Understand News Headlines Like A Native - Advanced English Vocabulary Lesson

Hi, there I'm Drew Badger, the English Fluency Guide. And in a recent video, I was talking

안녕하세요, English Fluency Guide Drew Badger입니다 . 그리고 최근 비디오에서 저는

about news headlines and I just gave a simple example of how you can learn a lot about how

뉴스 헤드라인에 대해 이야기하고 있었는데 이야기의 헤드라인에만 집중함으로써 원어민처럼 생각하고 말하는 방법에 대해 많은 것을 배울 수 있는 방법에 대한 간단한 예를 들었습니다

to think and to speak like a native speaker by just even focusing on the headlines of

a story. So you learn a lot about politics and history or culture, but a lot about the

. 따라서 정치 , 역사 또는 문화에 대해 많은 것을 배우지만

language itself because native speakers, especially when they're writing for something as short

언어 자체에 대해서도

as a headline, they have to put a lot of information in there to explain a lot about what the story

많은 것을 배우게 됩니다. 이야기가 무엇인지에 대해 많이

is. But they also have to make it interesting so you want to click on it. Really it's the

. 그러나 그들은 또한 당신이 그것을 클릭하고 싶도록 그것을 흥미롭게 만들어야 합니다.

same thing people like I do when you have to make a YouTube video and you have to think

YouTube 동영상을 만들어야 하고

of some kind of headline for it. But what's tricky is I have to communicate to people

그에 대한 일종의 헤드라인을 생각해야 할 때 저와 같은 사람들이 하는 것과 정말 똑같습니다. 하지만 어려운 점은

who don't understand a lot of spoken English. So I have to be very particular about the

구어체 영어를 많이 이해하지 못하는 사람들과 의사소통을 해야 한다는 것입니다. 그래서 나는 내가 사용하는 단어에 대해 매우 특별해야 합니다

words I use. But anyway, in this video, I'm going to cover

. 하지만 어쨌든 이 비디오에서는

two recent headlines because people were interested in learning more about that. And at the end

사람들이 그것에 대해 더 알고 싶어했기 때문에 최근 두 가지 헤드라인을 다룰 것입니다 .

of this video, if you'd like to learn more, let me know. You can let me know down in the

이 비디오의 마지막 부분에서 더 자세히 알고 싶으시면 저에게 알려주십시오. 아래 댓글에서 저에게 알려주실 수 있습니다

comments below. So I'll just quickly go over two recent headlines, one from CNN and one

. 그래서 저는 CNN과 Fox News의 최근 헤드라인 두 개를 빠르게 살펴보겠습니다

from Fox News. And then really we'll just talk very quickly about them and then help

. 그런 다음 실제로 우리는 그것들에 대해 매우 빠르게 이야기한 다음

you understand them more, the same way native speaker would.

원어민이 하는 것과 같은 방식으로 당신이 그것들을 더 이해하도록 도울 것입니다 .

So the first one is from CNN.com. I'll just read you the whole thing. It's actually very

첫 번째는 CNN.com에서 가져온 것입니다. 나는 당신에게 모든 것을 읽을 것입니다. 실제로는 매우

short and this is talking about coronavirus and this is "COVID-19 Cases Spike in the U.S.".

짧습니다. 이것은 코로나바이러스에 대해 이야기하고 있으며 이것은 "미국의 COVID-19 사례 급증"입니다.

Now this is a really very short and simple headline, but the key word here that might

이것은 정말 매우 짧고 간단한 헤드라인이지만

be new for some people is to spike. Now, spike, if you think about a physical spike, like

일부 사람들에게 생소할 수 있는 여기서 핵심 단어는 스파이크입니다. 자, 스파이크, 물리적 스파이크에 대해 생각해보면

some kind of long, thin thing that comes up out of some location. It could be the spike

어떤 위치에서 나오는 길고 가는 것 같은 것입니다.

on some kind of weapon, but it's just the long pointy thing, almost like a pencil.

어떤 종류의 무기에 달린 스파이크일 수도 있지만 거의 연필처럼 길고 뾰족한 것일 뿐입니다.

But when we're talking about data, so we have a line of data. Maybe today there are only

그러나 데이터에 대해 이야기할 때 데이터 라인이 있습니다. 아마도 오늘날

five people who get some virus or five people that something happens to them. And the next

바이러스에 감염되는 사람은 5명뿐이거나 그들에게 어떤 일이 발생하는 사람은 5명일 것입니다. 그리고

day, some, maybe seven people or six, but the day after that, we get 2,000 people. We

다음날, 어떤 사람들은 7명이나 6명일 수도 있지만 그 다음 날에는 2,000명이 모였습니다. 우리는 이것을

call that a spike because on a line or like a line graph, it looks like we have very few

스파이크라고 부릅니다. 왜냐하면 선이나 선 그래프처럼 사람이 거의 없는 것처럼 보였는데

people and then suddenly it goes straight up like that. Maybe it goes back down again.

갑자기 그렇게 똑바로 올라가기 때문입니다. 다시 내려갈 수도 있습니다.

But typically we're just talking about going up very fast. So we call this a spike because

그러나 일반적으로 우리는 매우 빠르게 상승하는 것에 대해 이야기하고 있습니다 .

it's physically looking like a spike. So when you want to talk about something increasing

물리적으로 스파이크처럼 보이기 때문에 이것을 스파이크라고 합니다. 따라서 무언가 매우 빠르게 증가하는 것에 대해 이야기하고 싶을 때

very quickly, you can talk about in this case, we have the number of people who are getting

이 경우에 대해 이야기할 수 있습니다. 우리는 질병에 걸린 사람들의 수에 대해 이야기할 수 있습니다

a sickness, or you could talk about a spike in sales or a spike in activity for whatever.

. 또는 판매 급증 또는 활동 급증에 대해 이야기할 수 있습니다 .

It doesn't really matter what the thing is, but anytime you're talking about something

그것이 무엇인지는 중요하지 않지만 빠르게 증가하는 것에 대해 이야기할 때마다

that's rapidly increasing, you can describe this as a spike, a spike.

이것을 스파이크, 스파이크라고 설명할 수 있습니다.

Okay. So the next one is from Fox News. This one's a little bit different. It's basically

좋아요. 다음은 Fox News에서 온 것입니다. 이것은 조금 다릅니다. 기본적으로

two headlines coming together and we'll talk about a few things in this. So the first part

두 개의 헤드라인이 합쳐지며 여기에서 몇 가지 사항에 대해 이야기하겠습니다. 그래서 이것의 첫 번째 부분은

of this is "Biden's Bad Day". So they're talking about this is in the run up to the election

"Biden의 나쁜 날"입니다. 그래서 그들은 이것이

later this year. So we're talking about Joe Biden, so "Biden's Bad Day". And then we have

올해 말 대선을 앞두고 있다고 이야기하고 있습니다. 그래서 우리는 Joe Biden에 대해 이야기하고 있으므로 "Biden의 나쁜 날"입니다. 그리고 우리는

"Ex-VP Greeted by Trump Fans, Makes Gaff During Campaign Stop". Now, there are a few couple,

"트럼프 팬들의 인사를 받은 전 부사장, 캠페인 중단 동안 개프를 만듭니다 "가 있습니다. 자,

just a couple of things in here that I wanted to point out. First of all, remember that

여기에 제가 지적하고 싶은 몇 가지가 있습니다 . 우선,

news and just kind of people in general, but often news outlets specifically, they want

뉴스와 일반적으로 그런 종류의 사람들이지만 특히 뉴스 매체는 종종

to tell you the news, but they usually have a particular slant on it. So Fox News is typically

뉴스를 알리고 싶어하지만 일반적으로 특정 경향이 있음을 기억하십시오. 따라서 Fox News는 일반적으로

a bit more conservative or Republican. So they're almost a kind of happily saying Biden

좀 더 보수적이거나 공화당입니다. 그래서 그들은 Biden이

had a bad day. So when something in the news happens, it's

나쁜 하루를 보냈다고 거의 행복하게 말하는 것입니다. 따라서 뉴스에서 어떤 일이 발생했을 때 CNN에서

interesting if you look at maybe how it is reported on CNN, which is going to usually

어떻게 보고되는지 살펴보는 것은 흥미로울 것입니다 . 일반적으로

give a different description or what we would call a narrative than something like Fox News.

Fox News와 같은 것과는 다른 설명이나 내러티브라고 부르는 것을 제공할 것입니다.

But anyway, so they're saying Biden's bad day and then ex-VP. So they're saying the

그러나 어쨌든 그들은 Biden의 나쁜 날과 전 부사장을 말하고 있습니다. 그래서

ex-vice president greeted by Trump fans makes gaff during campaigns stop. So a campaign

트럼프 팬들의 환영을 받는 전 부통령이 선거 유세 도중 실랑이를 벌인다는 얘기다. 따라서 선거 운동은

stop, we're talking about campaigning for reelection or for election. So you're going

중단됩니다. 우리는 재선 또는 선거를 위한 선거 운동에 대해 이야기하고 있습니다. 그래서 당신은

to different places, especially like Trump or Biden right now, they're going around to

지금 트럼프나 바이든과 같은 다른 장소로 가고 있습니다. 그들은

different places in the United States and giving speeches or meeting people, talking

미국의 다른 장소를 돌아다니며 연설을 하거나 사람들을 만나고 사람들과 이야기합니다.

to people, these are called stops on a campaign or the campaign trail. The same way you would

자취.

have bus stops or train stops, that kind of thing.

버스 정류장이나 기차 정류장이 있는 것과 같은 방식입니다 .

So we're talking about Biden going to different places. And in this particular location Ex-Vice

그래서 우리는 Biden이 다른 곳으로 가는 것에 대해 이야기하고 있습니다 . 그리고 이 특별한 장소에서 바이든 전

President Biden is greeted... and again, we're saying hello, like to greet someone, but you

부통령이 인사를 합니다... 그리고 다시 말하지만, 우리는 누군가에게 인사하는 것처럼 인사를 하고 있습니다

notice it's in quote marks. So the reason it's in quote marks is because we're changing

. 따옴표로 묶인 이유는 우리가

the meaning of the word greeted. So in this sense, it's more people that are not happy

환영이라는 단어의 의미를 바꾸고 있기 때문입니다. 그래서 이런 의미에서 그를 보고 반가워하지 않는 사람들이 더 많다

to see him. They're not positive about him being there. And so they're usually greeting

. 그들은 그가 거기에 있는 것에 대해 긍정적이지 않습니다 . 그래서 그들은 보통

someone in this sense saying, "Well, we don't want you here or we don't like you, or hurray

이런 의미에서 "음, 우리는 당신이 여기 있는 것을 원하지 않거나 당신을 좋아하지 않거나

for President Trump." Something like that. So this is a thing you usually see at a campaign

트럼프 대통령을 위해 만세"라고 말하며 누군가에게 인사합니다. 그런 것. 이것은 일반적으로 캠페인 중지에서 볼 수 있는 것입니다

stop. There will be some people who support the person and some people who are against

. 그 사람을 지지하는 사람도 있고 반대하는 사람도 있을 것입니다

that person. So the people who are against that person are going to greet you with a

. 그래서 그 사람을 반대하는 사람들은 그다지 친근하지 않은 인사로 여러분을 맞이할 것입니다

not very friendly greeting. So that's why that's in quotes.

. 그래서 그것이 따옴표 안에 있는 이유입니다.

Sometimes you will see something in quotes if it's what a person said, but here they're

때때로 어떤 사람이 말한 내용을 따옴표로 묶은 것을 볼 수 있지만 여기서는

describing this as kind of, "Ha ha, Biden was greeted by some not so friendly greetings

"하하, Biden은 그다지 친절하지 않은

from people." And then, so he was greeted by Trump fans, and then he makes a gaff. Now

사람들의 인사를 받았습니다. "라고 설명하고 있습니다. 그리고는 트럼프 팬들의 환영을 받고는 장난을 칩니다. 이제

this is a... the word gaff here just means you made some kind of mistake. Usually it's

이것은... 여기서 gaff라는 단어는 당신이 어떤 종류의 실수를 저질렀다는 것을 의미합니다. 일반적으로

not that big of a deal. So not too important, but something where maybe you say something

그렇게 큰 문제는 아닙니다. 그다지 중요하지는 않지만

that could be interpreted badly or maybe you make a joke and someone isn't thinking it's

나쁘게 해석될 수 있는 말을 하거나 농담을 하고 누군가가 그것을

very funny, that kind of thing. So this is a kind of a lower level of making some kind

별로 웃기지 않다고 생각하는 그런 종류의 것입니다. 그래서 이것은 어떤 종류의 실수를 저지르는 일종의 낮은 수준이지만

of mistake, but where you say something that other people might think is stupid. So that's

다른 사람들이 어리석다고 생각할 수도 있는 말을 하는 것입니다. 그래서

to make a gaff. So when we're looking at all these things,

개프를 만드는 것입니다. 그래서 우리가 이 모든 것을 볼 때

this is "Biden's Bad Day". And again, this is Fox saying that even though maybe Biden

이것은 "Biden의 나쁜 날"입니다. 그리고 다시 Fox는 Biden이

didn't even care, like he's just a normal person going to different places. And he expects

신경도 쓰지 않았을지라도 다른 곳으로 가는 평범한 사람인 것처럼 말했습니다. 그리고 그는

Trump supporters are not going to be so friendly to him. So he's greeted again, not very friendly,

트럼프 지지자들이 그에게 그다지 우호적이지 않을 것이라고 예상합니다 . 그래서 그는 트럼프 팬들로부터 그다지 친절하지 않은 인사를 다시 받았습니다

by Trump fans. He makes some kind of mistake. He says something bad during a campaign stop.

. 그는 일종의 실수를 합니다. 그는 캠페인 중단 중에 나쁜 말을 합니다.

So you can see how we have all this information here in just a small number of words. And

그래서 여러분은 우리가 이 모든 정보를 가지고 있는 방법을 짧은 단어 몇 개로 볼 수 있습니다. 그리고

when you look at headlines like this and really try to understand them, if you're doing this

이와 같은 헤드라인을 보고 실제로 이해하려고 할 때,

by yourself, you can look at headlines, go back and look at the story as well, and try

혼자서 하고 있다면 헤드라인을 보고 돌아가서 기사도 보고

to understand what that's meaning. And you can look up the different words or phrases

그것이 의미하는 바를 이해하려고 노력할 수 있습니다. 그리고 사용 중인 다른 단어나 구를 찾아볼 수 있습니다

that are being used. Often non-natives, when they're trying to understand some kind of

. 종종 원어민이 아닌 사람들은 어떤 종류의

word, they will look up the definition for a single word and usually that's not going

단어를 이해하려고 할 때 한 단어에 대한 정의를 찾을 것입니다. 일반적으로

to help you understand something because it might be an idiom where the different words,

그것은 다른 단어, 의미가 있는 관용구일 수 있기 때문에 무언가를 이해하는 데 도움이 되지 않습니다.

the meanings of those different words have a different meaning altogether. So try to

그 다른 단어들은 완전히 다른 의미를 갖습니다. 따라서

look up maybe one word by itself, if you don't know what it means, but expand that search.

단어의 의미를 모르면 한 단어만 찾아보되 검색 범위를 넓히십시오.

So if you're looking for makes a gaff. So instead of just look up the word gaff, maybe

그래서 당신이 찾고 있다면 gaff를 만듭니다. 따라서 gaff라는 단어를 찾는 대신

makes gaff. And again, this is pretty standard English.

gaff를 만들 수도 있습니다. 그리고 다시 말하지만 이것은 꽤 표준적인 영어입니다.

There's no idioms or anything in this, but you can look at kind of understanding what

여기에는 관용구나 그 어떤 것도 없지만 단어의 의미를 이해하는 것을 볼 수

a word means, but if you don't quite understand it, maybe you can expand your search if you're

있지만 잘 이해하지 못하는 경우 Google에 입력하는 경우 검색을 확장할 수 있습니다.

typing that into Google, just put quotes around that so you can see the meaning of that. So

그래야 그 의미를 알 수 있습니다. 따라서

you can type in whatever, like break a leg. So this means to do a good job. You could

다리를 부러뜨리는 것과 같이 무엇이든 입력할 수 있습니다. 그래서 이것은 좋은 일을 한다는 것을 의미합니다.

tell people before they're going out in a performance in a play or something like that

연극이나 그와 비슷한 공연에 나가기 전에 사람들에게

to break a leg. So do a good job. But it doesn't really sound like a good thing you can say.

다리를 부러뜨리라고 말할 수 있습니다. 그러니 좋은 일을 하십시오. 그러나 당신이 말할 수있는 것은 실제로 좋은 것처럼 들리지 않습니다.

So instead of looking up the words individually, you try to look up the whole thing and see

따라서 단어를 개별적으로 찾는 대신 전체를 찾아보고

what that means. Hopefully that makes sense. Anyway, if you enjoy looking at these different

그것이 무엇을 의미하는지 확인하려고 합니다. 잘만되면 그것은 의미가 있습니다. 어쨌든, 이러한 다양한

headlines and you want to learn more, have more analysis of this, just again, it's a

헤드라인을 보는 것을 좋아하고 더 많은 것을 알고 싶고 이에 대해 더 많은 분석을 하고 싶다면 다시 한 번 말씀드리지만 이러한 헤드라인을

really valuable thing to look at these and they will help you, the more you look at them,

보는 것은 정말 가치 있는 일입니다.

understand the way native speakers are communicating. Because often what you'll find is you want

원어민이 소통하는 방식. 종종 당신이 발견하게 될 것은

to say something as a non-native, that's it maybe takes too long to express something,

비원어민으로서 무언가를 말하고 싶어한다는 것입니다. 그것은 무언가를 표현하는 데 너무 오래 걸리거나 무언가를 표현하는 아주 간단한 방법이 있는데 정말

or you think you should use a lot of words when really there's a very simple way to express

많은 단어를 사용해야 한다고 생각하기 때문입니다

something. So learn to think like natives do by the way or you can kind of learn to

. 그래서 원어민처럼 생각하는 법을 배우거나

think the way natives do by studying or looking at what natives are using to communicate.

원어민이 의사소통에 사용하는 것을 공부하거나 살펴봄으로써 원어민처럼 생각하는 법을 배울 수 있습니다 .

And headlines are a great way to do that. Well, if you'd like to see more of those,

그리고 헤드라인은 그렇게 하는 좋은 방법입니다. 글쎄, 당신이 그것들을 더보고 싶다면

let me know in the comments down below. Do like this video, share it, click that little

아래 의견에 알려주십시오. 이 비디오를 좋아하고, 공유하고,

bell icon if you're not already a subscriber and you're not already getting notification

아직 구독자가 아니거나

about new videos. And again, if you'd like to learn more from the English Fluency Guide,

새 비디오에 대한 알림을 받지 못한 경우 작은 종 모양 아이콘을 클릭하세요. 다시 말하지만, English Fluency Guide에서 더 많은 것을 배우고 싶다면

you can do these three simple things right now.

지금 바로 이 세 가지 간단한 일을 할 수 있습니다 .

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. 이 링크를 클릭하여 500개 이상의 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. 이 링크를 클릭하여 빠른 유창성을 위한 제 #1 eBook 가이드를 무료로 다운로드하세요! 그리고…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!