下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
This is an important message for English language
learners who CAN’T speak fluently…
0
89
5881
これは、流暢に話すことができない英語学習者にとって重要なメッセージです...英語を学ぶために
00:05
You can do MANY of things to LEARN English…
1
5970
3020
できることはたくさんあります...
00:08
Reading textbooks, studying flashcards and
even watching videos right here on YouTube
2
8990
4420
教科書を読んだり、フラッシュカードを勉強し
たり、ここYouTubeでビデオを見たりすること
00:13
are just a few…
3
13410
1700
はほんの一部です...
00:15
But only ONE THING actually helps you become
a confident SPEAKER…
4
15110
5240
しかし、実際に役立つことは1つだけです あなた
は自信を持って話せるようになります…
00:20
My name is Drew Badger, and before I finally
became fluent in Japanese, I spent more than
5
20350
4939
私の名前は Drew Badger です。最終的
に日本語を流暢に話せるようになる前に、
00:25
10 YEARS FAILING to learn THREE different
languages because I spent all of my time doing
6
25289
6101
3 つの異なる言語を習得するのに 10 年以上失敗し
ました
00:31
the WRONG things…
7
31390
1910
。
00:33
I did everything I could to learn grammar
rules and memorize as many words as possible,
8
33300
4660
文法の
ルールを学び、できるだけ多くの単語を覚えようとしました
00:37
but NONE of these things helped me SPEAK…
9
37960
4720
が、これらのことはどれも私が話すのに役立ち
00:42
And it wasn’t until I was on a walk through
a park in Japan…
10
42680
3240
ませんでした…そして、日本の公園を散歩している間まではそうではありませんでした
…
00:45
When I stopped to watch some young Japanese
children playing with their parents…
11
45920
4720
両親…
00:50
That I finally understood why I couldn’t
express myself.
12
50640
3419
自分を表現できない理由がやっとわかった
。
00:54
You see, there’s ONLY ONE WAY for very young
children to become the great speakers they
13
54059
5840
おわかりのように、まだ読み書きができないので、非常に幼い
子供たちが優れたスピーカーになる方法
00:59
are since they CAN’T yet read or write…
14
59899
2750
は 1 つしかありません…
01:02
And that’s by hearing UNDERSTANDABLE examples
of their SPOKEN language from the people around
15
62649
5530
そしてそれ
は、周囲の人々から彼らの話し言葉の理解できる例を聞く
01:08
them…
16
68179
1000
ことです…
01:09
That’s ALL they’re doing!
17
69179
2290
彼らがやっていることはそれだけです。 !
01:11
Of course, children also REPEAT what they
hear, but their only INPUT is UNDERSTANDABLE
18
71469
5400
もちろん、子供たちは聞いたことを繰り返します
が、彼らの唯一のインプットは
01:16
examples of their SPOKEN language…
19
76869
3100
、自分の話し言葉の理解可能な例です...
01:19
NOT books, grammar tables, “spaced-repetition”
apps or anything else…
20
79969
4951
本、文法表、「間隔を空けた繰り返し」
アプリなどではありません...
01:24
And with JUST this ONE INPUT…
21
84920
2890
そして、この1つのインプットだけで...
01:27
Children AUTOMATICALLY learn to use correct
words and grammar WITHOUT thinking, develop
22
87810
4539
子どもたちは自動的に使用することを学びます
考えずに正しい単語と文法を学び
01:32
their listening ability, improve their pronunciation,
AND build fluency FAST!
23
92349
6550
、リスニング能力を高め、発音を改善し、
流暢さをすばやく高めます。
01:38
When I discovered this at the park that day,
I realized that hearing UNDERSTANDABLE examples
24
98899
4990
その日、公園でこれを発見したとき、
私は、話し言葉の理解できる例を聞くことは、私がしていなかった唯一のことであることに気付きました
01:43
of SPOKEN Japanese was the one thing I WASN’T
doing…
25
103889
2692
.
01:46
And that’s the same for most adult learners
of EVERY foreign language!
26
106581
7049
そして、それは、すべての外国語のほとんどの大人の学習者にとっても同じです
!
01:53
Really think about this for a minute…
27
113630
2919
01:56
While adults are STUDYING a language by learning
grammar rules, reading books and reviewing
28
116549
5041
ちょっと考えてみてください…大人が文法規則を学んだり、本を読んだり、語彙を復習したりして言語を勉強しているのに対し、
02:01
vocabulary…
29
121590
1620
02:03
Native children are GETTING FLUENT with only
UNDERSTANDABLE examples of their SPOKEN language!
30
123210
6350
ネイティブの子供たちは
、自分の話し言葉の理解できる例だけで流暢に話せるようになっています!
02:09
This is why most adult foreign language learners
KNOW a lot, but can’t express themselves…
31
129560
6250
これが、ほとんどの大人の外国語学習者
が多くのことを知っていても、自分自身を表現することができない理由です...
02:15
While children SPEAK quickly and correctly,
but can’t EXPLAIN the rules of their language!
32
135810
5940
一方、子供たちは素早く正確に
話すが、自分の言語のルールを説明することはできません!
02:21
Does this make sense?
33
141750
2400
これは理にかなっていますか?
02:24
So the lesson for us adult language learners
is VERY clear…
34
144150
4130
ですから、私たち大人の語学学習者にとっての教訓は非常に
明確です...
02:28
If you want to SPEAK fluently and confidently,
STOP STUDYING ENGLISH and spend your time
35
148280
5289
流暢かつ自信を持って話したいのなら、
英語
02:33
with UNDERSTANDABLE examples of the SPOKEN
language!
36
153569
2971
の勉強をやめて、理解できる話し言葉の例に時間を費やしてください
!
02:36
It’s really that simple, and that’s ALL
I did to finally become fluent in Japanese!
37
156540
6010
本当に簡単で、これだけ
で日本語がペラペラになりました!
02:42
Traditional English language learning classes
and methods DON’T give you the ONE THING
38
162550
4669
従来の英語学習クラス
や方法では
02:47
you really need to become a great speaker…
39
167219
2401
、優れたスピーカーになるために本当に必要なものが 1 つも得られません
02:49
And that’s why it’s not your fault if
you’ve struggled to get for many years,
40
169620
5319
… だからこそ
、私と同じように何年も苦労して手に入れられなかったとしても、それはあなたのせいではありません
02:54
just like I did.
41
174939
2031
。
02:56
But you NOW have the choice to CHANGE HOW
YOU LEARN so you finally speak!
42
176970
5290
しかし、あなたは
学習方法を変えることができるので、最終的に話すことができます! 最終的に成功するスピーカーになるために
03:02
If you’d like to know exactly what to do
to finally become a successful SPEAKER, click
43
182260
4710
何をすべきかを正確に知りたい場合は
03:06
on the link in this video, or on the link
in the description below this video, to tell
44
186970
4110
、このビデオのリンクをクリックするか、
このビデオの下の説明のリンクをクリックして、
03:11
me what YOUR biggest communication problem
is.
45
191080
3609
あなたの最大のコミュニケーションの問題は何かを教えてください
.
03:14
Answer 5 quick questions and I’ll send you
a FREE, PERSONALIZED guide that will help
46
194689
4330
5 つの簡単な質問に答えるだけで
、
03:19
you start speaking more like a native TODAY!
47
199019
3871
今日からネイティブのように話すことができるようになる、パーソナライズされた無料のガイドをお送りします!
03:22
It takes less than a minute, and you can download
your free guide instantly!
48
202890
5230
所要時間は 1 分もかからず、
無料のガイドをすぐにダウンロードできます。
03:28
So click on the link in this video, or on
the link in the description below this video,
49
208120
4599
このビデオのリンク、または
このビデオの下にある説明のリンクをクリックして、
03:32
and start getting FLUENT now!
50
212719
1790
今すぐ FLUENT を入手してください!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。