Vacation Vocabulary For Fluent English

soon hello again nice to see uh people out  there I'll give you YouTube a moment to load  

まもなくまたこんにちは。皆さんに会えてうれしいです。YouTube を ロードする時間を少し与えます。

so I just got back from a little vacation and  I thought I would tell some stories from that  

それで、私はちょっとした休暇から戻ってきたところです。もう少し流暢に話せるように、 そこからいくつかの話をしようと思いました。

to help you speak a bit more fluently uh  we'll just wait for YouTube to get fired

えー、 私たち」 YouTube がすぐに起動するのを待つだけです。

up in a moment I think if you can see this post  a comment let's see should be working all right  

この投稿をご覧いただければ、 コメントが正常に動作しているはずです。もう

I think we're going now all right I am Drew  Badger the founder of Englishanyone.com and  

大丈夫だと思います。私は Englishanyone.com の創設者、Drew Badger です。

the English fluency guide and welcome to another  live video here on YouTube today uh I wanted to  

英語流暢さのガイドと、 今日 YouTube にある別のライブビデオへようこそ。

just make a short video and then I'll take time  for answering questions if people have any uh but  

短いビデオを作りたかったのですが、質問があれば時間をかけて お答えしますが、

this is just some uh just two actually interesting  vacation stories so I just came back from Okinawa  

これはほんの一部です。実際に興味深い 休暇のストーリーを 2 つだけ紹介します。 私は沖縄から帰ってきたばかりな

so this is a uh it's like a group of islands in  the southern part of Japan uh like at the very  

ので、ここは日本の南部にある島のグループのようなものです。えー、

bottom of the the area what nice to see everybody  there at subasa Ohio nice to see you there if  

その地域の一番下にあるようなものです。 オハイオ州スバサにいる皆さんに会えてうれしいです。

people are on vacation let me know uh but again  I just wanted to tell two quick stories from this  

休暇中ですので、お知らせください。でももう一度ですが、 この中から 2 つの簡単な話をしたいと思いました。

uh you can let me know if you have any questions  I'll keep my eye on the chat um but it should be  

質問があればお知らせください。 チャットには注目しますが、

an interesting video for those who want to speak  more fluently uh so the first story is I was in  

興味のある人にとっては興味深い動画になるはずです。 もっと流暢に話すために えー、最初の話は、先ほど

Okinawa as I just mentioned with my family my mom  actually came out to visit me so we were enjoying  

家族と話したように、私は沖縄にいたのですが、母が 実際に私を訪ねに来てくれたので、そこでの時間を楽しんでいたのです

our time there uh and there is a pool at the hotel  where we stayed and my daughters love getting into  

が、私たちが泊まったホテルにはプールがあり、 娘たちはプールに入るのが大好き

the pool and they're starting to learn how to swim  more and my older daughter Arya up until this trip  

で、泳ぎ方をもっと学び始めています 。長女のアリアは今回の旅行まで、

uh she had almost always held her nose like this  so she you know holds on to her nose when she gets  

ほとんどいつもこのように鼻を抱えていました。 だから、プールの下に入るときは鼻をつかんでいます。

under the water to make sure that she's not uh you  know getting water up her nose so she would try to  

彼女がそうでないことを確認するために水をかけました、ええと、彼女の 鼻に水が入ったので、彼女は

swim she could get under the water and she could  usually swim around she didn't have a problem with  

泳ごうとしました、彼女は水中に入ることができ、彼女は 通常泳ぎ回ることができました、彼女は問題はありませんでした

that uh but she was again holding her nose just  to make sure water didn't get under and for a  

が、彼女はまた鼻を押さえていました ただ、 水が浸入しないことを確認するためで、

long time like the past few years since she's  been doing this I've been telling her you know  

彼女がこれを行って以来、ここ数年のように長い間、私は彼女に、水が上がってこないことをそうする必要はないことを 知っていると彼女に言い続けてきました。 息を

you don't have to do that the water is not going  to get up your nose unless you unless to breathe  

吸い込まない限り

in and that's that's where you start choking uh  but she didn't believe me she was just like no  

、そこから窒息が始まるのです が、彼女は私のことを信じてくれませんでした。彼女は「ダメ」という感じでした。

no like I'm like I can't do it I'm not going to  do it uh and so I didn't I didn't really try to  

私には無理です。やりません。 えー、それで しませんでした。

push that on her because it there's really no  way for me to do that I can't just like hold  

彼女にそれを押し付けようとはしませんでした。 私にはそんなことはできません。彼女の

her hands and push her under the water that would  be a really bad thing to do uh but just hopefully  

手を握って水の中に押し込むなんて、 とても悪いことです。 えー、でもできればいいのですが、

I can uh explain to her just show her uh but I  wasn't able to do that so I would say Arya it's  

私は彼女に説明できます、えー、ただ見せて ください、でも私にはそれができなかったので、アリア、

okay you don't have to do that uh and then I would  show her look I'm not using my hands and I would  

大丈夫です、そうする必要はありません、それから私は 彼女に表情を見せます、私はそうではありません 手を使って、私は

just get under the water even up to my nose here  just so she could she could see that the water was  

ここで鼻まで水中に入るだけで、 水が

not getting up uh but she still didn't believe me  and she was still saying I can't so I had an idea  

上がっていないことが彼女にわかるようにするだけでした、でも彼女はまだ私のことを信じていませんでした、 そして彼女はまだ私がそうすることはできないと言っていました

about something I would try differently this  time or this uh this past week while I was on  

今度は何か違った方法で試してみたいと考えていたんです

the vacation and so around the pool uh there  was a little Fountain so just like a little  

Fountain like this had some water coming out and  I went to the bathroom and found some cups and uh  

トイレに行ってカップを見つけたので、

when I found the cups I was really excited uh  you know of course I understand she's nervous  

カップを見つけたときは本当に興奮しました ええ、 もちろん、彼女が

about not wanting to get water up her nose but  I wanted to show her exactly what's happening  

鼻に水が入りたくないので緊張しているのは理解していますが、 彼女に何が起こっているのかを正確に見せたかったのです

uh when she goes underwater so I took a cup it's  just a little plastic cup you could see through it  

えー、彼女が行くとき 水中にあるので、カップを取り出しました。それは、透け て見える小さなプラスチックのカップです。

which is nice uh and so I put the cup just turned  it upside down and put it down into the water  

これはいいですね。そこで、カップを 逆さまにして水の中に置きました。

so if you can imagine we got our Fountain here  here's the water level like this and I put a cup  

ここに噴水があることを想像していただければ、これがこれです。 水位はこんな感じで、カップを入れました。この

in so I put the cup just a like a small cup like  this and of course there's air uh inside the cup  

ような小さなカップのようなものを入れました。 もちろん、カップの中には空気があります。

and so you can you can feel inside here where the  air is up here even though there's there there's a  

だから、空気がここにある場所を感じることができます。

little water that gets in the in the cup obviously  uh because the water is pushing up on the air so  

明らかにカップの中に少し水が入っています。 水が空気を押し上げているので、

the air is getting a little bit compressed but  as I push the cup down and I was showing her  

空気が少し圧縮されていますが、 私がカップを押し下げているとき、私が

look I'm pushing the cup down but the air is still  in there and so it's it can't get out and that's  

押している様子を彼女に見せていました。 カップを下げても、空気はまだ そこにあるので、抜け出すことができません。だから、

why the water can't fill the cup up so even if I  push the water or push the cup way down deep uh in  

水がカップを満たすことができないのです。 水を押し込んだり、カップを奥まで押し込んだりしても、ああ、水の中に まだ

the water the you could see that there's still  a bunch of air still in there uh but if I tip  

そこに大量の空気が残っているのがわかりますが、

the cup like this I turn the cup to the side then  obviously the air comes back out and you can see  

このようにカップを傾けると、カップを横に向けると、 明らかに空気が戻ってきて、

now there's water that fills up the cup and so  I asked her to try that too so I said look you  

カップを満たす水があることがわかります。 私も彼女にそれをやってみるように頼んだので、カップを押してみてください、と言いましたが、カップは空気で

can you can push on the cup and it's actually  hard to push it down there because it's filled  

満たされており

with all that air and your nose works the same  way and something kind of clicked in her mind uh  

、鼻も同じように機能するため、そこに押し込むのは実際には難しいのですが 、彼女の心の中で何かがクリックされたような気がしました ええと

and she understood oh like look at that it's  it's you know that I actually don't have to  

、彼女は理解しました、ほら、それは、 実際には鼻に水が押し寄せる必要はないことを知っています、

have like the water just rushing up into my nose  because there's really nowhere to go if I just  

なぜなら私がただ息をしなければ本当にどこにも行くことができないからです、

don't breathe I'm just kind of holding my breath  and the water can't get up into my nose and so  

私はただのようなものです 息を止めている と水が鼻まで入ってこないので、それを

once she understood that then she really felt much  more confident especially trying it herself and  

理解すると、 特に自分で試してみると、とても自信が持てるようになり、

and seeing that like wow look the water doesn't go  in there and then she went in the water and gave  

すごいと思って水が入ってこないのを見て、 彼女は行ってしまいました。 水の中で

it a try and it was fine and she said wow look at  that I can do it and so she was not just swimming  

試してみたらうまくいきました。すると彼女は「すごいね、 私にもできるよ」と言ったので、

with one hand anymore she was able to swim around  the pool and she got to enjoy herself and learn  

もう片手で泳ぐだけではなく、プールの周りを泳ぎ回ることができ、 楽しみながら学ぶことができました。

more swimming and and do all all kinds of things  like that so she just had uh an idea that needed  

もっと水泳をしたり、その他あらゆる種類のことをしたりして、 それで彼女は、あー、鼻を押さえるということを壊す必要がある考えを思いつきました、そして、

to be broken uh about holding her nose and and  she knew okay she can kind of trust me but she  

彼女はわかっていました、私をある程度信頼できることはわかっていましたが、彼女は

really had to see like a really good experience  uh something that really could prove to her that  

本当に良いものを見る必要がありました 経験 ええと、それがうまくいったことを彼女に本当に証明できるかもしれません

it worked but ultimately so even though I could  show her this ultimately she still had to try  

が、 最終的には、私がこれを彼女に見せることができたとしても、それでも彼女は自分でこれを試さなければならなかったので、

this herself okay and so the reason I share this  story and I Shar this uh with with some learners  

私がこの話を共有し、 私がこの話を一部の学習者と共有した理由は、

recently uh is it even if I I can try to make  the language super easy for people and show you  

最近ええと 人々にとって非常に簡単な言語にして、何を

exactly what to do but if you don't follow it and  don't give it a try then there's really not much I  

すべきかを正確に示すことができても、もしあなたがそれに従わず、 試してみなければ、私が

can do so in English maybe you have some similar  expression in your native language uh we say you

英語でできることはほとんどないかもしれません あなたはあなたの母国語でも似たような表現をしています ね、私たちは

can so you can lead a horse to water

できると言います、だから馬を水辺まで導くことはできます

but you can't make him drink so you  can lead a horse to water but you can't

が、水を飲ませることはできないので、 馬を水辺まで導くことはできますが、

make so you can lead a horse to water but you  can't make him drink so I can bring a horse I  

馬を導くことはできません 水場まで連れて行くことは できませんが、水を飲ませることはできないので、馬を連れてきます。

can you know like have a horse and hold the the  little the strings we call those the reins of  

馬を飼って、馬 の手綱と呼ばれる小さな紐を握るのと同じように、

the horse I can bring the horse over to water  but I can't force the horse to do anything so  

馬を水辺まで連れて行くことはできます が、私はそれができます 馬に何かを強制するわけではないので、

ultimately the horse still has to drink and so we  use this expression often when people are you know  

最終的には馬はまだ水を飲まなければなりません。そのため、 この表現は、人々が

trying to say like trying to teach something but  the the person still has to give it a try okay so  

何かを教えようとしているように言いたいときによく使用しますが、 それでも人は試してみなければなりません、それで

all the things I teach hopefully you're going out  and applying those things I can't force anyone to  

すべて 私が教えていることをあなたが外に出て 実践してくれることを願っています。私は誰にもそれを強制することはできません。

do it I can try to make the language as easy as  possible and really help get you fluent by making  

できるだけ簡単な言語にするよう努めます。理解できる言語に することで、実際に外に出て流暢に話せるようになるのに役立ちます。 私が

the language understandable but really go out  and try using what I'm teaching uh and if you  

教えていることを使ってみてください、そうすれば、

do I promise you will make more uh have better  conversations you will feel much more confident  

もっと自信を持って、より良い会話ができるようになると約束します、より

you will learn faster uh so anyway uh when we  have expressions like this uh this is just an  

速く学ぶことができます、とにかく、 このような表現がある場合、これは単なる

additional tip here uh I call this my my uh think  and Shrink technique uh but if you if we have  

追加のヒントです ええと、私はこれを私のええ考えと縮小テクニックと呼んでいます が、

a larger expression like this often natives  are only saying the first part of it because  

このような大きな表現がある場合、多くの場合、ネイティブは その最初の部分だけを言っています。なぜなら、

everybody knows or at least most adults know the  expression and you don't have to say the whole  

誰もがその表現を知っている、または少なくともほとんどの大人がその表現を知っているからです。 全部を言う必要がある

thing so we just say you can lead a horse to water  and stop there all right so you don't have to say  

ので、馬を水辺まで連れて行ってそこで止まっても大丈夫ですと言うだけなので、

the whole thing you can lead a horse to water but  you can't make him drink so everybody knows that  

馬を水辺まで連れて行くことはできますが、水を 飲ませることはできないので、みんなが知っているようにすべてを言う必要はありません それと

and many other Expressions follow this same form  where there's a longer expression or a proverb  

他の多くの表現もこれと同じ形式に従っています。そこでは、 より長い表現やことわざ、

or a saying something like that but people just  say uh the beginning of it like don't count your  

またはそのようなことわざがありますが、人々は その冒頭で、「鶏が孵化する前に数を数えないでください」などと言うだけです。 「

chickens before they hatch all right so don't  count your chickens before they hatch this is  

孵化前のニワトリ」これは、

an expression where uh people are talking about  like don't don't make an assumption that you'll  

have something before you actually have it so if  you think something might happen don't bet like  

実際に何かを手に入れる前に、何かを手に入れるだろうと仮定しないでください、というようなことについて人々が話している表現です。だから、 何かが起こるかもしれないと思ったら、絶対にそうするような賭けはしないでください。 起こる

for sure that it will happen maybe it will maybe  it won't so don't count your chickens before they  

かもしれない、起こるかも知れません、 起こらないでしょう、だから、鶏が孵化する前に数を数えないでください。

hatch so in the chicken case maybe you have a  bunch of eggs and you're counting the eggs oh  

鶏の場合は、おそらく 卵がたくさんあるので、卵を数えているでしょう、ああ、

I know I'm going to get this many chickens but  maybe some of them die or something happens to  

私はこれを得るつもりであることを知っています たくさんの鶏がいますが、そのうち の何匹かが死ぬか、鶏に何かが起こるかもしれないので、孵化する

them so don't count your chickens before they  hatch but we just abbreviate this we just say  

前に鶏の数を数えないでください。 ただし、これを省略しています。ただ、馬を水辺まで導くことが

don't count your chickens all right so you can  lead a horse to water don't count your chickens  

できるように、鶏の数を数えない でください。 ニワトリの数を数えてみ

all right so I just wanted to share this quick  story because I I thought it was a really good  

ましょう。それでは、この簡単な話を共有したいと思いました。これは、

example of how you can teach someone and really  help them understand something but they have to  

人に何かを教え、実際に 理解してもらう方法を示す非常に良い例だと思ったからです。しかし、彼らは

take that next step and the people who do tend to  tend to do well or they're actually able to make  

次のステップに進む必要があり、そうする人々はそうする傾向があります。 彼らはうまくやる傾向がある、または自分のやっていることで実際に進歩することができるので、

progress in what they do so really like all these  videos that I'm making go out and actually apply  

私が作成しているこれらすべての動画がとても気に入っており、私が共有するヒントやその他のことを実際に適用して、

those things that the tips and other things that  I share use that this is the same stuff that I do  

これが同じであることを示しています 私が

as I'm learning I I don't just tell you stuff and  then expect you to do it like these are all things  

学習中に行うことです。私は単にあなたに何かを教えて、 あなたがそれを行うことを期待するのではありません。これらはすべて、私が学習中に行う

that I do as I learn and that's how I got fluent  in Japanese all right uh so let me tell one more  

ことです。そうして私は日本語を流暢に話せるようになりました。 分かった、それでは教えてください もう一つ、ええと、休暇中に

uh additional story about vocabulary that happened  uh about uh during the during the vacation and I  

起こった語彙についての追加の話です。ええと、 休暇中に起こった話で、

thought this was just a a funny kind of use of  it but we actually uh like my mom you know we we  

これはただの面白い使い方だと思いました が、実際には私たちは母が好きで、ご存知のとおり、私たちは

were sitting there having having a conversation  about this and it was interesting that uh we we  

そこに座って このことについて会話していました 面白かったのは、私たちが

kind of talk about the vocabulary itself and how  it's interesting that we use vocabulary in certain  

語彙自体について話したり、 語彙を特定の方法で使用するのが興味深いことです。

ways so here's the situation here's the story  that happened uh one of my favorite desserts it's  

それでは、これが状況です。これが 起こった話です。私のお気に入りのデザートの 1 つです。

an Italian dessert called tiramisu I think I see  if I can spell it t me I think that's correct uh  

ティラミスというイタリアのデザートです。私はそう思います。 綴れるか確認してください、それが正しいと思います、えー、

so this is a it's kind of a coffee and chocolate  and cream kind of dessert thing uh but one of my  

これはコーヒーとチョコレート とクリームのデザートのようなものです、えー、でも私の

favorite desserts and at this uh Hotel they had uh  different uh like different restaurants you could  

お気に入りのデザートの 1 つで、このホテルにはえー、 違うレストランがありました、えー、違うものがありました

go to and one of them had a really good TI misu  and the other was not so good and I was really  

行ってみると、そのうちの 1 つはとても美味しい TI ミスで 、もう 1 つはそれほど良くなかったので、

surprised by that to find like why was the like  this one uh for breakfast was really good it was  

なぜそうなったのかということに本当に驚きました。これは、 ああ、朝食にとても美味しかったです。それはとても

like amazing really good I enjoyed it a lot but  this the the one at a like a dinner buffet was not  

美味しかったです。 とても楽しかったですが、 これはディナービュッフェのようなもので

so good and I was really puzzled by why that was  anyway uh so my mom was asking me oh I I you said  

、それほど良くはありませんでした。 とにかく、母が私に尋ねたので、ああ、私はそう言いました、

you didn't really like that tier missu so I I was  I was really raving to be to Rave about something  

その層はあまり好きではありませんでした、ミスス 私は 何かについてレイブすることに本当に夢中でした 何かについて

to Rave r a ve e to Rave about something means  to say well something is really exciting like  

レイブする レイブする 何かについてレイブする とは、よく言う、何かが本当にエキサイティングであるということを意味します、私はすごいことを言っています、それは

I'm saying wow that that stuff is really good this  tiu was amazing I'm raving about about it so I'm  

本当に良いです、これは 素晴らしかったです 私は夢中になっています

praising it to Rave about it so I was raving about  the TI missu and my mom asked me oh well if you if  

それについてレイブに褒めているので、 TIミスのことを絶賛していました。そして母が、まあ、

you don't really like that other tiramisu why are  you eating it and I said any port in a storm any  

他のティラミスがあまり好きではないのなら、なぜ それを食べるのかと尋ねたので、私はどのポートでも食べましたと言いました 嵐、

port in a storm any port in a storm and my mom  thought that was pretty funny and it was just  

嵐の中の港、嵐の中の港、そして母はそれが とても面白いと思って、それが

an interesting thing that I used and and often  people in these videos here on YouTube people  

私が使った面白いものだっただけで、 YouTube のこれらのビデオの人々は、

ask do I speak this way when I'm talking with  native speakers like my parents or friends or  

私が「私が」のときにこのように話すのかとよく尋ねます。 両親や友達などのネイティブ スピーカーと話しているとき、

other people just other native speakers uh and one  of the things that I don't really do very much of  

または他のネイティブ スピーカーと話しているとき、これらの

in these videos is using a lot of slang or idioms  or Expressions other things like that that people  

動画で私があまりやらないことの 1 つは、スラングやイディオム、その他の表現をたくさん使うことです。 人々はそれを

might not know so if I want to use something  I should teach it and help people understand  

知らないかもしれないので、私が何かを使用したい場合は、 それを教えて、それが何を意味するのかを人々が理解できるようにする必要があります。単に表現を使用する

what it means rather than just I don't just  like use Expressions uh without helping people  

だけでは なく、人々が何を

understand what they mean all right but this is  a story about using the vocabulary so I can help  

意味するのかを理解できるようにすることは好きではありませんが、これは についての話です 語彙を使っているので、意味を

you understand what it means but it's a very  useful expression any port in a storm so let  

理解するのに役立ちますが、 嵐の港では非常に便利な表現なので、

me just help you understand this situation again  uh so we got two TI misu desserts uh one of them  

この状況をもう一度理解できるようにお手伝いさせてください。 えー、ティ ミスのデザートが 2 つありました。そのうちの 1 つは

was really good I was raving about it and the  second one was it was not so good it was it was  

本当においしかったです。 それについて絶賛し、 2 つ目は、あまり良くありませんでした、

okay I was I was happy to eat it but it it just  I was very surprised that at the same Hotel they  

大丈夫でした、私は喜んで食べましたが、それだけでした 同じホテルに

had two different restaurants where one was like  a completely different dessert than the other one  

2 つの異なるレストランがあり、1 つは 完全に同じようなものであったことに非常に驚きました 他のデザートと違うデザート

and I was just very surprised by that even though  it was the same thing uh and so when I said well  

そして、それは同じことだったにもかかわらず、私はそれにとても驚きました、 ええと、それで私がそう言ったとき、

any port in a storm uh aness says there's some  alcohol in tiu is very tasty yeah there there some  

嵐のどの港でも、ええとアネスは、 ティウにはアルコールがあると言いました、とてもおいしいです、ええ、いくつかがあります、いくつかの

some some people do put alcohol in I don't think  all of them do like they're there there some of  

いくつか 人々はアルコールを入れますが、 全員がそこにいるようにしているとは思いません、中には

them kind of can be soaked with a uh I don't want  to like explain the recipe of it but there's kind  

浸されるようなものもあります、 レシピを説明するのは好きではありませんが、

of a cake bottom that usually has some kind of  coffee flavored lure or just some kind of coffee  

ケーキの底のようなものがあります それは通常、ある種の コーヒー風味の誘惑か、

flavor espresso like that anyway um so any port  in a storm this this expression specifically comes  

そのような種類のコーヒー風味のエスプレッソを持っていますとにかく、ええと、 嵐の中でどの港でも、この表現は特に、

from uh if you're out in a boat and it like maybe  the weather is really stormy and you just need  

ええと、あなたがボートに乗っていて、おそらく 天気が本当にそうだった場合に由来します 嵐が来たときは、

to take your boat and put it anywhere you can't  just leave it out in the middle of the ocean or  

ボートを持って行って、それができない場所に置く必要があります。 海の真ん中に放っておくと、

the storm might come and destroy your boat so if  you see a storm is coming or you're trying to get  

嵐が来てボートが破壊される可能性があるため、 嵐が近づいているのが見えた場合、またはそうしようとしている場合は、

away from a storm any place is fine for you know  it doesn't matter if it's like the most beautiful  

嵐から離れてください、どこでもいいですよ、知っています、それが 最も美しい港のような場所であるかどうかは関係ありません、だから港の

Port so a port like a place like a harbor a place  where you would put your boat a port uh and so  

ような場所、港のような場所、 ボートを置く場所、港、それで、

this is where we get like a sea port or an airport  or a space port so anywhere where we would have  

ここが私たちがいる場所です 海の港、空港 、宇宙港のようなものなので、私たちが知っている場所ならどこでも、

you know Vehicles things like that uh coming and  staying or docking uh in a particular place so any  

乗り物のようなもの、ああ、来て、 滞在する、または特定の場所に停泊するので、嵐

port in a storm means that uh even if something  is not ideal I'm you know I can still do that  

の中の港は、たとえ何かが理想的ではないとしても、それを意味します とにかく、私は まだそのことを行うことができることを知っている

thing anyway and so we were talking about other  examples of when we would use that just because  

ので、それを使用する他の例について話していました。 単に

it was an interesting expression that came up and  I said you know I often well maybe not often but I  

それが思いついた興味深い表現だったからです。私はよく 知っていると言いましたが、頻繁ではないかもしれませんが、私は

hear that used with like men talking about women  and so like let's say a man is like man I really  

聞いています それは、同じような男性が女性について話しているときに使われます。 つまり、男性が男性のようだとしましょう。

need like a woman tonight or something you know  like some guys are going out to a bar and whatever  

今夜は女性が必要です。または、あなたが知っている何かのよう なものです。バーに出かけたり、何で

they're they're looking for women uh and uh they  maybe meet someone and you know it might not be  

あれ、女性を探しているようなものです。 そして、ええと、彼らは 誰かに会うかもしれません、そしてあなたはそれが

like the greatest woman for that guy but you know  he's thinking like whatever like any port in store  

その男にとって最高の女性のようなものではないかもしれないことを知っていますが、 彼は店の他の港と同じように考えていることを知っているので、たとえ

so even even if this person is not ideal for me  you know just like for tonight it should be okay  

その人が私にとって理想的ではなかったとしても、 あなたは今夜のようにそれを知っています 大丈夫です

you know so we're not we're not going to be too  picky so this is another way of saying uh like

あなたが知っているように、私たちはそうではありません、あまり うるさくするつもりはありません、だからこれは、ああ、私は

I'm I'm not picky or tonight or about this thing  p i c k y to be picky about something so I'm not  

うるさくない、今夜やこのことについては好きではない、 何かについてうるさく言うのは私が言う別の方法です、だから私は 「

particularly picky about my tier misso if I get  a really good one I'm very impressed if I get a  

自分のティアのミソについては、特にこだわりはありません。 本当に良いものを手に入れたら、

not so good one H I'm not unhappy about that so it  doesn't make me feel bad I was just very surprised  

それほど良くないものを手に入れても、とても感銘を受けます。それについて不満はありません。だから、 気分が悪いわけではありません。ただ、とても良かったです」

to see at the same Hotel these two different  versions of the same dessert and I I should have  

同じホテルで 同じデザートの 2 つの異なるバージョンを見て驚いたので、

asked the staff about that but then I thought oh  no like maybe I will make them mad or create like  

そのことについてスタッフに尋ねるべきだったのですが、ああ、もしか したら彼らを怒らせたり、

a rivalry or something like that and I say hey you  know cuz I didn't know who I could tell like do I  

ライバル関係などを引き起こしたりするかもしれないと思い、「ねえ」と言いました。 だって、おいしい TI ミスを

tell the like the the other restaurant that had  the good TI missu and make them feel good about  

した他のレストランに同じように伝えて、良い気分 にさせるべきか、それとも

it or do I tell the not so good restaurant about  their ti so if I tell the not so good restaurant  

あまり良くないレストランに TI について伝えるべきか、誰に言えばいいのかわかりませんでした。 あまり良くないレストランに伝えて、

they might feel bad about that maybe they don't  care really they're just you know making whatever  

彼らはそれについて気分が悪くなるかもしれませんが、 実際には気にしていないかもしれません、彼らが作っているものはあなたが知っているだけです、

they're making but it was just very surprising so  any port in a storm I was saying I'm I I really  

しかしそれはただ非常に驚いたので、 嵐の中でどんな港でも私は私だと言いました 本当に

want to eat some TI missu and so I didn't care how  good the ti misu was I was just like like anytime  

ティ ミスが食べたいので、ティ ミスがどれだけ美味しかったかは気にしませんでした。いつでもそうだったので、

I can get some TI misu I'm happy to get it and I  rarely eat it anyway because they're just where I  

ティ ミスを手に入れることができます。もらえると嬉しいです。 とにかくめったに食べません。 私は

live in Nagasaki you know if I went to Italy or  something I maybe would eat that every day for  

長崎のどこに住んでいますか、もしイタリアか 何かに行ったら、私は毎日毎食それを食べるかもしれませんが、

every meal but in Nagasaki I don't I don't really  get much tier missu I think there's maybe one  

長崎ではそうではありません、あまり ティアミスを手に入れることができません、おそらく一

place I can get it but I I rarely ever go there uh  anyway I just thought this was an an interesting  

か所、それを手に入れることができる場所があると思います でも、私はめったにそこには行かないんです が、とにかく、これは興味深い質問だと思いました。

question and it just showed that natives actually  do talk about these kinds of things and we talk  

ネイティブの人たちは実際に このようなことについて話し、私たちは

about vocabulary and and how we use it pardon me  is there's a an ambulance as usual if you've been  

語彙やその使い方について話し合っていることがわかりました。すみません、 救急車はありますか? 通常、あなたが

with us for a while you probably know about our  our favorite ambulances or whatever I do feel bad  

しばらく私たちと一緒にいたなら、私 たちのお気に入りの救急車や私が気分が悪いものについておそらく知っているでしょう、明らかに

obviously there's like some trouble going on but  anyway uh hopefully this sentence or this phrase  

何か問題が起こっているようですが、 とにかく、ああ、この文またはこのフレーズが

makes sense to you and you can see how when you're  learning vocabulary you should keep your mind open  

あなたにとって意味が通じることを願っています。 語彙を学習しているときは、それが使用される状況に対して心を開いておく必要があります。

for the situation in which it's used because I can  talk about any port in a storm with some dessert  

なぜなら、たとえ

even though people might not use it that way so my  mom was kind of laughing because she was surprised  

人々がそのように使わないかもしれないとしても、私はデザートを食べながら嵐の中の港について話すことができるからです。それで私の 母はちょっと笑っていました。 たぶん、

that I used it in that way when you know maybe  people use that where they're actually talking  

人々は実際に

about boats or they're talking about women  or whatever so often if you're not picky or  

ボートについて話しているときや、女性について話しているとき など、あまりにも頻繁にその言葉を使うことがわかっているのに、私がそのように使ったことに驚きました。

you you're just choosing something because I don't  know maybe like it's the only option and you don't  

それが唯一の選択肢で、

really care so much so you can say any port in  a storm so any port in a storm all right so I  

あまり気にしないのかもしれないので、嵐の中のどの港でも大丈夫、 嵐の中のどの港でも大丈夫、ということで、

wanted to keep this video pretty short at least  the uh beginning teaching section of this uh but  

この動画は少なくともかなり短くしたかったのです。 このセクションの指導の始まりですが、

hopefully these ideas and some of this vocabulary  has been more useful to you and you're also seeing  

これらのアイデアとこの語彙の一部が あなたにとってさらに役立つことを願っています。また、

how you should be learning the vocabulary all  right we always want to take a situation and see  

語彙をどのように学習すべきかもわかりました。 私たちは常に状況を想定して、

how we connect vocabulary with that situation  so in this situation uh the point is that I'm  

語彙と語彙をどのように結び付けるかを確認したいと考えています。 その状況ですので、 この状況では、重要なのは、それが私にとって

choosing something even though it's not ideal or  perfect for me I'm kind of settling for that thing  

理想的または完璧ではないとしても、私は何かを選択しているということです。私はその ことに落ち着いているので、

so maybe I didn't really want that I wouldn't  choose that if I had a few options but because  

おそらく私は本当に それを選択したくないのかもしれません いくつかの選択肢がありましたが、

it's the only thing well any port in a storm so  I really wanted some TI missu I didn't care if it  

嵐の港ではそれが唯一のことだったので、 本当に TI ミスが欲しかったです。完璧でなくても気にしませんでした

wasn't perfect but it was okay all right so any  port in a storm but you can see how there's also  

が、大丈夫だった ので、嵐の港でも大丈夫です。

additional ways that we might Express that so I  could say I'm not picky or I'm happy to settle to

それを表現する追加の方法もありますので、私は 好き嫌いがありません、または、

settle so to settle for something so to settle  for like I'm happy to settle for the less good  

何かに満足するために満足することに満足している、または あまり良くないものに満足することに満足していると言うことができます。

TI misu rather than no ti misu so less good tiu  is better than no tiu okay all right uh for my  

TI ノー・ティ・ミスよりもミス、あまり良くないティウは ノー・ティウよりは良いです、大丈夫です、私のイタリアのファンのために、

Italian fans out there uh please send me some  TI missu in the mail or something if you can  

できれば郵便か何かでティ・ミスを送ってください、

because I'd really like to try uh some different  TI missu really from Italy I'd like to go to Italy  

私は本当に試してみたいので、ああ、いくつか 違う ティミス、本当にイタリアから来ました イタリアに行きたいです 行ったことはありませ

I've never been there uh but I thought as as it's  one of my favorite desserts if you can send that  

んが、 私のお気に入りのデザートの一つなので、送って頂ければ

to me please do all right uh let me go back and  check chat see if anybody has any questions about  

お願いします、大丈夫です、戻って 確認させてください チャットして、これについて誰か質問があるか確認してください。私がいない

this or anything else since I've been away all  right Paris say alot zuas again Ohio goas yeah  

ので、このことやその他のことについて質問がありますか？わかりました、 パリはまたたくさんズアスと言います、オハイオ州、そうです、

looking hot over there and the toy says hello  Drew greetings from Brazil Satish from India  

あそこは熱く見えます、そしておもちゃはこんにちはと言います ドリューはブラジルから挨拶します サティッシュはインドからです

Med from Morocco L says Brazil's take over the  live always yes we got always lots of Brazilians  

メッドはモロッコからです Lはブラジルのと言います いつもライブを引き継いでください はい、いつもたくさんのブラジル人がいます

but I'm happy to help anybody who's who's uh  interested in learning let's see uh if I can read  

が、 学習に興味がある人なら喜んでお手伝いします、えっと、このグレンソンは興味深い名前です、読めるかどうか見てみましょう、

this glenson as an interesting name it has been  a long time well I was here I guess a week and a  

長い間ここにいたのですが、 1週間

half ago and uh Neil's over there Anette back in  Wisconsin I guess I think you were in in Germany  

半前だと思います、そして、えー、ニールがそこにいる アネットがウィスコンシンに戻ってきましたね、あなたは ドイツに少しいたと思います えー、

for a bit uh AAL says hello from Switzerland that  took c yeah you're talking about like my daughter  

AALがスイスからこんにちはと言っています、 cにかかりました、そう、あなたは私の娘のようなことを話しています、

being cautious yes that's true so she was being  cautious and it's okay to be cautious I know  

慎重です、はい、それは 確かに、彼女は慎重だったし 、慎重になるのは問題ありません。

a lot of people are cautious and even when you  get guarantees about things uh people are still  

多くの人が慎重であることはわかっています。また、 物事について保証が得られたとしても、人々はまだ挑戦

nervous about trying but you have to take that  leap at some point so you can lead a horse to  

することに不安を感じています。しかし、あなたはいつか飛躍する必要があります。 馬に

water but you can't make him drink but I promise  you uh if you have a good sense that something  

水を飲ませてはいけませんが、約束します、 何かがうまくいくという良い感覚を持っているなら、

will work give it a try go do that thing and you  will probably succeed see uh Allah says thank you  

試してみてください、そうすれば おそらく成功するでしょう、アッラーはありがとうと言います、

Professor you are the best it's my pleasure let's  see when I die I also hold my no yeah so when you  

教授、あなたは最高です それは嬉しいです、私が 死ぬときを見てみましょう、私もノーを保持します、そう、だからあなたが

when you like maybe you jump in the water you hold  your nose like that it's okay I'm not saying it's  

好きなときに、多分あなたはそうやって鼻を抱えて水に飛び込みます、それは 大丈夫です、それが

a bad thing but when you're underwater if you  want to use both hands while you swim and it's  

悪いことだとは言っていませんが、あなたが水中にいるとき、もし 泳ぐときは両手を使いたいですし、その

just more fun you don't have to hold your nose you  can use your hands to do whatever uh if you can do  

ほうが楽しいです。鼻を押さえる必要はありません。 手を使って何でもできます。ああ、できることなら、

that as it says hello from Ethiopia uh let's see  sand yeah Sandia from India from Kolkata uh batter  

それはエチオピアからこんにちは、ああ、見ましょう、 砂、そうサンディアから コルカタ出身のインド人、ええとバッターさんは、

says while reading a story I came across the  following sentence me and my brother did something  

物語を読んでいるときに 次の文に遭遇しましたと言いました、私と兄は何かをしました

why didn't he say my brother and I tell us please  thank you uh well that's just incorrect English  

なぜ彼は兄と私に教えてくださいと言わなかったのですか、 ありがとう、ええと、それはただの間違った英語です

but you'll often hear that and even in these live  videos or in regular communication uh I will use  

しかし、よく聞くでしょう、 そして、これらのライブ ビデオや通常のコミュニケーションでも、えー、私は

incorrect English that's actually just commonly  used so if you heard it did you hear there was an  

実際に一般的に 使用されている間違った英語を使用しますので、それを聞いたなら、

example of that a little bit ago what did I say  exactly I said there's something but I used yeah  

少し前にその例があったと聞きましたか、私は 正確に何を言いましたか、私は何かがあると言いましたが、私は 使用済みです、はい、

I'll just give you an example of it over here uh  so often natives will get uh confused about using  

ここで例を示しますが、 ネイティブはよく混乱します、

me or I and you you like nobody really cares about  that in a regular conversation they're not going  

私または私とあなたが好きですの使用については、誰も実際には気にしません、 通常の会話では、

to stop stop the conversation to talk about that  but it's important to use it correctly especially  

会話を停止するつもりはありません それについて話します が、正しく使うことが重要です。特に、

if you're writing so I'm surprised you would get  that uh in a regular story but a so that's that's  

あなたがそう書いている場合、ああ、 通常の話ではそう思われるでしょうが、それは、

one mistake that natives will uh will commonly  make so if you you might hear someone make a  

ネイティブがよくやる間違いの 1 つです。 誰かが

mistake like like uh like me me and my brother did  something or my brother and me did did something  

私のように、私と私の兄弟が 何かをした、または私の兄弟と私が何かをしたなどの間違いをしているのを聞いて、私とXが

and to remember which you should use if it's like  me and X did something whatever that is me and X  

何かをしたような場合はどちらを使用するべきかを覚えておいてください。それが私とXである場合は、次の

you would just think if if I erase this how would  you would would it would it sound correct and and  

ように考えるでしょう。 もし私がこれを消したら、あなたはどうしますか、 正しく聞こえますか、そして、

in this case like me did something a native  speaker especially an adult native speaker  

この場合、私が何かをしたように、ネイティブ スピーカー、特に大人のネイティブスピーカーは

would never say this all right so they wouldn't  make that mistake they would know ah okay I did  

決してこれを「大丈夫」とは言いません。そうすれば、彼らは その間違いを犯さないでしょう、彼らはああ、大丈夫だとわかるでしょう 私は何かをしましたが

something and typically when people are using  the language like that like if they if they just  

、通常、人々が そのような言語を使用しているとき、たとえば、何気なく話しているだけで

make a mistake about which one of those to use  because they're just speaking casually and forget  

どれを使用するかを間違えた場合など、

or whatever um this is a way to remember that  especially for writing okay so just think if I'm  

これは特にそれを思い出す方法です 大丈夫ですので、私が

only talking about myself which would be correct  and in this case I did something uh or if you're  

自分のことだけを話しているのであればどちらが正しいのか考えてください。そして この場合、私は何かをしました、またはあなたが

talking about something being done to you then  like something was done to me all right so I did  

あなたに何かされたことについて話しているのであれば、 私に何かされたのは大丈夫です、だから私は何かをしました

something but something was done to me all right  and then if we're talking about an additional  

でも、私に何かをされたのは分かったのです が、追加の 人のことについて話している場合、

person we typically uh for politeness we would  put ourselves second so like like my brother  

私たちは通常、礼儀正しくするために 自分を 2 番目に置くので、兄

and I so my brother and I did something  okay so I put myself second in that like  

と私のように、兄と私が何かをした ので、自分を 2 番目に置きました それは、

my family and I are going some going  somewhere all right hopefully that makes  

家族と私が どこかに行くつもりです、うまくいけば、それが理にかなっていればいいのですが、言い忘れていたので、

sense oh I'll just give you one additional  example since I forgot to mention that uh

追加の例を 1 つだけ挙げておきます、 えー、

there's so there's two cats on the table there's  two cats on the table and you probably heard me  

テーブルの上に 2 匹の猫がいます、 テーブルの上に 2 匹の猫がいて、そしてあなた おそらく私の声が聞こえたかも

or maybe you didn't notice it though uh when  I was using this and often talking about like  

しれませんが、あなたはそれに気づかなかったかもしれませんが、 私がこれを使用していて、

there is is for one thing like there is a  marker in my hand there is a marker in my  

たとえば、 手にマーカーがあるようなことについてよく話していました、私の手にマーカーがあります、

in my hand okay or I would say there are two  markers in my hand but we say there's and even  

大丈夫、そうでなければ私はそうするでしょう 私の手にマーカーが 2 つあると言います が、私たちはあると言います。

if it's talking about more than one you will  hear natives say this because it's just faster  

複数のことを話している場合でも、 ネイティブがこれを言うのが聞こえます。そのほうが早いからです。

all right so if I try to say it like there are  there are two cats over there it just it's kind  

それで、私がそこにいるように言ってみると、あそこ に 2 匹の猫がいます。 ただ、それは一種

of needlessly you know I'm taking more time to  say things even though people understand what  

の不必要なことです、 人々は私が何を言っているのか理解しているにもかかわらず、私が物事を言うのにもっと時間をかけていることを知っています、

I'm saying and and they know I'm not I'm not like  misund understanding the grammar I'm just saying  

そして彼らは私がそうでないことを知っています、私は 文法を誤解しているわけではありません、私が言っているのは、

it faster so you will often hear natives using  the vocabulary this way so there's uh there's  

より速く言うだけです ネイティブがこのような語彙を使うのをよく聞きます。つまり、

two people over there there's there's some you  know some things happening over there even if  

あそこには 2 人がいます、そこには何人かいます、たとえ、

I'm just talking about multiple things rather  than just one so the correct English would be  

私が 1 つだけではなく複数のことについて話しているだけであっても、 正しい英語は

there's a cat over there like one cat there is  a cat but even for multiple cats or whatever  

次のとおりです。 あそこの猫、一匹の猫のようにそこに猫がいます が、複数の猫やその他の場合でも、

I'm talking about there's two markers over there  look there's two markers instead of there are two  

あそこにマーカーが 2 つあることについて話しています。ほら、マーカーが 2 つあるのでは なく、

markers which would be correct so this is another  reason to pay attention to what natives are saying  

マーカーが 2 つあるのが正しいので、これも注意を払うもう 1 つの 理由です ネイティブが何を言っているのか

and uh rather than trying to think like just  specifically about the rules we want to get lots  

、特にルールについて考えようとするのではなく、

of examples of different natives talking about  things and even especially the same situation  

さまざまなネイティブが 物事や特に同じ状況について話している例をたくさん取得したいと考えています。そうすれば、ああ、

because then we can see oh look some people do use  incorrect grammar and it's okay nobody cares and  

一部の人が間違った文法を使用していることがわかり、 大丈夫、誰も気にしていませんし、

everybody just you know has a good conversation  about that so if you are trying to make a strong  

あなたが知っている誰もがそれについて楽しい会話をしています。 だから、

effort to say there are two cats over there  it's really very easy just to say there's  

あそこに 2 匹の猫がいると言おうとしているのであれば、

two cats over there all right there's two cats  over there all right uh let me keep going here

あそこに 2 匹の猫がいます、分かった、2 匹の猫がいます、と言うだけでとても簡単です。 あそこ、 分かった、ああ、ここに続けさせてよ、

all right

分かった、

and all right I answered that one Richard  says uh I can relate to what you articulate  

分かった、と私は答えた、リチャードが 言った、ええと、あなたの表現であなたが表現していることに共感できます、

in your expression in fact I need uh everyone  I need someone to converse with me in English  

実際、私は必要があります、皆さん、 私と英語で会話する人が必要です、

oh accept whatever is on offer regardless  of the quality just saying it to remember  

ああ、何でも受け入れます 質に関係なく提供されています、覚えておくために言っているだけです、その

the phrase yeah so accepting whatever is on  offer regardless of the quality yes that that  

フレーズはそうです、 質に関係なく、提供されているものは何でも受け入れます、はい、それは用語の

is like a a kind of definition for the term but  if you understand it within the situation then  

一種の定義のようなものですが、 状況の中でそれを理解している場合は、

you should get that idea also uh and also just  a mention about uh you don't need someone there  

それを理解する必要があります アイデアもそうですし、 それについての言及も必要です。

to improve your conversation ability you just  need to get lots of good examples that help you  

会話能力を向上させるには、話すのを妨げる疑いを取り除くのに役立つ 良い例をたくさん入手する必要があります。

remove the doubt that stops you from speaking  okay so when I'm trying to practice by myself  

それでは、私が話そうとしているときに 一人で練習してください

uh I'm not really speaking to myself or trying  to speak to other people even if other people  

ええと、私は実際に自分自身に話しているわけではなく、 他の人がいるかもしれないとしても他の人と話そうとしているわけでもありません。

might be available I'm trying to get lots of  examples of how something um like what whatever  

私は、何かがどのようなものであるかの例をたくさん取得しようとしています、

examples of the vocabulary so a perfect example of  this I think maybe two or three days ago I was at  

語彙の例なので完璧な例です これについて 多分 2、3 日前に私は本屋にいたのです

a bookstore and right now is summer time in Japan  and so typically at a bookstore you will have  

が、今は日本は夏なので 、通常、本屋では、

uh you know like books for particular seasons or  particular uh you know whatever whatever the you  

特定の季節の本や 特定の本などを見つけることができます。

know some some theme or whatever something like  that so maybe during Christmas time you've got  

何かのテーマか何かのようなもので、 クリスマスの時期にはクリスマスの本があるかもしれません

Christmas books uh but at this bookstore because  it's summer time lots of little kids are going out  

が、この本屋では、 夏なので、たくさんの小さな子供たちが外に出て

and trying to catch bugs so they have their little  box to catch bugs or a bug net uh and there were a  

虫を捕まえようとしていて、虫を捕まえるための小さな箱を持っています。 バグネット えーっと、

bunch of books about uh like uh rhinoceros beetle  so lots of kids in Japan like Beatles I'll draw  

カブトムシのような本がたくさんあったので、 日本にはビートルズのような子供たちがたくさんいるので、私が絵を描きます えー、

uh a picture of It kind of you know my pictures  are not very good but it's a pretty pretty large  

私の絵は あまり上手ではないのは知っていますが、かなり大きいです

Beetle and it kind of looks like this it's got a  like a big horn and it's got the legs like that  

カブトムシで、こんな感じです。 大きな角のようなものがあって、そのような脚を持っています。

so six legs but it's got this big big kind of horn  in the front so this is the the male I think like  

だから6本の足ですが、前に大きな大きな種類の角があるので、 これが

uh but anyway so this is called a Kabuto Mushi  a it's just a like a rhinoceros beetle um and  

オスだと思います。まあ、とにかくそうです これはカブト虫と呼ばれる もので、カブトムシのようなものです、

there were a couple of different books about that  and these are just for kids but I read a couple  

それについての本が何冊かありました。 これらは子供向けのものですが、

of books about this again I like reading Japanese  kids books because there are lots of interesting  

これについての本をまた何冊か読みました。日本の児童書を読むのが好きです。 たくさんの興味深い

vocabulary words I can learn uh but also just it's  hearing different people telling stories about the  

語彙を学ぶことができますが、同じ種類の物事 についてさまざまな人が話をしているのを聞いているだけなので、

same kind of thing so you will find some of the  same vocabulary or you will find other different  

同じ語彙を見つけたり、

ways of describing things and so what often  happens is people will read one book or watch  

物事を説明する別の異なる方法を見つけたりすることができます。 本を 一冊読んだり、

one lesson about something and then they will stop  and they will think well I guess I understand you  

何かについてのレッスンを 1 つ視聴したりすると、彼らは立ち止まり 、よく考えるようになります。あなたが

know these bugs or I understand this grammar point  or whatever but for me I'm always trying to get  

これらのバグを知っているか、私がこの文法事項を理解していることは理解していると思います が、私は常に

additional lessons or more examples of things and  that's the actual practice that gets me fluent so  

追加のレッスンまたはそれ以上のレッスンを受けようとしています 物事の例と、それが 私を流暢に話せるようにするための実際の練習なので、ストーリーやポッドキャストなど、さまざまな例をたくさん

I can learn a lot more about these bugs by getting  a bunch of different examples of them it could be  

入手することで、これらのバグについてさらに詳しく学ぶことができますが、

stories or podcasts or whatever um but it's much  better to do that and spend my time getting this  

そうして時間を費やしたほうがはるかに良いです。

information this input rather than me trying  to speak or find someone to talk with all right  

私が話そうとしたり、話し相手を見つけようとしたりするのではなく、この情報を取得する時間です。それで

so uh as I continue to remind people you don't  have to find people to practice speaking with  

、私は引き続き人々に注意を促しますが、

in order to improve your fluency you just need to  get lots of good examples so real native speech  

流暢さを向上させるために話す練習をする人を見つける必要はありません。 良い例がたくさんあるので、本物のネイティブのスピーチが、

just like I'm getting these real books that real  Japanese kids would be reading and I can get the  

本物の日本の子供たちが読んでいるであろう本物の本を手に入れるのと同じように、

same information from them uh so I I think I told  a story about this similar uh kind of experience  

彼らから同じ情報を得ることができるので、 この似たような経験についての話をしたと思います。

with uh what was that tanabata uh which is H like  the star Festival from last month so in SE uh in  

えー、あの七夕は何でしたか、えー、 先月の七夕のようなものです、それで南東ではえー、

July there is a it's like a star Festival kind of  thing where people uh wish you know like you just  

7月には七夕のようなものがあって、 人々はえー、あなたと同じように知っておいてほしいと願うのですが、

write your wish on a on a little piece of paper  and hang that on a bamboo plant uh and I and I  

少しだけ願い事を書いてください 紙切れを作って 、それを竹に吊るして、えー、そして私と私は、その

saw I didn't know some of the vocabulary for that  I know what tanabata is and I was just like okay  

語彙の一部を知らないことに気づきました。 七夕が何なのかは知っていますが、大丈夫だと思いました。

let me read a bunch of these kids books and find  out more information of course I read a bunch of  

これらの子供向けの本をたくさん読んで、 調べさせてください もっと情報 もちろん、私はたくさんの本を読んで

books and I know more about it and it's pretty  easy all right so rather than me uh trying to  

、それについてはもっと知っています、そしてそれはとても 簡単です、それで、私が話そうとしているよりも、

speak I need more information all right that's  actually that's a pretty good picture I'll leave  

もっと情報が必要です、それは 実際、それは非常に良い写真です、それを残しておき

that one up all right let's see here uh some more  good questions over here all right so Hussein says  

ます わかりました、ここで見てみましょう、 ここでもう少し良い質問をしてください、分かったのでフセインは言いました、こんにちは、

hello I have a test tomorrow in passive voice in  present and past could you give me some advice to  

明日テストがあります 現在と過去の受動態で、

help well if you have a test tomorrow just like  look up the specific examples of that um and  

明日テストがある場合に役立つアドバイスをいただけますか。 えーっと、 その具体的な例をテストの

just cram that into your head right before  the the test so obviously you can you can  

直前に頭の中に詰め込んでください。 もちろん、

spend a bit more time but I would just get lots  of different examples rather than me explaining  

もう少し時間をかけても構いませんが、 私が受動態のえーがどのようなものかを説明するよりも、さまざまな例をたくさん得るだけです。

you what the passive uh like the passive voice  is just get a bunch of different examples of it  

さまざまな例をたくさん取得するだけです。

and then you will naturally feel more confident  about how the vocabulary works all right so if  

そうすれば、その語彙が適切に機能するかどうかについて自然に自信が持てるようになります。 そのため、

you're if you're trying to learn or pass a test  then just try to cram as much information as you  

学習したりテストに合格しようとしているのであれば、 できるだけ多くの情報を詰め込むようにしてください。 テストの

can by getting lots of examples right before for  the test uh and you might not remember everything  

直前にたくさんの例を取得することで 、すべてを覚えているわけではないかもしれません

but you will you will do much better on the test  in that way so rather than spend a lot of time uh  

が、そうすることでテストの成績がはるかに向上します。 だから、多くの時間を費やすよりも、

doing that that's what I would recommend you do  all right ABDO says maybe doesn't make maybe uh  

そうすることをお勧めします 大丈夫です、ABDO は、多分作らないと言っています、多分、ええと、

doesn't the same person make it ah you're talking  about the ti misu um well in that case like the  

同じ人が作っているのではありません、ああ、あなたは ティミスについて話しているのですが、その場合は、

the the the ti misu actually looked different so  it looked like different ingredients obviously  

ティミスは実際には違って見えたので、 別の材料のように見えました 明らかに

different quality stuff so I was just wondering  like the breast breakfast one was better than  

品質が違うので、私はただ疑問に思ったのです が、 ブレストの朝食の方が 夕食よりも優れていたのは

the dinner one weird like usually the dinner is  kind of the nicer one but the breakfast one was  

奇妙で、通常は夕食の方が ある種のものですが、朝食の方が

way better so I don't know why they do that but so  yes I know different people were making these it's  

はるかに優れていたため、なぜそうするのかわかりませんが、 はい、別々の人がこれを作っていたのは知っています

in two different restaurants I'm guessing they  they probably made it they wouldn't make like two  

2 つの異なるレストランでです おそらく 彼らが作ったと思います 同じレストランで 2 つの異なるものを作ることはないと思います

different ones in the same restaurant I'm guessing  uh but uh yes sometimes the police it's typically  

ええと、でもええと、時々警察がそれを行うのが一般的です

we don't really get many police sirens over here  but uh usually it's some kind of ambulance or  

私たちはそうします ここではあまり警察のサイレンが鳴りません が、通常は救急車かそこら

something around here Le says Hi teacher I'm now  studying about slave African people that came to  

辺の何かです。リーは「先生、こんにちは。私は今、約 500 年前にブラジル に来た奴隷アフリカ人について勉強しています。

Brazil about 500 years ago that's interesting uh  let's see just ju oh no there are no spaces in  

興味深いですね。 ちょっと見てみましょう。」 いいえ、この名前にはスペースはあり

this name just just a rando just a random Channel  okay that's what that means uh are there two T's  

ません、ただのランド、ただのランダムなチャンネルです、それが 意味です、えーっと、

in the word settle pronounced as 2DS it's just  one it's two T's but it's pronounced like sedle  

2DS と発音される Settle という単語に T が 2 つありますか。それは 1 つです、T が 2 つありますが、セドルのように発音されます。

we call that like just a flap te you basically  pronounce it very slightly in American English  

これを単なる a のように呼びます。 フラップ テ あなたは基本的に アメリカ英語では非常にわずかに発音する

so British English it would be like settle settle  but American English it's settle with a D sound  

ため、イギリス英語では Settle Set のようなものになります が、アメリカ英語では D 音で Settle です、

just a slight D sound settle panacota is good  yes that's another uh that's probably my second  

わずかに D 音を発します Sett パナコタは美味しいです、 はい、それはもう 1 つです、それはおそらく私の 2 番目に

favorite Italian dessert you know that's the one  thing I love Japan but the food you know I like  

好きなイタリアのデザートです、あなた それが 私が日本を愛していることの一つであることは知っていますが、私が好きなのは

Japanese food but like if I was living in Italy  I think I would I would like it even more so of  

食べ物です 日本食ですが、イタリアに住んでいたら もっと好きになると思います 私が楽しんでいる

the different kinds of food I enjoy Italian is  probably my my favorite like I like Italian and  

さまざまな種類の食べ物の中で、イタリア語が おそらく私の一番のお気に入りです 私はイタリア料理が好きで、

like Thai food I like Thai food a lot uh Jefferson  from Miami and Hong says good morning teacher have  

タイ料理が好きです。タイ料理がとても好きです。えー、 マイアミのジェファーソンとホンが、おはようございます、先生は素晴らしい一日を過ごしましたと言いました。

a great day Meg says good morning from brail  and San says I need a friend to speak with so  

メグは、点字からおはようと言い、 サンは、話す友達が必要だと言いました。それで、

I already answered this you don't need a friend  to speak with you really just need to get lots  

私はすでにこれに答えました 話すのに友達は必要ありません。 実際に必要なのは、たくさん

of examples and it's very very easy to do that now  with YouTube and podcasts and there's no shortage  

の例文を入手することだけです。今では、YouTube やポッドキャストを使えばとても簡単にそれができます。

of information so there's lots of examples of  native English about anything you would like to  

情報には不足がないので、 あなたが聞きたいことについてネイティブ英語の例文がたくさんあります。

learn and it's very easy to find it so that's  how I got fluent in Japanese I wasn't waiting  

学ぶのはとても簡単で、見つけるのはとても簡単だったので、私はこうして 日本語を流暢に話せるようになりました。

around for people to like come be my friend and  talk with me and even if you do have that you're  

友達になって 私と話してくれる人を待っていませんでした。たとえそれがあったとしても、

really just repeating the vocabulary you already  know so it's a much better thing if you want to  

実際には語彙を繰り返すだけです あなたはすでに 知っているので、語彙をレベルアップしたい場合は、その方がはるかに良いことです。

level up your vocabulary you actually have to  learn new things just like kind of training a  

実際には、筋肉を トレーニングするのと同じように、新しいことを学ぶ必要があります。筋肉をより強くする

muscle you have to stretch that muscle in order  to make it bigger stronger so you do have to do  

ためには、その筋肉を伸ばす必要があるため、そう する必要があります

the same thing uh for learning vocabulary so  don't worry about finding people to speak with  

語彙を学ぶ場合も同じです。だから、 話す人を見つけることについて心配する必要はありません。

uh it's going to be a much better use of your time  just to get lots of good examples and then if you  

良い例をたくさん得るだけで、時間をより有効に活用できます。その後、

find people to speak with then you certainly  can uh bnie says good morning from Uganda and  

話す人を見つけたら、確かにそうすることが できます えー、bnie がウガンダからおはようと言い、

Lewis again from Brazil Leo and uh bellotas I  don't know where that is maybe that's in Brazil  

またルイスがブラジルから来ました、レオと、えー、ベロータス、どこだか わかりません、もしかしたらブラジルかもしれません、

also Hammond says hello oh wow there for three  weeks in Germany hopefully it's going well though  

ハモンドもこんにちは、ああ、 ドイツで 3 週間過ごしています、上手くいけばいいのですが、

and abisedrin says you are teaching a teacher  well hello Jose says hi kitty kitty k says hello  

とアビセドリンは言います 先生を教えています、 こんにちは、ホセはこんにちはキティキティ、Kはこんにちはと言います、ドリュー

teacher Drew Ohio goas wait did you say Ohio goas  go uh let's see there's many people here today as  

先生、オハイオ州、ちょっと待って、あなたは言いましたか、オハイオ州、 行ってみましょう、今日はここにたくさんの人がいますが、それで

well is this okay yes you would say that is like  w wow there's there's a lot of people here there's  

いいですか、はい、あなたはそれが好きだと言うでしょう、すごい たくさんあります ここ

a lot of people here you will hear native say  that yes very good uh and so again I wouldn't  

にはたくさんの人がいて、ネイティブが「 はい、とてもいいですね」と言うのを聞くでしょう。だからまた私はそんなことは

write that so when you're writing you do have time  to uh to think and okay is this correct grammar or  

書きません。だから書いているときは、 えー、これは正しい文法かどうか考える時間があるのです。

not you should take your time to do that but  when you're speaking you will hear natives  

それには時間をかける必要がありますが、あなたが 話していると、ネイティブが

using shorter incorrect versions of the language  because nobody cares people are just uh typically  

短く間違った言語を使っているのが聞こえます。 なぜなら、誰も気にしないからです。人々は通常、

in conversational English they're trying to  communicate faster and uh communicate information  

会話英語で、 より速くコミュニケーションを図り、お金を

without spending a lot of time or saying any  extra things uh let's see AB says a calzone is  

かけずに情報を伝えようとしているからです。 たくさん時間がある、または 余計なことを言っている、ああ、AB がカルツォーネは良い試みだと言っている、

a good try it's soon to a czone Oh you mean like  a like the like the Italian calzone is that what  

もうすぐ czone だ、ああ、 イタリアのカルツォーネは、つまり、イタリアのカルツォーネということです、つまり、

you mean uh but yeah I'm a fan of those too if  that's what you're talking about all right uh  

ああ、でも、私はそれらのファンです それも、 あなたの言っていることがそれなら、分かったわ、

she if I'm pronouncing that correctly hi teacher  I'll be studying in the UK from September do you  

彼女、私が正しく発音しているのなら、こんにちは先生、 私は 9 月からイギリスに留学する予定ですが、初めて

have any advice for people going to an English  speaking country for the first time um I would  

英語圏の国に行く人たちに何かアドバイスはあります か 私は、

just learn about I would like watch videos about  that thing on YouTube whatever it is your interest  

あなたの興味に関係なく、そのことに関する動画を YouTube で見たいのですが、そのことについて学びたいと思います。それ

Ed in uh and you will know a lot about the country  or you know you're going to the UK maybe you can  

から、あなたはその国についてたくさんのことを知っているでしょう、 または英国に行くことを知っているかもしれません、

find I don't know where specifically you're going  but if you're learning about London or uh I don't  

私が知らないことがわかるかもしれません 具体的にどこに行くのかはわかっています が、ロンドンについて学習している場合や、

know wherever particular place you can be you can  watch videos on YouTube that talk about that and  

具体的な場所がどこにあるのかわからない場合は、 それについて説明している YouTube の動画を見て、出発

so you can learn all about things before you even  get there so the kinds of food or the places to go  

前にすべてのことを学ぶことができます。 食べ物の種類、行く場所、

or the people or the accents they have but again  the more training you get with those accents it's  

人々、アクセントなどがありますが、繰り返しになりますが、 これらのアクセントについてトレーニングを重ねるほど、

almost like training AI you give yourself lots  of input and that's what's going to help you  

AI をトレーニングするようなもので、自分自身に多く のインプットを与え、それが

understand something better rather than you trying  to say a lot of things by yourself but that's how  

何かをよりよく理解するのに役立ちます。 あなたが 一人でたくさんのことを言おうとするのではなく、そうすることで

I would prepare for going to a different country  uh make says uh botas is in Brazil okay gotcha  

私は別の国に行く準備をするのです、ああ、 ボタスはブラジルにいると言っています、わかりました、

poos hi from talagante Chile nice to see you there  pardon me as I as I get my kind of Spanish accent  

うんち、タラガンテチリからこんにちは、そこで会えてうれしいです、私 として私を許してください 私のようなスペイン語なまりを身につけてください、

I just like to to say that let's see uh an AB  says secret of your Fitness my fitness like  

私はただ言いたいのですが、えー、AB が あなたのフィットネスの秘密を言っています、私のフィットネスは、体力のようなものです、

physical fitness uh I I wish I had like a good  secret for physical fitness I I actually don't  

ああ、私は体力の良い秘密のようなものがあればいいのですが、 私は実際には

feel very fit I I need to like you know not eat so  much tiar missu I think now I need to get more fit  

あまり健康だとは感じません、必要です あなたが好きになるには、あまり食べないでください、 今はもっと健康にする必要があると思います、ええと、

uh but the only thing I do uh usually I wake  up and just do some exercising in my room and  

でも私がする唯一のことは、いつもは 起きて、自分の部屋で運動するだけで、

that's that's it I don't go to a gym uh or yeah  I don't I don't actually I don't even even play  

それだけです私は病院には行きません ジム、ええと、やっていません、 実際には

any sports right now but that's it so I just do  it's all calisthenic stuff so Calis let me write

今はスポーツをすることさえありませんが、それだけです、だから私はただやります、 これはすべて体操的なものです、だからカリス、これを書かせてください、

this uh I think it's c a l e s t  h e calisthenic if I'm pronouncing  

ええと、私が私がそれをやれば、それは 健康体操になると思います 間違ったことを言う前に、それを

that there might be let me check  that before I tell you the wrong

確認させてもらうかもしれないと

thing oh that's an i excuse me just trying to  remember what so call ethics is where you're  

宣言しています、ああ、それは失礼ですが、いわゆる倫理を思い出そうとしているだけです、 あなたが

using uh like body weight training uh and so like  I'm just doing pull-ups or push-ups or whatever I  

自重トレーニングのようなものを使用しているのは、ええと、 私はそうです 懸垂や腕立て伏せなどをやっているだけで、

it's just using my own body weight for resistance  so I could go to a gym but I don't really feel  

自分の体重を抵抗に使っているだけなので、 ジムに行くこともできますが、時間をかける気はあまりなく、

like taking the time and it's I can just do that  at home so I have a uh like a free standing uh  

自宅でできるので、 えー、自立したえー、平行棒のようなものを持っています、

parallel bar like a just a bar I can do pull-ups  and things like that uh let's see Leo says the  

ただのバーのような、懸垂などもできます、 えー、見てみましょう、レオが

flat te sound in Brazil one of our Brazilian R  sound yep AB says uh you make me hungry when you  

ブラジルの平らなテ音と言います、私たちのブラジルの R の音の 1 つ、 そうです AB は、あー、あなたは私をお腹が空かせると言います あなたが

talk about Italian food is very delay yes it is  I wish I could have some now like I usually don't  

イタリア料理について話すときはとても遅れます、そうです、 普段は朝食にティミスを食べないように、今すぐ食べられたらいいのですが、それが

get TI misu for breakfast so that that's part of  the secret to my fitness also is not eating TI  

私の健康の秘訣の一部です。また、

misu for breakfast because it is quite Rich you  know you got some cream and I think marscapone  

朝食にティミスを食べないことも健康の秘訣です。 かなりリッチですよね、 クリームが入っているのは知っていますし、

cheese or something in there very tasty though  okay says uh sorry uh typo okay goas and so I  

そこにマルスカポーネ チーズか何かが入っているのはとてもおいしいと思いますが、 まあまあ言います、ごめんなさい、タイプミスは大丈夫です、それで

thought you were just being very polite like oh  goas goas cuz I I will I will kind of make jokes  

私はあなたがとても礼儀正しいだけだと思いました、ああ、ゴアス、 ゴアス、私はそうします、私はそうするつもりです

like that in Japanese sometimes for people uh  C is back what animal you oh you could say what  

時々日本語でジョークを言う、時々人のために、えー、 C が戻ってきました、何の動物ですか、ああ、何と言えますか、

animal did you draw this is called a Kabuto  Mushi or a I don't even know the name of it  

これはカブト、 虫、または

in English I think let me check let me check that  too before I tell you some wrong information uh

英語で呼ばれます、名前さえ知りません、確認させてください 間違った情報を言う前に、それも確認させてください えー、

let me see it should be like a rhinoceros  beetle yes I am correct about that so a  

それはカブトムシのようなものであるはずです、 はい、それについては正しいので、

rhinoceros like a like a regular rhinoceros if  I draw that one I'm not going to draw that one  

通常のサイのようなサイがもし私が それを描くなら、私は描くつもりはありません それは わかりました、

very well I'll just do it quickly here  uh so a regular rhinoceros has usually  

ここですぐにやります えー、通常のサイは通常、

one or two horns up here a rhino uh and so a  rhinoceros beetle is the same kind of thing a

ここに 1 つまたは 2 つの角があります、サイ えー、それで、 カブトムシは

beetle a beetle and again here just like I use  the word settle so you're hearing me when with  

カブトムシとカブトムシと同じ種類のもので、ここでも私が使っているのと同じです 「 解決する」という単語なので、私が

I'm not really pronouncing the T here it sounds  more like a d so a British British pronunciation  

実際に T を発音しているわけではなく、 d のように聞こえるので、英国式の発音では、Beetle の

would be Beetle like The Beetles like the the  band The Beetles The Beetles but I just say  

ように The Beetles のような バンド The Beetles ザ ビートルズになりますが、私はただ、

beetle beetle with a D sound Beetle so this is  a rhinoceros beetle uh it's it's probably one  

beetle beetle と言います。 Dの音のカブトムシ、これは カブトムシです えー、これはおそらく

of my best drawings on these YouTube videos uh  let's see uh and then than thanks a lot uh let's  

これらの YouTube 動画で私の最高の絵の 1 つです えー、見てみましょう えー、それでは本当にありがとうございます えー、見て

see Luciano says hey y'all and H says hi I'm  from Iran it's 5:00 a.m. here I really enjoy  

みましょう ルチアーノが「こんにちは」と言い、H が「こんにちは」と言う イランからです。午前 5 時です。あなた

watching your videos they are really useful for  me glad to hear it if you enjoy the videos do  

の動画を見るのが本当に楽しいです。とても役に立ちます。 動画が気に入ったら、「いいね！」

click the like button and share the videos with  anyone else also let me know what specifically  

ボタンをクリックして他の人と動画を共有してください。 また、具体的にどのような点が気に入っているのか教えてください。 多くの

you like about them so I can do more of that so  people often say they like the videos but they  

人はその動画が好きだと言いますが、その理由を

don't specifically say why so let me know why  and let new word learned thank you yep glad to  

具体的には言わないので、その理由を教えてください。そして、 新しい単語を覚えさせてください。ありがとう。そう、

hear Alejandra says I wish you could have the  chance to travel to bolognia in Italy and eat  

アレハンドラが「あなたにその機会があればいいのに」と言っているのを聞いてうれしいです。 イタリアのボローニャに旅行して、

the lasagna al la bolog yeah it would be nice  yeah I'll get to Italy at some point I've been  

ラザニア・アル・ラ・ボローグを食べてください、そうですね、それはいいでしょう、 そうですね、いつかイタリアに行くつもりです、

there a few years ago uh and I'll never forget  that flavor and I'm from buenos SAR wow yes so  

数年前にそこに行ったことがあります、そして、 その味は決して忘れません、そして私は出身です ブエノス特別行政区、うわー、そうだね、イタリアに行くこと

now you guys are making me very excited about  about getting to Italy I don't know if we have  

にとても興奮しています。

anybody uh in the chat now from Italy but if you  have recommendations about places too I would like  

今チャットにイタリアから来た人がいるかどうかわかりませんが、おすすめ の場所があれば、

to check it out uh and I've got thank says G Abdu  says uh to be honest I learned lots of things of  

チェックしてみたいと思います。 そして私はありがとうと言います G アブドゥは うーん、正直に言うと、私は先生からたくさんのことを学びました、あなたは

you teacher you have good ways to explain thanks  for your efforts glad to hear Bruno nice to see  

あなたの努力に感謝する、ブルーノに会えて嬉しいです、

you there hey Drew I'm happy I could make it for  your live stream welcome ABDO again but you bad  

あなたに会えて嬉しいです、ねえドリュー ライブ ストリーム用です、また ABDO ようこそ、でも悪いです、

when you draw teacher you have to learn how to  draw yes uh again I don't want to take time and  

先生を描くときは、絵の描き方を学ばなければなりませ ん、はい、またです。時間は取りたくないですし、

and like draw a really nice picture but maybe  I will surprise you all one day and take time  

本当に素敵な絵を描くのは好きですが、 いつかみんなを驚かせるかも知れません 時間をかけて

to draw a really beautiful picture of something  and then you can say wow he's actually an amazing  

何かの本当に美しい絵を描くと 、すごいね、彼は実際には素晴らしい

artist but but he was just pretending to be bad  Leo says in Portuguese how is this animal called  

アーティストだ、でも、悪いふりをしていただけだ、と レオはポルトガル語で言います、この動物は何と呼ばれるのですか、

I have no idea well you can you can look it up  look up rhinoceros beetle uh the Japanese is

よくわかりません、見てもらえますか それを調べてください、 カブトムシを調べてください、えー、日本語は

Kao Mushi so if you look up Kabuto Mushi  that's the Japanese name for it so Kabuto  

カオ虫です、それでカブト虫を調べてみると、 それが日本語の名前です、それでカブト

now like when you look at Samurai you've seen a  Samurai helmet they usually have these kind of  

今、サムライを見るとき、サムライのヘルメットを見たことがあるように、 彼らは通常、このような 大きな角のようなものを持っています サムライの

big like horn things like

ようなもの、

Samurai I some interesting kind of kind  of helmet like that but before I came to  

そのような面白い種類のヘルメットだけど、日本に来る前は

Japan I didn't really know Kabuto musi was  a thing in uh in Japan so Mushi means bug

カブトムシが 日本にあるものだとはあまり知りませんでした。だからムシとは虫

Mushi uh and like when I when I saw that I was  like wow look at that like people like the the  

ムシという意味で、私がそれを見たときのような感じでした。 わあ、見てください、侍のような人たちは

samurai actually had a kind of helmet like like  these kind of beetles so I don't know the history  

実際にこの種のカブトムシのような兜を持っていたので、その 歴史はわかりません

of that but I think that's probably where it comes  from because they both have a the this this kind  

が、おそらくそれが由来だと思います、 なぜなら彼らは両方ともこれを持っているからです

of helmet is also called kabo uh anyway it just  means like a horned kind of helmet thing that you  

ヘルメットの種類はカボとも呼ばれます えーとにかくそれはあなたが持っている 角のある種類のヘルメットのような意味です

have uh but it's a rhinocerus beetle in English  and they're they're probably different uh escaro  

えー、でもそれは英語ではカブトムシです、 そしてそれらはおそらく違います えーエスカロ

I don't know if that's is that the name of it uh  I don't know if that's the name of that Beetle or  

それがそれであるかどうかはわかりません その名前です えー、 それがあのカブトムシの名前なのかどう

not but it is it's just a type of beetle uh well  I don't know I'm not going to try to aeno Renos  

かはわかりませんが、それはただのカブトムシの一種です えー、わかりません、

seron in Portuguese is it that's a rhinoceros  I don't know what that I mean that sounds like  

ポルトガル語でレノスをアエノするつもりはありません それはサイです、何の ことを言っているのかわかりません、それは

it would just be the the name so Rhino means like  nose or Rhino like people get nose surgery that's  

ただの名前でしょう、それでライノは、 人々が鼻形成術と呼ばれる鼻の手術を受けるのと同じように、鼻またはライノのような意味です

called rhinoplasty get nose surgery all right and  let's see Mr p ps PSO oh you guys are talking to  

君たちはお互いに話し合っている

each other hiker fans says hello everyone and  I don't know yeah just Google Google that and  

ハイカーのファンがみんなこんにちはと言い、分から ない そう Google Google で写真を探して、

look for a look for a picture of it you can see  uh what it looks like but it's pretty pretty it  

写真を探してみると、 まあ、どんな感じだけど、とてもきれいですね、という

kind of I mean it looks like this and also it's  got It's got big wings and so it can fly uh when  

ような意味です それはこのように見えます、そしてそれは 持っています 大きな翼を持っているので、それは飛ぶことができます ええと、

it's you know the Wings come out like that  I'm not drawing it very well obviously but it  

翼がそのように出てくるのを知っています、私は 明らかにあまりうまく描いていませんが、

actually has some pretty big wings and it can it  can fly around pretty cool insect but little kids  

実際にはかなり大きな翼がいくつかあり、それが できるのです とてもクールな昆虫を飛び回っていますが、小さな子供たちは

love to go out and catch those things uh you can  watch national uh geography by Portuguese that's  

外に出てそれらのものを捕まえるのが大好きです、ああ、 ポルトガル語によるナショナル えー ジオグラフィーを見ることができます、それは

true yes like National Geographic so Beatles  is the same Beetle well beetle is like b e a t  

本当ですはい、ナショナル ジオグラフィックと同じなので、ビートルズは 同じビートルです、ビートルはビートルのようなものです、

the the band name b e a t l s so they're they're  making a kind of pun on the word so Beetle it's  

バンド名はビートルズです、だから彼らは 彼らは 言葉の一種のダジャレを作っているので、ビートルです。

the animal is with two e's and the and the band  beetles with his EA so like a beat like the drum  

動物は 2 つの e で、バンドはカブトムシに EA を付けています。ドラムのようなビートのように、

beat the beat so the Beatles it's kind of a joke  uh hi teacher says n nice to see you there and I  

ビートを打ちます。ビートルズは一種の冗談です。 うーん、こんにちは。 先生は「そこで会えてうれしいです」と言いました。私は

have learned this animal name years ago glad  to hear can you say dend der is it mean good  

何年も前にこの動物の名前を覚えました。 聞いてうれしいです。デンデルって言ってもらえますか？おはようという意味です。おはようデンドです。

morning dend do I think I've heard that before  uh it it means good morning in Poland but I'm  

前に聞いたことがあるような気がします。えーっと、 ポーランドではおはようという意味ですが、私は

probably not saying it correctly zen zen zen  I think it's like zen zen Zeno zeny something  

おそらく正しく言っていないでしょう ゼン ゼン ゼン ゼン ゼン ゼノ ゼニ のようなものだと思います

like that and there's another I think language  that says that I was in Poland many years ago  

それと、私が 何年も前にポーランドにいたという別の言語があると思います

uh let's see RL says have you ever heard about  Koji kabo from mazing no it sounds like an anime  

えー、RL がこうじかぼについて聞いたことがあると言っているのを見てみましょう 不思議です、アニメみたいに聞こえます

but no I I do not I don't know what that is n  says hello from Vietnam so that's the es carbajo  

が、いいえ、違います、それが何なのかわかりません、 ベトナムからこんにちはと言っています、それでそれは

in Spanish that's the name of that Beetle that's  interesting it sounds like escargo like the snail  

スペイン語でエス・カルバホです、それはそのカブトムシの名前です、 面白いですね、カタツムリのようなエスカルゴのように聞こえます、

in French uh let's see I'd already forget yes  if you don't remember what it is but like all  

フランス語ではえー ほら、もう忘れるよ、 それが何なのか覚えていないなら、でもみんなと同じように、

Japanese kids know what that M with that uh that  bug is C Machine jungle boy hey Drew uh is writing  

日本の子供たちはあのMと、あの、そのバグがCであることを知っている、 マシンジャングルボーイ、ねえ、ドリュー、ああ、

essays helpful to become more fluent in English uh  not necessarily but it could help you know there  

英語がもっと流暢になるのに役立つエッセイを書いている、ああ 必ずしもそうとは限りませんが、英語を

are lots of things you could do to get fluent in  English but the key is can they destroy the doubts  

流暢に話せるようになるためにできることはたくさんあることを知るのに役立つかもしれません が、重要なのは、発音や文法が何であれ、自分が知っているという疑念を払拭できるかどうかです。

you have about you know whatever pronunciation  grammar that kind of thing so that's really the  

それが本当に

key so anything else at at the at the heart of  learning and this was really the the big secret  

重要です。その他何でも構いません。 これが学習の中心であり 、これが

that got me fluent is just I needed to destroy  the doubt so when I when I thought about why I was  

私を流暢に話せるようになった大きな秘密でした。それはただ疑問を打ち破る必要があっただけです。 それで、なぜ

struggling to learn uh it wasn't where I lived or  how many hours I practiced or even how many I how  

学習に苦労しているのかを考えたとき、それは私が住んでいる場所や場所ではなかったのです。 何時間練習したのか、何時間

many people I tried to speak with because it was  just the doubt and so whatever you do you could  

話したのか、それは 単なる疑問だったから、何をするにしても、

be reading books watching podcasts watching videos  I mean listening to podcasts whatever uh any way  

本を読んだり、ポッドキャストを見たり、ビデオを見たりすることができます。 つまり、どんな方法であれポッドキャストを聞いているということです

that you might be trying to improve your fluency  if it doesn't destroy the doubts you have if it  

流暢さを改善しようとしているのです が、それがあなたの疑問を打ち砕かなければ、それが

doesn't make the language more understandable  then it's not going to help you speak fluently so  

その言語をより理解しやすくしなければ、 流暢に話す助けにはなりません。そのため、

an essay could do that if you're writing an essay  maybe you have to research for that and you learn  

エッセイを書いているのであれば、エッセイでそれができる かもしれません。 それについて調べなければならないので、

about it and you practice writing yeah that could  probably help you and if you feel more fluent and  

それについて学び、書く練習をします。そうですね、それは おそらくあなたにとって役立つでしょう。そして、それをした後、より流暢になり、

confident like you understand something better  after you do it then yes like that could actually  

何かをよりよく理解しているように自信が持てるようになったら、 そうです、そうすることは実際に

be a good way to improve your fluency so think  about that that really the the thing that actually  

自分の能力を向上させる良い方法である可能性があります 流暢さ、だから それについて考えてください、実際に

stops people from speaking is the doubts whatever  those doubts are about uh you know pronunciation  

人々が話すのを妨げているのは、何であれその疑問です、 それらの疑問は、えー、発音や文法を知っていますか、または

or grammar or am I using the right word correctly  it's those kinds of things that will stop you from  

私は正しい単語を正しく使っていますか、そのような 種類のことがあなたが

speaking so this is why it doesn't matter where  you live I know people today in Japan who have  

話すのを妨げるのです これが、あなたがどこに住んでいるかが問題ではない理由です。私よりも長く 日本に住んでいる今日の日本の人たちを知っています。彼らは

been living here longer than I have so they've  been here for like 30 years or 40 years and they  

ここに 30 年か 40 年ほど住んでいますが、彼らは

still can't speak Japanese very well so being in  Japan is not like a magical thing just like living  

まだ日本語をあまり上手に話すことができません。 日本にいることは、アメリカに 住むのと同じように魔法のようなものではありません。流暢に話せるようになる

in the United States is not a magical thing that  gets you fluent the thing that gets you fluent is  

魔法のようなものではありません。流暢に話せるようになるのは、

destroying the doubts that stop you from speaking  all right so anytime you're asking me like do I  

話すのを妨げている疑いを打ち破ることです。 大丈夫、だからいつでも私に尋ねます。 私は

recommend this thing or that thing whatever it's  just destroying the doubt all right uh let's see  

これを勧めますか、あれを勧めますか それが何であれ、 疑問を打ち砕くだけです、わかりました、まあ見ましょう、

uh and Wes says there is an old series uh Japan  cartoon his name Grand grandizer grander one of  

ええとウェスは古いシリーズがあると言っています、日本 漫画彼の名前グランドグランダイザーグランダーの一人、登場

the characters name K well there you go too  polite version go go there you go the to demo  

人物の名前K、まあ、あなたも行きます 丁寧版行き そこに行って、デモに行きます

polite version Leo says how fuchsia is called in  English isn't that uh or F fuss or you're talking  

丁寧なバージョン レオは、フクシアが英語でどのように呼ばれるかと言っています、 それは、えー、F 騒ぎではありません、または

about a different I don't know what that is uh but  look it up I I don't know use Google I I have no  

別のことを話しているのですが、それが何であるかわかりませんが、 調べてください、私は知りません Google を使ってください。

idea that like the names of bugs in Portuguese or  Spanish or whatever uh but it's interesting I know  

ポルトガル語やスペイン語などの虫の名前が好きか どうかはわかりませんが、興味深いですね。

now some like more things the names of them in  Japanese than I do in English cuz I just I didn't  

今では英語よりも日本語の虫の名前の方が好きな人もいます。

know what they were uh is the Japanese hard to  learn and what other what are difficult what are  

彼らは、えーっと、日本語は 学ぶのが難しいです、そして他に何が難しいですか、

difficult English or Japanese teacher let me read  that again is there is the Japanese hard to learn  

難しい英語または日本語の先生は何ですか、読ませてください、 また、日本語は学ぶのが難しいです、そして

and what are difficult English or Japanese teacher  I don't know what that means are you asking if  

英語または日本語の先生は何が難しいですか、それは わかりません 意味は、日本語を学ぶのが難しいかどうかを尋ねているということです。えっと、

the Japanese language is hard to learn uh it was  hard to learn when I was learning it as a second  

第二言語として学習していたときは覚えるのが難しかったです。それは、

language and that means trying to understand the  grammar by uh like remembering grammar tables and  

文法表を覚えたり、

doing Gap filling exercises and things like that  that made the language harder because it created  

ギャップを埋める練習をしたりするなどして、文法を理解しようとすることを意味します それは

more doubt for me but once I started learning uh  in a way that actually helped me make the language  

私にとってより多くの疑問を生み出したので、その言語をより難しくしましたが、 私がその言語を実際に理解できるようにするのに役立つ方法で学習し始めると、その

understandable then the language became quite easy  to learn now the tricky thing for me at the moment  

言語を学ぶのは非常に簡単になりました。 現時点で私にとって難しいのは

is learning kanji so I gave you an example before  uh about like Mushi so this is the uh Japanese  

漢字を学ぶことです。 前に例を挙げましたが、えーっと、 虫のようなもので、これは

character for bug or insect uh and so learning  things like this there are thousands of these  

虫や昆虫を表す日本語の文字です。えー、 このようなものを学習するには、これらの文字が何千もあります。

characters it's much easier in English because you  only have 26 letters well you got 26 lowercase and  

英語の方がはるかに簡単です。文字は 26 文字しかないので、小文字は 26 個あります。

26 uppercase letters to learn and it's much  easier to once you understand the phonics and  

学習するのは 26 個の大文字です。 フォニックスと

the different rules of the sounds you can get  a a newspaper or something and read the whole  

音のさまざまなルールを理解すると、 新聞か何かを入手して全体を読み、

thing and understand maybe not all of it but at  least you can read what the words are saying but  

すべてではないかもしれませんが、 少なくとも内容を読むことができるようになります。 言葉は言っていますが、

in Japanese it's much more difficult so if I don't  know all of the characters for a newspaper article  

日本語ではもっと難しいので、 新聞記事などの文字をすべて知らなければ、

or something then I can't understand everything  about I can understand some of it but I could read  

すべてを理解することは できません。一部は理解できますが、何かを読むことはでき

something and there might be one character I don't  know like ah what does that mean now I'm stuck so  

ます。 ある文字が わかりません。ああ、それはどういう意味ですか。行き詰まってしまったので、

it's it's just much more difficult uh for learning  the written language that way but in terms of  

そのように書き言葉を学ぶのははるかに難しいですが、

learning to speak I haven't found a language  that I've thought was uh like more difficult  

話すことを学ぶという点では、私が理解できる言語を見つけていません うーん、

than any other language because across every group  of people the children all learn those languages  

他のどの言語よりも難しいと思っていました。なぜなら、どのグループ の人々でも、子供たちは皆同じ割合でそれらの言語を学習するからです。

at the same rate so there are four-year-old  Japanese children that speak Japanese really  

そのため、4 歳の 日本の子供でも本当に日本語を話す人がいます。

well they're four-year-old Chinese children  that speak Chinese really well and same thing  

彼らは 4 歳です。 中国の子供たちは 中国語をとても上手に話し、

with English or Portuguese or French or whatever  and again there's nothing about the language that  

英語やポルトガル語、フランス語などでも同じことをします。 また、その言語について

would make it difficult to speak but you do have  things like writing that make it more difficult  

話すことを難しくするものは何もありませんが、 書くことなど、ある言語と別の言語をより難しくするものはあります

one language versus another but speaking is uh  it's not that not that different if you learn  

が、話すことは別です うーん、英語を第一言語として 学んでいても、それほど違いはありません。

it as a first language so that's what I do here  for for anybody new what we do on this channel is  

だから、それが新しい人のために私がここでやっていることであり、 このチャンネルで私たちがやっているのは、

help people understand English as a first language  and that means you're really connecting with the  

人々が英語を第一言語として理解できるように支援することであり 、それはあなたが実際に英語とつながっていることを意味します

language well you're understanding everything in  English and then trying to learn it the same way  

言語、まあ、あなたは英語ですべてを理解して 、ネイティブと同じ方法で学ぼうとしてい

a native would and I know a lot of people believe  they can't learn a language that way uh but if  

ますが、多くの人がそのように言語を学ぶことはできないと信じていることは知っています が、

you go back and watch my videos I'm just giving  you lots of examples of how vocabulary works and  

戻って私のビデオを見ていただければ、私は 語彙がどのように機能するのかについて多くの例を示し、ネイティブと同じように

showing that you that you can actually understand  that the same way a native does and so if you can  

実際に理解できることを示しているだけです。 つまり、

understand a language directly it's much easier  to speak it because you don't have to think about  

言語を直接理解できれば、話す必要がないため、話すのがはるかに簡単になります。

translations or grammar rules when you speak you  just use the language automatically uh let's see  

話すときは、翻訳や文法規則について考えてください。 自動的にその言語を使用するだけです。えー、それでは

and C says fun fact uh T-Rex is actually a chicken  ancestor yeah I've heard that yeah yeah that birds  

C が面白い事実を言います。えー、ティラノサウルスは実際にはニワトリの 祖先です。そうそう、それは聞いたことがあります。鳥は

are birds are the descendants of dinosaurs jungle  boy say says thanks a lot Drew very cool glad to  

恐竜の子孫です。ジャングル 少年はよくありがとうと言います、ドリューはとてもクールです、

hear it hiker fans is there a term to say  my name in one word hiker fan uh like a fan  

それを聞いてうれしいです、ハイカー ファン、私の名前を一言で言う言葉はありますか、ハイカーファン、ああ、ハイキングのファンのような、ハイキングを

of hiking someone who enjoys hiking uh in English  you mean like another way to say that I don't know  

楽しんでいる人、ああ、英語で言うと、 私が言う別の言い方のような意味です 分からない

like a way to say hiker fan I don't know or is  there something different you mean by that Samir  

ハイカーファンを言う言い方のように、分からない、それとも 何か違うのですか、サミールは

says uh something looks like uh that I can't read  Louis says it's a car ah f fusa fusa means car or  

ああ、何かが似ていると言いました、ああ、読めません、 ルイスはそれは車だと言います、ああ、フサフサは車、またはを意味します

is that a or that's a kind of car but I don't know  use Google for that if you're asking me what like  

それは車の一種ですか、それともわかりません。ポルトガル語の単語の 意味やその他のことを尋ねる場合は、Google を使用してください。

what some Portuguese word means or whatever then  uh then I wouldn't be able to help you exactly  

それなら、正確にはお手伝いできませんが、

destroy the doubt it seems I found listening to a  podcast do the magic for me yes and so you could  

疑問を解消してください ポッドキャストを聞くと魔法がかかることがわかったようです。 はい、

listen to a podcast and that would help but  I would also watch something read something  

ポッドキャストを聞くこともできます。それは役に立ちますが、私は 何かを読んだり、何かを読んだりすることもあります。

else that the point is to get all these different  examples and then that gets you fluent in the same  

重要なのは、これらのさまざまな例をすべて取得することです。 ネイティブと 同じように流暢に、

way that a native is getting lots of different uh  examples as well all right and uh let's see so all  

さまざまな例をたくさん取得しています。わかり ました、それでは、わかりました、

right you guys are talking with each other I guess  pad says are you still learning Japanese what do  

あなたたちはお互いに話していると思います、 パッドはまだ日本語を勉強しているのですか、または

you do now after living or after having reached  fluency when you have a doubt or you feel stuck  

住んでから今は何をしていますかと言っています 流暢に話せるようになった後、誰かと話すとき に疑問や行き詰まりを感じたときに、

when speaking to someone uh so yeah that's a good  question so I'm continuing to learn Japanese and  

えー、そうですか、それは良い 質問ですね。それで私は日本語の学習を続けています。

especially most of my learning time now is more  uh just learning kanji so that's these Chinese  

特に今の学習時間のほとんどは、 えー、漢字の学習に費やしているだけです。それで、これは中国語です

characters uh that are used in written Japanese  so Japanese has three different written languages  

文字は、日本語の書き言葉で使用される文字です。 つまり、日本語には 3 つの異なる書き言葉があります。

not including English that's sometimes used uh  but I know that language already and so yes I'm  

ただし、時々使用される英語は含まれません。 でも、私はその言語をすでに知っているので、はい、

continuing to learn most of my time is spent doing  that and if I'm in a conversation where I don't  

学習を続けています。時間のほとんどはそれに費やされます。 何かが理解でき ない会話の場合、私は

understand something I typically don't have the  same kind of doubts I did when years ago I didn't  

通常、 何年も前に理解できなかったときと同じ種類の疑問を抱くことはありませんが、

I just like couldn't understand any anything in my  mind would go blank I have a lot more control over  

何も理解できず、 頭が真っ白になるのが好きです。もっとたくさんのことがあります

myself now because I understand the language a lot  better and so if I don't understand something I'm  

今では自分自身をコントロールできるようになりました。言語がかなり理解できるようになったので 、何か理解できなかったとしても、

actually much more comfortable now asking someone  oh what does that mean like oh I I've not heard  

実際にずっと気楽に誰かに「ああ、 それはどういう意味ですか」「ああ、その言葉は聞いたことがない」「そうかもしれない」と尋ねることが

that word before or like could you explain that  and so sometimes people might like they're like oh  

できるようになりました。 あなたがそれを説明する と、時々人々は「ああ、あなたは

like like you understood this word but maybe you  didn't understand that word and it's fine you know  

この言葉を理解したように感じますが、おそらくあなたは その言葉を理解していませんでした、それで大丈夫です、誰も

nobody nobody's arguing with me about that they're  trying to have a conversation with me and so like  

私と会話しようとしているということについて誰も私と議論していません」のように思うかもしれません 私と同じように、

if I'm talking with my accountant in Japanese  I'll just say oh what is this term or something  

会計士と日本語で話している場合は、ああ、 この用語は何ですか、とか言うだけですが、

uh and if I can't just Google it by myself but  again like typically I'm I'm trying to use that  

自分でグーグルで検索できない場合は、 いつものように、

in the conversation if there's something I don't  understand or I if I don't have time or or if I'm  

理解できないことがある場合、または 時間がない場合、または

watching a TV show I'll just look it up just try  to get the definition of that thing uh let's see  

テレビ番組を見ている場合は、会話の中でそれを使用します。テレビ番組を見ている場合は、ただ調べるだけです。 その定義を理解するために試してみましょう 見てください、

and Sergio says hello baby I love watch you you  would say I love watching you or you could say I  

そしてセルジオは「こんにちは、ベイビー、あなたを見ているのが大好きです」と言います、 あなたを見るのが大好きだと言うでしょう、または

love to watch you Meg says maybe Japanese is more  difficult to learn because you have to learn hiana  

あなたを見るのが大好きだと言うことができます メグは、 ヒアナ、カカナ、漢字を学ばなければならないので日本語を学ぶのがより難しいかもしれないと言い、

kakana and kanji yes so the written language is  more difficult and uh regular school instruction  

はい、つまり書き言葉は もっと難しくて、子供たちに通常の学校指導を

for kids they spend I think 12 years trying to  learn all of the Kani it's like 2000 2000 kanji I  

費やすのですが、カニ語をすべて学ぼうとすると 12 年かかると思います。2000 2000 の漢字のようなものだと

think and the tricky thing about the kanji is like  like this could be uh like Mushi by itself or it  

思います。この漢字の難しい点は、 これは、ああ、虫だけのようなものかもしれないし、それが

could be like kchu like I'm I'm talking like using  the word insect so it even has different readings  

できるかもしれないということです。 昆虫という言葉を使うように話しているので、

depending on the situation so you're learning the  the how to write the kanji as well as how to read  

状況に応じて読み方も変わるので、 漢字の書き方と読み方を学ぶことになります。

it and you're taking all those and you you start  combining these with different things and it it  

これらすべてをさまざまなものと組み合わせ始めると、

changes the reading of it so it gets much more  complex and a lot more complex than English and  

読み方が変わるので、 英語や

the sound rules of English uh but if you're just  learning talking about speaking by itself little  

英語の音のルールよりもはるかに複雑になり、えー、でも、ただ 話すことを学習しているだけなら、 それ自体は小さな

kids learn how to speak and they can already  speak quite well even before they're learning any

子供たちで、話し方を学んでおり、かなじを 学ぶ前からすでにかなり上手に話すことができます、

kanaji uh maybe I okay here we go Lou says  in Brazil I guess named Beetle when release  

まあ、たぶん大丈夫です、行きましょうルーは ブラジルで言いました、新しいバージョンをリリースするときにビートルと名付けたと思います、

a new version I thought it was discontinuing  oh you're talking about the car the beetle like  

廃止されるのかと思いました、 ああ、あなた」 車のことを話しているのですが、

the Volkswagen Beetle that's a different thing I  was talking about the insect but yes if you mean  

フォルクスワーゲンビートルのようなカブトムシですが、それは別の話です。私は その昆虫について話していましたが、つまり、大文字で書かれたビートルのことです。

the capital capitalized Beetle that's what you're  talking about but verb conjugation is much easier  

でも、動詞の活用は

in Japanese than uh in English or Portuguese yeah  it's I mean it's it's yeah I guess it is easier  

英語や英語よりも日本語のほうがはるかに簡単です。 ポルトガル語 そう、それは、それは、それは、それは、そう、そのほうが 簡単だと思います、う～ん、

there are fewer uh irregular verbs which is nice  and yeah you can like the sentence patterns are  

不規則動詞が少なくて、それはいいことです、そして、 そうですね、文パターンがとても気に入っていただけると思います、

are quite they're quite easy Once you once  you start figuring it out uh but it's much  

とても簡単です 一度 理解し始めると、えー、でもそれはとても大変です

easier if you learn it in Japanese rather than  trying to learn it through English or Portuguese  

英語やポルトガル

or whatever your your native language is uh Louis  says or go yes you just Google that there you go  

語などの母国語で学ぼうとするよりも、日本語で学んだほうが簡単です。 ルイが 言うか、はい、グーグルで検索してください、

Leo says I already looked up okay you guys are  talking to each other still ABDO says so example  

レオは、もう調べました、分かった、みんな で話していると言う 他にはまだABDOがそう言っています例

when you watch TV by Japanese sometimes when you  focus with it's just heard or without subtitle  

日本語のテレビを見るとき、たまに 聞こえるだけ、または字幕なしで集中すると

you understand it or you have to read to help  you more yeah so I will watch Japanese TV shows  

理解できる、または読む必要がある もっとそうそう、だから日本のテレビ番組を見ます そして

and and not understand every word sometimes  I do sometimes I do not you know um but uh  

時々すべての単語が理解できない 私も時々そうします、あなたにはわかりませんが、うーん、うーん、私がそうして

uh if I do or if I can't hear something clearly  like a speaker is not pronouncing words very  

いる場合、または スピーカーが言葉をあまりはっきりと発音していないなど、何かがはっきりと聞こえない場合は、

clearly subtitles can help me as well just to  see what the person is saying and I'll say oh  

その人が何を言っているかを確認するだけでも字幕が役に立ちます。 ああ言うでしょう、

look at that like that person he was saying that  like if I'm listening to music music can often  

あの人が言っていたように、 音楽を聴いているときのように、音楽は

be difficult so I'll look at the lyrics of the  song to understand what it is but natives will  

難しいことが多いので、曲の歌詞を見て それが何であるかを理解しますが、ネイティブは歌詞を

make mistakes with with those things too people  will mishear something so not hear it correctly  

間違えるでしょう 物事が多すぎると、人々は 何かを聞き間違えるので、正しく聞こえません

what Cano is back hey Drew maybe you should ask  your wife to make a TI misu for you yeah TI misu  

カノが戻ってきたこと、おいドリュー、たぶん、 あなたの妻にTIミスを作ってもらうように頼んだほうがいいでしょう、そう、TIミスは

is is kind of a pain to make it so it's nice  if you can go to a hotel or a restaurant and  

作るのがちょっと面倒なので、 行ってもらえればいいです ホテルかレストランで、

get it that way uh but yes if you can get  a good one I have made TI missu before uh  

そのようにしてください、ええと、でも、もし 良いものを手に入れることができれば、私は前にティミスを作ったことがあります、ええと、

I've actually I made a pretty good one actually  but it it it takes a l a lot of time to make at  

実際にはかなり良いものを実際に作りましたが、それを 作るのにとても時間がかかります

least it took a l a long time for me or just  make it together I do think uh it's going to  

少なくとも私にとっては長い時間がかかった、もしくはただ 一緒に作りましょう、うーん、それを

be hard to make it by the way tiu sounds like a  Japanese word to me yeah it it does sound a little  

作るのは難しいと思いますちなみにティウは私には日本語の単語のように聞こえます、 確かに少し聞こえます

but uh many Japanese people know the word  it's a popular dessert here especially at  

が、多くの日本人は知っています 単語 それはここで特に イタリア料理レストランで人気のデザートです

Italian restaurants I learned Japanese through  English but my native language is Portuguese uh  

私は英語で日本語を学びました が、私の母国語はポルトガル語です えー

Gill says this is the first time I'm watching  you live well welcome to the program and esset  

ギルは、私が見るのはこれが初めてだと言います あなたは よく生きています プログラムへようこそ、そしてエセットは

says sir is there you'd say are there any tips  you could offer regarding how to organize my  

先生はそこにいると言います 英語を話すときに 自分の考えを整理する方法について、何かヒントはありますか。私は

thoughts when speaking English I can safely say  that I have a good grasp of the language but I  

言語をよく理解していると言って間違いありませんが、

tend to talk too much uh to my convey oh like  yeah and so I understand what you're saying um  

話しすぎる傾向があります。ああ、 そうそう、だからあなたの言うことはわかります」 私は、

you should watch i' I've made some videos already  about about how to organize things how to organize  

物事を整理する方法について、

sentences when you speak maybe I can make some  more I guess uh but the basic idea is that you're  

話すときに文章を整理する方法について、すでにいくつかのビデオを作成しました。もう少し作成できるかもしれません。 そうですね、でも、基本的な考え方は、あなたは、ええと、

uh you're focusing on a particular like me when  I'm doing these videos there's a particular point  

あなたはそうだということです これらの動画を制作しているときは、私のような特定の人に焦点を当てています。

I want to make but there could be many different  ways I could say it and I try not to say more  

言いたいことがあるのですが、 それを言う方法はたくさんあるかもしれないので、

than I need to unless it seems like people need  more examples or whatever to understand something  

人々がもっと必要としているように思われない限り、必要以上に言わないようにしています。 何かを理解するための例など、コミュニケーションの

so you want to express what's the shortest and  easiest way to do something whatever the the goal  

目的が何であれ、何かを行うための最短かつ最も簡単な方法は何かを表現したい場合は、

is for the communication sometimes you actually  want to speak longer or Express something in  

実際にはもっと 長く話したい場合や、文章で何かを説明する

a more interesting way like you would describe  something in a novel or something like that so  

ような、より興味深い方法で何かを表現したい場合があります。 小説などでは、話している相手に

you have to think about matching the communication  to the people you're speaking to and so if you're  

合わせたコミュニケーションを考える必要があります。そのため、あなたが

an author writing in a book that's a different way  of communicating than you would be talking to some  

本の執筆者である場合、その地域の人 と話す場合とは異なるコミュニケーション方法を使用する必要があります。

local person in an everyday conversation but you  just want to match that whatever that person is  

日常会話ですが、 その人が何であれ、

for that situation all right uh but specifically  about getting organizing thoughts as you speak I  

その状況に合わせたいだけです。それでいいのですが、特に、 話しながら考えを整理することについて

made a video I forget the name of it but the the  thumbnail image has a a little chain link at the  

ビデオを作りました。名前は忘れましたが、 サムネイル画像には小さなチェーンリンクがあります。 一番

bottom of it uh where it's talking about being  able to connect sentences as you speak inform  

下は、 話すときに文をつなげることができることについて話しているところです。

sentences uh fluently uh daen do is a Russian  meaning good afternoon or good day oh look at  

文を伝えます。ああ、流暢に、ああ、daen do はロシア語で、 こんにちは、またはこんにちはという意味です。ああ、見てください、

that I guess maybe they use the same thing there  uh AB says for me I have some difficulty when so  

おそらくそこで同じことを使っていると思います。 ああ、AB は次のように言っています 私は英語の

you would say I have some difficulty difficulty  when I try to watch a TV show without subtitles  

字幕なしでテレビ番組を見ようとすると、多少の困難があると言うでしょう

by English but when I read books I find books  easier than watching movies or series yes  

が、本を読むときは、 映画やシリーズを見るよりも

and so a book would typically be easier because  the the word is clearly written there but in  

本のほうが簡単だと思います。ですから、通常は本の方が簡単です なぜなら、 その単語はそこには明確に書かれていますが、

regular movies or TV shows people are not speaking  clearly you know that that's the same reason  

通常の映画やテレビ番組では人々ははっきりと話していません。 それが同じ理由であることはご存知でしょう。人々は私のことを

people can understand me well but maybe they  don't understand others who are not speaking  

よく理解できますが、おそらく彼らは、 話していない他の人を理解できないでしょう。

clearly so I'm making an effort to be clear and  understandable all right so it's okay to watch uh  

だから私はそうしています 明確で理解できるよう努力する必要があるので、

movies or TV shows with subtitles and as you get  better you will get an ear we will say uh to get

映画やテレビ番組を字幕付きで見ても問題ありません。上達すれば耳ができるように なります。私たちは、えー、

to get an ear for something it just means you're  getting used to that that speech whatever that  

何かを理解できるようになるということは、あなたが理解していることを意味するだけだと言います。 そのスピーチには慣れていましたが、それが何であれ、

is so to get an ear for something so when I  first came to Japan the speech was very hard  

何かを聞くために行ったので、 最初に日本に来たとき、そのスピーチは

for me to understand and people are speaking in  a much different way than people in regular like  

私にとって非常に理解するのが難しく、人々は 通常の訓練のような人々とははるかに異なる方法で話しています。

exercises in a in a textbook would speak and  so I need to get an ear for Native Japanese  

教科書は話すだろうから、 ネイティブの日本語をたくさん聞いて、ネイティブの日本語の耳を身につける必要があります。

by listening to lots of native Japanese all  right same thing you need to do in English  

英語でする必要があるのと同じことです。sは

s says thank you sir and ilar says well how's  it going Drew it's going all right nice to see  

ありがとうと言い、ilarは調子はどうだと言っています、 ドリュー、大丈夫です、いいですね

everybody here well let's see how long have  we been going well I think about an hour and  

ほら、ここにいるみんな、まあ、どのくらいうまく いっているのか見てみましょう 1 時間ほど考えて、

me now says finally I am catching your live  I really like the way you are teaching you  

今やっとこう言います、あなたのライブをやっと見られるようになりました、あなたの教え 方がとても好きです、あなたの

would say the way you are teaching or like uh  the way you teach you can say both of those  

教え方を言うでしょう、または、ああ、あなたのやり方が好きです 両方言えると教えてください

remember the name Tatiana uh It Was Written in  Russian as well yes so I'm no Russian expert  

タチアナという名前は覚えておいてください、ロシア語でも書かれていました、 はい、だから私はロシアの専門家ではありません、少ししか

I only remember a little bit so I have been  to Russia before as well many years ago uh  

覚えていないので、 何年も前にもロシアに行ったことがあります、ええと、

but yeah but try trying to learn that maybe I can  I can try to pick up some more uh cilic uh in the  

でも、でも試してみてください もしかしたらできるかもしれないということを学ぼうとしているのですが、

future Al along with Italian so I can learn my  Italian and ordered tiramisu in in an Italian  

将来的には、アルと一緒にイタリア語と一緒に、もう少しシリック語を習得して、イタリア語を勉強して、 イタリアン レストランでティラミスを注文できるようになりたいです。

restaurant I think that would be pretty cool  anyway uh I think that's the end of this video  

それはかなりクールだと思います。 とにかく、ああ、私は思います このビデオはこれで終わりです。

we've covered this I just wanted to give some  very simple vocabulary lessons uh if you have  

これについては説明しました。 非常に簡単な語彙レッスンをいくつかしたいと思います。

specific questions and you'd like to learn more  you can click on the links in the description  

特定の質問がある場合、さらに詳しく知りたい場合は、このビデオの下の 説明にあるリンクをクリックして学ぶことが

below this video you can learn more about  Frederick this is where we help you understand  

できます フレデリックについてもっと詳しく ここは、ネイティブのような発音を理解するのに役立ちます。

pronunciation like a native and you can compare  different sounds to really get an ear for English  

さまざまな音を比較して、実際に英語に耳を傾け、

native English pronunciation and also learn more  about fluent for life so if you'd like to in uh  

ネイティブの英語の発音を学ぶことができます。また、 生涯流暢に話すことについてさらに学ぶことができるので、

improve your ability to speak to be able to speak  without hesitating or translating or thinking  

あなたの能力を向上させたい場合は、 文法規則について ためらったり、翻訳したり、考えたりせずに話すことができるようにすること、つまり、それが私たちが

about grammar rules that kind of thing so that's  what we train you to do the influent for life so  

あなたを訓練して、生涯にわたって影響力を発揮できるようにすることです。そのため、

you can click on the link to learn more about that  and I'll see you probably Thursday I think if I'm  

リンクをクリックして詳細を確認してください。またお会いしましょう おそらく木曜日に

not taking another vacation all right have a  great day and I'll see you next time bye-bye

また休暇を取らなければ、良い一日を過ごしてください。また 今度会いましょう、バイバイ