Vacation Vocabulary For Fluent English

soon hello again nice to see uh people out  there I'll give you YouTube a moment to load  

wkrótce, witam ponownie, miło widzieć ludzi tam, dam ci chwilę na załadowanie YouTube,

so I just got back from a little vacation and  I thought I would tell some stories from that  

więc właśnie wróciłem z małych wakacji i pomyślałem, że opowiem kilka historii z tego,

to help you speak a bit more fluently uh  we'll just wait for YouTube to get fired

aby pomóc ci mówić trochę płynniej, uh my' poczekam, aż YouTube

up in a moment I think if you can see this post  a comment let's see should be working all right  

za chwilę się uruchomi. Myślę, że jeśli widzisz ten post, komentarz zobaczymy, powinien działać dobrze.

I think we're going now all right I am Drew  Badger the founder of Englishanyone.com and  

Myślę, że teraz wszystko jest w porządku. Jestem Drew Badger, założycielka Englishanyone.com i

the English fluency guide and welcome to another  live video here on YouTube today uh I wanted to  

Przewodnik po języku angielskim i witam w kolejnym filmie na żywo dzisiaj na YouTube, hm, chciałem po prostu

just make a short video and then I'll take time  for answering questions if people have any uh but  

nagrać krótki film, a potem poświęcę trochę czasu, aby odpowiedzieć na pytania, jeśli ludzie mają jakieś, ale . to

this is just some uh just two actually interesting  vacation stories so I just came back from Okinawa  

tylko kilka, hm, tylko dwie naprawdę interesujące historie z wakacji, więc Właśnie wróciłem z Okinawy,

so this is a uh it's like a group of islands in  the southern part of Japan uh like at the very  

więc to jest, uch, to jak grupa wysp w południowej części Japonii, uch, jak na samym

bottom of the the area what nice to see everybody  there at subasa Ohio nice to see you there if  

dole tego obszaru, miło jest widzieć wszystkich w Subasa Ohio, miło cię tam widzieć, jeśli

people are on vacation let me know uh but again  I just wanted to tell two quick stories from this  

ludzie są na wakacjach daj mi znać uh, ale znowu Chciałem tylko opowiedzieć dwie krótkie historie z tego

uh you can let me know if you have any questions  I'll keep my eye on the chat um but it should be  

uh, możesz dać mi znać, jeśli masz jakieś pytania Będę obserwował czat, hmm, ale powinien to być

an interesting video for those who want to speak  more fluently uh so the first story is I was in  

interesujący film dla tych, którzy chcą mówić płynniej, hm, więc pierwsza historia jest taka, że ​​byłem na

Okinawa as I just mentioned with my family my mom  actually came out to visit me so we were enjoying  

Okinawie, jak właśnie wspomniałem z rodziną, moja mama właściwie przyjechała do mnie z wizytą, więc miło spędziliśmy

our time there uh and there is a pool at the hotel  where we stayed and my daughters love getting into  

czas, uh, a w hotelu, w którym mieszkaliśmy, jest basen, a ja córki uwielbiają wchodzić na

the pool and they're starting to learn how to swim  more and my older daughter Arya up until this trip  

basen i zaczynają coraz więcej uczyć się pływać, a moja starsza córka Arya aż do tej wycieczki…

uh she had almost always held her nose like this  so she you know holds on to her nose when she gets  

hm, prawie zawsze trzymała nos w ten sposób, więc wiesz, trzyma go, kiedy dostaje się

under the water to make sure that she's not uh you  know getting water up her nose so she would try to  

pod wodą wody, żeby się upewnić, że jej nie jest. no wiesz, woda dostała się jej do nosa, żeby próbowała

swim she could get under the water and she could  usually swim around she didn't have a problem with  

pływać, mogła wejść pod wodę i zwykle mogła pływać, nie miała z

that uh but she was again holding her nose just  to make sure water didn't get under and for a  

tym problemu, uh, ale znowu trzymała się za nos tylko żeby mieć pewność, że woda nie dostała się pod powierzchnię i przez

long time like the past few years since she's  been doing this I've been telling her you know  

dłuży czas, jak przez ostatnie kilka lat, odkąd to robi, mówiłem jej, że wiesz

you don't have to do that the water is not going  to get up your nose unless you unless to breathe  

nie musisz tego robić, bo woda nie podniesie Ci się do góry nos, chyba że chcesz

in and that's that's where you start choking uh  but she didn't believe me she was just like no  

wdychać i wtedy zaczynasz się dławić, uh, ale ona mi nie uwierzyła, powiedziała po prostu nie,

no like I'm like I can't do it I'm not going to  do it uh and so I didn't I didn't really try to  

nie, jakbym nie mógł tego zrobić, nie zamierzam tego zrobić, uh i tak dalej Nie, naprawdę nie próbowałem

push that on her because it there's really no  way for me to do that I can't just like hold  

jej tego naciskać, bo naprawdę nie ma na to sposobu. Nie mogę po prostu trzymać

her hands and push her under the water that would  be a really bad thing to do uh but just hopefully  

jej za ręce i wpychać jej pod wodę, co byłoby naprawdę złe. uh, ale mam nadzieję

I can uh explain to her just show her uh but I  wasn't able to do that so I would say Arya it's  

Mogę jej wyjaśnić, po prostu jej pokaż uh, ale nie byłem w stanie tego zrobić, więc powiedziałbym Aryi, że jest

okay you don't have to do that uh and then I would  show her look I'm not using my hands and I would  

w porządku, nie musisz tego robić uh, a potem pokazałbym jej spojrzenie, w którym nie jestem używając rąk, a ja po

just get under the water even up to my nose here  just so she could she could see that the water was  

prostu wchodziłem pod wodę aż do nosa, żeby ona mogła zobaczyć, że woda

not getting up uh but she still didn't believe me  and she was still saying I can't so I had an idea  

nie podnosi się, uh, ale ona nadal mi nie wierzyła i wciąż powtarzała, że ​​nie mogę, więc Miałem pomysł

about something I would try differently this  time or this uh this past week while I was on  

na coś, czego mógłbym spróbować inaczej tym razem lub tym, uh, w zeszłym tygodniu, kiedy byłem na

the vacation and so around the pool uh there  was a little Fountain so just like a little  

wakacjach, więc wokół basenu, uh, była mała fontanna, więc taka mała   Z

Fountain like this had some water coming out and  I went to the bathroom and found some cups and uh  

takiej fontanny wypływała trochę wody i poszłam do łazienki i znalazłam kilka kubków i uh

when I found the cups I was really excited uh  you know of course I understand she's nervous  

kiedy je znalazłam, byłam bardzo podekscytowana uh wiesz oczywiście, że rozumiem, że jest zdenerwowana   tym, że

about not wanting to get water up her nose but  I wanted to show her exactly what's happening  

nie chce, żeby woda dostała jej się do nosa, ale chciałam jej dokładnie pokazać, co się dzieje

uh when she goes underwater so I took a cup it's  just a little plastic cup you could see through it  

uh, kiedy odejdzie pod wodą, więc wziąłem kubek. To tylko mały plastikowy kubek, przez który widać,

which is nice uh and so I put the cup just turned  it upside down and put it down into the water  

co jest miłe, uh, więc po prostu położyłem kubek, odwróciłem go do góry nogami i włożyłem do wody,

so if you can imagine we got our Fountain here  here's the water level like this and I put a cup  

więc jeśli możesz sobie wyobrazić, że mamy tu naszą fontannę, oto poziom wody w ten sposób i wstawiam filiżankę,

in so I put the cup just a like a small cup like  this and of course there's air uh inside the cup  

więc stawiam filiżankę tak, jak małą filiżankę, taką jak ta i oczywiście w filiżance jest powietrze,

and so you can you can feel inside here where the  air is up here even though there's there there's a  

więc możesz poczuć, gdzie jest powietrze, mimo że tam jest

little water that gets in the in the cup obviously  uh because the water is pushing up on the air so  

trochę wody, która dostaje się do filiżanki, oczywiście, uh, ponieważ woda unosi się w powietrzu, więc

the air is getting a little bit compressed but  as I push the cup down and I was showing her  

powietrze staje się trochę sprężone, ale kiedy naciskam filiżankę w dół i pokazuję jej

look I'm pushing the cup down but the air is still  in there and so it's it can't get out and that's  

spojrzenie, napieram kubek do dołu, ale powietrze wciąż tam jest, więc nie może się wydostać i dlatego

why the water can't fill the cup up so even if I  push the water or push the cup way down deep uh in  

woda nie może napełnić kubka, więc nawet jeśli popchnę wodę lub popchnę kubek głęboko w dół, uh, w

the water the you could see that there's still  a bunch of air still in there uh but if I tip  

wodzie, widać, że nadal jest tam trochę powietrza, uh, ale jeśli przechylę

the cup like this I turn the cup to the side then  obviously the air comes back out and you can see  

filiżankę w ten sposób, obrócę filiżankę na bok, wtedy oczywiście powietrze wyleci z powrotem i widać, że

now there's water that fills up the cup and so  I asked her to try that too so I said look you  

teraz jest woda, która wypełnia filiżankę i tak Poprosiłem ją, żeby też tego spróbowała, więc powiedziałem: spójrz, czy

can you can push on the cup and it's actually  hard to push it down there because it's filled  

możesz popchnąć miseczkę, ale właściwie trudno ją tam wepchnąć, ponieważ jest wypełniona

with all that air and your nose works the same  way and something kind of clicked in her mind uh  

całym tym powietrzem, a twój nos działa w ten sam sposób i coś w jej głowie zaskoczyło uh

and she understood oh like look at that it's  it's you know that I actually don't have to  

i ona zrozumiała, och, spójrz na to, to… wiesz, że właściwie nie muszę…

have like the water just rushing up into my nose  because there's really nowhere to go if I just  

mieć wody napływającej do mojego nosa, ponieważ naprawdę nie mam dokąd pójść, jeśli po prostu…

don't breathe I'm just kind of holding my breath  and the water can't get up into my nose and so  

nie oddycham. Po prostu jestem trochę wstrzymuję oddech, a woda nie może dostać się do mojego nosa, więc

once she understood that then she really felt much  more confident especially trying it herself and  

kiedy to zrozumiała, naprawdę poczuła się znacznie pewniej, zwłaszcza próbując sama i

and seeing that like wow look the water doesn't go  in there and then she went in the water and gave  

widząc to, wow, spójrz, woda tam nie wchodzi, a potem poszła w wodzie i

it a try and it was fine and she said wow look at  that I can do it and so she was not just swimming  

spróbowałam i było w porządku, a ona powiedziała wow, spójrz, że potrafię to zrobić, więc nie pływała

with one hand anymore she was able to swim around  the pool and she got to enjoy herself and learn  

już tylko jedną ręką, mogła pływać po basenie, mogła się dobrze bawić i uczyć

more swimming and and do all all kinds of things  like that so she just had uh an idea that needed  

więcej pływania i robienia tego typu rzeczy, więc wpadła na pomysł, który trzeba było

to be broken uh about holding her nose and and  she knew okay she can kind of trust me but she  

złamać, uh, dotyczący trzymania się za nos i wiedziała, że ​​może mi w pewnym sensie zaufać, ale

really had to see like a really good experience  uh something that really could prove to her that  

naprawdę musiała widzieć naprawdę dobrze doświadczenie , coś, co naprawdę mogłoby jej udowodnić, że

it worked but ultimately so even though I could  show her this ultimately she still had to try  

to zadziałało, ale ostatecznie, mimo że mogłem jej to ostatecznie pokazać, nadal musiała spróbować

this herself okay and so the reason I share this  story and I Shar this uh with with some learners  

sama tego, OK, i dlatego dzielę się tą historią i dzielę się nią z niektórymi uczniami

recently uh is it even if I I can try to make  the language super easy for people and show you  

niedawno uh czy to prawda, nawet jeśli mógłbym spróbować uczynić język bardzo łatwym dla ludzi i pokazać ci

exactly what to do but if you don't follow it and  don't give it a try then there's really not much I  

dokładnie, co robić, ale jeśli nie będziesz się do tego stosować i nie spróbujesz, to naprawdę niewiele

can do so in English maybe you have some similar  expression in your native language uh we say you

mogę zrobić po angielsku, może masz podobne wyrażenie w swoim ojczystym języku, uh, mówimy, że

can so you can lead a horse to water

możesz, więc możesz doprowadzić konia do wodopoju,

but you can't make him drink so you  can lead a horse to water but you can't

ale nie możesz zmusić go do picia, więc możesz zaprowadzić konia do wodopoju, ale nie możesz tego

make so you can lead a horse to water but you  can't make him drink so I can bring a horse I  

zrobić, więc możesz poprowadzić konia do wody, ale nie możesz zmusić go do picia, więc mogę przyprowadzić konia. Czy mogę to zrobić tak,

can you know like have a horse and hold the the  little the strings we call those the reins of  

jakbym miał konia i trzymał te małe sznurki, które nazywamy wodzami

the horse I can bring the horse over to water  but I can't force the horse to do anything so  

konia? Mogę sprowadzić konia do wodopoju, ale mogę nie zmuszaj konia do niczego, więc

ultimately the horse still has to drink and so we  use this expression often when people are you know  

ostatecznie koń i tak będzie musiał pić, dlatego często używamy tego wyrażenia, gdy ludzie, wiesz,

trying to say like trying to teach something but  the the person still has to give it a try okay so  

próbują powiedzieć, jakby próbowali czegoś nauczyć, ale osoba i tak musi spróbować, OK, więc

all the things I teach hopefully you're going out  and applying those things I can't force anyone to  

wszyscy rzeczy, których uczę, mam nadzieję, że wyjdziecie i zastosujecie te rzeczy. Nie mogę nikogo do tego zmusić.

do it I can try to make the language as easy as  possible and really help get you fluent by making  

Mogę spróbować uczynić język tak prostym, jak to możliwe i naprawdę pomóc ci osiągnąć płynność, czyniąc

the language understandable but really go out  and try using what I'm teaching uh and if you  

język zrozumiałym, ale naprawdę wyjdź i spróbuj skorzystać z tego, czego uczę, a jeśli to

do I promise you will make more uh have better  conversations you will feel much more confident  

zrobisz, obiecuję, że zrobisz więcej, będziesz mieć lepsze rozmowy, poczujesz się znacznie pewniej,

you will learn faster uh so anyway uh when we  have expressions like this uh this is just an  

nauczysz się szybciej, uh, więc w każdym razie uh, kiedy mamy takie wyrażenia, uh, to tylko

additional tip here uh I call this my my uh think  and Shrink technique uh but if you if we have  

dodatkowa wskazówka tutaj uh, nazywam to moim uh sposobem myślenia i techniką zmniejszania, uh, ale jeśli mamy

a larger expression like this often natives  are only saying the first part of it because  

większe wyrażenie tego typu, często tubylcy mówią tylko pierwszą jego część, ponieważ

everybody knows or at least most adults know the  expression and you don't have to say the whole  

wszyscy znają to wyrażenie lub przynajmniej większość dorosłych zna  to wyrażenie, a ty nie masz powiedzieć całą

thing so we just say you can lead a horse to water  and stop there all right so you don't have to say  

rzecz, więc powiemy po prostu, że możesz zaprowadzić konia do wodopoju i zatrzymać się tam, w porządku, więc nie musisz mówić

the whole thing you can lead a horse to water but  you can't make him drink so everybody knows that  

całej rzeczy. Możesz zaprowadzić konia do wodopoju, ale nie możesz zmusić go do picia, żeby wszyscy wiedzieli to

and many other Expressions follow this same form  where there's a longer expression or a proverb  

i wiele innych wyrażeń ma tę samą formę , gdzie występuje dłuższe wyrażenie, przysłowie

or a saying something like that but people just  say uh the beginning of it like don't count your  

lub powiedzenie coś w tym rodzaju, ale ludzie po prostu mówią na początku, że nie licz swoich

chickens before they hatch all right so don't  count your chickens before they hatch this is  

kurczaków, zanim się wyklują, więc nie licz swoich kurczaki, zanim się wyklują, jest to

an expression where uh people are talking about  like don't don't make an assumption that you'll  

wyrażenie, o którym ludzie mówią, nie zakładaj, że będziesz

have something before you actually have it so if  you think something might happen don't bet like  

mieć coś, zanim faktycznie to będziesz mieć, więc jeśli myślisz, że coś może się wydarzyć, nie zakładaj się tak, na

for sure that it will happen maybe it will maybe  it won't so don't count your chickens before they  

pewno tak to się stanie, może tak, może nie, więc nie licz swoich kurczaków, zanim się

hatch so in the chicken case maybe you have a  bunch of eggs and you're counting the eggs oh  

wyklują, więc w przypadku kurczaków może masz pęczek jaj i liczysz jajka, och,

I know I'm going to get this many chickens but  maybe some of them die or something happens to  

wiem, że to dostanę wiele kurczaków, ale może niektóre z nich zdechną lub coś im się stanie,

them so don't count your chickens before they  hatch but we just abbreviate this we just say  

więc nie licz swoich kurczaków przed wykluciem, ale po prostu to skracamy, po prostu mówimy

don't count your chickens all right so you can  lead a horse to water don't count your chickens  

nie licz swoich kurczaków, żeby móc zaprowadzić konia do wodopoju, nie policz swoje kurczaki

all right so I just wanted to share this quick  story because I I thought it was a really good  

w porządku, więc chciałem tylko podzielić się tą krótką historią, ponieważ uważam, że to naprawdę dobry

example of how you can teach someone and really  help them understand something but they have to  

przykład tego, jak możesz kogoś czegoś nauczyć i naprawdę pomóc mu coś zrozumieć, ale on musi

take that next step and the people who do tend to  tend to do well or they're actually able to make  

zrobić kolejny krok, a ludzie, którzy to robią, zwykle to robią zazwyczaj dobrze sobie radzą lub rzeczywiście są w stanie zrobić

progress in what they do so really like all these  videos that I'm making go out and actually apply  

postęp w tym, co robią, więc naprawdę podobają mi się wszystkie filmy, które nagrywam, i faktycznie stosuję

those things that the tips and other things that  I share use that this is the same stuff that I do  

te rzeczy, wskazówki i inne rzeczy, którymi się dzielę, że to jest to samo rzeczy, które robię,

as I'm learning I I don't just tell you stuff and  then expect you to do it like these are all things  

gdy się uczę, nie mówię ci tylko różnych rzeczy, a potem oczekuję, że to zrobisz, to są wszystkie rzeczy,

that I do as I learn and that's how I got fluent  in Japanese all right uh so let me tell one more  

które robię, gdy się uczę i w ten sposób nabyłem biegłość w języku japońskim, dobrze, więc pozwól, że ci powiem jeszcze jedna   uch,

uh additional story about vocabulary that happened  uh about uh during the during the vacation and I  

dodatkowa historia o słownictwie, które przydarzyło się uch podczas wakacji i

thought this was just a a funny kind of use of  it but we actually uh like my mom you know we we  

pomyślałam, że to po prostu zabawny rodzaj jego użycia, ale właściwie jesteśmy jak moja mama, wiesz,

were sitting there having having a conversation  about this and it was interesting that uh we we  

siedzieliśmy tam i rozmawialiśmy o tym i to było interesujące, że, hm,

kind of talk about the vocabulary itself and how  it's interesting that we use vocabulary in certain  

rozmawialiśmy o samym słownictwie i o tym, jak interesujące jest to, że używamy słownictwa w określony

ways so here's the situation here's the story  that happened uh one of my favorite desserts it's  

sposób, więc oto sytuacja, oto historia, która się wydarzyła, uh, jeden z moich ulubionych deserów. To

an Italian dessert called tiramisu I think I see  if I can spell it t me I think that's correct uh  

włoski deser zwany tiramisu. Myślę, że tak. zobacz, czy potrafię to przeliterować. Myślę, że się zgadza, uh  ,

so this is a it's kind of a coffee and chocolate  and cream kind of dessert thing uh but one of my  

więc jest to rodzaj deseru z kawą, czekoladą i śmietanką, uh, ale jeden z moich

favorite desserts and at this uh Hotel they had uh  different uh like different restaurants you could  

ulubionych deserów, a w tym hotelu mieli uch, inne uh, jak w różnych restauracjach można było do nich

go to and one of them had a really good TI misu  and the other was not so good and I was really  

pójść i jeden z nich miał naprawdę dobre TI misu, a drugi nie był zbyt dobry. Byłem

surprised by that to find like why was the like  this one uh for breakfast was really good it was  

tym naprawdę zaskoczony, gdy dowiedziałem się, dlaczego taki był. Ten uh na śniadanie był naprawdę dobry. To było

like amazing really good I enjoyed it a lot but  this the the one at a like a dinner buffet was not  

niesamowite, naprawdę dobre. bardzo mi się podobało, ale ten, coś w rodzaju kolacji w formie bufetu, nie był…

so good and I was really puzzled by why that was  anyway uh so my mom was asking me oh I I you said  

tak dobry i naprawdę zdziwiło mnie, dlaczego tak było, uh, więc moja mama mnie pytała: och, ja, ty powiedziałeś  ,

you didn't really like that tier missu so I I was  I was really raving to be to Rave about something  

nie podobała ci się ten poziom, panienko, więc Ja byłem Naprawdę chciałem być zafascynowany czymś

to Rave r a ve e to Rave about something means  to say well something is really exciting like  

Zachwycać się Zachwycać się czymś oznacza powiedzieć „dobrze”, że coś jest naprawdę ekscytujące, jak

I'm saying wow that that stuff is really good this  tiu was amazing I'm raving about about it so I'm  

Mówię wow, to jest naprawdę dobre, to było niesamowite, zachwycam się o tym, więc

praising it to Rave about it so I was raving about  the TI missu and my mom asked me oh well if you if  

chwalę to Rave'owi, więc zachwycałem się TI missu, a moja mama zapytała mnie, no cóż, jeśli nie

you don't really like that other tiramisu why are  you eating it and I said any port in a storm any  

lubisz tego innego tiramisu, dlaczego je jesz, a ja powiedziałem dowolne porto burza w dowolnym

port in a storm any port in a storm and my mom  thought that was pretty funny and it was just  

porcie podczas burzy w dowolnym porcie podczas burzy, a moja mama uważała to za całkiem zabawne i po prostu

an interesting thing that I used and and often  people in these videos here on YouTube people  

interesującą rzecz, której użyłem, i często ludzie na tych filmach tutaj na YouTube ludzie

ask do I speak this way when I'm talking with  native speakers like my parents or friends or  

pytają, czy mówię w ten sposób, kiedy rozmawiam z rodzimymi użytkownikami języka, takimi jak moi rodzice, przyjaciele lub

other people just other native speakers uh and one  of the things that I don't really do very much of  

innymi ludźmi, po prostu innymi rodzimymi użytkownikami języka, a jedną z rzeczy, z którymi tak naprawdę nie robię zbyt wiele

in these videos is using a lot of slang or idioms  or Expressions other things like that that people  

w tych filmach, jest używanie dużej ilości slangu lub idiomów lub wyrażeń i tym podobnych rzeczy że ludzie

might not know so if I want to use something  I should teach it and help people understand  

mogą nie wiedzieć, więc jeśli chcę czegoś użyć, powinienem tego nauczyć i pomóc ludziom zrozumieć,

what it means rather than just I don't just  like use Expressions uh without helping people  

co to znaczy, a nie tylko po prostu nie lubię używać wyrażeń, uh, bez pomagania ludziom

understand what they mean all right but this is  a story about using the vocabulary so I can help  

zrozumieć, co mają na myśli, w porządku, ale to jest historia o tym używając tego słownictwa, mogę pomóc

you understand what it means but it's a very  useful expression any port in a storm so let  

zrozumieć, co to znaczy, ale jest to bardzo przydatne wyrażenie w każdym porcie podczas burzy, więc

me just help you understand this situation again  uh so we got two TI misu desserts uh one of them  

pozwól  , że pomogę ci jeszcze raz zrozumieć tę sytuację, więc mamy dwa desery TI misu, uh, jeden z nich

was really good I was raving about it and the  second one was it was not so good it was it was  

był naprawdę dobry, byłem zachwycałem się tym, a druga, że ​​nie była taka dobra, była w

okay I was I was happy to eat it but it it just  I was very surprised that at the same Hotel they  

porządku, byłem szczęśliwy, że to zjadłem, ale to po prostu byłem bardzo zaskoczony, że w tym samym hotelu

had two different restaurants where one was like  a completely different dessert than the other one  

mieli dwie różne restauracje, z których jedna była zupełnie inny deser niż poprzedni

and I was just very surprised by that even though  it was the same thing uh and so when I said well  

i byłem tym bardzo zaskoczony, chociaż to było to samo, uh i więc kiedy powiedziałem „dobrze”

any port in a storm uh aness says there's some  alcohol in tiu is very tasty yeah there there some  

każdy port podczas burzy, uh, aness mówi, że jest trochę alkoholu w Tiu, jest bardzo smaczny, tak, jest trochę

some some people do put alcohol in I don't think  all of them do like they're there there some of  

trochę trochę ludzie rzeczywiście dodają alkohol. Nie sądzę, że wszyscy tak robią, jakby tam byli, niektórzy z

them kind of can be soaked with a uh I don't want  to like explain the recipe of it but there's kind  

nich mogą być nasączeni uh. Nie chcę wyjaśniać przepisu, ale jest to coś w rodzaju

of a cake bottom that usually has some kind of  coffee flavored lure or just some kind of coffee  

spodu ciasta który zwykle ma jakąś przynętę o smaku kawy lub po prostu jakiś rodzaj

flavor espresso like that anyway um so any port  in a storm this this expression specifically comes  

espresso o smaku kawy, tak czy inaczej, um, więc każdy port podczas burzy, to wyrażenie pochodzi konkretnie

from uh if you're out in a boat and it like maybe  the weather is really stormy and you just need  

od „uh, jeśli jesteś na łodzi i może pogoda jest naprawdę” burzliwa i musisz po prostu

to take your boat and put it anywhere you can't  just leave it out in the middle of the ocean or  

zabrać swoją łódź i umieścić ją w dowolnym miejscu, w którym nie można jej po prostu zostawić na środku oceanu, w przeciwnym razie

the storm might come and destroy your boat so if  you see a storm is coming or you're trying to get  

burza może nadejść i zniszczyć twoją łódź, więc jeśli zobaczysz nadchodzącą burzę lub będziesz próbował

away from a storm any place is fine for you know  it doesn't matter if it's like the most beautiful  

uciekaj od burzy, każde miejsce jest w porządku, wiesz, nie ma znaczenia, czy jest to najpiękniejszy

Port so a port like a place like a harbor a place  where you would put your boat a port uh and so  

port, więc port jest jak miejsce jak port miejsce, w którym można umieścić swoją łódź w porcie, uh, więc

this is where we get like a sea port or an airport  or a space port so anywhere where we would have  

to jest miejsce, gdzie my przypomina port morski, lotnisko lub port kosmiczny, więc gdziekolwiek byśmy to mieli,

you know Vehicles things like that uh coming and  staying or docking uh in a particular place so any  

wiesz. Pojazdy tego typu rzeczy, uh, przyjeżdżają i pozostają lub dokują w określonym miejscu, więc każdy

port in a storm means that uh even if something  is not ideal I'm you know I can still do that  

port podczas burzy oznacza, że ​​uch, nawet jeśli coś nie jest idealne Wiesz, że i tak nadal mogę to zrobić,

thing anyway and so we were talking about other  examples of when we would use that just because  

więc rozmawialiśmy o innych przykładach, kiedy użylibyśmy tego tylko dlatego, że

it was an interesting expression that came up and  I said you know I often well maybe not often but I  

pojawiło się to interesujące wyrażenie i powiedziałem, wiesz, że często, może nie często, ale

hear that used with like men talking about women  and so like let's say a man is like man I really  

słyszę to używane z określeniami jak mężczyźni rozmawiają o kobietach i tak na przykład, powiedzmy, że mężczyzna jest jak mężczyzna Naprawdę

need like a woman tonight or something you know  like some guys are going out to a bar and whatever  

potrzebuję dziś wieczorem kobiety lub czegoś, co wiesz, na przykład jacyś faceci idą do baru i kimkolwiek

they're they're looking for women uh and uh they  maybe meet someone and you know it might not be  

szukają kobiet, uh i uh, może kogoś poznają i wiesz, że to może nie być

like the greatest woman for that guy but you know  he's thinking like whatever like any port in store  

najwspanialsza kobieta dla tego faceta, ale wiesz, że on myśli jak byle co, jak każdy port w sklepie,

so even even if this person is not ideal for me  you know just like for tonight it should be okay  

więc nawet jeśli ta osoba nie jest dla mnie idealna, wiesz, że tak będzie dzisiaj wieczorem powinno być w porządku

you know so we're not we're not going to be too  picky so this is another way of saying uh like

wiesz, więc nie jesteśmy, nie będziemy zbyt wybredni, więc to inny sposób powiedzenia „uh, jakbym był”

I'm I'm not picky or tonight or about this thing  p i c k y to be picky about something so I'm not  

Nie jestem wybredny ani dziś wieczorem, ani w tej sprawie. wybredny być wybredny w jakiejś sprawie, więc ja nie jestem

particularly picky about my tier misso if I get  a really good one I'm very impressed if I get a  

szczególnie wybredny w kwestii mojego poziomu Misso, jeśli dostanę naprawdę dobrą. Jestem pod wielkim wrażeniem, jeśli dostanę

not so good one H I'm not unhappy about that so it  doesn't make me feel bad I was just very surprised  

niezbyt dobrą H. Nie jestem z tego powodu niezadowolony, więc nie czuję się źle. Byłem po prostu bardzo zaskoczony  ,

to see at the same Hotel these two different  versions of the same dessert and I I should have  

widząc w tym samym hotelu te dwie różne wersje tego samego deseru i powinienem był

asked the staff about that but then I thought oh  no like maybe I will make them mad or create like  

zapytać o to obsługę, ale pomyślałem: o nie, może ich rozwścieczę lub stworzę

a rivalry or something like that and I say hey you  know cuz I didn't know who I could tell like do I  

rywalizację lub coś w tym rodzaju i mówię „hej” wiesz, bo nie wiedziałem, komu mógłbym powiedzieć, na przykład, czy mam

tell the like the the other restaurant that had  the good TI missu and make them feel good about  

powiedzieć tej drugiej restauracji, która miała dobrą TI missu i sprawić, by czuli się z

it or do I tell the not so good restaurant about  their ti so if I tell the not so good restaurant  

tym dobrze, czy też powiedzieć niezbyt dobrej restauracji o ich ti, więc jeśli powiedz tej niezbyt dobrej restauracji

they might feel bad about that maybe they don't  care really they're just you know making whatever  

mogą czuć się z tego powodu źle, może tak naprawdę ich to nie obchodzi, po prostu robią, cokolwiek

they're making but it was just very surprising so  any port in a storm I was saying I'm I I really  

robią, ale to było bardzo zaskakujące, więc  w każdym porcie podczas burzy mówiłem, że jestem ja ja naprawdę

want to eat some TI missu and so I didn't care how  good the ti misu was I was just like like anytime  

chcę zjeść trochę TI misu, więc nie obchodziło mnie, jak dobre było ti misu. Byłem jak zawsze.

I can get some TI misu I'm happy to get it and I  rarely eat it anyway because they're just where I  

Mogę dostać trochę TI misu. Cieszę się, że to dostałem, a i tak rzadko je jem, bo są po prostu gdzie

live in Nagasaki you know if I went to Italy or  something I maybe would eat that every day for  

mieszkam w Nagasaki, wiesz, gdybym pojechał do Włoch czy coś, może jadłbym to codziennie do

every meal but in Nagasaki I don't I don't really  get much tier missu I think there's maybe one  

każdego posiłku, ale w Nagasaki nie. Nie mam zbyt dużego poziomu missu. Myślę, że jest może jedno

place I can get it but I I rarely ever go there uh  anyway I just thought this was an an interesting  

miejsce, gdzie mogę to dostać ale ja rzadko tam chodzę, w każdym razie pomyślałem, że to interesujące

question and it just showed that natives actually  do talk about these kinds of things and we talk  

pytanie i pokazało, że tubylcy rzeczywiście rozmawiają o tego rodzaju rzeczach i rozmawiamy

about vocabulary and and how we use it pardon me  is there's a an ambulance as usual if you've been  

o słownictwie i tym, jak go używamy. Przepraszam, czy jest karetka? zwykle, jeśli jesteś

with us for a while you probably know about our  our favorite ambulances or whatever I do feel bad  

z nami od jakiegoś czasu, prawdopodobnie wiesz o naszych ulubionych karetkach pogotowia lub czymkolwiek innym. Czuję się źle

obviously there's like some trouble going on but  anyway uh hopefully this sentence or this phrase  

oczywiście, że dzieje się coś złego, ale w każdym razie, mam nadzieję, że to zdanie lub to wyrażenie

makes sense to you and you can see how when you're  learning vocabulary you should keep your mind open  

ma dla ciebie sens i możesz zobaczyć, jak kiedy uczysz się słownictwa, powinieneś mieć umysł otwarty

for the situation in which it's used because I can  talk about any port in a storm with some dessert  

na sytuacje, w których jest ono użyte, ponieważ mogę porozmawiać o dowolnym porcie podczas sztormu z jakimś deserem,

even though people might not use it that way so my  mom was kind of laughing because she was surprised  

nawet jeśli ludzie nie używają tego w ten sposób, więc moja mama trochę się śmiała, bo ona byłem zaskoczony  ,

that I used it in that way when you know maybe  people use that where they're actually talking  

że użyłem tego w ten sposób, kiedy wiesz, może ludzie używają tego, gdy faktycznie mówią

about boats or they're talking about women  or whatever so often if you're not picky or  

o łodziach lub mówią o kobietach lub cokolwiek innego. Często, jeśli nie jesteś wybredny lub

you you're just choosing something because I don't  know maybe like it's the only option and you don't  

ty, po prostu wybierasz coś, ponieważ Nie wiem, może to jedyna opcja i tak

really care so much so you can say any port in  a storm so any port in a storm all right so I  

naprawdę nie przejmujesz się tak bardzo, więc możesz powiedzieć, że dowolny port podczas burzy, więc każdy port podczas burzy, w porządku, więc

wanted to keep this video pretty short at least  the uh beginning teaching section of this uh but  

chciałem, żeby ten film był przynajmniej krótki, uh zaczynam część dotyczącą nauczania, ale

hopefully these ideas and some of this vocabulary  has been more useful to you and you're also seeing  

mam nadzieję, że te pomysły i część tego słownictwa były dla ciebie bardziej przydatne i widzisz także,

how you should be learning the vocabulary all  right we always want to take a situation and see  

jak powinieneś się uczyć tego słownictwa. Zawsze chcemy wziąć pod uwagę sytuację i zobaczyć  ,

how we connect vocabulary with that situation  so in this situation uh the point is that I'm  

jak łączymy słownictwo z w tej sytuacji, więc w tej sytuacji, hm, chodzi o to, że

choosing something even though it's not ideal or  perfect for me I'm kind of settling for that thing  

wybieram coś, mimo że nie jest to idealne lub idealne dla mnie. W pewnym sensie zadowalam się tą rzeczą,

so maybe I didn't really want that I wouldn't  choose that if I had a few options but because  

więc może tak naprawdę tego nie chciałem, nie wybrałbym tego, gdyby Miałem kilka opcji, ale ponieważ

it's the only thing well any port in a storm so  I really wanted some TI missu I didn't care if it  

to jedyna rzecz, jaką można znaleźć w każdym porcie podczas burzy, więc naprawdę chciałem trochę TI missu. Nie obchodziło mnie, czy

wasn't perfect but it was okay all right so any  port in a storm but you can see how there's also  

nie było idealnie, ale było w porządku, więc każdy port podczas burzy, ale możesz zobacz, jak możemy

additional ways that we might Express that so I  could say I'm not picky or I'm happy to settle to

to wyrazić w dodatkowy sposób, żebym mógł powiedzieć, że nie jestem wybredny lub chętnie się ustatkuje,

settle so to settle for something so to settle  for like I'm happy to settle for the less good  

więc poprzestanę na czymś, więc poprzestanę  na tak, jakbym mógł zadowolić się mniej dobrym

TI misu rather than no ti misu so less good tiu  is better than no tiu okay all right uh for my  

TI misu zamiast nie ti misu, więc mniej dobre tiu jest lepsze niż żadne tiu, w porządku, uh, dla moich

Italian fans out there uh please send me some  TI missu in the mail or something if you can  

włoskich fanów, uh, proszę, wyślij mi trochę TI missu pocztą lub coś innego, jeśli możesz  ,

because I'd really like to try uh some different  TI missu really from Italy I'd like to go to Italy  

bo naprawdę chciałbym spróbować, uh trochę inny TI missu naprawdę z Włoch Chciałbym pojechać do Włoch

I've never been there uh but I thought as as it's  one of my favorite desserts if you can send that  

Nigdy tam nie byłem uh, ale pomyślałem, że to jeden z moich ulubionych deserów. Jeśli możesz mi to wysłać,

to me please do all right uh let me go back and  check chat see if anybody has any questions about  

proszę, zrób wszystko dobrze, pozwól mi wrócić i sprawdzić porozmawiaj, zobacz, czy ktoś ma jakieś pytania na

this or anything else since I've been away all  right Paris say alot zuas again Ohio goas yeah  

ten temat lub cokolwiek innego, odkąd mnie nie było, w porządku, Paryż, znowu dużo zuas, Ohio, tak,

looking hot over there and the toy says hello  Drew greetings from Brazil Satish from India  

wygląda tam gorąco, a zabawka się przywita. Drew pozdrowienia z Brazylii Satish z Indii

Med from Morocco L says Brazil's take over the  live always yes we got always lots of Brazilians  

Med z Maroka L mówi Brazylijczyk przejąć występy na żywo, zawsze tak, zawsze mamy wielu Brazylijczyków,

but I'm happy to help anybody who's who's uh  interested in learning let's see uh if I can read  

ale chętnie pomogę każdemu, kto jest zainteresowany nauką, zobaczmy, czy potrafię odczytać

this glenson as an interesting name it has been  a long time well I was here I guess a week and a  

to Glenson jako interesujące imię, minęło dużo czasu, cóż, byłem tutaj, ja chyba półtora tygodnia

half ago and uh Neil's over there Anette back in  Wisconsin I guess I think you were in in Germany  

temu i uh Neil jest tam, Anette z powrotem w Wisconsin. Myślę, że byłaś w Niemczech   przez

for a bit uh AAL says hello from Switzerland that  took c yeah you're talking about like my daughter  

jakiś czas uh AAL pozdrawia ze Szwajcarii, co zajęło c, tak, mówisz jak moja córka

being cautious yes that's true so she was being  cautious and it's okay to be cautious I know  

bycia ostrożnym, tak, to jest to prawda, więc zachowywała ostrożność i zachowanie ostrożności jest w porządku. Wiem, że

a lot of people are cautious and even when you  get guarantees about things uh people are still  

wiele osób jest ostrożnych i nawet jeśli dostaje się gwarancje w pewnych kwestiach, hm, ludzie nadal

nervous about trying but you have to take that  leap at some point so you can lead a horse to  

denerwują się próbowaniem, ale w pewnym momencie trzeba podjąć ten krok, aby móc przewodzić konia do

water but you can't make him drink but I promise  you uh if you have a good sense that something  

wody, ale nie możesz zmusić go do picia, ale obiecuję ci, uch, jeśli masz dobre przeczucie, że coś

will work give it a try go do that thing and you  will probably succeed see uh Allah says thank you  

zadziała, spróbuj, idź, zrób to, a prawdopodobnie ci się uda, och, Allah mówi, dziękuję.

Professor you are the best it's my pleasure let's  see when I die I also hold my no yeah so when you  

profesorze, jesteś najlepszy to dla mnie przyjemność, zobaczmy, kiedy umrę. Trzymam też moje „nie, tak”, więc kiedy… kiedy

when you like maybe you jump in the water you hold  your nose like that it's okay I'm not saying it's  

chcesz, może wskoczysz do wody, trzymasz nos w ten sposób, w porządku. Nie mówię, że to

a bad thing but when you're underwater if you  want to use both hands while you swim and it's  

coś złego, ale kiedy jesteś pod wodą, jeśli chcesz używać obu rąk podczas pływania i jest to po prostu

just more fun you don't have to hold your nose you  can use your hands to do whatever uh if you can do  

fajniejsze nie musisz zatykać nosa możesz używać rąk do robienia wszystkiego, jeśli możesz, to tak

that as it says hello from Ethiopia uh let's see  sand yeah Sandia from India from Kolkata uh batter  

jak mówi „cześć z Etiopii” uh, zobaczmy piasek, tak, Sandia z Indie z Kalkuty, uh, ciasto

says while reading a story I came across the  following sentence me and my brother did something  

mówi, czytając historię. Natknąłem się na następujące zdanie. Ja i mój brat coś zrobiliśmy.

why didn't he say my brother and I tell us please  thank you uh well that's just incorrect English  

Dlaczego nie powiedział, że mój brat i ja powiedzieliśmy nam „proszę” dziękuję, cóż, to po prostu niepoprawny angielski  ,

but you'll often hear that and even in these live  videos or in regular communication uh I will use  

ale często to słyszysz i nawet w tych filmach na żywo lub w regularnej komunikacji, hm, będę używać

incorrect English that's actually just commonly  used so if you heard it did you hear there was an  

niepoprawnego angielskiego, który jest właściwie powszechnie używany, więc jeśli to słyszałeś, czy słyszałeś, że był

example of that a little bit ago what did I say  exactly I said there's something but I used yeah  

tego przykład jakiś czas temu, co dokładnie powiedziałem. Powiedziałem, że coś jest, ale ja używane tak

I'll just give you an example of it over here uh  so often natives will get uh confused about using  

Dam ci tylko przykład tutaj uh  więc często tubylcy będą zdezorientowani używaniem

me or I and you you like nobody really cares about  that in a regular conversation they're not going  

mnie lub mnie i ciebie, jak nikogo tak naprawdę to nie obchodzi , że w zwykłej rozmowie nie zamierzają

to stop stop the conversation to talk about that  but it's important to use it correctly especially  

przestać przestać rozmawiać żeby o tym porozmawiać, ale ważne jest, aby używać go poprawnie, szczególnie

if you're writing so I'm surprised you would get  that uh in a regular story but a so that's that's  

jeśli piszesz, więc jestem zaskoczony, że dostaniesz to w zwykłej historii, ale to jest

one mistake that natives will uh will commonly  make so if you you might hear someone make a  

jeden błąd, który tubylcy będą często popełniać, więc jeśli możesz usłyszeć, jak ktoś popełnia

mistake like like uh like me me and my brother did  something or my brother and me did did something  

błąd, na przykład uh, jak ja ja i mój brat coś zrobiliśmy lub mój brat i ja zrobiliśmy coś

and to remember which you should use if it's like  me and X did something whatever that is me and X  

i zapamiętaj, którego powinieneś użyć, jeśli jest tak, jak ja i X zrobiliśmy coś, cokolwiek to jest ja i X  , po

you would just think if if I erase this how would  you would would it would it sound correct and and  

prostu pomyślałbyś, gdyby jeśli to usunę, jak byś to zrobił, czy brzmiałoby to poprawnie i

in this case like me did something a native  speaker especially an adult native speaker  

w tym przypadku tak jak ja zrobiłem coś, co native speaker, zwłaszcza dorosły native speaker,

would never say this all right so they wouldn't  make that mistake they would know ah okay I did  

nigdy by tego nie powiedział dobrze, więc nie popełniliby tego błędu, wiedzieliby, ah OK Zrobiłem

something and typically when people are using  the language like that like if they if they just  

coś i zazwyczaj, gdy ludzie używają tego języka, na przykład, jeśli po prostu

make a mistake about which one of those to use  because they're just speaking casually and forget  

popełnią błąd w wyborze jednego z nich, ponieważ po prostu mówią od niechcenia i zapominają

or whatever um this is a way to remember that  especially for writing okay so just think if I'm  

czy cokolwiek innego, to jest sposób, aby to zapamiętać, szczególnie dla piszę OK, więc pomyśl, czy

only talking about myself which would be correct  and in this case I did something uh or if you're  

mówię tylko o sobie, co byłoby poprawne i w tym przypadku zrobiłem coś uh, lub jeśli

talking about something being done to you then  like something was done to me all right so I did  

mówisz o tym, że coś Ci zrobiono, to jakby coś mi zrobiono, w porządku, więc

something but something was done to me all right  and then if we're talking about an additional  

coś zrobiłem ale coś mi zrobiono, w porządku, a jeśli mówimy o dodatkowej

person we typically uh for politeness we would  put ourselves second so like like my brother  

osobie, zwykle, hm, z grzeczności, stawiamy się na drugim miejscu, tak jak mój brat

and I so my brother and I did something  okay so I put myself second in that like  

i ja, więc mój brat i ja zrobiliśmy coś w porządku, więc stawiam siebie na drugim miejscu to jak

my family and I are going some going  somewhere all right hopefully that makes  

moja rodzina i ja wybieramy się gdzieś w porządku, mam nadzieję, że to ma

sense oh I'll just give you one additional  example since I forgot to mention that uh

sens och, podam ci tylko jeden dodatkowy przykład, bo zapomniałem o tym wspomnieć, uh, tam są

there's so there's two cats on the table there's  two cats on the table and you probably heard me  

dwa koty na stole, są dwa koty na stole i ty prawdopodobnie mnie usłyszałeś,

or maybe you didn't notice it though uh when  I was using this and often talking about like  

a może tego nie zauważyłeś, uh, kiedy tego używałem i często mówiłem o tym,

there is is for one thing like there is a  marker in my hand there is a marker in my  

jest jedna rzecz, na przykład mam marker w dłoni, mam marker w mojej

in my hand okay or I would say there are two  markers in my hand but we say there's and even  

dłoni, OK, albo zrobiłbym to powiedzmy, że mam dwa znaczniki w dłoni, ale mówimy, że są, a nawet

if it's talking about more than one you will  hear natives say this because it's just faster  

jeśli chodzi o więcej niż jeden, usłyszysz, jak tubylcy to mówią, ponieważ jest to po prostu szybsze   w

all right so if I try to say it like there are  there are two cats over there it just it's kind  

porządku, więc jeśli spróbuję to powiedzieć tak, jakby były, są tam dwa koty, to po prostu to trochę

of needlessly you know I'm taking more time to  say things even though people understand what  

niepotrzebnie, wiesz, że poświęcam więcej czasu na mówienie różnych rzeczy, mimo że ludzie rozumieją, co

I'm saying and and they know I'm not I'm not like  misund understanding the grammar I'm just saying  

mówię i wiedzą, że tak nie jest. Nie mam wrażenia, że źle rozumiem gramatykę. Po prostu mówię

it faster so you will often hear natives using  the vocabulary this way so there's uh there's  

szybciej, więc często usłyszysz, jak tubylcy używają tego słownictwa w ten sposób, więc są tam

two people over there there's there's some you  know some things happening over there even if  

dwie osoby, jest kilka, wiesz, że tam się dzieją pewne rzeczy, nawet jeśli

I'm just talking about multiple things rather  than just one so the correct English would be  

mówię tylko o wielu rzeczach, a nie tylko o jednej, więc poprawny angielski będzie brzmieć   jest

there's a cat over there like one cat there is  a cat but even for multiple cats or whatever  

kot tam jak jeden kot jest kot, ale nawet w przypadku wielu kotów czy cokolwiek innego.

I'm talking about there's two markers over there  look there's two markers instead of there are two  

Mówię o tym, tam są dwa znaczniki. Spójrz, są dwa znaczniki zamiast dwóch,

markers which would be correct so this is another  reason to pay attention to what natives are saying  

co byłoby prawidłowe, więc to kolejny powód, na który warto zwrócić uwagę co mówią tubylcy

and uh rather than trying to think like just  specifically about the rules we want to get lots  

i zamiast próbować myśleć konkretnie o zasadach, chcemy uzyskać

of examples of different natives talking about  things and even especially the same situation  

wiele  przykładów różnych tubylców rozmawiających o rzeczach, a nawet zwłaszcza o tej samej sytuacji  ,

because then we can see oh look some people do use  incorrect grammar and it's okay nobody cares and  

ponieważ wtedy możemy zobaczyć, och, niektórzy ludzie używają niepoprawnej gramatyki i jest w porządku, nikogo to nie obchodzi i

everybody just you know has a good conversation  about that so if you are trying to make a strong  

wszyscy, których znasz, dobrze o tym rozmawiają, więc jeśli próbujesz mocno wystarać się

effort to say there are two cats over there  it's really very easy just to say there's  

powiedzieć, że tam są dwa koty, naprawdę bardzo łatwo jest po prostu powiedzieć, że tam są

two cats over there all right there's two cats  over there all right uh let me keep going here

dwa koty, w porządku, są tam dwa koty tam, w porządku, pozwól mi iść dalej, w

all right

porządku

and all right I answered that one Richard  says uh I can relate to what you articulate  

i w porządku. Odpowiedziałem na to jedno, które Richard mówi, uh, mogę odnieść się do tego, co wyrażasz

in your expression in fact I need uh everyone  I need someone to converse with me in English  

w swoim wyrażeniu, właściwie potrzebuję uh wszystkich . Potrzebuję kogoś, kto porozmawia ze mną po angielsku

oh accept whatever is on offer regardless  of the quality just saying it to remember  

och, zaakceptuj wszystko jest w ofercie niezależnie od jakości. Mówię to tylko po to, żeby zapamiętać

the phrase yeah so accepting whatever is on  offer regardless of the quality yes that that  

wyrażenie tak, więc akceptowanie wszystkiego, co jest w ofercie niezależnie od jakości. Tak, to

is like a a kind of definition for the term but  if you understand it within the situation then  

jest rodzajem definicji tego terminu, ale jeśli rozumiesz to w danej sytuacji,

you should get that idea also uh and also just  a mention about uh you don't need someone there  

powinieneś to zrozumieć pomysł też uh, a także tylko wzmianka o tym, że nie potrzebujesz kogoś,

to improve your conversation ability you just  need to get lots of good examples that help you  

aby poprawić swoje umiejętności konwersacyjne, potrzebujesz tylko wielu dobrych przykładów, które pomogą ci

remove the doubt that stops you from speaking  okay so when I'm trying to practice by myself  

usunąć wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia, OK, więc kiedy próbuję ćwicz sam

uh I'm not really speaking to myself or trying  to speak to other people even if other people  

hm, tak naprawdę nie rozmawiam ze sobą ani nie próbuję rozmawiać z innymi ludźmi, nawet jeśli inne osoby

might be available I'm trying to get lots of  examples of how something um like what whatever  

mogą być dostępne. Próbuję uzyskać wiele przykładów tego, jak coś podoba się, jakiekolwiek

examples of the vocabulary so a perfect example of  this I think maybe two or three days ago I was at  

przykłady słownictwa, więc jest to doskonały przykład o tym, myślę, że może dwa lub trzy dni temu byłem w

a bookstore and right now is summer time in Japan  and so typically at a bookstore you will have  

księgarni, a teraz jest czas letni w Japonii, więc zazwyczaj w księgarni będziesz miał… no

uh you know like books for particular seasons or  particular uh you know whatever whatever the you  

wiesz, książki na określone pory roku lub konkretny uh, wiesz cokolwiek, cokolwiek

know some some theme or whatever something like  that so maybe during Christmas time you've got  

wiesz jakiś temat lub coś w tym stylu, więc może w okresie świąt Bożego Narodzenia będziesz miał

Christmas books uh but at this bookstore because  it's summer time lots of little kids are going out  

książki świąteczne, hm, ale w tej księgarni, ponieważ jest lato, wiele małych dzieci wychodzi

and trying to catch bugs so they have their little  box to catch bugs or a bug net uh and there were a  

i próbuje łapać robaki, żeby mieć swoje małe pudełko do łapania robaków lub sieć na owady uh i było

bunch of books about uh like uh rhinoceros beetle  so lots of kids in Japan like Beatles I'll draw  

mnóstwo książek o uch, jak nosorożec, więc mnóstwo dzieci w Japonii, jak Beatlesi. Narysuję…

uh a picture of It kind of you know my pictures  are not very good but it's a pretty pretty large  

obraz To tak, wiesz, że moje zdjęcia nie są zbyt dobre, ale jest całkiem całkiem duży

Beetle and it kind of looks like this it's got a  like a big horn and it's got the legs like that  

Chrząszcz i wygląda tak. Ma duży róg i takie nogi,

so six legs but it's got this big big kind of horn  in the front so this is the the male I think like  

więc sześć nóg, ale ma taki duży, duży róg z przodu, więc to jest samiec. Myślę, że… uh,

uh but anyway so this is called a Kabuto Mushi  a it's just a like a rhinoceros beetle um and  

ale w każdym razie tak to się nazywa Kabuto Mushi i przypomina trochę chrząszcza nosorożca, hm,

there were a couple of different books about that  and these are just for kids but I read a couple  

było kilka różnych książek na ten temat i są one tylko dla dzieci, ale znowu przeczytałem kilka

of books about this again I like reading Japanese  kids books because there are lots of interesting  

książek na ten temat. Lubię czytać japońskie książki dla dzieci, ponieważ są mnóstwo ciekawych

vocabulary words I can learn uh but also just it's  hearing different people telling stories about the  

słówek, których mogę się nauczyć, hm, ale to też po prostu słuchanie różnych ludzi opowiadających historie na ten

same kind of thing so you will find some of the  same vocabulary or you will find other different  

sam temat, więc znajdziesz trochę tego samego słownictwa albo znajdziesz inne, różne

ways of describing things and so what often  happens is people will read one book or watch  

sposoby opisywania rzeczy, więc często zdarza się, że są ludzie przeczytam jedną książkę lub obejrzę

one lesson about something and then they will stop  and they will think well I guess I understand you  

jedną lekcję o czymś, a potem przestaną i pomyślą dobrze. Myślę, że rozumiem, że

know these bugs or I understand this grammar point  or whatever but for me I'm always trying to get  

znasz te błędy lub rozumiem ten punkt gramatyczny lub cokolwiek innego, ale dla mnie zawsze staram się uzyskać

additional lessons or more examples of things and  that's the actual practice that gets me fluent so  

dodatkowe lekcje lub więcej przykłady rzeczy i to jest właśnie praktyka, która pozwala mi biegle posługiwać się językiem, więc

I can learn a lot more about these bugs by getting  a bunch of different examples of them it could be  

mogę dowiedzieć się dużo więcej o tych błędach, uzyskując kilka różnych przykładów. Mogą to być

stories or podcasts or whatever um but it's much  better to do that and spend my time getting this  

historie, podcasty lub cokolwiek innego, ale o wiele lepiej jest to zrobić i spędzić czas czas na uzyskanie tej

information this input rather than me trying  to speak or find someone to talk with all right  

informacji, tego wkładu, a nie mnie, próbującego rozmawiać lub znaleźć kogoś, z kim można porozmawiać, w porządku,

so uh as I continue to remind people you don't  have to find people to practice speaking with  

więc uh, kontynuując przypominanie ludziom, że nie musisz znajdować osób, z którymi możesz ćwiczyć mówienie,

in order to improve your fluency you just need to  get lots of good examples so real native speech  

aby poprawić swoją płynność, po prostu musisz uzyskać wiele dobrych przykładów, więc prawdziwą mowę ojczystą  ,

just like I'm getting these real books that real  Japanese kids would be reading and I can get the  

tak jak dostaję te prawdziwe książki, które czytałyby prawdziwe japońskie dzieci i mogę uzyskać

same information from them uh so I I think I told  a story about this similar uh kind of experience  

od nich te same informacje, więc myślę, że opowiedziałem historię o podobnym doświadczeniu

with uh what was that tanabata uh which is H like  the star Festival from last month so in SE uh in  

z uh, co to był za tanabata, czyli H jak Festiwal Gwiazd z zeszłego miesiąca, więc w SE uh w

July there is a it's like a star Festival kind of  thing where people uh wish you know like you just  

lipcu odbywa się coś w rodzaju Festiwalu Gwiazd, podczas którego ludzie, uh, chcieliby, żebyś to wiedział, tak jak ty, po prostu

write your wish on a on a little piece of paper  and hang that on a bamboo plant uh and I and I  

pisz swoje życzenie na małym kartkę papieru i powieś ją na bambusowej roślinie uh, i ja i ja

saw I didn't know some of the vocabulary for that  I know what tanabata is and I was just like okay  

zobaczyliśmy, że nie znam części słownictwa na ten temat. Wiem, czym jest tanabata i po prostu OK,

let me read a bunch of these kids books and find  out more information of course I read a bunch of  

pozwól mi przeczytać kilka tych książek dla dzieci i dowiedzieć się więcej informacji, oczywiście, czytam mnóstwo

books and I know more about it and it's pretty  easy all right so rather than me uh trying to  

książek i wiem więcej na ten temat i jest to całkiem proste, więc zamiast próbować

speak I need more information all right that's  actually that's a pretty good picture I'll leave  

mówić, potrzebuję więcej informacji, w porządku, to właściwie całkiem niezły obraz. Zostawię

that one up all right let's see here uh some more  good questions over here all right so Hussein says  

to w górze w porządku, zobaczmy tutaj, uh, jeszcze kilka dobrych pytań tutaj, w porządku, więc Hussein się przywita. Jutro

hello I have a test tomorrow in passive voice in  present and past could you give me some advice to  

mam sprawdzian z strony biernej z teraźniejszości i przeszłości. Czy mógłbyś mi dać jakąś radę, jak

help well if you have a test tomorrow just like  look up the specific examples of that um and  

dobrze pomóc, jeśli będziesz miał jutro test, po prostu sprawdź konkretne przykłady tego, hm i

just cram that into your head right before  the the test so obviously you can you can  

po prostu wbij to sobie do głowy tuż przed testem, więc oczywiście możesz

spend a bit more time but I would just get lots  of different examples rather than me explaining  

spędzić trochę więcej czasu, ale po prostu dostałbym mnóstwo różnych przykładów, zamiast wyjaśniać

you what the passive uh like the passive voice  is just get a bunch of different examples of it  

ci, czym jest strona bierna, uh, jak strona bierna to po prostu zapoznanie się z kilkoma różnymi przykładami,

and then you will naturally feel more confident  about how the vocabulary works all right so if  

a wtedy naturalnie poczujesz się pewniej, co do prawidłowego działania słownictwa, więc jeśli

you're if you're trying to learn or pass a test  then just try to cram as much information as you  

próbujesz się uczyć lub zdać test, po prostu spróbuj wkuć jak najwięcej informacji

can by getting lots of examples right before for  the test uh and you might not remember everything  

możesz, zdobywając wiele przykładów tuż przed testem, hm, możesz nie pamiętać wszystkiego,

but you will you will do much better on the test  in that way so rather than spend a lot of time uh  

ale w ten sposób poradzisz sobie na teście znacznie lepiej, więc zamiast spędzać dużo czasu, uh

doing that that's what I would recommend you do  all right ABDO says maybe doesn't make maybe uh  

robiąc to, właśnie to polecam zrób w porządku ABDO mówi, że może nie robi, może uh   czy to

doesn't the same person make it ah you're talking  about the ti misu um well in that case like the  

nie ta sama osoba to robi, ah, mówisz o ti misu um, cóż, w tym przypadku

the the the ti misu actually looked different so  it looked like different ingredients obviously  

ti misu faktycznie wyglądało inaczej, więc wyglądało na inne składniki oczywiście

different quality stuff so I was just wondering  like the breast breakfast one was better than  

różnej jakości rzeczy, więc po prostu się zastanawiałem , czy śniadanie z piersią było lepsze niż

the dinner one weird like usually the dinner is  kind of the nicer one but the breakfast one was  

kolacja, dziwne, jak zwykle kolacja jest trochę ładniejsza, ale śniadanie było o

way better so I don't know why they do that but so  yes I know different people were making these it's  

wiele lepsze, więc nie wiem, dlaczego to robią, ale tak tak, wiem, że robili to różni ludzie. To

in two different restaurants I'm guessing they  they probably made it they wouldn't make like two  

w dwóch różnych restauracjach. Zgaduję, że prawdopodobnie to zrobili. Nie zrobiliby tak jak dwie

different ones in the same restaurant I'm guessing  uh but uh yes sometimes the police it's typically  

różne osoby w tej samej restauracji. Zgaduję, uh, ale tak, czasami policja zwykle tego nie

we don't really get many police sirens over here  but uh usually it's some kind of ambulance or  

robi. „Tak naprawdę nie słychać tu zbyt wielu syren policyjnych, ale uh, zwykle jest to jakiś rodzaj karetki pogotowia lub

something around here Le says Hi teacher I'm now  studying about slave African people that came to  

coś w okolicy. Le mówi „Cześć, nauczycielu. Teraz uczę się o Afrykańskich niewolnikach, którzy przybyli do

Brazil about 500 years ago that's interesting uh  let's see just ju oh no there are no spaces in  

Brazylii około 500 lat temu. To interesujące. uh. zobaczmy tylko ju, och”. nie, w tej nazwie nie ma spacji, to

this name just just a rando just a random Channel  okay that's what that means uh are there two T's  

tylko losowy, losowy kanał. OK, to właśnie oznacza, uch, czy

in the word settle pronounced as 2DS it's just  one it's two T's but it's pronounced like sedle  

w słowie „sett” są dwie litery „T” wymawiane jako 2DS, to tylko jedna, to są dwie litery „T”, ale wymawia się je jak sedle ,

we call that like just a flap te you basically  pronounce it very slightly in American English  

nazywamy to jak zwykłe klapa te, w zasadzie wymawiasz to bardzo lekko w amerykańskim angielskim  ,

so British English it would be like settle settle  but American English it's settle with a D sound  

więc brytyjski angielski to byłoby jak usiądź, usiądź, ale amerykański angielski to uspokój się z dźwiękiem D

just a slight D sound settle panacota is good  yes that's another uh that's probably my second  

tylko lekki dźwięk D ustal panacota jest dobry tak, to kolejny uh, to prawdopodobnie mój drugi   ulubiony

favorite Italian dessert you know that's the one  thing I love Japan but the food you know I like  

włoski deser, który lubisz wiem, że to jedyna rzecz. Kocham Japonię, ale wiesz, jedzenie, które lubię.

Japanese food but like if I was living in Italy  I think I would I would like it even more so of  

Japońskie jedzenie, ale jakbym mieszkał we Włoszech. Myślę, że podobałoby mi się to jeszcze bardziej, ponieważ   ponieważ

the different kinds of food I enjoy Italian is  probably my my favorite like I like Italian and  

lubię różne rodzaje jedzenia. Włoski jest prawdopodobnie moim ulubionym lubię włoski i

like Thai food I like Thai food a lot uh Jefferson  from Miami and Hong says good morning teacher have  

lubię tajskie jedzenie Bardzo lubię tajskie jedzenie uh Jefferson z Miami i Hong mówi dzień dobry, nauczycielu,

a great day Meg says good morning from brail  and San says I need a friend to speak with so  

miłego dnia Meg mówi dzień dobry alfabetem Braila, a San mówi, że potrzebuję przyjaciela, z którym mogę porozmawiać, więc

I already answered this you don't need a friend  to speak with you really just need to get lots  

Już ci odpowiedziałem nie potrzebujesz przyjaciela, żeby z tobą porozmawiać, po prostu musisz zdobyć mnóstwo

of examples and it's very very easy to do that now  with YouTube and podcasts and there's no shortage  

przykładów, a teraz jest to bardzo łatwe, dzięki YouTube i podcastom, a nie brakuje

of information so there's lots of examples of  native English about anything you would like to  

informacji, więc jest mnóstwo przykładów rodzimego języka angielskiego na dowolny temat

learn and it's very easy to find it so that's  how I got fluent in Japanese I wasn't waiting  

uczyć się i bardzo łatwo jest to znaleźć, więc w ten sposób nabyłem biegłość w języku japońskim. Nie

around for people to like come be my friend and  talk with me and even if you do have that you're  

czekałem, aż ludzie polubią, przyjdą, zostaną moimi przyjaciółmi i porozmawiają ze mną, a nawet jeśli to zrobisz, tak

really just repeating the vocabulary you already  know so it's a much better thing if you want to  

naprawdę po prostu powtarzasz słownictwo już to wiesz, więc znacznie lepiej jest, jeśli chcesz

level up your vocabulary you actually have to  learn new things just like kind of training a  

udoskonalić swoje słownictwo. Właściwie musisz nauczyć się nowych rzeczy, na przykład trenować

muscle you have to stretch that muscle in order  to make it bigger stronger so you do have to do  

mięsień. Musisz go rozciągnąć, aby był większy i silniejszy, więc musisz to zrobić.

the same thing uh for learning vocabulary so  don't worry about finding people to speak with  

to samo dotyczy nauki słownictwa, więc nie martw się o znalezienie ludzi, z którymi możesz porozmawiać.

uh it's going to be a much better use of your time  just to get lots of good examples and then if you  

uh, to będzie znacznie lepsze wykorzystanie twojego czasu, tylko po to, aby zdobyć mnóstwo dobrych przykładów, a potem, jeśli

find people to speak with then you certainly  can uh bnie says good morning from Uganda and  

znajdziesz ludzi, z którymi możesz porozmawiać, z pewnością możesz uh bnie mówi dzień dobry z Ugandy i

Lewis again from Brazil Leo and uh bellotas I  don't know where that is maybe that's in Brazil  

Lewis znowu z Brazylii Leo i uh bellotas nie wiem, gdzie to jest, może w Brazylii

also Hammond says hello oh wow there for three  weeks in Germany hopefully it's going well though  

także Hammond się przywitał, och, wow, tam przez trzy tygodnie w Niemczech, mam nadzieję, że wszystko idzie dobrze,

and abisedrin says you are teaching a teacher  well hello Jose says hi kitty kitty k says hello  

a abisedrin mówi, że jesteś ucząc nauczyciela, cóż, cześć, Jose mówi cześć, kotku, k, wita się,

teacher Drew Ohio goas wait did you say Ohio goas  go uh let's see there's many people here today as  

nauczyciel Drew, Ohio, czekaj, powiedziałeś, Ohio, idź, uh, zobaczmy, czy jest tu dzisiaj wielu ludzi, czy wszystko w porządku, tak,

well is this okay yes you would say that is like  w wow there's there's a lot of people here there's  

powiedziałbyś, że to jest wow, wow, jest tu dużo ludzi ludzi tutaj jest

a lot of people here you will hear native say  that yes very good uh and so again I wouldn't  

dużo ludzi, usłyszysz, jak tubylcy mówią, że tak, bardzo dobrze, uh, i tak znowu nie

write that so when you're writing you do have time  to uh to think and okay is this correct grammar or  

pisałbym tego, więc kiedy piszesz, masz czas, aby pomyśleć i OK, czy to jest poprawna gramatyka, czy

not you should take your time to do that but  when you're speaking you will hear natives  

nie nie spiesz się, aby to zrobić, ale kiedy mówisz, usłyszysz tubylców

using shorter incorrect versions of the language  because nobody cares people are just uh typically  

używających krótszych, niepoprawnych wersji języka, ponieważ nikogo to nie obchodzi, że ludzie po prostu, zazwyczaj

in conversational English they're trying to  communicate faster and uh communicate information  

mówią po angielsku, próbując komunikować się szybciej i przekazywać informacje

without spending a lot of time or saying any  extra things uh let's see AB says a calzone is  

bez wydawania pieniędzy dużo czasu lub mówienie jakichś dodatkowych rzeczy uh, zobaczmy, AB mówi, że calzone to

a good try it's soon to a czone Oh you mean like  a like the like the Italian calzone is that what  

dobra próba, wkrótce będzie czone Och, masz na myśli jak  jak jak jak włoskie calzone to to, co masz na

you mean uh but yeah I'm a fan of those too if  that's what you're talking about all right uh  

myśli uh, ale tak, jestem ich fanem też, jeśli o to ci chodzi, w porządku, uh

she if I'm pronouncing that correctly hi teacher  I'll be studying in the UK from September do you  

ona, jeśli dobrze to wymawiam, cześć nauczycielu, od września będę uczyć się w Wielkiej Brytanii, czy

have any advice for people going to an English  speaking country for the first time um I would  

masz jakąś radę dla osób udających się po raz pierwszy do kraju anglojęzycznego, um Chciałbym po

just learn about I would like watch videos about  that thing on YouTube whatever it is your interest  

prostu się o tym dowiedzieć. Chciałbym obejrzeć filmy o tej rzeczy na YouTube, niezależnie od tego, co Cię interesuje.

Ed in uh and you will know a lot about the country  or you know you're going to the UK maybe you can  

Ed w uh, a będziesz wiedział dużo o tym kraju lub wiesz, że jedziesz do Wielkiej Brytanii, może uda ci się

find I don't know where specifically you're going  but if you're learning about London or uh I don't  

dowiedzieć się, że nie wiesz, dokąd konkretnie się wybierasz, ale jeśli uczysz się o Londynie lub nie

know wherever particular place you can be you can  watch videos on YouTube that talk about that and  

wiem, gdzie konkretnie możesz być, możesz obejrzeć filmy na YouTube, które o tym mówią, i  dzięki

so you can learn all about things before you even  get there so the kinds of food or the places to go  

temu możesz dowiedzieć się wszystkiego o różnych rzeczach, zanim w ogóle to zrobisz tam jest rodzaj jedzenia, miejsca, do których można się udać,

or the people or the accents they have but again  the more training you get with those accents it's  

ludzie lub akcent, jaki mają, ale znowu im więcej szkoleń odbywasz z tymi akcentami, to

almost like training AI you give yourself lots  of input and that's what's going to help you  

prawie jak szkolenie sztucznej inteligencji, dajesz sobie dużo wkładu i to pomoże ci

understand something better rather than you trying  to say a lot of things by yourself but that's how  

lepiej zrozumieć coś zamiast próbować powiedzieć wiele rzeczy sam, ale w ten sposób

I would prepare for going to a different country  uh make says uh botas is in Brazil okay gotcha  

przygotowałbym się do wyjazdu do innego kraju, uh, mówisz, że botas jest w Brazylii, OK, mam cię

poos hi from talagante Chile nice to see you there  pardon me as I as I get my kind of Spanish accent  

kupy Cześć z talagante Chile miło cię tam widzieć. wybacz mi, bo ja zdobądź mój hiszpański akcent

I just like to to say that let's see uh an AB  says secret of your Fitness my fitness like  

Chciałbym tylko powiedzieć, że zobaczmy, uh, AB mówi sekret twojej sprawności fizycznej. Moja sprawność fizyczna jak .

physical fitness uh I I wish I had like a good  secret for physical fitness I I actually don't  

sprawność fizyczna uh. Szkoda, że ​​nie mam dobrego sekretu na sprawność fizyczną. Właściwie to nie

feel very fit I I need to like you know not eat so  much tiar missu I think now I need to get more fit  

czuję się zbyt sprawny. Potrzebuję lubić cię, wiesz, nie jeść tyle tiar missu. Myślę, że teraz muszę się bardziej dopasować,

uh but the only thing I do uh usually I wake  up and just do some exercising in my room and  

uh, ale jedyną rzeczą, którą robię, zwykle jest to, że budzę się i po prostu ćwiczę w swoim pokoju i to wszystko.

that's that's it I don't go to a gym uh or yeah  I don't I don't actually I don't even even play  

Nie chodzę do siłownia uh albo tak nie mam, właściwie to nawet nie uprawiam

any sports right now but that's it so I just do  it's all calisthenic stuff so Calis let me write

teraz żadnego sportu, ale to wszystko, więc po prostu to robię. to wszystko ćwiczenia gimnastyczne, więc Calis pozwól mi

this uh I think it's c a l e s t  h e calisthenic if I'm pronouncing  

to napisać uh, myślę, że to będzie kalistenika, jeśli to zrobię Mówię,

that there might be let me check  that before I tell you the wrong

że może tak być, pozwól mi to sprawdzić, zanim powiem ci

thing oh that's an i excuse me just trying to  remember what so call ethics is where you're  

coś niewłaściwego, to przepraszam, próbuję tylko przypomnieć sobie, jak nazywa się to etyką, gdy

using uh like body weight training uh and so like  I'm just doing pull-ups or push-ups or whatever I  

używasz… czegoś w rodzaju treningu z ciężarem własnego ciała, uh i tak jak… Jestem po prostu wykonuję podciągnięcia, pompki lub cokolwiek innego. po

it's just using my own body weight for resistance  so I could go to a gym but I don't really feel  

prostu wykorzystuję masę własnego ciała do oporów, więc mógłbym pójść na siłownię, ale nie mam ochoty

like taking the time and it's I can just do that  at home so I have a uh like a free standing uh  

poświęcać czasu i mogę to po prostu zrobić w domu, więc mogę mam uh, jak wolnostojący, uh

parallel bar like a just a bar I can do pull-ups  and things like that uh let's see Leo says the  

drążek równoległy, jak zwykły drążek. Mogę robić podciągnięcia i takie tam, uh, zobaczmy, Leo mówi, że

flat te sound in Brazil one of our Brazilian R  sound yep AB says uh you make me hungry when you  

brzmi „płasko” w Brazylii, jeden z naszych brazylijskich dźwięków „R” tak, AB mówi, uh, sprawiasz, że jestem głodny kiedy

talk about Italian food is very delay yes it is  I wish I could have some now like I usually don't  

mówisz o włoskim jedzeniu, jest to bardzo opóźnione. Tak, szkoda, że ​​nie mogę tego teraz zjeść, bo zwykle nie

get TI misu for breakfast so that that's part of  the secret to my fitness also is not eating TI  

jem TI misu na śniadanie, więc częścią sekretu mojej kondycji jest także niejedzenie TI

misu for breakfast because it is quite Rich you  know you got some cream and I think marscapone  

misu na śniadanie, ponieważ to jest dość bogaty, wiesz, że masz trochę śmietany i myślę, że

cheese or something in there very tasty though  okay says uh sorry uh typo okay goas and so I  

ser marscapone   lub coś tam jest bardzo smaczne, ale OK, przepraszam, uh, literówka, OK, więc

thought you were just being very polite like oh  goas goas cuz I I will I will kind of make jokes  

pomyślałem, że jesteś po prostu bardzo uprzejmy, jak och, goas, bo tak zrobię, w pewnym sensie zrobię to żartuj

like that in Japanese sometimes for people uh  C is back what animal you oh you could say what  

tak po japońsku, czasami dla ludzi, uh C wrócił, jakie zwierzę, och, możesz powiedzieć, jakie

animal did you draw this is called a Kabuto  Mushi or a I don't even know the name of it  

zwierzę narysowałeś. Nazywa się to Kabuto Mushi lub nawet nie znam jego nazwy

in English I think let me check let me check that  too before I tell you some wrong information uh

po angielsku. Myślę, że sprawdzę pozwól, że to też sprawdzę, zanim przekażę ci jakieś błędne informacje, uh,

let me see it should be like a rhinoceros  beetle yes I am correct about that so a  

pozwól mi zobaczyć, że to powinno być jak chrząszcz nosorożec. Tak, mam rację, więc

rhinoceros like a like a regular rhinoceros if  I draw that one I'm not going to draw that one  

nosorożec wygląda jak zwykły nosorożec, jeśli go narysuję, nie będę rysować ten

very well I'll just do it quickly here  uh so a regular rhinoceros has usually  

bardzo dobrze, po prostu zrobię to szybko tutaj uh, więc zwykły nosorożec ma zazwyczaj

one or two horns up here a rhino uh and so a  rhinoceros beetle is the same kind of thing a

jeden lub dwa rogi tutaj nosorożec uh, a więc chrząszcz nosorożec to to samo, co

beetle a beetle and again here just like I use  the word settle so you're hearing me when with  

chrząszcz, chrząszcz i znowu tutaj, tak jak ja używam słowo ustal, więc mnie słyszysz, gdy z   Tak

I'm not really pronouncing the T here it sounds  more like a d so a British British pronunciation  

naprawdę nie wymawiam T tutaj, brzmi to bardziej jak d, więc brytyjsko-brytyjska wymowa

would be Beetle like The Beetles like the the  band The Beetles The Beetles but I just say  

brzmiałaby Beetle jak The Beetles jak zespół The Beetles The Beetles, ale ja po prostu mówię

beetle beetle with a D sound Beetle so this is  a rhinoceros beetle uh it's it's probably one  

beetle beetle z chrząszczem z dźwiękiem D, więc to jest chrząszcz nosorożec, uh, to prawdopodobnie jeden

of my best drawings on these YouTube videos uh  let's see uh and then than thanks a lot uh let's  

z moich najlepszych rysunków w tych filmach na YouTube. uh. zobaczmy, a potem wielkie dzięki, uh,

see Luciano says hey y'all and H says hi I'm  from Iran it's 5:00 a.m. here I really enjoy  

zobaczmy, jak Luciano mówi cześć wszystkim, a H mówi cześć, jestem z Iranu, tutaj jest 5:00 rano. Naprawdę lubię

watching your videos they are really useful for  me glad to hear it if you enjoy the videos do  

oglądać Twoje filmy, są dla mnie naprawdę przydatne. Miło mi to słyszeć, jeśli filmy Ci się podobają,

click the like button and share the videos with  anyone else also let me know what specifically  

kliknij przycisk „Lubię to” i udostępnij filmy innym osobom. Daj mi też znać, co konkretnie

you like about them so I can do more of that so  people often say they like the videos but they  

Ci się podoba je, żebym mógł zrobić tego więcej, więc ludzie często mówią, że podobają im się te filmy, ale

don't specifically say why so let me know why  and let new word learned thank you yep glad to  

nie mówią konkretnie dlaczego, więc daj mi znać dlaczego i nauczę się nowych rzeczy. Dziękuję. Tak, cieszę się, że

hear Alejandra says I wish you could have the  chance to travel to bolognia in Italy and eat  

Alejandra mówi, że chciałbym, żebyś miał szansę to zrobić. pojechać do Bolonii we Włoszech i zjeść

the lasagna al la bolog yeah it would be nice  yeah I'll get to Italy at some point I've been  

lasagne al la bolog tak, byłoby miło tak, w pewnym momencie dotrę do Włoch Byłem

there a few years ago uh and I'll never forget  that flavor and I'm from buenos SAR wow yes so  

tam kilka lat temu uh i nigdy nie zapomnę tego smaku, a pochodzę buenos SAR wow, tak,

now you guys are making me very excited about  about getting to Italy I don't know if we have  

teraz bardzo mnie ekscytujecie podróżą do Włoch. Nie wiem, czy mamy

anybody uh in the chat now from Italy but if you  have recommendations about places too I would like  

teraz na czacie kogoś z Włoch, ale jeśli macie też rekomendacje dotyczące miejsc, chciałbym

to check it out uh and I've got thank says G Abdu  says uh to be honest I learned lots of things of  

to sprawdzić, uh i mam podziękowania, mówi G Abdu , mówi uh, szczerze mówiąc, nauczyłem się wielu rzeczy od

you teacher you have good ways to explain thanks  for your efforts glad to hear Bruno nice to see  

twojego nauczyciela, masz dobre sposoby na wyjaśnienie, dzięki za twoje wysiłki. Cieszę się, że Bruno miło

you there hey Drew I'm happy I could make it for  your live stream welcome ABDO again but you bad  

cię widzieć. Hej Drew, cieszę się, że mogłem to zrobić to w twojej transmisji na żywo witaj ponownie ABDO, ale jesteś zły

when you draw teacher you have to learn how to  draw yes uh again I don't want to take time and  

kiedy rysujesz nauczycielu, musisz nauczyć się rysować tak, uh, znowu nie chcę tracić czasu i

and like draw a really nice picture but maybe  I will surprise you all one day and take time  

i lubię rysować naprawdę ładny obrazek, ale może pewnego dnia was wszystkich zaskoczę i poświęć trochę czasu,

to draw a really beautiful picture of something  and then you can say wow he's actually an amazing  

aby narysować coś naprawdę pięknego, a potem możesz powiedzieć: wow, to naprawdę niesamowity

artist but but he was just pretending to be bad  Leo says in Portuguese how is this animal called  

artysta, ale tylko udawał złego. Leo mówi po portugalsku, jak nazywa się to zwierzę.

I have no idea well you can you can look it up  look up rhinoceros beetle uh the Japanese is

Nie mam pojęcia, możesz, możesz spojrzeć to poszukaj, poszukaj nosorożca, uh, japoński to

Kao Mushi so if you look up Kabuto Mushi  that's the Japanese name for it so Kabuto  

Kao Mushi, więc jeśli spojrzysz na Kabuto Mushi, to japońska nazwa tego, więc Kabuto  , tak jak

now like when you look at Samurai you've seen a  Samurai helmet they usually have these kind of  

teraz, gdy spojrzysz na Samuraja, widziałeś hełm samurajski, który zwykle ma tego rodzaju

big like horn things like

duży jak róg rzeczy takie jak

Samurai I some interesting kind of kind  of helmet like that but before I came to  

Samuraj, mam jakiś ciekawy rodzaj hełmu, ale zanim przyjechałem do

Japan I didn't really know Kabuto musi was  a thing in uh in Japan so Mushi means bug

Japonii, tak naprawdę nie wiedziałem, że Kabuto muzyka jest popularne w Japonii, więc Mushi oznacza Bug

Mushi uh and like when I when I saw that I was  like wow look at that like people like the the  

Mushi uh i jak wtedy, kiedy zobaczyłem, że jestem wow, spójrz na to, jakby ludzie tacy jak

samurai actually had a kind of helmet like like  these kind of beetles so I don't know the history  

samurajowie faktycznie mieli coś w rodzaju hełmu, jak tego rodzaju chrząszcze, więc nie znam historii

of that but I think that's probably where it comes  from because they both have a the this this kind  

tego, ale myślę, że prawdopodobnie stąd to pochodzi, ponieważ obaj mają to to

of helmet is also called kabo uh anyway it just  means like a horned kind of helmet thing that you  

rodzaj   hełmu jest również nazywany kabo, uh, w każdym razie oznacza to po prostu coś w rodzaju rogatego hełmu, który

have uh but it's a rhinocerus beetle in English  and they're they're probably different uh escaro  

masz, uh, ale po angielsku to chrząszcz nosorożec i prawdopodobnie są inni uh escaro   Nie

I don't know if that's is that the name of it uh  I don't know if that's the name of that Beetle or  

wiem, czy to o to chodzi nazwa tego uh Nie wiem, czy tak nazywa się ten Garbus, czy

not but it is it's just a type of beetle uh well  I don't know I'm not going to try to aeno Renos  

nie, ale to tylko rodzaj chrząszcza, no cóż, nie wiem, nie mam zamiaru próbować aeno Renos

seron in Portuguese is it that's a rhinoceros  I don't know what that I mean that sounds like  

seron po portugalsku, prawda to nosorożec. Nie wiem, co mam na myśli. To brzmi jak.

it would just be the the name so Rhino means like  nose or Rhino like people get nose surgery that's  

called rhinoplasty get nose surgery all right and  let's see Mr p ps PSO oh you guys are talking to  

rozmawiacie ze

each other hiker fans says hello everyone and  I don't know yeah just Google Google that and  

sobą, fani wędrowców pozdrawiają wszystkich i nie wiem, tak, po prostu Google, Google i

look for a look for a picture of it you can see  uh what it looks like but it's pretty pretty it  

poszukaj jego zdjęcia, możesz zobaczyć , uh, jak to wygląda, ale jest całkiem ładne, to

kind of I mean it looks like this and also it's  got It's got big wings and so it can fly uh when  

znaczy w pewnym sensie wygląda tak i ma też duże skrzydła, więc może latać, uh, kiedy  to

it's you know the Wings come out like that  I'm not drawing it very well obviously but it  

wiesz, że skrzydła wychodzą w ten sposób. Oczywiście nie rysuję tego zbyt dobrze, ale w

actually has some pretty big wings and it can it  can fly around pretty cool insect but little kids  

rzeczywistości ma kilka całkiem dużych skrzydeł i może, może latać dookoła, całkiem fajny owad, ale małe dzieci

love to go out and catch those things uh you can  watch national uh geography by Portuguese that's  

uwielbiają wychodzić i łapać te rzeczy, uh, możesz oglądać narodową geografię w języku portugalskim, to

true yes like National Geographic so Beatles  is the same Beetle well beetle is like b e a t  

prawda, tak, jak National Geographic, więc Beatlesi to ten sam Beetle, cóż, beetle jest jak

the the band name b e a t l s so they're they're  making a kind of pun on the word so Beetle it's  

nazwa zespołu, więc oni' czy oni robią coś w rodzaju gry słów na temat słowa „Beetle” to „

the animal is with two e's and the and the band  beetles with his EA so like a beat like the drum  

zwierzę ma dwa „e” i „the”, a zespół chrząszcze z jego EA, więc jak rytm jak bęben

beat the beat so the Beatles it's kind of a joke  uh hi teacher says n nice to see you there and I  

bij takt, więc Beatlesi to trochę żart, uh, cześć nauczyciel mówi „n miło cię tam widzieć”, a ja

have learned this animal name years ago glad  to hear can you say dend der is it mean good  

nauczyłem się tego zwierzęcia wiele lat temu. „Cieszę się, że możesz powiedzieć dend der, czy to znaczy

morning dend do I think I've heard that before  uh it it means good morning in Poland but I'm  

dzień dobry, czy myślę, że słyszałem to już wcześniej. uh, to oznacza dzień dobry w Polsce, ale ja „

probably not saying it correctly zen zen zen  I think it's like zen zen Zeno zeny something  

prawdopodobnie nie mówię tego poprawnie zen zen zen myślę, że to jest jak zen zen Zeno zeny coś w

like that and there's another I think language  that says that I was in Poland many years ago  

tym stylu i jest jeszcze inny język, który mówi, że byłem w Polsce wiele lat temu

uh let's see RL says have you ever heard about  Koji kabo from mazing no it sounds like an anime  

uh, zobaczmy, RL mówi, czy kiedykolwiek słyszałeś o Koji kabo od niesamowite, nie, to brzmi jak anime,

but no I I do not I don't know what that is n  says hello from Vietnam so that's the es carbajo  

ale nie, ja nie, nie wiem, co to jest. n. pozdrawia z Wietnamu, więc to jest es carbajo

in Spanish that's the name of that Beetle that's  interesting it sounds like escargo like the snail  

po hiszpańsku, tak nazywa się ten Garbus, to interesujące, brzmi jak escargo jak ślimak

in French uh let's see I'd already forget yes  if you don't remember what it is but like all  

po francusku uh zobaczmy, zapomniałbym już „tak”, jeśli nie pamiętasz, co to jest, ale jak wszystkie

Japanese kids know what that M with that uh that  bug is C Machine jungle boy hey Drew uh is writing  

japońskie dzieci wiedzą, co to M z tym uh, ten błąd to C Chłopak z dżungli z maszyny, hej, Drew uh pisze

essays helpful to become more fluent in English uh  not necessarily but it could help you know there  

eseje, które pomogą Ci stać się bardziej płynnym w języku angielskim uh niekoniecznie, ale może ci pomóc wiedzieć, że

are lots of things you could do to get fluent in  English but the key is can they destroy the doubts  

jest wiele rzeczy, które możesz zrobić, aby płynnie posługiwać się angielskim, ale najważniejsze jest, czy rozwieją one wątpliwości  , które masz

you have about you know whatever pronunciation  grammar that kind of thing so that's really the  

na swój temat, znasz jakąkolwiek gramatykę wymowy, tego typu rzeczy, więc to jest naprawdę

key so anything else at at the at the heart of  learning and this was really the the big secret  

klucz, więc wszystko inne w samym sercu uczenia się i to był naprawdę największy sekret,

that got me fluent is just I needed to destroy  the doubt so when I when I thought about why I was  

który zapewnił mi płynność, po prostu musiałem rozwiać wątpliwości, więc kiedy pomyślałem o tym, dlaczego miałem

struggling to learn uh it wasn't where I lived or  how many hours I practiced or even how many I how  

trudności z nauką, uh, to nie było miejsce, w którym mieszkałem lub ile godzin ćwiczyłem, a nawet ile ja. Z

many people I tried to speak with because it was  just the doubt and so whatever you do you could  

wieloma osobami próbowałem rozmawiać, ponieważ to były tylko wątpliwości, więc cokolwiek robisz, możesz

be reading books watching podcasts watching videos  I mean listening to podcasts whatever uh any way  

czytać książki, oglądać podcasty, oglądać filmy. Mam na myśli słuchanie podcastów, w jakikolwiek sposób,

that you might be trying to improve your fluency  if it doesn't destroy the doubts you have if it  

w jaki możesz staraj się poprawić swoją płynność, jeśli nie rozwieje to twoich wątpliwości, jeśli

doesn't make the language more understandable  then it's not going to help you speak fluently so  

nie sprawi, że język stanie się bardziej zrozumiały, to nie pomoże ci to w płynnym mówieniu, więc

an essay could do that if you're writing an essay  maybe you have to research for that and you learn  

może to zrobić esej, jeśli piszesz esej, może ty musisz poszukać informacji na ten temat, dowiedzieć się

about it and you practice writing yeah that could  probably help you and if you feel more fluent and  

o tym i ćwiczyć pisanie. Tak, to prawdopodobnie mogłoby ci pomóc. Jeśli po tym poczujesz się bardziej płynnie i

confident like you understand something better  after you do it then yes like that could actually  

pewnie, jakbyś coś lepiej rozumieł, wtedy tak, to może

be a good way to improve your fluency so think  about that that really the the thing that actually  

być dobrym sposobem na poprawę twoich umiejętności. płynność, więc pomyśl o tym, że tak naprawdę tym, co tak naprawdę

stops people from speaking is the doubts whatever  those doubts are about uh you know pronunciation  

powstrzymuje ludzi od mówienia, są wątpliwości, czegokolwiek dotyczą te wątpliwości, wiesz, wymowa

or grammar or am I using the right word correctly  it's those kinds of things that will stop you from  

lub gramatyka, czy też używam właściwego słowa, to właśnie tego rodzaju rzeczy powstrzymują cię od

speaking so this is why it doesn't matter where  you live I know people today in Japan who have  

mówienia dlatego nie ma znaczenia, gdzie mieszkasz. Znam dziś w Japonii ludzi, którzy

been living here longer than I have so they've  been here for like 30 years or 40 years and they  

mieszkają tu dłużej niż ja, więc są tu od jakichś 30 czy 40 lat i

still can't speak Japanese very well so being in  Japan is not like a magical thing just like living  

nadal nie mówią zbyt dobrze po japońsku, więc bycie w Japonii nie jest czymś magicznym, tak jak życie

in the United States is not a magical thing that  gets you fluent the thing that gets you fluent is  

w Stanach Zjednoczonych nie jest magiczną rzeczą, która zapewnia płynność To, co zapewnia płynność,

destroying the doubts that stop you from speaking  all right so anytime you're asking me like do I  

niszczy wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia w porządku, więc za każdym razem, gdy mnie o to pytasz czy mam

recommend this thing or that thing whatever it's  just destroying the doubt all right uh let's see  

polecić tę czy tamtą rzecz, cokolwiek to po prostu rozwiewa wątpliwości, w porządku, zobaczmy

uh and Wes says there is an old series uh Japan  cartoon his name Grand grandizer grander one of  

uh, a Wes mówi, że to stara seria uh, japońska kreskówka, jego imię Grand grandizer grander jedna z

the characters name K well there you go too  polite version go go there you go the to demo  

postaci o imieniu K, cóż, proszę bardzo, wersja uprzejma idź idź tam, idź do demonstracji

polite version Leo says how fuchsia is called in  English isn't that uh or F fuss or you're talking  

uprzejma wersja Leo mówi, jak nazywa się fuksja po angielsku, czy to nie jest takie uch, czy F zamieszanie, czy mówisz

about a different I don't know what that is uh but  look it up I I don't know use Google I I have no  

o innym Nie wiem, co to jest uh, ale sprawdź to, nie wiem wiem, korzystam z Google. Nie mam

idea that like the names of bugs in Portuguese or  Spanish or whatever uh but it's interesting I know  

pojęcia, czy podobają mi się nazwy błędów po portugalsku, hiszpańsku czy czymkolwiek innym, uh, ale to interesujące. Wiem

now some like more things the names of them in  Japanese than I do in English cuz I just I didn't  

teraz niektórzy wolą bardziej nazwy po japońsku niż ja po angielsku, bo po prostu nie

know what they were uh is the Japanese hard to  learn and what other what are difficult what are  

wiedziałem co byli, hmm, czy japoński jest trudny do nauczenia się i jakie jeszcze są trudne, jakie są

difficult English or Japanese teacher let me read  that again is there is the Japanese hard to learn  

trudne nauczyciel angielskiego lub japońskiego, pozwól mi przeczytać , czy jest japoński trudny do nauczenia

and what are difficult English or Japanese teacher  I don't know what that means are you asking if  

i jakie są trudne nauczyciel angielskiego lub japońskiego Nie wiem co to to znaczy, że pytasz, czy

the Japanese language is hard to learn uh it was  hard to learn when I was learning it as a second  

język japoński jest trudny do nauczenia, hm, trudno było się go nauczyć, kiedy uczyłem się go jako drugiego

language and that means trying to understand the  grammar by uh like remembering grammar tables and  

języka, a to oznacza próbę zrozumienia gramatyki poprzez zapamiętywanie tabel gramatycznych i

doing Gap filling exercises and things like that  that made the language harder because it created  

robienie ćwiczeń z wypełnianiem luk i tym podobnych to sprawiło, że język był trudniejszy, ponieważ wzbudził we

more doubt for me but once I started learning uh  in a way that actually helped me make the language  

mnie więcej wątpliwości, ale kiedy zacząłem się uczyć w sposób, który faktycznie pomógł mi uczynić język

understandable then the language became quite easy  to learn now the tricky thing for me at the moment  

zrozumiałym, język stał się dość łatwy do nauczenia się, teraz najtrudniejszą dla mnie rzeczą

is learning kanji so I gave you an example before  uh about like Mushi so this is the uh Japanese  

jest nauka kanji, więc Podałem ci wcześniej przykład, hm, coś w rodzaju Mushi, więc to jest uh, japoński

character for bug or insect uh and so learning  things like this there are thousands of these  

znak oznaczający robaka lub owada, uh, więc ucząc się takich rzeczy, są tysiące tych

characters it's much easier in English because you  only have 26 letters well you got 26 lowercase and  

znaków. W języku angielskim jest dużo łatwiej, ponieważ masz tylko 26 liter, cóż, masz 26 małych liter i

26 uppercase letters to learn and it's much  easier to once you understand the phonics and  

26 wielkich liter do nauczenia się. Dużo łatwiej jest, gdy już zrozumiesz akustykę i

the different rules of the sounds you can get  a a newspaper or something and read the whole  

różne zasady dotyczące dźwięków, możesz wziąć gazetę lub coś i przeczytać

thing and understand maybe not all of it but at  least you can read what the words are saying but  

całość i zrozumieć może nie wszystko, ale przynajmniej możesz przeczytać, co słowa mówią, ale

in Japanese it's much more difficult so if I don't  know all of the characters for a newspaper article  

w języku japońskim jest to znacznie trudniejsze, więc jeśli nie znam wszystkich znaków artykułu w gazecie

or something then I can't understand everything  about I can understand some of it but I could read  

lub czegoś innego, to nie mogę zrozumieć wszystkiego  na ten temat. Rozumiem część, ale mógłbym

something and there might be one character I don't  know like ah what does that mean now I'm stuck so  

coś przeczytać i może być jeden znak Nie wiem, co to oznacza, teraz utknąłem, więc jest to po prostu

it's it's just much more difficult uh for learning  the written language that way but in terms of  

znacznie trudniejsze, uh, jeśli chodzi o naukę języka pisanego w ten sposób, ale jeśli chodzi o

learning to speak I haven't found a language  that I've thought was uh like more difficult  

naukę mówienia, nie znalazłem języka, który byłby dla mnie myślałem, że był o wiele trudniejszy

than any other language because across every group  of people the children all learn those languages  

niż jakikolwiek inny język, ponieważ w każdej grupie ludzi wszystkie dzieci uczą się tych języków

at the same rate so there are four-year-old  Japanese children that speak Japanese really  

w tym samym tempie, więc są czteroletnie japońskie dzieci, które naprawdę dobrze mówią po japońsku,

well they're four-year-old Chinese children  that speak Chinese really well and same thing  

mają cztery lata Chińskie dzieci, które naprawdę dobrze mówią po chińsku i to samo

with English or Portuguese or French or whatever  and again there's nothing about the language that  

z angielskim, portugalskim, francuskim czy czymkolwiek innym i znowu nie ma w tym języku nic, co

would make it difficult to speak but you do have  things like writing that make it more difficult  

utrudniałoby mówienie, ale są takie rzeczy, jak pisanie, które utrudniają

one language versus another but speaking is uh  it's not that not that different if you learn  

jeden język w porównaniu z drugim, ale mówienie czy nie jest to aż tak bardzo różne, jeśli uczysz się

it as a first language so that's what I do here  for for anybody new what we do on this channel is  

go jako pierwszego języka, więc właśnie to robię tutaj dla każdego nowego. Na tym kanale

help people understand English as a first language  and that means you're really connecting with the  

pomagamy ludziom zrozumieć angielski jako pierwszy język, a to oznacza, że ​​naprawdę nawiązujesz kontakt z

language well you're understanding everything in  English and then trying to learn it the same way  

język, rozumiesz wszystko po angielsku, a potem próbujesz się go nauczyć w taki sam sposób, jak

a native would and I know a lot of people believe  they can't learn a language that way uh but if  

zrobiłby to rodzimy człowiek i wiem, że wiele osób wierzy, że nie da się nauczyć języka w ten sposób, uh, ale jeśli

you go back and watch my videos I'm just giving  you lots of examples of how vocabulary works and  

wrócisz i obejrzysz moje filmy, ja po prostu daję ci wiele przykładów działania słownictwa i

showing that you that you can actually understand  that the same way a native does and so if you can  

pokazuję, że naprawdę możesz to zrozumieć w taki sam sposób, jak robi to rodzimy użytkownik, więc jeśli potrafisz

understand a language directly it's much easier  to speak it because you don't have to think about  

zrozumieć język bezpośrednio, znacznie łatwiej jest go mówić, ponieważ nie musisz tego robić pomyśl o

translations or grammar rules when you speak you  just use the language automatically uh let's see  

tłumaczeniach lub zasadach gramatycznych, kiedy mówisz, po prostu używaj języka automatycznie, uh, zobaczmy,

and C says fun fact uh T-Rex is actually a chicken  ancestor yeah I've heard that yeah yeah that birds  

a C mówi zabawny fakt, uh, T-Rex jest w rzeczywistości przodkiem kurczaka, tak, słyszałem o tym, tak, że ptaki

are birds are the descendants of dinosaurs jungle  boy say says thanks a lot Drew very cool glad to  

to ptaki, które są potomkami dżungli dinozaurów chłopak mówi bardzo dziękuję Drew, bardzo fajnie, miło to

hear it hiker fans is there a term to say  my name in one word hiker fan uh like a fan  

słyszeć. Fani pieszych wędrówek. Czy jest takie określenie, które pozwala wyrazić moje imię jednym słowem. Fan wędrowców uh, jak fan   pieszych wędrówek.

of hiking someone who enjoys hiking uh in English  you mean like another way to say that I don't know  

Ktoś, kto lubi wędrować, uh, po angielsku. To znaczy, że to inny sposób na powiedzenie, że ja nie wiem

like a way to say hiker fan I don't know or is  there something different you mean by that Samir  

to jakby określenie fana pieszych wędrówek. Nie wiem, czy masz na myśli coś innego. Samir

says uh something looks like uh that I can't read  Louis says it's a car ah f fusa fusa means car or  

mówi uch, coś wygląda na uch, czego nie mogę przeczytać. Louis mówi, że to samochód ah f fusa fusa oznacza samochód lub czy

is that a or that's a kind of car but I don't know  use Google for that if you're asking me what like  

to jest czy to rodzaj samochodu, ale nie wiem, użyj w tym celu Google, jeśli pytasz mnie, co to znaczy   co

what some Portuguese word means or whatever then  uh then I wouldn't be able to help you exactly  

oznacza jakieś portugalskie słowo lub cokolwiek innego, to nie byłbym w stanie ci dokładnie pomóc

destroy the doubt it seems I found listening to a  podcast do the magic for me yes and so you could  

rozwiać wątpliwości wygląda na to, że słuchanie podcastu działa na mnie magią, tak, więc możesz

listen to a podcast and that would help but  I would also watch something read something  

słuchać podcastu i to by pomogło, ale oglądałbym też coś, czytam

else that the point is to get all these different  examples and then that gets you fluent in the same  

innego, bo chodzi o zdobycie tych wszystkich różnych przykładów, a to cię dopadnie płynnie w ten sam

way that a native is getting lots of different uh  examples as well all right and uh let's see so all  

sposób, w jaki rodzimy człowiek otrzymuje wiele różnych przykładów, w porządku, a więc zobaczmy, więc wszystko

right you guys are talking with each other I guess  pad says are you still learning Japanese what do  

w porządku, rozmawiacie ze sobą. Pad mówi, czy nadal uczysz się japońskiego, co

you do now after living or after having reached  fluency when you have a doubt or you feel stuck  

robisz teraz po przeżyciu lub po osiągnięciu płynności, gdy masz wątpliwości lub czujesz, że utknąłeś,

when speaking to someone uh so yeah that's a good  question so I'm continuing to learn Japanese and  

rozmawiając z kimś, więc tak, to dobre pytanie, więc kontynuuję naukę japońskiego i

especially most of my learning time now is more  uh just learning kanji so that's these Chinese  

szczególnie większość czasu, jaki poświęcam teraz na naukę, to uh, po prostu uczę się kanji, więc to jest ten chiński

characters uh that are used in written Japanese  so Japanese has three different written languages  

znaki, które są używane w pisanym języku japońskim, więc japoński ma trzy różne języki pisane,

not including English that's sometimes used uh  but I know that language already and so yes I'm  

nie wliczając angielskiego, który jest czasami używany, uh, ale znam już ten język, więc tak,

continuing to learn most of my time is spent doing  that and if I'm in a conversation where I don't  

nadal się uczę, większość mojego czasu spędzam na tym, a jeśli jestem w rozmowie, w której

understand something I typically don't have the  same kind of doubts I did when years ago I didn't  

czegoś nie rozumiem. Zwykle nie mam takich samych wątpliwości, jak wiele lat temu.

I just like couldn't understand any anything in my  mind would go blank I have a lot more control over  

Po prostu nie mogłem niczego zrozumieć. W mojej głowie zrobiło się pusto. Mam o wiele więcej

myself now because I understand the language a lot  better and so if I don't understand something I'm  

teraz mam nad sobą kontrolę, ponieważ rozumiem język o wiele lepiej, więc jeśli czegoś nie rozumiem,

actually much more comfortable now asking someone  oh what does that mean like oh I I've not heard  

teraz czuję się o wiele bardziej komfortowo, pytając kogoś och, co to znaczy, na przykład och, nie słyszałem

that word before or like could you explain that  and so sometimes people might like they're like oh  

tego słowa wcześniej lub jakby mogłoby wyjaśniasz to, więc czasami ludziom może się podobać, że są jak och,

like like you understood this word but maybe you  didn't understand that word and it's fine you know  

jakbyś zrozumiał to słowo, ale może nie zrozumiałeś tego słowa i nie ma w tym nic złego, wiesz

nobody nobody's arguing with me about that they're  trying to have a conversation with me and so like  

nikt, nikt się ze mną nie kłóci o to, z kim próbują porozmawiać ja i tak jak

if I'm talking with my accountant in Japanese  I'll just say oh what is this term or something  

jeśli rozmawiam z moim księgowym po japońsku po prostu powiem „och, co to za termin czy coś”

uh and if I can't just Google it by myself but  again like typically I'm I'm trying to use that  

uh, a jeśli nie mogę po prostu wygooglować tego samodzielnie, ale znowu jak zwykle, próbuję użyj tego

in the conversation if there's something I don't  understand or I if I don't have time or or if I'm  

w rozmowie, jeśli jest coś, czego nie rozumiem, lub jeśli nie mam czasu, lub jeśli

watching a TV show I'll just look it up just try  to get the definition of that thing uh let's see  

oglądam program telewizyjny. Po prostu to sprawdzę, spróbuję znaleźć definicję tej rzeczy, uh, zobacz

and Sergio says hello baby I love watch you you  would say I love watching you or you could say I  

i Sergio mówi „cześć”, kochanie, uwielbiam cię oglądać. powiedziałbyś, że uwielbiam cię oglądać, albo mógłbyś powiedzieć, że „

love to watch you Meg says maybe Japanese is more  difficult to learn because you have to learn hiana  

uwielbiam cię oglądać”. Meg mówi, że może japoński jest trudniejszy do nauczenia się, ponieważ musisz się nauczyć hiana

kakana and kanji yes so the written language is  more difficult and uh regular school instruction  

kakana i kanji, tak, więc język pisany jest trudniejsze i regularne lekcje w szkole

for kids they spend I think 12 years trying to  learn all of the Kani it's like 2000 2000 kanji I  

dla dzieci, które spędzają. Myślę, że 12 lat próbuje nauczyć się całego Kani. To jest jak 2000 2000 kanji.

think and the tricky thing about the kanji is like  like this could be uh like Mushi by itself or it  

Myślę, że najtrudniejsza rzecz z kanji jest taka, że może to być uh, jak Mushi samo w sobie, albo

could be like kchu like I'm I'm talking like using  the word insect so it even has different readings  

mogłoby bądź jak kchu, tak jak ja, mówię, jakbym używał słowa „owad”, więc ma ono nawet różne znaczenia   w

depending on the situation so you're learning the  the how to write the kanji as well as how to read  

zależności od sytuacji, więc uczysz się jak pisać kanji i jak

it and you're taking all those and you you start  combining these with different things and it it  

je czytać   i bierzesz to wszystko i zaczynasz łączyć je z różnymi rzeczami, co

changes the reading of it so it gets much more  complex and a lot more complex than English and  

zmienia sposób czytania tego, co staje się znacznie bardziej złożone i złożone niż angielski i

the sound rules of English uh but if you're just  learning talking about speaking by itself little  

zdrowe zasady języka angielskiego, hm, ale jeśli dopiero uczysz się mówić o mówieniu przez małe

kids learn how to speak and they can already  speak quite well even before they're learning any

dzieci uczą się mówić i już potrafią mówić całkiem dobrze, nawet zanim nauczą się jakiegokolwiek

kanaji uh maybe I okay here we go Lou says  in Brazil I guess named Beetle when release  

kanaji uh, może OK, zaczynamy Lou mówi w Brazylii Chyba nazwałem się Beetle, kiedy wypuszczę

a new version I thought it was discontinuing  oh you're talking about the car the beetle like  

nową wersję. Myślałem, że to wycofuje. och, ty' mówię o samochodzie, który jest jak chrząszcz

the Volkswagen Beetle that's a different thing I  was talking about the insect but yes if you mean  

Volkswagen Beetle to co innego. Mówiłem o owadzie, ale tak, jeśli masz na myśli

the capital capitalized Beetle that's what you're  talking about but verb conjugation is much easier  

Garbusa pisanego dużą literą, to jest to, o czym mówisz, ale koniugacja czasowników jest znacznie łatwiejsza

in Japanese than uh in English or Portuguese yeah  it's I mean it's it's yeah I guess it is easier  

w języku japońskim niż uh w angielskim lub Portugalski tak, to znaczy, tak, myślę, że jest łatwiej

there are fewer uh irregular verbs which is nice  and yeah you can like the sentence patterns are  

jest mniej, uh, czasowników nieregularnych, co jest miłe i tak, mogą ci się spodobać, że wzorce zdań są

are quite they're quite easy Once you once  you start figuring it out uh but it's much  

są całkiem łatwe Kiedy raz zaczniesz to rozgryźć, uh, ale to dużo

easier if you learn it in Japanese rather than  trying to learn it through English or Portuguese  

łatwiej będzie, jeśli nauczysz się tego po japońsku, zamiast próbować uczyć się go przez angielski, portugalski

or whatever your your native language is uh Louis  says or go yes you just Google that there you go  

lub jakikolwiek inny twój język ojczysty, uh, Louis mówi lub „tak”, po prostu Google, proszę bardzo.

Leo says I already looked up okay you guys are  talking to each other still ABDO says so example  

Leo mówi, że już sprawdziłem, OK, rozmawiacie ze sobą inne wciąż ABDO mówi taki przykład

when you watch TV by Japanese sometimes when you  focus with it's just heard or without subtitle  

kiedy oglądasz telewizję po japońsku, czasami  kiedy koncentrujesz się na tym, co właśnie słychać lub bez napisów

you understand it or you have to read to help  you more yeah so I will watch Japanese TV shows  

rozumiesz to lub musisz przeczytać, aby ci pomóc  bardziej tak, więc będę oglądać japońskie programy telewizyjne

and and not understand every word sometimes  I do sometimes I do not you know um but uh  

i czasami nie rozumiem każdego słowa Czasami tak, nie wiem, ale uh

uh if I do or if I can't hear something clearly  like a speaker is not pronouncing words very  

uh, jeśli tak lub jeśli nie słyszę czegoś wyraźnie, jakby głośnik nie wymawiał słów zbyt

clearly subtitles can help me as well just to  see what the person is saying and I'll say oh  

wyraźnie. Napisy też mogą mi pomóc, żeby zobaczyć, co dana osoba mówi, i ja powiem: och,

look at that like that person he was saying that  like if I'm listening to music music can often  

spójrz na to jak na tę osobę, którą mówił, że jeśli słucham muzyki, muzyka często może

be difficult so I'll look at the lyrics of the  song to understand what it is but natives will  

być trudna, więc spojrzę na tekst piosenki, aby zrozumieć, co to jest, ale tubylcy będą

make mistakes with with those things too people  will mishear something so not hear it correctly  

popełniać przy nich błędy też ludzie coś źle usłyszą, więc nie usłyszą tego poprawnie

what Cano is back hey Drew maybe you should ask  your wife to make a TI misu for you yeah TI misu  

co Cano wrócił, hej Drew, może powinieneś poprosić żonę, żeby zrobiła dla ciebie TI misu, tak, TI misu

is is kind of a pain to make it so it's nice  if you can go to a hotel or a restaurant and  

jest dość trudne, więc miło jest, jeśli możesz iść hotel lub restauracja i tak to

get it that way uh but yes if you can get  a good one I have made TI missu before uh  

ujmę, uh, ale tak, jeśli uda ci się dostać dobry. Zrobiłem już TI missu uh.. Właściwie

I've actually I made a pretty good one actually  but it it it takes a l a lot of time to make at  

zrobiłem całkiem niezły, ale jego zrobienie zajmuje dużo czasu

least it took a l a long time for me or just  make it together I do think uh it's going to  

przynajmniej zajęło mi to dużo czasu lub po prostu udało mi się to poskładać. Myślę, że to

be hard to make it by the way tiu sounds like a  Japanese word to me yeah it it does sound a little  

będzie trudne, biorąc pod uwagę, że dla mnie brzmi to jak japońskie słowo, tak, to brzmi trochę,

but uh many Japanese people know the word  it's a popular dessert here especially at  

ale uch, wielu Japończyków zna to słowo to popularny deser tutaj, szczególnie we

Italian restaurants I learned Japanese through  English but my native language is Portuguese uh  

włoskich restauracjach. Nauczyłem się japońskiego przez angielski, ale moim językiem ojczystym jest portugalski uh

Gill says this is the first time I'm watching  you live well welcome to the program and esset  

Gill mówi, że po raz pierwszy oglądam , żyjesz, witaj w programie i esset

says sir is there you'd say are there any tips  you could offer regarding how to organize my  

mówi, że jest tam sir, można by powiedzieć Czy są jakieś wskazówki, które możesz mi zaoferować, jak uporządkować

thoughts when speaking English I can safely say  that I have a good grasp of the language but I  

myśli, gdy mówię po angielsku? Mogę śmiało powiedzieć, że dobrze władam językiem, ale mam

tend to talk too much uh to my convey oh like  yeah and so I understand what you're saying um  

tendencję do gadania za dużo, do mojego przekazu, och, tak, więc rozumiem, co mówisz powtarzam, hm

you should watch i' I've made some videos already  about about how to organize things how to organize  

powinieneś obejrzeć „Ja” Nakręciłem już kilka filmów o tym, jak organizować różne rzeczy, jak organizować

sentences when you speak maybe I can make some  more I guess uh but the basic idea is that you're  

zdania, kiedy mówisz, może uda mi się zrobić więcej, myślę, że uh, ale podstawowa idea jest taka, że ​​jesteś… uh,

uh you're focusing on a particular like me when  I'm doing these videos there's a particular point  

jesteś kiedy kręcę te filmy, skupiam się na kimś takim jak ja. Jest pewien konkretny punkt, który

I want to make but there could be many different  ways I could say it and I try not to say more  

chcę poruszyć, ale mogę to powiedzieć na wiele różnych sposobów. Staram się nie mówić więcej  ,

than I need to unless it seems like people need  more examples or whatever to understand something  

niż muszę, chyba że wydaje się, że ludzie potrzebują więcej przykłady lub cokolwiek innego, aby coś zrozumieć,

so you want to express what's the shortest and  easiest way to do something whatever the the goal  

więc chcesz wyrazić, jaki jest najkrótszy i najłatwiejszy sposób zrobienia czegoś, niezależnie od celu

is for the communication sometimes you actually  want to speak longer or Express something in  

komunikacji, czasami naprawdę chcesz mówić dłużej lub wyrazić coś w

a more interesting way like you would describe  something in a novel or something like that so  

bardziej interesujący sposób, tak jak opisałbyś coś w powieść lub coś w tym rodzaju, więc

you have to think about matching the communication  to the people you're speaking to and so if you're  

musisz pomyśleć o dopasowaniu komunikacji do osób, z którymi rozmawiasz, więc jeśli jesteś

an author writing in a book that's a different way  of communicating than you would be talking to some  

autorem piszącym książkę, to jest to inny sposób komunikacji niż rozmowa z jakąś

local person in an everyday conversation but you  just want to match that whatever that person is  

lokalną osobą w codzienna rozmowa, ale chcesz po prostu dopasować tę osobę, kimkolwiek jest,

for that situation all right uh but specifically  about getting organizing thoughts as you speak I  

do tej sytuacji, w porządku, ale konkretnie o organizowaniu myśli podczas mówienia.

made a video I forget the name of it but the the  thumbnail image has a a little chain link at the  

Nakręciłem film. Nie pamiętam jego nazwy, ale  na miniaturze znajduje się mały łańcuszek pod adresem na

bottom of it uh where it's talking about being  able to connect sentences as you speak inform  

dole, uh, tam, gdzie jest mowa o możliwości łączenia zdań podczas mówienia, informuj

sentences uh fluently uh daen do is a Russian  meaning good afternoon or good day oh look at  

zdań uh płynnie uh daen do to rosyjskie, które oznacza dzień dobry lub dzień dobry, och, spójrz na  ,

that I guess maybe they use the same thing there  uh AB says for me I have some difficulty when so  

myślę, że może używają tam tego samego, uh, jak mówi AB ja mam pewne trudności, więc

you would say I have some difficulty difficulty  when I try to watch a TV show without subtitles  

można powiedzieć, że mam pewne trudności, gdy próbuję obejrzeć program telewizyjny bez napisów

by English but when I read books I find books  easier than watching movies or series yes  

w języku angielskim, ale kiedy czytam książki, książki są dla mnie łatwiejsze niż oglądanie filmów lub seriali. Tak  ,

and so a book would typically be easier because  the the word is clearly written there but in  

więc książka zazwyczaj jest łatwiejsza ponieważ to słowo jest tam wyraźnie zapisane, ale w

regular movies or TV shows people are not speaking  clearly you know that that's the same reason  

zwykłych filmach lub programach telewizyjnych ludzie nie mówią wyraźnie  wiesz, że z tego samego powodu

people can understand me well but maybe they  don't understand others who are not speaking  

ludzie dobrze mnie rozumieją, ale może nie rozumieją innych, którzy nie mówią

clearly so I'm making an effort to be clear and  understandable all right so it's okay to watch uh  

wyraźnie, więc robię to staraj się, aby wszystko było jasne i zrozumiałe, więc nie ma nic złego w oglądaniu

movies or TV shows with subtitles and as you get  better you will get an ear we will say uh to get

filmów lub programów telewizyjnych z napisami, a gdy poczujesz się lepiej, zostaniesz usłyszany, powiemy: uch, żeby

to get an ear for something it just means you're  getting used to that that speech whatever that  

dostać ucho na coś, to po prostu oznacza, że dostajesz przywykłem do tej przemowy, czymkolwiek ona

is so to get an ear for something so when I  first came to Japan the speech was very hard  

jest, żeby czegoś posłuchać, więc kiedy po raz pierwszy przyjechałem do Japonii, przemówienie było

for me to understand and people are speaking in  a much different way than people in regular like  

dla mnie bardzo trudne do zrozumienia, a ludzie mówią w zupełnie inny sposób niż ludzie wykonujący regularne

exercises in a in a textbook would speak and  so I need to get an ear for Native Japanese  

ćwiczenia w a w podręcznik będzie mówił, więc muszę wsłuchać się w rdzennych Japończyków,

by listening to lots of native Japanese all  right same thing you need to do in English  

słuchając wielu rodzimych Japończyków, wszystko w porządku, to samo, co musisz zrobić po angielsku,

s says thank you sir and ilar says well how's  it going Drew it's going all right nice to see  

s mówi dziękuję, proszę pana, a Ilar mówi dobrze, jak leci, Drew, wszystko w porządku, miło zobacz

everybody here well let's see how long have  we been going well I think about an hour and  

wszyscy tutaj, cóż, zobaczmy, jak długo idzie nam dobrze. Myślę, że minęła godzina i

me now says finally I am catching your live  I really like the way you are teaching you  

teraz mówię, że w końcu łapię twój występ na żywo. Bardzo podoba mi się sposób, w jaki uczysz,

would say the way you are teaching or like uh  the way you teach you can say both of those  

powiedziałbym, sposób, w jaki uczysz lub podoba mi się, uch, sposób, w jaki ty naucz, możesz powiedzieć jedno i drugie

remember the name Tatiana uh It Was Written in  Russian as well yes so I'm no Russian expert  

zapamiętaj imię Tatiana uh, to też było napisane po rosyjsku tak, więc nie jestem ekspertem od rosyjskiego

I only remember a little bit so I have been  to Russia before as well many years ago uh  

pamiętam tylko trochę, więc byłem już wcześniej w Rosji wiele lat temu uh

but yeah but try trying to learn that maybe I can  I can try to pick up some more uh cilic uh in the  

ale tak, ale spróbuj próbuję się tego dowiedzieć, może uda mi się. Mogę spróbować kupić więcej uh cilic uh w

future Al along with Italian so I can learn my  Italian and ordered tiramisu in in an Italian  

przyszłości. Al wraz z włoskim, żebym mógł nauczyć się mojego włoskiego i zamówiłem tiramisu we włoskiej

restaurant I think that would be pretty cool  anyway uh I think that's the end of this video  

restauracji. Myślę, że to byłoby całkiem fajne, uh, myślę to koniec tego filmu   już

we've covered this I just wanted to give some  very simple vocabulary lessons uh if you have  

to omówiliśmy. Chciałem tylko dać kilka bardzo prostych lekcji słownictwa, hm, jeśli masz

specific questions and you'd like to learn more  you can click on the links in the description  

konkretne pytania i chcesz dowiedzieć się więcej, możesz kliknąć linki w opisie

below this video you can learn more about  Frederick this is where we help you understand  

pod tym filmem, którego możesz się nauczyć więcej o Fredericku tutaj pomagamy Ci zrozumieć

pronunciation like a native and you can compare  different sounds to really get an ear for English  

wymowę jak native speaker i możesz porównywać różne dźwięki, aby naprawdę poznać angielską

native English pronunciation and also learn more  about fluent for life so if you'd like to in uh  

rodzimą wymowę angielską, a także dowiedzieć się więcej o płynności na całe życie, więc jeśli chcesz uh

improve your ability to speak to be able to speak  without hesitating or translating or thinking  

poprawić swoje umiejętności mówić, aby móc mówić bez wahania, tłumaczenia lub myślenia

about grammar rules that kind of thing so that's  what we train you to do the influent for life so  

o regułach gramatycznych tego typu rzeczy, więc tego właśnie cię szkolimy, abyś mógł wywrzeć wpływ na życie, abyś

you can click on the link to learn more about that  and I'll see you probably Thursday I think if I'm  

mógł kliknąć link, aby dowiedzieć się więcej na ten temat i do zobaczenia prawdopodobnie w czwartek, myślę, że jeśli

not taking another vacation all right have a  great day and I'll see you next time bye-bye

nie wezmę kolejnego urlopu, to w porządku, miłego dnia i do zobaczenia następnym razem, pa pa