Speak English Fluently With Native Word Patterns | Advanced Collocations
26,079 views ・ 2019-05-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Are you tired of this video?
0
49
1061
このビデオにうんざりしていませんか?
00:01
Not yet.
1
1110
1000
まだ。
00:02
Having fun with this.
2
2110
1859
これを楽しんでください。
00:03
Yeah, yeah, yeah.
3
3969
1431
ええ、ええ、ええ。
00:05
Well, hello there guys.
4
5400
1910
こんにちは、皆さん。
00:07
It is Drew Badger here, founder of englishanyone.com.
5
7310
2930
Englishanyone.com の創設者、Drew Badger です。
00:10
I've got my friends, Ken—
Hey.
6
10240
2160
私には友達がいます、ケン—
ねえ。
00:12
Hello.
7
12400
1000
こんにちは。
00:13
Hello.
8
13400
1000
こんにちは。
00:14
And we've got Sai over here as well.
9
14400
1300
ここにもサイがいます。
00:15
Hey, Sai.
10
15700
1000
ねえ、サイ。
00:16
Hello.
11
16700
1000
こんにちは。
00:17
I want to thank them for joining me.
12
17700
1000
参加してくれてありがとう。
00:18
Hopefully, this is going to be an interesting
video.
13
18700
2350
うまくいけば、これは興味深いビデオになるでしょう
。 流暢さは実際にはほとんどの人が考えるよりもはるかに簡単であるということ
00:21
I wanted to do something different to hopefully
prove a point about the language, that fluency
14
21050
5160
を証明するために、私は何か違うことをしたいと思っていました
00:26
is actually a lot easier than most people
think.
15
26210
3459
. 学習
00:29
You really just have to change the way you're
learning, and I want to show an example of
16
29669
4401
方法を変えるだけでいいのです。このビデオ
でその例をお見せしたいと思います
00:34
that in this video.
17
34070
1460
。
00:35
So, what I'm going to do is we're going to
show different examples of language patterns,
18
35530
7189
ですから、私がやろうとしていることは
、言語パターンのさまざまな例を示すことです。
00:42
so certain groups of words called collocations.
19
42719
3181
そのため、コロケーションと呼ばれる単語の特定のグループです.
00:45
Are you guys familiar with collocations?
20
45900
2510
コロケーションってご存知ですか?
00:48
Yes.
21
48410
1000
はい。
00:49
No?
22
49410
1000
いいえ?
00:50
It's okay if you're not.
23
50410
1000
そうじゃなくても大丈夫。
00:51
No, I'm-
Most native speakers don't know what a collocation
24
51410
1870
いいえ、私は-
ほとんどのネイティブ スピーカーはコロケーションが何であるかを知りません
00:53
is.
25
53280
1000
.
00:54
I was going to make a joke about it.
26
54280
1000
私はそれについて冗談を言うつもりでした。
00:55
Well, it's yeah.
27
55280
1000
そうですね。
00:56
Not a colon-
I was going to say, colon location.
28
56280
3540
コロンではありません
-コロンの場所を言うつもりでした。
00:59
I know, exactly.
29
59820
1000
私は正確に知っています。
01:00
But actually that's part of understanding
the word.
30
60820
1809
しかし実際には、それは言葉を理解することの一部です
。
01:02
Exactly.
31
62629
1000
丁度。
01:03
You have a col and then a location.
32
63629
1601
col と location があります。
01:05
So, together, and they're located together.
33
65230
2550
つまり、一緒に、そしてそれらは一緒に配置されています。
01:07
Collocation.
34
67780
1000
コロケーション。
01:08
What we're going to do, we're going to start
by seeing if we can make some simple patterns.
35
68780
4300
私たちがやろうとし
ていることは、いくつかの簡単なパターンを作成できるかどうかを確認することから始めます.
01:13
We're going to work together about this.
36
73080
2310
これについては協力していきます。
01:15
I'll give you some words, partial phrases,
and I'm going to see what things come to your
37
75390
7290
いくつかの単語、部分的なフレーズを挙げて、
01:22
mind when you think about it.
38
82680
1280
それについて考えたときに何が頭に浮かぶか見てみましょう。
01:23
Okay.
39
83960
1000
わかった。
01:24
Okay.
40
84960
1000
わかった。
01:25
All right, so we're going to being with the
word with.
41
85960
1000
よし、それで私たちはwithという言葉を使い続けるつもりです
。
01:26
With.
42
86960
1000
と。
01:27
With.
43
87960
1000
と。
01:28
Okay.
44
88960
1000
わかった。
01:29
So, as an example, I'm blank with.
45
89960
2000
例として、私は空白です。
01:31
So, a collocation would be like I'm acquainted
with something.
46
91960
4250
だから、コロケーションは私が
何かを知っているようなものです.
01:36
Oh, yeah.
47
96210
1070
そうそう。
01:37
So, I'm acquainted with these two gentlemen
over here.
48
97280
3080
それで、私はここにいるこの二人の紳士と知り合い
です。
01:40
So, can you think of ... What other words
come to your mind?
49
100360
4060
では、考えてみてください...他にどんな言葉
が頭に浮かびますか?
01:44
If you think I'm something with something
else.
50
104420
3160
あなたが私が何か他のものを持っていると思うなら
。
01:47
How about I'm finished with this conversation?
51
107580
1710
この会話はもう終わりですか?
01:49
Very good, so that's another great collocation.
52
109290
2560
とても良いので、それは別の素晴らしいコロケーションです.
01:51
I'm finished with this conversation, and that's
the end of it.
53
111850
1180
私はこの会話を終えました、
それで終わりです。
01:53
I'm not really.
54
113030
1230
私はそうではありません。
01:54
Ding.
55
114260
1000
ディン。
01:55
Very good, so finished with the conversation,
so if you can think of anything else.
56
115260
5480
とても良いので、会話を終えた
ので、他に何か考えられることがあれば。
02:00
I've got a ton of them over here.
57
120740
1740
私はここにそれらのトンを持っています。
02:02
I'll throw out a few just to get the memory
working.
58
122480
3670
メモリを機能させるためだけに、いくつかを捨てます
。
02:06
Get us acquainted with them.
59
126150
1969
彼らについて知りましょう。
02:08
That's right.
60
128119
1000
それは正しい。
02:09
Very good.
61
129119
1000
とても良い。
02:10
So again, to be acquainted with, like you're
knowing something to be acquainted with.
62
130119
4271
繰り返しになりますが、
知っておくべきことを知っているように、知っているということです。
02:14
You could be blessed with.
63
134390
1320
あなたは恵まれているかもしれません。
02:15
That's true, or cursed with.
64
135710
2280
それは本当です、または呪われています。
02:17
Or you could be cursed with.
65
137990
1862
または、呪われる可能性があります。
02:19
Cursed with good looks.
66
139852
1038
美貌に呪われた。
02:20
I know, you could be cursed with some beautiful
hair up there.
67
140890
2680
私は知っています、あなたはそこにある美しい髪で呪われる可能性が
あります.
02:23
I know I'm losing mine.
68
143570
1120
私は自分のものを失っていることを知っています。
02:24
No, you've got—
Oh, me too.
69
144690
1850
いいえ、あなたが持っている—
ああ、私もです。
02:26
[crosstalk 00:02:26]
You've got some cool hair.
70
146540
1340
[クロストーク
00:02:26] クールな髪型ですね。
02:27
You've got some really cool hair.
71
147880
1450
あなたはいくつかの本当にクールな髪を持っています.
02:29
I wish.
72
149330
1000
私は望む。
02:30
I need to do that.
73
150330
1000
私はそれをする必要があります。
02:31
I started growing it from the back.
74
151330
1390
後ろから伸ばし始めました。
02:32
Actually, you know, having short hair is very
respectable in this country, in this country
75
152720
4120
実は、
この国、この国
02:36
of Japan, that is.
76
156840
1000
、日本では、短い髪を持つことは非常に尊敬されています。
02:37
You could be happy with.
77
157840
1950
あなたは満足することができます。
02:39
Or angry with.
78
159790
1000
とか怒る。
02:40
Angry with.
79
160790
1000
と怒っています。
02:41
That's true.
80
161790
1000
それは本当だ。
02:42
How about when we become more comfortable
with?
81
162790
2320
もっと快適
になったらどうですか?
02:45
That's true.
82
165110
1000
それは本当だ。
02:46
When you become more comfortable with.
83
166110
1480
より快適になるとき。
02:47
That's another one as well.
84
167590
1000
それもまたひとつ。
02:48
How about when you become friends with?
85
168590
2270
と仲良くなったらどうですか?
02:50
That's right.
86
170860
1000
それは正しい。
02:51
You can become friends with someone else.
87
171860
1250
あなたは他の誰かと友達になることができます。
02:53
Again, these are things that when you say
them, you kind of naturally think about okay,
88
173110
5250
繰り返しますが、これらはあなたがそれらを言うとき
、あなたが自然に大丈夫だと思うものです. まあ、
02:58
well these are situations, like I became friends
with, we became acquainted with, I was blessed
89
178360
4750
これらは、私が友達になった
、私たちが知り合った、私が恵まれ
03:03
with, I'm troubled with—
Angry with.
90
183110
1173
ていた、私が困っているなどの状況です
.
03:04
I could be angry.
91
184283
1000
私は怒っているかもしれません。
03:05
I'm angry with you right now.
92
185283
1000
私は今あなたに怒っています。
03:06
Exactly.
93
186283
1000
丁度。
03:07
I bet you five dollars.
94
187283
2507
私はあなたに5ドルを賭けます。
03:09
I want my five dollars.
95
189790
2260
私は私の5ドルが欲しい。
03:12
My five yen out here.
96
192050
1840
ここに私の5円。
03:13
Oh yeah, five yen.
97
193890
1000
そうそう、5円。
03:14
That's better.
98
194890
1000
その方がいいです。
03:15
[crosstalk 00:03:15]
Hold on a second.
99
195890
1690
[クロストーク 00:03:15] ちょっと待っ
て。
03:17
Very nice.
100
197580
1000
非常に素晴らしい。
03:18
All right, we're going to move on to a next
word here, of.
101
198580
2780
よし、ここで次の単語に移ろう
。
03:21
Of.
102
201360
1000
の。
03:22
Now, this is a little bit tricky.
103
202360
1000
さて、これは少しトリッキーです。
03:23
I'll give you some examples.
104
203360
1650
いくつか例を挙げます。
03:25
Capable of.
105
205010
1780
できる。
03:26
King of.
106
206790
1000
の王。
03:27
King of something.
107
207790
1080
何かの王様。
03:28
Frightened of.
108
208870
1000
おびえた。
03:29
One of.
109
209870
1000
の一つ。
03:30
One of.
110
210870
1000
の一つ。
03:31
That's right.
111
211870
1000
それは正しい。
03:32
One of.
112
212870
1000
の一つ。
03:33
It could be guilty of, as guilty of taking
that money.
113
213870
5220
それは、そのお金を受け取ったことに対して有罪である可能性があり
ます。
03:39
That five yen.
114
219090
1000
その五円。
03:40
The five yen.
115
220090
1000
その五円。
03:41
The five yen that he took from me.
116
221090
2200
彼が私から奪った5円。
03:43
It could be in charge of something.
117
223290
2340
何かを担当している可能性があります。
03:45
Yeah, in charge of.
118
225630
1000
うん、担当。
03:46
I'm tired of something.
119
226630
1340
何か疲れた。
03:47
Are you tired of this video?
120
227970
2180
このビデオにうんざりしていませんか?
03:50
Not yet.
121
230150
1240
まだ。
03:51
Having fun with it.
122
231390
2470
それを楽しんでください。
03:53
Yeah, yeah, yeah.
123
233860
1860
ええ、ええ、ええ。
03:55
If you're having fun with, again, that's another
simple collocation.
124
235720
4110
楽しんでいるなら、これもまた
シンプルな組み合わせです。
03:59
You don't realize it often when we're saying
these things.
125
239830
2910
私たちがこれらのことを言っているとき、あなたはしばしばそれに気づきません
。
04:02
They just kind of come out.
126
242740
2212
彼らはちょっと出てきます。
04:04
Come out of nowhere.
127
244952
1000
どこからともなく出てくる。
04:05
That's right, they come out of nowhere.
128
245952
2058
そうです、彼らはどこからともなく出てきます。
04:08
Very good.
129
248010
1360
とても良い。
04:09
I'm impressed.
130
249370
1350
私が感銘を受けた。
04:10
I'm impressed actually.
131
250720
2040
私は実際に感銘を受けました。
04:12
All right, well again, we've got some more,
but I want to move on to another word here.
132
252760
5309
わかりました、また、まだいくつかありますが、
ここで別の単語に移りたいと思います。
04:18
For.
133
258069
1000
為に。
04:19
Are you free for dinner?
134
259069
1000
夕食は空いていますか?
04:20
I'm free for dinner.
135
260069
1000
夕食は自由です。
04:21
I'm free for dinner.
136
261069
1000
夕食は自由です。
04:22
Free for dinner, yup.
137
262069
1000
夕食は無料です。
04:23
Look at that.
138
263069
1000
それを見て。
04:24
That five yen.
139
264069
1000
その五円。
04:25
That five yen.
140
265069
1000
その五円。
04:26
I know we're going to pass that five yen around.
141
266069
2850
私たちはその5円を回して回ることを知っています。
04:28
You could be thankful for.
142
268919
2060
あなたは感謝することができます。
04:30
Thankful.
143
270979
1000
感謝している。
04:31
That's true.
144
271979
1000
それは本当だ。
04:32
What are you guys thankful for?
145
272979
1951
皆さんは何に感謝していますか?
04:34
I'm thankful for this video.
146
274930
1109
このビデオに感謝します。
04:36
I really enjoy making this video with you,
Drew.
147
276039
2571
ドリュー、あなたと一緒にこのビデオを作るのは本当に楽しいです
。
04:38
I know, isn't it fun?
148
278610
1470
わかった、楽しくない?
04:40
You never know what's going to happen to these
videos.
149
280080
2300
これらのビデオに何が起こるかは決してわかりません
。
04:42
We just get a group of people out here.
150
282380
2210
私たちはここに人々のグループを連れて行きます。
04:44
It could be hot for teacher.
151
284590
1960
先生には辛いかもしれません。
04:46
Hot for teacher, that's right.
152
286550
2049
先生に熱い、そうです。
04:48
To be hot for, like you really like someone—
Or something.
153
288599
5081
あなたが本当に誰かが好きであるように、熱くなるために-
または何か。
04:53
Yeah, that's true, that's true.
154
293680
2049
ええ、そうです、そうです。
04:55
Are you hot for anybody right now?
155
295729
2361
あなたは今、誰かにとってホットですか?
04:58
I might get in trouble with that one.
156
298090
2329
あれで困っちゃうかも。
05:00
Yeah, that's true.
157
300419
1000
ええ、それは本当です。
05:01
Yeah, yeah, yeah.
158
301419
1000
ええ、ええ、ええ。
05:02
You're hot for your wife.
159
302419
1640
あなたはあなたの妻に夢中です。
05:04
Oh, of course.
160
304059
1000
もちろんです。
05:05
That's what you're supposed to say.
161
305059
1010
それはあなたが言うことになっているものです。
05:06
Hot for her, yeah.
162
306069
1110
ええ、彼女にとっては暑いです。
05:07
We'll put that in the outtakes.
163
307179
1200
それをアウトテイクに入れます。
05:08
This is an outtake.
164
308379
1891
これはアウトテイクです。
05:10
Or you could be known for.
165
310270
1769
または、あなたは知られているかもしれません。
05:12
Known for.
166
312039
1000
で知られている。
05:13
AKA.
167
313039
1000
別名。
05:14
That's right.
168
314039
1720
それは正しい。
05:15
That's also known as.
169
315759
1000
としても知られています。
05:16
That's as known as, that's true.
170
316759
1511
言わずと知れた、本当です。
05:18
But known for, what are you known for?
171
318270
2209
しかし、あなたは何のために知られていますか?
05:20
Being an artist, I guess?
172
320479
2910
アーティストだからかな?
05:23
Really?
173
323389
1000
本当に?
05:24
What are you known for?
174
324389
1000
あなたは何のために知られていますか?
05:25
Being a musician.
175
325389
1000
ミュージシャンであること。
05:26
A musician.
176
326389
1000
ミュージシャン。
05:27
What are you known for?
177
327389
2210
あなたは何のために知られていますか?
05:29
I don't know.
178
329599
2690
知らない。
05:32
I guess I'm known for trouble, that's true.
179
332289
2180
私はトラブルで知られていると思います、それは本当です。
05:34
Known for helping people learn over here.
180
334469
1690
ここで人々が学ぶのを助けることで知られています。
05:36
Known for being an excellent teacher.
181
336159
1570
優秀な教師として知られています。
05:37
An excellent teacher.
182
337729
1051
優秀な先生です。
05:38
Well, I'm trying, and this is ... You're the
quick wit.
183
338780
3949
ええと、私はしようとしています、そしてこれは... あなたは
機知に富んでいます。
05:42
You're good for a lesson here.
184
342729
2261
ここでのレッスンに適しています。
05:44
Good for nothing.
185
344990
1000
何の役にも立たない。
05:45
Yeah, good for nothing over here.
186
345990
2199
ええ、ここでは何の役にも立ちません。
05:48
He's known for owing five yen.
187
348189
2051
彼は5円の借金で知られている.
05:50
That's right.
188
350240
1000
それは正しい。
05:51
Owing five yen.
189
351240
1000
5円借りています。
05:52
Owing five yen to me.
190
352240
1239
私に 5 円借りています。
05:53
I'll pay it back eventually.
191
353479
2150
最後に返済します。
05:55
You could be responsible for.
192
355629
1361
あなたに責任があるかもしれません。
05:56
I could be.
193
356990
1890
私はそうかもしれません。
05:58
Responsible for, yeah.
194
358880
1000
担当です、はい。
05:59
Responsible for all the troubles.
195
359880
1000
すべてのトラブルに責任があります。
06:00
That's right.
196
360880
1000
それは正しい。
06:01
He's responsible for causing me a lot of headaches.
197
361880
2170
彼は私に多くの頭痛を引き起こした責任があります。
06:04
Lots and lots of headaches.
198
364050
2500
頭痛がたくさん。
06:06
All right, let's see.
199
366550
1339
よし、見てみよう。
06:07
You could be famous for.
200
367889
1000
あなたは有名になることができます。
06:08
I could be famous for.
201
368889
2231
私は有名になることができました。 トラブル
06:11
Another nice way of putting famous for getting
into trouble.
202
371120
2449
に巻き込まれたことで有名になるもう1つの良い方法
。
06:13
That's true.
203
373569
1000
それは本当だ。
06:14
So, you're really—
Or getting out of trouble.
204
374569
2750
つまり、あなたは本当に —
またはトラブルから抜け出す.
06:17
That's true.
205
377319
1000
それは本当だ。
06:18
Of.
206
378319
1000
の。
06:19
Of getting out of.
207
379319
1000
抜け出すこと。
06:20
Getting out of trouble—
With my friends.
208
380319
1020
トラブルから抜け出す—
友達と。
06:21
That's true.
209
381339
1110
それは本当だ。
06:22
We'll just combine them all.
210
382449
2761
それらをすべて組み合わせるだけです。
06:25
All right.
211
385210
1109
わかった。
06:26
What about about?
212
386319
1130
はどうですか?
06:27
About.
213
387449
1000
約。
06:28
About.
214
388449
1000
約。
06:29
As an example, you could be concerned about.
215
389449
2141
例えば、気になることがあります。
06:31
Concerned about.
216
391590
1000
を懸念。
06:32
That's true.
217
392590
1000
それは本当だ。
06:33
What about furious about?
218
393590
1659
激怒についてはどうですか?
06:35
Furious.
219
395249
1000
激怒。
06:36
You're really angry about something.
220
396249
1961
あなたは何かについて本当に怒っています。
06:38
What were you angry about lately?
221
398210
2609
最近怒ったことは何ですか?
06:40
Anything?
222
400819
1000
なんでも?
06:41
Troubled about something?
223
401819
1000
何か困った?
06:42
I'm troubled about the politics in—
In the United States?
224
402819
4650
私は政治について
悩んでいます— 米国では?
06:47
In the United States.
225
407469
1000
米国では。
06:48
I think a lot of people are troubled about
that, concerned about that.
226
408469
4961
そこが気になって、悩んでいる方も多いと思います
。
06:53
Stable geniuses [crosstalk 00:06:54].
227
413430
2849
安定の天才[クロストーク 00:06:54]。
06:56
Sure, sure.
228
416279
1431
なるほど、なるほど。
06:57
Worried about that.
229
417710
1000
それが心配。
06:58
Worried about that.
230
418710
1000
それが心配。
06:59
Are you happy about anything?
231
419710
1000
何か嬉しいですか?
07:00
Happy.
232
420710
1000
幸せ。
07:01
What are you happy about?
233
421710
1000
あなたは何について幸せですか?
07:02
I'm happy about meeting you guys.
234
422710
1509
私はあなたたちに会えてうれしいです。
07:04
Ah, I'm happy about meeting you guys too.
235
424219
1950
ああ、私もあなたたちに会えてうれしいです。
07:06
It's our pleasure.
236
426169
1000
それは私たちの喜びです。
07:07
So, what about answer?
237
427169
1000
では、答えはどうでしょうか。
07:08
You can answer what?
238
428169
1000
あなたは何を答えることができますか?
07:09
A question.
239
429169
1780
質問。
07:10
You can answer a question.
240
430949
3361
質問に答えることができます。
07:14
You can answer...
241
434310
1159
あなたは答えることができます... あなたは答えることができます
07:15
You could answer—
A phone?
242
435469
2121
— 電話ですか?
07:17
You can answer the phone.
243
437590
1000
電話に出ることができます。
07:18
You can answer a letter.
244
438590
1000
手紙に答えることができます。
07:19
You can answer to the higher power?
245
439590
1000
あなたはより高い力に答えることができますか?
07:20
Answer to a higher authority.
246
440590
1120
上級機関への回答。
07:21
Or authority.
247
441710
1239
または権威。
07:22
Authority, that's right.
248
442949
1090
オーソリティ、そうですね。
07:24
That's true, yeah.
249
444039
1270
そうですよね。
07:25
You can answer someone's prayers.
250
445309
1971
誰かの祈りに答えることができます。
07:27
You could.
251
447280
1000
あなたは出来る。
07:28
That's true.
252
448280
1000
それは本当だ。
07:29
All right, what about lose?
253
449280
1900
よし、負けはどうだ?
07:31
You could lose a what?
254
451180
1120
何を失う可能性がありますか?
07:32
Your mind.
255
452300
1000
あなたの心。
07:33
You could lose your mind, so you like—
Five yen.
256
453300
2789
気が狂うかもしれないので、お好きに—
5円。
07:36
Five yen.
257
456089
1000
五円。
07:37
I was just going to say lose five yen.
258
457089
1000
5円損するって言ってたのに。
07:38
[crosstalk 00:07:38]
You could lose a fortune.
259
458089
3841
[クロストーク 00:07:38]
大金を失う可能性があります。
07:41
You could lose a fortune.
260
461930
1139
大金を失う可能性があります。
07:43
You can, yeah.
261
463069
1580
ええ、できます。
07:44
The five yen isn't really a fortune.
262
464649
1510
五円は大金じゃない。
07:46
Well, it could be.
263
466159
1000
まあ、そうかもしれません。
07:47
Maybe to some people.
264
467159
1491
たぶん一部の人に。
07:48
Make it 150 years ago, it was a fortune.
265
468650
3389
150年前に作って、それは幸運でした。
07:52
I think even a 150 years ago, it probably
wasn't worth that much, but—
266
472039
4481
150年前でさえ
、おそらくそれほどの価値はなかったと思いますが—
07:56
Okay.
267
476520
1000
わかりました。
07:57
Oh my goodness.
268
477520
1000
あら。
07:58
You could lose money.
269
478520
1000
お金を失う可能性があります。
07:59
You could.
270
479520
1000
あなたは出来る。
08:00
You could lose weight.
271
480520
1000
あなたは体重を減らすことができました。
08:01
You could lose weight.
272
481520
1000
あなたは体重を減らすことができました。
08:02
Are you looking at me?
273
482520
1380
あなたは私を見ていますか?
08:03
Well, that's—
No, I need to lose weight too.
274
483900
2729
ええと、それは —
いや、私も体重を減らす必要があります。
08:06
We call could stand to lose a little bit of
weight though.
275
486629
2440
ただし、少し体重を減らすことはでき
ます。
08:09
All right, I'm going to try to do—
What about losing hope?
276
489069
4590
よし、やってみよう—
希望を失うのは?
08:13
You could lose hope.
277
493659
1120
希望を失う可能性があります。
08:14
You could lose hope of losing weight.
278
494779
2000
減量の希望を失う可能性があります。
08:16
You could lose hope about losing weight too.
279
496779
2501
あなたも体重を減らすことについての希望を失う可能性があります.
08:19
Well, lose hope about losing weight with your
current bicycle training or something like
280
499280
5319
ええと、現在の自転車トレーニングなどで体重を減らすことへの希望を失ってください
08:24
that.
281
504599
1000
。
08:25
Sorry [crosstalk 00:08:26].
282
505599
1000
申し訳ありません[クロストーク00:08:26]。
08:26
That makes sense.
283
506599
1261
それは理にかなっている。
08:27
All right, if I was going to describe someone,
like he is a big what?
284
507860
5589
わかりました、私が誰かを説明するつもりだったら
、彼は大きな何ですか?
08:33
Loser.
285
513449
1000
敗者。
08:34
That's a common word.
286
514449
3791
それはよくある言葉です。
08:38
That's a good collocation right there.
287
518240
1000
いいコロケーションですね。
08:39
A big loser.
288
519240
1000
大敗者。
08:40
What does that mean though if you call someone
a loser?
289
520240
3049
誰かを敗者と呼ぶとしたら、それはどういう意味
ですか?
08:43
Well, there's a television show where—
A what show?
290
523289
2461
ええと、テレビ番組があり
ます。どこで — どんな番組ですか?
08:45
The Biggest Loser.
291
525750
1000
最大の敗者。
08:46
Ah, the TV show.
292
526750
1050
ああ、テレビ番組。
08:47
The Biggest Loser.
293
527800
1000
最大の敗者。
08:48
But that was about weight loss.
294
528800
1370
しかし、それは減量についてでした。
08:50
Weight loss, exactly.
295
530170
1099
減量、まさに。
08:51
Again, coming back to weight loss.
296
531269
2130
再び、減量に戻ります。
08:53
[crosstalk 00:08:54]
That's right.
297
533399
1430
[クロストーク 00:08:54]
そうです。
08:54
So, they could be who is losing the ... I
don't know if that show ... it seems like
298
534829
4921
だから、彼らは負けている人かもしれません
...そのショーかどうかはわかりません...それは
08:59
that might kind of stigmatize people at the
same time that you're building them up and
299
539750
4470
、人々を築き上げたり壊したりすると同時に、人々を非難するように思えます
09:04
tearing them down.
300
544220
1000
.
09:05
And tearing them down at the same time.
301
545220
1419
そして同時にそれらを取り壊します。
09:06
You're a loser, man.
302
546639
3531
あなたは敗者です、男。
09:10
I'm going to give you some sentences now.
303
550170
2359
今からいくつかの文をあげます。
09:12
Okay.
304
552529
1000
わかった。
09:13
And see if you can tell me what the missing
word is.
305
553529
3911
そして、欠けている単語が何か教えていただけないでしょうか
。
09:17
So, something you don't want to think about
is a painful?
306
557440
2970
では、考えたくないこと
は辛いことですか?
09:20
Thing.
307
560410
1000
もの。
09:21
Painful subject.
308
561410
1000
痛い話題。
09:22
Painful subject, yeah.
309
562410
2080
痛い話題、ええ。
09:24
Painful subject?
310
564490
1750
痛い話題?
09:26
Yeah, maybe.
311
566240
1750
そうだね、多分。
09:27
Something you don't want to think about is
a painful memory.
312
567990
3971
考えたくないこと
はつらい思い出です。
09:31
Memory.
313
571961
1000
メモリー。
09:32
Ding.
314
572961
1000
ディン。
09:33
A painful memory.
315
573961
1000
苦い思い出。
09:34
Good work.
316
574961
1000
よくできました。
09:35
Next one.
317
575961
1000
次の。
09:36
That girl has an active?
318
576961
1789
その女の子はアクティブですか?
09:38
Imagination.
319
578750
1000
想像。
09:39
Yeah, imagination.
320
579750
1350
うん、想像。
09:41
Very good.
321
581100
1570
とても良い。
09:42
I was going to say something else, but—
[crosstalk 00:09:46] but never mind.
322
582670
5539
別のことを言うつもりだったんだ
けど… [クロストーク 00:09:46] でも気にしないで。
09:48
An active lifestyle.
323
588209
5041
アクティブなライフスタイル。
09:53
Active lifestyle.
324
593250
1000
アクティブなライフ スタイル。
09:54
If it's a girl, I might not be going where
you think it's going, but ... You've got a
325
594250
6130
女の子だったら思うようにはいかないかもしれない
けど… 頭が悪いんだよね
10:00
dirty mind.
326
600380
1000
。
10:01
Of.
327
601380
1000
の。
10:02
Okay, here we go.
328
602380
1459
では、行きましょう。
10:03
The government is experimenting with alternative
blank sources.
329
603839
3411
政府は、代替の
空白の情報源を実験しています。
10:07
Power.
330
607250
1000
力。
10:08
Power sources.
331
608250
1000
電源。
10:09
I was thinking energy.
332
609250
1529
エネルギーを考えていました。
10:10
Oh, okay.
333
610779
1011
ああ、わかりました。
10:11
With alternative energy.
334
611790
1000
代替エネルギーで。
10:12
You can also have alternative what?
335
612790
1630
あなたはまた何を代替することができますか?
10:14
What else would you have?
336
614420
3580
他に何がありますか?
10:18
Music.
337
618000
1000
音楽。
10:19
Alternative music.
338
619000
1530
オルタナティブ・ミュージック。
10:20
Alternative.
339
620530
1000
別。
10:21
Lifestyle?
340
621530
1000
ライフスタイル?
10:22
More lifestyles are alternative ... That's
a good one, that's a good one.
341
622530
2039
より多くのライフスタイルがオルタナティブです...それ
は良いものです、それは良いものです.
10:24
You could have alternative medicine.
342
624569
3011
代替医療を受けることができます。
10:27
Alternative medicine, that's right.
343
627580
1270
代替医療、そうですね。
10:28
Or an alternative hairstyles.
344
628850
2610
または別のヘアスタイル。
10:31
Ooh, what's with the man bun thing?
345
631460
4160
ああ、マンパンのことはどうしたの?
10:35
You call it, it's like a mun.
346
635620
1070
あなたはそれを呼びます、それはムンのようなものです。
10:36
It is a mun.
347
636690
1000
ムンです。
10:37
Yeah, well you speak munon.
348
637690
1759
ええ、あなたはムノン語を話します。
10:39
No, that's Mung.
349
639449
1101
いいえ、ムングです。
10:40
And this is a mun.
350
640550
1849
そしてこれがムン。
10:42
Okay, all right, all right.
351
642399
1841
よし、よし、よし。
10:44
All right, next one.
352
644240
1480
よし、次だ。
10:45
We've got I'm looking for a steady?
353
645720
1511
私たちは安定したものを探しているのですか?
10:47
Job.
354
647231
1000
仕事。
10:48
A steady job, that's right.
355
648231
1000
安定した仕事ですね。
10:49
I'm looking for a steady—
Girlfriend.
356
649231
1218
私は安定したガール フレンドを探してい
ます。
10:50
That's right.
357
650449
1000
それは正しい。
10:51
You could have a steady girlfriend, a steady
relationship.
358
651449
3961
安定したガールフレンド、安定した関係を持つことができます
。
10:55
That's true.
359
655410
1109
それは本当だ。
10:56
He has an ulterior?
360
656519
1021
彼には下心がある?
10:57
Motive.
361
657540
1000
動かす。
10:58
That's right.
362
658540
1000
それは正しい。
10:59
Ulterior motive.
363
659540
1000
下心。
11:00
Keep your room neat and?
364
660540
1989
お部屋をキレイに保ちませんか?
11:02
Clean.
365
662529
1000
掃除。
11:03
Neat and clean or?
366
663529
1000
清楚か?
11:04
Tidy.
367
664529
1000
几帳面。
11:05
Tidy, that's right.
368
665529
1000
きちんと、そうです。
11:06
Neat and tidy.
369
666529
1711
身なりがきちんとして。
11:08
There was an accident, but we are safe and?
370
668240
2260
事故がありましたが、無事ですか?
11:10
Sound.
371
670500
1000
音。
11:11
Safe and sound, that's right.
372
671500
1089
安全で健全です、そうです。
11:12
I'm sorry, I keep—
No, that's fine.
373
672589
2440
すみません、私は続けます —
いいえ、それで結構です。
11:15
The whole point of this is just to show that
without really thinking about it, like you
374
675029
4631
これの要点は、
実際に考えなくても
11:19
notice there's thousands of words in the English
language that you could use, but people are
375
679660
4200
、英語には何千もの単語を
使用できることに気付いたように、しかし人々
11:23
thinking of these specific ones.
376
683860
1830
はこれらの特定の単語について考えていることを示すことです.
11:25
And that's the whole point of this lesson,
is to show them that it's not about learning
377
685690
4470
そして、それがこのレッスンの要点であり、たくさんの単語を
学ぶことではないことを彼らに示すことです
11:30
a whole bunch of words.
378
690160
2289
.
11:32
So, if you want to get fluent, you don't have
to continue learning lots of words.
379
692449
3580
したがって、流暢になりたいのであれば、
たくさんの単語を学び続ける必要はありません。
11:36
It's more about understanding the patterns
that people use and then practice, so you
380
696029
4131
人々が使用するパターンを理解して
から練習することが重要なので、
11:40
develop the habit of using these automatically.
381
700160
2489
これらを自動的に使用する習慣を身につけることができます。
11:42
All right, let's continue.
382
702649
2891
よし、続けよう。
11:45
I'm actively blank at my son's school.
383
705540
3480
私は息子の学校で積極的に空白です。
11:49
Missing.
384
709020
1590
ない。
11:50
Actively missing.
385
710610
1329
積極的に行方不明。
11:51
I'm actively, I'm actively—
What is actively?
386
711939
7150
私はアクティブです、私はアクティブです—アクティブ
とは何ですか?
11:59
Alex, what is actively involved?
387
719089
2591
アレックス、何が積極的に関与していますか?
12:01
There you go.
388
721680
1659
ほらね。
12:03
Very good.
389
723339
1110
とても良い。
12:04
So, actively involved in, so whenever people
talk about ... People often, they don't say
390
724449
6281
だから、積極的に関与しているので、人々が話すときはいつでも
... 人々は
12:10
I'm involved in.
391
730730
1000
私が関与していると
12:11
They say I'm actively involved, like they
really want to say you're really participating,
392
731730
4440
は言いません。彼らは私が積極的に
関与していると言います。
12:16
joining a lot.
393
736170
1000
多く。
12:17
All right, next.
394
737170
1370
よし、次。
12:18
Let me give you a piece of?
395
738540
1190
一枚あげましょうか?
12:19
Mind.
396
739730
1000
マインド。
12:20
My mind?
397
740730
1000
私の気持ち?
12:21
Advice.
398
741730
1000
アドバイス。
12:22
Yeah, a piece of advice.
399
742730
1000
ええ、アドバイスです。
12:23
A piece of my mind.
400
743730
1000
私の心の一部。
12:24
A piece of pie?
401
744730
1000
パイの切れ端?
12:25
A piece of pie.
402
745730
1000
パイのかけら。
12:26
A piece of cake.
403
746730
1000
朝飯前。
12:27
A piece of cake.
404
747730
1000
朝飯前。
12:28
Well, you don't really say that though.
405
748730
1000
まあ、あなたは本当にそうは言いませんが。
12:29
Let me give you a piece of cake.
406
749730
2190
ケーキをあげましょう。
12:31
Let me give you a piece of cake, you know.
407
751920
2300
ケーキをあげましょう。
12:34
Let me give you a piece of my mind.
408
754220
2590
私の心の一部をあなたにあげましょう。
12:36
Let me give you five yen.
409
756810
1320
5円あげましょう。
12:38
All right, next is this is the best possible?
410
758130
2249
よし、次はこれがベストか。
12:40
Solution.
411
760379
1000
解決。
12:41
Yeah, just let it flow out.
412
761379
2781
ええ、ただそれを流してください。
12:44
Okay.
413
764160
1000
わかった。
12:45
Solution for the daily double.
414
765160
1000
デイリーダブルの解決策。
12:46
That's right.
415
766160
1000
それは正しい。
12:47
For the daily double.
416
767160
1000
毎日のダブルのために。
12:48
All right, next one.
417
768160
1440
よし、次だ。
12:49
A home ownership gives you a sense of?
418
769600
2520
家の所有権はあなたに感覚を与えますか?
12:52
Purpose.
419
772120
1000
目的。
12:53
Well, I guess it could.
420
773120
1699
まあ、私はそれができると思います。
12:54
I mean, it could.
421
774819
1950
つまり、可能性があります。
12:56
A sense of security?
422
776769
1010
安心感?
12:57
A sense of security.
423
777779
1081
安心感。
12:58
A sense of—
Wait, can you say that again?
424
778860
4209
という感覚 —
ちょっと待って、もう一度言ってもらえますか?
13:03
Home ownership gives you a sense of?
425
783069
2201
家の所有権はあなたに感覚を与えますか?
13:05
Pride.
426
785270
1000
誇り。
13:06
There you go.
427
786270
1000
ほらね。
13:07
Pride.
428
787270
1000
誇り。
13:08
So, a sense of pride.
429
788270
1000
だから、誇りの感覚。
13:09
But those are all good examples.
430
789270
1100
しかし、それらはすべて良い例です。
13:10
But again, it's still showing that there are
all these different words that could be used
431
790370
5480
しかし、繰り返しになりますが、そこで使用できるさまざまな単語がすべてあることを示しています
13:15
there, but really, we're thinking of certain
things.
432
795850
2150
が、実際には、特定のことを考えています
.
13:18
And again, this is actually a pretty tricky
thing to ask even native speakers to do this,
433
798000
4271
繰り返しになりますが、
ネイティブ スピーカーでさえ
13:22
to see if they can come up with these.
434
802271
1998
、これらを思いつくことができるかどうかを確認するために、これを行うように依頼するのは実際にはかなり難しいことです。
13:24
But again, it's just showing that these are
the patterns that they've learned.
435
804269
3331
しかし、繰り返しますが、これら
が彼らが学んだパターンであることを示しているだけです.
13:27
It just shows that Sai and I are so clever.
436
807600
3460
サイと私がとても賢いことを示しています。
13:31
That's right.
437
811060
1000
それは正しい。
13:32
You guys are pretty knowledgeable.
438
812060
1420
皆さん、かなり詳しいです。
13:33
Here we go.
439
813480
1030
どうぞ。
13:34
We've got you've got to make a security?
440
814510
1770
セキュリティを確保する必要がありますか?
13:36
A security ...
Deposit.
441
816280
3179
保証金・・・保証金。
13:39
Yeah, so make a security deposit, like put
a little bit of money down for a house or
442
819459
7810
ええ、だから、家や何かを借りるときに少しのお金を預けるのと同じように、保証金を作って
13:47
when you rent something.
443
827269
1320
ください.
13:48
All right, well hopefully you found that entertaining.
444
828589
3211
わかりました、うまくいけば、あなたはそれが面白いと思いました.
13:51
If you'd like to learn more, you can click
on the link in the description or in the upper
445
831800
4360
詳細を知りたい場合
は、説明内またはこのビデオの右上にあるリンクをクリックしてください
13:56
right of this video, where it can teach you
how to start using more of these things, collocations.
446
836160
5940
。ここで
、コロケーションをさらに使用する方法を学ぶことができます。
14:02
Again, just helping you understand the way
natives speak normally.
447
842100
4330
繰り返しますが、ネイティブの通常の話し方を理解するのに役立ちます
。
14:06
Everyday conversationally.
448
846430
1480
日常会話的に。
14:07
Yeah, so if you'd like to learn how to more
do like that, then click on the link in the
449
847910
5140
ええ、その方法をもっと知りたい場合
は、説明のリンクをクリックして
14:13
description.
450
853050
1000
ください。
14:14
And other than that, we will say goodbye.
451
854050
1180
それ以外は、さよならを言います。
14:15
That will be the end.
452
855230
1490
それで終わりです。
14:16
We are done with this video.
453
856720
2390
このビデオはこれで終わりです。
14:19
I'm done for.
454
859110
1000
もう終わりです。
14:20
I'm done for.
455
860110
1000
もう終わりです。
14:21
The night?
456
861110
1000
夜?
14:22
Done for the night.
457
862110
1000
一晩で完了です。
14:23
I'm done for today.
458
863110
1000
今日は終わりです。
14:24
I'm finished.
459
864110
1019
終わりました。
14:25
He's finished.
460
865129
1250
彼は終わった。
14:26
Anyway, and I'll lastly be with, if you'd
like to continue learning, just do these three
461
866379
4070
とにかく、最後に一緒に行きます。もしあなた
が学び続けたいのなら、今すぐこれらの3つの
14:30
simple things right now.
462
870449
1651
簡単なことをしてください.
14:32
One.
463
872100
1000
1。
14:33
Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
464
873100
5429
このリンクをクリックして、私の YouTube チャンネルに登録し、
500 以上の無料動画を視聴してください。
14:38
Two.
465
878529
1000
二。
14:39
Click on this link to download my number one
e-book guide to fast fluency free.
466
879529
5060
このリンクをクリックして、私のナンバーワンの
電子書籍ガイドをダウンロードして、高速で流暢に話すことができます。
14:44
And three.
467
884589
1711
そして3つ。
14:46
Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube.
468
886300
4509
ここをクリックして、YouTube で最も人気のある
英語の流暢さに関するビデオをご覧ください。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。