Speak English Fluently With Native Word Patterns | Advanced Collocations

26,097 views ใƒป 2019-05-26

EnglishAnyone


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Are you tired of this video?
0
49
1061
์ด ๋น„๋””์˜ค์— ์ง€์ณค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01
Not yet.
1
1110
1000
์•„์ง ์•„๋‹˜.
00:02
Having fun with this.
2
2110
1859
์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ ์žฌ๋ฏธ.
00:03
Yeah, yeah, yeah.
3
3969
1431
์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:05
Well, hello there guys.
4
5400
1910
์ž, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:07
It is Drew Badger here, founder of englishanyone.com.
5
7310
2930
Englishanyone.com์˜ ์„ค๋ฆฝ์ž Drew Badger์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
I've got my friends, Kenโ€” Hey.
6
10240
2160
์ œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์š”, Kenโ€” ์ด๋ด.
00:12
Hello.
7
12400
1000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:13
Hello.
8
13400
1000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:14
And we've got Sai over here as well.
9
14400
1300
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์—๋„ Sai๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15
Hey, Sai.
10
15700
1000
์ด๋ด, ์‚ฌ์ด.
00:16
Hello.
11
16700
1000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €์™€
00:17
I want to thank them for joining me.
12
17700
1000
ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
Hopefully, this is going to be an interesting video.
13
18700
2350
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์˜์ƒ์ด ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
00:21
I wanted to do something different to hopefully prove a point about the language, that fluency
14
21050
5160
๋‚˜๋Š” ์œ ์ฐฝ์„ฑ์ด
00:26
is actually a lot easier than most people think.
15
26210
3459
์‹ค์ œ๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์‰ฝ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ํฌ๋ง์ ์œผ๋กœ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์Šต
00:29
You really just have to change the way you're learning, and I want to show an example of
16
29669
4401
๋ฐฉ์‹์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:34
that in this video.
17
34070
1460
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๊ทธ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
So, what I'm going to do is we're going to show different examples of language patterns,
18
35530
7189
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ธ์–ด ํŒจํ„ด์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
so certain groups of words called collocations.
19
42719
3181
์—ฐ์–ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ํŠน์ • ๋‹จ์–ด ๊ทธ๋ฃน์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45
Are you guys familiar with collocations?
20
45900
2510
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์€ ์ฝœ๋กœ์ผ€์ด์…˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”?
00:48
Yes.
21
48410
1000
์˜ˆ.
00:49
No?
22
49410
1000
์•„๋‹ˆ์š”?
00:50
It's okay if you're not.
23
50410
1000
๋‹น์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51
No, I'm- Most native speakers don't know what a collocation
24
51410
1870
์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋Š”- ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์€ ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡
00:53
is.
25
53280
1000
์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
I was going to make a joke about it.
26
54280
1000
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋†๋‹ด์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55
Well, it's yeah.
27
55280
1000
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
Not a colon- I was going to say, colon location.
28
56280
3540
์ฝœ๋ก ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ฝœ๋ก  ์œ„์น˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59
I know, exactly.
29
59820
1000
์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
But actually that's part of understanding the word.
30
60820
1809
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:02
Exactly.
31
62629
1000
์ •ํ™•ํžˆ.
01:03
You have a col and then a location.
32
63629
1601
์—ด๊ณผ ์œ„์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05
So, together, and they're located together.
33
65230
2550
๊ทธ๋ž˜์„œ, ํ•จ๊ป˜, ๊ทธ๋“ค์€ ํ•จ๊ป˜ ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
Collocation.
34
67780
1000
๋‚˜๋ž€ํžˆ ๋†“์Œ.
01:08
What we're going to do, we're going to start by seeing if we can make some simple patterns.
35
68780
4300
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํŒจํ„ด์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:13
We're going to work together about this.
36
73080
2310
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:15
I'll give you some words, partial phrases, and I'm going to see what things come to your
37
75390
7290
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด, ๋ถ€๋ถ„์ ์ธ ๊ตฌ๋ฌธ์„ ์ œ๊ณต ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:22
mind when you think about it.
38
82680
1280
.
01:23
Okay.
39
83960
1000
์ข‹์•„์š”.
01:24
Okay.
40
84960
1000
์ข‹์•„์š”.
01:25
All right, so we're going to being with the word with.
41
85960
1000
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” with๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์™€
01:26
With.
42
86960
1000
ํ•จ๊ป˜. ์™€
01:27
With.
43
87960
1000
ํ•จ๊ป˜.
01:28
Okay.
44
88960
1000
์ข‹์•„์š”.
01:29
So, as an example, I'm blank with.
45
89960
2000
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ €๋Š” ๋น„์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:31
So, a collocation would be like I'm acquainted with something.
46
91960
4250
๊ทธ๋ž˜์„œ collocation์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์•„๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:36
Oh, yeah.
47
96210
1070
์˜ค ์˜ˆ.
01:37
So, I'm acquainted with these two gentlemen over here.
48
97280
3080
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ด ๋‘ ๋ถ„์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:40
So, can you think of ... What other words come to your mind?
49
100360
4060
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‹น์‹ ์€ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ... ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์— ์–ด๋–ค ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅด๋‚˜์š”?
01:44
If you think I'm something with something else.
50
104420
3160
๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด .
01:47
How about I'm finished with this conversation?
51
107580
1710
์ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋งˆ์น˜๋ฉด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:49
Very good, so that's another great collocation.
52
109290
2560
์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐฐ์—ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
I'm finished with this conversation, and that's the end of it.
53
111850
1180
์ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋งˆ์ณค๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:53
I'm not really.
54
113030
1230
๋‚˜๋Š” ์ •๋ง๋กœ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
Ding.
55
114260
1000
๋•ก๋•ก.
01:55
Very good, so finished with the conversation, so if you can think of anything else.
56
115260
5480
์•„์ฃผ ์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋งˆ์ณค์œผ๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
02:00
I've got a ton of them over here.
57
120740
1740
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
I'll throw out a few just to get the memory working.
58
122480
3670
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž‘๋™์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:06
Get us acquainted with them.
59
126150
1969
๊ทธ๋“ค๊ณผ ์นœํ•ด์ง€์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:08
That's right.
60
128119
1000
์ข‹์•„์š”.
02:09
Very good.
61
129119
1000
๋งค์šฐ ์ข‹์€.
02:10
So again, to be acquainted with, like you're knowing something to be acquainted with.
62
130119
4271
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ, ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
02:14
You could be blessed with.
63
134390
1320
๋‹น์‹ ์€ ์ถ•๋ณต๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
That's true, or cursed with.
64
135710
2280
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ €์ฃผ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
Or you could be cursed with.
65
137990
1862
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ €์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:19
Cursed with good looks.
66
139852
1038
์ž˜์ƒ๊ธด ์™ธ๋ชจ๋กœ ์ €์ฃผ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
02:20
I know, you could be cursed with some beautiful hair up there.
67
140890
2680
๋‚˜๋„ ์•Œ์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ €์ฃผ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:23
I know I'm losing mine.
68
143570
1120
๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๊ฒƒ์„ ์žƒ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
No, you've gotโ€” Oh, me too.
69
144690
1850
์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์€โ€” ์˜ค, ๋‚˜๋„.
02:26
[crosstalk 00:02:26] You've got some cool hair.
70
146540
1340
[crosstalk 00:02:26] ๋‹น์‹ ์€ ๋ฉ‹์ง„ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:27
You've got some really cool hair.
71
147880
1450
๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:29
I wish.
72
149330
1000
๋‚˜๋Š” ์›ํ•œ๋‹ค.
02:30
I need to do that.
73
150330
1000
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€์žˆ๋‹ค.
02:31
I started growing it from the back.
74
151330
1390
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋’ค์—์„œ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
02:32
Actually, you know, having short hair is very respectable in this country, in this country
75
152720
4120
์‚ฌ์‹ค ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์งง์€ ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ, ์ผ๋ณธ์ด๋ผ๋Š” ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋งค์šฐ ์กด๊ฒฝ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:36
of Japan, that is.
76
156840
1000
.
02:37
You could be happy with.
77
157840
1950
๋‹น์‹ ์€ ํ–‰๋ณต ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
Or angry with.
78
159790
1000
๋˜๋Š” ํ™”๋ฅผ ๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:40
Angry with.
79
160790
1000
ํ™”๊ฐ€.
02:41
That's true.
80
161790
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
How about when we become more comfortable with?
81
162790
2320
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š” ?
02:45
That's true.
82
165110
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:46
When you become more comfortable with.
83
166110
1480
๋‹น์‹ ์ด ๋” ํŽธ์•ˆํ•ด์งˆ ๋•Œ.
02:47
That's another one as well.
84
167590
1000
๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™€
02:48
How about when you become friends with?
85
168590
2270
์นœํ•ด์ง€๋ฉด ์–ด๋•Œ?
02:50
That's right.
86
170860
1000
์ข‹์•„์š”.
02:51
You can become friends with someone else.
87
171860
1250
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:53
Again, these are things that when you say them, you kind of naturally think about okay,
88
173110
5250
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•  ๋•Œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
well these are situations, like I became friends with, we became acquainted with, I was blessed
89
178360
4750
์Œ, ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ถ•๋ณต์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ 
03:03
with, I'm troubled withโ€” Angry with.
90
183110
1173
, ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ํ™”๋ฅผ ๋ƒˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:04
I could be angry.
91
184283
1000
๋‚˜๋Š” ํ™”๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:05
I'm angry with you right now.
92
185283
1000
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด์š”.
03:06
Exactly.
93
186283
1000
์ •ํ™•ํžˆ.
03:07
I bet you five dollars.
94
187283
2507
5๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฑธ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:09
I want my five dollars.
95
189790
2260
5๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:12
My five yen out here.
96
192050
1840
์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด 5์—”.
03:13
Oh yeah, five yen.
97
193890
1000
์•„, 5์—”.
03:14
That's better.
98
194890
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค.
03:15
[crosstalk 00:03:15] Hold on a second.
99
195890
1690
[๋ˆ„ํ™” 00:03:15] ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
03:17
Very nice.
100
197580
1000
์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”.
03:18
All right, we're going to move on to a next word here, of.
101
198580
2780
์ข‹์•„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์ธ of๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:21
Of.
102
201360
1000
์˜.
03:22
Now, this is a little bit tricky.
103
202360
1000
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๊นŒ๋‹ค๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:23
I'll give you some examples.
104
203360
1650
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:25
Capable of.
105
205010
1780
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
King of.
106
206790
1000
์˜ ์™•.
03:27
King of something.
107
207790
1080
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ์™•.
03:28
Frightened of.
108
208870
1000
๋ฌด์„œ์›Œ.
03:29
One of.
109
209870
1000
์ค‘ ํ•˜๋‚˜.
03:30
One of.
110
210870
1000
์ค‘ ํ•˜๋‚˜.
03:31
That's right.
111
211870
1000
์ข‹์•„์š”.
03:32
One of.
112
212870
1000
์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๊ทธ ๋ˆ์„
03:33
It could be guilty of, as guilty of taking that money.
113
213870
5220
๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ์ฃ„๋กœ ์œ ์ฃ„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:39
That five yen.
114
219090
1000
๊ทธ 5์—”.
03:40
The five yen.
115
220090
1000
5์—”.
03:41
The five yen that he took from me.
116
221090
2200
๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ์„œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ 5์—”.
03:43
It could be in charge of something.
117
223290
2340
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
Yeah, in charge of.
118
225630
1000
์‘, ๋‹ด๋‹น.
03:46
I'm tired of something.
119
226630
1340
๋‚˜๋Š” ๋ญ”๊ฐ€์— ์ง€์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:47
Are you tired of this video?
120
227970
2180
์ด ๋น„๋””์˜ค์— ์ง€์ณค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:50
Not yet.
121
230150
1240
์•„์ง ์•„๋‹˜.
03:51
Having fun with it.
122
231390
2470
๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์žฌ๋ฏธ.
03:53
Yeah, yeah, yeah.
123
233860
1860
์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
03:55
If you're having fun with, again, that's another simple collocation.
124
235720
4110
๋‹น์‹ ์ด ์žฌ๋ฏธ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐฐ์—ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:59
You don't realize it often when we're saying these things.
125
239830
2910
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž์ฃผ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:02
They just kind of come out.
126
242740
2212
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
04:04
Come out of nowhere.
127
244952
1000
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
04:05
That's right, they come out of nowhere.
128
245952
2058
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด๋ฐ๋„ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:08
Very good.
129
248010
1360
๋งค์šฐ ์ข‹์€.
04:09
I'm impressed.
130
249370
1350
๋‚˜๋Š” ๊ฐ๋™.
04:10
I'm impressed actually.
131
250720
2040
๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ๋ช… ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
04:12
All right, well again, we've got some more, but I want to move on to another word here.
132
252760
5309
์ž, ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„
04:18
For.
133
258069
1000
์œ„ํ•œ.
04:19
Are you free for dinner?
134
259069
1000
์ €๋… ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ๋‹ˆ?
04:20
I'm free for dinner.
135
260069
1000
๋‚˜๋Š” ์ €๋…์„ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹ค.
04:21
I'm free for dinner.
136
261069
1000
๋‚˜๋Š” ์ €๋…์„ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹ค.
04:22
Free for dinner, yup.
137
262069
1000
์ €๋… ์‹์‚ฌ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:23
Look at that.
138
263069
1000
์ €๊ฒƒ ๋ด.
04:24
That five yen.
139
264069
1000
๊ทธ 5์—”.
04:25
That five yen.
140
265069
1000
๊ทธ 5์—”.
04:26
I know we're going to pass that five yen around.
141
266069
2850
๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ 5์—”์„ ํ†ต๊ณผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
You could be thankful for.
142
268919
2060
๊ฐ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:30
Thankful.
143
270979
1000
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:31
That's true.
144
271979
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:32
What are you guys thankful for?
145
272979
1951
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ๋ฌด์—‡์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?
04:34
I'm thankful for this video.
146
274930
1109
์ด ๋น„๋””์˜ค์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. Drew,
04:36
I really enjoy making this video with you, Drew.
147
276039
2571
๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:38
I know, isn't it fun?
148
278610
1470
์•Œ์•„, ์žฌ๋ฐŒ์ง€ ์•Š์•„?
04:40
You never know what's going to happen to these videos.
149
280080
2300
์ด ๋น„๋””์˜ค์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ๊ฒฐ์ฝ” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:42
We just get a group of people out here.
150
282380
2210
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ๋ ค์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
It could be hot for teacher.
151
284590
1960
์„ ์ƒ๋‹˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:46
Hot for teacher, that's right.
152
286550
2049
์„ ์ƒ๋‹˜์—๊ฒŒ ๋œจ๊ฑฐ์šด, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:48
To be hot for, like you really like someoneโ€” Or something.
153
288599
5081
๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดโ€” ๋˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€.
04:53
Yeah, that's true, that's true.
154
293680
2049
๋„ค, ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:55
Are you hot for anybody right now?
155
295729
2361
๋‹น์‹ ์€ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ํ™”๋ˆํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
04:58
I might get in trouble with that one.
156
298090
2329
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ฌธ์ œ์— ๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
Yeah, that's true.
157
300419
1000
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ.
05:01
Yeah, yeah, yeah.
158
301419
1000
์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
05:02
You're hot for your wife.
159
302419
1640
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ํ™”๋ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
Oh, of course.
160
304059
1000
์˜ค ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
05:05
That's what you're supposed to say.
161
305059
1010
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
Hot for her, yeah.
162
306069
1110
๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋œจ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:07
We'll put that in the outtakes.
163
307179
1200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์›ƒ ํ…Œ์ดํฌ์— ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
This is an outtake.
164
308379
1891
์•„์›ƒ๋ฐฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:10
Or you could be known for.
165
310270
1769
๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์€ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:12
Known for.
166
312039
1000
์•Œ๋ ค์ง„.
05:13
AKA.
167
313039
1000
์ผ๋ช….
05:14
That's right.
168
314039
1720
์ข‹์•„์š”.
05:15
That's also known as.
169
315759
1000
๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
That's as known as, that's true.
170
316759
1511
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•Œ๋ ค์ง„๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:18
But known for, what are you known for?
171
318270
2209
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:20
Being an artist, I guess?
172
320479
2910
์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
05:23
Really?
173
323389
1000
์ •๋ง?
05:24
What are you known for?
174
324389
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:25
Being a musician.
175
325389
1000
์Œ์•…๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ.
05:26
A musician.
176
326389
1000
์Œ์•…๊ฐ€.
05:27
What are you known for?
177
327389
2210
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:29
I don't know.
178
329599
2690
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
I guess I'm known for trouble, that's true.
179
332289
2180
๋‚ด๊ฐ€ ๋ง์ฝ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.
05:34
Known for helping people learn over here.
180
334469
1690
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:36
Known for being an excellent teacher.
181
336159
1570
ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„ ์ƒ๋‹˜์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:37
An excellent teacher.
182
337729
1051
ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„ ์ƒ๋‹˜.
05:38
Well, I'm trying, and this is ... You're the quick wit.
183
338780
3949
๊ธ€์Ž„์š”, ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑด... ๋‹น์‹ ์€ ์žฌ์น˜๊ฐ€ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
You're good for a lesson here.
184
342729
2261
๋‹น์‹ ์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ตํ›ˆ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:44
Good for nothing.
185
344990
1000
์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:45
Yeah, good for nothing over here.
186
345990
2199
๊ทธ๋ž˜, ์—ฌ๊ธฐ์„  ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์—†์–ด.
05:48
He's known for owing five yen.
187
348189
2051
๊ทธ๋Š” 5์—”์„ ๋นš์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:50
That's right.
188
350240
1000
์ข‹์•„์š”.
05:51
Owing five yen.
189
351240
1000
5์—”์„ ๋นš์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
Owing five yen to me.
190
352240
1239
๋‚˜์—๊ฒŒ 5์—”์„ ๋นš์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
I'll pay it back eventually.
191
353479
2150
๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐš๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:55
You could be responsible for.
192
355629
1361
์ฑ…์ž„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:56
I could be.
193
356990
1890
๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:58
Responsible for, yeah.
194
358880
1000
๋‹ด๋‹น, ๋„ค.
05:59
Responsible for all the troubles.
195
359880
1000
๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:00
That's right.
196
360880
1000
์ข‹์•„์š”.
06:01
He's responsible for causing me a lot of headaches.
197
361880
2170
๊ทธ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋‘ํ†ต์„ ์ผ์œผํ‚จ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:04
Lots and lots of headaches.
198
364050
2500
๋งŽ์€ ๋‘ํ†ต.
06:06
All right, let's see.
199
366550
1339
์ข‹์•„, ๋ณด์ž.
06:07
You could be famous for.
200
367889
1000
๋‹น์‹ ์€ ์œ ๋ช… ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:08
I could be famous for.
201
368889
2231
๋‚˜๋Š” ์œ ๋ช…ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณค๊ฒฝ์—
06:11
Another nice way of putting famous for getting into trouble.
202
371120
2449
๋น ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
06:13
That's true.
203
373569
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
So, you're reallyโ€” Or getting out of trouble.
204
374569
2750
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง๋กœโ€” ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:17
That's true.
205
377319
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
Of.
206
378319
1000
์˜.
06:19
Of getting out of.
207
379319
1000
๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ.
06:20
Getting out of troubleโ€” With my friends.
208
380319
1020
๋ฌธ์ œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ โ€” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜.
06:21
That's true.
209
381339
1110
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:22
We'll just combine them all.
210
382449
2761
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์น  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
All right.
211
385210
1109
๊ดœ์ฐฎ์€.
06:26
What about about?
212
386319
1130
์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:27
About.
213
387449
1000
์— ๋Œ€ํ•œ.
06:28
About.
214
388449
1000
์— ๋Œ€ํ•œ.
06:29
As an example, you could be concerned about.
215
389449
2141
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
Concerned about.
216
391590
1000
๊ฑฑ์ •.
06:32
That's true.
217
392590
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:33
What about furious about?
218
393590
1659
๋ถ„๋…ธ๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:35
Furious.
219
395249
1000
๋งน๋ ฌํ•œ.
06:36
You're really angry about something.
220
396249
1961
๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง ๋ญ”๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ™”๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:38
What were you angry about lately?
221
398210
2609
์ตœ๊ทผ์— ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:40
Anything?
222
400819
1000
์•„๋ฌด๊ฒƒ?
06:41
Troubled about something?
223
401819
1000
๋ญ”๊ฐ€ ๊ณ ๋ฏผ?
06:42
I'm troubled about the politics inโ€” In the United States?
224
402819
4650
๋‚˜๋Š” ์ •์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ?
06:47
In the United States.
225
407469
1000
๋ฏธ๊ตญ์—์„œ.
06:48
I think a lot of people are troubled about that, concerned about that.
226
408469
4961
๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
06:53
Stable geniuses [crosstalk 00:06:54].
227
413430
2849
์•ˆ์ •์ ์ธ ์ฒœ์žฌ๋“ค[๋ˆ„ํ™” 00:06:54].
06:56
Sure, sure.
228
416279
1431
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
06:57
Worried about that.
229
417710
1000
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •.
06:58
Worried about that.
230
418710
1000
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •.
06:59
Are you happy about anything?
231
419710
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
07:00
Happy.
232
420710
1000
ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค.
07:01
What are you happy about?
233
421710
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์— ๋Œ€ํ•ด ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
07:02
I'm happy about meeting you guys.
234
422710
1509
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:04
Ah, I'm happy about meeting you guys too.
235
424219
1950
์•„, ๋‚˜๋„ ๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ธฐ๋ป.
07:06
It's our pleasure.
236
426169
1000
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ์จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:07
So, what about answer?
237
427169
1000
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋Œ€๋‹ต์€?
07:08
You can answer what?
238
428169
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:09
A question.
239
429169
1780
์งˆ๋ฌธ.
07:10
You can answer a question.
240
430949
3361
์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:14
You can answer...
241
434310
1159
๋‹น์‹ ์€ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
07:15
You could answerโ€” A phone?
242
435469
2121
๋‹น์‹ ์€ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€” ์ „ํ™”?
07:17
You can answer the phone.
243
437590
1000
์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:18
You can answer a letter.
244
438590
1000
ํŽธ์ง€์— ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
You can answer to the higher power?
245
439590
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋” ๋†’์€ ์ „๋ ฅ์— ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:20
Answer to a higher authority.
246
440590
1120
๋” ๋†’์€ ๊ถŒ์œ„์— ๋Œ€๋‹ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:21
Or authority.
247
441710
1239
๋˜๋Š” ๊ถŒ์œ„.
07:22
Authority, that's right.
248
442949
1090
๊ถŒํ•œ, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:24
That's true, yeah.
249
444039
1270
๊ทธ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ, ๊ทธ๋ž˜.
07:25
You can answer someone's prayers.
250
445309
1971
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ธฐ๋„์— ์‘๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
You could.
251
447280
1000
๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:28
That's true.
252
448280
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
All right, what about lose?
253
449280
1900
์ข‹์•„์š”, ์ง€๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
07:31
You could lose a what?
254
451180
1120
๋ฌด์—‡์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:32
Your mind.
255
452300
1000
๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ.
07:33
You could lose your mind, so you likeโ€” Five yen.
256
453300
2789
๋‹น์‹ ์€ ์ •์‹ ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 5 ์—”.
07:36
Five yen.
257
456089
1000
5์—”.
07:37
I was just going to say lose five yen.
258
457089
1000
๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ 5์—”์„ ์žƒ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
07:38
[crosstalk 00:07:38] You could lose a fortune.
259
458089
3841
[crosstalk 00:07:38] ์žฌ์‚ฐ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
You could lose a fortune.
260
461930
1139
๋‹น์‹ ์€ ์žฌ์‚ฐ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค
07:43
You can, yeah.
261
463069
1580
, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
The five yen isn't really a fortune.
262
464649
1510
5์—”์€ ์‚ฌ์‹ค ํฐ ๋ˆ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
07:46
Well, it could be.
263
466159
1000
๊ธ€์Ž„์š”.
07:47
Maybe to some people.
264
467159
1491
์–ด์ฉŒ๋ฉด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š”.
07:48
Make it 150 years ago, it was a fortune.
265
468650
3389
150๋…„ ์ „์— ๋งŒ๋“ค๋ฉด ํฐ๋ˆ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
I think even a 150 years ago, it probably wasn't worth that much, butโ€”
266
472039
4481
150๋…„ ์ „๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒโ€”
07:56
Okay.
267
476520
1000
์ข‹์•„์š”.
07:57
Oh my goodness.
268
477520
1000
๋ง™์†Œ์‚ฌ.
07:58
You could lose money.
269
478520
1000
๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
You could.
270
479520
1000
๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
You could lose weight.
271
480520
1000
์ฒด์ค‘์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
You could lose weight.
272
481520
1000
์ฒด์ค‘์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:02
Are you looking at me?
273
482520
1380
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:03
Well, that'sโ€” No, I need to lose weight too.
274
483900
2729
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฑดโ€” ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ์‚ด์„ ๋นผ์•ผ ํ•ด.
08:06
We call could stand to lose a little bit of weight though.
275
486629
2440
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์„ ์œ„ํ•ด ์„œ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:09
All right, I'm going to try to doโ€” What about losing hope?
276
489069
4590
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ- ํฌ๋ง์„ ์žƒ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
08:13
You could lose hope.
277
493659
1120
๋‹น์‹ ์€ ํฌ๋ง์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
You could lose hope of losing weight.
278
494779
2000
์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ๋ง์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:16
You could lose hope about losing weight too.
279
496779
2501
์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ๋ง๋„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:19
Well, lose hope about losing weight with your current bicycle training or something like
280
499280
5319
๊ธ€์Ž„, ํ˜„์žฌ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํ›ˆ๋ จ์ด๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ๋ง์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค
08:24
that.
281
504599
1000
.
08:25
Sorry [crosstalk 00:08:26].
282
505599
1000
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค[๋ˆ„ํ™” 00:08:26].
08:26
That makes sense.
283
506599
1261
๋ง์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:27
All right, if I was going to describe someone, like he is a big what?
284
507860
5589
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ฌผ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ?
08:33
Loser.
285
513449
1000
์‹คํŒจ์ž.
08:34
That's a common word.
286
514449
3791
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
That's a good collocation right there.
287
518240
1000
๋ฐ”๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๋ฐฐ์—ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:39
A big loser.
288
519240
1000
ํฐ ํŒจ์ž.
08:40
What does that mean though if you call someone a loser?
289
520240
3049
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํŒจ์ž๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ ?
08:43
Well, there's a television show whereโ€” A what show?
290
523289
2461
๊ธ€์Ž„์š”, ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ์‡ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ- ์–ด๋–ค ์‡ผ์š”?
08:45
The Biggest Loser.
291
525750
1000
๊ฐ€์žฅ ํฐ ํŒจ์ž.
08:46
Ah, the TV show.
292
526750
1050
์•„, TV ์‡ผ.
08:47
The Biggest Loser.
293
527800
1000
๊ฐ€์žฅ ํฐ ํŒจ์ž.
08:48
But that was about weight loss.
294
528800
1370
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
Weight loss, exactly.
295
530170
1099
์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰, ์ •ํ™•ํžˆ.
08:51
Again, coming back to weight loss.
296
531269
2130
๋‹ค์‹œ, ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:53
[crosstalk 00:08:54] That's right.
297
533399
1430
[๋ˆ„ํ™” 00:08:54] ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
So, they could be who is losing the ... I don't know if that show ... it seems like
298
534829
4921
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๊ทธ๋“ค์ด ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค... ๊ทธ ์‡ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค... ๊ทธ๊ฒƒ์€
08:59
that might kind of stigmatize people at the same time that you're building them up and
299
539750
4470
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๋™์‹œ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚™์ธ์„ ์ฐ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:04
tearing them down.
300
544220
1000
.
09:05
And tearing them down at the same time.
301
545220
1419
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋™์‹œ์— ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ถ€์ˆด๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”.
09:06
You're a loser, man.
302
546639
3531
๋‹น์‹ ์€ ํŒจ๋ฐฐ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:10
I'm going to give you some sentences now.
303
550170
2359
์ด์ œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
Okay.
304
552529
1000
์ข‹์•„์š”.
09:13
And see if you can tell me what the missing word is.
305
553529
3911
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น ์ง„ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
09:17
So, something you don't want to think about is a painful?
306
557440
2970
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
09:20
Thing.
307
560410
1000
๋ฌผ๊ฑด.
09:21
Painful subject.
308
561410
1000
๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ์ œ.
09:22
Painful subject, yeah.
309
562410
2080
๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ์ œ, ์˜ˆ.
09:24
Painful subject?
310
564490
1750
๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ์ œ?
09:26
Yeah, maybe.
311
566240
1750
๊ทธ๋ž˜ ์–ด์ฉŒ๋ฉด.
09:27
Something you don't want to think about is a painful memory.
312
567990
3971
์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ธฐ์–ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:31
Memory.
313
571961
1000
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ.
09:32
Ding.
314
572961
1000
๋•ก๋•ก. ๊ณ ํ†ต
09:33
A painful memory.
315
573961
1000
์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ธฐ์–ต.
09:34
Good work.
316
574961
1000
์ž˜ ํ–ˆ์–ด.
09:35
Next one.
317
575961
1000
๋‹ค์Œ.
09:36
That girl has an active?
318
576961
1789
๊ทธ ์—ฌ์ž๋Š” ํ™œ์„ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
09:38
Imagination.
319
578750
1000
์ƒ์ƒ๋ ฅ.
09:39
Yeah, imagination.
320
579750
1350
๊ทธ๋ž˜, ์ƒ์ƒ.
09:41
Very good.
321
581100
1570
๋งค์šฐ ์ข‹์€.
09:42
I was going to say something else, butโ€” [crosstalk 00:09:46] but never mind.
322
582670
5539
๋‹ค๋ฅธ ๋ง์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€” [crosstalk 00:09:46] ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
09:48
An active lifestyle.
323
588209
5041
ํ™œ๋™์ ์ธ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ.
09:53
Active lifestyle.
324
593250
1000
ํ™œ๋™์ ์ธ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ.
09:54
If it's a girl, I might not be going where you think it's going, but ... You've got a
325
594250
6130
์—ฌ์ž๋ผ๋ฉด ์ƒ๊ฐ๋Œ€๋กœ ์•ˆ๊ฐˆ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ..
10:00
dirty mind.
326
600380
1000
๋งˆ์Œ์ด ๋”๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์ด์‹œ๋„ค์š”.
10:01
Of.
327
601380
1000
์˜.
10:02
Okay, here we go.
328
602380
1459
์ž, ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
The government is experimenting with alternative blank sources.
329
603839
3411
์ •๋ถ€๋Š” ๋Œ€์ฒด ๋นˆ ์ถœ์ฒ˜๋ฅผ ์‹คํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:07
Power.
330
607250
1000
ํž˜.
10:08
Power sources.
331
608250
1000
์ „์›.
10:09
I was thinking energy.
332
609250
1529
๋‚˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
10:10
Oh, okay.
333
610779
1011
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
10:11
With alternative energy.
334
611790
1000
๋Œ€์ฒด ์—๋„ˆ์ง€๋กœ.
10:12
You can also have alternative what?
335
612790
1630
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:14
What else would you have?
336
614420
3580
๋˜ ๋ฌด์—‡์„ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
10:18
Music.
337
618000
1000
์Œ์•….
10:19
Alternative music.
338
619000
1530
์–ผํ„ฐ๋„ˆํ‹ฐ๋ธŒ ์Œ์•….
10:20
Alternative.
339
620530
1000
๋Œ€์•ˆ.
10:21
Lifestyle?
340
621530
1000
์ƒํ™œ ์–‘์‹?
10:22
More lifestyles are alternative ... That's a good one, that's a good one.
341
622530
2039
๋” ๋งŽ์€ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์ด ๋Œ€์•ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:24
You could have alternative medicine.
342
624569
3011
๋Œ€์ฒด ์˜ํ•™์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:27
Alternative medicine, that's right.
343
627580
1270
๋Œ€์ฒด์˜ํ•™, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:28
Or an alternative hairstyles.
344
628850
2610
๋˜๋Š” ๋Œ€์ฒด ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ.
10:31
Ooh, what's with the man bun thing?
345
631460
4160
์šฐ, ๋‚จ์ž ๋กค๋นต์ด ๋ญ์•ผ?
10:35
You call it, it's like a mun.
346
635620
1070
๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.
10:36
It is a mun.
347
636690
1000
๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:37
Yeah, well you speak munon.
348
637690
1759
๋„ค, ๋‹น์‹ ์€ munon์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:39
No, that's Mung.
349
639449
1101
์•„๋‹ˆ, ๋ญ‰์ด์•ผ.
10:40
And this is a mun.
350
640550
1849
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:42
Okay, all right, all right.
351
642399
1841
์ข‹์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
10:44
All right, next one.
352
644240
1480
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ.
10:45
We've got I'm looking for a steady?
353
645720
1511
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ์ •์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
10:47
Job.
354
647231
1000
์ง์—….
10:48
A steady job, that's right.
355
648231
1000
๊พธ์ค€ํ•œ ์ง์—…, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
I'm looking for a steadyโ€” Girlfriend.
356
649231
1218
๋‚˜๋Š” ๊พธ์ค€ํ•œโ€” ์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:50
That's right.
357
650449
1000
์ข‹์•„์š”.
10:51
You could have a steady girlfriend, a steady relationship.
358
651449
3961
๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ, ๊พธ์ค€ํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:55
That's true.
359
655410
1109
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:56
He has an ulterior?
360
656519
1021
๊ทธ๋Š” ์€๋ฐ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:57
Motive.
361
657540
1000
๋™๊ธฐ.
10:58
That's right.
362
658540
1000
์ข‹์•„์š”.
10:59
Ulterior motive.
363
659540
1000
๋‹ค๋ฅธ ์†์…ˆ.
11:00
Keep your room neat and?
364
660540
1989
๋ฐฉ์„ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ ?
11:02
Clean.
365
662529
1000
๊นจ๋—ํ•œ.
11:03
Neat and clean or?
366
663529
1000
๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜?
11:04
Tidy.
367
664529
1000
์ •๋ˆํ•˜๋‹ค.
11:05
Tidy, that's right.
368
665529
1000
๊น”๋”ํ•œ, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:06
Neat and tidy.
369
666529
1711
๋‹จ์ •ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”.
11:08
There was an accident, but we are safe and?
370
668240
2260
์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ ?
11:10
Sound.
371
670500
1000
์†Œ๋ฆฌ.
11:11
Safe and sound, that's right.
372
671500
1089
์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๊ฑด์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:12
I'm sorry, I keepโ€” No, that's fine.
373
672589
2440
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์†โ€” ์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:15
The whole point of this is just to show that without really thinking about it, like you
374
675029
4631
์ด๊ฒƒ์˜ ์š”์ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
11:19
notice there's thousands of words in the English language that you could use, but people are
375
679660
4200
์˜์–ด์—๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
11:23
thinking of these specific ones.
376
683860
1830
์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠน์ • ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
And that's the whole point of this lesson, is to show them that it's not about learning
377
685690
4470
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ด ์ˆ˜์—…์˜ ์š”์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด ์ „์ฒด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:30
a whole bunch of words.
378
690160
2289
.
11:32
So, if you want to get fluent, you don't have to continue learning lots of words.
379
692449
3580
๋”ฐ๋ผ์„œ ์œ ์ฐฝํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:36
It's more about understanding the patterns that people use and then practice, so you
380
696029
4131
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํŒจํ„ด์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋ฏ€๋กœ
11:40
develop the habit of using these automatically.
381
700160
2489
์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒจํ„ด์„ ์ž๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์„ ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:42
All right, let's continue.
382
702649
2891
์ข‹์•„, ๊ณ„์†ํ•˜์ž.
11:45
I'm actively blank at my son's school.
383
705540
3480
๋‚˜๋Š” ์•„๋“ค์˜ ํ•™๊ต์—์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ณต๋ฐฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:49
Missing.
384
709020
1590
์—†์–ด์ง„.
11:50
Actively missing.
385
710610
1329
์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ˆ„๋ฝ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:51
I'm actively, I'm activelyโ€” What is actively?
386
711939
7150
๋‚˜๋Š” ๋Šฅ๋™์ ์ด๋‹ค, ๋‚˜๋Š” ๋Šฅ๋™์ ์ด๋‹ค- ๋Šฅ๋™์ ์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?
11:59
Alex, what is actively involved?
387
719089
2591
์•Œ๋ ‰์Šค, ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
12:01
There you go.
388
721680
1659
์ž.
12:03
Very good.
389
723339
1110
๋งค์šฐ ์ข‹์€.
12:04
So, actively involved in, so whenever people talk about ... People often, they don't say
390
724449
6281
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค... ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข…์ข…
12:10
I'm involved in.
391
730730
1000
์ œ๊ฐ€ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:11
They say I'm actively involved, like they really want to say you're really participating,
392
731730
4440
๊ทธ๋“ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:16
joining a lot.
393
736170
1000
๋งŽ์€.
12:17
All right, next.
394
737170
1370
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ.
12:18
Let me give you a piece of?
395
738540
1190
ํ•œ ์กฐ๊ฐ ์ค„๊นŒ์š”?
12:19
Mind.
396
739730
1000
์ •์‹ .
12:20
My mind?
397
740730
1000
๋‚ด ๋งˆ์Œ?
12:21
Advice.
398
741730
1000
์กฐ์–ธ.
12:22
Yeah, a piece of advice.
399
742730
1000
์˜ˆ, ์กฐ์–ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:23
A piece of my mind.
400
743730
1000
๋‚ด ๋งˆ์Œ์˜ ์กฐ๊ฐ.
12:24
A piece of pie?
401
744730
1000
ํŒŒ์ด ํ•œ ์กฐ๊ฐ?
12:25
A piece of pie.
402
745730
1000
ํŒŒ์ด ํ•œ ์กฐ๊ฐ.
12:26
A piece of cake.
403
746730
1000
์ผ€์ดํฌ ํ•œ ์กฐ๊ฐ.
12:27
A piece of cake.
404
747730
1000
์ผ€์ดํฌ ํ•œ ์กฐ๊ฐ.
12:28
Well, you don't really say that though.
405
748730
1000
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:29
Let me give you a piece of cake.
406
749730
2190
์ผ€์ดํฌ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:31
Let me give you a piece of cake, you know.
407
751920
2300
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ผ€์ดํฌ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์„ ์ค„๊ฒŒ.
12:34
Let me give you a piece of my mind.
408
754220
2590
๋‚ด ๋งˆ์Œ์˜ ์กฐ๊ฐ์„ ์ค„๊ฒŒ.
12:36
Let me give you five yen.
409
756810
1320
5์—”์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:38
All right, next is this is the best possible?
410
758130
2249
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ์€ ์ด๊ฒƒ์ด ์ตœ์„ ์ธ๊ฐ€?
12:40
Solution.
411
760379
1000
ํ•ด๊ฒฐ์ฑ….
12:41
Yeah, just let it flow out.
412
761379
2781
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ƒฅ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๊ฒŒ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘ฌ.
12:44
Okay.
413
764160
1000
์ข‹์•„์š”.
12:45
Solution for the daily double.
414
765160
1000
๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋”๋ธ”์„ ์œ„ํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜.
12:46
That's right.
415
766160
1000
์ข‹์•„์š”.
12:47
For the daily double.
416
767160
1000
๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋”๋ธ”์šฉ.
12:48
All right, next one.
417
768160
1440
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ.
12:49
A home ownership gives you a sense of?
418
769600
2520
์ฃผํƒ ์†Œ์œ ๊ถŒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ๊ฐ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
12:52
Purpose.
419
772120
1000
๋ชฉ์ .
12:53
Well, I guess it could.
420
773120
1699
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
12:54
I mean, it could.
421
774819
1950
๋‚ด ๋ง์€, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:56
A sense of security?
422
776769
1010
๋ณด์•ˆ ๊ฐ๊ฐ?
12:57
A sense of security.
423
777779
1081
๋ณด์•ˆ ๊ฐ๊ฐ.
12:58
A sense ofโ€” Wait, can you say that again?
424
778860
4209
๊ฐ๊ฐ- ์ž ๊น๋งŒ, ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด ์ค„๋ž˜?
13:03
Home ownership gives you a sense of?
425
783069
2201
์ฃผํƒ ์†Œ์œ ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ๊ฐ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
13:05
Pride.
426
785270
1000
์ž๋ถ€์‹ฌ.
13:06
There you go.
427
786270
1000
์ž.
13:07
Pride.
428
787270
1000
์ž๋ถ€์‹ฌ.
13:08
So, a sense of pride.
429
788270
1000
์ž๊ธ์‹ฌ.
13:09
But those are all good examples.
430
789270
1100
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ข‹์€ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
But again, it's still showing that there are all these different words that could be used
431
790370
5480
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด ๋ชจ๋“  ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ 
13:15
there, but really, we're thinking of certain things.
432
795850
2150
์žˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
13:18
And again, this is actually a pretty tricky thing to ask even native speakers to do this,
433
798000
4271
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์›์–ด๋ฏผ์—๊ฒŒ๋„ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฝค ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:22
to see if they can come up with these.
434
802271
1998
.
13:24
But again, it's just showing that these are the patterns that they've learned.
435
804269
3331
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋“ค์ด ํ•™์Šตํ•œ ํŒจํ„ด์ž„์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:27
It just shows that Sai and I are so clever.
436
807600
3460
๊ทธ๊ฒƒ์€ Sai์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์˜๋ฆฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
13:31
That's right.
437
811060
1000
์ข‹์•„์š”.
13:32
You guys are pretty knowledgeable.
438
812060
1420
๋‹น์‹ ์€ ๊ฝค ์ง€์‹์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:33
Here we go.
439
813480
1030
์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:34
We've got you've got to make a security?
440
814510
1770
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด์•ˆ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
13:36
A security ... Deposit.
441
816280
3179
๋ณด์•ˆ ... ๋ณด์ฆ๊ธˆ.
13:39
Yeah, so make a security deposit, like put a little bit of money down for a house or
442
819459
7810
๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜์„ธ์š”. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ง‘์„ ์‚ด
13:47
when you rent something.
443
827269
1320
๋•Œ๋‚˜ ์ง‘์„ ๋นŒ๋ฆด ๋•Œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ˆ์„ ์˜ˆ์น˜ํ•˜์„ธ์š”.
13:48
All right, well hopefully you found that entertaining.
444
828589
3211
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ์žˆ์œผ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
13:51
If you'd like to learn more, you can click on the link in the description or in the upper
445
831800
4360
๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ ๋˜๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด
13:56
right of this video, where it can teach you how to start using more of these things, collocations.
446
836160
5940
์—ฐ์–ด๋ฅผ ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:02
Again, just helping you understand the way natives speak normally.
447
842100
4330
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์›์–ด๋ฏผ์ด ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
14:06
Everyday conversationally.
448
846430
1480
๋งค์ผ ๋Œ€ํ™”.
14:07
Yeah, so if you'd like to learn how to more do like that, then click on the link in the
449
847910
5140
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์„ค๋ช… ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
14:13
description.
450
853050
1000
.
14:14
And other than that, we will say goodbye.
451
854050
1180
๊ทธ ์™ธ์—๋Š” ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:15
That will be the end.
452
855230
1490
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:16
We are done with this video.
453
856720
2390
์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:19
I'm done for.
454
859110
1000
๋๋‚ฌ์–ด.
14:20
I'm done for.
455
860110
1000
๋๋‚ฌ์–ด.
14:21
The night?
456
861110
1000
๋ฐค?
14:22
Done for the night.
457
862110
1000
๋ฐค์— ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
I'm done for today.
458
863110
1000
์˜ค๋Š˜์€ ๋๋‚ฌ์–ด.
14:24
I'm finished.
459
864110
1019
๋๋‚ฌ์–ด.
14:25
He's finished.
460
865129
1250
๊ทธ๋Š” ๋๋‚ฌ๋‹ค.
14:26
Anyway, and I'll lastly be with, if you'd like to continue learning, just do these three
461
866379
4070
์–ด์จŒ๋“ , ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์† ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
14:30
simple things right now.
462
870449
1651
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์„ธ์š”.
14:32
One.
463
872100
1000
ํ•˜๋‚˜.
14:33
Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.
464
873100
5429
์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ 500๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ๋™์˜์ƒ์„ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋‚ด YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜์„ธ์š”.
14:38
Two.
465
878529
1000
๋‘˜.
14:39
Click on this link to download my number one e-book guide to fast fluency free.
466
879529
5060
๋น ๋ฅธ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „์ž์ฑ… ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”.
14:44
And three.
467
884589
1711
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ. ์œ ์ฐฝํ•œ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•œ
14:46
Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube.
468
886300
4509
๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ YouTube์—์„œ ๋ณด๋ ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7