Speak English Fluently With Native Word Patterns | Advanced Collocations
26,092 views ・ 2019-05-26
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Are you tired of this video?
0
49
1061
이 비디오에 지쳤습니까?
00:01
Not yet.
1
1110
1000
아직 아님.
00:02
Having fun with this.
2
2110
1859
이것으로 재미.
00:03
Yeah, yeah, yeah.
3
3969
1431
예, 예, 예.
00:05
Well, hello there guys.
4
5400
1910
자, 안녕하세요 여러분.
00:07
It is Drew Badger here, founder of englishanyone.com.
5
7310
2930
Englishanyone.com의 설립자 Drew Badger입니다.
00:10
I've got my friends, Ken—
Hey.
6
10240
2160
제 친구들이 있어요, Ken—
이봐.
00:12
Hello.
7
12400
1000
안녕하세요.
00:13
Hello.
8
13400
1000
안녕하세요.
00:14
And we've got Sai over here as well.
9
14400
1300
그리고 여기에도 Sai가 있습니다.
00:15
Hey, Sai.
10
15700
1000
이봐, 사이.
00:16
Hello.
11
16700
1000
안녕하세요. 저와
00:17
I want to thank them for joining me.
12
17700
1000
함께 해주셔서 감사합니다.
00:18
Hopefully, this is going to be an interesting
video.
13
18700
2350
재미있는 영상이 되길 바랍니다
.
00:21
I wanted to do something different to hopefully
prove a point about the language, that fluency
14
21050
5160
나는
유창성이
00:26
is actually a lot easier than most people
think.
15
26210
3459
실제로 대부분의 사람들이
생각하는 것보다 훨씬 쉽다는 점을 희망적으로 증명하기 위해 뭔가 다른 것을 하고 싶었습니다. 학습
00:29
You really just have to change the way you're
learning, and I want to show an example of
16
29669
4401
방식을 변경하기만 하면 됩니다
.
00:34
that in this video.
17
34070
1460
이 비디오에서 그 예를 보여드리고 싶습니다.
00:35
So, what I'm going to do is we're going to
show different examples of language patterns,
18
35530
7189
그래서 제가 하려는 것은
언어 패턴의 다양한 예를 보여드릴 것입니다.
00:42
so certain groups of words called collocations.
19
42719
3181
연어라고 하는 특정 단어 그룹입니다.
00:45
Are you guys familiar with collocations?
20
45900
2510
여러분들은 콜로케이션에 대해 잘 알고 계신가요?
00:48
Yes.
21
48410
1000
예.
00:49
No?
22
49410
1000
아니요?
00:50
It's okay if you're not.
23
50410
1000
당신이 아니어도 괜찮습니다.
00:51
No, I'm-
Most native speakers don't know what a collocation
24
51410
1870
아니요, 저는-
대부분의 원어민들은 연어가 무엇
00:53
is.
25
53280
1000
인지 모릅니다.
00:54
I was going to make a joke about it.
26
54280
1000
나는 그것에 대해 농담을 할 것입니다.
00:55
Well, it's yeah.
27
55280
1000
네, 그렇습니다.
00:56
Not a colon-
I was going to say, colon location.
28
56280
3540
콜론이 아닙니다.
저는 콜론 위치라고 말하려고 했습니다.
00:59
I know, exactly.
29
59820
1000
정확히 알고 있습니다.
01:00
But actually that's part of understanding
the word.
30
60820
1809
그러나 실제로 그것은 단어를 이해하는 부분입니다
.
01:02
Exactly.
31
62629
1000
정확히.
01:03
You have a col and then a location.
32
63629
1601
열과 위치가 있습니다.
01:05
So, together, and they're located together.
33
65230
2550
그래서, 함께, 그들은 함께 위치하고 있습니다.
01:07
Collocation.
34
67780
1000
나란히 놓음.
01:08
What we're going to do, we're going to start
by seeing if we can make some simple patterns.
35
68780
4300
우리가 하려는 것은
간단한 패턴을 만들 수 있는지 보는 것부터 시작하겠습니다.
01:13
We're going to work together about this.
36
73080
2310
우리는 이것에 대해 함께 일할 것입니다.
01:15
I'll give you some words, partial phrases,
and I'm going to see what things come to your
37
75390
7290
몇 가지 단어, 부분적인 구문을 제공
하고 생각할 때 어떤 것이 떠오르는지 볼 것입니다
01:22
mind when you think about it.
38
82680
1280
.
01:23
Okay.
39
83960
1000
좋아요.
01:24
Okay.
40
84960
1000
좋아요.
01:25
All right, so we're going to being with the
word with.
41
85960
1000
좋습니다. 그래서 우리는 with라는 단어와 함께 있을 것입니다
. 와
01:26
With.
42
86960
1000
함께. 와
01:27
With.
43
87960
1000
함께.
01:28
Okay.
44
88960
1000
좋아요.
01:29
So, as an example, I'm blank with.
45
89960
2000
예를 들어, 저는 비어 있습니다.
01:31
So, a collocation would be like I'm acquainted
with something.
46
91960
4250
그래서 collocation은 내가 뭔가를 아는 것과 같을 것입니다
.
01:36
Oh, yeah.
47
96210
1070
오 예.
01:37
So, I'm acquainted with these two gentlemen
over here.
48
97280
3080
그래서 저는 여기 있는 이 두 분을 잘 알고 있습니다
.
01:40
So, can you think of ... What other words
come to your mind?
49
100360
4060
그래서, 당신은 생각할 수 있습니까 ...
당신의 마음에 어떤 다른 단어가 떠오르나요?
01:44
If you think I'm something with something
else.
50
104420
3160
당신이 내가 뭔가 다른 무언가라고 생각한다면
.
01:47
How about I'm finished with this conversation?
51
107580
1710
이 대화를 마치면 어떻습니까?
01:49
Very good, so that's another great collocation.
52
109290
2560
아주 좋습니다. 또 다른 훌륭한 배열입니다.
01:51
I'm finished with this conversation, and that's
the end of it.
53
111850
1180
이 대화를 마쳤고 그게
끝입니다.
01:53
I'm not really.
54
113030
1230
나는 정말로 아니다.
01:54
Ding.
55
114260
1000
땡땡.
01:55
Very good, so finished with the conversation,
so if you can think of anything else.
56
115260
5480
아주 좋아, 그래서 대화를 마쳤으니
다른 것을 생각할 수 있다면.
02:00
I've got a ton of them over here.
57
120740
1740
나는 여기에 많은 것을 가지고 있습니다.
02:02
I'll throw out a few just to get the memory
working.
58
122480
3670
메모리를 작동시키기 위해 몇 개를 버릴 것입니다
.
02:06
Get us acquainted with them.
59
126150
1969
그들과 친해지십시오.
02:08
That's right.
60
128119
1000
좋아요.
02:09
Very good.
61
129119
1000
매우 좋은.
02:10
So again, to be acquainted with, like you're
knowing something to be acquainted with.
62
130119
4271
그래서 다시, 익숙해지기 위해, 당신이 알아야 할
무언가를 알고 있는 것처럼.
02:14
You could be blessed with.
63
134390
1320
당신은 축복받을 수 있습니다.
02:15
That's true, or cursed with.
64
135710
2280
그것은 사실이거나 저주받은 것입니다.
02:17
Or you could be cursed with.
65
137990
1862
아니면 저주를 받을 수도 있습니다.
02:19
Cursed with good looks.
66
139852
1038
잘생긴 외모로 저주받았다.
02:20
I know, you could be cursed with some beautiful
hair up there.
67
140890
2680
나도 알아, 거기에 아름다운 머리카락이 있으면 저주받을 수 있습니다
.
02:23
I know I'm losing mine.
68
143570
1120
나는 내 것을 잃고 있다는 것을 압니다.
02:24
No, you've got—
Oh, me too.
69
144690
1850
아니, 당신은—
오, 나도.
02:26
[crosstalk 00:02:26]
You've got some cool hair.
70
146540
1340
[crosstalk 00:02:26]
당신은 멋진 머리를 가지고 있습니다.
02:27
You've got some really cool hair.
71
147880
1450
당신은 정말 멋진 머리를 가지고 있습니다.
02:29
I wish.
72
149330
1000
나는 원한다.
02:30
I need to do that.
73
150330
1000
나는 그것을 할 필요가있다.
02:31
I started growing it from the back.
74
151330
1390
나는 그것을 뒤에서 키우기 시작했다.
02:32
Actually, you know, having short hair is very
respectable in this country, in this country
75
152720
4120
사실 아시다시피 짧은 머리는
이 나라, 일본이라는 나라에서 매우 존경스럽습니다
02:36
of Japan, that is.
76
156840
1000
.
02:37
You could be happy with.
77
157840
1950
당신은 행복 할 수 있습니다.
02:39
Or angry with.
78
159790
1000
또는 화를 내십시오.
02:40
Angry with.
79
160790
1000
화가.
02:41
That's true.
80
161790
1000
사실입니다.
02:42
How about when we become more comfortable
with?
81
162790
2320
우리가 더 편안해지면 어떨까요
?
02:45
That's true.
82
165110
1000
사실입니다.
02:46
When you become more comfortable with.
83
166110
1480
당신이 더 편안해질 때.
02:47
That's another one as well.
84
167590
1000
그것도 또 하나입니다. 와
02:48
How about when you become friends with?
85
168590
2270
친해지면 어때?
02:50
That's right.
86
170860
1000
좋아요.
02:51
You can become friends with someone else.
87
171860
1250
다른 사람과 친구가 될 수 있습니다.
02:53
Again, these are things that when you say
them, you kind of naturally think about okay,
88
173110
5250
다시 말하지만, 이것들은 당신이 말할 때
자연스럽게 생각하는 것입니다. 괜찮습니다.
02:58
well these are situations, like I became friends
with, we became acquainted with, I was blessed
89
178360
4750
음, 이것들은 제가 친구가 되었고
, 우리가 알게 되었고, 축복을 받았고
03:03
with, I'm troubled with—
Angry with.
90
183110
1173
, 문제가 되었고,
화를 냈던 것과 같은 상황입니다.
03:04
I could be angry.
91
184283
1000
나는 화를 낼 수 있습니다.
03:05
I'm angry with you right now.
92
185283
1000
나는 지금 당신에게 화가 났어요.
03:06
Exactly.
93
186283
1000
정확히.
03:07
I bet you five dollars.
94
187283
2507
5달러 걸겠습니다.
03:09
I want my five dollars.
95
189790
2260
5달러를 원합니다.
03:12
My five yen out here.
96
192050
1840
여기 내 5엔.
03:13
Oh yeah, five yen.
97
193890
1000
아, 5엔.
03:14
That's better.
98
194890
1000
그게 낫다.
03:15
[crosstalk 00:03:15]
Hold on a second.
99
195890
1690
[누화 00:03:15]
잠시만요.
03:17
Very nice.
100
197580
1000
아주 좋아요.
03:18
All right, we're going to move on to a next
word here, of.
101
198580
2780
좋아요, 우리는 여기서 다음 단어인 of로 넘어갈 것입니다
.
03:21
Of.
102
201360
1000
의.
03:22
Now, this is a little bit tricky.
103
202360
1000
자, 이것은 약간 까다롭습니다.
03:23
I'll give you some examples.
104
203360
1650
몇 가지 예를 들겠습니다.
03:25
Capable of.
105
205010
1780
할 수 있습니다.
03:26
King of.
106
206790
1000
의 왕.
03:27
King of something.
107
207790
1080
무언가의 왕.
03:28
Frightened of.
108
208870
1000
무서워.
03:29
One of.
109
209870
1000
중 하나.
03:30
One of.
110
210870
1000
중 하나.
03:31
That's right.
111
211870
1000
좋아요.
03:32
One of.
112
212870
1000
중 하나. 그 돈을
03:33
It could be guilty of, as guilty of taking
that money.
113
213870
5220
가져간 죄로 유죄가 될 수 있습니다
.
03:39
That five yen.
114
219090
1000
그 5엔.
03:40
The five yen.
115
220090
1000
5엔.
03:41
The five yen that he took from me.
116
221090
2200
그가 내게서 가져간 5엔.
03:43
It could be in charge of something.
117
223290
2340
그것은 무언가를 담당할 수 있습니다.
03:45
Yeah, in charge of.
118
225630
1000
응, 담당.
03:46
I'm tired of something.
119
226630
1340
나는 뭔가에 지쳤습니다.
03:47
Are you tired of this video?
120
227970
2180
이 비디오에 지쳤습니까?
03:50
Not yet.
121
230150
1240
아직 아님.
03:51
Having fun with it.
122
231390
2470
그것으로 재미.
03:53
Yeah, yeah, yeah.
123
233860
1860
예, 예, 예.
03:55
If you're having fun with, again, that's another
simple collocation.
124
235720
4110
당신이 재미 있다면 다시, 그것은 또 다른
간단한 배열입니다.
03:59
You don't realize it often when we're saying
these things.
125
239830
2910
우리가 이런 말을 할 때 당신은 그것을 자주 깨닫지 못합니다
.
04:02
They just kind of come out.
126
242740
2212
그들은 그냥 나옵니다.
04:04
Come out of nowhere.
127
244952
1000
갑자기 나오세요.
04:05
That's right, they come out of nowhere.
128
245952
2058
맞습니다, 그들은 아무데도 나오지 않습니다.
04:08
Very good.
129
248010
1360
매우 좋은.
04:09
I'm impressed.
130
249370
1350
나는 감동.
04:10
I'm impressed actually.
131
250720
2040
나는 실제로 감명 받았다.
04:12
All right, well again, we've got some more,
but I want to move on to another word here.
132
252760
5309
자, 다시 한 번 더 말씀드리겠습니다.
하지만 여기서 다른 단어로 넘어가고 싶습니다. 을
04:18
For.
133
258069
1000
위한.
04:19
Are you free for dinner?
134
259069
1000
저녁 먹을 시간 있니?
04:20
I'm free for dinner.
135
260069
1000
나는 저녁을 먹을 시간이 있다.
04:21
I'm free for dinner.
136
261069
1000
나는 저녁을 먹을 시간이 있다.
04:22
Free for dinner, yup.
137
262069
1000
저녁 식사는 무료입니다.
04:23
Look at that.
138
263069
1000
저것 봐.
04:24
That five yen.
139
264069
1000
그 5엔.
04:25
That five yen.
140
265069
1000
그 5엔.
04:26
I know we're going to pass that five yen around.
141
266069
2850
나는 우리가 그 5엔을 통과할 것이라는 것을 압니다.
04:28
You could be thankful for.
142
268919
2060
감사할 수 있습니다.
04:30
Thankful.
143
270979
1000
감사합니다.
04:31
That's true.
144
271979
1000
사실입니다.
04:32
What are you guys thankful for?
145
272979
1951
너희들은 무엇에 대해 감사하고 있니?
04:34
I'm thankful for this video.
146
274930
1109
이 비디오에 감사드립니다. Drew,
04:36
I really enjoy making this video with you,
Drew.
147
276039
2571
당신과 함께 이 비디오를 만드는 것이 정말 즐겁습니다
.
04:38
I know, isn't it fun?
148
278610
1470
알아, 재밌지 않아?
04:40
You never know what's going to happen to these
videos.
149
280080
2300
이 비디오에 무슨 일이 일어날지 결코 알 수 없습니다
.
04:42
We just get a group of people out here.
150
282380
2210
우리는 단지 사람들을 여기로 데려옵니다.
04:44
It could be hot for teacher.
151
284590
1960
선생님에게는 뜨거울 수 있습니다.
04:46
Hot for teacher, that's right.
152
286550
2049
선생님에게 뜨거운, 맞습니다.
04:48
To be hot for, like you really like someone—
Or something.
153
288599
5081
당신이 누군가를 정말 좋아하는 것처럼 뜨겁게 하기 위해—
또는 무언가.
04:53
Yeah, that's true, that's true.
154
293680
2049
네, 사실입니다. 사실입니다.
04:55
Are you hot for anybody right now?
155
295729
2361
당신은 지금 누군가에게 화끈합니까?
04:58
I might get in trouble with that one.
156
298090
2329
나는 그 문제에 곤경에 처할 수 있습니다.
05:00
Yeah, that's true.
157
300419
1000
그래, 그건 사실이야.
05:01
Yeah, yeah, yeah.
158
301419
1000
예, 예, 예.
05:02
You're hot for your wife.
159
302419
1640
당신은 당신의 아내에게 화끈합니다.
05:04
Oh, of course.
160
304059
1000
오 당연하지.
05:05
That's what you're supposed to say.
161
305059
1010
그게 당신이 말해야 할 것입니다.
05:06
Hot for her, yeah.
162
306069
1110
그녀에게 뜨겁습니다.
05:07
We'll put that in the outtakes.
163
307179
1200
우리는 아웃 테이크에 넣을 것입니다.
05:08
This is an outtake.
164
308379
1891
아웃백입니다.
05:10
Or you could be known for.
165
310270
1769
또는 당신은 알려져있을 수 있습니다.
05:12
Known for.
166
312039
1000
알려진.
05:13
AKA.
167
313039
1000
일명.
05:14
That's right.
168
314039
1720
좋아요.
05:15
That's also known as.
169
315759
1000
라고도 합니다.
05:16
That's as known as, that's true.
170
316759
1511
그것은 알려진대로 사실입니다.
05:18
But known for, what are you known for?
171
318270
2209
그러나 무엇으로 알려져 있습니까?
05:20
Being an artist, I guess?
172
320479
2910
예술가가 되는 것 같아요?
05:23
Really?
173
323389
1000
정말?
05:24
What are you known for?
174
324389
1000
당신은 무엇으로 알려져 있습니까?
05:25
Being a musician.
175
325389
1000
음악가 되기.
05:26
A musician.
176
326389
1000
음악가.
05:27
What are you known for?
177
327389
2210
당신은 무엇으로 알려져 있습니까?
05:29
I don't know.
178
329599
2690
모르겠습니다.
05:32
I guess I'm known for trouble, that's true.
179
332289
2180
내가 말썽꾸러기로 유명한 것 같은데, 사실이다.
05:34
Known for helping people learn over here.
180
334469
1690
사람들이 여기서 배울 수 있도록 돕는 것으로 알려져 있습니다.
05:36
Known for being an excellent teacher.
181
336159
1570
훌륭한 선생님으로 알려져 있습니다.
05:37
An excellent teacher.
182
337729
1051
훌륭한 선생님.
05:38
Well, I'm trying, and this is ... You're the
quick wit.
183
338780
3949
글쎄요, 노력하고 있는데 이건... 당신은 재치가
빠릅니다.
05:42
You're good for a lesson here.
184
342729
2261
당신은 여기서 교훈을 얻을 수 있습니다.
05:44
Good for nothing.
185
344990
1000
아무 소용이 없습니다.
05:45
Yeah, good for nothing over here.
186
345990
2199
그래, 여기선 아무 소용없어.
05:48
He's known for owing five yen.
187
348189
2051
그는 5엔을 빚진 것으로 유명합니다.
05:50
That's right.
188
350240
1000
좋아요.
05:51
Owing five yen.
189
351240
1000
5엔을 빚지고 있습니다.
05:52
Owing five yen to me.
190
352240
1239
나에게 5엔을 빚지고 있습니다.
05:53
I'll pay it back eventually.
191
353479
2150
결국 갚겠습니다.
05:55
You could be responsible for.
192
355629
1361
책임질 수 있습니다.
05:56
I could be.
193
356990
1890
그럴 수 있습니다.
05:58
Responsible for, yeah.
194
358880
1000
담당, 네.
05:59
Responsible for all the troubles.
195
359880
1000
모든 문제에 대한 책임이 있습니다.
06:00
That's right.
196
360880
1000
좋아요.
06:01
He's responsible for causing me a lot of headaches.
197
361880
2170
그는 나에게 많은 두통을 일으킨 책임이 있습니다.
06:04
Lots and lots of headaches.
198
364050
2500
많은 두통.
06:06
All right, let's see.
199
366550
1339
좋아, 보자.
06:07
You could be famous for.
200
367889
1000
당신은 유명 할 수 있습니다.
06:08
I could be famous for.
201
368889
2231
나는 유명해질 수 있었다. 곤경에
06:11
Another nice way of putting famous for getting
into trouble.
202
371120
2449
빠지는 것으로 유명한 또 다른 좋은 방법입니다
.
06:13
That's true.
203
373569
1000
사실입니다.
06:14
So, you're really—
Or getting out of trouble.
204
374569
2750
그래서, 당신은 정말로—
아니면 문제에서 벗어나고 있습니다.
06:17
That's true.
205
377319
1000
사실입니다.
06:18
Of.
206
378319
1000
의.
06:19
Of getting out of.
207
379319
1000
나가는 것.
06:20
Getting out of trouble—
With my friends.
208
380319
1020
문제에서 벗어나기 —
친구들과 함께.
06:21
That's true.
209
381339
1110
사실입니다.
06:22
We'll just combine them all.
210
382449
2761
우리는 그것들을 모두 합칠 것입니다.
06:25
All right.
211
385210
1109
괜찮은.
06:26
What about about?
212
386319
1130
어떻습니까?
06:27
About.
213
387449
1000
에 대한.
06:28
About.
214
388449
1000
에 대한.
06:29
As an example, you could be concerned about.
215
389449
2141
예를 들어 걱정할 수 있습니다.
06:31
Concerned about.
216
391590
1000
걱정.
06:32
That's true.
217
392590
1000
사실입니다.
06:33
What about furious about?
218
393590
1659
분노는 어떻습니까?
06:35
Furious.
219
395249
1000
맹렬한.
06:36
You're really angry about something.
220
396249
1961
당신은 정말 뭔가에 대해 화가입니다.
06:38
What were you angry about lately?
221
398210
2609
최근에 무엇 때문에 화가 났습니까?
06:40
Anything?
222
400819
1000
아무것?
06:41
Troubled about something?
223
401819
1000
뭔가 고민?
06:42
I'm troubled about the politics in—
In the United States?
224
402819
4650
나는 정치에 대해 고민하고 있습니다.
미국에서?
06:47
In the United States.
225
407469
1000
미국에서.
06:48
I think a lot of people are troubled about
that, concerned about that.
226
408469
4961
많은 분들이 고민하고
걱정하시는 것 같아요.
06:53
Stable geniuses [crosstalk 00:06:54].
227
413430
2849
안정적인 천재들[누화 00:06:54].
06:56
Sure, sure.
228
416279
1431
그래, 그래.
06:57
Worried about that.
229
417710
1000
그것에 대해 걱정.
06:58
Worried about that.
230
418710
1000
그것에 대해 걱정.
06:59
Are you happy about anything?
231
419710
1000
당신은 무엇이든 행복합니까?
07:00
Happy.
232
420710
1000
행복하다.
07:01
What are you happy about?
233
421710
1000
당신은 무엇에 대해 행복합니까?
07:02
I'm happy about meeting you guys.
234
422710
1509
여러분을 만나서 반갑습니다.
07:04
Ah, I'm happy about meeting you guys too.
235
424219
1950
아, 나도 너희들을 만나서 기뻐.
07:06
It's our pleasure.
236
426169
1000
우리의 기쁨입니다.
07:07
So, what about answer?
237
427169
1000
그렇다면 대답은?
07:08
You can answer what?
238
428169
1000
당신은 무엇을 대답할 수 있습니까?
07:09
A question.
239
429169
1780
질문.
07:10
You can answer a question.
240
430949
3361
질문에 답할 수 있습니다.
07:14
You can answer...
241
434310
1159
당신은 대답할 수 있습니다...
07:15
You could answer—
A phone?
242
435469
2121
당신은 대답할 수 있습니다—
전화?
07:17
You can answer the phone.
243
437590
1000
전화를 받을 수 있습니다.
07:18
You can answer a letter.
244
438590
1000
편지에 답할 수 있습니다.
07:19
You can answer to the higher power?
245
439590
1000
당신은 더 높은 전력에 대답할 수 있습니까?
07:20
Answer to a higher authority.
246
440590
1120
더 높은 권위에 대답하십시오.
07:21
Or authority.
247
441710
1239
또는 권위.
07:22
Authority, that's right.
248
442949
1090
권한, 맞습니다.
07:24
That's true, yeah.
249
444039
1270
그건 사실이야, 그래.
07:25
You can answer someone's prayers.
250
445309
1971
누군가의 기도에 응답할 수 있습니다.
07:27
You could.
251
447280
1000
당신은 할 수 있습니다.
07:28
That's true.
252
448280
1000
사실입니다.
07:29
All right, what about lose?
253
449280
1900
좋아요, 지는 건 어때요?
07:31
You could lose a what?
254
451180
1120
무엇을 잃을 수 있습니까?
07:32
Your mind.
255
452300
1000
당신의 마음.
07:33
You could lose your mind, so you like—
Five yen.
256
453300
2789
당신은 정신을 잃을 수 있으므로 좋아합니다.
5 엔.
07:36
Five yen.
257
456089
1000
5엔.
07:37
I was just going to say lose five yen.
258
457089
1000
나는 단지 5엔을 잃겠다고 말하려고 했다.
07:38
[crosstalk 00:07:38]
You could lose a fortune.
259
458089
3841
[crosstalk 00:07:38]
재산을 잃을 수도 있습니다.
07:41
You could lose a fortune.
260
461930
1139
당신은 재산을 잃을 수 있습니다. 네
07:43
You can, yeah.
261
463069
1580
, 할 수 있습니다.
07:44
The five yen isn't really a fortune.
262
464649
1510
5엔은 사실 큰 돈이 아닙니다.
07:46
Well, it could be.
263
466159
1000
글쎄요.
07:47
Maybe to some people.
264
467159
1491
어쩌면 어떤 사람들에게는.
07:48
Make it 150 years ago, it was a fortune.
265
468650
3389
150년 전에 만들면 큰돈이었습니다.
07:52
I think even a 150 years ago, it probably
wasn't worth that much, but—
266
472039
4481
150년 전만 해도
그다지 가치가 없었을 거라 생각하지만—
07:56
Okay.
267
476520
1000
좋아요.
07:57
Oh my goodness.
268
477520
1000
맙소사.
07:58
You could lose money.
269
478520
1000
당신은 돈을 잃을 수 있습니다.
07:59
You could.
270
479520
1000
당신은 할 수 있습니다.
08:00
You could lose weight.
271
480520
1000
체중을 줄일 수 있습니다.
08:01
You could lose weight.
272
481520
1000
체중을 줄일 수 있습니다.
08:02
Are you looking at me?
273
482520
1380
당신은 나를보고 있습니까?
08:03
Well, that's—
No, I need to lose weight too.
274
483900
2729
글쎄, 그건—
아니, 나도 살을 빼야 해.
08:06
We call could stand to lose a little bit of
weight though.
275
486629
2440
우리는 약간의 체중 감량을 위해 서있을 수 있습니다
.
08:09
All right, I'm going to try to do—
What about losing hope?
276
489069
4590
좋아, 내가 해볼게-
희망을 잃는 건 어때?
08:13
You could lose hope.
277
493659
1120
당신은 희망을 잃을 수 있습니다.
08:14
You could lose hope of losing weight.
278
494779
2000
체중 감량에 대한 희망을 잃을 수 있습니다.
08:16
You could lose hope about losing weight too.
279
496779
2501
체중 감량에 대한 희망도 잃을 수 있습니다.
08:19
Well, lose hope about losing weight with your
current bicycle training or something like
280
499280
5319
글쎄, 현재의 자전거 훈련이나 그와 비슷한 것으로 체중 감량에 대한 희망을 버리십시오
08:24
that.
281
504599
1000
.
08:25
Sorry [crosstalk 00:08:26].
282
505599
1000
죄송합니다[누화 00:08:26].
08:26
That makes sense.
283
506599
1261
말이 됩니다.
08:27
All right, if I was going to describe someone,
like he is a big what?
284
507860
5589
좋아, 내가 어떤 사람을 묘사한다면,
그가 거물인 것처럼?
08:33
Loser.
285
513449
1000
실패자.
08:34
That's a common word.
286
514449
3791
그것은 일반적인 단어입니다.
08:38
That's a good collocation right there.
287
518240
1000
바로 거기에 좋은 배열입니다.
08:39
A big loser.
288
519240
1000
큰 패자.
08:40
What does that mean though if you call someone
a loser?
289
520240
3049
누군가를 패자라고 부르는 것은 무엇을 의미합니까
?
08:43
Well, there's a television show where—
A what show?
290
523289
2461
글쎄요, 텔레비전 쇼가 있는데-
어떤 쇼요?
08:45
The Biggest Loser.
291
525750
1000
가장 큰 패자.
08:46
Ah, the TV show.
292
526750
1050
아, TV 쇼.
08:47
The Biggest Loser.
293
527800
1000
가장 큰 패자.
08:48
But that was about weight loss.
294
528800
1370
그러나 그것은 체중 감량에 관한 것입니다.
08:50
Weight loss, exactly.
295
530170
1099
체중 감량, 정확히.
08:51
Again, coming back to weight loss.
296
531269
2130
다시, 체중 감량으로 돌아갑니다.
08:53
[crosstalk 00:08:54]
That's right.
297
533399
1430
[누화 00:08:54]
맞습니다.
08:54
So, they could be who is losing the ... I
don't know if that show ... it seems like
298
534829
4921
그래서, 그들이 지고 있는 사람이 될 수 있습니다...
그 쇼가 있는지는 모르겠습니다... 그것은
08:59
that might kind of stigmatize people at the
same time that you're building them up and
299
539750
4470
당신이 그들을 세우고 무너뜨리는 동시에 사람들에게 낙인을 찍을 수도 있는 것 같습니다
09:04
tearing them down.
300
544220
1000
.
09:05
And tearing them down at the same time.
301
545220
1419
그리고 동시에 그것들을 부숴버리세요.
09:06
You're a loser, man.
302
546639
3531
당신은 패배자입니다.
09:10
I'm going to give you some sentences now.
303
550170
2359
이제 몇 가지 문장을 드리겠습니다.
09:12
Okay.
304
552529
1000
좋아요.
09:13
And see if you can tell me what the missing
word is.
305
553529
3911
그리고 빠진 단어가 무엇인지 말해 줄 수 있는지 보십시오
.
09:17
So, something you don't want to think about
is a painful?
306
557440
2970
그래서, 생각하고 싶지 않은 것이
고통스러운 것입니까?
09:20
Thing.
307
560410
1000
물건.
09:21
Painful subject.
308
561410
1000
고통스러운 주제.
09:22
Painful subject, yeah.
309
562410
2080
고통스러운 주제, 예.
09:24
Painful subject?
310
564490
1750
고통스러운 주제?
09:26
Yeah, maybe.
311
566240
1750
그래 어쩌면.
09:27
Something you don't want to think about is
a painful memory.
312
567990
3971
생각하고 싶지 않은 것은
고통스러운 기억입니다.
09:31
Memory.
313
571961
1000
메모리.
09:32
Ding.
314
572961
1000
땡땡. 고통
09:33
A painful memory.
315
573961
1000
스러운 기억.
09:34
Good work.
316
574961
1000
잘 했어.
09:35
Next one.
317
575961
1000
다음.
09:36
That girl has an active?
318
576961
1789
그 여자는 활성이 있습니까?
09:38
Imagination.
319
578750
1000
상상력.
09:39
Yeah, imagination.
320
579750
1350
그래, 상상.
09:41
Very good.
321
581100
1570
매우 좋은.
09:42
I was going to say something else, but—
[crosstalk 00:09:46] but never mind.
322
582670
5539
다른 말을 하려고 했는데—
[crosstalk 00:09:46] 하지만 신경 쓰지 마세요.
09:48
An active lifestyle.
323
588209
5041
활동적인 라이프 스타일.
09:53
Active lifestyle.
324
593250
1000
활동적인 라이프 스타일.
09:54
If it's a girl, I might not be going where
you think it's going, but ... You've got a
325
594250
6130
여자라면
생각대로 안갈지도 모르지만..
10:00
dirty mind.
326
600380
1000
마음이 더러운 분이시네요.
10:01
Of.
327
601380
1000
의.
10:02
Okay, here we go.
328
602380
1459
자, 시작합니다.
10:03
The government is experimenting with alternative
blank sources.
329
603839
3411
정부는 대체
빈 출처를 실험하고 있습니다.
10:07
Power.
330
607250
1000
힘.
10:08
Power sources.
331
608250
1000
전원.
10:09
I was thinking energy.
332
609250
1529
나는 에너지를 생각하고 있었다.
10:10
Oh, okay.
333
610779
1011
아, 그래요.
10:11
With alternative energy.
334
611790
1000
대체 에너지로.
10:12
You can also have alternative what?
335
612790
1630
당신은 또한 대체 무엇을 가질 수 있습니까?
10:14
What else would you have?
336
614420
3580
또 무엇을 원하십니까?
10:18
Music.
337
618000
1000
음악.
10:19
Alternative music.
338
619000
1530
얼터너티브 음악.
10:20
Alternative.
339
620530
1000
대안.
10:21
Lifestyle?
340
621530
1000
생활 양식?
10:22
More lifestyles are alternative ... That's
a good one, that's a good one.
341
622530
2039
더 많은 생활 방식이 대안입니다.
좋은 것입니다. 좋은 것입니다.
10:24
You could have alternative medicine.
342
624569
3011
대체 의학을 가질 수 있습니다.
10:27
Alternative medicine, that's right.
343
627580
1270
대체의학, 맞습니다.
10:28
Or an alternative hairstyles.
344
628850
2610
또는 대체 헤어 스타일.
10:31
Ooh, what's with the man bun thing?
345
631460
4160
우, 남자 롤빵이 뭐야?
10:35
You call it, it's like a mun.
346
635620
1070
부르면 문과 같다.
10:36
It is a mun.
347
636690
1000
문입니다.
10:37
Yeah, well you speak munon.
348
637690
1759
네, 당신은 munon을 말할 수 있습니다.
10:39
No, that's Mung.
349
639449
1101
아니, 뭉이야.
10:40
And this is a mun.
350
640550
1849
그리고 이것은 문입니다.
10:42
Okay, all right, all right.
351
642399
1841
좋아, 좋아, 좋아.
10:44
All right, next one.
352
644240
1480
좋아, 다음.
10:45
We've got I'm looking for a steady?
353
645720
1511
우리는 안정을 찾고 있어요?
10:47
Job.
354
647231
1000
직업.
10:48
A steady job, that's right.
355
648231
1000
꾸준한 직업, 맞습니다.
10:49
I'm looking for a steady—
Girlfriend.
356
649231
1218
나는 꾸준한—
여자 친구를 찾고 있습니다.
10:50
That's right.
357
650449
1000
좋아요.
10:51
You could have a steady girlfriend, a steady
relationship.
358
651449
3961
꾸준한 여자 친구, 꾸준한 관계를 가질 수 있습니다
.
10:55
That's true.
359
655410
1109
사실입니다.
10:56
He has an ulterior?
360
656519
1021
그는 은밀한 사람이 있습니까?
10:57
Motive.
361
657540
1000
동기.
10:58
That's right.
362
658540
1000
좋아요.
10:59
Ulterior motive.
363
659540
1000
다른 속셈.
11:00
Keep your room neat and?
364
660540
1989
방을 깔끔하게 유지하고?
11:02
Clean.
365
662529
1000
깨끗한.
11:03
Neat and clean or?
366
663529
1000
깔끔하고 깨끗하거나?
11:04
Tidy.
367
664529
1000
정돈하다.
11:05
Tidy, that's right.
368
665529
1000
깔끔한, 맞습니다.
11:06
Neat and tidy.
369
666529
1711
단정하고 깔끔.
11:08
There was an accident, but we are safe and?
370
668240
2260
사고가 났지만 우리는 안전하고?
11:10
Sound.
371
670500
1000
소리.
11:11
Safe and sound, that's right.
372
671500
1089
안전하고 건전합니다.
11:12
I'm sorry, I keep—
No, that's fine.
373
672589
2440
죄송합니다. 계속—
아니, 괜찮습니다.
11:15
The whole point of this is just to show that
without really thinking about it, like you
374
675029
4631
이것의 요점은 당신이 알아차릴 수 있는
11:19
notice there's thousands of words in the English
language that you could use, but people are
375
679660
4200
영어에는
당신이 사용할 수 있는 수천 개의 단어가 있지만 사람들이
11:23
thinking of these specific ones.
376
683860
1830
이러한 특정 단어를 생각하고 있다는 것을 실제로 생각하지 않고 보여주기 위한 것입니다.
11:25
And that's the whole point of this lesson,
is to show them that it's not about learning
377
685690
4470
그리고 그것이 이 수업의 요점입니다. 단어 전체를
배우는 것이 아니라는 것을 그들에게 보여주는 것입니다
11:30
a whole bunch of words.
378
690160
2289
.
11:32
So, if you want to get fluent, you don't have
to continue learning lots of words.
379
692449
3580
따라서 유창해지고 싶다면
계속해서 많은 단어를 배울 필요가 없습니다.
11:36
It's more about understanding the patterns
that people use and then practice, so you
380
696029
4131
사람들이 사용하는 패턴을 이해하고 연습하는 것이 더 중요하므로
11:40
develop the habit of using these automatically.
381
700160
2489
이러한 패턴을 자동으로 사용하는 습관을 기를 수 있습니다.
11:42
All right, let's continue.
382
702649
2891
좋아, 계속하자.
11:45
I'm actively blank at my son's school.
383
705540
3480
나는 아들의 학교에서 적극적으로 공백입니다.
11:49
Missing.
384
709020
1590
없어진.
11:50
Actively missing.
385
710610
1329
적극적으로 누락되었습니다.
11:51
I'm actively, I'm actively—
What is actively?
386
711939
7150
나는 능동적이다, 나는 능동적이다-
능동적이란 무엇인가?
11:59
Alex, what is actively involved?
387
719089
2591
알렉스, 적극적으로 참여하는 것은 무엇입니까?
12:01
There you go.
388
721680
1659
자.
12:03
Very good.
389
723339
1110
매우 좋은.
12:04
So, actively involved in, so whenever people
talk about ... People often, they don't say
390
724449
6281
그래서 적극적으로 참여하고 있습니다. 그래서 사람들이
이야기할 때마다... 사람들은 종종
12:10
I'm involved in.
391
730730
1000
제가 관련되어 있다고 말하지 않습니다.
12:11
They say I'm actively involved, like they
really want to say you're really participating,
392
731730
4440
그들은
제가 적극적으로 참여하고 있다고 말합니다.
12:16
joining a lot.
393
736170
1000
많은.
12:17
All right, next.
394
737170
1370
좋아, 다음.
12:18
Let me give you a piece of?
395
738540
1190
한 조각 줄까요?
12:19
Mind.
396
739730
1000
정신.
12:20
My mind?
397
740730
1000
내 마음?
12:21
Advice.
398
741730
1000
조언.
12:22
Yeah, a piece of advice.
399
742730
1000
예, 조언입니다.
12:23
A piece of my mind.
400
743730
1000
내 마음의 조각.
12:24
A piece of pie?
401
744730
1000
파이 한 조각?
12:25
A piece of pie.
402
745730
1000
파이 한 조각.
12:26
A piece of cake.
403
746730
1000
케이크 한 조각.
12:27
A piece of cake.
404
747730
1000
케이크 한 조각.
12:28
Well, you don't really say that though.
405
748730
1000
글쎄, 당신은 정말로 그렇게 말하지 않습니다.
12:29
Let me give you a piece of cake.
406
749730
2190
케이크 한 조각을 드리겠습니다.
12:31
Let me give you a piece of cake, you know.
407
751920
2300
내가 당신에게 케이크 한 조각을 줄게.
12:34
Let me give you a piece of my mind.
408
754220
2590
내 마음의 조각을 줄게.
12:36
Let me give you five yen.
409
756810
1320
5엔을 드리겠습니다.
12:38
All right, next is this is the best possible?
410
758130
2249
좋아, 다음은 이것이 최선인가?
12:40
Solution.
411
760379
1000
해결책.
12:41
Yeah, just let it flow out.
412
761379
2781
그래, 그냥 흘러가게 내버려둬.
12:44
Okay.
413
764160
1000
좋아요.
12:45
Solution for the daily double.
414
765160
1000
데일리 더블을 위한 솔루션.
12:46
That's right.
415
766160
1000
좋아요.
12:47
For the daily double.
416
767160
1000
데일리 더블용.
12:48
All right, next one.
417
768160
1440
좋아, 다음.
12:49
A home ownership gives you a sense of?
418
769600
2520
주택 소유권은 당신에게 감각을 제공합니까?
12:52
Purpose.
419
772120
1000
목적.
12:53
Well, I guess it could.
420
773120
1699
글쎄, 그럴 수 있을 것 같아.
12:54
I mean, it could.
421
774819
1950
내 말은, 그럴 수 있습니다.
12:56
A sense of security?
422
776769
1010
보안 감각?
12:57
A sense of security.
423
777779
1081
보안 감각.
12:58
A sense of—
Wait, can you say that again?
424
778860
4209
감각-
잠깐만, 다시 말해 줄래?
13:03
Home ownership gives you a sense of?
425
783069
2201
주택 소유는 당신에게 감각을 제공합니까?
13:05
Pride.
426
785270
1000
자부심.
13:06
There you go.
427
786270
1000
자.
13:07
Pride.
428
787270
1000
자부심.
13:08
So, a sense of pride.
429
788270
1000
자긍심.
13:09
But those are all good examples.
430
789270
1100
그러나 그것들은 모두 좋은 예입니다.
13:10
But again, it's still showing that there are
all these different words that could be used
431
790370
5480
하지만 다시 말하지만, 거기에
사용될 수 있는 이 모든 다른 단어가 있다는 것을 여전히 보여주고
13:15
there, but really, we're thinking of certain
things.
432
795850
2150
있지만, 실제로 우리는 특정한 것을 생각하고 있습니다
.
13:18
And again, this is actually a pretty tricky
thing to ask even native speakers to do this,
433
798000
4271
그리고 다시 말하지만,
원어민에게도 이것을 해 달라고 요청하는 것은 실제로 꽤 까다로운 일입니다
13:22
to see if they can come up with these.
434
802271
1998
.
13:24
But again, it's just showing that these are
the patterns that they've learned.
435
804269
3331
그러나 다시 말하지만, 이것이
그들이 학습한 패턴임을 보여주는 것입니다.
13:27
It just shows that Sai and I are so clever.
436
807600
3460
그것은 Sai와 내가 매우 영리하다는 것을 보여줍니다.
13:31
That's right.
437
811060
1000
좋아요.
13:32
You guys are pretty knowledgeable.
438
812060
1420
당신은 꽤 지식이 있습니다.
13:33
Here we go.
439
813480
1030
시작합니다.
13:34
We've got you've got to make a security?
440
814510
1770
우리는 당신이 보안을 해야 합니까?
13:36
A security ...
Deposit.
441
816280
3179
보안 ...
보증금.
13:39
Yeah, so make a security deposit, like put
a little bit of money down for a house or
442
819459
7810
네, 그러니 보증금을 마련하세요. 예를 들어
집을 살
13:47
when you rent something.
443
827269
1320
때나 집을 빌릴 때 약간의 돈을 예치하세요.
13:48
All right, well hopefully you found that entertaining.
444
828589
3211
알겠습니다. 재미있으셨기를 바랍니다.
13:51
If you'd like to learn more, you can click
on the link in the description or in the upper
445
831800
4360
더 자세히 알아보려면
설명에 있는 링크 또는 이 비디오의 오른쪽 상단에 있는 링크를 클릭하면
13:56
right of this video, where it can teach you
how to start using more of these things, collocations.
446
836160
5940
연어를 더 많이 사용하는 방법을 배울 수 있습니다.
14:02
Again, just helping you understand the way
natives speak normally.
447
842100
4330
다시 말하지만, 원어민이 정상적으로 말하는 방식을 이해하는 데 도움이 됩니다
.
14:06
Everyday conversationally.
448
846430
1480
매일 대화.
14:07
Yeah, so if you'd like to learn how to more
do like that, then click on the link in the
449
847910
5140
예, 그렇게 하는 방법을 더 알고 싶다면 설명
에 있는 링크를 클릭하십시오
14:13
description.
450
853050
1000
.
14:14
And other than that, we will say goodbye.
451
854050
1180
그 외에는 작별 인사를 하겠습니다.
14:15
That will be the end.
452
855230
1490
그것이 끝이 될 것입니다.
14:16
We are done with this video.
453
856720
2390
이 비디오는 끝났습니다.
14:19
I'm done for.
454
859110
1000
끝났어.
14:20
I'm done for.
455
860110
1000
끝났어.
14:21
The night?
456
861110
1000
밤?
14:22
Done for the night.
457
862110
1000
밤에 끝났습니다.
14:23
I'm done for today.
458
863110
1000
오늘은 끝났어.
14:24
I'm finished.
459
864110
1019
끝났어.
14:25
He's finished.
460
865129
1250
그는 끝났다.
14:26
Anyway, and I'll lastly be with, if you'd
like to continue learning, just do these three
461
866379
4070
어쨌든, 마지막으로 함께하겠습니다.
계속 배우고 싶다면
14:30
simple things right now.
462
870449
1651
지금 바로 이 세 가지 간단한 작업을 수행하세요.
14:32
One.
463
872100
1000
하나.
14:33
Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
464
873100
5429
이 링크를 클릭하여
500개가 넘는 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.
14:38
Two.
465
878529
1000
둘.
14:39
Click on this link to download my number one
e-book guide to fast fluency free.
466
879529
5060
빠른 유창성을 무료로 제공하는 최고의 전자책 가이드를 다운로드하려면 이 링크를 클릭하세요.
14:44
And three.
467
884589
1711
그리고 세. 유창한 영어에 대한
14:46
Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube.
468
886300
4509
가장 인기있는 비디오를 여기 YouTube에서 보려면 여기를 클릭하십시오
.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.