Fluent in 15 Minutes: The Native English Vocab-Building Machine
3,383 views ・ 2024-10-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:04
all right let's see how we're doing uh post a
comment and let me know if you can see this I
0
4960
4960
わかりました、様子を見ましょう、ああ、コメントを投稿して
、これが見えたら知らせてください、
00:09
think we are going live though I think I'm just
going to get started and guess that uh you two
1
9920
5120
生放送になると思いますが、まだ
始めたばかりだと思います、ええと、あなたたち 2 人がやるべき
00:15
will will do its thing I am Drew Badger the
founder of Englishanyone.com and the English
2
15040
6600
ことをやってくれると思います 私は、
Englishanyone.com および英語流暢さガイドの創設者である Drew Badger です。
00:21
fluency guide and today uh in this little episode
of fluent in 15 uh the whole purpose of this new
3
21640
7400
今日は、この
15 で流暢さに関するこの小さなエピソードを紹介します。この新しいシリーズの全体の目的は、
00:29
series is to actually get you fluent in particular
things as we focus on them so you don't really
4
29040
7440
実際に特に流暢に話せるようになることです。 そのため、すべてを勉強
00:36
become fluent in the whole Language by trying to
study everything you become fluent in pieces of it
5
36480
5800
しようとして言語全体を実際に流暢に話せるようになるわけではありません。
部分的に
00:42
and this is why you can probably speak fluently
about some things but maybe not others so as
6
42280
5280
流暢に話せるようになるのです。これが、上達するにつれて
一部のことについては流暢に話せるようになりますが、他のことについては流暢に話せるようにならない理由です。
00:47
you improve your fluency in particular things by
knowing them really well by erasing doubt that's
7
47560
6000
特定の事柄について
よく理解することで、疑いを消すことで、特定の事柄について流暢に話せるようになります。それが、
00:53
when you start speaking uh so what we're going to
do today we're going to focus on this book and I'm
8
53560
4720
あなたが話し始めるときです。それで、
今日は何をするかというと、この本に焦点を当てて、
00:58
going to give you some naturally varied review
and naturally varied review is different from
9
58280
5320
あなたに提供します。 自然に変化に富んだレビューもあり
、自然に変化に富んだレビューは、
01:03
typical repetition where we just take something
and repeat it or you hear the same thing again
10
63600
5000
何かを取り上げて
それを繰り返す、または同じことを何度も何
01:08
and again I'm going to read this same story a few
different ways and I'm going to try to keep this
11
68600
5800
度も聞くという典型的な繰り返しとは異なります。この同じ物語をいくつかの
異なる方法で読んで試してみます。 これを
01:14
under 15 minutes uh or at least around that and
then I'm going to do something different which
12
74400
5240
15 分以内にするか、少なくともそのくらいにして、
それから何か違うことをするつもりです。つまり、この動画が終わってから数分後に
01:19
is I will come back again in another live video a
few minutes after this one finishes so I've never
13
79640
7480
別のライブ動画でまた戻ってくることになる
ので、
01:27
tried this before we'll see if it works but I
thought I would break this into two different
14
87120
3920
これまでにこれを試したことはありません うまくいくかどうか見てみましょう。でも、
これを 2 つの異なる動画に分けようと思いました。それでは、
01:31
videos uh so let's get started so uh what I'm
going to do first is just tell you uh help you
15
91040
7000
始めましょう。
最初にやることは、
01:38
understand what's happening in the story just to
make it clear and then I'm going to go back and
16
98040
4240
ストーリーで何が起こっているのかを理解するのを手伝ってもらうことだけです。
クリアしたら戻って、
01:42
we'll look at some of the vocabulary and then we
will go through and actually read the story and
17
102280
5800
いくつかの語彙を確認してから、
実際にストーリーを読み進めていきます。
01:48
I recommend you go back maybe watch this video
two or three times so you make sure you catch
18
108080
5280
もう一度戻ってこの動画を 2 ~ 3 回見ることをお勧めします。
01:53
everything so the basic idea of the story is there
is a little Mitten right here and a Mitten if you
19
113360
7200
すべてをキャッチするので、ストーリーの基本的な考え方はそこにあります。
ここに小さなミトンがあります。
02:00
don't know the difference a mitten is when we
have all the fingers together a glove is like
20
120560
4720
違いがわからない場合はミトンです。
すべての指を揃えたときのミトンです。手袋はこのようなものです。
02:05
this so if you have a mitten you've got the thumb
here and the separate finger little area for the
21
125280
4800
ミトンをお持ちの場合は、 「
ここに親指があり、こちらに手の別の指の小さな領域があります。
02:10
hands over here uh and then we've got a mitten
in this one so a glove versus a mitten so I'm
22
130080
6240
えー、それから、
これにはミトンがあるので、手袋とミトンです。それで私は
02:16
going to go through this quickly I apologize if
I'm not answering any comments uh but I really
23
136320
4520
すぐに説明します。コメントに答えていない場合は申し訳ありません
が、
02:20
want to make sure I get through all of this uh
within 15 minutes impossible so the mitt so very
24
140840
7560
このすべてを確実に完了したいのですが、
15 分以内に終わらせるのは不可能です。ミットは非常に
02:28
interesting story I'm just going to go through
show you the pictures and just talk about what's
25
148400
4360
興味深い話をこれから説明します。
写真を見せて、最初に何が
02:32
happening the first time we go through it so I
often do this with my own kids as I'm teaching
26
152760
5320
起こっているかについて話すだけなので、私は
自分の子供たちに新しい語彙を教えるときにこれをよく行うので、
02:38
them new vocabulary so the point of this is I
call it like a vocabulary building machine it's
27
158080
5680
これのポイントは、
これを語彙構築マシンのようなものと呼んでいるということです これは
02:43
really a way of learning that helps you understand
the vocabulary uh so you get fluent automatically
28
163760
5400
本当に、語彙を理解するのに役立つ学習方法です。何も勉強しなくても、
自動的に流暢に話せるようになります。
02:49
without having to study anything so here we just
have a uh a grandmother with her grandson and the
29
169160
6120
ここでは、
おばあちゃんと孫がいます。
02:55
grandson is asking for a new Mitten but he
wants white ones so he wants a white Mitten
30
175280
6800
孫は新しいミトンを求めていますが、彼は
白いミトンを望んでいます。 彼は白いミトンが欲しいと
03:02
and his grandmother says well maybe if we make a
white Mitten for you or two white mittens you're
31
182080
5120
言い、彼の祖母は、もし私たちが
あなたのために白いミトンを1つか2つ作ったら、
03:07
going to lose them in the snow but he says no
no I really want to have white mittens and so of
32
187200
5320
雪の中で失くしてしまうかもしれないと言いましたが、彼はノーノーと言います、
本当に 白いミトンが欲しいので、
03:12
course he goes out and what does he do he drops
one of his mittens so he's already lost it he
33
192520
6600
もちろん外出して、何をするのですか。
ミトンの 1 つを落としてしまい、もう失くしてしまったのです。
03:19
just got out of his house you know maybe like a
few feet from his house and he has already lost
34
199120
6280
ちょうど家から出てきたところです。多分、
家から数フィートくらいのところで、彼はすでに失くしてしまったのです。
03:25
the Mitten so he's climbing a tree uh and then he
forgets where the Mitten is Maybe he's going off
35
205400
5280
ミトンを持っているので木に登っているのですが、
ミトンがどこにあるのか忘れてしまったのかもしれません。もしかしたら出発してしまうかも
03:30
you can see his Footprints here he's continuing
to walk but then something else I zoom in there
36
210680
6640
しれません。ここに彼の足跡が見えます。彼は歩き続けています
が、その後、何か別のものをズームインします。
03:37
for you a little mole finds the Mitten isn't that
interesting so it's winter here uh I think this
37
217320
7720
小さなモグラがミトンはあまり面白くないことに気づいたので、
ここは冬です、これは
03:45
is a supposed to be a Ukrainian uh story but you
can see obviously it's a very cold place and this
38
225040
5760
ウクライナの物語だと思いますが、
明らかにここはとても寒い場所で、この
03:50
little mole is looking for someplace warm and
he finds the Mitten and he climbs inside of it
39
230800
5760
小さなモグラは暖かい場所を探していることがわかります。 そして
彼はミトンを見つけてその中に登ります
03:56
but next a rabbit comes and then the rabbit says
well I want to get inside that Mitten also and
40
236560
7360
しかし次にウサギがやって来て、ウサギは言いました
私もそのミトンの中に入りたいです
04:03
obviously you can probably guess where this story
is going but you see other animals also trying to
41
243920
6000
明らかに推測できるでしょう この物語はどこに
向かっているのですが、他の動物も
04:09
get inside the Mitten so next we have a hedgehog
trying to get in and if you look at the pictures
42
249920
6200
ミトンの中に入ろうとしているのが見えるので、次にハリネズミが
ミトンに入ろうとしています。ここにある写真を見れば、
04:16
up here you can see what's going on kind of next
or coming up next in the story so a hedgehog gets
43
256120
6440
次に何が起こっているのか
、または次に何が起こるのかがわかります。 この物語では、ハリネズミが
04:22
in the Mitten and then an owl comes and gets in
the Mitten oh my goodness and then a badger so if
44
262560
7640
ミトンに入り、フクロウがやって来てミトンに入ります、
なんと、それからアナグマが入ってくるので、
04:30
you're wondering like my name Drew Badger this is
the animal that that's from the badger all right
45
270200
5640
私の名前と同じように疑問に思っているなら、ドリュー アナグマ、これは
アナグマの動物です、
04:35
so Badger also is trying to get in the Mitten and
you see they're stretching the Mitten out as they
46
275840
5960
それでアナグマもミトンに入ろうとしています、そして、
ミトンを伸ばしながら
04:41
continue to to try to climb in there and everybody
trying to fit inside this tiny Mitten and of
47
281800
6360
そこに登ろうとし続け、みんなが
この小さな中に収まろうとしているのがわかります。 ミトン、そして
04:48
course the animals get bigger and bigger now we
have a fox and you can see the next animal over
48
288160
4960
もちろん動物はどんどん大きくなっていきます。今では
キツネがいます。次の動物は
04:53
here A bear and so a bear tries to get into the
Mitten too and wow they've really they've really
49
293120
6760
こちらにいます。クマです。クマもミトンに入ろうとします。
すごいです。 彼らは本当に
04:59
stretched stretched the hell out of this Mitten
so really stretch it a lot to stretch the hell
50
299880
5360
このミトンから徹底的に伸ばしてきたので、
本当にこのミトンから地獄を伸ばすためにたくさん伸ばしました、
05:05
out of this Mitten and of course the last little
animal you can see the little Footprints over here
51
305240
6440
そしてもちろん最後の小さな
動物、ここに小さな足跡が見えます
05:11
it's a little mouse and the mouse comes and sits
on the Bear's nose and tickles the Bear's nose
52
311680
5600
それは小さなネズミです、そして ネズミがやって来て、
クマの鼻の上に座り、クマの鼻を
05:17
a little bit and the bear sneezes and W all the
animals go flying out and the Mitten goes flying
53
317280
7200
少しくすぐると、クマがくしゃみをすると、すべての
動物が飛び出て、ミトンが消えていきます。
05:24
up into the air and the boy Nikki is his name he
sees the little mitten falling down and he says
54
324480
6480
空に飛び上がって、ニッキという少年が彼の名前です。
小さなミトンが落ちるのを見て、彼は「
05:30
yeah look at that I didn't lose my Mitten it's
right there so he catches it and then he goes
55
330960
6080
そうだ、ほら、ミトンをなくしてないよ、
すぐそこにあるよ」と言ったので、それを拾い、
05:37
back home to his grandmother and he says look I
didn't lose my Mitten but one of them is really
56
337040
5720
祖母のいる家に帰りました。 彼は、ほら、私は
ミトンをなくしていないけど、そのうちの 1 つが本当に
05:42
stretched out so that is the story of The Mitten
all right so the first thing what I'm trying to
57
342760
6560
伸びてしまっている、それでミトンの話は
それでいい、それで私が最初にやろうとしていることは、 物語
05:49
do is just help you understand the context of
the story so we have a little boy he wants to
58
349320
5640
の文脈を理解するのに役立つだけです。
それで、
05:54
have a new Mitten or a new set of mittens uh
and so he asks his grandmother grandmother to
59
354960
5520
新しいミトンか新しいミトンのセットが欲しいと考えている小さな男の子がいるのです
が、その子は祖母に作ってもらうように頼んでいます。
06:00
make them he loses it you have different animals
that are climbing in uh so you understand it's a
60
360480
4960
失くしてしまうと、さまざまな動物が登ってきています。
ええと、理解する
06:05
pretty easy context to understand you can see the
pictures and what's happening now I'm going to go
61
365440
4840
のに非常に簡単な文脈であることがわかりました。
写真と今何が起こっているかを見ることができます。今話した実際のストーリーの
06:10
through and go through some of the vocabulary for
the actual story I was just telling you what's
62
370280
5120
語彙をいくつか確認していきます
何が
06:15
going on and now I want to go back through this
and make sure you understand what's happening so
63
375400
5040
起こっているのか、そして今度はこれを振り返って
、何が起こっているのかを理解してもらいたいと思います。そこで、
06:20
here we are again uh again the point of naturally
varied review is not just to repeat something but
64
380440
5440
またここで、ああ、また自然に変化に
富んだレビューのポイントは、単に何かを繰り返すだけではなく、
06:25
to change it a little bit and each time you go
through you should notice a a little bit more
65
385880
4360
それを少しずつ変更し、毎回変更することです。 私が翻訳したり説明したりしなくても、
あなたはもう少し気づくはずですし
06:30
and actually discover some things yourself without
me giving you translations or explaining things so
66
390240
6240
、実際に自分でいくつかのことを発見できるはずです。
06:36
here we are the uh the little boy over here and
I'm going to read you the story but we'll maybe
67
396480
4360
それで、私たちはここにいる小さな男の子です、
私はあなたに物語を読んであげるつもりですが、私たちはそうします
06:40
just cover some of the vocabulary as well once
there was a boy named Nikki he wanted mittens as
68
400840
7000
もしかしたら、語彙の一部をカバーするだけでいいかもしれません。昔、
ニッキーという名前の男の子がいたのですが、彼は雪のように白いミトンが欲しかったので、
06:47
white as snow so that's a common pattern as white
as snow as big as something else we're going to
69
407840
5320
それは一般的なパターンです。
雪のように白く、他のものと同じくらい大きいです。えー、
06:53
compare uh two things so as white as snow but his
grandmother says if you Dr drop a white Mitten in
70
413160
7680
2 つのものを比較してみます。 雪が降っているけど、彼の
祖母は、もし博士が雪の中に白いミトンを落としたら、
07:00
the snow it will be hard to find hard to find
so you could say hard to locate or difficult
71
420840
7040
見つけるのが難しくなるだろうと言っている
ので、見つけるのが難しい、または見つけるのが難しいと言うことができます、
07:07
to find hard to find his grandmother told him
but Nikki wanted Snow White mittens so there's
72
427880
6440
彼の祖母は彼に言いましたが、
ニッキーは望んでいた 白雪姫のミトンなので、
07:14
another way of saying describing something as
really white so you could say white as snow or
73
434320
5520
何かを本当に白いと表現する別の言い方がある
ので、雪のように白、または
07:19
Snow White mittens so Snow White notice there's
a little uh Dash in there so Snow White mittens
74
439840
6560
白雪姫のミトンなので白雪姫は
少しそこにダッシュがあることに気づきました、白雪姫のミトンは
07:26
so much that Bubba made them for him and so when
she finished knitting so to knit the mittens she
75
446400
8600
ババが彼のために作ったほどです、など
彼女が編み終わったら、ミトンを編むには、
07:35
has to take the two little sticks and knit the
mittens together uh when she finished knitting
76
455000
5160
2本の小さな棒を使ってミトンを一緒に編まなければなりません、
ああ、編み終わったら、
07:40
Nikki put on the mittens and went out to play so
he went outside to play but it wasn't long before
77
460160
7760
ニッキーはミトンを着けました そして遊びに行ったので、
彼は外に遊びに行きましたが、すぐに片方の
07:47
one Mitten fell off all right so we have something
Mitten is on his hand and then it falls off all
78
467920
7240
ミトンが落ちて大丈夫だったので、何かを持っています
ミトンは彼の手にあり、その後、それは大丈夫で落ちた
07:55
right so there are different ways we could express
this you could say he lost the Mitten or he
79
475160
4440
ので、これを表現できるさまざまな方法があります
彼はミトンをなくした、または彼はミトンを落としたと言うことができます、
07:59
dropped the Mitten or it just it came off it fell
off these are all perfectly fine ways to express
80
479600
6560
またはそれがちょうど外れてしまった、落ち
た、これらはすべて完璧に表現する方法です
08:06
this a little mole found it and crawled inside so
we talking about the movement a little mole very
81
486160
7920
これを小さなモグラが見つけて中に入ったので、
私たちは小さなモグラの動きについて話しています
08:14
close to the ground he crawled inside it was just
the right size so he decided to stay a rabbit came
82
494080
11280
地面にとても近かったので、彼は中を這いましたが、ちょうど
いい大きさだったので、泊まることにしました
08:25
hopping by so the rabbit came by or the rabbit
came close but he was hopping so the rabbit came
83
505360
5720
ウサギが来て、
飛び跳ねていたので、ウサギがやって来ました。または、ウサギが近くに来ましたが、彼が飛び跳ねていたので、ウサギが来て、
08:31
hopping by so if you come to visit or someone is
visiting you you can say they came by your house
84
511080
6400
飛び跳ねていたので、あなたが訪問するなら または誰かが
あなたを訪ねてきました、彼らがあなたの家に来たと言うことができます
08:37
but in this case we talk about the movement we can
add the movement of the rabbit and the rabbit came
85
517480
5000
が、この場合、ウサギの動きを追加できる動きについて話します、そして
ウサギがピョンピョン
08:42
hopping by and he wiggled in next to the mole
he wiggled in next to the mole a a hedgehog
86
522480
7560
と通りかかり、モグラの隣で小刻みに動きました。
ハリネズミがモグラの隣で小刻みに動き、
08:50
wanted to get warm the mole and the rabbit made
room for him so they opened up some space they
87
530040
6560
モグラを暖めたいと思ったので、ウサギがモグラ
のためにスペースを空けたので、スペースを開けました。ハリネズミの
08:56
made room for the Hedgehog now Hedgehog that's a
little bit prickly he's got some little spines on
88
536600
6320
ためにスペースを作りました。ハリネズミは
少しチクチクしています。背中とここに小さなトゲがあります。
09:02
his back and here we have uh the owl didn't want
to be left out so to leave someone out means to
89
542920
9760
そうですね、フクロウは
仲間外れにしたくなかったので、誰かを仲間外にするということは、
09:12
forget someone or to not include someone so often
if we have a party or something another person or
90
552680
6200
誰かを忘れたり、パーティーやパーティーをする場合にあまり誰かを参加させないことを意味します
他の人、
09:18
a child or somebody says well I want to do that
thing too so the owl didn't want to be left out
91
558880
6640
子供、または誰かが良いと言ってくれた私もそれをやりたい
ので、フクロウは置いていかれたくなかった
09:25
they didn't want to leave the owl out so the mole
the rabbit and the Hedgehog had to move over so
92
565520
5960
ので、
モグラ、ウサギ、ハリネズミはそこに移動しなければなりませんでした それで、
09:31
there's another way of expressing that same idea
of making room or making space they had to move
93
571480
6000
同じ考えを表現する別の方法があります。
スペースを作る、または小さなミトンの上を移動しなければならなかったスペースを作るということです。
09:37
over the little Mitten was getting crowded getting
crowded so now we have more animals filling up the
94
577480
6640
混雑してきたので、
今ではより多くの動物が
09:44
Mitten it was becoming more crowded getting more
crowded a badger looked out of his house so look
95
584120
6080
ミトンを埋めるようになりました。 混んでいる ますます
混んでいる アナグマが家から外を覗いたので、見てください、
09:50
at that a badger was living in this tree and saw
the Mitten and he climbed right in so he didn't
96
590200
5360
アナグマがこの木に住んでいて、ミトンを見て
、彼はすぐに登ったので、
09:55
care he was pretty big and he just pushed his way
inside the mid and it started to snow so now you
97
595560
8400
自分がかなり大きいことを気にせず、
真ん中の中に押し込みました そして雪が降り始めたので、
10:03
can see the weather back here getting a little bit
darker it started to snow so a fox pushed his way
98
603960
6240
ここの天気が少し暗くなってきたのがわかります。
雪が降り始めたので、キツネが
10:10
in and made himself right at home right at home so
to make yourself at home means you go into a place
99
610200
8520
押し入り、家にいるようにしました。 その
場所では、
10:18
and you feel relaxed like it's your own house to
make yourself at home and this is a common phrase
100
618720
5320
自分の家のようにリラックスして、くつろいでください。
これはよくあるフレーズです。
10:24
you can uh say to people if they come visit you at
your house you say oh make yourself at home it's
101
624040
5520
人々があなたの家に遊びに来たら、「ああ、くつろいでください」と言うことができます。これは、
10:29
another way of saying please relax and then a big
bear sniffed so he sniffed at the Mitten and the
102
629560
8040
リラックスしてください、という別の言い方です。 それから大きな
クマが匂いを嗅いだので、ミトンの匂いを嗅ぎました。
10:37
animals were packed in tight but the bear didn't
care so he said well I don't care if it's tight if
103
637600
7040
動物たちはぎっしり詰まっていましたが、クマは
気にしなかったので、「きつくても気にしない」と言いました。
10:44
there were a lot of animals in here I'm getting
in here anyway and he crawled in anyway and the
104
644640
4960
ここにたくさんの動物がいたら、
私はとにかくここに入るつもりです、そして彼はとにかく這って入ってきました、そして
10:49
Mitten was getting bigger and bigger and bigger
then a tiny Mouse squeezed in and perched herself
105
649600
8880
ミトンはどんどん大きくなっていき、
それから小さなネズミが押し込んで
10:58
on the Bear's nose so it's a perch like a like
a you can think about a bird perching like kind
106
658480
5560
クマの鼻に止まったので、それは止まり木のようなものです たとえば、
鳥が何かの上に止まっているようなものだと考えると、
11:04
of sitting on top of something so the little mouse
is perching itself right on top of the Bear's nose
107
664040
7880
小さなネズミ
がクマの鼻の上に止まり
11:11
and then the mouse's whiskers tickled the Bear's
nose ah two the bear sneezed all the animals flew
108
671920
9920
、次にネズミの鼻が止まります。 ひげがクマの鼻をくすぐった ああ、
クマが 2 回くしゃみをした すべての動物が
11:21
out of the Mitten all the animals flew out of
the Mitten so you can say flew out or came out
109
681840
5720
ミトンから飛び出た すべての動物がミトンから飛び出た だから、
飛び出した、出てきた、
11:27
or flyed out of The Mitten Nikki saw his Mitten
sail up into the air so you could say sail up
110
687560
8480
またはミトンから飛び出たと言うこともできます ニッキはミトンが
空に上がっていくのを見た だから、「帆を上げて
11:36
into the air or fly up into the air or go up into
the air or float up into the air there were lots
111
696040
5360
空へ」とか「空へ上がって」とか「空へ上がって」
とか「空へ上がって」と言うことができ、
11:41
of different ways you could say that and then from
the window Baba so you can see his grandmother is
112
701400
6360
さまざまな方法がたくさんありました。 そう言って
窓からババ、おばあちゃんがそこにいるのが見えるように
11:47
over there watching from the window Baba watched
Nikki catch his Mitten see babba he called to her
113
707760
8000
窓から見守っているババはそれを見ていた、
ニッキーがミトンを捕まえて、ババを見て、彼女に呼びかけた
11:55
I have both my mittens and Baba smiled then of
course he goes back into the house and sees her
114
715760
7720
私は両方のミトンを持っており、ババは微笑み、それから
もちろん彼は家に戻りました そして、彼女が見え
12:03
well one of the mittens has been really stretched
out all right I'll check comments very quickly
115
723480
6000
ました。ミトンの 1 つが本当に伸びています。
大丈夫です。
12:09
before I read this one more time but hopefully
this is making sense if you're just joining us
116
729480
4760
これをもう一度読む前に、すぐにコメントをチェックします。しかし、
これがあなたにとって意味があることを願っています 遅れて参加したばかりです。
12:14
late I recommend you go back and watch this again
I'm just making this quick video so you have some
117
734240
4920
戻ってもう一度見ることをお勧めします。
この簡単な動画を作成しているところなので、
12:19
review that you can go back and review it a few
times to make sure you catch all of the vocabulary
118
739160
6560
何度か戻って見直して、
すべての語彙を確実に理解できるようにしてください。
12:25
all right so hopefully everyone is enjoying
this so how do you understand a vocabulary
119
745720
3600
うまくいけばいいのですが みんなこれを楽しんでいます
が、語彙はどのように理解できますか?
12:29
word I'm actually going to talk about that more in
my next video which I'll be shooting right after
120
749320
5160
実はこれについては、次の動画で詳しく話す予定で、
12:34
this one is finished so we're going to go back now
uh and actually read I'm going to read the whole
121
754480
5040
この動画が終わった直後に撮影する予定なので、今から戻ります。
読む 物語全体を読むつもりです。
12:39
story and so now that you have some more context
I've explained some of the vocabulary and what it
122
759520
5080
文脈がわかったので、
いくつかの語彙とその意味を説明しました。
12:44
means I'm going to read the story again all right
here we go so the Mitten by Jan Brett Jan Brett
123
764600
9920
もう一度物語を読みます。
それでは、ジャン ブレットのミトンを見てみましょう ジャン・ブレットは
12:54
once there was a boy named Nikki he wanted mittens
as white as snow if you drop a white Mitten in the
124
774520
8960
かつてニッキという名前の男の子がいたとき、彼は
雪のように白いミトンが欲しかった。雪の中に白いミトンを落としたら、
13:03
snow it will be hard to find his grandmother told
him but Nikki wanted Snow White mittens so much
125
783480
7040
祖母が見つけるのは難しいだろうと彼に言いました
が、ニッキーは白雪姫のミトンが欲しかったので、 編み物が
13:10
that Baba made them for him when she finished
knitting Mickey put on the mittens and went out
126
790520
7680
終わったとき、ババがミッキーのために作ってくれたそうです
ミッキーはミトンをかぶって
13:18
to play it wasn't long before one Mitten fell off
a little mole found it and crawled inside it was
127
798200
8480
遊びに出かけました すぐにミトンが一つ落ちてしまいました
小さなモグラがそれを見つけて中に入りました
13:26
just the right size so he decided decided to stay
a rabbit came hopping by he wiggled in next to
128
806680
8920
ちょうど良いサイズだったので、ミッキーはそうすることに決めました 留まってください
ウサギがピョンピョンと横を通り過ぎました モグラの隣で小刻みに動きました
13:35
the mole a hedgehog wanted to get warm the mole
and the rabbit made room for him the owl didn't
129
815600
9680
ハリネズミが暖をとろうとした モグラ
とウサギが彼のために場所を作ってくれました フクロウは残されたくありませんでした
13:45
want to be left out so the mole the rabbit and
the Hedgehog had to move over the little Mitten
130
825280
6320
モグラとウサギと
ハリネズミが小さなミトンの上を移動しなければならなかったので、
13:51
was getting crowded a badger looked out of his
house and saw the Mitten he climbed right in
131
831600
7440
混雑していたアナグマが家から外を見て
、彼が登ってきたミトンが見えました、
14:00
he uh it started to snow so a fox pushed his way
in and made himself right at home then a big bear
132
840040
8360
あ、雪が降り始めたので、キツネが押し入って
自分自身を作りました ちょうど家のところで、大きなクマが
14:08
sniffed at the Mitten the animals were packed
in tight but the bear didn't care he crawled
133
848400
6200
ミトンの匂いを嗅ぎました。動物たちはぎっしり詰まっていました
が、クマは這うことを気にしませんでした
14:14
in anyway the Mitten was getting bigger and
bigger and bigger then a tiny Mouse squeezed
134
854600
7880
とにかくミトンはどんどん大きくなっていきました
それから小さなネズミが
14:22
in and purched herself on the Big Bear's nose
the mouse's whis whiskers tickled the Bear's
135
862480
8360
大きなクマの鼻に体を押し込み、
ネズミのひげがクマの鼻をくすぐった、
14:30
nose ah to the bear sneezed all the animals
flew out of the Mitten Nikki saw his Mitten
136
870840
9320
ああクマがくしゃみをしたすべての動物が
ミトンから飛び出した ニッキはミトンが
14:40
sail up into the air from the window Bubba
watched Nikki catch his Mitten see Bubba he
137
880160
8720
窓から空に飛び出すのを見た ババは
ニッキを見つめた 彼のミトンを捕まえて、ババを見てください、彼は
14:48
called to her I have both my mittens and Bubba
smiled and look at that all right we will end
138
888880
8920
彼女に呼びかけました、私はミトンを両方持っています、そしてババは
微笑んで見てください それでは、
14:57
the video here but I will be be back in just a few
minutes uh to talk more about building vocabulary
139
897800
5960
ビデオはここで終了しますが、数分後に戻って、
語彙力の構築について詳しく話します。
15:03
but hopefully you get the idea the point is to
take something and really focus on it it could
140
903760
4400
しかし、重要なのは、
何かを取り上げてそれに集中することであるということを理解していただければ幸いです。
15:08
be specific vocabulary or understanding how
to talk about a particular situation so you
141
908160
5400
特定の語彙や、
特定の状況について話す方法を理解するため、
15:13
have lots of good physical examples here that you
can see and you can also learn different ways of
142
913560
5560
ここには優れた物理的な例がたくさんあり、それを表現する
さまざまな方法も学ぶことができます。これについて
15:19
expressing these if you'd like to learn more
about this you can click on the links in the
143
919120
3360
さらに詳しく知りたい場合は、説明
内のリンクをクリックしてください。
15:22
description below this video but I will see you
uh back shortly for the next video today bye-bye
144
922480
6480
この動画の下にありますが、また会い
ましょう、今日の次の動画でまた会いましょう、バイバイ
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。