How to Measure Your Fluency in English

live we'll give people a moment to come in I am  Drew Badger the founder of Englishanyone.com and  

ライブでは、少し時間を取って皆さんに来ていただきます。私は、 Englishanyone.comと英語流暢さガイドの創設者であるドリュー・バジャーです。YouTubeの

the English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we're going to talk  

ライブビデオへようこそ。 今日は、

about a very simple way to measure your fluency  this is how I think about fluency for myself even  

流暢さを測る非常に簡単な方法についてお話します。 これは私自身が流暢さについて考える方法です。

speaking Japanese uh but when people uh ask me how  they can kind of check their progress It's really  

日本語を話すときもそうですが、人々が私に 自分の進歩をどうやって確認するかと尋ねると、それは本当に

your ability to communicate in conversations  or when you're speaking uh rather than maybe  

会話でコミュニケーションする能力、 または話しているときの能力であり、

how much you can listen or how much you understand  uh and I I thought I would do a video about this  

どれだけ聞くことができるかではありません または、どれだけ理解しているか？ えーっと、これについて動画を作ろうと思ったのは、

because people are always curious about being  able to check their level but also because I  

みんな自分のレベルをチェックできることにいつも興味を持っているからです。 また、

see videos here on YouTube where people talk  about if you can understand something you're  

YouTubeで、何かを理解できれば流暢だという話をしている動画を見たからです。

fluent uh and that always makes me laugh because  these are two different skills you can obviously  

ええ、それはいつも私を笑わせます。なぜなら、 これらは2つの異なるスキルだからです。明らかに、

understand some things and still not be a  communicate or still not a communic came

いくつかのことを理解していても、コミュニケーションが取れなかったり 、流暢にコミュニケーションが取れなかったりすることがあります。

fluently make sure this is straight over here so  nice to see everybody uh out there this should  

ここにまっすぐに伸びていることを確認してください。 皆さんにお会いできて嬉しいです。これは

actually be a pretty quick video but I thought  uh I would make this anyway and see if anybody  

実際にはかなり短いビデオになるはずですが、 とにかくこれを作って、誰かが質問があるかどうかを確認したいと思いました。

had any questions uh as well uh but I'll get  straight to the point uh because again I want  

でも、 すぐに始めましょう ポイントは、もう一度

to keep this short but uh the basic idea is that  communication uh is really about your ability to

短くまとめたいのですが、基本的な考え方は、 コミュニケーションとは、適応能力に関するものであるということです。

adapt so in a regular conversation or really  anytime you could be speaking with anybody  

通常の会話でも、食べ物を注文するときなど、 誰かと話しているときはいつでも

like I don't know ordering some food at  a restaurant or paying a toll on a a toll  

レストランで、または

like at a toll booth uh on a toll road or  whatever uh you never really know for sure  

有料道路の料金所などで通行料を払うとき、

what people are going to say because conversations  Communication in general is unpredictable so your  

会話や コミュニケーションは一般的に予測不可能なので、相手が何を言うかは絶対にわかりません。そのため、

ility to adapt to the situation is really uh  the key skill here for being able to communicate  

状況に適応する能力が重要です。 流暢に コミュニケーションをとることができるようになるには、これが本当に重要なスキルです。

fluently so as an example uh maybe you go to  an English class and you study some specific  

例えば、英語のクラスに行って 、特定の言語を勉強するとします。

vocabulary and you feel very confident about that  vocabulary but maybe in conversations people say  

語彙力があり、その語彙力にとても自信があるのに、 会話の中で人々が

something different or they are communicating  uh faster or they are blending their speech  

違うことを言ったり、コミュニケーションが 速かったり、話し方が混ざっていたり

or they have an accent that you're unfamiliar  with there could be lots of different things  

、聞き慣れないアクセントがあったりと、私たちが不安に思う ことがたくさんあるかもしれません。

that uh we say it throws this is a really good  uh expression for you to throw a wrench into the

これは、物事を 台無しにするのに非常に良い表現です。

works so just so you understand this uh this  phrase from the situation so you can imagine a  

この フレーズを状況から理解するために、

bunch of Gears like I'm going to draw some not  so that's a pretty bad looking gear all right  

ギアの束を想像してください。私はいくつか描きます。 かなり見栄えの悪いギアですね。

here's a circle I'll try to draw a better  looking gear like that so this is a gear  

ここに円があります。もっと見栄えの良いギアを描いてみます。 これがギアで

and they they work together they turn you'll see  some gears like inside your watch or whatever uh  

、一緒に回転します。 時計の中にあるようなギアが見えます。

and they're turning together and when the the  gears are moving smoothly you have a lovely  

一緒に回転し、 ギアがスムーズに動いているとき、あなたは素晴らしい操作をしています。

operation everything is you know the like the  teeth these are called the teeth just like your  

すべては歯のようなものです。 これらは歯と呼ばれ、あなたの歯と同じように

teeth and your mouth these are the teeth of the  gears they move together yes it's supposed to be  

あなたの口は歯車の歯で、 一緒に動きます。はい、これは

a gear uh so well well there are different kinds  of Gears but this that's the basic idea so the  

歯車のはずです。ええと、まあ、歯車にはさまざまな種類がありますが、 これが基本的な考え方です。それで、

Works The Works refers to all of these gears  or different pieces working together so imagine  

作品は、これらすべての歯車、 またはさまざまな部品が機能することを指します。

opening a watch or a clock and looking at the  pieces inside that how all of these things fit  

時計を開けて、 内部の部品を見て、これらすべてがどのように組み合わされているかを想像してください。

together and uh if you throw a rent so I'll  draw a picture of a wrench it's just like a uh

レンチを投げると、 レンチの絵を描きます。それはまさに

tool like that that you use to turn bolts and  other things uh so this is a wrench over here  

そのようなツールのようなものです。 ボルトなどを回すのに使います。 これはレンチです。

so if you throw a ren a wrench inside this  oh no we've stopped the gears we've messed  

レンチを中に入れたら、 ああ、ギアが止まってしまい、全てが台無しになってしまいました。

everything up so this situation uh of having  a problem everything is working smoothly and  

つまり、この状況は、 すべてが機能しているのに問題が発生しているということです。 スムーズに進んでいたのに、

then something causes a problem that stops or  breaks everything so to throw a wrench into the  

何かが問題を引き起こしてすべてが止まったり 壊れたりして、作業が台無しになってしまうのです。

works this is often what happens when you're in  a conversation with someone and someone might use  

誰かと会話をしているときに、誰かが 聞き

some English you're not familiar with or you hear  something you don't know because you didn't know  

慣れない英語を使ったり、語彙が わからなかったり

the vocabulary or they have a different accent  or whatever so all of that can throw a wrench  

、アクセントが違ったりして、分からないことを聞いたりする と、コミュニケーション能力に支障をきたす可能性があります。

into the works of your ability to communicate  so uh throwing a wrench into the works because  

だから、

we never know what people are going to do the  greatest skill you can have is the ability to  

私たちは人々が何をするか分からないので、物事に支障をきたします。 あなたが持つことができる最大のスキルは

adapt all right and the best way to do this is  to see lots of examples of how n uh natives are  

適応する能力です。そして、これを行う最良の方法は、 ネイティブがどのように行動するかの例をたくさん見ることです。

speaking so the the the kind of two skills you  really need to have in a conversation number one  

会話で本当に必要なスキルは2つあります。1つ目は、状況

you need to know the right things to say for  a situation and there are many so we'll talk  

に応じて適切な発言を知ることです。 これには多くの種類があるので、

about that in this video uh and the other thing  is how to connect all of these different things  

このビデオでそれについてお話しします。そしてもう1つは 話しているときに、 これらすべての異なるものをどう

together as you're speaking okay so right now  I'm able to communicate fluidly and smoothly I  

やって結びつけるかということです。今、 私は流暢かつスムーズにコミュニケーションを取ることができ、

can think of something and continue talking that's  the skill that's the ability to adapt so even me  

何かを考えて話し続けることができます。 それが適応する能力というスキルです。 私も

looking at comments I'm trying to read these as  I'm speaking and paying attention to what other  

コメントを見ながら、 話しているときに他の人が何を入力しているかに注意しながら、コメントを読むようにしています。そうすれば、必要に応じて自分の言っていることを

people are typing uh that way maybe I can adapt  and change what I'm saying or Express things in  

適応させ て変更したり、

a different way if I need to all right so I'm  still uh I'm I'm not trying to answer people  

別の方法で表現したりできるかもしれません。 わかりました。私は まだ、ええと、私は今、人々に答えようとはしていません。

right now just cuz I want to get through this uh  but I do see everyone there and nice to see you  

ただ、これを乗り越えたいからです。 でも、みんながそこにいるのを見て、会えてうれしいです。

so uh this is the basic problem of when you're  in some kind of communication with people then  

これが基本的な問題です。 人と何らかのコミュニケーションをしているときに、

you might have uh a wrench thrown into the works  the uh I don't know if the Brits use this uh but  

物事を台無しにしてしまうことがあります。 イギリス人がこの表現を使うかどうかはわかりませんが、

Australians will talk about a spanner throw  a spanner into the works that's the way they  

オーストラリア人はスパナについて話します。 物事を台無しにするのです。 彼らが

would use that so this is a spanner in like to  cuz you can change the uh the span of it but I  

それを使用する方法なので、これはスパナのようなもので、 スパンを変えることができますが、

I don't know if that so the span just means how  wide something can move uh or how how far away you  

それがスパンかどうかはわかりません 何かがどれだけ広く動けるか、またはどれだけ遠くまで

can stretch something or open it uh but that's  the name of this Tool uh you can correct me if  

何かを伸ばしたり開いたりできるかという意味です。これが このツールの名前です。間違っていたら訂正してください。

I'm wrong anyone in Australia uh but they use the  same expression it's just different vocabulary so  

オーストラリアの人は誰でも 同じ表現を使います。 異なる語彙なので、

they talk about a spanner in the works all right  so uh how do you measure your fluency then if  

彼らはスパナについて話します。 それで、流暢さをどのように測定しますか？

the ability to adapt is really what you need to  uh if you really need to be able to communicate  

適応能力が本当に必要な場合、本当にうまくコミュニケーションをとる必要がある 場合、

well and of course we get a uh a siren like usual  so your ability to adapt how do you think it would  

もちろん私たちは いつものようにサイレンが鳴っています。 あなたの適応能力は、

be a good idea to measure your fluency I'm going  to see if you can uh have any any good ideas about  

流暢さを測るにはどうすればいいと思いますか？それ について何かいいアイデアがあるかどうか聞いてみます。

that let me erase this so I'll ask the question  one more time and see if you have any good ideas  

これを消して質問します。 もう一度質問して、それをどうやったら実現できるか 良いアイデアがあるかどうか見てみましょう。繰り返します

about how we might do that so again if your  ability to adapt in conversations that's really  

が、 会話に適応する能力こそが、

the key skill for communication then how might we  measure your ability to speak fluently how might  

コミュニケーションでは、 流暢に話す能力をどのように測定できるでしょうか。

you be able to measure that for yourself uh see  if anyone can uh come up with anything for that  

自分でそれを測定できるでしょうか。 誰かがそれについて何かを思いつくかどうか見

I will check over these uh comments as I wait to  see if anyone has any good ideas because you can  

てみましょう。誰かが何か良いことを言うのを待つ間、これらのコメントをチェックします。 アイデア、

probably think of something I bet uh let's see  got some nice uh look Tom is there good to see  

きっと何か思いつくと思うから、ええと、見てみましょう、 いい感じのものを見つけたよ、トムはそこにいる？会えて嬉しいよ、

you co co Cati if I'm pronouncing that correctly  sis good morning Julio nice to see you there uh  

ココ、カティ、正しく発音してるかな、おはよう、 フリオ、会えて嬉しいよ、ええと、

some Chinese I can't read let's see Paul Raul  excuse me says hello uh and pero says I'm here  

中国語はちょっとできるよ 読んでみましょう、ポール。ラウル。 失礼します。こんにちは。ペロ。

with you drew congratulations well thank you very  much Steven says hello from Panama City and aunis  

一緒にいます。ドリュー。おめでとう。どうもありがとう。 スティーブン。パナマシティからこんにちは。アウニス。

says fantastic Miriam says hello from Vancouver  Marcela from Brazil Diana nice to see there  

素晴らしい。ミリアム。バンクーバーからこんにちは。 マルセラ。ブラジルからダイアナ。お会いできてうれしいです。

from Mexico and Annette there from Wisconsin  again hopefully you had a nice Thanksgiving  

メキシコから、ウィスコンシンからアネットへ。 皆さんが素敵な感謝祭を過ごされたことを願っています。 感謝祭を

and to anybody out there who also celebrated uh  Thanksgiving I did that a little bit early over  

祝った人もいましたね。こちらでは 少し早めに祝いました。

here Steven says Diana all you guys are speaking  with each other and hello again from Korea let me  

スティーブンはダイアナに、みんな お互いに話していると、韓国からまたこんにちは、名前を教えてください、

know what your name is so I know what I can't  read the hongu up there let me know uh if you  

そうすればホングーが読めないことがわかります、と言います。 そこにメモしておきたいことがあれば教えてください。

would like me to note uh note that oh Mal happy  to be here live I a member of fluent for Life  

ああ、マル、 ここにライブで来られて嬉しいです。私はFluent for Lifeのメンバーです。

nice to see you there hopefully you're enjoying  the program if you have any questions right  

お会いできて嬉しいです。プログラムを楽しんでいただければ幸いです。今 すぐ質問があれば

now in the middle of a lesson set or something I  can help you with do let me know but we all all uh  

レッスンの途中や何か お手伝いできることがあればお知らせください。でも、私たちは皆、

here to help uh Tom says again welcome and we're  get the overnight shift oh wow what do you do are  

お手伝いするためにここにいます。トムは再びようこそと言って、 夜勤を始めます。おお、あなたは何をしていますか？

you like in a like Hospitality or something I'm  glad to see your you're learning English instead  

おもてなしとか、仕事をする 代わりに英語を学んでいるのがわかってうれしいです。

of uh like instead of doing your work all right  let's see good evening everyone glad from Columbia  

では、 みなさんこんばんは。コロンビアから嬉しいです。

and greetings from Poland nice to see everybody  there all right so no ideas yet so how might we  

ポーランドからのご挨拶です。 皆さんが集まってくれて嬉しいです。 まだアイデアはありません。

measure your fluency now remember fluency is not  your ability to understand people because that's  

では、流暢さをどのように測定しましょうか。流暢さは人を理解する能力ではないことを覚えておいてください。それは

it's a different skills so there might be lots  of vocabulary you understand oh is a quality  

別のスキルです。 理解できる語彙がたくさんあるかもしれません。ああ、品質

controller awesome all right well hopefully we can  control the quality of this video here uh if you  

コントローラーですね。素晴らしいですね。 そうですね、うまくいけば、 このビデオの品質をここで管理できます。

have any questions we can improve the quality  of it we'll also try to improve the quality of  

質問があれば、品質を向上させることができます。 また、コミュニケーションの品質を向上させるよう努めます。

your communication all right uh since nobody is  giving me an answer here all right very good uh so  

誰も 答えてくれないので、 とても良いですね。それで、

the the basic idea here if we want to talk about  uh how we actually measure your fluency this is  

ここでの基本的な考え方は、 実際に流暢さを測定する方法についてお話ししたいのですが、これは

the way I do it the way I do it is what is your  next best option so your next best option so your  

私が行う方法です。私が行う方法は、 次に最善の選択肢は何ですか？次に最善の選択肢は？ 特定の単語やフレーズなどを思い出せ

ability to think of something else if you can't  remember a particular word or phrase or whatever  

ない場合は、他のことを考えてください。

that's really your ability to speak all right  so your ability to communicate fluently is I'm  

それは本当に話す 能力です。つまり、流暢にコミュニケーションする能力は、私がしよ

trying to say something but I hit a block there's  a roadblock here in some way I can't cross it and  

うとしていることです。 何かを言おうとしたが 行き詰まって、何らかの障害物があり、それを

continue speaking because I don't understand  something or maybe I forgot a word or whatever  

乗り越えて話すことができない。何かを理解していない か、言葉を忘れたか、あるいは何であれ、

that thing is so your ability to continue speaking  despite there being a roadblock here that's how  

それが原因 である。 ここでの障害は、

you can actually measure your fluency and what  we'll talk about in this video specifically uh is  

実際に流暢さを測定する方法であり、 このビデオで具体的に話すのは、何かを表現する

talking about your next best uh option for being  able to express something so remember that there  

ための次善の選択肢について話すことです。

always are many many many many many different  ways you might Express something I'll give you an  

常に多くの多くの多くの多くのさまざまな 方法があることを覚えておいてください。 何かを表現するかもしれません。

idea uh or an example of that right now so let's  say uh I need to go shopping all right so I have

今、アイデアや例を挙げてみます。例えば、 買い物に行か

to go shopping but uh for some reason I  forget the words I don't know go shopping so  

なければならないとします。買い物に行かなければならないのですが、何らかの理由で 知らない言葉を忘れてしまいます。 買い物に行くので、

know what I want to say but I forget I forget  how to say go shopping all right what is what  

何を言いたいのかは分かっているのですが、 買い物に行くのをどう言うか忘れてしまいました。さて、何と言っていいか、

is something else I could say uh or even  like I have to you don't necessarily need  

他に何か言えることはありますか？あるいは、そうしなければいけない、などと言っても、 必ずしもそうする必要はありません

to use that but if I can't think of this or I  can't remember it what's the next best option  

それを使ってください。でも、これが思いつかなかったり、 思い出せなかったりしたら、次に何が最善の選択肢でしょうか？

so what is another way I might Express that  I'll give you a moment to think about that  

別の表現方法は何でしょうか？ ちょっと考えてみましょう。

uh I can put some examples up here but let's  say I'm talking to my friend and I and I'm  

いくつか例を挙げてみます。 ここで、例えば 私が友達と話していて、

thinking so the idea is I have to to go shopping  okay what are some other ways that I might say  

買い物に行かなければならないと思っているとします。違う言葉を

exactly the same thing even though I might use  different words all right R says I have to buy  

使っても、まったく同じことを言う他の方法は何でしょうか？ そうですRは、何かを買わなければならないと言います。

some stuff buy some stuff yep you could say you  could buy something to buy something as well buy

何かを買う。そう、 何かを買うために何かを買うこともできると言えます。何かを買う。

something buy something pay something important  buying stuff yeah people get the idea of like  

何かを買う。何かを支払う。重要な ものを買う。ええ、人々は買い物のために買うという考えを理解しています。

buying for shopping uh but hopefully  I'm I'm trying to get your mind thinking  

ええ、でもうまくいけば 私は 私は、

about this idea of there are usually actually  almost always I can't really think of a Time  

通常、実際には ほとんどの場合、時間について考えることができないという考えについてあなたに考えさせようとしています。

unless you're talking about a very specific name  for a thing where there's only one way to describe  

ただし、非常に具体的な名前について話している場合、それを 説明する方法が1つしかありませんが、

it but typically there are many ways to describe  things and so this is a very common situation  

一般的には多くの方法があります 物事を説明するために 、これは非常に一般的な状況です。

uh you need to go shopping and you're telling  someone I need to go shopping so you could say  

買い物に行かなければならないと誰かに伝えている場合、 買い物に行かなければならないと言うことができます。

I have to buy stuff uh I have to buy something you  could also say I have to I have to run out right

何かを買わなければ ならないと言うこともできます。

quick what's another way we could uh another  way to say that well I'm going to get some  

すぐに出かけないといけないので、別の 言い方はありますか？ええと、何か買う

stuff there you go you could say get instead  of buy so if you forget the words go shopping  

つもりです。buyの代わりにgetと言うことができます 。go shoppingという言葉を忘れた場合は、

you're in the middle of a conversation but  I I forgot I forget how to say go shopping  

会話の途中で、 買い物に行くと言う方法を忘れてしまいました。

instead of getting stuck yes so you might say  I need to run out like to leave my house or  

行き詰まる代わりに、はい、 家を出て、店

something like that I need to run out to the  store we can talk about going to a different  

に急いで行かなければならないと言うことができます。 買い物に行くことについて話すことができます。 別の

place or running to like we're going there quickly  uh and there could be more specific examples about  

場所に行くか、急いでそこに行くか 、もっと具体的な例を挙げると、

like how we might uh how we might find something  uh like let's say I need to do some some bigger  

例えば、何かを見つける方法、 例えば、大きな買い物をする必要があるとします。

shopping like I'm shopping for a wedding dress  uh I don't really run out to buy a wedding dress  

ウェディングドレスを買いに行く えーっと、私はウェディングドレスを買いに行くことは

I wouldn't buy one anyway but you understand the  idea of buying a wedding dress is something that  

ありません とにかく買うつもりはありませんが、 ウェディングドレスを買うというのは、

maybe takes more time and thinking so you go  to a I guess a wedding dress store I don't know  

もっと時間と思考を要するものであることを理解しているので、 私は ウェディングドレスのお店ですね。

what you call that a bridal store um but you sit  down and you look at different pictures of wedding  

ブライダルショップとは何と呼ぶのか分かりませんが、座って ウェディングドレスなどのさまざまな写真を見るので、

dresses and things like that so like that's a  different kind of shopping it's still shopping  

それは 別の種類のショッピングです。それでもショッピングです

but we wouldn't talk about running out to go get  a wedding dress unless you're getting married in  

が、私たちは 5分 後に結婚する予定で

five minutes and you need to just go get whatever  you don't care what the dress is okay but uh you  

、 ドレスが何であれ気にしないのであれば、ウェディングドレスを買いに行くことについて話す必要はありませんが、ええと、状況

can see how we can change the wording depending  on the specific situation or how exactly we want  

に応じて言葉を変えることができることがわかります。 特定の状況や、何かを正確にどのように

to express something so let's say the situation is  I'm cooking something at my house and I'm missing  

表現したいかによって、例えば、 家で料理をしているときに材料が足りないので

some ingredients so I want to make some cookies or  I'm making some dinner but oh no I don't have milk  

クッキーを作りたいとか、 夕食を作っているけど、ああ、だめだ、というような状況があるとします。 私 牛乳や卵などはありません。

or eggs or something else like that so if I need  to describe this to my friend I might say oh no I  

友達にこのことを説明する必要がある場合、「ああ

have to go shopping or I have to buy some stuff  or I have to buy some things you could also say  

、買い物に行かないといけない」 とか「何かを買わないといけない」と言うかもしれません。また、「何かを買わないといけない」と言うこともできます。

things th i n gs some buy some things or buy some  stuff or I have to get something or I have to go  

何かを買ったり、何かを買ったり 、何かを手に入れたり、外出し

out or I have to run out so typically when you run  out you're physically leaving your house quickly  

たり、外に出たりしなければならないので、通常、 外に出ると、物理的に家を出て、

so you can go to the store or uh and buy something  so whatever that is but uh the point of this  

店に行ったり、何かを購入したり、それが 何であれ、この

General exercise is just to get you thinking about  different ways and these are all perfectly fine to  

一般的な演習のポイントは、さまざまな方法について考えてもらうことです。 これらはすべて完全に

use it's not like one way is better than the other  but here's the interesting thing native speakers  

問題なく使用できます。1つの方法が他の方法よりも優れているわけではありません が、興味深いのは ネイティブスピーカーは、頭の中で

they're they're kind of using these different  uh these different ideas and combinations in  

さまざまなアイデアや組み合わせを使っていて

their mind and they're able to assemble to put  these things together in different ways and  

、 さまざまな方法でそれらをまとめ上げることができます。しかも、

do that very quickly so even me as I'm talking in  these videos it might seem like I have a plan or  

それを非常に素早く行うことができるので、私が話しているときでも これらのビデオでは、私が計画を立てているように見えるかもしれません。

I have everything written down or I have a like  a I don't know a list or an outline or something  

または、すべてを書き留めているように見えるかもしれません。または、 リストやアウトラインなどがあるように見えるかも

but I don't what I'm doing is I'm as I'm speaking  I'm able I'm I'm I'm able to excuse me I'm able  

しれませんが、私がやっていることは、 私は話しています、 私はできます、私はできます、失礼します、私は

to assemble these different pieces because I've  seen so many different examples of combinations  

これらの異なるピースを組み立てることができます、なぜならこれまでに さまざまな組み合わせの例をたくさん見てきたからです、

before okay so what we do when we communicate  the first thing we're doing we're really  

それでは私たちがコミュニケーションをとるときに何をするのでしょうか 私たちが最初にすることは、本当に

just paying attention to lots of other people  and so when I'm a young child and watching  

たくさんの人々に注意を払うことです。 私が幼い頃、両親や

what my parents say or friends or characters  in television shows or whatever cartoons or  

友達、テレビ番組や漫画の登場人物が何を言っているかを見たり、

listening on the radio all of those examples are  giving me different combinations of things and  

ラジオを聞いたりしていたとき、 これらの例は、 さまざまなものの組み合わせを示し、

saying oh like it's possible for this situation to  express this thing so for the situation of making  

この状況では このことを表現できると言っています。つまり、

something at home I need to go out quickly to buy  something these are the way ways that we might  

家で何かを作る状況では、何かを買うために急いで出かける必要がある場合、 これらは私たちが表現できる方法です。

Express that and these are just some of the ways  we could continue I could probably do a whole hour  

これらはほんの一例です これをさまざまな方法で実現する方法について話すと、 おそらく1時間ほどかかるでしょう。

uh of talking just about different ways we might  do this and so I'm trying to use a few different  

そこで、いくつかの異なるものを使って

things just to show you that we can take these  pieces and actually combine them in different ways  

、これらのピースをさまざまな方法で組み合わせることができることをお見せしたいと思います。

so I could say I have to buy some things or I have  to go out or I have to run out and buy some things  

だから、何かを買わなければならないとか、 出かけなければならないとか、何かを買って行かなければならない

or I have to get some things so after you've seen  many different people use these these words you  

とか、何かを手に入れなければならないと言うことができます。 いろいろな人がこれらの単語を使っているのを見た後、あなたは

get to understand how they're used and how you can  combine them in different ways so this is like how  

理解できるようになります それらがどのように使用され、どのように さまざまな方法で組み合わせることができるか、これはチャットGPTがどのように機能するかに似ています。

chat GPT would be working it's it's getting lots  of different examples of how language might be  

言語がどのように接続されるかのさまざまな例を取得し

connected and it's able to reconnect them in ways  that make sense that's how we're able to speak so  

、それらを意味のある方法で再接続することができます。 私たちは話すことができるので、

we do the same thing so the purpose of developing  fluency uh is so you're able to do this when you  

同じことをします。 流暢さを伸ばす目的は、話すときにこれができるようにすることです。また、

speak and again the way you do this is by seeing  lots of examples of other people doing it so the  

これを行う方法は、 他の人がやっている例をたくさん見ることです。 の

more you have a a connection of a situation and  how natives are speaking with the particular  

状況と ネイティブが特定の語彙を使ってどのように話して

vocabulary they're using that will automatically  develop your fluency because it's giving you lots  

いるかのつながりがわかれば、自動的に 流暢さが増します。なぜなら、

of examples of how you might use something all  right I'm going to go back and check uh comments  

何かをどのように使うかの例をたくさん教えてくれるからです。 それでは戻って コメントを確認してください

but let me know if this idea makes sense so your  uh your ability to communic unicate comes from or  

しかし、このアイデアが理にかなっているかどうか教えてください。あなたの コミュニケーション能力は、次善の策から来るか、または

can be measured by what is your next best option  so if you can't think of anything else then you  

測定できるものですか？ 他に何も思いつかない場合は、

probably lack fluency this is where you're  getting stuck in conversations because okay  

流暢さが欠けている可能性があります。 会話で行き詰まってしまうのは、

maybe remember you know one thing like I have  to go shopping but maybe in a conversation you  

例えば買い物に行かなければならないことを覚えているかもしれない が、会話中に

forget that word and if that happens and you  can't think of a different way to express the  

その言葉を忘れてしまい、同じ考えを 表現する別の方法が思いつかない場合です。

same idea then you get stuck okay so a fluent  person is able to think of the next best thing  

すると行き詰まってしまいます。流暢な 人は次善の策を考えることができますし

and actually could probably think of many next  best things all right so as we get more examples  

、実際、次善の策をいくつも思いつくかもしれません。 もっと多くの例を挙げれば、

I have maybe in my lifetime heard thousands  of examples of different people talking about  

おそらく私の生涯で この状況 についてさまざまな人が話している何千もの例を聞いた

this situation so my mom is baking something she  needs to run out to the store and buy something  

ので、私の母は何かを焼いているので、 店に走って何かを買う必要があります、または

or she needs to run out and get some eggs or she  needs to run out for some eggs okay so a lot of  

卵を買いに走らなければなりません、または 卵を買いに走らなければなりません、それで 多くの

people they they focus on learning grammar and not  really about how we might just Express different  

人は文法を学ぶことに重点を置いていますが、

things using even different grammar for the same  situation okay so again someone is like my mom is  

同じ状況で異なる文法を使って異なることをどのように表現するかということには あまり重点を置いていません。つまり、誰かが「お母さんが

cooking I need to run out and get something or  I need to run out for some eggs I need to run  

料理をしているから、何かを買いに行かないといけない」とか「私は何かを買わないと いけない」と言ったときに、 卵を買いに出かける 買い物に出かける 卵を買わなければ

out and buy some things I need to run out and  go shopping I need to get some eggs I need to  

ならない 卵を買いに行かなければならない

go get some eggs I need to go find some eggs or  whatever so there are lots of different ways you  

卵を探しに行かなければならない などなど、いろいろなことがあります

can do that and so the next best option that's  the thing you need to be thinking of in the in  

それをする方法はいくつかあります。次に良い選択肢は、何かを

the back of your mind if you're trying to express  something and you get stuck you have to think wait  

表現しようとして行き詰まったときに、心の奥底で考えておく必要があることです。ちょっと 待って、違う方法は何だろうと考えなければなりません。

a minute what's a different way I might Express  this instead of just I I don't know what to say  

私がこれを表現する方法 何を言えばいいのか分からない

so for me like I this is a perfect example is  I was out yesterday and I was looking for uh  

ので、私にとっては完璧な例ですが、 昨日外出していて、

well I'll just tell you the the name the thing  actually I'll see if anybody knows what this

ええと、名前だけ教えます。 実際、誰か知っている人がいたら聞いてみます これは何かというと、

is so I'm I'm building a bookshelf in my house and  I was looking for like the problem one of the kind  

私は家の中に本棚を作っているのですが、私の家の 問題点の一つは、

of problems with my house is it's not perfectly  straight so there are like some imperfections or  

完全に 真っ直ぐではないので、欠陥があったり、

one side of a wall or something might be slightly  higher or whatever it's not my fault I didn't do  

壁の片側に欠陥があったりすることです。 または、何かが少し 高くなるか、または何であれ、私がそれをしなかったのは私のせいではありませんが、

that but uh anyway so it's not perfectly level or  straight so I need to have let's say I'm going to  

とにかく、それは完全に水平でも まっすぐでもないので、

put a a piece of wood here and it touches the  ceiling over here but there's like a gap over  

ここに木片を置くと、それが ここの天井ですが、

over on this side something like that so there's a  space there and I need to fill in that space and I  

こちら側に隙間のようなものがあるので、 そこにスペースがあり、そのスペースを埋める必要が

want to get it's basically like a piece of wood  that looks like this I'll draw a bit more of a  

あります。基本的には木片の ようなもので、 これをもう少し3Dバージョンで描いてみます。分かり

kind of a 3D version for you if that makes sense  but so it's it's like a triangle a triangular  

やすいと思います が、これは三角形のようなものです。三角形

shaped piece of wood that you can put in something  and you maybe use a hammer or something or push  

の木片を何かに入れて 、ハンマーか何かを使って押します。 完全にまっすぐではないが

it in there uh to make sure it gets stuck and  can kind of hold something even though it's not  

、何かを保持できるようにするために、そこに入れました。

perfectly straight so I knew what I wanted to get  but I did not know the Japanese for this word so  

私は何が欲しいか分かっていましたが 、この言葉の日本語が分からなかったので、

what do I do I go to the local uh Home Center here  where I live and I start talking with a guy about  

どうすればいいのか地元の 私が住んでいるところのホームセンターで、ある男性と話し始めました。

uh like trying to explain what this thing is so  uh one way of describing this thing in English uh  

このものが何なのか説明しようとしたのですが、 英語でこれを説明すると、

this is called a shim so a shim this is a it's a  little piece of wood or something it could could  

これはシムと呼ばれます。シムは 小さな部品です 木材か何か、

be a different material but I was looking for  wood specifically uh where you can you can kind  

別の素材かもしれないけど、私は特に木材を探していたんだ。

of put something into a into an area and so this  area is smaller than this one and so another way  

つまり、何かをあるエリアに入れることができるような場所だから、この エリアは これは

you might describe this is a wedge a wedge so  a wedge I'll draw a bigger one for you a wedge  

くさびです。くさびです。 くさびです。もっと大きなものを描きます。くさびは

looks like this so part of it it can go inside  something like it it works the same way if you  

こんな感じです。一部は中に入れることができます。 同じように機能します。

have like an axe for example so the shape of  an axe it's thinner over here and thicker on  

例えば斧のようなもので、斧の形は こっちの方が細くて

that side so it forms a wedge as you're trying  to cut into pieces of wood uh and this forms a  

あちらの方が太いので、木を切ろうとするとくさび形になります。 これ

wedge as well you have a smaller edge here and  then it gets thicker as it goes up a wedge uh  

もくさび形になり、刃が小さくなります。 ここ からくさび形に上るにつれて厚くなります。

so I did not know what that was and and for about  3 minutes I'm trying to explain to the guy at the  

私はそれが何なのかわからなかったので、ホームセンター の人に

Home Center what I'm what I'm looking for uh so  I'm doing this in Japanese and explaining I was  

何を探しているのかを3分ほど説明しようとしました。 えっと、 私はこれを日本語でやってて、説明しているんですが、

like well it's it's kind of like a like a shape  like this it's a little bit triangular it's a  

まあ、これはこんな感じの形をしていて、 ちょっと三角形で、

small piece of wood you can use it when you're  You're Building to make things level and he was  

小さな木片なんです 建物を建てるときに、水平を保つために使うことができます。彼は「

like he was like ah okay I think I understand  he took me over and and he he showed me that  

ああ、わかった、わかったと思う」と言って、 私に指示を出し、その物を見せてくれました。私は「

thing and I said yes this is what I'm looking  for U and so like I learned like saabbi is the  

はい、これが私がやりたいことです」と言いました。 あなたを探しているのです が、saabbiが日本語だと知りました。これに

uh the Japanese for this I don't know if there's  a kanji for it uh I don't know if there's a kanji  

漢字があるかどうかはわかりません。

for this there probably is but uh wedge is the  name of that and this so this the same idea of  

おそらくあるでしょうが、wedgeが名前です。 あれとこれのくさびと同じアイデアです。

a wedge this is also where we get like a wedge  uh of cheese like a piece of cheese like that  

これも チーズのくさびのようなもので、チーズのくさびのようなもので、

a cheese wedge a wedge all right anyway uh so  I could go into the the home center and say  

チーズのくさびです。くさびです。とにかく 、ホームセンターに行って 言い

uh like I can't explain this I don't know what to  do I don't know another way to express this or I  

ましょう   ええと、私はこれを説明できません、どうしたらいいかわかりません、 これを表現する別の方法がわかりません、または私は

just tell a quick story and try to explain what  I'm looking for um I don't know what the kanji  

ただ簡単な話をして、私が何をしているのかを説明しようとします 探しているのは、漢字が何なのかわからない、それがそれか

would be I don't know if that if that's it or not  um but it might might be U but anyway kabi was  

どうかわからない、 うーん、でもそれはUかもしれない、とにかくカビは、

the uh the name of the uh the name of the thing  so it was like uh it was like is like moku kabi  

うーん、ものの名前だから それは まるで木カビのようでした。木のくさびのようなものです

like a wood a wood wedge um so you could have a  wedge again wedge just talks about the shape of  

。 くさびは単に何かの形について話しているだけです。

something it's not only a particular material  but the point is uh my next best option when  

特定の材料だけではありません。 ポイントは、私が次に最善の選択肢であるということです。

I did not know the word would be uh to to try  to explain it in some different way okay so uh  

単語がわからない場合は、 別の方法で説明しようとすることになります。

the purpose of this is you need to develop this  skill and you develop this skill by getting lots  

この目的は、このスキルを伸ばす必要があることです。 このスキルを伸ばすには、多く

of examples and seeing how other people do it okay  so you don't need to spend a lot of time speaking  

の例を見て、他の人がどのようにやっているかを確認します。 話すことに多くの時間を費やす必要はありません。

you do need to see a lot of examples because this  is what eliminates the doubt that stops you from  

多くの例を見る必要があります。これは、話すこと を妨げる疑問を解消するものだからです。

speaking so if you get stuck here you're trying  to say something but you don't know exactly the  

ここで行き詰まったら 何かを言おうとしているが、正しい言い方がわからない

right way to say it so you can't really think  of other options whatever your next best option  

ので、 次に良い選択肢が何であれ、他の選択肢を考えることができない。そこで

would be that's where you get stuck and that  means you lack fluency at least about that  

行き詰まってしまう。 つまり、少なくとも流暢さが欠けているということだ。 ある

particular thing now some people might be able to  speak very fluently about certain topics because  

特定のことについて、ある人はその ことについてよく知っているので、非常に流暢に話すことができるかもしれません。

they know a lot about them uh and you usually in  those cases they have this ability they're able  

そして、通常、そのような場合には、

to think of the next best thing or the third best  thing or whatever uh and again it's it's not like  

次善策や3番目に良いものを思いつくことができる能力があります。 物事やその他何でも、繰り返しますが、

there's a ranking of these it's just how quickly  can you think of another way to express something  

これはランキングのようなものでなく、単に 何かを表現する別の方法をどれだけ早く思いつくか、

and how many different ways could you think of  to do that so A really fluent speaker would know  

そしてそれをするためにどれだけ多くの異なる方法を思いつくかということです。 本当に流暢な話し手は、多くの方法を知っているでしょう

many ways of doing that and that's how they're  able to continue speaking okay so uh if you're  

そうすることで、彼らは 話し続けることができるのです。

trying to measure this uh by yourself you can just  think about particular situ sitations like I don't  

自分でこれを測定しようとしているのであれば、 私が例に挙げたような特定の状況について考えてみてください。

know I want to talk about my job or talk about my  weekend or something but I don't really feel very  

仕事について話したい、週末について話したい など、何かしたいのですが、

confident doing that because I don't I can't think  of some ways to express that so I get stuck if  

それを表現する方法が思いつかないので、あまり自信がありません。

that's the case then you want to watch a bunch of  natives talking about their particular experience  

そういう場合は、たくさんの ネイティブが自分の経験について話しているのを見たいですよね。

for that so people talking about their work or  people talking about their weekend uh or whatever  

仕事について話している人や 週末のことを話している人など、何でもいいのです

but that's how you would develop that skill so  you don't need to spend a lot of time talking  

が、それがそのスキルを伸ばす方法なので、 時間を割く必要はありません。 たくさんの時間をかけて話すよりも、

it's much better just to see how other people do  it and then as you get these different examples  

他の人がどうやってやっているかを見る方がはるかに良いです。 そして、これらのさまざまな例を得るにつれて、

your brain naturally learns how to combine or  recombine or make new versions of things just  

あなたの脳は自然に、さまざまな部分を見るだけで、物事を組み合わせたり、 再結合したり、新しいバージョンを作ったりする方法を学びます

by seeing all these different pieces but you  really need to see native examples in order  

が、 本当に必要なのは ネイティブの例を見て、

to get these different pieces and know how to put  them together okay I'll go back and check chat uh  

これらのさまざまな部分を理解し、それらをどのように組み合わせるかを知る必要があります。わかりました。 戻ってチャットを確認します。

let me know if this idea makes sense but again the  purpose of being able to communicate is so you're  

このアイデアが理にかなっているかどうか教えてください。しかし、もう一度言いますが、 コミュニケーションをとることができる目的は、 その状況に応じて、自分が

uh able to express different things you want to  for that situation and you don't get stuck if you  

言いたいことを表現することができ 、

can't think of one thing to say because you know  there are always multiple ways to express yourself  

1つのことを思いつかなくても、 自分を表現する方法が常に複数あることを知っているので、行き詰まることはありません。

so if you're not feeling very confident and fluent  uh even about specific situations then the way to  

だから、自信がない場合は 特定の状況についても流暢に話せるのであれば、

solve that problem is to get more uh examples from  natives talking about that thing it's pretty easy  

その問題を解決するには、 そのことについて話しているネイティブからもっと例文を聞くことです。とても簡単です。

all right uh looks like we did have some good  examples here for going shopping and running  

さて 、買い物に行って急いで

out uh let's see and Samantha says can you make a  video about the best way for learning vocabulary  

出かけるという良い例文がいくつかあったようですね。 サマンサは「語彙を学ぶ最良の方法についてのビデオを作ってもらえませんか？」と言っています。

I've already made a bunch of videos about this  just search my channel for learning vocabulary  

私はすでにこのことについてたくさんのビデオを作っています。 私のチャンネルで語彙を学ぶを検索してください。

but I think there's even a video it's like the  best way to learn vocabulary for fluency like  

でも、流暢に話せるようになるための語彙を学ぶ最良の方法のようなビデオもあると思います。

I actually made that video or a couple of videos  talking about that same thing uh but you can watch  

実際、私はそのビデオや 同じことについて話しているビデオをいくつか作りましたが、

those and they're already waiting for you so go  watch them ABDO says uh I have some okay so I  

それらはすでにあなたを待っています だから、 ABDOは、ええと、いくつかあります、わかりました、それで、私はいくつか

have some order I have to order some ingredients  yeah so that would be a little bit different like  

注文をしなければならない、材料を注文しなければならない、 ええ、それは少し違います、例えば、物理

if you're physically at home maybe you don't have  time to order something unless you going to get  

的に家にいる場合は、 何かを注文する時間がないかもしれません、そうでなければ

someone delivering to your house so that could  be an option uh but if you're dis specifically  

誰かがあなたの家に配達してくれるので、それは 選択肢になるかもしれませんが、もしあなたが

describing going out like running to um you know  somebody's house or going to the grocery store or  

誰かの家に行くとか、食料品店に行くとか、

something like that some people might even go to  a friend's house and get some sugar so I remember  

そういうような外出を具体的に説明しているのであれば、中には 友達の家に行って砂糖を買ってくるんです。昔、

I I used to live in a like a three-story apartment  building and maybe one family like they're making  

3階建てのアパートに住んでいたんです が、ある家族が何か作ってい

something and they don't have some sugar so  instead of going out to the grocery store you  

て砂糖がなくて、 食料品店に行く代わりに

would just go downstairs or upstairs and ask if  they have some sugar and just say hey can I borrow  

階下か階上に行って、砂糖があるかどうか聞いて、砂糖か卵か何かを 借りてもいいですか、と言うだけです。

some sugar or some eggs or something like that so  that's another thing you could do it gets a little  

これはもう1つの方法です。

bit more specific about that but uh that's another  way to express it uh the great Marcus Phoenix is  

もう少し具体的に言えば、 でも、それは別の 言い方です。偉大なマーカス・フェニックスが

here hi Drew What routine do you recommend to be  fluent currently I can't afford a course I need  

ここにいます。こんにちは、ドリュー。流暢になるためにどのようなルーチンをお勧めしますか？ 現在、流暢になるために必要なコースに通う余裕はありません。

to be fluent ASAP can you explain how to organize  and do a routine to improve my English skills um  

流暢になるためのルーチンを整理して実行する方法を説明できますか？ 英語力を向上させるために、

well I don't really talk much about like routines  because I know a lot of people would probably not  

うーん、私はルーチンについてはあまり話しません。なぜなら、 多くの人がおそらく

follow them anyway so there's always the great  idea about a big plan and that's why even members  

それに従わないだろうとわかっているからです。だから、 大きな計画を立てるという素晴らしいアイデアが常にあります。それが、

of fluent for life I only expect them to do like  15 minutes of learning or more than that if they  

Fluent for Lifeのメンバーでさえ、私が 15分程度の学習、もしくはもっと

like some people actually want to spend a lot more  time or they can uh so they can get fluent faster  

長い時間をかけたい人もいるでしょう。もっと 早く流暢に話せるようになりたい人もいるでしょう。

but the basic idea is that you should be focusing  on sit situations to eliminate your doubt that you  

しかし、基本的な考え方は、座ったままの状況に集中すべきだということです。

have about expressing particular things so if I  as an example pardon the uh the fire truck or the  

特定のことを表現することについてあなたが抱いている疑問を解消しましょう。 例えば、消防車や

ambulance as usual um let's say I want to speak  about uh I don't know ambulances or something like  

救急車を例に挙げると、 救急車について話すと、例えば、私は救急車についてよく話します。

that just as an example so in my life I commonly  talk about ambulances for whatever reason so maybe  

I work at a hospital or something like that  and this is the the kind of core for uh people  

私は病院で働いているので、救急車について話すことが多いです。 これが私の核心です。 人々は、日常生活に必要な

thinking about like a routine or something or just  some way to get fluent focus on the the particular  

特定の語彙に焦点を当てて流暢に話せるようになるための方法を考えています。

vocabulary you need for your life and you get that  from the particular situations in your life so if  

そして、それは 人生の特定の状況から得られるのです。だから、もし

I have to talk about ambulances every day because  I work at a a fire station or something like  

私が毎日救急車について話さなければならないとしたら、 消防署とかで働いてるなら、救急車について話している

that um then I should probably watch some YouTube  videos about people talking about ambulances that  

YouTubeの動画を見たほうがいいと思います。それだけで

would be that simple so begin with the particular  English that you need for that situation whatever  

簡単なので、 その状況に必要な英語から始めましょう。

those situations are in your life so you know  each person will have a different set of needs  

それぞれの人のニーズは異なります。職場などでの専門的なコミュニケーションの

maybe some people need to have English for uh  professional communication like at their office or  

ために英語が必要な人もいれば 、

some people just need to use it in their everyday  life at uh you know like shopping or something  

日常生活で英語を使う必要がある人もいます 。 ショッピングとかそういうことです。そういった

like that so if you need examples of that you can  find all of those on YouTube the purpose is not  

例が必要な場合は YouTubeで見つけることができます。目的は

to spend a lot of time talking it's just to spend  time getting examples of how people speak so for  

話すことに多くの時間を費やすことではなく、 人々がどのように話すかの例を得ることに時間を費やすことです。

for me what I do as like a more of a routine  is uh I'm trying to improve my reading so my  

私にとっては 私が日常的にやっていることは、 えーっと、読解力を向上させようとしているので、

my ability to read Japanese so my speaking ability  is good but my my reading ability is much worse um  

日本語を読む能力が向上し、話す能力は 良いのですが、読む能力ははるかに悪いです。

I don't know maybe I have some kind of Dyslexia  or something like that but my reading is still  

えーっと、わかりません、多分 失読症 か何かな​​のか、まだ読むのが

quite slow and also I'm trying to learn a lot of  kanji so those are the written Japanese character  

かなり遅いし、漢字をたくさん覚えようとしているところな ので、漢字は日本語の文字で、

uh and I I drew like an example over here my  writing is pretty sloppy as well in English  

ここに例を描いてみましたが、私の 書き方もかなり雑です 英語

and Japanese uh but I I need to spend a little  bit of my time doing that and often I will just  

と日本語で勉強していますが、 そのために少し時間を費やす必要があります。たいていは

read maybe some children's books or some Japanese  Comics or something like that that's part of my  

子供向けの本や日本の 漫画などを読むのが私のルーチンの一部です。

routine just for getting some practice doing that  uh but again you need to focus on the thing that's  

ただ練習するためです が、

important to your life whatever that English is so  if you need to learn uh how to talk about I don't  

英語が何であれ、自分の人生にとって大切なことに集中する必要があります。だから、職場で「あなたのことは知ら ない」という話をする方法を学ぶ必要があるなら、 必要の

know your stuff at at your office don't spend your  time learning some other I don't know stuff that  

ない、知らないことを学ぶことに時間を費やす必要はありません

you just don't need but uh it's important that you  will find uh vocabulary for one thing like if you  

が、

like learning about sports you can learn that  vocabulary and also understand how to apply it  

スポーツについて学ぶのが好きなら、その 語彙を学び、その方法も理解することができます。

in other situations so I might like talking about  football I really like that like I could actually  

他の状況にも応用できるので、サッカーについて話すのも 好きかもしれません。

learn a lot about football and football vocabulary  and expressions that from football could be  

サッカーについてたくさん学べて、 サッカーの語彙や表現は、

applied in other situ ations like talking about  uh relationships or War business or even cooking  

人間関係や戦争ビジネスなど他の状況にも応用できます。 料理

whatever uh so those are all things you get as you  watch natives do that so the the routine is more  

など、これらはすべて ネイティブの人がやっているのを見ているとわかることです。そのルーチンは、

the same way a native child would be getting that  information is looking at how natives describe  

ネイティブの子供が情報を得るのと同じような方法です。 ネイティブが

things for particular situations so if you see  your mom washing her hands what is she saying  

特定の状況で物事をどのように表現するかを知ることで、 お母さんが手を洗っているのを見たら何を言っているのか、お母さんが

or if she's cooking some food or what are you  know what are people talking about so you begin  

何か料理をしているのを見たら何を言っているのか、あるいは 人々が何について話しているのかがわかります。まずは自分

with your interest or your needs and then look  for the spefic specific information about that  

の興味やニーズから始めて、次に それについての具体的な情報、

just specific examples uh and then it should be  something you're also interested in in some way  

具体的な例、そしてそれは あなたが何らかの形で興味を持っているものであるべきです。

because that would get you a lot more excited  to uh to spend time learning about it hopefully  

そうすれば、それについて学ぶことにもっと興奮するでしょう。うまくいけば、

that makes sense uh let's see a chalk would be  another one ah for a for a wedge yeah I think  

それは理にかなっています。では、チョークを見てみましょう もう 一つは、ウェッジ用です。ええ、それは本当だと思います。

that's true uh Mina says what about someone who  speaks well but when it comes to speaking with  

ミナは、 上手に話せるけど、人と話すとなると

others get stressed rushed to speak fast or even  focus on the language and how it looks much more  

ストレスを感じて、早く話さなければと焦ったり、 言語や見た目にこだわったりする人はどうでしょうか？

than delivering the message well that I mean when  you talk about speaking well do you mean speaking  

メッセージをうまく伝えることよりも、つまり、 上手に話すことについて話すとき、自分で上手に話すことを意味しますか？

well by yourself I I did a whole video about this  too if that's what you're talking about the the  

もしそれがあなたが話していることなら、私はこのことについてのビデオも作りました

difference between speaking alone or talking in  your head or even talking to yourself like talking  

一人で話したり、頭の中で話したり 、鏡に向かって話すように自分自身に

to a mirror uh versus speaking with other people  is that when you're talking with yourself you can  

話しかけたりすることと、他の人と話すことの違いは、自分 自身と話しているときは

control that situation so I know exactly what I'm  going to say there's no unpredictability there my  

状況をコントロールできるので、自分が何をしようとしているのか正確にわかるということです。 そこには予測不可能なことはないと言えば、私の

brain is it's kind working with me but when I'm  in a conversation with other people that's when  

脳は私と一緒に働いてくれますが、 他の人と会話をしているときは、

I start worrying because I don't know what other  people will say all right so uh to bridge that  

他の人が何を言うかわからないので心配し始めます。 だから、

gap between talking with yourself and talking  with other people this is where you need lots  

会話と会話の間のギャップを埋めるために 自分自身と 他の人と話すときは、

of examples of how natives talk about things  and it's really that simple so instead of you  

ネイティブがどのように物事を話すかの例をたくさん必要とします。 これは本当に簡単なので、

trying to think like well gee how do I do this  like uh the expression we use in this uh for

どのようにこれをやればいいのかを考えるのではなく、

for English uh is to reinvent so to invent  something so to invent like I create something  

英語では、再発明する、つまり 何かを発明する、つまり何かを創造する、

I like I I build the first microphone or the first  computer or something uh to re invent to reinvent  

つまり最初のマイクや最初の コンピューターなどを作る、つまり再発明するということです。 再発明

I'll put a little I put a little Dash there it  doesn't have to be there but so to reinvent the  

少しダッシュを入れます。そこにダッシュを入れる 必要はありませんが、車輪を再発明するために、

wheel so this is a common English expression for  talking about again we begin with the situation  

これは再び話すための一般的な英語の表現です。 状況から始め

and that's how we get the vocabulary the situation  is someone who even though there's already a  

、それが語彙の取得方法です 状況は、 すでに

perfect solution for something they still try to  create something new anyway okay so it's like hey  

何かの完璧な解決策があるにもかかわらず、 とにかく何か新しいものを作ろうとする人です。つまり、

like I I really want to be able to write things  on a board like this that's my problem and I say  

私は本当に このようなボードに何かを書きたいのですが、それが私の問題です。そして私はこう言います。

hey here's a whiteboard marker just use this  and then you can write on the board and they  

ホワイトボードマーカーを使って ボードに書き込むと、彼らは「

say well no no I I need to create my own thing  I say no no don't reinvent the wheel don't like  

いやいや、私は自分のものを作らなければならない」と 言う。私は「いやいや、車輪の再発明はしないで。

the wheel is already made you don't need to make  a new wheel it's already done just use the wheel  

車輪はすでに作られているのだから、そんなことはしない」と言う。 新しいホイールを作る必要があります。 すでに完成しているので、ホイールを使用するだけです。

and I'm bringing this up because a lot of people  they they put a lot of stress on themselves in  

私がこれを取り上げているのは、多くの人が会話の 中で自分自身に大きなストレスをかけているためです。

conversations trying to think of ways to express  things when you don't have to reinvent the Wheel  

車輪の再発明をしなくても物事を表現する方法を考える 言い

by thinking of things to say everybody has already  really said everything if you see lots of examples  

たいことを考えることで、誰もが すでにすべてを言っているので、

of of of native speaking you just take those and  then either use those Express or you see how you  

ネイティブスピーキングの例をたくさん見れば、それを取り上げて、 それを使うか、表現する あるいは、

could recombine them and make your own vocabulary  but that's how language works so instead of you  

それらを再結合して独自の語彙を作る方法を見つけますが、 それが言語の仕組みなので、自分

trying to put pressure on yourself to think about  oh like what are these different ways I should do  

自身にプレッシャーをかけ、 ああ、私は何かをするべきこれらのさまざまな方法を考えようとするのではなく、

something don't reinvent the wheel just get lots  of examples of how natives are doing that okay so  

車輪を再発明するのではなく、 ネイティブが料理をしている例がたくさんあります。では、

if I want to talk about cooking what should I do  I should probably watch a bunch of cooking shows  

料理について話したい場合、どうすればいいでしょうか。

where native speakers are are cooking things  so I could watch even specific shows is like  

ネイティブスピーカーが料理をしている料理番組をたくさん 見るべきでしょう。特定の番組を見ることもできます。例えば、

how to make a soup how to make barbecue how to do  cooking desserts or cakes or something like that  

スープの作り方、バーベキューの 作り方、デザートやケーキの作り方など、

but all of this vocabulary is already there it's  waiting for you you don't have to go even find it  

これらの語彙はすべてすでに存在しており、 あなたを待っています。

in a difficult way like go to YouTube and type in  how to bake a cake and I'm sure you will find lots  

難しい方法は、YouTubeに行って ケーキの焼き方と入力すると、

of videos about native speakers just describing  baking a cake and they'll talk about it first  

ネイティブスピーカーがケーキの焼き方を説明しているビデオがたくさん見つかると思います。 彼らはまず

we need to put the eggs into the bowl and mix  the bowl and then what you do is not just watch  

卵をボウルに入れる必要があると話します。 ボウルに材料を入れて混ぜる。 そして、

one example of that you watch 10 different people  making cakes and I promise you you will see a lot  

10人の人が ケーキを作っているのを見るだけでなく、多くの

of similarities and you will see a few differences  in the way people might speak or the vocabulary  

類似点や、 話し方や料理の仕方の違いも見ることができると約束します。

they use but as you look at all those examples  that's what will get you fluent because you're  

彼らが使う語彙ですが、それらの例を見れば 流暢に話せるようになります。

learning oh in this situation I can say this so  what do we say when we like even like something  

なぜなら、この状況ではこう言える、では、

very simple like a just a simple movement like  opening an egg all right so you watch a cooking  

単純な動きのような非常に単純なことでさえ、何と言うかを学ぶからです。 卵を開けるようなものです。

show about baking a cake for example we have  an egg here uh and we want to open the egg how  

例えば、ケーキを焼く料理番組を見ると、 ここに卵があり、卵を開けたいのですが、どう

might we say that well some people might say open  the egg or some people might say remember we got  

言えばいいでしょうか。卵を開けると言う人もいれば、 卵を開けると言う人もいるでしょう。 私たちは

our next best option over here someone might say  break open so break open the egg or maybe someone  

ここで次に良い選択肢があります。誰かが「 break open」と言うかもしれません。だから「break open the egg」と言うかもしれません。あるいは、

else says a crack crack the egg or someone says  crack open the egg you will hear a few different  

誰かが「crack crack the egg」と言うかもしれません。あるいは、誰かが「 crack open the egg」と言うかもしれません。これのいくつかの異なるバージョンを聞くことになるでしょう。

versions of the this it's all describing the  same action of breaking open or cracking open  

すべて同じ動作を表しています。 卵を 割ったり割ったり、

or uh opening an egg okay so someone say okay we  want two eggs so now I'm cracking the egg I open  

開けたりすることですね。誰かが 卵を2個欲しいと言ったので、卵を割って開け

the Egg and I put two eggs into the the pancake  or the cake or whatever the thing is I'm making  

、パンケーキやケーキなどに卵を2個入れます。

okay so you will see lots of examples of like very  specific actions or things that you could describe  

非常に具体的な行動や物事の例をたくさん見ることができます。

uh in like a variety of ways it it's still  following this same rule of what is the next  

さまざまな方法で説明 できますが、次の

best option or really what's just another way of  expressing this so when I say next best option it  

最善の選択肢は何であるか、または実際には別の方法は何であるかという同じルールに従っています。 これを表現するので、次善の選択肢と言うとき、

doesn't mean like there's a ranking there it just  means there are different ways I might Express  

そこに順位があるという意味ではなく、単に 私がこれを表現するさまざまな方法があるという意味です。

this I might crack the egg I might break the egg  I might crack open the egg or break open the egg  

卵を割るかもしれません。卵を割るかもしれません。 卵を割って開けるかもしれません。 卵

there's really no difference to these things it's  still describing the same action and so as you see  

これらのことには実際には違いはありません。 同じアクションを説明しているだけなので、

these examples that's what prepares you to do the  same thing because your brain is like oh look at  

これらの例を見ると、同じことを行う準備ができていることがわかります。なぜなら、 あなたの脳は、

that for this action here are some different ways  I could describe that and because you know more  

このアクションについては、いくつかの異なる方法で 説明できると思うからです。 そして、1つ以上知っているので、

than one if you forget one you can easily switch  to something else that's the next best option okay  

1つを忘れても、簡単に 別のものに切り替えることができます。それが次善の策です。

so uh whatever it is you're trying to learn  this is exactly what we do in fluent for life  

つまり、何を学ぼうとしているかに関係なく、 これがまさにFluent for Lifeで行っていることです。

where we're we're looking for specific situations  like how do people talk about being angry or how  

私たちは、 人々が怒っていることについてどのように話しているか、あるいは人間

do people talk about having a relationship or  dealing with I don't know sickness or anything  

関係についてどのように話しているか、 あるいは病気などに対処することについてどのように話しているかなど、特定の状況を探しています。

like that so you want to see natives doing that  and seeing different examples of how people do  

そのため、ネイティブがそれをしているのを見て 、さまざまな例を見たいのです。 人々が物事をどのように行うか、

things and as you do that you will naturally  become more confident and fluent because the  

そしてそれを実践していくうちに、自然と 自信がつき、流暢に話せるようになるでしょう。なぜなら、

doubt is gone you erase the doubt as you see oh  here's the how do we describe that like how do I  

疑いがなくなるからです。疑いを消し去ると、ああ、これが それをどう表現すればいいのか、

describe opening an egg and these are different  ways I can do that okay let me know if uh if  

オープニングをどう表現すればいいのか 卵とこれらは 私がそれを実行できるさまざまな方法です。

this makes sense over here but um just just that  that specific thing about like focusing on the  

これが意味をなしているかどうか教えてください。しかし、単に、そのようにメッセージを伝えること

the language and how it looks much more than  delivering the message like that is the kind  

よりも、言語とそれがどのように見えるかに焦点を当てるという特定のことだけです これは

of thing that people get stuck on where there's  this there's a specific thing they want to say or  

人々が行き詰まってしまう類のもので、 彼らが言いたい特定のことがあったり、

that's the thing they they were they were taught  by their teacher so the teacher says okay you say  

彼らが 先生に教わったことがあったりするので、先生は「いいですよ、

hello when you greet people but in real life  people say hey hi what's up how's it going how  

人に挨拶するときはこんにちはと言いなさい」と言うのですが、実際の生活では 人々は「やあ、元気かい？調子はどう？

have you been how is the family so people use all  of those different Expressions so you need to you  

家族はどうしてる？」などと言い、人々は さまざまな表現を使います。だから、物事を1つの方法で表現するという

need to kind of forget or ignore the traditional  lesson about just one way to say things um and  

伝統的な教訓を忘れたり無視したりする必要があるのです。

often there's a lot of pressure there because  people are taught that way to have one answer  

そこには大きなプレッシャーがあります。なぜなら、 人々はテストに対して一つの答えを持つように教えられているからです。

for a test so you learn something in a classroom  and then on the test you have to write down that  

教室で何かを学び 、テストではその

answer or give that specific answer but in real  life there are lots of different answers and  

答えを書き留めるか、特定の答えを言わなければなりませんが、 現実には、さまざまな答えや

many different ways you might Express something so  just keep that in mind uh and you can develop your  

表現方法があります。 そのことを念頭に置いてください。

ability to communicate about whatever you want  just by seeing lots of examples of how natives  

ネイティブがどのように表現しているかの例をたくさん見るだけで、何でもコミュニケーションできる能力を伸ばすことができます

do it so it doesn't take a lot of time to do that  uh but that's how you should be spending your time  

。 これには多くの時間がかかりません が、

learning so influent for Life uh like each person  goes through the program in their own way so some  

人生に影響を与える学習に時間を費やす必要があります。各人が 独自の方法でプログラムを実行するため、一部の

people might need to learn more business focused  stuff so they spend more time doing that uh other  

人々はよりビジネスに焦点を当てたものを学ぶ必要があるかもしれ ません。 他の

people maybe they just spend more time talking  with their relatives or something like that so  

人は、親戚と話す時間を増やしたり 、そういうことに時間を費やすかも

maybe let's say there's a woman in uh France or  Germany or Italy or whatever and she has family  

しれません。例えば、フランスや ドイツ、イタリアなどに女性がいて、アメリカに家族がいて、

in the United States and she wants want to be  able to talk with them so she would spend more  

彼らと話せるようになれば、彼女は

time seeing how people do that and if you see  lots of examples you will feel more confident  

人々がどのようにそれを行うかを見るのにもっと時間を費やすでしょう。そして、 たくさんの例を見れば、母国語で物事を学ぶのと同じように、より自信が持てるようになります。

the same way you learn things in your native  language uh all right hopefully that answers  

うまく

your question but if not let me know uh Unice says  hello teacher Drew hello everyone and m g says I'm  

いけば、あなたの質問に答えますが、そうでない場合はお知らせください。ユニスは「 こんにちは、ドリュー先生。皆さんこんにちは」と言い、MGは「

so happy when I watch some videos and I know the  vocabulary used there from your course yes so we  

いくつかのビデオを見るととても嬉しくなります。あなたの コースで使用されている語彙を知っています。はい、私たちは

teach the real vocabulary that people use and then  when people hear it in real life they think oh wow  

本当の語彙を教えています」と言います。 人々が 実際にそれを聞くと、わあ、

look at that like this is the actual language that  people use and remember uh we can't even teach  

これが実際に 人々が使っている言語だと思ってしまいます。そして、私たちはすべてを教えることすらできないことを思い出してください。人々が知っているかもしれないことの

everything there are so many different examples  of things that people might know even though there  

さまざまな例があります。

are thousands of examples like actually I don't  know I think like 13,000 or something I've never  

実のところ、 13,000くらいあると思いますが、

counted all of them but just thinking about how  much we teach uh in the particular lesson sets we  

全部数えたことはありませんが、 特定のレッスンセットでどれだけ教えているかを考えると、

really do give a lot of examples of vocabulary  but the more important thing is once you start  

本当にたくさんの例を挙げています。 語彙 ですが、もっと重要なのは、

understanding how it works you you can start  start learning the same way to get even more  

それがどのように機能するかを理解し始めると、 同じ方法で学習を開始して、さらに

specific information so maybe you learn about  I don't know like let's say you work uh as a  

具体的な情報を得ることができるということです。 例えば、 あなたが品質管理者として働いているとしたら、

quality controller you could probably find videos  on YouTube specifically talking about that so  

YouTubeでそのことについて具体的に話している動画が見つかるかもしれません。だから、

maybe everyday people like I don't know much about  quality control or whatever for even a particular  

一般の人は、 特定の業界や特定の企業についての品質管理などについてあまり知らないかもしれません。

industry or a particular company uh but I could  probably find information about that online and  

特定の会社 についてはオンラインで情報を見つけることができると思いますし、

the more examples I get the more confident I will  feel about using those things in my conversation  

例が増えれば増えるほど、 会話でそれらを使用することに自信が持てるようになります。

but I'm very happy you're enjoying the program  I wish I knew about your course before yes so Mo  

でも、あなたがプログラムを楽しんでくれてとても嬉しいです。 あなたのコースについて知っていたらよかったのに 以前はそうでした。モ

most people who join the program they're like ah  why didn't I just join earlier uh but hopefully  

プログラムに参加するほとんどの人は、 なぜもっと早く参加しなかったのだろうと思うのですが、

uh we can't save everybody now but I can do  my best to make sure the future Generations  

今は全員を救うことはできませんが、 将来の世代が

don't have those same problems so like things like  Frederick uh the app we have which you can click  

同じ問題、例えばフレデリックのような アプリがあります。

on the link in the description below this video  to get uh that's part of that process so trying  

この動画の下の説明にあるリンクをクリックすると 入手できます。これはそのプロセスの一部なので、

to make sure that even young people just starting  to learn the language can actually enjoy it a lot  

若い人でも 言語を学び始めると、実際にはもっと楽しくなり

more and learn it without having to use their  native language uh you says I think she said  

、母国語を使わなくても学ぶことができます。

that the language comes out automatically when we  understand it very well yes so you to understand  

ええと、彼女は、私たちがそれを非常によく理解すると言語が自動的に出てくると言ったと思います。そうです、

something really well and I want to be clear that  there are different levels of understanding so  

何かを本当によく理解して 理解にはさまざまなレベルがあることを明確にしておきたいので、

I've I've talked about this in videos where you're  just being exposed to something at first maybe  

動画でもこのことについて話しました。 最初は何かに触れているだけで、

you hear something but it's not very clear the  second level is awareness where you recog recogniz  

何かを聞いてもあまり明確ではありません。2 番目のレベルは認識です。 あなたは情報を認識し

information and you know it when you hear it but  maybe you still don't have complete confidence  

、それを聞いたときにそれを知っていますが、

about it about using that in your conversations  like you saying that thing uh but when you do  

会話の中でそれを使用することにまだ完全な自信がないかもしれません。 たとえば、あなたがそのことを言っているときなどです。しかし、あなたが

have confidence when all the doubt is gone you  have ownership of that vocabulary so right now I  

自信を持つと、すべての疑いが消えて、あなたは その語彙の所有権なので、今私は

have ownership over talking about these kinds of  things because I understand them very well I've  

これらのことについて話すことに対して所有権を持っています。 なぜなら私はそれらを非常によく理解しているからです。私は

I've researched them and learned about them for  many years so I have ownership over the ability to  

それらについて研究し、長年学んできた ので、これについて話す能力に対して所有権を持っています。 車の

talk about this I wouldn't really be able to speak  fluently about I don't know fixing cars I use that  

修理については流暢に話せないと思います。車の修理についてはよくこの表現を使います。車の

reference often because I don't know much about  cars I could probably learn pretty quickly but I  

ことはよく知らないので、 すぐに学べると思いますが、

don't really know much about cars or actually a  lot of things uh and so of course I wouldn't be  

車のことはあまり知らないし、 たくさんのことがあって、もちろん、私は

able to speak very confidently about that if  someone told me to give a speech about fixing  

それについて自信を持って話すことはできません。 誰かが私に車の修理についてスピーチをするように言ったら、

cars I wouldn't really know how to talk about that  I would just say oh you should talk to a mechanic  

私はそれについてどのように話せばいいのか本当にわかりません。 私はただ「ああ、あなたはそうすべきだ」と言うでしょう。 整備士

that would be my whole speech uh or somebody who  knows a lot more about cars than I do U but again  

や、 私よりも車に詳しい人に話を聞いてみましょう。でも、

as you get more examples of things you will feel  a lot more confident and that's the same way you  

もっと多くの例を挙げれば、 もっと自信が持てるようになります。それは、あなたが

learn things in your native language so it's not  just understanding it's making sure you understand  

自分の人生で学ぶのと同じ方法です。 母国語を理解するだけでは不十分です。 十分に理解して、

it well enough that you have no doubt about using  it so if you want to understand things and be able  

使用に疑問がないようにする必要があります。 物事を理解し、

to speak fluently you really need to eliminate all  that doubt and you eliminate that doubt by getting  

流暢に話せるようになりたいのであれば、その疑問をすべて取り除く必要があります。 その疑問を取り除くには

more examples seeing how other natives are talking  about things let's see uh so everything is clear  

もっと例文を見て、他のネイティブがどう話しているか 見てみましょう。すべてが明確になりました。

glad to hear and says I can't think on my toes  like when I'm on on a phone call any help with  

聞いてよかったです。電話中のように機敏に考えることができないと言っています。 何か助けはありますか？

that uh yes so this is the same kind of thing like  the being able to think about the next best option  

はい、これは 次善の策を考える能力

or being able to think on your feet we say think  on your feet you could say think on your toes but  

や、即座に考えることができる能力と同じようなもので、即座に考える、 つまり「think on your feet（即座に考える）」と言います。つま先で考えるとも言えますが、

uh the more common expression is to think on your  feet uh like I'm standing up right now and able to  

より一般的な表現は「think on your feet（即座に考える）」です。 例えば、私は今立ち上がっていて、

to move and change if I need to for the situation  um but uh if to to be able to do that it might not  

状況に応じて必要に応じて動いたり着替えたりすることができます が、それができるのは

necessarily be on the phone although uh phone  conversations can be difficult because we can't  

必ずしも電話ではないかもしれません。電話での 会話は難しい場合があります。

see things as clearly obviously you're not seeing  the person there uh maybe it's a zoom call or  

物事がはっきりと見えないのは明らかで、 そこにいる人が見えていないからかもしれません。ズーム通話か

whatever but if you're only talking on the phone  and you only hear that voice it can be much more  

何かかもしれませんが、電話で話しているだけで 、その人の声しか聞こえない場合は、

difficult to make things clear so I understand  uh that's more of an issue but just talking  

物事を明確にするのはもっと難しいので、それはもっと問題だと理解しています が、

about whatever the subject is if you can first  see more examples of that so if I'm on a let's  

話題が何であれ、まずは もっと多くの例を見ることができれば、

say a customer service call about computers if  I know a l about computers before I have um like  

例えばコンピューターに関するカスタマーサービスコールをしているとします。

before I have a phone call or before i' I've been  in you know having like customer service meetings  

電話をかける前や、 顧客サービスミーティング

with people or calls or whatever then I will feel  a lot more confident about speaking so it doesn't  

や電話などに参加する前に、コンピューターについて 少し勉強しておくと、話すことに自信が持てるので、

really matter where you use the language if I feel  confident about using it because I've had many  

どこでその言語を使うかは、本当に重要ではありません。 なぜなら、多くの例があるので、その言語を使うことに自信が持てる

examples that's when I will be able to uh to have  a lot more I don't know a much easier conversation  

ようになったら、 もっとずっと簡単に会話ができるようになるからです。

my language will flow a lot more easily because  I'll know about the next best option so if I'm  

私の言語はずっとスムーズに流れるようになるでしょう。 次善の策が分かるので、もし

explaining to someone about a computer but I can't  remember that or maybe they don't understand what  

誰かにコンピューターについて説明しているのに、 それを思い出せなかったり、相手が

I'm talking about I can switch how I'm talking  about that so that if I say I don't know like  

私の話していることを理解してくれなかったりしても、説明方法を切り替えることができます。 それについて話している ので もし私が自分のコンピューターモニターについて知らないと言ったら、

my computer monitor something like that like maybe  they like let's say I'm talking with a person who  

彼らは、私がコンピューターについて何も知らない人と話しているとしましょう。

doesn't know what a doesn't really know anything  about a computer so I know a lot about computers  

だから私は多くのことを知っています コンピューターについて

and I'm on a customer service call with I don't  know somebody's grandmother and she doesn't know  

、私は顧客サービスに電話をしていて、 知り合いの祖母と話しているのですが、彼女は

what a computer is and at first I say oh I think  there might be a problem with your monitor so I  

コンピューターが何なのか知りません。最初は「モニターに問題があるのではないかと思います」と言った ので、

use the word monitor I know what that is that's  that's like the term for the you know the physical  

モニターは、 物理的な

box the screen uh but the grandmother is like uh  I don't know what a monitor is you what what are  

箱、つまり画面のことを指す言葉です。でもおばあちゃんは、「 モニターって何？」「何のことを

you referring to and maybe she doesn't understand  so I have to what's the next best option I have to  

言っているの？」と聞いて、理解できないのかもしれません。 それで、次に良い選択肢は何でしょうか？

explain that in a different way I might say oh the  monitor it's like the screen like your television  

別の方法で説明する必要があります。 モニターはテレビの画面のようなものだと言うかもしれません。

and so here I'm explaining something in a  different way but I'm still talking about  

ここでは別の方法で説明していますが、それでも 私は話しています

that same thing so that's my next best option all  right I don't know exactly what the problem is  

同じことについてなので、それが私の次善の選択肢です。電話のような 問題が正確に何なのかはわかりません

about like the phone call but typically in general  it's more your ability just to communicate about  

が、一般的には、

particular things rather than the like the medium  like if I'm typing an email or I'm on the phone or  

媒体のようなものではなく、特定のことについてコミュニケーションをとる能力の方が重要です。 メールを打っているとき、電話をしているとき、

I'm talking in an actual conversation with someone  all of those things are really still my ability to  

誰かと実際に会話をしているとき、 これらすべてのことは、

use the next best thing okay so uh whatever you're  trying to talk about uh you need to pay attention  

次善の策を講じる私の能力です。それで、あなたが 話そうとしていることは何でも 他の人から受け取る情報やヒントに注意を払う必要があります。

to the the information or the cues you're getting  from other people so if they don't understand you  

相手が理解してくれない場合は

and you need to explain things in different ways  just like me uh if I'm explaining something and  

、別の方法で説明する必要があります。 私のように、何かを説明していて、

it seems like people don't get it then maybe I  have to explain things in a different way I have  

人々が理解しないなら、私は 物事を別の方法で説明する必要があるかもしれません。私は

to find the next best way to exp express myself  and and say what I'm trying to say all right uh  

自分自身を表現するための次善の方法を見つけ 、私が言おうとしていることを伝えなければ

let's see Jose says hello from New York uh okay I  got that one already and okay Mina says now I see  

なりません。さて、ホセがこんにちはと言います ニューヨーク、あー、 わかった、それはもうわかった。ミナは「あなたの言いたいことはわかったわ。

your point thank you glad to hear it all right  I know what you mean says Annette and Bri says  

ありがとう、全部聞けてうれしいわ。 あなたの言いたいことはわかるわ」と言い、ブリは「

Drew would you say some people are born with a  gift for languages well um I don't know I mean  

ドリュー、生まれつき 言語の才能がある人もいるって言う？」と答える。 うーん、わかりません。つまり、私は、

I I wouldn't say I wouldn't say anybody's really  born with a gift for languages because I've never  

誰もが本当に 言語の才能を持って生まれているとは言いません。

heard a baby speak but I I understand what you're  saying I'm I'm being a little a little bit silly  

赤ちゃんが話すのを聞いたことがないので、でも、あなたの言っていることは理解できます。 ちょっと馬鹿げているかもしれません

but let let's let's try to explain this uh as a  it because it's sometimes an excuse for people  

が、これを説明してみましょう。 なぜなら、これは、何の理由であれ

who are unable to get fluent for I don't know  whatever like or they've been trying to learn  

流暢に話せない人や 、言語を学ぼうと何年も努力している人たちの言い訳になることがあるからです。

languages for a long time uh and they don't so for  me uh as I struggled for 15 years to try to learn  

長い間、彼らはそうではありません。 だから私は15年間、さまざまな言語を学ぼうと苦労してきたので、

different languages I thought well gee maybe  I'm just stupid or I don't have you know like  

まあ、 私はただ愚かなのか、

a gift for languages or whatever but try to think  about when people say someone has a real gift for  

言語の才能とかそういうことですが、考えてみてください。 誰かが本当に言語の才能があると言うとき、

language it's typically people who are really  good speakers within their native language so  

それは通常、 母国語を本当に上手に話せる人です。だから、

let's say if we're going to just kind of rank  I like I mentioned you know talking about this  

もし私が 先ほども言ったように、このビデオで話しているのは、普通の平均的な日常

video for measuring your ability to speak like  regular just average Everyday People speaking in  

会話能力を測定するためのものです。母国語 で話す人が

their native language if we just have like zero  to I don't know 50 this is not very scientific  

0から 50くらいだったら、あまり科学的ではありませんが

but hopefully you get the idea um so we start out  as a baby not knowing anything about the language  

、その意味は伝わると思います。 ええと、私たちは 赤ちゃんの頃は言語について何も知らないのですが

and you know over time like you spend a few years  as a native speaker just getting lots of examples  

、時間が経つにつれて ネイティブスピーカーとして数年を過ごし、さまざまなネイティブからたくさんの例を聞くことで、どんどん

from different natives you will learn more and  more uh and as an adult you're this is just you  

多くのことを学び、大人になると これは、あなたが

know everyday average people talking in their  native language um this is the just perfectly  

知っているように、平均的な人々が母国語で話している日常的な言葉です。 これは、

fine use of the language now I would say like  when when people talk about having a real gift  

言語の完璧な使用法です。 人々が言語の才能について話すとき、

for languages I would talk about a person who's  like you know level 100 over here uh but with  

私は人について話します レベル100の人でも、

within their native language so there there's kind  of like the the gift for different languages like  

母国語の範囲内で話すと、 さまざまな言語に対する才能のようなものが生まれます。たとえば、

maybe you spend a lot of time learning various  other languages but it's really difficult to  

さまざまな言語を学ぶのに多くの時間を費やすかもしれません が、その言語で

become a really good speaker in many different  languages most people like even even polyglots  

本当に優れたスピーカーになるのは本当に難しいです。 多くの人は、多言語話者でさえも、

like I I mean I've not spent a lot of time with  people who speak different languages but the basic  

つまり私は多言語話者と多くの時間を過ごしたわけではないのです が、

idea about how much time you can spend on things  typically you will have like let's say you have a  

物事にどれくらいの時間を費やせるかという基本的な考え方は、 通常、次のようなものです。

native language the one you were born within you  know you're speaking that one and let's say let's  

母国語はあなたが生まれた言語です。 あなたはその言語を話しています。例えば、

say there's like a polyglot with I don't know  they know five or six different languages now  

5つか6つの言語を話す多言語話者がいるとします。

probably uh a lot of them it's going to look like  a it's not going to look like this where they're  

おそらく、その多くは次のような感じになるでしょう。 すべてが同じレベルに あるような見た目にはならず、

all at the same level you're going to have more  of like a power curve uh where you've got the  

パワーカーブのようなものがもっと現れます。

the native language over here and then you got  the next best one and then something like that  

母国語がこちらで、 次に得意な言語がこちらで、といった感じな

so when they say like I know five different  languages it's really more like this where you  

ので、5つの異なる言語を知っていると言う場合、 実際には

got like the native language they're really good  at that one another language here and then this  

母国語のようなものがあり、 お互いにとても得意です ここで言語を学び、次にこの

one because most people you can't really spend  a lot of time even if you only spend your time  

言語を学ぶのです。ほとんどの人は、実際に多くの時間を費やすことはできません。たとえ異なる言語を学ぶことに 時間を費やしたとしても、

learning different languages um you're still not  going to get the same level at all of them it's  

すべての言語で同じレベルに達することはできません。それは

just really difficult to do because you don't  have enough time to do that now there might  

本当に難しいことです。 時間が足りないから、そうするしかない。

be some people who are like perfectly awesome at  all these different languages maybe but I mean I  

すべての言語を完璧に話せる人もいるかもしれないが、

would imagine some people are they're just good at  speaking about some things in some languages and  

一部の人は特定の言語 で特定のことについて話すのが得意なだけだと思う​​。 言語は多言語ですが、

not in others so like in my case I speak English  and Japanese and I know a little bit of French and  

他の言語はそうではありません。私の場合は英語 と日本語を話し、フランス語とスペイン語も少し知っています。

Spanish so I would not say I'm a polyglot mine  is like this like English up here Japanese and  

だから私は多言語話者とは言えません。私の場合は 英語がここにあるような日本語、

like French and Spanish are down there you know  like I could probably U understand some things  

フランス語とスペイン語のようなものです。 下の ほうはわかるよ おそらくあなたはいくつかのことを理解し

and and and follow people like I would have a low  level of awareness for some things in Spanish or  

、人々の言うことを聞いていくことができるでしょう。私は スペイン語やフランス語でいくつかのことについて低いレベルの認識を持っています

French uh but I would not be able to communicate  fluently so I wouldn't say like if if if you just  

が、流暢にコミュニケーションすることはでき ないので、もしあなたが 母国語

even talking about people who are good speakers in  their native language um I would not like I would  

を上手に話す人について話すとき、 私は「

say o that person's like he's just like a really  good speaker or she's a really good speaker uh  

あの人は本当に 上手に話す人だ」とか「彼女は本当に上手に話す人だ」とは言いませんが、

but that that can be applied to people who speak  their own language very well and typically like  

それは母国語を話す人にも当てはまります 非常によく、通常、

they have this ability of just being able  to find the next best thing I've given this  

彼らは 次に良いものを見つける能力を持っています。

example before of there's a a sports uh a sports  commentator in America his name is Stephen A Smith  

前にも例を挙げましたが、 アメリカのスポーツコメンテーターのスティーブン・A・スミスがいます。

and uh sometimes I'll watch his shows but I can  tell like because I'm very good at spotting this  

時々彼の ショーでも私は他の人の こういうところを見抜くのが得意なので、

in other people I can tell like when he was saying  one thing but then switched to something else or  

例えば彼が何か言っていたのに 別のことに切り替えたり、

like talking about whatever like he's able  to move very quickly like that but you can  

何について話しているのかが分かります 彼は このように素早く動くことができますが、

see how he does that the ability to continue  speaking so some people are really good with  

彼がそれをどのように行うかを見ることができます。話し続ける能力です。 一部の人々はそれが本当に得意ですが、

that but most of the time that just comes from  getting a wide range of examples that show you  

ほとんどの場合、それはさまざまな方法を示す幅広い例を得ることから来ています

how different ways of of speaking might work so  you you see like not just your parents but you  

話すことは効果的かもしれません。 両親だけでなく、

see lots of different people and you see different  environments and the more uh wide range of things  

さまざまな人々やさまざまな環境を見て、 より幅広いものを見ることで、

you get uh that's much more preparing you for  real communication and this ability to to to  

実際のコミュニケーションやこの能力に備えることができるようになります。

weave things together uh without thinking about  it so a lot of students have a difficulty doing  

考えずに物事をまとめる 多くの生徒は、

this because they only learn with one teacher so  they learn one way to express something from one  

1人の先生からしか学ばないため、これを実行するのが困難です。1人の先生 から1つの表現方法を学び、

teacher they hear one clear voice and then they  go into the real world and wonder why don't I  

1つの明確な声を聞き、それから 現実の世界に進みます。 そして、なぜ

understand natives like I understand my teacher  or everybody's speaking differently it's a whole  

ネイティブの英語を先生のように理解できないの か、みんなの話し方が全然違うのかと疑問に思うかもしれません。

different way of speaking but natives they often  spend more time listening to different kinds of  

ネイティブは、

natives so not just listening to Native like an  English class or something um you would you would  

ネイティブの英語を聴くだけでなく、さまざまな種類のネイティブの英語を聞くことに多くの時間を費やすことが多いのです。 英語の授業とか、

spend more time um like seeing a wide range  of things and so me like uh like I might be  

もっと時間をかけていろいろなものを見るようにすると 思います。例えば、シェイクスピアの演劇を

interested in in listening to I don't know like  let's say a Shakespeare play but then I'll listen  

聴くのに興味があるかもしれませんが、

to some rap music or something like that and so  it's more the variety of these things that give  

ラップミュージックとかを聴くと、こういった ものの多様性が、

you uh different ways of communication because  you think oh like it's possible to do this like  

コミュニケーションのさまざまな方法を与えてくれるんです。こう

maybe I had not thought about expressing myself  this way but here's another way to do it so uh  

やって自分を表現するなんて考えたこともなかった けど、こうやって表現できるんだって思えるんです。 もう一つの方法があります。言語能力に

I don't I don't know if there is a specific gift  for languages person but for most people they're  

特別な才能があるかどうかは分かりません が、ほとんどの人は

really trying to get to this level over here which  is just every day being able to speak fluently all  

このレベルに到達しようと努力しています。つまり、 毎日 流暢に話せる

right I wouldn't call this a gift with languages  I would call this just being human basically  

これは言語の才能とは呼ばない これはただの人間性だと思う 基本的に

everybody does this anyway the only reason people  have struggling or have struggles with doing this  

誰もがとにかくこれをやる 人々が これをするのに苦労したり苦労したりする唯一の理由は

in learning a second language is because they  don't they don't learn a a second language the way  

第二言語を学ぶのは、 彼らが母国語を学ぶのと同じ方法で第二言語を学ばないからです。

they learn their first language that's the main  difference so it looks like when you meet someone  

それが主な 違いです。だから、

else who speaks more than one language especially  if they learned it as an adult not like they live  

特に母国語として学んだ場合、複数の言語を話す人に会うと、

in a country where they have to speak French and  English and Spanish or whatever ever but I'm I'm  

フランス語や 英語やスペイン語などを話さなければならない国に住んでいる大人ではなく、私が

talking about an adult that learned a language in  a different place uh it looks like a miraculous  

話しているのは別の場所で言語を学んだ大人のことです。 それは奇跡的で驚くべき神秘的なもののように見えます

amazing mysterious thing but um assuming they  got fluent it's probably just because they've  

でも、彼らが 流暢に話せるようになったと仮定すると、それはおそらく、

seen lots of examples of people speaking and  they understood how to do it from that so that  

人々が話している例をたくさん見て、 そこからやり方を理解したからでしょう。だから、それが

would be the fastest way that I've seen how to  do that but uh it doesn't look like a mysterious  

私が見た中で一番早い方法でしょうが、そう ではありません

thing to me anymore it used to when I was younger  and I thought wow it's impossible why am I not  

もう私にとっては不思議なことには思えません。若い頃はそうでした。 どうして流暢に話せないんだろうと思っていましたが、中には、

getting fluent there's some people wow it's like  they seem really able to learn lots of different  

本当にたくさんのことを学べる人がいるようです。 さまざまな

languages and and if you if you really talk to  those people you would probably see them spending  

言語で話していて、もしあなたが実際にその人達と話をしたら、 彼らはただ

time just getting lots of um like it's input  not just comprehensible input but making sure  

理解できる情報だけではなく、

it eliminates any doubt they have okay so we don't  just listen to lots of random stuff we want to be  

疑問を解消するために多くの情報を得ることに時間を費やしているのがわかるでしょう。だから私たちは ただ聞くのではなく たくさんのランダムなもの

focused about it and make sure we eliminate any  doubts so we want to get lots of variety and make  

に焦点を当てて、疑問を解消したいと思っています。 だから、私たちはたくさんの多様性を得て、

sure we eliminate the doubt we have about speaking  all right uh let's see so most people again just  

話すことに対する疑問を解消したいと思っています。 さて、ほとんどの人は、もう一度

to give you a simple answer to that you don't  need to become this like a worldclass speaker  

あなたに与えるために 答えは簡単です。 ワールドクラスのスピーカーになる必要はありません。

or whatever like I'm not a world class speaker I'm  just I'm just a regular guy speaking in the same  

私はワールドクラスのスピーカーではありません。私は 普通の人間で、ほとんどの人と同じように話しているだけです。

way most people I would just have conversations  with all right so most people are really just  

会話は、 ほとんどの人が

trying to get to that level in English or whatever  the language is you're studying so you don't need  

英語や勉強している言語でそのレベルに到達しようとしているだけな ので、

to have a gift for that the only gift is like  just the gift of all this content that's freely  

そのための才能は必要ありません。唯一の才能は、これらすべての才能のようなものです コンテンツ それは無料で

available uh so like we make it much easier and  fluent for life but it's certainly possible for  

利用できるので、私たちはそれをはるかに簡単にし、 人生で流暢にしますが、

you to do Orlando says why understand English  spoken at a natural pace become hard sometimes  

オーランドは、 自然なペースで話される英語を理解するのが難しいことがあるのはなぜかと言います。ええと、

um well it's just because it's a different English  that you're not used to that's it so if you want  

それは単に あなたが理解できない別の英語だからです。 慣れるというのはそれだけなので、もしあなたが

to become used to doing something like if I  go into a barber shop the first time I go in  

何かに慣れたいなら、例えば私が 初めて理髪店に行って

there and try to cut somebody's hair and I don't  know anything about it I'm probably not going to  

誰かの髪を切ろうとした時、私は それについて何も知らないので、おそらくそうはならないでしょう 上手にカットするには、

be very good but if I see lots of people cutting  hair and I talk to people and I get some tips or  

たくさんの人が髪を切っているのを見て 、その人と話して、ヒントや

some education about that I'm going to get better  at doing that so the more you spend the more time  

教育を受けると、上手にカットできるようになります。 だから、もっと時間をかけて

you spend uh listening to native speakers so right  now like listening to me this kind of explanation  

話を聞く必要があります。 ネイティブスピーカーにとって、 今私の話を聞いていると、このような説明の方が、

is much better for uh understanding how to learn  and the ways like specific tips about what you  

どのように学習するか、何に焦点を当てるべきかという具体的なヒントなどを理解するのにずっと良いのです。

might want to focus on so that's like this kind  of video so what we do influence for life is  

この種 のビデオは、私たちが人生に影響を与えるものです。

there are some of these kinds of videos but others  where it's more focused on helping you understand  

このような種類のビデオもありますが、他のビデオでは、文法や語彙など、言語に関する特定のことを 理解するのに重点が置かれており

particular things about the language like grammar  or vocabulary and then you see natives actually  

、ネイティブが実際に

using the language so you need to have all of  these pieces and whether you're in the program or  

その言語を使っているのを見ることができます。 これらすべての要素が必要であり 、プログラムに参加しているかどうかに

you're not like you're just trying to do this by  yourself it's certainly possible to do but people  

かかわらず、これを自分でやろうとしているのであれば、 確かに可能ですが、このような

who only spend their time watching English lesson  videos like this their English ability is going to  

英語レッスンのビデオを見ることに時間を費やす人は、 英語力は、

be much worse than people who get like the English  lesson but also get lots of exposure to natives  

英語の レッスンを受けるだけでなく、

talking about particular things okay so I've  talked about this uh before this is like one of  

特定のことについてネイティブが話すのにたくさん触れる人よりもずっと悪くなります。 これについては以前にも話しましたが、これは私の本のあるセクションのようなものです

the uh sections of my book uh as well uh but I use  a uh just an example of a rainbow it's not going  

。 虹の例を使います。1

to be a very good rainbow with just one color but  you can imagine this so usually what non-natives  

色だけでは良い虹にはなりませんが、 これを想像してみてください。通常 非ネイティブの人が

are doing they will only study like one color of  the rainbow like they only get slow clear English  

やっていることは、虹の1色だけを勉強するようなものです。彼らは、現実の生活で聞く言語の

instead of hearing all of the whole like spectrum  of the language all the different colors and  

スペクトル全体、つまりさまざまな色や色合いを聞くのではなく、ゆっくりとした明瞭な英語だけを聞きます。

shades that you get in real life so you get faster  speech and people who use slang or idioms or movie  

スピーチやスラングや慣用句や映画の

references or whatever so all of that is what you  find in real life but in a language classroom it's  

引用などを使う人など、これらは 実生活で見られるものですが、語学教室では、

typically just this one little bit so it's much  more difficult for people to go from a classroom  

通常、この1つだけなので、 教室から実際の

into the real world because it's more overwhelming  for them they're just not used to that they they  

授業に移るのははるかに困難です。 現実の世界は彼らにとってより圧倒的であるため、 彼らはそれに慣れてい

aren't getting all of those examples so when you  learn whether you're learning with a teacher like  

ないのです。彼らはそれらの例をすべて理解していないので、あなたが

someone who can help you learn like me or you're  doing this on your own you need to get examples  

私のように学ぶのを助けてくれる先生と一緒に学んでいるのか、それともあなたが学ぶのかを学ぶとき、 これを自分でやる場合は、

of all of this speech so some polite speakers  some impolite or some very casual speakers  

丁寧な話し方、失礼な話し方 、非常にカジュアルな話し方、

faster speakers slower speakers uh different  accents and dialects like people from the UK or  

速い話し方、遅い話し方、さまざまな アクセントや方言など、すべての話し方の例を取得する必要があります。 イギリスやイギリス出身の人、

from Britain or whatever ever like some people ask  me you know should I learn UK English or British  

イギリス英語やイギリス英語を学ぶべきかと聞かれることがあります。

English the first thing I say is it depends on  where you live so if you're living in the United  

まず私が言うのは、 どこに住んでいるかによるので、アメリカに住んでいるなら、

States it's probably better to learn uh British  English but like influent for life it's important  

おそらくイギリス英語の方が良いということです。 イギリス 英語を学ぶことは人生に影響を与えるので

to learn a lot of different or get exposure to a  lot of different people from different countries  

、様々な国の様々な人々と触れ合うことを学ぶことが重要です。

because you will hear those people in real life so  there are people from the United States living in  

なぜなら、実際の生活でそれらの人々の声を聞くことになるからです。イギリス にはアメリカ人が住んでいます。

England or Australians living in Canada or  whatever or you'll hear these people on TV  

またはカナダに住んでいるオーストラリア人 など、テレビでこれらの人々を聞くでしょう。

uh so anyway uh this does not mean I want to be  clear here this does not mean you should study  

とにかく、これは私が ここで明確にしたいのは、すべての単語を知る必要があるなど、言語全体を勉強する必要があるという意味ではありません。

the whole language like oh no I need to know every  word it's more like you just have to get exposure  

to a wide range of the real language okay so when  I talk about like one of the the main causes of  

実際の言語の幅広い範囲に触れる必要があるということです。それで、 私が疑いの主な原因の1つについて話すとき、人々が話すのを妨げる

Doubt so there are three main causes of doubt that  stop people from speaking uh one of them is that  

疑いの主な原因は3つあります。1つは 彼らの問題は、

they're just not learning real language so they're  they're not getting exposure to the full uh the  

彼らが実際の言語を学んでいないことです。つまり、彼らは、実際の言語で

full what do you call it like the full spectrum  or like the the wide range that you would find  

見られるような、完全なスペクトルや幅広い範囲に触れる機会がないのです。

in in real communication so yes it's good to get  some kind of video Lesson or something like this  

コミュニケーションなので、 ビデオレッスンや、

where there's a teacher to explain things but one  of the reasons we don't offer private lessons for  

先生が説明してくれるようなものを受けるのは良いことですが、私たち がプライベートレッスンを提供しない理由の1つは、

what we do is because it would still be giving you  a lot of that easier teacher English rather than  

それでも多くのことを学ぶことになるからです。 たくさんのネイティブと実際に触れ合う よりも、簡単な先生の英語の方が

the real exposure you need to lots of natives okay  so I know it seems like o I should get a private  

好きかもしれません。プライベートの先生に習うべきだと思うかもしれませんが、

teacher but I know people who have spent Years  Learning with private teachers and still have  

プライベートの先生に何年も習っていても、

lots of trouble speaking and the reason is because  they're not getting exposure to all of the real  

話すのに苦労している人を知っています。 理由は、 彼らが実際の言語のすべてに触れていないからです。

language so if you do that in a systematic way if  you learn efficiently then you really can become  

体系的に 効率的に学習すれば、はるかに早く流暢な話し手になることができます。なぜなら、

a much more fluent speaker much faster uh because  again you're being prepared with lots of examples  

繰り返しになりますが、多くの準備が整っているからです。 の

from how people really speak uh let's see now  this ISS very insightful would love to see more  

人々が実際にどのように話すかの例えてみましょう。さて、 このISSは非常に洞察力に富んでいます。

of these live streams well we've got a bunch of  them so you can you can watch these live streams  

これらのライブストリームをもっと見たいですね。たくさんありますので、何日も これらのライブストリームを見ることができます。 チャンネル

for days we've got lots and lots of content on the  channel so enjoy Rocky says I'm not a talkative  

のコンテンツを 楽しんでください。ロッキーは、私はおしゃべりな人ではないと言っています。話す

person I run out of topics to talk about or cannot  extend a conversation in my mother language does  

話題がなくなったり、 母国語で会話を続けることができないのですが、それが

that affect the fluency of another language not  necessarily I mean you could be a good speaker in  

他の言語の流暢さに影響するわけではありません。 必ずしもそうではありません。つまり、あなたは良い

one language and not a good speaker of another or  maybe you even adopt a different personality maybe  

ある言語を話すのが得意でも、別の言語を話すのが苦手だったり、 性格が変わったりする人もいるかもしれません。

some people like they speak German and they kind  of act one way they speak I don't know a different  

ドイツ語を話す人でも、 話し方が違う人は、他の言語を知らないし

language and they speak differently so I don't  know it just depends on what your goals are but  

、話し方も違うので、 それはあなたの目標が何であるかによって異なりますが、

I don't know why you would why you would want to  be not talkative in your native language but be  

なぜあなた が母国語で話さずに

talkative in a different language so I it's more  about your goal I don't know uh what specifically  

別の言語で話したいのかはわかりません。それは あなたの目標によるものです。 具体的に何

uh if you have an issue with that or whatever so  it's not like talkative or not is a good or bad  

が問題なのかは分かりませんが、 おしゃべりかどうかが良いとか悪いとかではなく、

thing it's just if I'm not talkative in Italian  and that's my native language anguage but I want  

イタリア語で話さないと 、それが私の母国語ですが、私は

to learn French and I want to be talkative in  that language I don't know why I would like do  

フランス語を勉強して、その言語で話せるようになりたいです。 なぜ片方だけをやりたいのかはわかりませんが、

one and not the other but uh again your ability to  use a language when you speak is not really from  

もう一度言いますが、 話すときに言語を使う能力は、たくさん話すことではなく、

you speaking a lot it's from you getting lots of  examples so you don't have to speak a lot to get  

たくさんの 例があるので、流暢になるためにたくさん話す必要はありません。

fluent uh in my previous video I think it's the  previous video uh the strangest fluency secret uh  

前回のビデオで、最も奇妙な流暢さの秘密

I talk about there basically two paths to becoming  fluent so one is forcing yourself to speak before  

について話しました。流暢になるための基本的に2つの方法があり、 1つは自分自身を強制的に話すことです。

you feel comfortable and the other is just  eliminating doubt so if you see lots of examples  

安心する前に、もう1つは 疑いをなくすことです。ですから、

of how people speaking you will see like other  people like right now you could you could kind of  

人々がどのように話しているかの例をたくさん見れば、 今のように他の人が話しているのがわかるでしょう。

describe me as being talkative kind of I mean not  really but I mean I'm here like the the purpose  

私のことをおしゃべりな人間だと言う人もいるでしょう。 実際はそうではありませんが、

of the video is just to give you lots of exposure  to me uh speaking so you can see examples of how  

このビデオの目的は、 私が話している姿を皆さんにたくさん知ってもらい、私がどのように話すかの例を見ていただくことです。

I talk about things um but uh you don't need to be  talkative to become good at speaking a language so  

物事についてですが、 言語を上手に話すためにおしゃべりである必要はありません。

as an example uh I don't spend much time speaking  Japanese in my day so like in in 24 hours most of  

例えば、私は1 日のうち日本語を話す時間をあまり取らないので、24時間のうちほとんどの

that time is not me speaking I might speak for  like five minutes or maybe an hour at most like  

時間は私ではありません 話すのは 5分かせいぜい1時間くらいかな。

I don't know a couple days ago I went with some  friends of mine and I was spending the day with  

数日前に友達と出かけて 、1日一緒に過ごしたんだけど

them and I did a lot of speaking in that time um  but most of my time is not that it's really just  

、その間にたくさん話したんだ。 でも、私の時間のほとんどは、

getting examples of how other people speak so that  that's the that's the secret there uh without you  

他の人の話し方の例を学ぶことに費やされているわけ ではなく、それが秘訣です。

know even if you you don't have anyone to practice  speaking with the more examples you get of other  

たとえ練習相手がいなくても、 例を多く得ることで、 他の

people speaking that's what's going to eliminate  the doubt so when you do speak even if you don't  

人が話すことで 疑いが消えるので、たとえあまり話さなくても、

speak much even if you're not very talkative  you will feel much more confident about speaking  

たとえあまり話さなくても、 話すことにもっと自信が持てるようになります。

uh Stephen A Smith is a great pun yeah he he's  he's an interesting guy to listen to but he he's  

スティーブン・A・スミスは素晴らしいダジャレです。 彼は聞くのが面白い人ですが、彼は

a perfect example of this like you can see when  he might like incorrectly say something or he'll  

その完璧な例です。 間違ったことを言ったり、

even start a sentence and say something else and  and express it in a different way but you can you  

文章の始めに別のことを言ったり、 別の方法で表現したりすることもありますが、 注意を

can catch it if if you're if you're good at paying  attention for those uh brilliantly explained Drew  

払うのが得意なら、それを理解できます。 ドリュー

says Bridget you would say brilliantly explained  but glad to hear it uh malaz I have a question  

は、ブリジットは、素晴らしい説明だと言うでしょうが 、それを聞いてうれしいです。マラズ、質問があります

uh to the t is the same as like t uh this is what  chat GPT said you mean like like doing something  

。tはtと同じです。 えっと、 チャットGPTが言ったのは、何かを

to the T like like to the to the letter or  making sure you do it perfectly um I don't  

文字通りに行うとか、 完璧に行うようにするという意味です。

know the history of that actually that's kind of  surprising though I don't know if that's the or  

その歴史は知りませんが、それが その原因

of that or not uh and chat GPT can be incorrect  sometimes so and this is another reason I tell  

かどうかはわかりません。GPTは時々間違っている可能性があります。 これが、私が

people to get lots of examples of things because  if you only listen to chat gbt or only listen to  

人々に多くの例を取得するように勧めるもう1つの理由です。 なぜなら、 チャットGBTだけを聞いたり、先生だけを聞いたりする

your teacher then you might get some incorrect  examples or answers or whatever so I would search  

と、間違った 例や答えなどが出る可能性があるからです。だから私はGoogleで検索したり

Google or look for some other examples to see  what that is because I I actually don't know I  

、他の例を探してそれが 何なのかを確認します。なぜなら、私は実際には知らないからです。

mean I know how to use the Expression like he did  something to the T or whatever but or like to a t  

つまり、彼はTに何かをしたとか何とかという表現の使い方は知っていますが、 tの

uh but I've never heard like the golf tea I don't  I don't I don't know if that's the example uh from  

ようには聞いたことがありません。でも、ゴルフティーのようなことは聞いたことがありません。 それが例かどうかはわかりません。 えっと、

that or not but I would get some more examples  and and see what that is uh let's see Orlando says  

それからかどうかはわかりませんが、もう少し例を挙げて 、それが何なのか見てみましょう。オーランドは言います。英語をもっと流暢に話せるようになるため

thank you teacher for sharing us those advices uh  to become more fluent in speaking English uh it's  

のアドバイスを教えてくれてありがとう、先生 ああ、こちらこそ

my pleasure remember we say advice advice is  not countable so we don't say advises if you  

アドバイスと言うのを覚えておいてください。アドバイスは 数えられないので、アドバイスとは言いません。

want to talk about different things you can say  pieces of advice so different pieces of advice  

違うことを話したい場合は、アドバイスのピースと言うことができます。つまり、 違うアドバイスのピースです。

uh what's the time in there you mean over here  like where I am let's see what is the time it  

あそこの時間は何時ですか？ ここのどこですか？

is uh 10:45 A.M uh and Sammy is asking what is  my native language this is my native language  

午前10時45分です。サミーは私の母国語は何ですかと聞いています。 これは私の母国語です。

it is English uh and it's really only my native  language because I learned from lots of different  

英語です。本当に私の母国 語なのは、私がさまざまな例から学んだからです。

examples of people speaking English I spent much  more time getting English examples than getting  

英語を話す人たちは、日本語の例文 よりも英語の例文を学ぶのに多くの時間を費やしました。

Japanese examples and so that's why my English  is better than my Japanese but over time I will  

だから私の英語は 日本語よりも上手ですが、時間が経つにつれて、

continue to get more Japanese examples and my  Japanese is getting uh getting much better so  

日本語の例文を学び続け、 日本語もずっと上手になってきています。

uh that's what I recommend other people do instead  of me uh trying to spend a lot of time talking I  

私は他の人にそうすることをお勧めします。 私が時間をかけて話すのではなく、

just get lots of examples and I every day I learn  new things like oh like that's interesting you can  

たくさんの例を挙げて、毎日新しいことを学んでいます。 例えば、それは興味深いですね、

express something in that way just like I I go  to the hardware store and learn like uhy like oh  

そういう風に何かを表現することができます、私が 金物屋に行って、ああ、それは

that's interesting that's a new word I learned  and I remember it and I understand it from the  

興味深いですね、それは私が学んだ新しい単語で 、それを覚えていて、状況から理解するのと同じように、

situation uh thanks for responding you would say  say thanks for responding to me to me so thanks  

ええと、返信してくれてありがとう 返事をしてくれてありがとうと言うか、

for responding to me or you could just say thanks  for responding all right well it looks like uh  

返事をしてくれてありがとうと言うか、返事をしてくれてありがとうと言うだけでいいでしょう。さて、

that is the end of comments which is the end of  the video so hopefully people get it uh if you'd  

コメントはこれで終わりのようですね。これで動画も終わりです。 皆さんに伝われば幸いです もしあなたが

like help doing this this is what we do in fluent  for life and we do guarantee fluency because we  

これをするのに助けが欲しいなら、これがFluent for Lifeで私たちがやっていることです。 私たちは疑いをなくすので流暢さを保証します。

just eliminate the doubt and when you don't  have the doubt you express yourself much more  

疑いがなければもっと自信を持って自分を表現できます。

confidently uh but if you have any questions about  that you can email us at info@ English anyone.com  

でももし ご質問は info@English anyone.comまでメールいただく

or just post a comment here uh we do our best  to answer those uh but we definitely respond to  

か、ここにコメントを投稿してください。 私たちはできる限りお答えしますが、

people email us uh but you can click on the links  in the description below the video uh not only  

メールで連絡してください。 動画の下の説明にあるリンクをクリックしてください。Fluent

for fluent for life but also for Frederick and  have a fantastic day remember if you're trying  

for Lifeだけでなく、Frederickのためにも 素晴らしい一日をお過ごしください。

to uh uh if you're trying to do something like  especially becoming more fluent think about the  

何かをしようとしているのなら、 特に流暢に話せるようになるには

next best option uh and whatever things you might  be struggling with personally uh then you should  

、次善の策を考えましょう。 個人的に苦労していることは何でも、

focus more on that just getting more examples  of those particular particular things Sam says  

そのことにもっと集中すべきです。 サムは、

do you do lives every day no I do not but uh you  can go back and watch the previous live videos and  

毎日ライブをやっているのかと聞いています。いいえ、やっていません。 でも、 前のライブ動画を観て、

the content is the more uh important thing chat  said it's another form oh okay that's interesting  

コンテンツの方がもっと重要なんだ。チャットは 別の形だと言った。ああ、それは興味深い。

H well I'll leave it to chat gbd then chat gbt  does know a lot chat gbt is interesting but I  

チャットGBDに任せるよ。チャットGBTは 多くのことを知っている。チャットGBTは 興味深いですが、私

I've actually been teaching chat gbt a lot about  how to teach because if you ask chat GP chat GPT  

は実際にチャットgbtに教える方法についてたくさん教えてきました。 なぜなら、チャットGPチャットGPTに

uh how to learn a language it will give you  a lot of the same traditional advice because  

どうやって学ぶかと尋ねると、 言語に関しては、

it's just getting examples from what most people  would do so it can be incorrect it can give you  

多くの人が行うことの例を挙げているだけな ので、同じ伝統的なアドバイスが多く得られます。そのため、間違っている可能性があり、あまり役に立たない情報も得られる可能性があります。

information that's not going to help you so much  so just be careful try to get multiple sources  

そのため、複数の情報源から情報を得るように注意してください。

the same way you feel more confident about  multiple uh kinds of expressions or multiple  

同じように、 複数の種類の表現や複数の

uh accents other things like that so the more  variety and diversity you get in your learning  

アクセントなどにも自信が持てるようになるので、

uh not only with your language but also chat GPT  or whatever the more confident you will feel when  

言語だけでなくチャットGPT などでも学習の多様性や多様性が増すほど、自信が増すでしょう。

you speak have a fantastic dat click on links in  the description and I'll see you next time byebye

話すときは素晴らしい日を過ごしてください。説明のリンクをクリックしてください。 また次回お会いしましょう。さようなら