THIS Can Make Or Break Fluent English Communication

fluency guide welcome to another live video  here on YouTube this will actually be my  

流暢さガイド YouTube の別のライブ動画へようこそ。 これが実際、

final video for this year so I thought I would  talk about actually the first thing really the  

今年最後の動画になります。そのため、人々と日常的なコミュニケーションを

most important thing for when you're having  everyday communication everyday conversations  

図る際に、最も重要なことについて最初に話そうと思いました。

with people it could be meeting someone like  a a clerk at a store or just walking by random  

店の店員などの誰かに出会ったり、たまたま見かけた人々の前を歩いていて

people as you see them and saying hello to  them uh or any other situation uh but again  

挨拶をしたりすること、 またはその他の状況ですが、もう一度

this is called this can make or break fluent  communication I'll begin with a quick story  

言いますが、これは流暢な コミュニケーションを可能にするか不可能にする可能性があります。簡単な話から始めます

about something that happened recently what  George nice to see you there Gans sham nice  

最近あったことについて ジョージ、会えてうれしいです ガンズ、

to see you there too looks like you got your  name changed back I guess good morning over

また会えてうれしいです 名前を元に戻したようですね おはようございます わかりました えー、

there all right uh so we're going to talk about a  little bit of uh kind of psychology I almost said  

それではちょっとお話しましょう えー ある種の心理学のようなもので、私はこう

philosophy there oh look at that Nils over there  greets from Wisconsin nice to see you there what  

言いそうになった 哲学、ほら、あそこのニルス、 ウィスコンシンから挨拶してます、会えてうれしいです、何、

Brett is there nice to see you hello uh nice to  see you from Indonesia oh we got people from all  

ブレットはいます、会えてうれしいです、こんにちは、ああ、 インドネシアから会えて嬉しいです、ああ、各地から人が来ています、

over the place happy day today let me know what  your name is I can't read the Korean but let me  

ハッピーデイ 今日は あなたの名前を教えてください。韓国語は読めませんが、

know anyway uh so today we're going to talk  about an interesting psychological thing that  

とにかく教えてください。えー、それでは今日はコミュニケーションで起こる 興味深い心理学的現象について話します。

happens with communication and this is how your  expectations determine whether you can understand  

これが、あなたの 期待によって、あなたが理解できるかどうかが決まるのです。

what other people are saying so I'll go back and  uh make sure I check comments as usual if you have  

他の人が言っているので、戻って、いつもの ようにコメントを確認します。質問がある場合はお知らせください。

questions let me know but I want to get through  uh just talking about this basic idea first uh  

ただし、 最初にこの基本的な考え方についてだけ話して、その

and give you some tips about how you can have  better communication with people it's actually  

方法についてのヒントを提供したいと思います。 人々とのコミュニケーションをより良くする 物事を正しい方法で始めれば、実際には

very simple to do this if you start things the  right way so I was at a uh it was a store here  

これを行うのは非常に簡単です。 そこで私は

in Nagasaki with a friend of mine a few days ago  he was shopping for a Christmas present or maybe  

数日前に友人と一緒に長崎のここのお店にいたのですが、 彼はクリスマス プレゼントを買いに行っていました。

it was a birthday present for his wife and uh  we were in a store and he had actually he had  

それは彼の妻への誕生日プレゼントでした、そして、 私たちは店にいたのですが、実際に彼は私たちが

told me a story while we were shoing shopping um  about him like not really enjoying shopping very  

買い物をしている間に話をしてくれました、えー、 彼のことについて、ショッピングをあまり楽しんでいないようなのです

much but part of the reason was so again we're  in Japan uh he and I are both foreigners he's  

が、理由の一部は私たちがまたそうだったのです 日本にいるのですが、彼も私も外国人です、彼は

from uh New Zealand I'm from the United States  um but he was telling me that he went to a store  

ニュージーランド出身です、私はアメリカ出身です、 えと、でも彼は私に店に行ったと言っていたのですが、店員と

and he was trying to explain to a woman at just  like a clerk a staff member at the store this is  

同じように女性に説明しようとしていたのです。 店のメンバー、これは

a different store not the one we went to uh he  was just telling me this story but he explained  

私たちが行った店ではなく、別の店です、えー、彼は ちょうどこの話を私に話していましたが、

how now when he was trying to explain to her  something and he couldn't explain it very well  

彼女に何かを説明しようとしていたとき、 彼はそれをうまく説明できなかったことを説明しました。

like right from the beginning the conversation  we say it got off on the wrong foot or it didn't  

会話を始めるときに、 間違った方向に進んだ、またはうまく

start off well I'll put this phrase up here for  you uh to start like to start on the right foot  

スタートできなかったと言います。私はこのフレーズをここに載せておきます。あなたのために、ええと、 正しい方向から始めるように始めます。

and this just means when you begin something  to start off on the right foot like you start  

これは、何かを始めるときを意味します。 あなたが

off with a good relationship or a good feeling  something like that uh so anyway uh because he  

良い関係や良い気分で始めるように、正しい足で歩き始めてください、 そのようなもの、まあとにかく、彼が

had gotten into uh this this conversation he was  just basically asking this lady some things he  

この会話に入ったので、彼は 基本的にこの女性にストアクレジットについて知りたいことをいくつか尋ねただけでした。

wanted to know about store credit so store credit  and this is a just a very simple General shopping  

ストア クレジット 。これは非常に単純な一般的な買い物の

term for you when you go to a store and you buy  something especially clothes and then you maybe  

用語です。お店に行って 何か、特に衣類を購入し、

give it to someone or youing bring it back usually  if you have a receipt you can get money back for  

それを誰かにあげるか、通常は持ち帰ることになります。 レシートがあればお金を受け取ることができます。

that thing so the store will give you a refund  uh that just means getting your money back but  

その物を返品すると、ストアは返金してくれるでしょう。 それは単にお金を返してもらうことを意味しますが、

you can also have a situation where the store  does not allow refunds but they will give you  

ストアが 返金を許可していないが、

store credit this means that they'll allow you  to actually just get something different for the  

ストア クレジットを与えるという状況もありえます。これは、ストアが返金を許可することを意味します。 実際には、同等の金額で別のものを手に入れるだけなので、

equivalent amount of money so if you buy a shirt  and then you try to get maybe you don't like the  

シャツを買って、そのシャツが 気に入らなかった場合に

shirt you take it back they won't give you money  but they'll let you pick a different thing like  

それを買おうとした場合、お金はもらえませんが、シャツを 選ぶことはできます。

a hat or something so he was explaining to me he  had gone to a different store and he had had some  

帽子か何かのような別のものだったので、彼は私に、 別の店に行って、いくつかの

trouble he just he was saying the right words but  he couldn't he just couldn't connect he couldn't  

問題があったと説明していました。正しい言葉を言っただけですが、できませんでした。 接続できませんでした。助けられませんでした。

help this woman understand what he was saying and  I know this guy very well he knows actually a lot  

この女性は彼の言っていることを理解していて、 私はこの男のことをよく知っています、彼は実際に日本語をたくさん知っています

of Japanese but his pronunciation is not very  good uh it's it's it's okay it's like pretty  

が、彼の発音はあまり 良くありません、ああ、それは 大丈夫です、かなり

good but you can you can hear an obvious accent  and uh because he gets like noticeably a bit more  

良いようですが、明らかなアクセントが聞こえることができます、そして、 ええと、彼は 彼が日本語を話し始める

uh or I guess a bit less confident as soon as  he starts speaking Japanese you can tell just  

とすぐに、目に見えて少し自信がなくなったような気がします。

like his body language his intonation the way  he's expressing things and you can you can tell  

彼のボディーランゲージと同じように、彼のイントネーションや、彼が 物事を表現している方法がわかります。そして、

a general a sense that like a Japanese person  listening would feel okay this person doesn't  

日本人のような一般的な感覚を知ることができます この人は聞いていても大丈夫だと思います この人は

feel confident about using Japanese now this is  a an English speaker a native English speaker  

今は日本語を使うことに自信がありません これは 英語話者です 英語ネイティブ 話者です 日本語を

speaking Japanese that's the example but it's the  same anywhere now what's interesting is that his  

話しています これは例ですが、これは どこでも同じです 興味深いのは、彼の

vocabulary was correct so he was trying to explain  like you know how can I get like a refund if I  

語彙が正しかったため、彼は次のことをしようとしていたということです

want to get my money back or whatever is that  possible but the same thing happened on this  

お金を返してもらいたい場合、またはそれが 可能である場合、どうすれば返金してもらえるかを説明してください。でも、今回も同じことが起こったので、

occasion too so just so I'm clear he was telling  me a story about a previous time he went shopping  

彼が 以前の話を私に話しているのが明らかであることを理解してください 彼は買い物に行きました、

uh and uh and then the same thing happened again  so I'm kind of standing there I'm looking at the  

そしてまた同じことが起こりました。 それで私はそこに立っているのですが、

other clothes in this store and this woman comes  up she's just a Japanese like shop Clerk and she's  

この店で他の服を見ていると、この女性が やって来て、ただの日本人のような店員で、

asking some questions and just saying hello and  he's trying to explain the same thing to her uh  

いくつかの質問をしていました。 ただ挨拶しただけで、彼は 同じことを彼女に説明しようとしています えー、

and again like she doesn't quite understand what  he's saying she's just like it it's it's almost  

また彼女は彼の言っていることをよく理解していないようで、彼女はそれが好きです、 ほとんど

like um she basically didn't assume he could speak  very well and so she didn't think that she that he  

同じです、ええと、彼女は基本的に彼が上手に話せるとは思っていなかった ので、そうしました 彼女は、彼が

would say what he was trying to say and so this is  an interesting thing about psychology that maybe  

言おうとしていたことを彼が言うだろうと思っています。これは 心理学の興味深い点です。もしかしたら、

you've noticed in your own life uh and the weird  thing is that you can use the correct vocabulary  

あなたも自分の生活の中で気づいたかもしれません。そして、奇妙な ことに、あなたは正しい語彙を使用できるということです。

but if you feel or seem less confident or your  pronunciation is not very good then that will  

しかし、もしあなたが 自信がないと感じたり、そう見えたり、あなたの 発音があまり良くない場合、それによって

change the impression the other person has of you  and that will change what they think you can do  

相手があなたに対して抱く印象も 変わり、あなたができること

or what you can say so if I let's say I walk into  a uh like a Japanese store or something and this  

や言えることも変わってくるでしょう。 日本の店か何かで、これは

the same thing would be true in English it would  be true in any language but I go into a Japanese  

英語でも同じことが当てはまります。 どの言語でも当てはまりますが、日本の店に行く

store and I feel I'm like physically kind of  a little bit nervous you can you can see it  

と、身体的に少し緊張しているように感じます。

in my body language and my pronunciation maybe is  I'm like feeling a little bit shy to say a kicha  

私のボディーランゲージと私の発音はおそらく、「 キチャ」と言うのは少し恥ずかしいような気がします。「キチャ」なので、

kicha so I say kicha to people uh and and this is  incorrect pronunciation so if I say that I walk up  

人に「キチャ」と言います。えっと、これは 間違った発音です。だから、そう言ったら、

to a clerk I'm I'm a little bit a little bit shy  a little bit nervous you can see it in my body  

店員に歩み寄ると、私は「私」です 「私は少し少し恥ずかしがり屋で、 少し緊張しています。それは私の体の言語でわかります。

language you hear it in my voice and I'm using the  incorrect pronunciation they will assume I can't  

私の声でそれが聞こえます。そして、私が 間違った発音をしていると、彼らは私がうまく話せないと思うでしょう。

speak very well so that will actually change the  way they communicate with me and it will stop them  

だから実際には変わります」 彼らが私とコミュニケーションをとる方法によって、

from hearing things they will just assume I can't  I can't like say what I'm talking about so I had  

彼らは私が話せないと思い込むだけのことを聞くことができなくなります。私は自分の 話していることを言うのが好きではないので、

this problem when I came to Japan as well uh when  I would say like explaining why I'm here I say oh  

日本に来たときもこの問題を抱えていました。 なぜ私がここにいるのかを説明するように言います、ああ、

I want to like learn about traditional Japanese  ins and I would explain that to people and they  

私は伝統的な日本の言葉について学びたいと思っています、そして私はそれを 人々に説明します、そして彼らは私が

would like I would have to say that thing four or  five times and then try to explain it even with my  

そのことを4回か 5回言ってからそれを説明しようとする必要があるでしょう 私の

bad Japanese and they it still couldn't understand  what I was saying because they they didn't assume  

日本語が下手で、彼らはまだ私が何を言っているのか理解できませんでした。なぜなら、彼らは、私が

they they just they they guessed or they assumed  that I didn't know what I was talking about or  

何を言っているのか分からなかったり、

that I couldn't be talking about that and so again  this is an interesting thing about psychology and  

私が話しているはずがないと想定していなかったからです。 それについてもう一度言いますが、 これは心理学の興味深い点であり、

so we can use this in the opposite way by having  if you notice like I change my posture instead of  

これを逆に使用して、 私が姿勢を変えることに気づいたら、

like kind of being closed off like this I want  to be open even if I'm not so confident about  

このように閉ざされているのではなく、 たとえ私がオープンでありたいと思うようにすることで、これを逆に使用できます。

my language I should be more physically open like  this I really want to be uh trying my best uh to  

自分の言語にあまり自信がありません。このように物理的にもっとオープンになるべきです。 私は本当にそうありたいです、最善を尽くして、

begin the conversation it's the beginning that  can make or break that fluent communication so  

会話を始めてください、それは その流暢なコミュニケーションを作るか壊すことができる始まりなので、

if I start the conversation or the meeting  whatever I'm meeting someone at an office or  

私が会話や会議を始めたら オフィスで誰かと会っていても、

I'm meeting someone at a store if I begin that  way with uh the open Communication open body  

お店で誰かと会っていても、その ように始めれば、ああ、オープンコミュニケーション、オープンボディ、

your good pronunciation even if I just say one  word correctly that will set the tone to set the

あなたの良い発音、たとえ私がたった一つの単語を正しく言ったとしても、 それがトーンを設定します

tone that will set the tone for their  impression of me and also whether they  

それによって、彼らの 私に対する印象が決まります。また、

can hear me or not and also how they will  respond to me so if I go into some place  

私の声が聞こえるかどうか、そして私にどのように 反応するかが決まります。たとえば、私が日本の店などの場所に行って、

like a Japanese store as an example and  I'm I'm I'm hunched over to be hunched over

私は私です」 前かがみになるために前かがみになります、

remember that your communication is not just the  words you use it's also your tone it's your your  

あなたのコミュニケーションはあなたが使う言葉だけではなく、あなたの口調でもあることを忘れないでください、あなたの

your body language and pronunciation is a big  part of that as well uh so I'm always telling  

ボディランゲージと発音も その大きな部分を占めています、それで私はいつも人々にそう言っています、

people yes grammar is the most important thing you  need to know because you need to speak correctly  

はい、文法が重要です あなたが知っておくべき最も重要なことは、 正しく話す必要があるためですが、

but as far as actual communication when humans  are communicating with each other it's it's more  

人間同士がコミュニケーションするときの実際のコミュニケーションに関して言えば、それは単にあなたが

than just the words that you're using and uh the  interesting thing is that if you if you imagine  

使っている言葉以上のものです。そして、 興味深いのは、あなたが想像した場合、

a conversation any kind of conversation even  if it's just a quick conversation maybe you're  

会話 どんな種類の会話でも、 たとえそれが簡単な会話であっても、おそらくあなたは

out walking your dog and you see another person  just in your neighborhood or something like you  

犬の散歩に出かけていて、近所に別の人がいる、 またはあなたと同じような人が

live in an English-speaking I don't know town or  country or something like that or just you meet  

英語圏に住んでいるのだと思います。町も 国も何も知りません そのように、または

another English speaker if you you begin you think  about the conversation uh however long it could  

別の英語話者に会っただけで、会話を始めたら、その会話について考えます。それが、

be a minute long or it could be 10 seconds or it  could be an hour the beginning of that that sets  

the tone for the whole rest of the conversation so  if I'm feeling incon like unconfident or I'm not  

全体のトーンを決めるのは、1 分でも、10 秒でも、1 時間でも構いません。 会話の残りの部分ですので、 私が自信がないように感じている場合、または

able to uh even just pronounce the first greeting  correctly uh I'm unsure of myself you can you can  

最初の挨拶を正しく発音することさえできない場合は、 私は自分に自信がありません、あなたは

physically see it in my body that I'm kind of  closed off I'm feeling a little bit shy and I  

私が優しいことを体で見ることができます 私は少し恥ずかしがり屋で、

recognize this about myself even when I first  came to Japan so I would be more like a little  

初めて日本に来たときから自分自身についてそのことを認識していた ので、

bit nervous with people now I'm I'm just like I  stand around and I actually project to people that  

今では人々に対して少し緊張しているようです。私はただ 立っているだけで、私と同じです 実際、

I speak Japanese without me saying anything so I'm  I'm like physically open to to people speaking to  

私が何も言わずに日本語を話す人たちに投影しているので、私に 話しかけている人に対して物理的にオープンな感じで、

me and people actually respond to that isn't  that interesting so this is not a thing about  

実際に人々がそれに反応するのは それほど面白くないので、これは

like language learning specifically but it's  an important part of communication generally so  

特に言語学習のようなものではありません しかし、これは 一般的なコミュニケーションの重要な部分であるため、

even in your native language the same rules would  apply if you were if I'm an English speaker native  

母国語で あっても、同じルールが適用されます。私がネイティブの英語

English speaker fluent English speaker but I have  a a general kind of sh I a closed off body posture  

話者、英語を流暢に話す人、しかし 私は一般的なタイプのシャイな姿勢、または閉じた体の姿勢を持っている場合に適用されます。

or like I'm sitting down or I'm crossing my arms  in front of myself like this uh and there are lots  

私が座っているとか、 こうやって自分の前で腕を組んでいるとか、ああ、そういう小さなことがたくさんあって、

of little things like that that tell people that  I don't want to speak so like please don't try to  

私は話したくないので、話しかけようとしないでください、ということを人々に伝えるのです。

speak with me I'm a little bit shy so I project  the opposite I want to show people hey you know  

私は少し恥ずかしがり屋なので、 反対のことを人々に見せたいです。そして彼らは

and they they don't know if I'm fluent or not but  what's interesting uh is that now in in Japan more  

私が流暢であるかどうか知りませんが、 興味深いのは、今日本ではより多くの

people will walk up and just start speaking to me  about whatever and they will assume I I understand  

人が歩いてくることです そして何でも私に話し始めると、 彼らは私が理解していて

and can speak Japanese isn't that interesting they  like they they don't know I didn't tell them they  

日本語を話せると考えるでしょう。日本語はそれほど面白くないのです。彼らは 知らないようです。私が彼らに伝えていないのです。彼らは私が

don't know who I am I'm just a stranger like a  person will walk up to me and ask me questions  

誰であるかを知りません。私はただの人間です 見知らぬ 人が私に近づいてきて、あるときのことを思い出したように質問してきます。 ああ、おばあさんの

about like I remember one one time a uh like an  old lady an old Japanese lady just walked up to  

ように、 日本のおばあさんが私のところにやって来て、

me and asked me about the train schedule so I'm  just standing there you know like looking around  

電車の時刻表について尋ねてきたので、 私はそこに立っているだけです。

waiting for the train and she walks up and asks  me there were other Japanese people standing at  

電車を待っているときに周りを見回すように知っていると、彼女は歩いてきて私に尋ねました。駅には 他にも日本人が立っていたのです

at the train station but she asked me and it's  just because I was I was projecting that kind of  

が、彼女は私に尋ねました、そしてそれは 私がそのような感情を投影していたからです、それでは

feeling so how do we start this uh this is the  thing I want to focus on in this video about  

どうやって始めましょうか この動画で私が焦点を当てたいのは、

having really good greetings that are something  you can easily I mean you can practice this but  

本当に良い挨拶をすることです。 これは簡単にできる、つまり練習できますが、実際には、

it's really more about like the the kind of  setting the tone of the conversation uh for  

会話の調子を整えるようなもので、

regular greetings uh and I want to keep this very  simple because this is again something you can use  

通常の挨拶についてです。 これは非常にシンプルにしたいと思います。 なぜなら、これもまた、

anytime when you're greeting people but it's very  important like when I walk into a store I'm I want  

人に挨拶するときにいつでも使用できるものだからです。しかし、これは非常に 重要です。たとえば、お店に入ったとき、私は

to greet people uh and and project that confidence  to them so that they don't feel nervous it's the  

人々に挨拶し、その自信を投影したいのです 彼らが緊張しないように、それは

same thing when I get into a taxi now taxis when  I first came to Japan taxis uh frightened me so  

私がタクシーに乗るときと同じことです、今はタクシーです、 私が初めて日本に来たとき、タクシーはああ怖かったので、つまり、

I I mean I would imagine uh I'm I'm getting into  a taxi and I have to talk with the driver but I  

私は想像します、ああ、私はタクシーに乗ります、 そして私は持っています 運転手と話したいのですが、

couldn't speak Japanese very well so I didn't take  any taxis uh but now I get into taxis and the the  

私は日本語があまり上手に話せなかったので、 タクシーには乗りませんでした。でも今はタクシーに乗りますが、

opposite problem is that drivers might be nervous  about me about whether they can communicate with  

逆の問題は、運転手は私と意思 疎通ができるかどうかについて、

me or not so when I get into a taxi I'm very I'm  very like open and friendly I give a big kicha  

私に対して緊張しているかもしれないということです。 タクシーに乗るときはそうではありません。私は とてもオープンでフレンドリーです。大きなキチャをします。そうすれば

and I can and start speaking with people and I  want to make them feel comfortable and confident  

人々と話し始めることができます。私は 彼らに快適で自信を持ってもらいたいと思っています。

and and then they start having all kinds of you  know they tell me lots of interesting stories  

そして、彼らはすべてを持ち始めます あなた方は、 彼らが私にたくさんの興味深い話をしてくれることを知っています、あなたについては

about you know their personal lives or whatever  so now it's a completely different thing for me  

彼らの個人的な生活やその他のことを知っている ので、今では私にとってタクシーに乗っていることは完全に異なります、

being in a taxi uh when I came to Japan versus  now and it's just because I start with like a  

ああ、日本に来たときと 今では、それは単に私が良い人のように始めたからです

nice greeting and let them know uh hey you know  I'm someone you can communicate with I'm being  

挨拶して知らせてください、 私はあなたとコミュニケーションが取れる人です。私はオープンであり、

open and I want to communicate with that so as  an example uh just something very simple you can  

それとコミュニケーションを取りたいと思っています。 例として、えー、

begin with even in a uh a casual situation or  a professional situation instead of saying good

カジュアルな状況でも始められる非常に簡単なことから始めることができます。 仕事上の状況で、「

morning or good after afternoon or good afternoon  you can just say morning or afternoon so this is a  

おはよう」、「午後おはよう」、「午後」と言う代わりに、「午前」または「 午後」と言うだけでよいので、これは、自分が

very simple way to show that you are a little bit  more a little bit more fluent a little bit more  

もう少し、もう少し流暢である、もう少し自然であることを示す非常に簡単な方法です。 「

natural you just say morning morning very easy  very simple uh nice and easy to say I know this  

おはよう、おはよう」と 言うのはとても簡単です 非常にシンプルで、いいですね、言うのは簡単です、私はこれを知っています

this might seem obvious to people uh you certainly  can say good morning to people good morning but  

これは人々にとって明白に思われるかもしれません、ええと、あなたは確かに 人におはようと言うことができますが、

morning sounds a lot more casual conversational  and friendly and it makes you seem like you know  

朝はもっとカジュアルな会話に聞こえ、フレンドリーで、 あなたらしく見えます 言語は知っています、

the language a lot better all right remember what  we're trying to do it it doesn't matter how good  

ずっと上手です、わかりました、私たちがやろうとしていることを覚えておいてください、あなた

your your language ability really is it's it's  probably better than you think but the the tone  

の言語能力がどれほど優れているかは問題ではありません、 おそらくあなたが思っているよりも優れていますが、

that we set right at the beginning of meeting  someone right when we begin speaking we want to  

会議の開始時に私たちが設定したトーンは 私たちが話し始めるとすぐに誰かが

control that and we want to set the tone for that  meeting so when I go into a store in me you know  

それをコントロールしたいし、その会議の雰囲気を設定したい ので、私がお店に行くとき、私は

like speaking Japanese the way I normally would  I would go into a store and I would I want to  

いつものように日本語を話すのと同じようにお 店に入って、私はそうするでしょう。 私

greet people first before they say anything to  me so regular Japanese store you know you have  

に何か言う前に、まず挨拶したいので、 普通の日本の店があるのは知っていますが、

people kind of walking around they're like must  say like welcome you know but I'm like ah K you  

人々は歩き回っていて、ようこそのように言わなければならないようです が、私はああ、K、あなたは

know I walk in I'm I'm letting them know that I'm  confident that I have good pronunciation and then  

知っている、私が入ってくるのは私です 私は 良い発音を持っていると自信を持っていること、そして

I'm able to speak all right so my body language  is open like hey let's talk it's okay and then  

私は大丈夫に話すことができるので、ボディランゲージが オープンで、「さあ話しましょう、大丈夫です」ということを彼らに伝えています。そして、

from there I can begin talking about more things  but a lot of this the greeting is is a lot about  

そこからさらに多くのことを話し始めることができます が、 挨拶の多くは、

making the other person feel comfortable okay  especially because they might assume you can't  

相手を快適にさせることです。 特に、

speak very well so before you meet someone  let's say like someone just sees me walking  

相手はあなたがあまり上手に話せないと思われるかもしれないので、誰かに会う前に、私が何かを言う前に、誰かが私が店に 入っていくのを見ているようにしましょう。

into a store even before I say anything I want to  be projecting confidence and that I am like happy  

私は 自信を持って、

to be here and and I I know what I'm doing doing  all right so if I walk into a store and I'm kind  

ここに来られて幸せだと感じたいと思っています。そして私は自分が何をしているのかわかっているので、 店に入ると、周りを

of looking around like that and feeling a little  bit nervous they are going to assume either I'm  

見渡して少し 緊張するでしょう。 彼らは私が

trying to steal something or that I probably can't  speak very well and if I do that then they won't  

何かを盗もうとしているか、私が あまり上手に話すことができないのだと思い込むでしょう。もし私がそんなことをしたら、彼らは

try to help me and and they will be a bit more  nervous because they they don't want to embarrass  

私を助けようとしないでしょうし、彼らはもっと緊張するでしょう。

me either if I can't speak so if like a shop clerk  comes up to me and they start just speaking some  

話せなくて恥をかかせたくないので、ショップの店員などが 私に近づいてきて、日本語を話し始めて

Japanese and I can't understand what they're  saying then like I'm going to feel bad about  

、何を 言っているのか理解できなかったら、気分が悪くなりそうです

that they are going to feel bad about that okay so  uh again a very simple way we can do this we can  

彼らがそのことで気分を悪くするだろうということについて、 それでは、また非常に簡単な方法でこれを行うことができます。オフィス

just begin AG greeting with people whether it's in  the office something uh professionally you can say  

内であっても、人々に挨拶を始めるだけです。まあ、専門 的に何か言うことができます。

good morning it's okay good morning good morning  but you hear how the pronunciation is a little  

おはよう、大丈夫です、おはよう、おはようです が、 発音が

bit different it's not good morning it's good  morning good morning good morning good morning  

少し違うのが聞こえますね、おはようではありません、いいです、おはよう、おはよう、おはよう、おはようございます、

good morning we're really trying to blend this  together make it sound natural and this is again  

私たちはこれを混ぜ合わせて 自然に聞こえるようにしようとしています、これもまた

something very simple that you can practice even  just by yourself but I would also pay attention to  

非常に簡単で、あなたでも練習できるものです 一 人でだけでも構いませんが、

this if you see people in your everyday life the  especially more confident people they want to be  

日常生活で、特に自信を持って望んでいる人々がいる場合、

starting the conversation or that situation that  speaking situation right from the beginning right  

会話やその状況を 最初から最初から話している状況や、

from that that first word even before you say  anything you want to be projecting confidence  

あなたの前であってもその最初の言葉から話すのを見たら、これにも注意を払います。 言いたいことは 何でも言って、自信を見せて、

and showing that you are someone who can speak  okay so remember just like I explained before so  

自分が話せる人であることを示してください。 大丈夫、前に説明したことを覚えておいてください。だから

my friend from the very beginning he's looking  a little bit unconfident his pronunciation is  

私の友達、最初から少し自信がなさそうに見えました。 彼の発音は

a little bit incorrect it's pretty good but you  can tell he's a a foreigner uh and and because  

少し間違っています。かなり良いですが、あなたは 彼が外国人であることはわかります、そして、彼は

he's he's saying that right from the beginning  the person listening they actually assume like I  

最初からそう言っているので、 聞いている人は実際に私と同じように思い込んでいるのだと

I don't think he's talking about it's like they  there's like a switch in the brain that happens  

思います、彼が彼らのことを話しているとは思えません、 脳の中にスイッチのようなものが起こり、

where people can't understand you as well because  they just assume you don't know certain vocabulary  

人々はそれができないのです あなたもよく理解してください。なぜなら、 彼らはあなたがうまく話せないから、あなたが特定の語彙を知ら

because you don't speak well but you can switch  this you can do the opposite and help the other  

ないと仮定しているだけだからです。しかし、あなたはそれを切り替えること ができます。逆に、

person understand you better by you actually  just projecting confidence so I know people  

あなたが実際に 自信を投影しているだけで、私は人々を知っているだけです。

talk about pronunciation and good and saying good  pronunciation is important but I really want you  

発音と上手さ、上手に言うことについて話します。 発音は重要ですが、

to understand why this is especially from the  beginning of the conversation because you could  

なぜこれが特に会話の最初からなのかを理解してもらいたいのです。なぜなら、会話を始めるには

imagine uh like let's say I have two two ways of  beginning the conversation and then after that I  

2 つの 2 つの方法があると仮定して、 その後で私が話すことを想像できるからです。

could say exactly the same thing so the first part  so number one and number two over here number one  

まったく同じことを言う可能性があるので、最初の部分です。 ここで 1 番と 2 番です。1 番です。

I'm not very confident you can see it in my body  language I'm closed off maybe I'm I'm covering  

私のボディランゲージでそれを理解できるか どうかあまり自信がありません。私は心を閉ざしているのかもしれません。私は自分自身をカバーしている、

myself or crossing my hands over my body or  something like that feeling you know kind of like  

または交差しているのかもしれません 体に手を当てたり、そのような感じです。

my shoulders are up like this I'm I'm generally  uh projecting a lack of confidence and so I say  

肩がこのように上がっています。私は通常、 自信のなさを露呈しているので、何かを言います。

something and maybe my pronunciation isn't very  good so that's the first thing I say and then  

おそらく私の発音はあまり 良くありません。 最初に私が言った後、

the second one I come in and then uh really good  pronunciation just very good relaxing I don't need  

2 番目に私が入ってきて、とても良い 発音です。とても良いリラックスできました。

to say a lot it's the greeting itself that lets  people know hey this is someone who can who can  

多くを言う必要はありません。この挨拶自体が 人々に、この人はコミュニケーションが取れる人だということを知らせるのです。

communicate and so I could have one or number two  here and then still have the exact same thing for  

したがって、ここで 1 つまたは 2 つを指定して も、会話の残りの部分ではまったく同じことを続けることができます。

the rest of the conversation even if I pronounce  uh pronounce something badly for the rest of the  

たとえ私が会話の残りの部分で「あー、発音が 悪い」と発音したとしても、私が最初に言うと、

conversation people will hear it more easily if  the first thing I say is accurate is confident  

人々はより簡単にそれを聞き取りやすくなります。 正確であるということは、自信を

is delivered well does that make sense so if  you're worried about your pronunciation it's  

持ってうまく伝えられるということです。それは意味があるので、 自分の発音が心配であれば、それは

okay it's understandable I we want you know to to  be able to pronounce things well and to express  

大丈夫です、それは理解できます。私たちは物事を うまく発音し、

ourselves clearly but the the kind of big tip  the major thing here is that you should focus  

自分自身を明確に表現できるようにすることを知っておいてほしいのですが、メジャーの大きなヒントのようなものです。 ここで重要なのは、親切でフレンドリーな人に「こんにちは」や「朝、午後、お元気ですか」と挨拶する

your attention on delivering the greeting the  first thing you say uh that should be where like  

90% % of your your effort is in so right when you  greet someone nice and friendly hello or how are  

ときに、最初に言うこと、つまり、あなたの努力の 90% % がそこに集中する必要があるということです。

you morning afternoon and so when you're greeting  someone not only the the words that you're using  

それで、あなたが誰かに挨拶するとき、 あなたが使っている言葉だけでなく、あなたの

but your body language and are you projecting  confidence and and feeling that that kind of  

ボディランゲージも 見てみましょう。また、あなたは自信を持って、そのような

warmth or welcoming welcoming feeling to the other  person because again you could say two different  

温かさ、または歓迎の歓迎の気持ちを相手に投影していますか？ なぜなら、またしても2つの異なることを言うことができるからです。

things or Express them differently and then the  rest of the conversation could be exactly the same  

または、別の言い方をすれば、 会話の残りの部分はまったく同じになる可能性があります

but the greeting is actually what determines how  well the rest of the conversation goes I could say  

が、実際には挨拶が会話の残りの部分がうまくいくかどうかを決定します。私はまったく同じことを 言うことができます

the exact same thing and I know I've like I've  kind of kind of tested this before uh like if I  

し、私は ある種のことをしたと思っています。 前にこれをテストしたことがあります。たとえば、私が

walk up and and ask people things so I could walk  around in a Japanese department store and talk to  

日本のデパートの中を歩き回って、

different different people and the way I behave  with them even if I'm talking about basically the  

基本的に同じことについて話しているとしても、さまざまな人々と話したり、彼らに対する私の態度を話したりできるように、歩いて人々に物事を尋ねるとします。

same thing that will change the whole conversation  but if I speak well and and and again this is not  

それは会話全体を変えることになります が、私が何度も何度もうまく話せれば、これは

about like trying to speak for a long time or  trying to remember some phrases or something  

長い間話そうとしたり、いくつかの フレーズや何かを覚えようとしたりするようなことではありません

the point is just a very simple greeting that that  communicates that you were there to to you know to  

重要なのは、 あなたがそこにいたことを伝えるための非常に簡単な挨拶です

have a conversation with that person so that's  how fluent communication the the foundation of  

その人と会話することは、それが どれほど流暢なコミュニケーションの基礎であるかを知っています。

that begins with the greeting the first thing you  say to that person and it might not even be hello  

それは、その人に最初に言う挨拶から始まります。 それはこんにちはでさえないかもしれない

so I might walk up to someone uh and like let's  say I'm looking for shirts and so I say oh like  

ので、私はああ、好きな人に歩み寄るかもしれません たとえば、 シャツを探しているとして、「

do you have this in green or do you have this  in blue and if I say that so this is me like  

これは緑ですか、それとも 青ですか」と言うと、これは私です。

being an English speaker I walk into a store I  mean typically you should say hello or something  

英語を話す人である私は店に入ります。つまり、 通常はあなたです 最初にこんにちはか何か言う必要があります

first but after that hello do you have this in  green or maybe that's a bad example because this  

が、その後、こんにちは、 これは緑色で持っていますか、またはこれは緑色なので悪い例かもしれませんが、これは黄色で持っていますか、これは

is green do you have this in yellow do you have  this in yellow or I could just say have this in  

黄色で持っています、または単にこれを

yellow have this in yellow so you can even prepare  that and and this is something very simple you can  

黄色で持っています、これを持っていますと言うこともできます 黄色なので、あれとこれを準備することもできます。 これは、

do before you get into that situation so this  will make you feel more confident you walk in  

その状況に陥る前にできる非常に簡単なことです。そうすることで、 より自信を持ってその場に足を踏み入れることができます。

you don't know maybe you don't have a reason why  you're there or you're just shopping or something  

もしかしたら理由がないかもしれません。 そこにいるか、ただ買い物か何かし

uh but if you if you want to take control of the  situation to set the tone and that will help you  

just have a much better conversation even if  the pronunciation here is not so good so don't  

ているだけです

worry about all of your pronunciation or maybe you  don't say a word correctly the person will be much  

あなたの発音のすべてを心配するか、 単語が正しく言えないかもしれません。

easier uh it will be much easier for that person  to understand you if your greeting is good if the  

その人はずっと簡単に理解できるでしょう。 あなたの挨拶が適切であれば、

first thing you say and you can practice that  or think about what you want to say before you  

最初に言うことを練習できれば、その人はあなたのことを理解するのがはるかに簡単になります それ か、その状況に陥る前に自分が言いたいことを考えてください。

get into that situation because you can control  that so rather than the the person controlling  

なぜなら、それは自分でコントロールできるからです。 だから、相手が

your situation you control that that situation  you control that speaking environment yourself  

あなたの状況をコントロールするのではなく、自分がコントロールするのです。その状況を自分でコントロールするのです。 その話す環境を自分でコントロールします。

does this make sense all right so whatever  you you want to say say here and you can ask  

これは意味がありますか。だから、あなたが何をしてもいいのです。 言いたいことは、ここで言ってください。

uh I'll I'll look at comments now and if people  have any questions about specific communication  

えー、質問してみます。今からコメントを見て、 特定のコミュニケーションの状況について質問があるかどうかを確認します。

situations so if you're meeting people at work  or you're you're going shopping those are kind  

仕事で人と会っている場合 や、買い物に行く場合は、

of obvious ones where you would meet other people  uh or if you were maybe at a train station and  

他の人と会うような明らかなもののようなもの、 または駅にいて、

you need help with something there are lots of  times when you might need that but if you have  

何か手助けが必要な 場合は、それが必要になることがよくありますが、

specific things you'd like help maybe creating  a greeting for or if you think maybe there was  

特定の用事がある場合は、おそらく作成する手助けが必要です。 挨拶をするとき、または

a time you had had a chance to speak but you you  don't feel like you did it very well you can ask  

話す機会があったかもしれないが、 うまくできなかったと思う場合は、

me a question about that and I can help you do  it but the most important thing the real point  

そのことについて私に質問してください。お手伝いいたしますが、 最も重要なことは

of this video is that this can make or break and  to make or break something to make or break and  

この動画の本当のポイントは、これは作るか壊すか、 作るか壊すか、何かを作るか壊すか、

this is a really great English uh expression  where you're talking about uh this one thing  

これはとても素晴らしい英語の表現です。これについて 話しているのですが、

if you do it well could lead to success if you do  it badly it could lead to failure or problems or  

うまくやれば結果が得られる可能性があります。 成功するためには 下手をすると失敗や問題などにつながる可能性があるので、

something like that so to make it like make it  successful or to break it to end up destroying  

それを成功させるか、 それを壊して最終的にそれを破壊することになるので、

that thing so the greeting the first thing you say  the tone that you have and and again it's not just  

最初に言う挨拶、 あなたの口調、そして もう一度言いますが、

your words it's your body posture as well so are  you walking in are you confident and again even  

それは言葉だけではなく、体の姿勢も同様です。それで、 あなたは自信を持って歩いていますか？また、たとえ

if you're not 100% confident about your ability to  speak you can be 100% confident about this because  

自分の話す能力に100％自信がなかったとしても、 これについては100％自信を持つことができます。なぜなら、

it's very simple uh you can easily just begin a  conversation with hello or something like that  

それは非常に簡単なことだからです。 「こんにちは」などと簡単に会話を始めることができる

so I will meet uh Japanese people sometimes and  like I will hear them say like hello hello so ha  

ので、時々日本人に会いますが、 彼らが「こんにちは」「こんにちは」などと言っているのが聞こえるような気がします。

H Hollow so lot a lot of like like Japanese will  be it'll be like ha like like ha uh instead of  

ああ、ハローの代わりにハのようなハのような、

uh hello and so it's interesting whenever I hear  that I assume that person's speaking is not going  

ああ、ハローの代わりに、その 人の話し方は

to be very good just by this one word One sound  pronounced incorrectly so instead of hello like  

この一言だけでは上手くはならないと思うのを聞くたびに興味深いです ある音の発音が 間違っているので、ハローの代わりに

and I explain this to Japanese people it's it's  better to say he hello not H hello hello so the  

これを日本人に説明します 「 H hello hello」ではなく「he hello」と言ったほうが良いので、

very first thing especially little kids like I  I will teach them this when they say ah I say no  

特に私のような小さな子供たちに最初に 伝えるのは、「ああ、私はノーと言うとき、私はこれを教えます。

no no he hello hello he hello and like even this  sound is in Japanese but a lot of them pronounce  

ノーノー、彼、こんにちは、こんにちは、この 音も日本語ですが、 彼らの多くは、「

it ha so again uh the very first thing you do  with that reading that sets the tone for the  

それはそうだ、またああ」と発音します。 その読みであなたが最初に行うことは、

communication even if you make a mistake here okay  it's okay they they will they will not even notice  

たとえここで間違いを犯したとしても、 大丈夫です、彼らはそうするでしょう、

your mistakes if the beginning is good so don't  worry about all this worry about this here and  

最初がよければあなたの間違いにさえ気づかないでしょう。 だから、 ここでのこの心配については心配しないでください。

really I don't mean worry like oh no worry I mean  just focus on that think about this thing so when  

本当に、ああ、心配しないで心配するという意味ではありません。つまり、 ただそのことに集中してこのことについて考えてください。だから、

you go into a store imagine it like a mission I'm  going to walk in I'm going to project myself to be  

お店に入ったら、それを使命のように想像してください。 中に入る ために、自信を持って自分を投影するつもりです、

confident hello hello hello afternoon morning very  simple okay so I can give you some more greetings  

こんにちは、こんにちは、午後の午前中、とても 簡単です、それではもう少しご挨拶させていただきますが、

if you if you have more questions about different  situations I'll go back and look at comments now  

さまざまな状況についてさらに質問がある場合は、 今すぐ戻ってコメントを確認しますが、

but hopefully this makes sense the idea is not  to worry about your pronunciation in general it's  

これが意味をなしているといいのですが、 一般的に自分の発音を気にする必要はありません。

really just to give yourself something very short  very simple just to set the tone okay so try this  

本当に短いものを自分に与えるだけです。 非常に簡単で、トーンを整えるだけです。それで、外を歩いているときにこれを試してみてください。

when you're out walking around you know talking  to people whatever just begin with a nice hello  

何か始めたばかりの人と話すときは、これを試してください。 素敵な挨拶をして、

you control the situation don't wait for them to  like a person walks up to you like I walk into  

状況をコントロールするのは彼らがするのを待たないでください、 人があなたに歩いてくるように、私が入っていくように、コンビニのように、私はどんなものでも、

a like a convenience store whatever I'm just like  kich kich kicha so I'm like making it clear I can  

キチキチキチャ、だから私はできることを明確にしたいのです その

pronounce the language properly and they will  assume I think we talked about this like what  

言語を適切に発音すると、彼らは、前の動画で このようなことについて話したと思いますが、

is an assumption in the previous video uh but  people will assume I can actually communicate  

えーっと、

because I'm pronouncing that first word correctly  so I could mispronounce something later but it's  

最初の単語は正しく発音しているため、人々は私が実際にコミュニケーションできると考えるでしょう。だから、 後で何かを発音し間違える可能性がありますが、それは

it it won't be a big deal deal uh they will not  really be thinking about that so much because  

それです それは大したことではないでしょう、彼らは実際には そのことについてあまり考えていないでしょう、なぜなら

even native speakers will mispronounce things  or say whatever have kind of making mistakes  

ネイティブスピーカーでも物事の発音を間違えたり、文法や発音で間違いを 犯すようなことを言ったりするからです、

in grammar or pronunciation it does happen uh but  in general because of the Assumption people have  

それは確かに起こります、でも、 一般的には仮定のせいです

the beginning of the conversation where people  think oh this person can speak they are judging  

人々は、会話の始まりで、 「この人は話せるんだ」と思うところから、あなたが何かを

you right from the beginning even before you say  anything by how you look okay so you don't need to  

言う前に、最初から あなたの見た目が大丈夫かどうかで判断しているので、見た目が良いかどうかで判断する必要はありません。

like I mean you could like look good or whatever  but but the more important thing is do you feel  

でも、でも、もっと重要なことは、

relaxed and confident and so don't worry about  this don't think oh my God like I I I I don't  

リラックスして自信を持っているかどうかです。だから心配しないでください。ああ、なんてことを 私のように考えないでください。これをどう

know how to pronounce this or I don't know how  to say these words over here just focus on this  

発音するかわからない、または これらの言葉をどのように言ったらよいかわかりません ここではこれに集中してください。そうすれば、

and you will be forgiven a lot you know that that  will help uh people they they will relax also and  

多くのことは許されるでしょう。そうすることで、 人々もリラックスできるでしょ

it will be much easier for you to have a really  great conversation with them even if you make  

う。 たとえ間違いを犯したとしても、彼らと本当に素晴らしい会話をするのがはるかに簡単になります。

mistakes okay so don't worry about that point  a start the conversation off right on the right  

その点については心配する必要はありません。 正しい方向から会話を始めてください。ここでの行動で

foot you want to make or break that conversation  with what you do up here all right let me go back  

その会話を成立させるか破棄したい ですか。

and look at uh any questions comments people had  nice to see everybody here though from Indonesia  

わかりました、戻ってみましょう。質問があればコメントを見てください。 でも、ここにいるみんなに会えてうれしいです インドネシアからです

let's see happy day Dr says what's up gry hello  Marcelo Mary let's see here GM from Osaka nice  

幸せな一日を見てみましょう 博士は、どうしたのでしょう、こんにちは、 マルセロ・メアリー、ここで会いましょう、大阪からのGM、よろしくです、お会いできて嬉しいです、

to see you there Jonna says hello this is Jonna  originally from the Czech Republic living in us  

ジョナがこんにちはと言いました、こちらはジョナです、もともと チェコ共和国出身で、私たちに住んでいます、

or in uh is that Missouri I'm guessing uh thank  you for your teaching video was my pleasure yes  

または、ええと、あのミズーリ州だと思います、ええと 教育ビデオをありがとうございます。とてもうれしかったです。はい、

I'm Korean a beginner at learning English let's  see well you're your Korean or your English must  

私は韓国人で英語学習の初心者です。まあ、 あなたが韓国人であるか、

be pretty good if you're watching my videos let  me know what your name is if so I can address  

私のビデオを見ているなら英語がかなり上手でなければなりません。 そうであればあなたの名前を教えてください

you properly if you want me to uh and Graz says  what can I do to have an accent like you uh if  

えー、そうしてほしいなら、私は適切に話しかけることができます。そしてグラーツは、「えー、 あなたのようなアクセントになるにはどうすればいいですか、もし私のように聞こえたいなら、えー、それから、えー、

you want to sound like me uh specifically or also  uh just be able to understand natives more easily  

ネイティブの言葉をもっと簡単に理解できるようにしたいのですが、

people will probably know this if they've been in  the chat for a while or if they've been watching  

人々はおそらくこれを知っているでしょう」と言いました。 彼らがしばらくチャットに参加している場合、 またはフレデリック フレデリックの私の動画を視聴している場合は、

my videos f r e d e r i c k Frederick uh get this  app it's in the link in the description below this  

この アプリを入手してください。この動画の下の説明にあるリンクにあります。

video you can actually hear me pronounce over  2,000 words and sentences and I will teach you  

実際に私が 2,000 以上の単語や文を発音しているのを聞くことができます。

how to pronounce the app or how to pronounce the  language uh and understand native speakers you  

アプリの発音方法や言語の発音方法を教えて、 ネイティブ スピーカーを理解できるように

will actually really teach yourself to do it but  you can hear me doing this uh and it's the first  

実際に自分で勉強することになりますが、私が これをやっているのを聞くことができます。これは、

app in the world that will let you learn English  as a first language so you teach yourself pronun  

英語を学習できる世界初のアプリです。 第一言語なので、ネイティブが学習しているのと同じ方法で、

ation and listening and grammar and vocabulary  the same way natives are learning it all right  

発音、リスニング、文法、語彙を 独学で学ぶことができます。

so if you'd like to have an accent like me sound  like me uh then just get that all right uh let's  

だから、私のようなアクセントを私らしく発音したい場合は、 それでいいので、それでは、

see what do we go through all right uh all right  Tom says good morning teacher have a great day  

見てみましょう 大丈夫ですか、大丈夫です トムは、おはようございます、 先生、良い一日を過ごしています、

yeah you too Antonio nice to see you there how  are you I'm doing fine Jay K says good morning  

はい、あなたもです アントニオ、会えて嬉しいです、元気ですか、元気ですか ジェイ K は、おはようと言います、

it's freezing out here uh actually it's uh it's a  little bit cold here in Japan too we've got some  

ここは凍っています、ええと、実はそれは、ええと、それは ここ日本も少し寒いです

snow today in Nagasaki uh it's not snowing right  now but it was snowing maybe we will have a white  

今日の長崎では雪が降っています えー、 今は雪は降っていませんが、雪が降っていました もしかしたら白いクリスマスになるかもしれません

Christmas Tom says a sense day nice to see you  there Hassan says hello in Korea teacher from  

トムはセンスの日だと言いました お会いできて嬉しいです ハッサンは韓国で先生に挨拶します

French Guana best teacher I've seen I've learned  English Portuguese sarango if I pronounce that  

フランス語のグアナの最高の教師 私は見たことがあります 英語 ポルトガル語のサランゴ 私がそれを正しく発音したら、

correctly now I'm applying your method advice  is to learn French you are amazing glad to hear  

今私はあなたの方法のアドバイスを適用しています フランス語を学ぶことです あなたは素晴らしいです それを聞いてうれしいです それは

it yes uh what I'm teaching people you should be  learning any language as a first language that's  

そうです、私はあなたがすべきことを人々に教えています あらゆる言語を第一言語として学ぶことが、

the real secret to flu but everybody ignores this  because they think it's not possible to do it and  

インフルエンザの真の秘訣ですが、誰もがこれを無視します。なぜなら、それは 不可能だと考えているからです。

truthfully it is a little bit difficult without  a teacher but you have the internet to teach you  

実際、教師なしでは少し難しいのです が、インターネットで教えてもらえるのです。

uh but people just join programs like uh like  Frederick or fluent for life that actually let  

でも、人々はただ参加するだけです。 ええと、フレデリックのような、 または生涯流暢なプログラムで、実際にやらせてください、ええと、それをはるかに

them to do uh allow them to do that much easier  much more easily I should say uh C says what's up  

簡単にできるようにします、 もっと簡単に、Cが言う、どうしたのですか、どうしたのですか、どうなっているのですか、

a what'sapp you mean what's up everything's going  well ah my name is Marco uh again James says I  

すべてが うまくいっていると言うべきです、ああ、私の名前はマルコです ああ、またジェームスが言う、

agree when we see foreign people we can recognize  them easily and where they come from by listening  

外国人を見ると、 簡単に分かるし、彼らの

to their articulation set the tone attract  attention yes so Nar says good morning from  

発音を聞くことで、その人がどこから来たのか簡単に認識できる、トーンを設定することで 注目を集める、はい、それでナーは韓国からおはようと言います、ほら、ここに

Korea look at that lots of people from Korea right  here actually should be well it should be early  

たくさんの韓国人がいるのを見てください 大丈夫でしょう、早いはずです、

what time is it there maybe like 9:00 again Jam uh  you didn't wear a sweater I think in Japan uh you  

何時ですか、また9時くらいです、ジャム、ああ、 あなたはセーターを着ていませんでした、日本ではああ、あなたはよく

don't freeze well I have the the heater on and I  prefer not to you know have a sweater or something  

凍らないと思います、ヒーターをつけています、そして私は あなたに行かないほうがいいです セーターか何かを持っているのは知っています

I just you know like to be nice and relaxed that's  why I don't wear a suit and a tie when I teach uh  

私は、優しくてリラックスするのが好きなのは知っていますが、それが私が 教えるときにスーツとネクタイを着用しない理由です、ええと、その方が

because it's just more comfortable and easy for me  can I say learning topic more dier you mean deeper  

私にとって快適で簡単だからです トピックを学ぶことをもっと簡単に言うことはできますか？ より深く、より

de p r deeper also part of breaking fluence in  communication yes so like I'm for a video like  

深く、コミュニケーションの流暢さを壊すことの一部でもあります。 はい、私もこのようなビデオに

this I really want to help people just learn  something and do something simple that they can  

賛成です。今日、人々が 何かを学び、

start using immediately in their conversations  today so yes the more you learn the language  

会話の中ですぐに使い始めることができる簡単なことを実行できるように支援したいと考えています。 言語

itself the more you confidently uh understand  the language that's what that's what will help  

自体を学ぶと、自信を持って理解できるようになります。 それが、

you with like the rest of the conversation here  but just for beginning a conversation you can  

ここでの会話の残りの部分と同じように、役に立つものです。ただし、 会話を始めるだけでも、始め方によって会話全体を変えることができます。

change the whole conversation just by how you  begin it and that's really the point of this um  

それが本当に重要です。 これは、

it's it's a basic idea of Leverage where we can  take like a small just a small point of Leverage  

レバレッジの基本的な考え方です。 レバレッジの小さなポイントのようなものを利用して、最初にイントネーションで発音するボディランゲージで 1 つまたは 2 つの単語を使うだけ

and really uh affect the whole conversation just  with one or two words with our body language with  

で、会話全体に影響を与えることができます。

our in our intonation pronunciation right at the  beginning uh of that conversation with someone  

えー、誰かとの会話です

so yes so I you of course the deeper you learn  the language the more confident you feel about  

そうそう、それであなたはもちろん、言語を深く学べば学ぶほど、その言語について より自信が持てるようになります。なぜなら、言語を

it because you understand the language very well  the more fluently you will communicate this is  

よく理解し ているからです。より流暢に伝えることができるようになるのです。これは

what we teach actually INF fluent for life all  right uh let's see ello hello teacher I'm Brazil  

私たちが実際に教えていることです。INF は生涯流暢です そうでしょう、会いましょう、こんにちは、先生、私はブラジルです、あなたはブラジル

you're from Brazil I'm guessing please can I study  English with you thank you well you're studying  

出身です、一緒に英語を勉強できますか、 ありがとう、よく勉強しています、

with me right now you're learning G sham says  my problem is whenever I go to the store ladies  

今私と一緒に勉強しています、G シャムは言います、 私の問題は私がいつでも お店に行って、

at the main counter I'm not afraid to the ladies  but I avoid them sometimes not daily why just say  

メインカウンターにいる女性たちを怖がってはいませんが、 毎日ではなく時々避けるのですが、なぜただ

hello make them feel better say you know you look  nice today or like you know nice weather today or  

挨拶するだけで気分が良くなりますか、 今日は素敵だね、または今日は良い天気を知っているように、または

you know just something where you can I like to  put other people at ease you know cuz a lot of  

あなたは知っているだけだと言います 他の人を安心させたいのですが、多くの

people uh you know maybe they're even working at  a store or something like that maybe they're not  

人がいるから、もしかしたら彼らは お店か何かで働いているかもしれませんが、それほど社交的だったりフレンドリーだったりするわけではないかもしれませんが、

you know so outgoing or friendly or whatever  and it's nice when other people can make them  

それは 他の人が彼らを

feel more comfortable so even if I can't like I  could go to a like a store in Korea and and not  

より快適にさせてくれると嬉しいです。だから、たとえ気に入らなくても、 韓国の店のようなところに行って、

speak any Korean I could maybe say one thing but  just to walk around like I think hello is like  

韓国語を話せなくても、一つ言えることはあるかもしれませんが、ただ「 こんにちは」と思うように歩き回るだけです。

anaso or something like that I don't know how to  pronounce it correctly or accurately anaso you  

アナソとかそのようなもの、私は それを正しく正確に発音する方法がわかりませんアナソ、

know when I when I hear that uh but if I'm saying  that to people if I know what that is even if I  

それを聞いたらわかるでしょう、でも、私が それを人に言う場合、私が話さなくてもそれが何であるか知っていれば

don't speak Korean I could just be a foreigner  and and say that and they would be oh like this  

韓国人、私はただの外国人で、 それを言うと、彼らは「ああ、この

person is is making an effort to communicate with  me so I could say hello and maybe they walk up to  

人は私とコミュニケーションを取ろうと努力している ので、こんにちはと言うことができます。そうすれば彼らは私のところに歩いてきて、

me and I say oh I'm sorry I don't speak Korean but  they might think like oh you know like he like he  

ああ、ごめんなさい、私は言うでしょう」 韓国語は話せませんが、 彼らはこう思うかもしれません、ああ、あなたは知っている、彼が好きだと思います、

made an effort to to say something to me in Korea  Danny says hey Drew very interesting point I'm an  

韓国で私に何か言おうと努力しました、 ダニーは「おい、ドリュー」と言いました、非常に興味深い点です、私は

English teacher here in Brazil I always need to  be aware to help my shy students to set the tone  

ここブラジルで英語の教師です、常に 注意する必要があります 内気な生徒たちが雰囲気を整えるのを手伝ってください。

otherwise they will be always insecure yes so  the two things you can do as a teacher number  

そうしないと、生徒たちは常に不安になってしまいます。はい。それで、 教師としてできることは 2 つあります。1 つは、

one is try to explain more about about how  to make the language easier for people just  

everyday communication with information like this  but also the second thing and really the deeper  

このような情報を使って日常的にコミュニケーションをとる人々にとって、言語を理解しやすくする方法について詳しく説明することです。 しかし、 2 番目のことですが、彼らにとってより深く

and more important thing for there their whole  communication life is to help them understand the  

、より重要なことは、彼らの コミュニケーション生活全体で、ネイティブスピーカーのように言語を理解できるように支援することです。なぜなら、

language like a native speaker because if you feel  confident like truly 100% confident about this  

これについて本当に 100% 自信を持っていると感じているのであれば、

the greeting part is really easy because it's  just oh hello let's get into the conversation  

挨拶の部分は本当に簡単です。 ああ、こんにちは、会話に入りましょう 私たちが

let's talk about whatever we're talking about so  now in Japan when I walk around I have you know  

話していることについて何でも話しましょう。それで、 今日本で歩き回っていると、

interesting conversations with people about about  all kinds of things and I've You Know spoken with  

人々と さまざまな種類のことについて興味深い会話ができることを知っています。また、

company presidents or politicians or just every  everyday people on the street because I I feel  

会社の社長や政治家と話したことがあります。 または、 路上にいるすべての人々だけです。なぜなら、私はその

confident that I know the language very well uh  and I'm also able to just begin the conversation  

言語をよく知っている と自信を持っているからで、会話を始めることもできます。

usually I find something interesting about the  person or notice something about them um whatever  

通常、私はその人について何か興味深いことを見つけたり、 その人について何かに気づいたりします。 小さな子供連れの人たちを見かけ

like one one thing I I try to do when I see like  people with little kids I will try to talk with  

たらそうするようにしています

the kids also I will say like oh hello practice  your English know and of course we got a uh like  

私は子供たちとも話そうとします おはようと言うつもりです あなたの英語がわかるように練習してください そしてもちろん私たちは渋滞や

a traffic an ambulance or whatever all right uh  yeah lot Tom says lots of people from Brazil here  

救急車など何でも大丈夫です ええと たくさん言いました トムはここにはブラジル人がたくさんいると言っています

yeah we do yeah got lots of fans in Brazil lots  of English Learners over there rundo Fantastico  

そうそう、ブラジルにはたくさんのファンがいます あそこには英語学習者がたくさんいます ランド・ファンタスティコは うーん、

says uh is perfect pronunciation necessary this  is something we should all ask ourselves well the  

完璧な発音が必要だと言います これは 私たち全員がよく自問すべきことです

the point is not like when I when I talk about  perfect pronunciation it's more am I am I am I  

要点は私がいつのようなものではありません 私は完璧な発音について話します。 それは、私が私である

communicating that I'm confident about about my  ability to speak so I want to tell other people  

ということです。自分の話す能力について自信を持っていることを伝えている ので、非常に単純なことでも他の人に伝えたいのです。

even very simply because there are different  ways of of pronouncing something and so when I  

何かを発音するのにはさまざまな方法があり、そのため、私が話すときは、

talk about like perfect pronunciation it's more  like appropriate pronunciation that shows I I I  

完璧な発音のような、 I I を示す適切な発音のようなものです。私は

can actually speak so lots of Japanese people  like a foreigner comes to Japan and they say  

実際に話すことができます。 外国人が日本に来て、

Tokyo Tokyo Tokyo so in America like we say like  oh like did you go to Tokyo too Tokyo but Japanese  

東京、東京、と言うように、アメリカでは私たちが言うように、 ああ、あなたも東京に行きましたか、東京ですが、日本人は

people know you're a for and if you say that  because the correct pronunciation is like Tokyo  

あなたが支持者であることを知っていて、あなたがそれを言うなら、 正しい発音は東京のようなものなので、

it's like it's like two sounds not three and so  something like that like when you when you you  

それは3つではなく2つの音のような もので、そのようなものは、あなたがするときのように、

don't have to have like perfect pronunciation  because each person will pronounce the word a  

完璧な発音である必要はありません。 単語の発音は

little bit differently each person has their own  you know mouth shape and they're going to change  

人それぞれです。 口の形はわかります。

the the sound of the the word a little bit or they  will have a slightly different tone but the point  

単語の音が少し変わったり、 口調が少し変わったりします。しかし重要なのは、次の

is you know the difference between someone who  can speak well and someone who's probably not  

違いを知っているかどうかです。 上手に話せる人と、おそらく

very confident about their language so when a  foreigner walks into a Japanese store and says  

自分の言語にあまり自信がない人がいます。そのため、 外国人が日本の店に入ってきて、まるでその

Tokyo like we know that person is a foreigner  because they don't know how to pronounce the  

人が外国人であることがわかっているかのように「東京」と言ったとき、 彼らは都市の名前を正しく発音する方法を知らないためです。

name of the city correctly uh and and they're  probably not going to be able to speak Japanese  

えー、そして彼らは おそらく日本語を話すことはできないでしょう

but if they say like ah Tokyo like then it's oh  like it's a completely different conversation  

が、ああ、東京みたいなことを言うと、それは

because the assumptions are very different all  right so the this the point of this video is not  

まったく別の会話のようです

about how to have perfect pronunciation it's just  really focus on this especially if you're worried  

完璧な発音を身につける方法については、 特に、

about pron pronunciation or you're maybe you're  worried about um like some vocabulary that you  

長音の発音が心配な場合や、もしかしたら、知らない 語彙などのことを心配している場合は、特に

don't know don't worry about that just begin on  the right foot start on the right foot and you  

これに集中してください。心配しないでください。 右足から右足でスタートすれば、

can and that's something you can easily prepare  for before you say anything to people as well  

できるし、それは 人に何かを言う前にも、簡単に準備できることです。

all right uh Asar says Hi everybody man when did  you start oh no I started uh 38 minutes ago even  

分かったわ、アサルが言う、こんにちは、みなさん、いつから 始めましたか、ああ、いや、私は始めました、ええと 38 分前ですが、

though I set an alarm to attend from the beginning  you started 15 minutes in advance yes I started 15  

私は 最初から参加するようにアラームを設定してください 15 分前に開始しました はい、15

minutes early uh today I just got in and was like  hey let's let's get it going uh Le says is it live  

分前に開始しました えー、今日は入ったばかりで、さあ、始めましょうという感じでした えー、 Le はライブだと言いました

morning nice to see you there uh well it's live  right now but if you're watching this later then  

朝、会えてうれしいです えー、そうです 今はライブですが、後でこれを見ている場合は、いつ

it's not live depending on when you're watching uh  Eileen says let's say hey Drew I'm from Brazil and  

視聴しているかによってライブではありません、 アイリーンは「さあ、ドリューと言いましょう」と言いました、私はブラジル出身で、

I feel that I have good vocabulary but I don't  know what happened when I start speaking in  

語彙力はあると思いますが、 何が起こったのかわかりません 英語で話し始めると、

English it's like the words disappear um so I've  talked about this in many videos I'll give a a a

言葉が消えてしまうような感じです。 これについては多くの動画でお話しましたが、基本

basic there are many reasons why people will lose  their words when they speak but the basic idea is  

的なことをお話します。人が 話すときに言葉を失ってしまう理由はたくさんありますが、基本的な考え方は、 自分が思っているほど

that you just don't know the vocabulary as well  as you think you do so you should uh when you're  

語彙をよく知っているわけではないので、言語を学習する ときはそうすべきです、

learning the language uh especially because  people are taught through their through their  

特に 人々は

native language when they learn so as Japan as an  example it's probably the same thing in in Brazil  

学習するときに母語を通じて教えられるので、例として日本でも 同じことでしょう。 ブラジルで

or anywhere else um usually people are learning  uh in elementary school if they start learning  

も他のどこでも、ええと、英語を早くから 学び始めれば、通常、人々は小学校で学びます

English that early but even if they don't uh  they will typically learn it through their native  

が、そうでない場合でも、 通常は母国

language so people in Japan will learn English  through Japanese and so this is learning English  

語を通じて学ぶので、日本の人々は日本語を通じて英語を学ぶことになります。 第

as a second language you're learning it through  your native language and you're trying to study  

二言語として英語を学習している場合、母国語を通じて英語を学習しており、

rules and you're learning a more formal version  of the vocabulary and this makes it more difficult  

規則を学習しようとしており、より正式な語彙を学習しているため、理解することが より難しくなり、理解

to understand and when you don't understand you  don't feel confident about the language you don't  

できない場合もあります。 あなたが その言語に自信を持っていないことを理解しています あなたはその

know the language very well and that stops you  from speaking so you will feel nervous and that  

言語をあまりよく知らないので、 話すことができなくなり、緊張してしまいます、そしてそれは

will help you uh or I guess not help you but hurt  you when you lose your words in conversations so  

あなたを助けるでしょう、あるいは、あなたが 言葉を失ったときにあなたを傷つけるかもしれません 会話では、

there's a a chain of of of learning or kind of  from the learning you have this chain reaction  

学習の連鎖、または 学習からの一種の連鎖反応が起こります。

of I learn badly and it's not your fault it's  just like I gave the example just now it's how  

私の学習の仕方が悪く、それはあなたのせいではありません。 ちょうど今例を挙げたように、

most people learn the language so if you learn  English as a second language then you will think  

ほとんどの人が言語を学習する方法です。 英語が第二言語である場合、

through other languages or your native language  you will think about rules and translations when  

他の言語や母国語を通して考えることになります。話す ときにルールや翻訳について考えることになります。そのため、

you speak and so that will make it more difficult  for you to learn the language so as an example uh  

英語を学ぶことがより難しくなります。例として、

here's one person here they're learning English  as a second language uh and and what they're  

ここに 1 人の人がいます。 「第二言語として英語を勉強しています。 えー、そして彼らが

doing is like there there's if we just imagine  like the actual English language here they're  

やっていることは、私たちが 実際の英語と同じように想像してみたら、そこにあるようなものです。彼らはそうしようとしているのです。

they're trying to yeah let me put this the other  way so here's uh the native English that people  

そう、これを逆 に言わせてください。それで、これがえー、

that a native speaker would really use what this  person is doing is they're going through a like a  

この 人がやっているのは、これに到達する前に一連のフィルターのようなものを通過しているため、

series of filters before they get to this and so  it's a slowed down version It's a formal version  

速度を落としたバージョンです。これは正式なバージョンです。ええと、

uh it's a little bit more clear the vocabulary is  different and so by the time they get over here to  

それはもう少しです。 明らかに語彙が 違うので、彼らがここに来て

the real language like a real speaking situation  it's completely different so the the language  

実際の会話のような実際の言語を話す頃には 完全に異なっているため、

that they learn in school is very different  from what you would have in a real english-  

学校で学ぶ言語は 実際の英語を

speaking environment okay and because of that that  causes all of the trouble the problems that people  

話す環境で話すものとは大きく異なります。 わかりました。そのせいで、 人々が言語を学習する際に直面するあらゆる問題が引き起こされます。そのため、第

have when they learn languages so in instead of  learning English as a second language you learn  

二言語として英語を学習する代わりに、

English as a first language which is what I do  in my videos so I want to help you understand  

第一言語として英語を学習することになります。これが 私の動画で私がやっていることであり、私はその手助けをしたいのです。 あなたは

like a native does and when you understand like  a native you're not thinking about rules but  

ネイティブのように理解します、そして ネイティブのように理解すると、ルールについて考えているのではなく、

you understand the rules in intuitively so you  learn with you know simple examples it can help  

ルールを直感的に理解しているので、役立つ 簡単な例を知って学び、赤い

you understand something like look red marker  you can see this thing red marker blue marker  

マーカーのようなものを理解します。 これが見えます 赤いマーカー、青いマーカー、

black marker and so I'm showing you this and your  brain can look at this example and I could do it  

黒いマーカー、そして私はこれをあなたに見せています、そしてあなたの 脳はこの例を見ることができます、そして私はそれを

in Japanese like Kudo Kudo Maka AI Maka a Maka AKA  Kudo and because I do that I'm actually allowing  

日本語でKudo Kudo Maka AI Maka a Maka AKA Kudoのように行うことができます、 そして私がそうするので私は実際に

your brain to understand the language as a first  language rather than trying to think about rules  

あなたのことを許可しています ルールや翻訳など、問題の原因となるすべてのことを考えようとするのではなく、その言語を第一言語として理解する脳です。そのため、

and translations and and all of the things that  cause you trouble so how you learn is how you  

どのように学ぶかがどのように

speak and if you would like to not have those  you know confusing issues that stop you from uh  

話すかになります。それらを避けたい場合は、 混乱を招く問題を知っている必要があります。 えー、

expressing yourself to start learning English as  a first language uh and somebody else looks like  

英語を第一言語として学習し始めるために自分を表現するのをやめてください、 えー、他の人が似ているように見えます、

practice is important as well uh the the thing  about practice is like the learning itself is the  

練習も同様に重要です、えー、練習についてのことは学習 そのもののようなものです、

practice um what people what people think they  do let me let me draw this a little bit better

練習することです、えー、人々が何を考えているのか、させてください 私はこれをもう少し上手に描いています

uh so the English the English has a second  language approach is you kind of learn something  

えー、英語は第二 言語のアプローチです あなたは何かを学ぶようなものです

you have the learning phase over here uh and then  you have a practice phase and then somehow you  

あなたはここで学習段階があります えー、それから 練習段階があり、それからどういうわけかあなたは

get fluent from that so the teacher will say  oh like here's some vocabulary now I want you  

そこから流暢になるので、先生は 「 ああ、ここにいくつかの語彙がありますので、

to practice that and if you practice that then  you get fluent but this doesn't really work for  

それを練習してください。練習すれば 流暢になれるようになります。でも、これはほとんどの人にとって実際にはうまくいきません。なぜなら、

most people because it's not it it doesn't work  the way people actually learn languages so what  

人々が実際に言語を学ぶ方法ではうまくいかないからです。

people are really doing when they're learning like  English as a first language approach is the the  

人々は学習中に実際に取り組んでいます。 第一言語としての英語のアプローチは

learning phase is here but like the learning and  the practice are they're actually in in like the  

学習段階ですが、学習と 練習は同じようなもので、実際には

same kind of the same situation and instead of  trying to speak we're getting lots of examples  

同じ種類の同じ状況にあり、 努力するのではありません。 話す、

that help us understand the language really well  and then we speak speak so speaking is over here  

言語をよく理解するのに役立つ例がたくさんあり、 それから話します、それで話すのはここです、

so what people would think of like the the English  as a second language approach kind of speaking is  

それで人々が考える 第二言語としての英語のアプローチのようなものは、

over here like people think uh speaking means  practice but here like practice actually means  

人々が考えるようにここです えー、話す ということは練習することを意味しますが、ここでの練習のようなものは、実際には

more examples and more learning so most of the  time like this is like 90% see if that's in  

より多くの例とより多くの学習を意味します。したがって、ほとんどの場合、これは 90% のようです、それがそこにあるかどうかを確認してください、つまり、実際の

there yeah so this is like 90% of your your your  actual learning time is the practice as you get  

学習時間の 90% は練習です 何かを

more examples of things as you really understand  something well and then you speak so the speaking  

本当に理解したので、より多くの例を取得して から、

like kind of speaking practice I don't know I I  don't have an exact number for this if it's 10% or  

スピーキング練習のようなものを話してください。わかりません。 これが 10% なのか、3% なのか、正確な数字はわかりませんが、

3% whatever but the point is most of the actual  learning time is just the learning itself and  

重要なのは次のとおりです。 実際の 学習時間のほとんどは学習そのものであり、

uh the the learning itself is different so as an  example for learning English as a second language  

その学習自体は異なります。そのため、 第二言語として英語を学習する例として、

I might take a word I don't know like like run  and I'm just going to repeat this word over and  

走るなどの知らない単語を取り上げるかもしれません。 この単語を何度も何度も繰り返して、

over and over again and try to remember what it  means maybe I will have a translation like let's  

その意味を思い出してみてください。それを

say in in Japanese if I'm trying to learn that  I have like a translation like hashu like to to  

学ぼうとしているなら、日本語で言ってみ ましょうのような翻訳があるかもしれません。hashu like to to to

run like that and so I have one idea of what what  run means but in the English as a first language  

run like that のような翻訳があります。 ですから、「走る」が何を意味するかについては 1 つの考えがありますが、 英語を第一

approach we take a word like run and I'm going to  give you lots of different examples about how run  

言語とするアプローチでは、「 走る」という単語を取り上げます。「走る」がどのように機能するかについて、さまざまな例をたくさん挙げていきます。

works because we've got running like the kind  of running you do with your legs like an animal  

ランニングは動物が

could run or a person could run but we also  have different uses of run like running water  

走ったり人が走ったりするように足を使って行いますが、流水の ように走るというさまざまな用途もある

so you could have some Still Water like a lake  or something where the water isn't moving or you  

ので、湖などの静止した水 や、水が動いていない場所を使用することもでき

could have a river with running water or people  might have running water in their house like you  

ます。 あなたが家に水を引き込むパイプがあるのと 同じように、

have pipes that bring water into your house so  the movement of that thing we call that running  

水が流れる川がある、または人々が家に水を持っているかもしれないので、 私たちがそれを「走る」と呼ぶものの動き、

and another example would be an engine where you  could have like any any kind of system like I'm  

そして別の例は、 あらゆる種類のものと同様に、あなたが持つことができるエンジンです。 「私は

running a business I'm operating something like  that so here as I give you these different uses of  

ビジネスを経営しています」「私はそのようなものを運営しています」などのシステムのことを指します。 そこで、「run」のさまざまな使い方をここで紹介することで、「run」という言葉の意味を

run you get a really strong understanding of what  the word run means and you've learned that like a  

非常に深く理解できるようになり、ネイティブスピーカーの ようにそれを学習できるようになりました。

native speaker so I'm not using a translation to  help you understand the word I'm helping you learn  

私は単語の理解を助けるために翻訳を使用しているわけではありません。

it through lots of different examples that make  you feel very confident and certain about your  

さまざまな例を通じて学習を手助けし、「

understanding of the word okay so here like your  confidence in and certainty really comes from this  

大丈夫」という単語の理解に非常に自信を持って確信できるようにしています。したがって、ここであなたの 自信と確信が本当に伝わってきます。 ここから、こちらから、わかりました、

over here okay you you know a word in your native  language and you translated that into English but  

あなたは母国語の単語を知っていて 、それを英語に翻訳しましたが、

if then you hear like a different thing like you  hear about someone running a company you're like  

その後、 会社を経営している人の話を聞くのと同じように、別のことを聞いた場合、あなたは似ていますが、

well wait a minute I thought run means like like  running like that but a native speaker doesn't  

ちょっと待ってください、runは次のような意味だと思いました あんなふうに 走るのにネイティブスピーカーはそうではないということは、

I mean they they might have that same thinking  like a child a child learns uh like running like  

彼らも同じ考えを持っているのかもしれないということです、 子供のように、子供たちはああ、走ることを学ぶのです、私は彼らが会社の経営

I'm running in the park before they learn about  running a company but when they hear running a  

について学ぶ前に公園で走っています が、彼らが会社の経営について聞くと、

company they begin like they make that connection  naturally oh look at that that's interesting like  

彼らはそのつながりを作るように始まります 自然に、ああ、それは興味深いですね、

we're we're deepening we're strengthening our  understanding of the word but we're doing it as  

私たちは深めています、 単語の理解を強化していますが、ネイティブとしてやっているのは

a native all right so being a native it just means  you're learning something as a first language like  

大丈夫です、だからネイティブであることは単に意味するだけです あなたは第一言語として何かを学んでいます。私は

I just helped you right there so I've helped you  understand the word run like a native speaker so  

ちょうどそこであなたを手助けしたので、 ネイティブスピーカーのように単語を

that's learning English as a first language okay  so when you understand something very well because  

理解できるように手助けしました。それで、それは英語を第一言語として学習していることになります。 それで、あなたが何かを非常によく理解しているときは、

you've got lots of different examples you've heard  many different speakers use that thing that's when  

聞いたことのあるさまざまな例がたくさんあります。 多くのさまざまなスピーカーがその言葉を使用しています。そのとき、

you start using it fluently so you notice like  I I can I can give you that I'm helping you  

あなたはそれを流暢に使い始めます。そうすれば、「できる」と気づくことが できます。私がお手伝いしていることを理解してください。

understand that that is the practice okay so all  of that explanation I just gave you that helps  

それが実践であることを理解してください。それでは、その説明はすべて大丈夫です 練習である「

you understand the word run that is the practice  okay that's why I like learning in practice it's  

走る」という言葉を理解するのに役立つものをあげただけです。それで、 私は練習で学ぶのが好きなのです。

basically the same thing it's not like you learn  something like you learn a word like run and then  

基本的には同じことです。「 走る」という言葉を覚えてから、

my practice is like okay I have to repeat the word  run run run run run cuz if you repeat something  

私の練習は「大丈夫です」と言うようなものではありません。 単語を繰り返すことを繰り返す ために、ランランを実行してください。何かを

it's not helping you understand it better it's  just I'm not learning anything more by repeating  

繰り返すと、あなたがそれをより

that word so I will recognize okay like run like I  see look there's a dog running in the park but if  

よく理解するのに役立ちません。 公園だけど、もし

a friend says oh look at that look at that running  water over there running water what does that mean  

友達が「ああ、あれを見てみろ、 あそこの流水を見てみろ、そこに流水が流れている」と言ったら、それはどういう意味ですか? それは

and that's because I'm not prepared like a native  speaker is okay so again the the the problems that  

私がネイティブスピーカーのように準備ができていないからです。それで、繰り返しますが、

people have it's really just from this or this  either you learn English as a second language  

人々が抱えている問題は本当にただのことです あれやこれやと、 第二言語として英語を学び

and you have all those communication problems  or you learn English as a first language and  

、コミュニケーションにあらゆる問題を抱えているか、 第一言語として英語を学び、

communication flows very easily okay that's it  and then either you can do this by yourself or  

コミュニケーションが非常にスムーズに進み、 それで終わりです。そして、これを自分で行うか、誰かと一緒にこれを行うかのどちらかです。

you do this with a lovely gentleman like me who  can actually help you understand the language  

私のような素敵な紳士は、 実際にあなたが言語を理解できるよう手助けしてくれるので、

very well very quickly and that's how you get  fluent quickly okay so fluency does not have to  

すぐに

take a long time it doesn't have to be a difficult  process it should be a very natur natural thing  

流暢に話せるようになるのです 自然なこと

just like I showed you with this example of run  uh let's see okay hopefully all right I think I  

この実行の例で示したように えー、わかりました、うまくいけば大丈夫です、私は

answer that one all right hello Professor let's  see G confidence is important in the conversation  

1 つと答えます、わかりました、こんにちは、教授、わかりましょう、 G 自信は会話において重要です、

as well as we should know what we are going to say  to someone else in that situation yeah so again  

そして私たちが何を言おうとしているのかを知る必要があります そのような状況にある他の人に、はい、それでは、この動画の

about the the specific content the specific topic  for this video uh the basic idea is that even if  

特定の内容について、特定のトピックについて、 えー、基本的な考え方は、たとえ準備ができていないとしても、

you are not prepared I'm not saying that you need  to prepare a whole conversation beforehand I'm  

事前に会話全体を準備する必要があると言っているわけではありません。 「

just saying get the greeting right because the  greeting sets the tone for how the conversation  

挨拶を正しくしましょう。 挨拶は会話の流れの調子を決めるもので、

will flow and it will help you understand or  it will help other People Help The Listener  

理解するのに役立ちます。また、 他の人が

understand you better okay so even if you make  mistakes they will they will be recognizing ah  

あなたのことを理解するのに役立ちます。それで、たとえあなたが間違いを犯したとしても、彼らはああ、

okay I understand what this person is trying  to say they will make a Like A Better Effort  

大丈夫だと認識してくれるでしょう」 この人が何を言おうとしているのか理解しました、

to do that if the greeting is good Neil says all  right makes sense uh for the great examples glad  

挨拶がよければ、そのためにもっと努力すると言っています ニールは、 大丈夫だと言います、ああ、素晴らしい例については理にかなっています、

to hear ilder again hi there Drew yesterday I read  uh some listen a lot about War of Roses War of the  

またイルダーを聞くことができてうれしいです、こんにちは、ドリュー、昨日読みました、 ええと、少し聞いてください 薔薇戦争についてたくさんのこと 薔薇戦争

Roses H Good Start leads a great expression  now I am a yorkist I see uh again sh say you  

薔薇のH 良いスタートが素晴らしい表現を導きます 今、私はヨーキストです そうですか、また言ってください

told us two days ago next live would probably be  on Thursday so I woke up excited I'm excited all  

2日前に私たちに次のライブがおそらく 木曜日になると言いました それで私は興奮して目が覚めました 興奮しています はい、そうですか、

right well uh yes but it is it is Thursday today  and so welcome back I do apologize about the uh  

はい、でも今日は木曜日ですので、おかえりなさい、 えー、

the ambulances uh MBO says hello teacher is it  possible to master phrasal verbs if so how can  

救急車についてお詫びします、えー、MBO がこんにちは先生と言っています、句動詞を マスターすることは可能ですか、できるならどうすればいいですか、私にとって

I master phrasal verbs because it is difficult for  me I don't know how you're learning phrasal verbs  

句動詞をマスターするのは難しいからです あなたが今どのようにして句動詞を学習しているのかわかりませんが、

now but I'm guessing you're probably trying to  learn them with the English as a second language  

おそらく、 英語を第一言語としてでは

approach rather than English as a first language  and so learning them as a first language is like  

なく、第 二言語としての英語のアプローチで学習しようとしているのではないかと思います。

this so you can actually uh just search right on  my YouTube channel you will find Visual guide to  

これを好きで、実際に 私の YouTube チャンネルで検索すると見つかります。

phrasal verbs search for that that program is  also influent for Life uh but you can learn  

句動詞を検索するためのビジュアル ガイドです。そのプログラムは 人生にも影響を与えています。でも、実際に句動詞を学習する方法だけを学ぶことができます。

just the the actual way you should be learning  phrasal verbs is the same way native children  

ネイティブの子供たちが

learn them again the English as a first language  approach is not just for people who are born with  

英語を母語として学び直すのと同じ方法です。この アプローチは、

English speaking parents you aren't born native  you become native by how you learn okay so you  

英語を話す両親の元に生まれた人だけを対象としたものではありません。あなたはネイティブに生まれたわけでは ありません。学習方法によってネイティブになるので、学習

become a fluent speaker because of how you learn  and this is why you can take a child I could take  

方法によって流暢なスピーカーになります。 学びなさい、 そしてこれがあなたが子供を連れていける理由です

a Japanese child and bring them to the United  States and even if their parents are Japanese I  

日本人の子供を連れてアメリカに連れて行くこともできます、 たとえ彼らの両親が日本人だったとしても、私は

still raise them up in the United States they will  become fluent English speakers it's because of how  

彼らをアメリカで育てます、彼らは 流暢な英語を話す人になるでしょう、それは彼らのやり方のおかげです

they learn not who they are okay so it's not the  environment it's just how they learn and so you  

誰なのかを学ぶのではなく、問題は環境ではなく、 単に彼らがどのように

can learn the same way even like this just like if  you understood the word run better if you now feel  

学ぶのかです。つまり、「走る」という言葉をよりよく理解できた場合と同じように、このような方法でも同じように学ぶことができます。「

more confident about what the word run means all  right it's without you even saying anything it's  

走る」という言葉の意味についてより自信を持てるようになったら、 大丈夫です。 あなたが何も言わなくても、それは

because I made it more understandable I helped  you understand the word like a native so usually  

私がよりわかりやすくしたからです、あなたが ネイティブのように言葉を理解できるように手助けしたので、通常、

a native person like a child you know they will  it will take many years my even my daughters so  

ネイティブの人は子供のようにそうするでしょう、 何年もかかるでしょう、私の娘たちでさえ、

my older daughter is 8 years old and she doesn't  know run a company she doesn't know that that like  

私の長女は8歳です 年老いて、彼女は 会社を経営していることを知らない 彼女はそれを知りません run のような

usage of run she knows run like I'm I'm running  around running at the park she learns that very  

使い方 彼女は知っています 私のように走る 私は 公園で走り回っています 彼女はそれを非常に

early but she learns running a company maybe in  high school or something like that so my job is  

早い段階で学びましたが、会社を経営することを学ぶのはおそらく2020年になってからです 高校などの場合、私の仕事は、

to help you learn these same things but much  faster so rather than learning like you take a  

これらと同じことをより早く学習できるように支援することです。そのため、

whole year or five years or 10 years between these  examples we give them to you all very quickly and  

これらの例の間に 1 年、5 年、10 年かかるように学ぶのではなく、これらの例を 非常に迅速に皆さんに提供します。

that helps you get a really strong understanding  of the vocabulary like a native but much faster  

ネイティブのように語彙を非常にしっかりと理解できますが、

than the way a native would learn but that's how  you do it all right uh let's see hello from Turkey  

ネイティブが学習する方法よりも はるかに速くなりますが、そうすればうまくいきます、えー、トルコからこんにちはと

says aen said says uh when you make discount for  fluent for Life uh we we will like occasionally  

言いました、人生で流暢に割引をすると、アーエンは言いました、えー、と言いました 私たちは時々好きです 知っているように

run discounts like you know we had one we had one  not that long ago but uh we will see uh isn't it  

割引を実行します 私たちには割引がありました そんなに前 にはありませんでしたが、うーん、わかりますね

hard to write Chinese characters in Japanese well  I mean it's not like hard to write them so much as  

日本語で漢字を上手に書くのは難しいです つまり、漢字を書くのはそれほど難しいことではありません

there are a lot of them see the nice thing about  English or one nice thing about English is we have  

彼らの多くは、英語の良い点、 または英語の良い点の 1 つは、

just the alphabet there are the capital letters  in the lowercase and so if you can you can usually  

アルファベットだけがあり、大文字が小文字であることです。 したがって、可能であれば、通常、

sound something out so that means you can read  the characters and understand what the English  

何かを読み上げることができるため、文字が読めることになります。 文字を理解して、英語の

letters mean probably usually uh but Japanese if  you can't read the character because you don't  

文字の意味を理解するのは、おそらく通常はそうですが、日本語の場合は、それが何であるか分から ないために文字が読めない場合は、ただ

know what it is then you just you don't understand  it and sometimes uh I know what a character is but  

理解していないだけで、 場合によっては、文字が何であるかは知っていますが、

I don't know how to read it so I can understand  like like if I'm in the toilet and I see like the  

私は 読み方がわからないので理解できるのですが、 トイレにいる場合のように、「ああ、ながす」などの文字が見えます。

character for like uh like nagasu or whatever like  to flush the toilet nagaru like to have something  

トイレを流すのがナガル、何かを

flow it's like ah okay I understand what that  means even if I couldn't you know read it and  

持っているのが好きです。ああ、大丈夫です。 たとえ 私が知らなかったとしても、それが何を意味するのか理解してください。読んで、

like know how to pronounce that character so the  the painful thing is there are just a lot of them  

その文字の発音方法を知ってください。だから、 辛いのは、文字がたくさんあるということです。そして、

and you have to you have to really take your  time uh making stories for these things I find  

ストーリーを作るのに本当に時間を費やさなければなりません 私が見つけたこれらのことは、

that's the best way to remember them uh and  it's nice you can use a neonic so a neonic uh

覚えておくのに最適な方法です。 ネオニックを使用できるのはいいですね。ネオニックはニューモニックです。ニューモニックは、読み書きに関することを

pneumonic pneumonics are useful for learning  uh things about reading and writing because  

学ぶのに役立ちます。なぜなら、

you have time to read and write but I found  demonics are less helpful for speaking because  

読み書きする時間はあるからです。でも、 悪魔的なものは少ないことがわかりました。 話すのに役立ちます。なぜなら、

you need to be able to communicate quickly  all right anyway uh so I use pneumonics uh  

すぐに意思疎通できる必要があるからです。まあとにかく、えー、 私は肺炎を使用します。えー、

to help me learn Japanese like as an example  this is a a common one so if we learn like a  

例として日本語を学ぶのに役立ちます。これは一般的なものなので、文字の ように学習すると、

character uh so this is the character for  tree uh and if we have uh like two of them

えー、これは木の文字です えー、そして、もし 2 人

together uh this would be like a Grove and  we could have three of them together I'm  

一緒にいたら、これはグローブのようになるでしょう。そして、 3 人一緒にいることもできます。

just going to write it very quickly here so  if you have three of them together then we  

ここではすぐに書きます ので、3 人一緒に

would have a forest you know so you get a  kind of general idea oh that's interesting  

いたら、 森を知っているので、 ある程度の一般的なアイデアが得られます。ああ、それは興味深いです。そして、

and like this is a person next to a tree  for like relaxing or resting he's like  

これはリラックスしたり休んだりするために木の隣にいる人です。彼は木にもたれかかっている ようなものです。

leaning leaning against a tree now not all  kanji are are like pictographic like this  

今ではすべての 漢字がこのような絵文字のようなものではありませんが、

but you can generally create uh like a story or  something like that that will help you remember

一般的にはできます 物語のようなものを作成して、 記憶に残るようにしてください。

them so it's it's not that the like the language  or the the characters are difficult themselves  

言語が好きだったり 、登場人物自体が難しいわけではありません。

it's just how you how you learn the language and  that's why again learning English as a second  

言語をどのように学ぶかが重要です。 だからこそ、英語を第 2 言語として再び学ぶのです。 その

language makes the language much more difficult  it makes the process much more uh painful uh it  

言語ははるかに難しくなります、それは プロセスをはるかに

takes a lot longer when you're learning that way  rather than the natural way of learning English  

難しくします、ああ、苦痛になります、ああ、第一言語として 英語を学ぶ自然な方法ではなく、そのように学習すると、はるかに時間がかかります、

as a first language uh let's see well Gaza noo  says hello it's my first time and I'm Japanese  

まあ、よく見てみましょうガザヌーは「 こんにちは、それは私の初めてです」と言う 時間と私は日本人です

good to see you nice to see you there uh Atri  says Korea and Japan are in the same time zone  

会えて嬉しいです 会えて嬉しいです えー、アトリは 韓国と日本は同じタイムゾーンにあると言っています

oh okay I didn't know that oh that's interesting  why didn't I know that all right yeah I don't know  

ああ、分かった、知りませんでした、それは興味深いですね、 なぜ知らなかったのですか、分かった、はい、わかりました

how far that the time zone stands what's nice is  we don't have daylight savings time so I didn't  

タイムゾーンがどのくらい離れているかはわかりません。良い点は、 私たちには夏時間がないので、

know if any other countries uh did not have that  as well uh J Jeep says hi Drew thanks for today's  

他の国にも夏時間があるかどうかはわかりませんでした。 また、J ジープがこんにちはと言いました。ドリュー、今日の授業をありがとう。

class I have to excuse myself I have an Indonesia  class this morning all right let's see uh aen  

失礼します、 今朝はインドネシアの授業があるのですが、わかりました、じゃあ見てみましょう、ええと、

D says hello I'm Brazilian living in the United  States learning and training my English it's not  

Dはこんにちはと言いました、私はアメリカに住んでいるブラジル人です、英語を勉強して 訓練しています、それは

easy well continue to learn English as a first  language look for first language examples that  

簡単ではありません、そうですね、第一言語としての英語の学習を続けます、 第一言語の例を見てください それは、「

help you understand the language when you feel ah  I got that I understood something that's how you  

ああ」と感じたときに言語を理解するのに役立ちます、私は 何かを理解したことがわかりました、それがあなたが

know you're learning the right way see he says I  will learn about passive voice and I heard that  

正しい方法で学習していることを知る方法です、彼が私が 受動態について学ぶと言っているのを見て、それは

was uncommon in used in speaking uh you can I mean  you might hear the passive voice like something  

会話で使用されるのは一般的ではないと聞きました、ええと、できますか ということは、あなたに 何かをされたというような受動態が聞こえるかもしれません、

was done to you or yeah I mean it's people it's it  it usually takes longer to express that so people  

またはそうです、それは人々のことです、それを 表現するのに通常は時間がかかるので、人々は通常受動態を

are usually using the passive voice uh like  if something happens but an interesting thing  

使用します、ああ、 何かが起こった場合、しかし興味深いことは

is young kids will learn the difference between  an active voice and passive voice where they're  

若い子供たちが学ぶということです 彼らが話している 能動態と受動態の違い

talking they're basically using that to talk about  uh the fault of something so who did something so  

彼らは基本的に話すためにそれを使っています ああ、 何かのせいで、誰が何かをしたのか、

as an example uh like a young child they don't  they don't really know the difference between  

例として ああ、幼い子供のように、彼らはそうではありません、彼らは 実際にはそうではありません

like active voice and passive voice they're  not thinking about the grammar logically like  

能動態と受動態の違いを知っている 彼らは 文法を論理的に考えていないのです

that but they will understand like like the the  vase like the vase of flowers it fell down okay  

が、花瓶のように、 花瓶のように、それが落ちたように理解するでしょう、それで、それが落ちたように、ではなく

so like it fell down it fell down rather than like  like I knocked it over or something and so they're  

落ちたように 私がそれをひっくり返したか何かで、彼らは言語

learning like these kind of differences about the  language and and that's like a common thing like  

についてのこの種の違いを学んでいます、 そしてそれはよくあることのようなものです、ああ、いや、何かをこぼしたようなものでは

oh no like something spilled you know rather than  like I I spilled something uh but again like it's  

なく、 私が何かをこぼしたように、ええと、それはまた

in general people are you know speaking with  uh with an active an active voice because it's  

一般の人々のようにです と話すのを知っていますか? えー、能動的な声で話すほうが

shorter and easier uh Victor says good evening  from Brazil uh got through I probably through  

短くて簡単だからです えー、ビクターがブラジルからこんばんはと言います えー、 おそらく合格しました

a job interview in English yesterday and when I  left I realized I mispronounced the word accompany  

昨日英語での面接を受けましたが、帰り際に「同行」という 単語の発音を間違えていることに気づきました。

I said a compaign I felt so sad I hate to laugh  about that but yes it happens sometimes uh in it's  

とても悲しくて、 そのことについては笑いたくないのですが、確かに、そういうことは時々あります、つまり、

much better to use words that you feel confident  about using and so even if you might want to say  

自信を持って使用できる言葉を使用する方がはるかに良いため、たとえ あなたが言いたいとしても、ええと、

uh something a bit more I don't know like like a  more advanced word maybe you're not so confident  

もう少し何か私は知りません より高度な単語のような、もしかしたらあなたは発音にあまり自信がないかもしれません。

about pronouncing it I would I would stick with  something simpler then just make sure you can  

私なら、もっと 簡単なものを

communicate that so you notice I'm not using a  lot of complicated or uh like difficult language  

使いますが、それが伝わるかどうかを確認してください。そうすれば、私が あまり複雑な言葉や難しい言葉を使っているわけでは

it's not a lot of advanced vocabulary when I teach  these videos and that's how I would communicate if  

ありません。 これらのビデオを教えるときは高度な語彙をたくさん使います。会議などに出席した 場合は、そうやってコミュニケーションを取るつもりです。

I'm in a like a meeting or something like that  uh unless I I need to demonstrate some kind of  

knowledge of technical information but other than  that I would try to communicate simply G as far as  

技術情報に関する何らかの知識を実証する必要がある場合は別ですが、それ以外の場合は、そうするように 努めます。 単に G で伝えるだけです。

my observation pronunciation can't improve  overnight one time I listen to many native  

私の観察によると、 多くのネイティブスピーカーの話を聞いても、一晩では発音が改善されません。

speakers but over time I listen to them daily and  I could achieve good pronunciation am I right well  

しかし、時間をかけて毎日聞くと、 良い発音を達成できるようになりました。私は正しいのですか。

it like pronunciation is improved like everything  else in the language one word or sound at a time  

発音は、他の言語と同様に改善されているようです。 言語を一度に 1 つの単語または音で学習

so you can learn how to pronounce a word well  and then you learn you know other words or how  

できるため、単語を上手に発音する方法を学び、 その後、他の単語を知っているか、

to blend those words together so you can focus on  that it's instead of thinking about pronunciation  

それらの単語を組み合わせる方法を学び、 発音について考える代わりに、それが発音であることに集中できるようになります。

in general often people can say some things  correctly but other things they have trouble  

いくつかのことは正しく言います が、他のことは彼らが苦手とするので、

with so you just pick uh pick those things and  focus on them Dennis says greetings from middle  

あなたはそれらを選んでそれ に集中してください デニスは、世界の真ん中エクアドルから挨拶しますと言いました、

of the world Ecuador nice to see you there yeah I  guess you don't have to worry about like summer or  

そこで会えてうれしいです、ええ、 夏のように心配する必要はないと思います または

winter whatever it's just like nice all the time  uh let's see I think I got that receiver says  

冬なら何でも、いつも素敵です えー、 わかりました、受信機が

the native catch speed with wild accent and poor  pronunciation I'm worried about that the native  

ネイティブのキャッチスピードに乱暴なアクセントと貧弱な 発音があると言っていることを私は心配していますネイティブの

catch speed with wild accent poor pronunciation  well if you're asking about uh uh like how you  

キャッチスピードに乱暴なアクセントの貧弱な発音 まあ、 あなたがそうであれば えーっと、あなたの話し方のような話し方について尋ねます。あなたの話し方のような話

speak the speech speed like your your speech um  yeah I mean you would probably have uh if people  

速です。 ええと、つまり、人々があなたの

can't understand what you're saying I would I  would speak more slowly if that's what you're  

言っていることが理解できない場合は、私はおそらく「えー」と言うでしょう。 それがあなたの質問であるなら、私はもっとゆっくり話します。

asking I don't quite get that though let me know  if you have a question about that though uh what  

よくわかりませんが、 それについて質問がある場合はお知らせください。でも、「ウォーク

does walk you through mean so if you think about  like a person maybe like you and I are in a museum  

スルー」とはどういう意味ですか。つまり、あなたが 人間のような人かもしれない、あなたと私が美術館にいるか

or something uh and I'm slowly walking you through  like physically through walking with you through  

何かについて考えたら、えー、そして私はゆっくりと 物理的に歩くのと同じように、あなたと一緒に

the museum and saying look here's this lovely  piece of art over here and I tell you about the  

美術館を歩きながら、ほら、この素敵な 芸術作品がここにあると言い、私は歴史について話します、

history and now we walk through a different area  I'm I'm taking you and kind of guiding you through  

そして今、私たちは別のエリアを歩きます 私はあなたを連れて案内しているのです あなたは

that thing uh and so walk you through from that  physical idea we get the figurative idea of me  

そのことについて説明します、それで、その 物理的なアイデアからあなたを説明します、

like if I'm walking you through how fluency works  or if I'm explaining something like giving you  

私は流暢さがどのように機能するかをあなたに 説明しているか、またはクラスなどの指示を与えるなどのことを説明しているかのように、私についての比喩的なアイデアを取得します 説明し

instructions for a class or something like that  I'm walking you through it so I'm explaining how  

ているので、

things work usually in some kind of state steps  so the first thing we will do is this and then  

通常、ある種の状態ステップで物事がどのように機能するかを説明しています。 最初にこれを行い、次に

that thing so you can ask someone else like you  could please explain that please explain that to  

そのことを行うので、同じような他の人に質問してください。 説明してください。

me or could you walk me through how that happens  and that specifically means what are the steps  

または、それがどのように起こるのか説明してもらえますか。 具体的には、

that we would do to do something so if I'm trying  to sell I don't know some software something like  

何かをするために私たちが行う手順は何ですか。つまり、 私が人にそのようなソフトウェアを販売しようとしている場合、彼らはこう

that to a person and they say oh like walk me  through how that works and I'd say oh okay well  

言います。 ああ、 それがどのように機能するかを説明してほしいと思います。そうすれば、

the first thing we do is we put the software  on your computer and then we show you how to  

私たちは最初にソフトウェアを あなたのコンピュータにインストールし、次に

use it and then we monitor that and so these are  the steps you would do something to walk someone  

その使用方法を示し、それからそれを監視します。つまり、これらが あなたが行う手順です

through that very common phrasal verb uh Abdullah  Raman says I always forget the S after he she it  

非常に一般的な句動詞を誰かに説明するために何かをするつもりです ああ、アブドラさん、 ラマンは、私はいつも彼と彼女の後の S を忘れます、

in present simple what kind of solve this problem  uh I would hear lots of examples and get lots of  

現在単純にこの問題をどのように解決しますか、 ええと、私はたくさんの例を聞き、

examples of that uh like we do in INF fluent for  life and I talked about this in my previous video  

その例をたくさん得るでしょう、ええと 私たちは生涯にわたって INF に流暢に取り組んでおり、 これについては前のビデオで話しました。

so that was a few days ago Monday I think um  and I said what you focus on that will that  

つまり、それは数日前の月曜日のことでした。 私は、あなたが何に焦点を当てているのか、その意志に焦点を当てていると言いましたが、

will naturally you will get many more examples of  that so if you if you really focus on something oh  

自然にその例がさらに多くなるでしょう。 あなたが本当に何かに集中している場合、ああ、

I really need to pay attention for this you will  start hearing those examples from people like I  

これには本当に注意を払う必要があります。 私が

said this and then she said that and then he said  she said uh so you'll get lots of examples of  

これを言い、彼女があれを言い、彼が 彼女がああ言ったというように、人々からそれらの例を聞き始めるでしょう。だから、いつでもこれの例がたくさん得られるでしょう

this when people are talking about each other or  someone is telling a story about someone else so  

人々がお互いについて話している、または 誰かが他の誰かについての話をしているので、

this is another thing we do influent for life when  you're you're hearing different stories you're  

これは私たちが人生に影響を与えるもう一つのことです。あなたが さまざまな話を聞いているとき、

hearing people talk about other people in their  life or something happened to them they will say  

人々が自分の人生で他の人について話しているのを聞いているとき、 または何かが起こったときです。 彼らは、彼が

like well he did he does this or she does that or  whatever so when you're you're telling your brain  

やったように、彼はこれをする、彼女はあれをする、または 何でも言うでしょう、あなたが脳にそのことに注意を払うように指示しているとき、あの、前

to pay attention for that uh watch that previous  video the the last uh not this live video but the  

のビデオを見なさい、 最後のあの、このライブビデオではなく、

previous one watch that one and it will it will  explain more about this Lily receiver I think  

前のビデオを見てください それを見れば、 このリリーの受信機についてもっと詳しく説明してくれるでしょう。

for native speakers are able to understand wild  accent better than migrants who speak in another  

ネイティブスピーカーは、文脈から推測できるため、 別の言語を話す移民よりも野生のアクセントをよりよく理解できると思います。

language because they can guess from Context yes I  mean it natives natives especially if they've had  

はい、 特にネイティブの場合は、ネイティブスピーカーであることを意味します

experience with a lot of different accents it's  easier for them but just because they're native  

さまざまなアクセントの経験があるので、 彼らにとっては簡単ですが、ネイティブだからと

doesn't mean they have that uh have that ability  so a person a native speaker for example could  

言って、その能力があるというわけではないので、 たとえばネイティブスピーカーの人は、

live in a small town like someone in a small town  in Iowa in the United States and they know other  

小さな町の人と同じように、小さな町に住むことができます アメリカのアイオワ州の町に住んでおり、彼らは自分と似たような話し方をする人を知っています。

people who sound like them and maybe they don't  travel around very much so they could have someone  

おそらく あまり旅行しないので、

from New York or Boston or other native speakers  come and speak differently and and they might not  

ニューヨークやボストン、または他のネイティブスピーカーが 来て、違う話し方をすると、理解できないかもしれません。

understand everything they say so the vocabulary  will be different the pronunciation will be a  

彼らが言うことはすべて、語彙も 異なりますし、発音も

little bit different so it's not just about being  native hello from China let's see here again some  

少し異なります。だから、単に 中国出身というだけではありません。こんにちは、またここで会いましょう。何

days I watch the news for Matthew Perry's friend  sitcom show he died drowning from inhalation uh  

日か私はマシュー・ペリーの友人のホームコメディ番組のニュースを見ています。 彼は吸入で溺死しました。えー、

I didn't understand properly yeah I don't know  exactly how he died but uh if that like as a as  

私は きちんと理解できませんでした、はい、 彼がどのように亡くなったのかは正確にはわかりませんが、それが

a news event uh like anything else if you get that  from 10 different sources so if you if you go to  

ニュースイベントとしてのことであれば、その他のことと同じように、 10 の異なる情報源から情報を得ることができます。つまり、Google にアクセスして

Google and search like Matthew Perry died news and  it will give you some videos about that and maybe  

マシューのように検索すると、 ペリーが亡くなったというニュースがあれば、 それに関するいくつかの動画が表示されます。また、

some uh news articles or newspaper or whatever  even like a BL blah blog or podcast or something  

ニュース記事や新聞など、 さらには BL ブログやポッドキャストなども表示されるので、

so if you listen to a bunch of those or watch a  bunch of those videos it will help you understand  

それらをたくさん聞いたり、 動画をたくさん見たりすると、 理解するのに役立ちます。先ほどの Run の例で行ったのと

that it will teach you the vocabulary same thing  we did with the Run example that I just gave uh  

同じことを語彙を教えることになります。えー、

H says if I mispronounce runny as of lny as in I  have a lunny nose what impression does that give  

H は、lny の runny を「I have a lunny names」と発音し間違えたら、どのような印象を与えると言いました。

you well well you mean you mean like runny like  you have a runny nose like yeah I would I would  

鼻水みたいな意味です 鼻水が出てるみたいです そうですね、私はそう

think oh okay like I mean this person has their  they like they they they understand vocabulary but  

思います ああ、大丈夫だと思います つまり、この人には 語彙があり、彼らは好きです、彼らは語彙を理解していますが、彼らは彼らと同じように

they're not it like they don't quite understand  it as well as they as well as they could like to  

完全に理解していないわけではありません また、彼らは

get to that native level so I will have a bunch  of assumptions about you I will guess like there  

そのネイティブレベルに達したいと思うかもしれないので、私はあなたについてたくさんの仮定を持っています、

are probably many words that you don't know so  I have to change the way I speak and this is  

おそらくあなたが知らない単語がたくさんあると推測します、それで 私は話し方を変える必要があります、そしてこれは

another interesting thing about that so the the  opening or the beginning of the conversation uh  

別のことです それについての興味深い点は、 会話の冒頭または始まりです、えー、

like let's say I go to a party with uh so let's  say I'm I don't know imagine I'm a fluent speaker  

私が一緒にパーティーに行くとしましょう、だからとしましょう、私は わかりません、私がフランス語を流暢に話せると想像してください、

of French I am not but imagine I am uh so I  go to a party in in France uh and there are  

私はそうではありませんが、想像してみてください 私は、えーっと、 フランスのパーティーに行くんですが、

like let's say there two French people over here  I'll put a little like a beret on on there I know  

ここにフランス人が 2 人いるとします。 そこにベレー帽のようなものをかぶるつもりです。

probably all French people don't have that but  just as it's easier to understand the difference  

おそらくフランス人全員がそんなものを持っているわけではありませんが、 ただ 違いを理解しやすいので、

so if I if I like join them let's say these two  people are talking and I say like bonj you know  

もし私がよかったら参加してみましょう。この 2 人が話していて、私はボンジのように言います。

like but if I pronounce it correctly you know  so if I say that they're going to think oh like  

でも、私が正しく発音すれば、あなたは知っている ので、私が言うと、彼らはああと思うでしょう。

maybe this person can speak and so like they will  speak to each other and they will also speak with  

おそらくこの人は話すことができるので、彼らは お互いに話すでしょうし、

me in that same way until they discover I don't  speak French okay so pronunciation is important  

私がフランス語を話せないことがわかるまで、同じように私とも話すでしょう、それで 発音は重要です、

important as a as like a signaling thing uh where  I'm I'm I'm I'm showing them hey like you and I  

信号として重要です、えーどこ 私は私は私は彼らに「ねえ」と見せているのですが、あなたと私は

are in the same group so I don't I don't just know  if I say like oh bonjour bonjour they people think  

同じグループにいるので、私が「 ボンジュール・ボンジュール」のように言うと、人々は「

oh like what is this American you know with bad  pronunciation but if I'm likeon like and I'm I  

ああ、これは何ですか」と思うでしょう アメリカ人は 発音が悪いですが、私が likeon like で I'm の場合、

don't know if I'm pronouncing it correctly or not  but the point is if I do if I say it correctly  

私が正しく発音しているかどうかはわかりませんが、 重要なのは、正しく発音しているかどうかです。bonjour

even just saying bonjour like like correctly uh  that will change the way they they communicate  

like like を正しく言うだけでも、 ええと、 それは彼らのコミュニケーション方法を変えるでしょう 私とのコミュニケーションの方法は変わります それはいいのです

with me all right but what often happens is like  the the non-native comes into a conversation and  

が、よく起こるのは 非ネイティブの人が会話に入ってきて、

these people will speak in a different way to  this person but when they speak to each other  

この人たちとは違う方法で話すでしょう が、お互いに話すと

it's a different way of communicating okay  so like this is why like that greeting is so  

違うものになります コミュニケーションの方法は分かった ので、これがその挨拶がとても

important and so if I say like I have a Loney a  Loney nose I will think ah like it will take me  

重要な理由であり、だから私がロニー、 ロニー鼻のように言うと、ああ、

a second to understand what you say but now  I will I will kind of lower my my my way of  

あなたの言うことを理解するのに1秒かかると思いますが、今はそうします 私の話し方を 少し下げて、

speaking so that you can understand me better all  right and so this is called code switching code

あなたが私のことをよりよく理解できるようにします。それで、 これはコードスイッチングコードスイッチングと呼ばれるもので、

switching and so often uh Learners will find  like oh if I'm if I'm only speaking with with  

学習者は、ああ、 私が 1 人の人とだけ話している場合、ああ、私だったら、と思うことがよくあります。

one person over here I can understand that native  very well but probably that native is changing the  

こちらではそのネイティブのことはよく理解できます が、おそらくそのネイティブは

way way they speak to make it easier for you and  you know that because when they start speaking  

あなたが理解しやすいように話し方を変えているの でしょう。彼らが話し始めると、

you got two French people speaking to each other  and I can't understand what they're saying I know  

2人のフランス人がお互いに話しているので、 私には理解できません。 彼らが何を言っているのか、私は知っています、

that like okay they're speaking differently to  me and that's like they're just being polite and  

大丈夫、彼らは私とは違う話し方をしています、 そしてそれは彼らがただ礼儀正しく、私が

trying to help me understand the language okay so  they are uh code switching there all right Juan  

言語を理解できるように努めているようです、それで 彼らはコードスイッチングをしています、大丈夫です フアンは、

says uh hello everyone out there I'm late again  it's okay better late than never MBO says hello  

ああ、皆さんこんにちはと言っています また遅刻してしまいました、 遅刻しないよりはいいですよ、MBO が挨拶します、

teacher is this normally how you talk because I  can fully understand are you using simple English  

先生はいつもこうやって話します、なぜなら私は 十分に理解できます、あなたが簡単な英語を使っているのですか、

yes so this is my easier way of communicating in  my I think last video I gave an example of me uh  

はい、これが私の最後のビデオでのコミュニケーションのより簡単な方法だと思います、 私の例 えーっと、

talking about something just as I would normally  speak about it but the main difference is so I'm  

いつもと同じように何かについて話しています が、主な違いは、私は

faster I'm a little bit less clear I'm not not  like mumbling my words but I'm I'm speaking faster  

早いので、少し明瞭ではありませんが、 言葉をつぶやくような感じではありませんが、話していることです より速い

so my words are blending together more but the  vocabulary would be different the vocabulary is  

ので、私の言葉はより混ざり合っていますが、 語彙は異なります。語彙が

the biggest thing so I would be using movie quotes  or something that I I I change my speech depending  

最大のポイントなので、映画の引用 や私が話しているものを使用します。

on who I'm speaking with and even within different  native speakers we will we will speak differently  

誰と話しているかに応じて、さらには異なる ネイティブスピーカー間で話し方を変更します。 私たちは違う話し方をする

so I speak differently with my children than I  do with my like adult friends all right because  

ので、私は子供たちと 同じような大人の友達と話すときとは

my children don't know some movie quote from the  1980s or whatever like if I tell my friend who  

違う話し方をします。なぜなら、私の子供たちは 1980 年代の映画の引用などを知りません。ある映画を知っている 友人に私が話したとしても、

knows a certain movie and I know he knows that  movie I can use that like like a quote from that  

私は知っています。 彼はその映画を知っています。 私はそれをその映画からの引用のように使うことができます

movie but my children would not know that movie  so I would have to find a connection a way of  

が、私の子供たちはその映画を知らないでしょ う。そのため、私が言っていることが理解できるように子供たちと話す方法でつながりを見つける必要があるので、

speaking with them so they can understand what  I'm saying so this is not it's not only about  

これはそうではありません それは、その

people who don't speak the language it's people  uh like actually communicating differently with  

言語を話さない人たちだけの問題ではなく、 実際にお互いに異なるコミュニケーションをとっているような人々です。なぜなら、その

each other because the the communication it's  it's also what you what you assume the other  

コミュニケーションは、あなたが 相手が知っていると想定していることでもあるからです。

person knows so like if a if a person is trying  to tell a joke I have to make some make sure that  

たとえば、ある人が誰かに 伝えようとしているかどうかなどです。 冗談です、

other person understands that reference that they  know what I'm talking about because if they don't  

他の人が 私が何を言っているのかを理解していることを確認する必要があります。なぜなら、彼らが

understand what I'm talking about then it's not  funny you know like they they just don't they  

私の言っていることが理解できなければ、あなたが 彼らと同じように知っているのは面白くないからです。

don't know what I'm they don't understand what  I'm talking about so that's not even a problem  

私が何なのか彼らは私が何について話しているのか理解していないので、

with fluency it's just a problem with not knowing  the vocabulary specifically and that happens in  

流暢さに関しては問題でもありません、特に語彙を知らないことが問題であり、それはネイティブスピーカー でも同様に起こります。

native speakers as well receiver a lily thanks  as an immigrant I still poorly recognize English  

移民である私はまだ英語の

speech with accent so I'm wondering if natives  not annoyed well people people won't be like  

訛りのあるスピーチをあまり認識できないので、ネイティブの 人がイライラしないのかどうか疑問に思っていますが、それは

it depends on on the communication situation  so if you work at like a government building  

コミュニケーションの状況による ので、政府の建物などで働いていて

and native speakers are coming there and they  want to you know like if you work at the like  

ネイティブスピーカーがそこに来ていて、 彼らは、あなたが運転免許証を取得したい人がいる陸運局など で働いている場合に、彼らを

Department of Motor Vehicles where people want  to get a driver's license and it's difficult  

for you to understand them that that would be  frustrating for people but if you're I don't  

理解するのが難しいことをあなたに知りたいと思っていますが、それが 人々にとってイライラすることですが、もしあなたがそうであるなら、私は

know you're just trying to like go to the store  and buy something that's why setting the tone  

あなたのことを知りません ただお店に行って 何かを買おうとしているだけです。そのため、

is so important at the beginning like when you  meet someone you go to the doctor or at a store  

誰かに会うとき、医者に行くとき、お店に行くとき、

or or something you give a good greeting project  confidence and it will be much easier for that  

あるいは何か良い挨拶をするときなど、最初に雰囲気を決めることが非常に重要です。 自信を持ってそれを実践してください。 あなたが物事を完璧に発音するのが苦手な

person to understand you even if you are not like  pronouncing things perfectly Mr Mario says Hey  

場合でも、その人はあなたを理解するのがはるかに簡単になります マリオ氏は言います、ねえ、アイス先生、ほら、その

teacher ice see you there what's the difference  between uh through though thought and how to  

違いは何ですか、考え ましたが、

distinguish them uh Juan you should get uh get  Frederick I'll put the let's see if that fits up

それらを区別する方法は何ですか、フアン、あなたは理解する必要があります、 フレデリックI 私があなたにそれを

there rather than me telling  you that or like pronouncing  

言ったり、違う発音をしたりするのではなく、「それが当てはまるかどうか見てみましょう」を入れます。

them differently for you all those words are in

これらの単語はすべて

there just get the app click on the link in  the description below this video and you can  

そこにあります。アプリを取得して、 この動画の下の説明にあるリンクをクリックするだけで、

get that uh so it's much easier to see how those  things work and you will remember them much more  

それを取得できます。 そのため、これらの ことがどのように機能するのかを確認するのがはるかに

easily that way uh xdl look at that just woke up  no class today uhoh all Call of Duty day nice to  

簡単になり、より簡単に覚えられるようになります

see you let's see uh I can't pronounce this cic  pronunciation my weakest ability and most of my  

cic の 発音、私の最も弱い能力と、

problematic issues that I normally have nowaday  and of course ain't enough much lexicon uh that I  

私が今通常抱えている問題のほとんど、 そしてもちろん語彙が十分ではありませんが、

really naturally very review well uh again fluent  for life will help you with that uh but Frederick  

本当に自然によく復習します、ああ、もう一度流暢に、 人生のためにそれは役に立ちますが、

as well if you want to improve your listening  and pronunciation get the app it will train you  

もしあなたがそうであれば、フレデリックも同様に リスニング と発音を改善したいです。トレーニングになるアプリを入手してください。

you will actually train yourself really uh like  a game and you will improve your pronunciation  

実際に自分自身をゲームのようにトレーニングして、 発音を向上させます。当然のことながら、

naturally the app really works it will work very  quickly for you uh just play through it and you  

このアプリは本当に機能します。非常に すぐに機能します。まあ、プレイするだけで、すぐに効果が得られます。

will start sounding and understanding people  much more easily uh NBL says what does set  

人々の声を聞き、理解するのがずっと 簡単になります、えー、NBL は、「セットオフ」とはどういう意味ですかと述べています。「

off mean well and a an example of something for  set off could mean like to trigger something so  

セットオフ」の例としては、何かを引き起こすという意味が考えられるので、

if I have a bomb like I push a button to set  off the bomb to to explode it to set off but  

もし私が爆弾を持っている場合、ボタンを押して 爆弾を仕掛けるのと同じように、 爆発して発火しますが、

there are other meanings as well and this is why  it's important not to just think like what does  

他の意味もあります。だからこそ、「

set off mean it's the vocabulary with some kind  of situation so that's how you learn it like a  

発火とは何かの 状況を伴う語彙であるということだけを考えないことが重要です。それがネイティブスピーカーのように学習する方法なので、

native speaker so always be open to that when you  get when you ask someone what does a word mean  

常にオープンでいてください」 誰かに単語の意味を尋ねたときに、

if they don't tell you multiple meanings be open  to that that there might be other ones sometimes  

複数の意味を教えてくれない場合は、

related to that or sometimes not related uh like  the word proof for example so the word proof

そのことに関連することもあれば、関連しないこともあるかもしれないということを受け入れてください。 たとえば、単語の証明のように、 単語の

proof so a proof could mean like uh I'm giving  you some kind of evidence are showing you like  

証拠、証拠なので、 証拠とは、ええと、私はあなたに何らかの証拠を示しています、あなたが好きであることを示している、ほら、私が手に

look I have a if I say I have a red marker  in my hand maybe like you you don't know for  

赤いマーカーを持っていると言った場合、 おそらくあなたと同じように、あなたも確かにはわかりませんが、

sure but if I show you proof like look  I proved it see I have a red marker in  

もし 私はあなたに証拠のような表情を見せます、私は それを証明しました、私は手に赤いマーカーを持っているのでそれが

my hand so that's proof but we also have like  a different meaning of it like waterproof so

証拠ですが、私たちはそれの 別の意味も持っています、防水だから

waterproof so waterproof means water can't get  into something so I'm wearing some waterproof  

防水だから防水とは水が何かに入ることができないことを意味するので 私は着ています 防水

gloves so water can't get into my uh like where  my hand is all right so I could have waterproof  

手袋を使って、水が私の中に入らないようにしてください。 私の手は大丈夫なので、防水手袋

or soundproof so sound proof means sound can't  get into something as well all right so I'm just  

か防音手袋を用意してください。防音とは、音が何かに入らないことを意味します。 それでは、

giving you these quick examples to remind you that  the word itself usually doesn't mean anything it's  

これらを簡単に渡します。 単語自体には通常は何も意味はなく、

just the word in a situation so when do we use a  word and there might be different meanings of the  

状況における単語にすぎないことを思い出させるための例です。そのため、 単語をいつ使用するか、また、単語を使用する時期に応じて単語の意味が異なる可能性があるため、

word proof depending on when we use it all right  so be careful I I'm just trying to get people to  

注意してください。 私は人々に、

not think about like what does a word mean because  it's not just usually words don't mean anything  

単語の意味について考えないようにしてもらいたいだけです。なぜなら、 単語は通常、それ自体では何も意味しないだけでなく、

by themselves and often they have many meanings  and some of them like these like these different  

多くの場合、多くの意味を持ち、中には、 これらのような、証明のさまざまな

meanings of proof uh could be very difficult uh  very different excuse me uh bangu means help in  

意味を好む人もいるからです。 とても難しいかもしれません えー、まったく 違います すみません、えー、バングは助けを意味します 知っておくといい

Chinese that's good to know Bridget says hello Mr  Drew Badger nice to see you there m says for me  

中国語 ブリジットはこんにちはと言いました ドリュー・アナグマさん、 よろしくお願いします、私のために言っています

the English pronunciation of turtle is difficult  my tongue doesn't move that way uh doesn't move  

タートルの英語の発音は難しいです 私の舌はそのように動きません えー 思うように動かない、

the way I want it to and work and walk uh those  pronunciation are difficult to hear I've been  

仕事も歩くも、ああ、その 発音は聞き取りにくいです、私は

trying for many years so you you are Japanese like  so like you would probably say like t t t like n  

何年も努力してきました、それであなたは日本人のようです、 だからあなたはおそらく「いいね t t いいね n 」と言うでしょう

ninja t ninja t for Ninja Turtles yes so like a  lot of that is just because uh those sounds are  

忍者 t 忍者 t のために ニンジャ・タートルズ はい、その 多くは、ああ、これらの音が

not in Japanese so again get Frederick if you have  not gotten that already it's like it's incredibly  

日本語ではないからです。まだ取得していない場合は、もう一度フレデリックを取得してください。その内容の割に、信じられないほど

cheap for what it is it's like a college uh like  personal pronunciation trainer but for like almost  

安いようです。大学のようなものです。ああ、 パーソナル発音トレーナーのようなものですが、

no money uh so get Frederick uh it will train you  to pronounce those words like things like turtle  

お金がほとんどないような、えー、だからフレデリックを呼んでください、 タートルのような言葉を発音する訓練になりますし、

and help you understand uh also like to listen  for those things as well so it will train you  

理解するのにも役立ちます、えー、それらのことも聞くのが好きな ので、

step by step in that Alejandro yo Drew what's up  man greetings from Mexico nice to see you there  

アレハンドロ、ドリューの様子を段階的に訓練します メキシコからのご挨拶です 会えてうれしいです

thumbs up right off the bat thank you whenever I  see your name I think of that there isn't there  

すぐに親指を立てます あなた の名前を見るといつもありがとうございます シャキーラの曲は存在しないと思います

a Shakira song it's like Alejandro I don't know  how the song goes but I know the isn't isn't there  

アレハンドロのようなものです 曲がどのように進むかはわかりませんが、私は知っています ありませんか

like like a Shakira song Alejandro I like that  name I like that name uh let's see far says sir  

シャキーラの歌みたいです アレハンドロ 私はその名前が好きです その名前が好きです えー、遠くまで見てみましょう 先生は何

how many languages do you speak and how long have  you mastered I only speak English and Japanese uh  

ヶ国語を話せますか、どのくらい習得しましたか 私は 英語と日本語しか話せません えー、

and I like know a tiny bit of French and Spanish  that I speak badly uh but um like I don't have  

そして私は知っているのが好きです フランス語とスペイン 語が少しだけあるのですが、私は下手です、でも、私には持っていないようなので、

uh that when when people ask me how long does it  take to master that it's like you you get fluent  

人々が私にそれをマスターするのにどのくらい時間が かかりますか、と尋ねるとき、あなたは

in individual words and phrases as you learn them  so like I gave the example a little bit ago of the  

学習するにつれて個々の単語やフレーズを流暢に話せるようになるのと同じです 先ほど私が「run」という単語の例を挙げたよう

word run so when people are learning the word run  if you understand that word really really well you  

に、人々が「run」という単語を学習しているときに、 その単語を本当によく理解していれば、その単語を流暢に話せるように

become fluent in that word you feel confident  about using it and then you can also get fluent  

なり、自信を持ってその単語を 使用できるようになり、また、その単語を流暢に話せるようになります。

in other words but you don't you don't like get  fluent in the whole language as you get fluent  

他の言葉も好きじゃないけど、 言語全体を流暢に話せるようになり、

in individual words you build your your general  fluency uh so it's it's actually a very quick  

個々の単語を流暢に話せるようになると、一般的な 流暢さが身に付きます。つまり、学習方法によっては、実際には非常に早い

process depending on how you learn uh but before I  started learning Japanese uh when I came to Japan  

プロセスになります、でも、始める前に 日本語を勉強中 えー、日本に来たとき、

uh I had already failed for many years to learn  different languages so I learned French and Latin  

えー、私はすでに何年も さまざまな言語を学ぶことに失敗していたので、フランス語とラテン語、え

and uh Spanish but I I can't speak any of those  things because I learn them like uh English as a  

ースペイン語を学びましたが、えー、英語を第二言語として学ぶように学んでいたので、それらのことはどれも話すことができませんでした

second language the same way I learn Spanish as  a second language or French as a second language  

私がスペイン語を 第二言語として学習したり、フランス語を第

or Latin as a second language instead of actually  learning it like a native speaker would learn it  

二言語として学習したり、ラテン語を ネイティブスピーカーが学習するように実際に学習するのではなく、第二言語として学習したりするのと同じように、

and so when I started learning Japanese as a first  language not as a second language then I started  

日本語を第二言語としてではなく第一言語として学習し始めたときも同様です。 それから私はすぐに上手に話し始めました。数

becoming a a good speaker very quickly like like  within within like days I could say many words and  

日以内にたくさんの言葉を言えるようになり、数

within weeks it was it was very uh you know easy  to have uh conversations with people understand  

週間以内に、 人々と会話するのはとても簡単でした。理解できるようになりました。

things there was still a lot I didn't know uh  but I could understand a lot more because I'm  

まだ知らないことがたくさんありました えー、 でも私はルールや翻訳を覚えようとする

I'm understanding it like a native rather than  trying to memorize rules and and translations  

よりもネイティブのように理解しているので、

uh let's see danan says Drew can you give tips  on how to learn more from native English speaker  

より多くのことを理解することができました。 えー、ダナンがドリューに、ネイティブの英語話者からさらに学ぶ方法についてのヒントを教えてくださいと言っていますが、

while they are speaking should we take down notes  on the words they say um I I would just I would I  

彼らがいる間に 話しているのですが、その 言葉をメモしておいたほうがいいでしょうか。えー、私はそうしたいと思います。

would focus on something so if you think about  a particular word or something uh that you hear  

何かに集中します。だから、 特定の言葉や

from someone that's interesting just you can make  a mental note of that or write it down or you can  

誰かから聞いた興味深いことについて考えたら、 それを心の中でメモしておいてください。 または、それを書き留めるか、

you can kind of stop the conversation right there  um so if either you are watching a video of two  

その場で会話をやめることもできます。 つまり、人生で流暢に話すように 2 人が話しているビデオを見ている場合、

people speaking like like you would do in fluent  for Life uh or you you're in a conversation with  

または

someone and so I might stop a conversation with  someone they're they're saying something and they  

誰かと会話している場合、 それで私は誰かとの会話を止めるかもしれません、 彼らは何かを言っていて、彼らは

use an interesting expression I would just say oh  wait that's really interesting like you just used  

面白い表現を使っています、私はただ言うでしょう、ああ、待って、それは 本当に興味深いですね、あなたが今使ったように、

this like this word or phrase I didn't know  that and then I just to help me learn it and  

これはこのような単語やフレーズでした、私は知りませんでした、 それから私は 私がそれを学び、

understand it better I would actually like make  a little side conversation about that vocabulary  

よりよく理解するのを助けるために、実際に その語彙について少し余談をしたいのです

so don't feel bad about that like stopping the  conversation so a friend of mine is telling me  

が、それで、私の友人が私にそう言っているので会話を止めるなど、悪く思わないでください、

um like yeah my my career was going it was like  going really well I was having promotions so this  

ええと、私のキャリアはうまくいっていました とてもうまくいっているような感じでした。プロモーション中だったので、これは

is like a friend explaining me this thing uh and  then suddenly like everything just like went off a

友人が私にこのことを説明しているようなものです。 そして、突然すべてが崖から落ちたように好きになりました。

cliff and so if I'm a non-native speaker or even  if I'm a native speaker and I don't notice that  

つまり、私が非ネイティブスピーカーであっても、たとえ 私がネイティブスピーカーであっても ネイティブスピーカーと私はそれに気づかないので、彼らは「

so they're like oh my career was going going  well and then suddenly it went off a clip a

ああ、私のキャリアは うまくいっていたのに、突然崖から落ちてしまったのです。

cliff and I think oh that's interesting like went  off a cliff like what do you mean by and I and  

ああ、崖から落ちたみたいに面白いですね」と思いました、 そして私はどういう意味ですか そして

I can I can kind of understand from the context  they're saying like oh like my career was going  

できます、文脈からなんとなく理解できます 彼らは、 ああ、私のキャリアは順調だったようなことを言っています そうですね、

well you know it's I'm getting promotions it's  increasing it's improving and then suddenly like  

私は昇進しています、 増加しています、改善しています、そして突然

boom if we think about like like an actual Cliff  like here's some some plants and the and water  

ブームのように 実際のクリフの ように考えると のように ここにいくつかの植物と水と水が

down here so this is a cliff right here it's  like the edge of a of a land area and so like  

あるので、ここは崖です、 陸地の端のようなものです、そして、ああ、

oh no I fell off a cliff like this is the this  is the cliff right here the edge the edge of  

いや、私は崖から落ちました、これはこれです、 ここは崖です、端は

some like the cliff side here and so we use this  same like oh they're using that figuratively very  

ここの崖の端のような人もいるので、これを 同じように使います。ああ、彼らは比喩的に非常に興味深いものを使っています。ああ、私のキャリアはうまくいっていました、

interesting like oh my career was going well and  then oh no like my career so my career went off a  

そして、ああ、私のキャリアはそうではなかったので、私のキャリアは

cliff so I can understand contextually like oh  like going off a cliff probably means suddenly  

崖から落ちたので、文脈的に理解できます ああ、 崖から落ちるようなというのは、おそらく突然、

going badly so if I know what the word Cliff is I  can understand like it like even even if I don't  

悪くなることを意味するので、「崖」という言葉が何であるかを知っていれば、 たとえ

understand like any of these words I know that  they're they're explaining one thing and then  

これらの単語のように理解できなくても、それが 説明していることはわかります。 あることがあったのに、

suddenly it's it's the opposite or suddenly it's  different so I recognize like oh like they're  

突然それが逆になったり、突然 違ったりするので、ああ、彼らが

explaining the career is going well but then but  so something is changing I'm looking I'm listening  

キャリアがうまくいっていると説明しているように私は認識しますが、その後、しかし、それで 何かが変わりました、私は探しています、私は

to the key word there and then I hear oh like they  went off a cliff and now when I hear that I think  

そこにあるキーワードを聞いています ああ、彼らは 崖から落ちたみたいだと聞いたのですが、今それを聞いて私は、

oh like that's some interesting you know that's an  interesting way of explaining that and so suddenly  

ああ、それは興味深いことだと思います、 それはそれを説明する興味深い方法だと知っているので、突然、

I get excited and I stop the conversation instead  of you know like continuing to listen to them I  

私は興奮して、あなたが聞き続けるのではなく会話をやめます。 彼らに、私は

want to control the conversation at that point  and say oh like what do you mean what do you  

その時点で会話をコントロールして、 ああ、どういう意味ですか、

mean it went off a cliff and then and that's  me just using the vocabulary uh listening to  

崖から落ちたと言うのですが、それは 私が語彙を使っているだけです、

something like that and oh so they're explaining  yeah like it was going well and then suddenly like  

えー、そんなことを聞​​いているのですが、ああ、彼らは説明しているのですね そう、うまくいっていたのに、突然のように、

I lost my job and something else happened and you  know so it's like wow like there was just it was  

仕事を失って、何か別のことが起こって、 ご存知のように、すごいみたいな感じで、ちょうど

going up and then suddenly something happened so  it went off a cliff so that's how like either uh  

上がっていたのに、突然何かが起こって 崖から落ちたので、どちらかのような感じです

if you're just watching people speaking you can  stop or pause a video uh and then do a little bit  

人々が話しているのを見ているだけの場合は、 動画を停止または一時停止してから、もう少し

of research get some more examples or you can  actually turn the conversation to discuss that  

調べて、さらに例を取得するか、 実際に会話をそのことについて話し合うように切り替えることもできます。

thing so look at that oh oh we can talk about  the language itself that's really interesting  

言語自体はとても興味深いです 気に入っています、

you like it it went off a cliff what do you  mean by that like that's an interesting way  

崖から落ちました、どういう 意味ですか? それはそれを

to describe it and so you can just talk about the  vocabulary in the conversation itself okay so any  

説明するのに興味深い方法です、それで 会話自体の語彙について話すだけで大丈夫です、だから

of those things are fine uh but you can you you  probably wouldn't like if I'm in a conversation  

それらのことはどれでも大丈夫です、うーん、でも できますか? 私が会話中だったら多分嫌だろうし、

and I don't want to stop the conversation I would  try to remember that but you don't I don't know  

会話を止めたくないのですが、 それを思い出そうとしますが、あなたはそうではありません。わかりません

it's a little bit awkward to say oh you just said  went off a cliff let me like pause right there let  

ああと言うのは少し気まずいです あなたは今言いました、 崖から落ちました、そこで一時停止させてください、その

me write that phrase down you know but to help  you remember it you would make the conversation  

フレーズを書き留めさせてください、知っていますが、 あなたがそれを覚えておくのを助けるために、あなたは

about that vocabulary okay so my life is going  well but suddenly it went off a cliff my career  

その語彙についての会話を大丈夫にするでしょう、それで私の人生は順調 に進んでいます、しかし突然それは私の崖から落ちました キャリアが

went off a cliff and you might hear other people  uh describe it in a different way instead of like  

崖から外れた、他の人が それを「崖から外れた」ではなく別の方法で説明するのを聞くかもしれません、

went off a cliff someone might say like went off  the rails and you think oh that's an interesting  

誰かがレールから外れたように言うかもしれません、そして あなたは

way to describe it my career went off the rails  and I'm thinking if I'm thinking like you know  

それを説明する興味深い方法だと思うかもしれません私のキャリアはレールから外れました そして、私が考えているのは、ご存知のよう

like a non-native speaker is is trying to look  at all these individual words and they're like  

に、非ネイティブスピーカーが これらの個々の単語をすべて調べようとしていて、それらが何であるかを実際には理解してい

well I guess this is an idiom because I don't  really understand what these things mean but if  

ないため、これはイディオムだと思うのと同じです 意味はありますが、もしあなたが

you're paying attention to the conversation so my  career was going well but or and then something  

会話に注意を払っていれば、私の キャリアはうまくいっていましたが、その後、何か

the opposite or something different happened and  then it went off the rails and then you can talk  

逆のことが起こったり、何か違うことが起こって、それが 軌道から外れて、その後、ああ、それは興味深いことだったように彼らと話すことができます

with them like oh that's interesting like it went  off the rails what do you mean by that if you need  

脱線、これはどういう意味ですか。

more help to understand it but this is like the  same idea of like some train track so the train  

理解するためにさらに助けが必要な場合は、これは 電車の線路と同じ考え方です。つまり、電車は

is is usually going on the track it's on the two  rails you can imagine a train moving like this but  

通常、線路の上を進みます。 電車が移動することを想像できるように、2 つのレールの上にあります。 こんな感じだけど、

if it goes off the rails oh no so here's the train  moving like this like it's going on the rails so  

もしレールから外れたら、いや、これが 電車です。まるでレールの上を走っているように、

like the train wheels are on the rails like this  but oh no ah something happened the train went  

電車の車輪がこのようにレールの上を走っているように。 でも、ああ、ああ、何かが起こった、電車はレールから

off the rails it's off the rails like now that's  a huge problem because you get the train off the  

外れました。 今のようなレールでは、それは 大きな問題です。なぜなら、電車を線路から外してしまう

track and it's it's really difficult to put it  back on again and so it's the same kind of idea  

と、再び元に戻すのが非常に難しいからです。 つまり、

like it went off a cliff it went off the rails  all right but uh hopefully let me know if this  

電車が崖から落ちてレールから外れたのと同じような考えです。 大丈夫ですが、うまくいけばいいのですが これが

is making sense the chat got a little bit quiet  right there uh but the the main idea is when  

意味をなしているかどうか教えてください。チャットが少し静かになりました。 えー、しかし重要な考え方は、

you're in conversations with other people it's  not what you say that gets you fluent it's what  

他の人と会話しているとき、あなたが 流暢になるのはあなたが何を言うかではなく、

the other person says that gets you fluent okay  and that's why like you can repeat things but you  

相手が何を言うかであるということです あなたは流暢ですね、 だから、物事を繰り返すことはできますが、物事を

don't become more fluent by repeating things  yourself you become more fluent as you hear  

繰り返すことでより流暢に なるわけではありません。

these examples of vocabulary and you're paying  attention you're connecting the vocabulary with  

これらの語彙の例を聞くと、より流暢になり、注意を払うようになります。 語彙と

the situation my life was going well and then  suddenly it went badly but a native speaker  

私の状況を結び付けています。 人生はうまくいっていましたが、 突然悪くなってしまいましたが、ネイティブ スピーカーは

usually they would use a kind of more interesting  expression like this so suddenly my life went off  

通常、このようなもっと興味深い表現を使用するので、 突然人生が外れました、レールが外れました、

the rails it went off the went off a cliff okay  so you will hear people expressing things like  

崖から落ちました、大丈夫です、という ように人々が表現するのが聞こえます これが好きで、会話の

this and it's okay to to talk about that in  the conversation you can say oh that's like  

中でそれについて話しても大丈夫です。 ああ、それは

an interesting way of describing it or whatever or  like what do you mean by that you know if you if  

それを説明する興味深い方法か何かのようです。または、

you really don't understand from the context what  something means but that will help it become more  

文脈から本当に理解できない場合は、それが何を意味するかわかりますかのように言うことができます 何かの意味ですが、それは

memorable for you and as you're using that now now  you begin repeating something that you learn from  

あなたにとってより記憶に残りやすくなり、今それを使用しているので、他の人 から学んだことを繰り返し始め、

somebody else so the learning the fluency happens  as you understand the language better so now you  

言語をよりよく理解するにつれて流暢さを習得するので、次の

have a situation like something went badly but  here's a different way I just gave you two new  

ような状況になります 何かがうまくいかなかったが、 ここでは別の方法を紹介します。それを説明する新しい 2 つの

ways of describing that so something went off the  rails or something went off a cliff to describe  

方法を紹介しました。つまり、何かがレールから外れたり、何かが崖から落ちたり、

a sudden and really bad bad problem or something  that changed from going properly to now just being  

突然の非常に悪い問題や何かが 適切に進んでいた状態から今はただの状態に変化したことを説明します。

in a really bad situation all right that was a  long explanation uh but hopefully this makes sense  

本当に悪い状況で、わかりました。 長い説明でしたが、これで意味が通じれば幸いです。

where uh either you can stop a video and do that  same kind of thing look for more examples of that  

動画を停止して、 同じようなことをして、その例をもっと探すか

or if you're in a conversation you can continue  to speak about that how we doing 11 o'clock uh  

、会話中の場合は続行できます。 そのことについて話したいのですが、私たちの様子は11時です、

let's see here all right I got that one again sham  if we watch a prank same topic for example dating  

ええと、ここで見てみましょう、わかりました、また同じことを理解しました、シャム、同じトピックのいたずらを見れば、 たとえばデートします

someone if we watch many videos of dating someone  probably can improve our English sometimes I watch  

誰かとデートするビデオをたくさん見れば、 おそらく私たちの英語を上達させることができます時々私は見ます

American pranks yes and so there there are lots  of ways again like focusing on a particular thing  

アメリカ人のいたずら そうです、だから、 特定のことに集中するなど、方法はたくさんあります。

this was just an example of um like something  going badly like suddenly going badly my life  

これは、何かが うまくいかなくなったり、突然

was going well and then suddenly it was not going  well but people don't speak like that they speak  

悪くなったりする例にすぎません。私の人生はうまくいっていたのに、突然うまくいかなくなったのですが、 人々はそうではありません。 彼らはそのように話すのではなく、

in a more you know like a kind of interesting and  and figurative way so they want to create an image  

一種の興味深く 比喩的な方法であなたが知っているより多くのことを話すので、彼らはイメージを作りたがります、そしてあなたは自分のことを

and you can think of myself oh my God like it  went off a cliff you can think about something  

考えることができます、ああ、なんてことを 崖から落ちたように、あなたは何かについて考えることができます、

just like going well and then suddenly like going  very badly all right uh is it correct to say your  

ちょうど行くのと同じように そうですね、それから突然、非常にひどい状態になりました、わかりました、アラームが鳴ったと 言うのは正しいですか、

alarm went off yes so I can cause something to  go off like I can trigger a bomb or the bomb  

はい、それで、 爆弾を引き起こすことができるように、何かを爆発させることができます、または爆弾が

can go off by itself it went off very good uh is  writing correctly important well yes in the same  

自動的に爆発することもできます、非常にうまくいきました、ええと 正しく書くことは重要です、はい、同じ

way speaking correctly is important especially  if you need to communicate something accurately  

ように、正しく話すことは特に重要です。仕事のような状況で人々に 何かを正確に伝える必要がある場合は特に、こんにちはと

to people like in a professional situation aland  says hi I don't know that's Shakira song maybe  

言う、私はそれがシャキーラの曲であることはわかりません、おそらく、

you're thinking of Fernando from ABA no no no  it's not Fernando it's like Alejandro I think  

あなたは ABA のフェルナンドのことを考えているでしょう、いいえ、いいえ いいえ、フェルナンドではありません、アレハンドロのようなものです、

that's a Shakira song look that up I don't  know if it's Shakira I think it's a Shakira  

それはシャキーラの曲だと思います、調べてください、シャキーラかどうかはわかりません、シャキーラの

song uh Blue Sky alow Drew it's very cold around  Osaka yes someone else was just saying it's cold  

曲だと思います、ああ、青い空、ドリュー、周りはとても寒いです、 大阪、はい、他の誰かが大阪は寒いと言っていただけです

around Osaka it's cold in Nagasaki too uh it was  snowing this morning uh I think some schools are  

長崎も寒いです えー、 今朝は雪が降っていました えー、いくつかの学校が

actually closed here just in case uh they were  worried about the weather getting too bad Jose  

ここでは実際に閉鎖されていると思います えー、 天気が悪くなりすぎるのを心配していました ホセは

says practicing English phenoms phones excuse me  I read that badly uh can improve pronunciation and  

英語の表現を練習すると言っています 電話で失礼します ひどい えー、発音を改善できると読みました

then going after each word to study that can help  study connect speech Yes uh so this is exactly  

それから各単語を調べて、 話し言葉の接続を研究するのに役立ちます。はい、えーっと、これはまさに

what we do in Frederick it will teach you uh not  only the phonetic rules of the language but also  

私たちがフレデリックで行っていることです。 言語の音声規則だけでなく、

lots of words that break those sound rules these  are what we call call sight words because you have  

それらの音声規則を破る多くの単語も教えます。これらは 何ですか 視覚的に覚えておく必要があるので、コールサイトワードと呼びます。ええと、レストランでカードを

to remember them by sight uh D just heard run  their card in a restaurant yeah so again like  

実行するのを聞いたばかりです。 はい、それではまた、カードを

if you think about processing a card like to move  something through something else like like to run  

処理することを考えている場合、何か を別のものに移動するのが好きです、何かを介してカードを実行するのが好きです

a card through something like that so you can also  think about like running someone through with a  

そうすれば、剣 で誰かを突き通すようなことも考えることができる

sword so if I take a sword like be careful before  I run you through like like an old pirate might  

ので、私が剣を取ると、前に気をつけてください、私はあなたを突き抜けます、 老海賊がそう

say that like to run you through with a sword  it's like I'm going to quickly like move it or  

言うかもしれません、剣であなたを突き刺すのと同じです、 それは私が行くようなものです すぐに移動したり、

stab you with something like that it's the same  idea but you see how you get more examples and  

そのようなもので刺したりするのは同じです。 しかし、より多くの例を取得する方法を見ると、ああ、

you're like ah like wow I understand the language  much better like wow like let me run your card let  

言語が よく理解できました、カードを実行させてください、

me run let me run your ID so like I'm I'm checking  some information processing that in that same idea  

実行させてください 私はあなたの ID を実行します。私と同じように、

of like running it through the system so people  often talk about computer systems in this way so  

システムを介して実行するという同じ考えで、いくつかの情報処理をチェックしています。人々は よくコンピューター システムについてこのように話します。つまり、

you're running something through something else  all right let's see uh it might be Lady Gaga song  

あなたは別の何かを介して何かを実行しているのです。わかりました。 ほら、それはレディー・ガガの曲かもしれません

really I don't know if that's Lady Gaga or not let  me let me see here I I feel bad like Googling this

本当に、それがレディー・ガガなのかどうかはわかりません、 ここで見せてください、これをグーグルするのは気分が悪いですが、ええと実際にはそうではないかもしれません、

but

uh actually no maybe it's not I don't know maybe  is there's a song called l l l to I don't know if  

わかりません、多分、という 曲がありますか l l l へ

that's correct or not uh but I'm pretty sure  there's some some Like lyrics with something  

それが正しいかどうかはわかりませんが、確かに、 何かが含まれたいくつかの似たような歌詞があると思います、

like it's it's like a kind of like Dancy kind of  song like Alejandro some someone has a song called  

それはアレハンドロのような一種のダンシーのような 曲のようなものです、誰かがそのような曲を持っている、

just look up song called Alejandro uh let's see I  can't understand what the Frederick means exactly  

ちょっと調べてください アレハンドロと呼ばれています、そうですね、 フレデリックの意味が正確には理解できませんが、

something like a free direction or what is it  so if you click on the link in the description  

無料の案内のようなものですか、それは何ですか。この動画の下にある 説明のリンクをクリックすると、

below this video Frederick is an app so just like  you can use it on your phone or your iPad or your  

フレデリックはアプリなので、同じようにアプリ で使用できます。 携帯電話、iPad、または

tablet uh that will teach you pronunciation so  it will teach you the rules for how pronunciation  

タブレット えー、発音を教えてくれるので、 発音の仕組みを教えてくれます

Works uh and it will give you lots of examples  and it's like a game where you teach yourself the  

えー、たくさんの例が表示されます。言語を 自分で学ぶゲームのようなものです えー、

language uh let's see Lily says you couldn't learn  Latin as a native speaker because native speakers  

リリーが言うのを見てみましょう ラテン語の ネイティブスピーカーはよく笑わないので、ネイティブスピーカーとしてラテン語を学ぶことができませんでした。

of Latin are not laugh well uh yes and no I mean  like you like it's it's like a dead language but  

ああ、はい、いいえ、つまり、あなたが好むように、それは 死んだ言語のようなものですが、

people used to learn that just like people learn  Greek so like you would you would still learn  

人々が ギリシャ語を学ぶのと同じように、人々はそれを学んでいました。 まだ

those languages and you would you would know how  to say them so I still remember like like puer  

それらの言語を学んでいるのですが、どのように言うか知っていただけますか。それで私は今でも 覚えています、

and puera for uh like boy and girl it's like the  one thing I remember from Latin class uh Neil says  

ええと男の子と女の子のようなプエルとプエラのようなものです、ラテン 語のクラスで覚えていることのようなものです、ニールは

yes with some thumbs up over there Jose uh is it  a synonym of fall but formal what do you mean oh  

あそこで親指を立てながらはいと言います、ホセ えー、それは 秋の同義語ですが、正式な意味ですか? ああ、

like fall off a cliff are you talking about or  something else well fall I mean you could have  

崖から落ちるようなことを話していますか、それとも 他の何かよく落ちるということですか?

different ways of expressing that but like uh  like to go off a cliff so this is like to to to  

別の表現方法があるかもしれませんが、えー、 崖から落ちるのが好きです、それでこれはそうです

go off or to move off so my you can I mean you  could also say yes like my career went or fell  

去っていくか、去っていくのが好きです、つまり、 私のキャリアがなくなったように、または崖から落ちたように、「はい」と言うこともでき

off a cliff it's the same same thing you could  you could say that again I can understand native  

ますが、同じことです。 もう一度言うこともできます。私は字幕なしでネイティブを理解できます

without captions but when I listen to English  songs I don't understand without captions yeah  

が、いつ 英語の曲を聞いていますが、 字幕がないと理解できません。そうですね、

sometimes uh music can be more difficult to  understand but it's okay to read transcripts  

音楽は 理解するのが難しい場合もありますが、トランスクリプトを読むのは問題ありません。YouTube には、英語のネイティブ スピーカーが曲の歌詞を知らない

I think there there are funny videos on YouTube  of native English speakers not knowing lyrics to  

面白い動画があると思います。

songs because not everybody does from Brazil hello  says Leonardo Lily says app for provation the link  

誰もが知っているわけではないからです。 ブラジルからこんにちは、 レオナルド・リリーは証明用のアプリだと言います、リンクは

is in the description yeah thank you I totally  agree with your method of learning English I can  

説明にあります、はい、ありがとうございます、 あなたの英語学習方法に完全に同意します、うーん、今でも覚えています、

still remember uh the example of harsh which you  learned from previous video months ago says Anglia  

数か月前に前のビデオから学んだ過酷な例はアングリアだと言います、

yep glad to hear it so that's what I do like I  mean if you imagine the the English as a second  

はい、喜んでいます それを聞いてください、それが私が好きなことです、 つまり、英語が第二言語として想像されているのであれば、それは

language way it's just to tell you a word here's  harsh here's I don't know maybe some examples  

あなたに一言伝えるだけです、 ここは厳しいです、多分いくつかの例はわかりませんが、

but usually with uh like a translation I will  give you a definition of the word and then you  

通常はええと、翻訳のようなものを私が あなたに提供します 単語の定義を理解してから、

have to repeat that word to yourself to but but  repeating the word the repetition of something  

その単語を自分自身に繰り返す必要がありますが、 単語を繰り返す 何かの繰り返し

you can do this with with a word right now so  if I say the word bib if I just repeat that to  

これは今すぐ単語で行うことができますので、 私が「よだれかけ」という単語を言ったら、それを自分に繰り返すだけで

myself bib bib bib bib bib after a while I will  actually like not understand what the word means  

よだれかけ よだれかけ、よだれかけ、よだれかけ、しばらくすると、その 単語の意味が実際には理解できなくなりますが、これは

it's a it's another weird psychology thing that  that happens when we repeat words over and over  

また奇妙な心理現象で、 単語を何度も何度も繰り返すと起こる

again so your brain your brain gets like kind of  tired of information if you repeat it that's why  

ので、繰り返すと脳が一種の 情報に飽きてしまうのです。 だからこそ、

we're bored by repeating things and we always want  what's new we watch the news because we want to  

私たちは物事の繰り返しに飽きていて、常に 何が新しいかを知りたいのでニュースを見るのです、

know what's new we ask other people hey what's new  what's happening what's new in your life because  

何が新しいのか知りたいから、他の人に「ねえ、何が新しいの？何が 起こっているのか、あなたの人生に何が新しいのかを尋ねます。なぜなら、

our brain it doesn't care about what happened  to you before unless you know that's important  

私たちの脳は気にしないからです」 以前に何が起こったの か、それが

to to your life now um but repeating words over  and over again won't help you get fluent instead  

今のあなたの人生にとって重要であることを知らない限り、でも、言葉を何 度も繰り返しても流暢になるのには役立ち

you should really understand them by getting  lots of different varied examples and hearing  

ません。代わりに、さまざまなさまざまな例をたくさん入手し、さまざまな人からの話を聞くことで、それらを本当に理解する必要があります。

those from different people so it will help you  understand the word like a native speaker so you  

ネイティブスピーカーのように単語を理解できるようになるので、

feel confident about using it all right you become  a good speaker when you actually become fluent as  

自信を持って 単語を使えるようになります。学習して実際に流暢に話せるようになると、

you learn so you learn you feel more confident  and then you speak that's how the process really  

より自信を持って 話すことができるようになります。これがプロセスの実際の

works yes I figur la la is uh the torture but I  don't know if that's um if that's if that has like  

仕組みです。 はい、私はララは拷問だと思いますが、 それがええと、それがアレハンドロのようなものであるかどうかはわかりません、ええと、字幕と

Alejandro in that or not uh let's see call your  captions like Subs equals subtitles yeah uh let's

同じように字幕を付けてみましょう、ええ、それでは、

see let's see for your information to incidentally  no uh so for your information is like there there  

参考までに参考までに いいえ、えー、参考までに、

those are actually two different things for  for your information uh people will sometimes  

これらは実際には 2 つの異なるものです、 ご参考までに、人々は時々

shorten this as FYI it just means I'm explaining  something uh to you like just letting you know for  

これを参考までにと短縮しますが、それは単に私が何かを説明しているという意味です、 えー、あなたの情報のためにお知らせするようなものです、

your information uh like the store will be closing  early today so maybe you don't care about that but  

えー、 今日は早めに店が閉まるので、気にしないかもしれませんが、お知らせ

I'm letting you know I'm just giving you some uh  some vocabulary about that um but incidentally  

しておきますが、 それについての語彙をいくつか教えているだけですが、

is like usually there's a there's some kind of  connection uh about something else like so I'm  

ちなみに、通常は何らかの つながりがあるようです、えー、何かについて そうでなければ、私は

talking with a friend of mine like maybe you say  hey uh I'm looking for like I'm looking for like a  

私の友人と話しているのですが、あなたが言うように、ねえ、私は

green shirt like this and I can say oh you can buy  one at at uh like this store like like you can get  

このような緑色のシャツを探しているのと同じように探しています、そして私は、ああ、この店のようなところで購入できると言えます

one at uniclo like this is a uniclo shirt um and  I say oh incidentally I I was at uniclo yesterday  

ユニクロで買えるみたい、これはユニクロのシャツです、えと、私はこう 言います、ちなみに昨日ユニクロに行って、その

and I saw the shirt for sale so incidentally  like I'm I'm connecting those those two things  

シャツが売っているのを見たんですが、たまたまです、私は その 2 つを結び付けているのですが、

I wouldn't just say like incidentally like I  bought bananas two weeks ago because there's  

私ならそうしません たまたまのように言ってください。2 週間前にバナナを買いました。

no connection between those two things so I could  say like I could just tell tell my family hey for  

これら 2 つのことに関連性がないからです。だから、 家族に情報を教えてくださいと言えるように言えます。

your information I bought bananas yesterday but  if if that's not important to them or they don't  

昨日バナナを買いましたが、 それが家族にとって重要ではない場合、または家族にとって重要でない場合は、

care or like if I just tell them some news  like it it is like for their information but  

私が彼らにニュースを伝えるだけなら気にしたり好きではありませんが、

it's not like for them that's important for them  hopefully that makes sense so there there're two  

彼らにとっては情報のためのようですが、彼らにとって重要なことはそうではありません、それが理にかなっていればいいのですが、つまり 2 つの

different things incidentally is typically  there's a connection between two things uh  

異なることがあり、偶然ですが、通常、 2 つの間には関連性があります うーん、

but for your information could just be giving  information that like maybe there's a connection  

でも参考までに、 関連性があるかも知れませんが、それは違うかも知れません、それは

there but uh it might it might not be it's it's  something you might want to know it's just news  

知りたいことかもしれません、それはただのニュースです、

you might want to know hopefully that makes sense  uh and also like for explaining that you can say  

知りたいと思うかもしれません、それは意味があると思いますが、 また、 あなたが言うことができることを説明するために、私は

I know you're your English is better than your  writing but rather than putting it in Japanese  

あなたがあなたの英語の方があなたの書くよりも優れていると思いますが、 それを日本語にするよりも、あなたはただ言うことが

you can just say What's the difference so what's  the difference between incidentally and for your  

できます 違いは何ですか、それで、ちなみに とあなたの

information what's the difference what's the  difference what's the difference again Jam 107  

情報の違いは何ですか、違いは何ですか、 違いは何ですか また違います ジャム 107

people are watching this live but 70 people like  that button uh I think people forgot well you know  

人々はこれをライブで見ていますが、70 人が そのボタンをいいねしています えー、人々はよく忘れていると思います、ご存知のとおり、人々は怠け者になります、

people people get lazy it's okay you don't have  to yes like feel free to click the like button uh  

大丈夫です、そうする必要はありません、 いいねボタンを遠慮なくクリックしてください えー、

if you like the video uh Lady Gaga had Lady Gaga  that was really like a Lady Gaga has Al Alejandro  

動画が気に入ったら ええと、レディー ガガにはレディー ガガがあり、 それは本当にレディー ガガがアル アレハンドロの

song maybe maybe wow all right I guess um why did  I think that was Shakira oh that's interesting she  

曲のようでした、多分多分すごい、大丈夫だと思います、うーん、なぜそうなったのでしょう、それはシャキーラだったと 思います、ああ、興味深いですね、彼女は

kind of sounds like Shakira in that song Hello  teacher what does runoff mean well it could mean  

その曲ではシャキーラのように聞こえます こんにちは、 先生、ランオフとはどういう意味ですか まあ、それは

different things but rather than like going on a  bunch of different uh I want you to run off and  

さまざまな意味かもしれませんが、さまざまな話をするよりも、えー、 逃げて、

and go figure that out so go Google that all right  uh okay I got I saw the formal point of view of  

それを理解してもらいたいので、Google で、わかりました、わかりました、公式か非公式かという 正式な観点がわかりました

formal or informal speaking yes uh so you could uh  like uh if I understand you correctly uh depending  

はい、そう言ってください、それでは、ええと、 私があなたのことを正しく理解できれば、ええと、あなたが

on what you're talking about like you could have a  formal way of expressing yourself or a more casual  

話している内容に応じて、自分自身を表現するための 正式な方法またはよりカジュアルな

way of expressing yourself uh so set off and go  off and again like I I don't want to spend a lot  

方法を使用できるように、ええ、それでは出発して、 出発してください 私と同じように、私は

of time just defining words for you because uh a  better lesson is actually to take something and we  

あなたのために言葉を定義することだけに多くの時間を費やしたくないのです。なぜなら、 より良いレッスンは、実際に何かを取り上げることです。私たちはそれをより

go deeper into it to help you understand what that  thing is uh and give you lots more examples and so  

深く掘り下げて、それが何であるかを理解できるようにし、より多くの 例を提供します。

like you can you can Google those examples uh and  get just like look for you know or even use chat  

できれば、これらの例を Google で検索して、

GPT and it will give you uh a bunch of different  things but you will learn if they're the same or  

同じようなものを見つけたり、チャット GPT を使用したりすると、さまざまな 情報が得られますが、それらが同じかどうか、または

they can be used uh similarly or not blue sky  says if I take a private lesson with you is it  

同じように使用できるかどうかがわかります。 青空かそうでないか プライベートレッスンを受けるとしたら、

on Zoom or Skype please give me your information  uh we don't do any private lessons it would be  

Zoom か Skype ですか、あなたの情報を教えてください えー、 私たちはプライベート レッスンは行っておりませんが、

far too expensive for people and it's also not  necessary uh I don't recommend you take private  

人々にとっては高すぎるし、その 必要もありません えー、私はしません 母国語を学ぶ

lessons with anybody because you don't want to  just have one teacher to learn with when you  

ときに、一人の先生だけで習いたくないからです。その

learned your native language anguage you had lots  of different people who taught you the language uh  

言語を教えてくれる人はたくさんいたのです。

so you had like your parents uh or your brothers  and sisters or your school teachers or people on  

だから、両親やあなたのような人がいたのです。 兄弟 や姉妹、学校の先生、テレビの人たち、

television so this is what we do in fluent for  life you should not be learning with a private  

だからこれが私たちが流暢に一生やっていることであり、 あなたは家庭教師から学ぶべきではありません、

teacher it's I mean it's nice to have someone  who can explain things but you must also have  

つまり、物事を説明できる人がいるのは良いことです が、

all these other examples of of native speech from  different people so this is what we do in fluent  

他のすべてのことも持っていなければなりません さまざまな人々のネイティブ スピーチの例です。 これが、私たちが生涯流暢にやることです。

for life so rather than try to pay for uh like  private lessons with us which we don't offer any  

だから、 プライベート レッスンなどの料金を支払うのではなく、私たちが提供しているものではありません。とにかく、リンクを

anyway uh just get fluent for life just click on  the link in the description below this video and  

クリックするだけで、生涯流暢になれるようになります。 この動画の下の説明を参照すると、家庭教師に

it will get you fluent faster uh and give you a  lot more examples than than you would just having  

教わるよりも早く流暢に話せるようになるし、より多くの例が提供されます。ああ、

a private teacher uh let's see canero if I if  I got that pronounced correctly nice to see you  

カネロに会いに行こう、もし 私が正しく発音できたなら、また会えてうれしいです、

back over there uh hello Drew I think by setting  the tone of a more fluent Speaker gets yourself  

ああ こんにちは、ドリュー、 より流暢な話し手の口調を設定すると、それに応じて、

in more uh demanding situation accordingly this  will put you in a more embarrassing condition in  

より厳しい状況に身を置くことになると思います。これにより、最終的には より恥ずかしい状態に陥ることになります、ええ、

the end uh yeah it's possible but I think for  most people like uh I could still like I could  

それは可能ですが、 ほとんどの人にとって、ええと私はまだ好きになれると思います 行けるかもしれない

go I gave the example before about like being in  a Korean store and I just like say hello where I'm  

前に韓国の店にいるような例を挙げましたが 、私がいるところではフランスの店のように挨拶するのが好きで、

in like a French store and I'm like bonjour and  they're like oh and they'd like start speaking a  

私はボンジュールのようで、 彼らはああ、そして彼らはたくさん話し始めたいと思っています

lot and I'm just like oh I don't I don't speak so  much French uh but you know typically if you're  

そして、私は、ああ、そうではありません、 フランス語をあまり話せません、でも、あなたが

if you're in that situation uh where you know you  would like e either you're just saying a greeting  

そのような状況に陥った場合、ええと、あなたが eしたいと思っていることがわかっている場合は、あなたは単にaと言っているだけです 挨拶 礼儀正しく

for being polite or uh you would be in like you  actually are able to communicate because you need  

するために、または、ええと、あなたはあなたのようになります 実際にコミュニケーションができます、なぜなら、

to express something my point is uh I mean you  you you don't it's not like you have to like say  

何かを表現する必要があるからです 私の言いたいことは、ええと、あなたということです、あなたはそうではありません、

something perfectly uh and then everything else is  going to be awful after that I mean there usually  

何かを完璧に言う必要があるわけではありません、ええと、それから他のすべて その後はひどいことになるでしょう、つまり、通常は、

this is for people uh who might make some mistakes  but it's much better to start the conversation uh  

これは間違いを犯す可能性のある人向けです が、会話を始める方がずっと良いです、

helping that person feel maybe that you can speak  better that uh that they it's it's really for the  

その人が自分よりも うまく話せるかもしれないと感じられるようにするのが、ええ、それは本当に

other person it's not for you um because because  you want that person to to kind of give you we  

他の人のためです その人、それはあなた向きではありません、なぜなら、あなたが その人に何かをしてほしいと思っているからです、私たちは

say the benefit of the doubt it means they will  assume that you're your pronunciation or your  

疑いの余地なく言いますが、それは彼らがあなたの発音や あなたの

vocabulary or whatever is a little bit better and  that way they will understand you better even if  

語彙、その他のものがもう少し優れていると仮定することを意味し、 そうすれば彼らは たとえあなた

you make mistakes so yes like it is possible  that like you could you know like something  

が間違いを犯したとしても、あなたのことをよりよく理解してくれるでしょう。だから、はい、それは可能です、あなたも 何かが

could happen but I don't most of the time when I'm  in a situation like that like it's it's never been  

起こる可能性があることを知っているかもしれませんが、私が そのような状況にあるとき、ほとんどの場合、それは決してそうではないかのようにわかりません。

you're not going to die or anything so so good  good thinking but don't overthink it uh I says I  

死ぬとかそういうことはないので、とても良いです、良い考えですが、 考えすぎないでください、

had Latin classes in college it's an interesting  language but at the same time it's very hard I  

大学でラテン語の授業を受けていたそうです、それは興味深い 言語ですが、同時に非常に難しいです、

remember these words magistra MX friends do you  do you know any words in Portuguese uh I don't  

これらの言葉を覚えています、マジストラMXの友達、あなたはそうしますか？ ポルトガル語の単語を知っていますか、

think so but I could I could probably figure  some out I guess because it's related um to  

そうは思いませんが、おそらく いくつかは理解できると思います、英語に関連しているからだと思います

English but don't forget your delicious water  because you are teaching us above the hours or  

が、おいしい水を忘れないでください、あなたは 時間外に私たちに教えてくれているので、または

you could say like four many hours let's see yes  it's been 99 minutes almost 100 minutes right now

次のように言うことができます 四時間、見てみましょう はい、もう 99 分が経ちました 今はほぼ 100 分です

ah all right yes we're going to close it down uh  very soon yes you pronounced my name correctly  

ああ、分かった、はい、もう終わります えー、 すぐにそうです、私の名前を正しく発音しました、

thanks canero canero yes because you taught it  well and so we understand uh the vocabulary yeah  

ありがとう、カネロ カネロ はい、あなたが教えてくれたので、よく わかりました、ああ 語彙はそうです、つまり

so I mean Latin Latin is is certainly helpful for  understanding a lot of words because many English  

ラテン語です。ラテン語は確かに 多くの単語を理解するのに役立ちます。多くの英語の

words have Latin roots and I'm guessing it would  be the same in other uh like Latin origin language  

単語にはラテン語のルーツがあり、 他のラテン語起源の言語でも同じだと思います。

as well like you would have I don't know Italian  French Spanish um yeah so any words like that or  

イタリア語、 フランス語、スペイン語はわかりません、ええと、そのような単語や似たような

languages like that that would be similar uh it's  helpful to know those things all right looks like  

言語はありますか、 それらのことを知っておくと役に立ちます。まあ、次のように見えます。戻っ

we did get back to let's see oh Dave is there I  speak Portuguese I'm from Brazil uh let's see s  

てきました、ああ、デイブはいますか、私は ポルトガル語を話します、私は出身です ブラジル、えー、それではわかります、

Coos so I know that's like something maybe like  greetings greetings from everyone or something  

クース、それは多分似たようなものだと思います、 挨拶、みんなからの挨拶、または何かの

like that if that's if it works the same way in  Spanish Sal I don't know what that means it's  

ようなものです、それがスペイン語のサルでも同じように機能する場合は、 それが何を意味するかわかりません、

time to drink water H okay like maybe people are  talking talking to talking to each other but what  

水を飲む時間です H 大丈夫、たぶんそうです 人々は お互いに話していますが、

what does that mean a greeting ah greetings  like it's so it's similar to the English like  

それはどういう意味ですか 挨拶、ああ、挨拶、 英語に似ています、そうですね、

um like salutations I guess greetings and  salutations but it's interesting how that  

挨拶と挨拶のようなものだと思います が、それがどのように

works uh have you ever tried to speak Hindi uh  no I have not but interesting my my daughters  

機能するか興味深いです、えー、ヒンディー語を話そうとしたことはありますか ええと、 いいえ、興味はありませんでしたが、娘たちも興味を持っていました。何

uh they were watching some YouTube videos years  ago of just it was like some I don't know some  

年も前に、いくつかの YouTube 動画を見ていました。それは、 私が知らない

like a Disney cartoon but it was in Hindi and  they were watching and they had watched it for  

ディズニーのアニメのようなものでしたが、ヒンディー語でした。 彼らはそれを見て、ずっと見ていました。

maybe a week and they were just they started  speaking some Hindi words it's interesting  

たぶん一週間くらいで、彼らはちょうど ヒンディー語の単語を話し始めたばかりでした、興味深いですね、

greetings everyone that's right teacher glad to  hear it all right well anyway I think that is uh  

みんなに挨拶してください、そうです、先生、 それを聞いてうれしいです、とにかく、それはそうですね、それは

it I think we've gotten to everybody over here  but yes thank you for joining me this is again  

ここにいる全員と話ができたと思いますが、 はい、参加してくれてありがとう 私はまたこれが

the last video of this year uh I don't think  think uh I should be able to do anymore I'll  

今年最後の動画です、うーん、もう無理だと思います、 うーん、もうできるはずがありません、

be taking a break rest my voice a little bit so  I can come back strong for 2024 but we will be  

少し休憩します、そうすれば少し声を休めます、 2024 年に向けて元気になって戻ってくることができますが、私たちは必ず

uh as always around if you can send us an email  at info@ English anyone.com or if you'd like to  

えー、いつものように、 info@ English anything.com までメールをお送りください。または、

start getting fluent before the new year you  got Frederick as well as fluent for life that  

新年の前に流暢になり始めたい場合は、 フレデリックと生涯流暢を取得できます。

you can click on in the description below this  video yes have a happy holiday uh everyone enjoy  

以下の説明をクリックしてください。 この 動画です、はい、楽しい休暇を過ごしてください、ええ、皆さん楽しんでください、何か

your you know whatever you celebrate if anything  enjoy the start to the new year and I will see  

あれば何を祝うか知っています、 新年の始まりを楽しんでください、そして私は会います、それではわかりました、また

you guys then all right see you next year like  you uh said on December 31st yes have a happy  

来年会いましょう、 あなたはええと 12 月 31 日に言ったように、はい、楽しい休暇を過ごしてください

holiday happy uh Happy Everything George look  at that right in at the end with the pink hand  

ハッピー、ハッピー、すべてジョージ 見てください、 最後にピンクの手でそれを見てください、

over there George you never say anything else  it's always hello and goodbye I want to know  

あそこにジョージ、あなたは他には何も言わない、 いつもこんにちは、さようならです、

more about George Isaac says just want to say  thank you for all the resources you put out  

ジョージについてもっと知りたい、アイザックはただ言いたい、 すべてのリソースに感謝します

for us yeah it's my pleasure I know what it's  like to struggle to communicate uh and I know  

私たちのために発信してください、はい、それはとてもうれしいです、 コミュニケーションをとるのがどのようなものかはわかります、そして、

it's hard to find information because most of  the information available is trying to help you  

入手可能な情報のほとんどは

learn English as a second language which will  keep you stuck so remember uh as I'm trying to  

第二言語としての英語の学習に役立つものであるため、情報を見つけるのが難しいことはわかっています。 えー、私は

help you learn use these ideas and start you  can actually learn a lot all by yourself and  

あなたの学習を支援したいので、これらのアイデアを使用して始めてください。実際には一 人で多くのことを学ぶことができ、

you don't need to spend a lot of time speaking  spend more time if you have some vacation time  

話すことに多くの時間を費やす必要はありません。このホリデー シーズン中に 休暇があれば、より多くの時間を費やしてください。

during this holiday season get more input spend  more time focusing on things learn more rather  

より多くのインプットを得る、 物事に集中してより多くの時間を費やす、

than trying to speak and then the next time you  do speak you'll be much more prepared for that all  

話そうとするよりも、より多くのことを学ぶ、そうすれば、次回 話すときに、より準備ができているでしょう、

right uh I says happy holidays young says Merry  Christmas happy New Year happy holidays thank

分かった、私はハッピーホリデーと言います、若い人はメリー、 クリスマス、明けましておめでとうございます、ハッピーホリデー、ありがとう

you and so soon we say yes English is learning  English is no learning English is easy all right  

あなたとすぐに私たちはイエスと言います 英語は学習です 英語は 学習ではありません 英語は簡単です 大丈夫です

nowadays focusing on American English happy  holidays thank you all right now before I get  

最近はアメリカ英語に焦点を当てています ハッピーホリデー ハッピーホリデーについての千のコメントが 届く前に今すぐありがとうございます ハッピー

a thousand comments about happy Holidays  happy happy holidays uh to everyone Merry  

ホリデーについて えー、みなさんにメリー

Christmas Happy New Year whatever you guys  celebrate and I will see you next next year

クリスマス ハッピーニュー 皆さんが祝う年は何でも、また 来年会いましょう、

bye-bye

バイバイ