How To Improve English Speaking Skills By Reading - Strategic Reading For Fluency

here and then we'll get started with  today's party let me know where you're  

それでは、 今日のパーティーを始めます。どこから来たのか教えてください。

from and as usual if you have any questions  as we go I will keep my eye on the chat and  

いつものように、質問がある場合は、 チャットに注目して、どうすれば

we'll see how we do all right YouTube  let's get started all right we should  

うまくいくかを確認します。YouTube し ましょう 始めましょう、大丈夫です、

be going any minute now all right uh  let's see okay I think we're going now

今すぐにでも行くはずです、大丈夫、えー、 見てみましょう、わかりました、今から行くと思います、

pardon me as we get started all right  here we are I am Drew Badger the founder  

始めますのでご容赦ください、大丈夫です、 ここにいます私は

of englishanyone.com and the English fluency  guide welcome to another live video here on  

englishanyone.com と英語流暢さ ガイドの創設者である Drew Badger です YouTube の別のライブ動画へようこそ。

YouTube today as always we're going to  be talking about fluency and I'm going  

今日はいつものように 流暢さについて話します。読むことでその

to be helping you understand how to do  this by reading so we're going to focus  

方法を理解できるようお手伝いします。

specifically on reading there are lots  of different ways you can improve your  

特にたくさんの文章を読むことに焦点を当てます。 スピーキング能力を 向上させるにはさまざまな方法があります

speaking ability but reading is a really great  one uh and the reason this is Possible Oh no

が、読むことは本当に素晴らしいです。 ええと、これが可能である理由はありません

[Laughter]

（笑い）

G all right well good morning nice  to see everybody there uh do post  

G わかりました、おはようございます、 みんなに会えてうれしいです、ええ、コメントを投稿してください、

your comments let me erase the board and  we'll get started uh it's been a while so

ボードを消去させてください。 「始めましょう えー、

there all right uh so let's get started right  here at the beginning uh the I had an interesting  

久しぶりですね、それではわかりました、それでは始めましょう、 最初に、えー、

conversation with a learner and this this is a  typical thing uh it's really not just one learner  

学習者と興味深い会話をしました。これは よくあることです、えー、それは本当に 1 人の学習者ではなく、

but many Learners uh I hear this from and the  conversation usually goes like this uh learner  

多くの学習者です えー、私はこれを聞いて、 会話は通常次のようになります えー、学習者が

says please teach me English and I say okay great  here's how I'm going to do it I'm actually just  

英語を教えてくださいと言うので、私はわかりました、素晴らしいと言います、これが私が やるつもりです、私は実際に

going to speak a lot and you're going to get  fluent by understanding the language better  

たくさん話すつもりです、そしてあなたは得るつもりです その言語をよりよく理解して流暢になりました

and they say no no I need to speak and I say well  aren't you trying to speak now and usually they  

が、彼らはノーノーと言います、私は話さなければならないので、よく言いました 、今話そうとしているのではありませんか、通常彼らは、

say yes or you know maybe they have uh some way to  practice online or something like that but they're  

はい、 またはおそらくオンラインで練習する方法があるかもしれませんが、彼らは 彼らは

thinking they need to speak to become fluent but  I have to explain to them that actually the reason  

流暢になるために話す必要があると考えていますが、 実際にあなたが今話していない理由を彼らに説明しなければなりません。たとえ話す

you're not speaking now even though you could just  talk with yourself if you have nobody to speak  

人がいないなら自分と話すことも

with just talk with yourself you could do that  but the reason that's not helping you get fluent  

できるのに、自分と話すだけで十分です。 しかし、それが流暢になるのに役立たないのは、その言語をよりよく

is because it's not helping you understand the  language better so the what I call the strangest  

理解するのに役立たないからです。 したがって、私が最も奇妙な

fluency secret is that you actually become fluent  by understanding the language better because  

流暢さの秘訣と呼んでいるのは、言語をよりよく理解することで実際に流暢になることができるということです。 なぜなら、

understanding the language helps you really feel  confident that you'll speak correctly and then you  

言語を理解することで、自分 に自信が持てるようになるからです。 正しく話すと、あなたは

speak all right so if you have any doubt that's  stopping you from communicating you need to clear  

うまく話せるようになるので、コミュニケーションが妨げられているのではないかという疑問がある場合は、その疑問を 解消する必要があります。そうすれば、

up those doubts and then that will allow you to  speak all right so reading is a really good way  

うまく話せるようになります。そのため、読書は非常に良い方法です。

to do this it's something you can do by yourself  you don't need anybody with you to to speak with  

一人でできます。 一緒に話し相手がいる必要はありません。

or anything like that the point is just to do it  systematically strategically which is what we'll  

重要なのは、 組織的に戦略的に実行することです。これ

talk about in this video so let me just begin uh  very quickly checking uh chat make sure everybody  

については、この動画で説明します。それでは、早速確認を始めましょう。 えー、チャットしてください、皆さんが

is uh live here T ni Tom is there the boss good  morning Paris is back barocco uh look at that  

ここに住んでいることを確認してください、トムはボスです、 おはようございます、パリが戻ってきましたバロッコ、えー、見てください、

lots of lots of returning folks AA yes I hope to  improve my English good evening hello Muhammad  

たくさんの帰国者がいます AA はい、 英語を上達させたいと思っています、こんばんは、こんにちは、ムハンマド、

from Morocco let's see I'm I'm a good that Diana  says hi hna says Al love Vincent says from South  

モロッコから来ました、見てみましょう。」 私は良い人です ダイアナは こんにちはと言います ヒナはアルの愛を言います ヴィンセントは南から言います

Africa hey there Globes keep keep revolutionize  the world hi there Globes teacher keep teaching  

アフリカからです こんにちは 地球儀は世界を革命し続けます こんにちは 地球儀の先生は教え続けます

revize the world what Anette is back another  good morning from Anna and all right right on  

アネットが戻ってきたことを世界に教え続けます また アンナからおはようございます そして大丈夫です

time yes we're getting getting started a little  bit early today but hopefully uh this shouldn't  

はい、 今日は少し早めに始めますが、

be that long of a video because this is not really  uh a a complicated idea but I'm going to show you  

これは実際には複雑なアイデアではないので、それほど長いビデオにはならないことを願っています が、私が

how I do this uh personally for my own training  to become fluent in Japanese all right and Lea  

個人的にこれを行う方法を紹介します 日本語を流暢に話せるようになるための私自身のトレーニングは大丈夫です、そしてリーは「

says hi my teacher thanks so much for uh things  you are doing for us you're the best one what my  

こんにちは、先生、私たちのためにしてくれていることにとても感謝しています」と言いました、 あなたが私たちのためにしてくれたこと、あなたは最高のものです、とても

pleasure Ellena nice to see you again kich you and  truck from Vietnam nice to see you there all right  

嬉しいです、エレナ、また会えてうれしいです、あなたと ベトナムからのトラック、ありがとう またね、わかりました、

uh let's get started it's hot so hot out here I  have the uh the air conditioning on blowing on me  

えー、始めましょう、ここはとても暑いです、 えー、エアコンをつけていますが、

but it's still it's still really hot all right  uh let's get into it though so I brought some  

まだとても暑いです、わかりました、 えー、それでは本を何冊か持ってきました、えー、

books here uh actually two Japanese books and one  English book because I want to again explain this  

実際は 2 冊です 日本の本と 英語の本 1 冊です。なぜなら、これをもう一度説明したいからです。

uh not only for you learning English but how I do  this for learning Japanese now you may have heard  

英語を学習するためだけではなく、 日本語を学習するために私がこれを行う方法を説明したいと思います。皆さんは

of something called extensive re reading let  me write this up here for you e ex t n SI i v  

多読というものを聞いたことがあるかもしれませんが、 これをあなたのためにここに書かせてください。 SI i v

e so extensive extensive is like something that  covers a wide area someone might have extensive  

e とても広範囲にわたる 広範囲にわたる は、 広い範囲をカバーするようなものです 誰かが何か

knowledge of something I think somebody brought  that up on the the chat before knowledge so  

について広範な知識を持っているかもしれません 誰かが 知識の前にチャットでそれを持ち出したと思いますので、

extensive knowledge means you have a wide range  or you know a lot about something so extensive

広範な知識は、あなたが広い範囲を持っている か、何かについてよく知っていることを意味します

reading all right uh so usually what native  English speakers are doing and when I say  

多読、わかりました、それでは通常、 英語のネイティブスピーカーは何をしているのでしょうか。私が言うと、

natives like the people who are born usually  to parents who speak English fluently and these  

ネイティブは 英語を流暢に話す親の元に生まれた人々が好きで、彼らは

would be like kids in the United States so  what they're doing when they're learning the  

米国の子供のようなものです 。 言語の学習

language and especially learning to read is we  have these things called graded readers graded

、特に読書の学習については、私たちには 採点リーダーと呼ばれるものがあり、採点リーダーと呼ばれるものがあります。

readers now I I'm I'm not going to talk any uh  specifically about like one kind of grading or not  

私は、 具体的に、ある種の採点かどうかについては話すつもりはありません。

what I do when I'm teaching my own kids like the  grading system I use is what is the phonetic rule  

私が教えるときに何をしているのか 私自身の子供たちは、 私が使用している採点システムが好きです。

that's being taught so we begin with something  like uh short vowel sounds like C A so we begin  

教えられている音声規則は何ですか。つまり、 C A のような短母音のようなものから始めます。

with something very simple and then we start  moving up to more difficult things like Kate  

非常に単純なものから始めて、次に ケイトなどのより難しいものに進み始めます。

all right so Kate itself is not a word but you can  learn to pronounce this correctly by understanding  

そうですね、ケイト自体は単語ではありませんが、フォニックスのルールを 理解することで、これを正しく発音することを学ぶことができます。

the rules of phonics so a graded reader like  this this is where we're starting to usually  

そのため、多級リーダーの場合は、 これが通常の開始点です。

we begin with something simple uh especially if  we're focusing on a particular sound that we're  

特に、次の点に焦点を当てている場合は、簡単なものから始めます。 私たちが教えている特定の音を教えて

teaching and then we help students uh like our  own kids or kids in a classroom learn to read  

から、 自分の子供や教室にいる子供たちのような生徒が

in this way and so what's happening is like a  few basic things here so we're we're starting  

このように読むことを学ぶのを手助けします。それで、ここで起こっていることは いくつかの基本的なことのようなものです。それで、私たちは始めます。ええと、

uh typically we we have like kind of a a simple  stair system of very short books so even something  

典型的には 私たちは 非常に短い本の単純な階段システムのようなものを持っているので、

that's maybe four or five pages and that might  even have only two or three words on each page  

おそらく 4 ～ 5 ページで、 各ページに 2 ～ 3 語しか書かれていないものでも、

so something very simple because there is a a  nice psychological effect that happens when you  

とてもシンプルなものです。 あなたは

complete something so if a child is reading a  book and even if the book only has you know two  

何かを完了するので、子供が本を読んでいて 、その本であなたが知っているのが 2

pages or something uh the child can feel good that  like wow I read a book all right and so this is  

ページか何かだったとしても、子供は「 わあ、私は本をちゃんと読んだ」と気分がよくなり、これは

uh again speaking specifically about how native  speakers are learning the language how how they  

また、具体的にどれだけネイティブであるかを話しています。 話者はどのようにして

learn to read uh and you can learn to read the  same way so we created an app called Frederick  

読み方を学ぶのか、そしてあなたも同じように読み方を学ぶことができる ので、これを行うフレデリックというアプリを作成しました。これにより、

that does this and lets you teach yourself how to  read the same way natives do so it also helps you  

ネイティブと同じ読み方を自分で学ぶことができるので、英語の学習にも役立ちます。

at the same time learn to pronounce and build  vocabulary and understand grammar all of those  

同時に、発音や 語彙力の構築、文法を理解することも学びます。

things so another thing you notice we're only  trying to teach maybe one new thing at a time so  

そのため、私たちが 学ぼうとしているのは一度に 1 つの新しいことだけなので、

we have most of like the these kinds of books that  we're using it will be something very simple maybe  

これらの種類の本とほとんど同じであることに気づきます。 それを使用するのは非常に簡単なものになるでしょう。

we'll introduce only one or two new things uh and  in the case of people uh like trying to understand  

新しいことは 1 つか 2 つだけ紹介します。そして、新しい語彙を 理解しようとする人の場合、

new vocabulary this would often be maybe some  new words but you can understand those words in  

これは多くの場合、いくつかの 新しい単語になるでしょう。しかし、文脈の中でそれらの単語を理解することができます。

context because the the rest of the vocabulary is  something you already know all right so in general  

残りの語彙は すでに十分に知っているものなので、一般的に、

when you're trying to read and you're and you're  trying to read as a way of developing fluency in  

あなたが読もうとしているとき、あなたが読んでいるとき、あなたが読もうとしているとき、ただ単に読めるだけでなく、口頭流暢さなどの言語 の流暢さを伸ばす方法として読もうとしています。

a language like spoken fluency not just being  able to read something but being able to speak  

何かを読んでいるが、その

the language well uh this is where we really  want to make sure we understand things very well  

言語をうまく話せること

and if we have to spend time looking things up  in a dictionary it's going to be more frustrating  

so often we're we're not trying to like read  something with a lot of complicated text or  

複雑な文章がたくさんあるものや、

things that maybe we we don't know most of the  words in the book so you should understand at  

おそらく私たちが 本の中の単語のほとんどを知らないものを読みたいわけではないので、

least like 80 to 90% of that some people would  say even higher than that just to make it easy  

人によってはさらに難しいと思われる内容の少なくとも 80 ～ 90% は理解する必要があります それよりも、あなたにとって簡単にするためです。

for you uh but this is the basic idea of extensive  reading so we want to get lots of information we  

でも、これが多読の基本的な考え方です。 だから、私たちはたくさんの情報を入手し

want to read many kinds of books uh and typically  things that are fun and at our level so whatever  

たいのです。私たちはさまざまな種類の本を読みたいと思っています。たいていは、 楽しいもので、私たちのレベルのものなので、

our level is we're not trying to push ourselves  too much but the basic idea is that if we can  

私たちのレベルに関係なく、 私たちは無理をしすぎているつもりはありません が、基本的な考え方は、

understand things by reading then that can help  us develop for fluency but I want to take this  

読むことで物事を理解できれば、 流暢さの向上に役立つということですが、この

idea a little bit further uh and show you the way  I do this for Japanese and then it's actually the  

考え方をもう少し進めて、その方法を示したいと思います 。 これを日本人にやると、実際に

same way uh I would teach my own kids and I  do teach my kids and this is what I recommend  

同じ方法です。私は自分の子供たちに教えていますし、実際に自分の 子供たちに教えています。これが、英語

my students do for improving their fluency in  English now a lot of people uh let me erase this

の流暢さを向上させるために私の生徒たちに推奨していることです。 今では多くの人が、えー、ここでこれを消去させてください。

here I know probably many people watching this  video right now can read a lot of English so you  

おそらく今この動画を見ている人の多くは 英語をたくさん読むことができるので、

don't really have a problem with reading itself  and you can probably even read a uh like a thicker  

読むこと自体には特に問題はなく 、おそらく分厚い

novel so a novel like a longer book with a 100  Pages or 200 Pages something like that you could  

小説のようなもの、つまり 100 文字の長い本のような小説を読むこともできるでしょう。 ページ数や 200 ページ程度であれば、

probably read this and not really have a problem  understanding a lot of it now some maybe some  

おそらくこれを読んで、 多くの内容を理解するのに問題はないと思われますが、一部の

people they might struggle with this but a lot of  people who watch my videos are able to read a book  

人はこれに苦労するかもしれませんが、 私の動画を見ている多くの人は英語で本を読むことができます 分かった

in English all right so even a longer book or you  know maybe even something if it's a little bit at  

ので、もっと長い本でもいいです。あるいは、

a lower level like a like a Harry Potter book or  something like that that's maybe for elementary  

ハリー・ポッターの本など、少し低レベルの、

school students but it would still have uh it's  still basically a novel uh so the the problem  

小学生向けの本でもいいかもしれませんが、それでも 基本的には小説です。 えー、それで問題は、

is not really trying to read uh a book or being  able to read what we want to do is use reading  

実際に本を読もうとしているわけではなく、 やりたいことを読めるようになるということではなく、

to develop fluency so we have to be strategic and  systematic about how we do this so the reason I  

流暢さを伸ばすために読書を使うことなので、その方法について戦略的かつ 体系的に行う必要があるので、私がそう

don't really recommend people reading novels I  don't really recommend you do this is because  

しない理由は 小説を読むことを本当にお勧めします。 あまりお勧めしません。なぜなら、小説を読むと

it's really difficult to review strategically  if you read a novel so you will spend a lot of  

戦略的にレビューするのが非常に難しいためです。その

time like let's say let's say it took you I  don't know 5 days or a week or however long  

ため、たとえば、 5 日かかったとしましょう。わかりません。 あるいは一週間、あるいは

it takes you to finish a book then you are not  going to want to go back and reread that book  

本を読み終えるのにどれだけ時間がかかったとしても、 戻ってその本を読み直したいとは思わなくなるでしょう、

again it's going to be uh much more frustrating  for you uh and and just like the again like the  

それはあなたにとってずっとイライラすることになるでしょう、 そしてまた同じように、

the length of the book makes it more difficult  and it's hard to find time to go back and review  

その長さは この本はより難しくしており 、本の特定の部分に戻って見直したいと思っている部分を見直す時間を見つけるのが難しいため、

specific parts of the book that maybe you want to  review and so again what I'm always recommending  

私がいつも人々に勧めているのは、

people do is start with things that are much  shorter so even this uh so this is one of my  

はるかに短いものから始めることです。 えー、これは私の

uh children one of their favorite books is is  called Mouse tales and this actually has a few  

えー、子供たちのお気に入りの本の 1 つが ネズミの物語と呼ばれるもので、これには実際に いくつかの 異なる物語が含まれています

different stories in it I'll show you the inside  of the book in a moment but you can see how thin  

この本の内側 をすぐにお見せしますが、これがいかに薄いかがわかるでしょう

this is uh there are looks like 60 pages and the  print of the book so the print meaning the size  

えーっと、 この本の印刷物は 60 ページあるようですが、その印刷物は

of the text and how the text looks so the print  is quite big the sentences are pretty short there  

テキストのサイズとテキストの見た目を意味するので、印刷物 はかなり大きく、文はかなり短いので、

are some more complex sentences in here uh but  you'll notice a lot uh what I'll talk about in  

ここにはもっと複雑な文がいくつかありますが、 あなたは」 多くのことに気づくでしょう。これから説明する内容は、

just a moment that it really gives you a great  way to review the information and you won't get  

情報を確認するための優れた方法であり、

tired of reviewing it so each time we're trying to  review things we want to review them in different  

飽きることなく確認できるので、毎回確認し たいことを確認しようとしています。 さまざまな方法で復習してください。

ways all right so uh if you begin with something  like a novel and you can read that a novel is good  

大丈夫です。小説のようなものから始めて 、小説は単なる受動的な物語を理解するのに適していると読むことができます

for getting uh just a passive story but if we're  really trying to develop fluency we be have we  

が、 実際に流暢さを身につけようとしているのであれば、そうする

have to be more active about how we're practicing  with a book okay so the practice comes as we get  

必要があります。 本を使ってどのように練習しているかについてはより積極的です。わかりました ので、練習は

more review and we review things in different ways  so let me just give you an example of something  

より多くのレビューを得るにつれて行われ、さまざまな方法で物事をレビューします。そこで、 何かの例を示しましょう。私は

I do uh with Japanese and uh again the the first  part part of this is really the selection of the  

日本語でああ、そしてもう一度最初の部分をやります これの一部は実際には読み物を選択することな

reading material so I already mentioned things  that are short uh and again the reason to do  

ので、短いものについてはすでに述べましたが、もう一度短いものを する理由は、

something uh short is because number one you're  going to feel good when you finish it like yay  

第一に、「 やったー」と読み終えると気分が良くなるからです。

I finished a book and then number two it's going  to be easy to review all right and then typically  

本を読み終えました 次に 2 番目は、 レビューが簡単になることです。通常、

these shorter books are usually made for kids or  you know beginning readers and so when we have  

これらの短い本は子供向けか、初心者向けに作られているため、

something like this for kids often there's a lot  of good repetition in the book but it's what I  

子供向けにこのような本がある場合、 本の中に良い繰り返しがたくさん含まれていることがよくありますが、 これは私が

call naturally varied review so like the story of  The Three Little Pigs is a really good example of  

自然に多様なレビューと呼んでいるもので、三匹の子豚の物語などはこれ の非常に良い例であり、

this and this is in Japanese as well so I have  actually three different versions of this same  

これは日本語でもあるので、 実際にはこの同じ本の 3 つの異なるバージョンを持っています。

book I only brought two of them um but I can find  more copies of them online or different versions  

そのうちの 2 つだけを持ってきましたが、 オンラインでそれらのより多くのコピー、

of them or different stories uh and as I read  these different things I'm getting lots of review  

それらの異なるバージョン、または異なるストーリーを見つけることができます。 これらの異なるものを読んでいると、さまざまなバージョンすべてから多くのレビューを受けており、

from all the various versions of it and really  learning how to tell that kind of story and with  

そのようなストーリーを伝える方法を実際に学んでいます。

really my my own words rather than only trying  to memorize I'm not trying to read these books  

ただ暗記しようとするのではなく、自分の言葉を書いています。 これらの本を読んで暗記しよ

and memorize them I'm trying to read for a couple  of different things and I'll go through those uh  

うとしているわけではありません。いくつかの 異なる内容を読んでいるつもりです。これらについてはすぐ

in just a second but the point is I'm taking  something uh looking for material to practice  

に読み進めますが、重要なのは 練習用の素材を探しているのですが、

that's short so it's typically going to be for  kids it's usually got pictures in it which can  

短いので通常は子供向けになります。 通常は、内容と同様に理解を助けることができる写真が含まれています。

help you understand the the like the content  whatever that is I'll look open this one so  

それが何であれ、これを開いて見るので、

I think this is a this is a British translated  version here uh this one is a Japanese original  

私はそう思います これはイギリスの翻訳 版です、こちらは日本のオリジナル

version so it's actually a slightly different  story uh in this one uh the wolf actually gets  

版です、だから実際には少し違う 話です、この話ではああ、オオカミは実際に殺されますが、

killed but in this one the wolf does not so it's  interesting even you can see different versions of  

この話ではオオカミは殺されないので、 あなたが見ても興味深いです

how people uh how people tell the story but what's  uh kind of interesting about this is we're trying  

人々がどのようにストーリーを語るかについてのさまざまなバージョンですが、 これについて興味深いのは、

to get the practice to mirror how people really  communicate so each of the people you will meet  

人々が実際にどのように コミュニケーションするかを練習して、

in your daily life or at work or you know seeing  people online or whatever uh each of them will  

日常生活や職場で出会うそれぞれの人々を再現しようとしているということです。 オンラインなどで人を見ると、それぞれが

speak in a different way so you really need  to get exposure to lots of different versions  

異なる言い方をするので、同じようにたくさんの 異なるバージョンの本に触れる必要があります。

of books in the same way so if I only take one  book and I just read it one time I can probably  

つまり、1 冊の本だけを手に取り 、それを 1 回読んだだけだと、 おそらくそれは理解できると思いますが、

understand that but it's a much better idea  if I review the content and then I'm going to  

内容を確認してから、

maybe check different versions of the book see how  other people might tell the story and then really  

本のさまざまなバージョンをチェックして、 他の人がどのようにストーリーを語るかを確認してから、

focus on particular passages of the book so that  I can understand those so when I first get a book  

本の特定の箇所に実際に焦点を当てた方がずっと良い考えです。 それらは理解できるので、最初にこのような本を手に入れたときは、

like this uh you know whatever the book is I'm I'm  just FOC fusing on this one I have a few different  

えー、その本が何であるか知っていますが、私は この本に焦点を合わせているだけです。私はいくつかの異なる、

uh kind of collections of things like this that I  read uh and again you don't need to buy books you  

えー、このようなもののコレクションを持っており、それを何度も 読んでいます 本を買う必要はありません。

can find most copies of things uh online as well  excuse me uh and also have uh like the the video  

ほとんどの書籍はオンラインでも見つけることができます。 すみません、

of people maybe reading the book so that's another  part of this I I'll I'll just mention that right  

その本を読んでいる人々のビデオもあるから、それはこれのもう 1 つの 部分です。

now since I'm talking about it um but but another  thing I do as I'm reading I will also listen to  

私はそれについて話しているので、今それについて話しますが、 読書中に私がするもう一つのことは、

other people reading this book so I can find this  same book right here on YouTube and actually hear  

この本を読んでいる他の人たちの声も聞くつもりです。そうすれば、この 同じ本をここ YouTube で見つけて、実際に

a a few different people telling the story so  I've listened to uh like there was a little boy  

いくつかの異なる声を聞くことができます 人々が物語を語るので、 私はまるで小さな男の子がいるかのように聞いていましたが、

I think if you can actually search for this book  on uh YouTube and you can find um different people  

実際にこの本を YouTube で検索すると、さまざまな人々が見つかると思います。

so one was like a a woman telling a story uh or  or reading a different version another version  

つまり、女性が物語を語ったり、本を読んだりするようなものでした 別のバージョン 別のバージョン

that I have but there was a little boy telling the  story or reading the story and so I can hear how  

私が持っているのですが、小さな男の子が物語を話したり、 物語を読んだりしているので、彼がそれをどのように読んでいるのかを聞くことができ、

he reads it and this is improving my pronunciation  improving my listening and helping me kind of go  

これにより私の発音が改善され、 リスニングが改善され、学校で本を読み進めるのに役立ちました

through the book at the same time so you notice  I'm trying to get all this strategic review of the  

同時にお気づきかと思いますが、 私はこの本の戦略的なレビューをすべて取得しようとしているの

book I'm trying to get this from many different  ways rather than just taking one novel reading it  

です。1 つの小説を一度読んだだけでは、情報の多くを実際に思い出せないのではなく、さまざまな方法からこれを取得しようとしています

once and then not really being able to remember  much of the information in it okay so even if  

大丈夫です。

I do again the point is to really understand  specific passages of books and really understand  

もう一度やっても重要なのは、 本の特定の一節を本当に理解し、それがどのように機能するかを本当に理解することです。

how they work so I will take a book like this  the first thing I'm doing uh once I've selected  

それで、このような本を取り上げます。 私が最初にやることは、ええと、

some material and again you want to look at  something short books pretty easy to read and  

いくつかの資料を選択したら、そしてもう一度 あなたは 読みやすい短い本を探しているのですが、

the when I talk about graded readers it could  be things that like you as an English learner  

私が多読リーダーについて話すとき、それは 英語学習者としてあなたの好みのものかもしれません。

you're probably more uh looking for specific  language patterns rather than specific maybe  

あなたはおそらく 特定のフォニックス ルールなどではなく、特定の言語パターンを探しているのでしょう。

phonics rules or something like that um but so I  might read something like this and I'm looking for  

そうですね、でも、私は このようなものを読むかもしれないので、探しています。

I I'll show you the English version in a second  uh but when I'm reading something like this I'm  

すぐに英語版をお見せします が、このようなものを読んでいるとき、

looking at like what are the specific language  patterns and then how can I review those so that I  

特定の言語は何なのかを調べています パターンを

can understand that and start using that fluently  again the point is not to remember the book it's  

理解して、再び流暢に使い始めるには、どうすればパターンを復習できるでしょうか。 重要なのは、

to it's to really understand what the patterns  are so I can start using those myself all right  

パターンが何であるかを本当に理解して、 自分で使い始めることができるようにするための本を覚えていることではありません

I don't want to just have passive understanding  I need to eliminate any doubt I have uh so let's  

。 受動的に理解したいだけではありませ ん。疑問を解消する必要があります。それでは、

look at Mouse tales and see if I can find some  interesting passages in here uh that give you  

ネズミの物語を見て、 興味深い一節がここにあるかどうかを確認してみましょう。その

a bit more example of this so we have uh the  contents over here you can take a look at that  

例をもう少し詳しく説明します。それで、内容を説明します。 ここでそれを見てみましょう。

uh and this is actually uh so like part of a kind  of graded reader series here uh so this is reading  

えー、これは実際には、ある種の段階的リーダーシリーズの一部のようなものです。 えー、これは

with help and they have a few different levels  here this is I don't I'm not really a big fan of  

助けを借りて読むもので、いくつかの異なるレベルがあります。 これは私はそうではありません。 私は

this like kind of specific reading level because  when I look at it often the way uh English books  

このような特定の読解レベルの大ファンです。なぜなら、 私がこれをよく見ると、英語の本

are are kind of graded the the grading is not  really done by how how the phonics are so it's  

が格付けされているようなもので、格付けは 実際にはフォニックスがどのように行われるかによって行われるわけでは

not really working through the the levels uh  that the English is taught uh or English should  

ないので、実際には理解できていないからです。 えー、 英語が教えられているレベル えー、または英語は

be taught normally and it becomes more difficult  for some readers to like a like a younger child  

普通に教えられるべきで、 一部の読者にとっては年下の子供のように好きになるのがより難しくなります

uh could maybe read this book with help but they  would probably have trouble because there are many  

えー、この本は助けがあれば読めるかもしれませんが、難しい音声規則が たくさんあるのでおそらく苦労するでしょう この本で

difficult phonetic rules that are taught or used  in this book all right so even here like here is  

教えられたり使用されたりすることは 大丈夫です。だから、ここにも

some chewing gum so gum over here this is a very  simple word like like cat that we had before so a  

チューインガムがあるので、ガムをここに置いておきます。これは 前にあった猫のような非常に単純な単語なので、

short vowel sound like G gum so lots of beginning  readers would be able to get this but chew the the  

G ガムのような短い母音なので、多くの初心者の 読者はそうするでしょう。 これは取得できますが、

ew here this long u this uh the cheing so that  sound we've got like a diagraph and then we've  

この長い音を噛んでください。u これはうーん、チーリングです。 ダイアグラフのように聞こえます。そして、

got the ing in there as well and so something like  that would be a bit more difficult so again this  

そこにingも入っているので、そのようなものは もう少し多くなるでしょう 難しいので、これは、単語の実際の音とその仕組みを学ぶなど、読み方を学んでいる

is speaking about graded readers for people who  are learning how to read like learning the uh  

人向けの段階的リーダーについて話しています

the actual sounds of the words and how they work  but uh more specifically for you as an English  

が、より具体的には、

learner who probably can read a lot already this  is really about understanding language patterns  

おそらくすでにたくさん読むことができる英語学習者であるあなたに向けたもの です。 本当に言語パターンを理解すること

and focusing on those specific specific things uh  that maybe uh maybe you you you kind of understand  

と、特定の特定の事柄に焦点を当てることについてです えー、 それはたぶん、もしかしたらあなたかもしれません、あなたはある程度理解しています、あなたは

you have a passive like you can recognize it but  you wouldn't feel very confident about using it  

それを認識できるような受動態を持っていますが、 それを使用することにあまり自信がありませんので、

so anytime you're reading something like that you  want to look through as you're going through the  

何かを読んでいるときはいつでも たとえば、 本を読み進めているときに、「

book and think like okay if I'm reading something  could I use that myself would I feel comfortable  

私が何か読んでいるなら、それを 自分で

using that and if you don't then that's something  you should go back and review so you actually take  

使っても大丈夫だろうか」「これを使っても快適だろうか」などと考え、そうでない場合は、 戻って、 復習するので、実際に時間をかけて、

your time and and and think uh strategically and  actively about what you would review if you need  

そして、

to review something or not so if you were reading  a book like let's say we uh like there was a mouse  

何かを復習する必要があるかどうかを戦略的かつ積極的に考えて、たとえば、たとえば、

who wanted to visit his mother so something like  this like this is actually a fairly complicated uh  

彼の家を訪れたいネズミがいたような本を読んでいたとしたら、 お母さん、 これは実際にはかなり複雑な

sentence uh especially for English learners but  let's just say like we we would take something  

文です、特に英語学習者向けですが、このような ものを取り出して

like this and then break it down into smaller  pieces and make sure we understand each one and  

、それをより小さな部分に分解し 、それぞれを理解していることを確認してから、

then we put them back together to make sure you  can understand everything and use it fluently so  

すべてを理解し、流暢に使用できることを確認するためにそれらを元に戻します。そのため、

if you're looking for something like this like  even just this first sentence of the story here  

このようなものを探している場合は、 物語の最初の文だけでもここにあり

there was a mouse who wanted to visit his mother  so the first thing we would do we actually start  

ます。母親に会いに行きたいネズミがいた ので、最初に行うことは 実際に

with the end of the sentence and we've got visit  his mother or we could even have just something  

文の終わりから始めて、 彼の母親を訪問するつもりですか、それとも、母親の

very simple like just understanding the idea  of mother all right so we take one word like  

考えを理解するだけなど、非常に単純なことでもいいので、この ような単語を 1 つだけ取り上げます。

this we start at the end of the sentence  and work back forward so mother okay like  

文の終わ​​りから始めます。 文章を 元に戻して、お母さんは大丈夫ですみたいな、

I understand that idea pretty easy I could use  that I feel confident about using that all right  

その考えはとても簡単に理解できました。 私はそれを使うことに自信を持っています、

so we go back another letter here or another uh  another word his mother so we're talking about a  

それで、ここで別の手紙に戻るか、または別の 単語彼の母親なので、私たちはある人の母親について話しています that の

person's mother do I understand how to use that  do I feel confident about using that these are  

使い方は理解していますか? これらは、自分

just you know questions you can ask yourself but  you would normally feel do I feel confident about  

自身に尋ねることができる質問であることを知っているだけですが、 通常は、何かを言うことに自信を持っています

saying something or not all right so probably you  feel confident with something like this this just  

か、それとも大丈夫ではないので、おそらく、 このような質問に自信を持っていますか?

very quick uh two-word combination here so his  mother then could you take this and use it in a  

ここで非常に簡単な えー、2 つの単語の組み合わせなので、彼の 母親がこれを取り出して、えー、

different context like you have uh his father or  his mother or his dog or whatever so if you feel  

彼の父親、 彼の母親、彼の犬などのように、別の文脈で使用してもらえますか。そう

confident about doing that then you can again go  back further into the sentence and then look for  

することに自信がある場合は、もう一度使ってください。 文をさらに遡って、

maybe longer pieces that maybe you might have  trouble with so here we have visit his mother  

おそらく問題があるかもしれない長い部分を探します。そこで、 ここで彼の母親を訪問します。

again we're just taking a step back pretty easy  to do so visit his mother pretty easy idea if  

もう一度、一歩下がっただけです。 簡単にできるので、彼の母親を訪問するのは非常に簡単です。

you feel confident about that it's a person or in  this case a mouse going to visit his own mother  

それが人間であること、 この場合はネズミが自分の母親に会いに行くことを確信しているため、

so visit his mother you don't have to think about  a sentence as as a whole thing we have to think  

母親に会いに行きます。文章について考える必要はありません。情報の単位やアイデアについて 全体として考えなければなりません。

about the the units of information or the ideas  in a sentence to understand the whole thing so  

全体を理解するための文で、

we have visit his mother all right pretty easy and  then if we go back a little bit further wanted to  

とても簡単に彼の母親に会いに行きました。 そして、少し遡って彼

to visit his mother all right so here we have okay  want to visit his mother I have a pretty good idea  

の母親に会いに行きたいと思ったので、ここで大丈夫です。 彼の母親に会いに行きたいです。

of how to say this uh maybe I have like I want to  do something so we understand want to like want to  

これをどう言うか良いアイデアです、ええと、私は何かしたいことがあります。 だから、私たちは理解しています、行きたい、

visit you can even focus on that as a particular  thing to uh just just to look at that can I take  

訪問したい、特定のこととして焦点を当てることもできます、 ええと、それを見るだけでいいですか、

that can I can I change it a little bit like want  to go want to play here we're talking about the  

それはできますか 少し変更してもいいですか？ 行きたいです ここで遊びたいです 私たちは過去のことを話している

past so he wanted to do something again I want to  focus on things and really spend time reviewing  

ので、彼はまた何かをしたいと思っています 私は 物事に集中して、時間をかけて見直したいです

it looking at things in different ways to clear  up any doubt that I have about that all right and  

さまざまな方法で物事を見て、すっきりさせたいです それについて私が抱いている疑問は大丈夫です。

as we move back through the sentence it becomes  easier if we look at the little pieces so the the  

文を遡っていくときに、 小さな部分に注目すると簡単になります。そのため、

kind of chain of each of these things the sentence  becomes easier to understand if you understand the  

これらのそれぞれの連鎖の種類を理解すると、文が理解し やすくなります。

little pieces of it so we have wanted to visit  his mother all right and so now we have who like  

それで、私たちは彼の母親に会いに行きたかったのですが、 それで今、これを望んでいるような人がいます。誰が

who wanted this who here is actually connecting  the these two parts of the sentence so the first  

ここで文のこれら 2 つの部分を実際に接続している ので、最初の

one is there was a mouse that's it like that's a  pretty simple idea One Thing by itself so there  

1 つはマウスがありました。それは とても単純です アイデアはそれ自体で 1 つあるので、

was a mouse and we could actually make this as two  different sentences if we wanted to so there was  

ネズミがいたので、必要に応じて実際にこれを 2 つの異なる文にすることができます。つまり、ネズミがいたので、

a mouse the mouse wanted to visit his mother so  when we understand that idea okay this is a way  

ネズミは母親に会いに行きたがっていたので、 そのアイデアを理解すると、これは

of connecting those two ideas in one sentence so  there was a mouse who wanted to visit his mother  

それらを接続する方法です 1 つの文に 2 つのアイデアがあるので、 母親に会いに行きたいネズミがいたので、

all right and remember as we're reviewing things  we try to take them play with them say them in  

物事を検討しているときに思い出してください。一緒 に遊ばせようとします。異なる言い方で言います。

different ways and again in this case we could  just make two different sentences so if we wanted  

この場合も、 2 つの異なるアイデアを作ることができます。 文章なので、

to make the book even simpler for people there  was a mouse that's it or even simpler than that  

この本を人々にとってさらに簡単なものにしたい場合は、 マウスがあればそれで終わり、またはそれよりも簡単です

although not a sentence is just a mouse all right  so we're just having a picture like that and again  

when we have just a picture of something it's just  very easy there was a mouse and then what did the  

何かの写真です。 とても簡単です。ネズミがいて、ネズミは何をしましたか。

mouse do well he want wanted to visit his mother  there was a mouse who wanted to visit his mother  

母親に会いに行きたいと思っています。 母親に会いに行きたいネズミがいました。

all right so once I'm feeling confident about that  I'll know I'm able to say that in a conversation  

それで、自信が持てるようになったら、 私は 会話の中でそれを言えると思います

if I have no doubt if I could make maybe some  different sentences all right so we want to take  

疑いがなければ、いくつかの 別の文を作っても大丈夫です。だから、私たちは今と同じように 何かを取り上げたいと思います

something just like we're we're taking this like  we we talked about the steps of of trying to read  

私たちはこれを同じように受け止めます 私たちは手順について話し合いました 読もうとしていることのうち、

something we don't want to change too many things  about the sentence we just want to change maybe  

あまり変更したくないもの、 変更したい文について、

one thing just to see if we can understand the  sentence and feel feel confident about using it  

おそらく、その文を理解し て自信を持って使用できるかどうかを確認するための 1 つです。

so as an example uh there was a dog who wanted to  visit his mother okay so maybe instead of a story  

例として、ああ、 母親に会いに行きたかった犬、それではネズミの話の代わりに

about a mouse we have a story about a dog but I'm  just changing one thing about the sentence and  

犬の話をするかもしれませんが、 文章を 1 つ変更するだけで、何が起こっているのか

then I'm still feeling confident that I understand  what's happening but this will help me get that  

理解しているという自信はまだありますが、 これは

naturally varied review so I eliminate the doubt  that stops me from speaking all right so there was  

自然に多様なレビューを得るのに役立ちます。それで、 私が話すのを妨げる疑い を取り除きます。つまり、

a cat who wanted to visit his mother or there was  a rabbit who wanted to visit his friend or there  

母親に会いに行きたい猫がいた、または 友達に会いに行きたいウサギがいた、またはそれを

was a rabbit who wanted to go to the park there  was a rabbit who wanted to go to the park now this  

望んでいるウサギがいた 公園に行こうと ウサギがいました、今公園に行きたがっていました、これはすごい

might seem like wow this is we're we're kind of  like focusing a lot on something and really going  

と思われるかもしれません、これは私たちです、私たちは 何かに集中して本当に深く取り組んでいくのが好きです、

deep into this and the point is we want to do that  because most people who struggle to speak they  

そして重要なのは私たちが望んでいることです そうするのは、 話すことに苦労しているほとんどの人が、

struggle because they actually don't feel very  confident about these little things they think  

実際にはあまり自信を持っていないため、苦労しているからです。

know them they think they understand that but if  you ask them make this sentence into something  

自分ではわかっていると思っているのですが、もし あなたがこの文を別のものにしてくれるように頼めば、

different so I could ask chat GPT I could give  this this sentence to chat gbt and it could give  

チャットで質問できるでしょう GPT この文をチャット GBT に与えると、

me a hundred different versions of this sentence  and it would alter the words in some way so there  

この文の 100 の異なるバージョンが表示され 、何らかの方法で単語が変更されるので、

was a mouse who wanted to visit his mother can  I say it quickly can I say it clearly do I feel  

母親に会いに行きたいネズミがいたので、 すぐに言ってもいいですか 明らかに私は自信を持っています

confident can I change the sentence in some way  could I change the tense so maybe I could say  

何らかの方法で文を変更 できますか 時制を変更して、次のように言えるかもしれません

there was a mouse who Maybe baby would go visit  his mother so we're talking about in the future  

ネズミがいた たぶん赤ちゃんは母親に会いに行くだろう だから私たちは将来のことを話しているのです

even like there kind of like there was a past  thing but uh he had not gone yet uh maybe to visit  

過去に何かあったような、 でも、彼はまだ行っていなかったので、もしかしたら彼の母親に会いに行くかもしれない

his mother so I could change the sentence a little  bit and not really change the structure very much  

ので、文を少しだけ変更し 、構造はあまり変えませんでした

but I could talk about again a different person or  a different setting or doing a different activity  

が、別の人や別の設定についてもう一度話すことができました 。 別の活動をしています

uh but you get the idea all right so the more you  you spend time focusing on this this is what I'm  

が、アイデアはよくわかりますので、 これに集中して時間を費やすほど、これが私が

doing when I'm reading something in Japanese I'm  not trying to read a long novel and my my Japanese  

日本語で何かを読んでいるときにやっていることであり 、長い小説を読もうとしているわけではありません。 日本語

uh speaking is is much better than my ability  to read because there are so many uh Kani to  

ええと、話すことは私の読む能力よりもはるかに優れています。 なぜなら、学習するにはたくさんのええとカニがあるからです。

learn these are Japanese written the the Japanese  written language you have actually three different  

これらは日本語で書かれたもので、 実際には3つの異なる

uh character sets uh in addition to some English  words that are used as well so uh let's just go  

ええと文字セットがあり、それに加えていくつかの英語 単語も使用されます。 それで、えーっと、これをもう一度見てみましょう。これらのことを

through this again and you'll hear as as I repeat  these things but I say them in slightly different  

繰り返すと聞こえるでしょう が、私はそれらを少し異なる方法で言います。

ways it's not boring to listen to because you  get to hear different versions of this and this  

これのさまざまなバージョンを聞くことができるので、聞いていて退屈ではありません。これは、次の方法

is something you can do by yourself as you read so  there was a mouse who wanted to visit his mother  

で行うことができるものです あなたが読んだとおり、 お母さんに会いに行きたいネズミがいました

there was a dog who wanted to buy a house there  was a cat who wanted to do you know this or that  

家を買いたい犬がいました あれ やこれやを知りたがっている猫がいました わかりました、

all right hopefully that makes sense all right  let's just continue here so he bought a car and  

意味が通じればいいのですが、 ここで続けましょう それで彼は車を買って、

started to drive to his mother's house all right  now this is an interesting thing here like we're  

母親の家まで車で行き始めました。 これはここで興味深いことです。私たち

trying to teach uh if I'm teaching my kids about  doing something so we have so he bought a car so  

が子供たちに何かを教えることを教えようとしているのと同じです。 だから彼は車を買ったので、

we have here's the conclusion of that and started  to drive to his mother's house he started to drive  

私たちはそうしました これがその結論で、 母親の家まで車で向かい始めました。彼は

to his mother's house so here maybe you know like  he drove to his house but here we're learning oh  

母親の家まで車で向かい始めました。だから、ここで 彼が車で家まで車で行ったのはご存知かもしれませんが、ここで私たちは学びました、ああ、

we can make this a bit more interesting by talking  about the beginning of an activity he started  

話してこれをもう少し面白くすることができます 彼が運転し始めた活動の始まりについて、

to drive or I could use the different word he  began to drive you can use both of those in this  

または私は彼が運転し始めた別の単語を使うことができます。 この文では両方を使用できます。

sentence so so he bought a car and began to drive  to his mother's house pretty simple all right so  

だから彼は車を買って母親の家まで運転し始めました。 とてもシンプルです。

as we're looking at these things the point is not  to uh just like read through it one time and then  

私たちはこれらのことを見ているのですが、重要なのは、 えー、一度読んでから、分かった、

okay I I understood the information but did you  eliminate all the doubt would you be able to tell  

情報は理解しましたが、 すべての疑問を取り除きましたか、

this story yourself uh if you were if someone said  okay like you read it now like tell me the story  

この話を自分で語ることができますか、えー、もしあなたがもし誰かがこう言ったら 分かった、今読んで、何が起こったのか話してください

of what happens and so people might be like well  maybe I can and you don't have to say it exactly  

、そうすれば人々はうまくいくかも しれません、多分私はそれを正確に言う必要はありません

but the point is do you remember it well enough  that even uh in your own words you could tell  

が、重要なのはそれを十分に覚えているかどうかです、 自分の中でさえ あなたが語れる言葉

that story again so I will spend time and it I  usually when I'm doing this it's maybe 15 minutes  

その話をもう一度するので、時間をかけてお話します。 通常、これをやっているときは 1

in my day so I will read like as an example if I'm  just you know getting a new book like this like it  

日のうち 15 分くらいです。だから、例として このような本を読んでみましょう。 私の日本語の読解力はまだ非常に遅いので、

would actually take me uh some time to to get used  to it especially in Japanese because my Japanese  

実際に慣れるまでには時間がかかりますが、私の日本語を読むのは

reading is still really slow but you can see here  like it's a pretty simple uh well if you don't  

まだ非常に遅いですが、ここでわかる ように、非常に簡単です、まあ、日本語を話せない場合でも、

speak Japanese but but uh when you're looking at  something like this even if I'm reading it slowly  

まあ、日本語を話すときは ゆっくり読んでいても、このようなものを見ています。

like I might listen to someone else I can read  you a little Japanese here um and I learn uh like  

誰かの話を聞いているように、 ここで少し日本語を読むことができます。えーっと、私たちが

the patterns that we have in Japanese just like  we have patterns of speech in English so mukash

日本語に持つパターンのように、私たちが 話すパターンがあるのと同じように学びます 英語では、だから

mukash see I can't can't even read

ムカシュムカシュ、ほら、私はうまく読むことさえできない

well so this is the same kind of idea like we just  read with uh the mouth so it's just like mukashi  

ので、これは私たちがただ口で読んでいるのと同じ種類の考えです、 だからそれは

mukashi like a long time ago so the same kind  of thing we start these stories with in English  

昔のようなものです、昔のように、 私たちが同じ種類のことです これらの物語を英語で始めます

uh like the name of uh you know really any any  kind of book it's like a long time ago or once  

upon a time you will learn these so so lots of  Japanese stories in the same way they begin with  

like mukashi mukashi arut so like a long time  ago there was something that whatever so uh  

昔のことのように、昔、 何かがありました、ああ、

again when I'm reading this uh I'm also reading  it out loud so like the other I don't know a few  

またこれを読んでいるとき、ああ、私も 声に出して読んでいますので、他のものと同じように、わかりません 数

nights ago I read this story to my daughters so  usually I will read to them in English but I read  

日前の夜、私はこの物語を私の家に読みました 娘たちなので、 通常は英語で読み聞かせしますが、

them this book uh in Japanese but it was also a  good practice for me so if I can listen to this  

この本は日本語で読んでいますが、それは 私にとって良い練習でもあったので、これを聞くことができれば、

I might Listen to As I said other people telling  this same story or reading this book you can hear  

他の人が同じ物語や読書を話しているのを聞いてもいいでしょう この本が聞こえます

people read whole books I'm not going to read  through uh any of these books over here uh but  

人々は本を全部読んでいます 私は最後まで読むつもりはありません えー、 ここにあるこれらの本はどれも えー、でも

I'll show you this uh the cover over here I think  someone was asking about that um the specific book  

これを見せます えー、ここの表紙です 誰かがその本について尋ねていたと思います えー、その

book you read is not so important but it should  be something that you're interested in at least  

本について 読むことはそれほど重要ではありませんが、 少なくとも興味があるものであるべきです。

I mean these these stories are actually quite  funny and and they're good and my kids enjoy  

つまり、これらの物語は実際には非常に 面白く、良いもので、私の子供たちは楽しんでいます。

these uh Arnold Lobel so this is a guy who wrote  a few different books and he illustrates these as  

ああ、アーノルド・ローベル、これはいくつかの記事を書いた人です さまざまな本を読んでいて、彼はそれらをうまく説明し

well and so he wrote uh like owl at home and frog  and toad our friends that series of books uh he  

、家にいるフクロウやカエルのように 私たちの友人たちにそのシリーズの本を書いたそうですが、彼は

actually had a uh or I guess I don't know if he's  still live or not but there was a a museum exhibit  

実際に本を持っていたというか、彼が まだ生きているかどうかはわかりませんが、 美術館の展示物には

with his pictures which was really interesting  that came to Nagasaki not that long ago anyway  

彼の写真があり、とても興味深いものでした。 それは少し前に長崎に来ましたが、まあ、理解し

uh so hopefully you get the idea uh we're picking  something that's short so we feel confident that  

ていただければ幸いです。私たちは 短いものを選んでいます。そのため、私たちは

we can understand that thing and that we will  want to review it and reviewing doesn't feel  

そのことを理解でき、理解したいと 思うだろうと確信しています。 レビューすることは、

really boring because we're going through and  and kind of picking different things as we read  

本当に退屈だとは感じません。なぜなら、私たちは 読みながらさまざまなものを選んでいるからです。

so when we're when we're reading something  we really want to make sure that we're uh  

そのため、何かを読んでいるときは、 自分たちがそうであることを本当に確認したいのです

we're not boring ourselves so I might find  something and I'm looking like okay how many  

。 退屈しないから何か見つかるかもしれないし 、大丈夫そう

like can I look for a specific grammar point I'm  interested in or specific words or whatever that  

な気がするんだけど、 興味のある特定の文法事項や特定の単語やその

particular phrasing might be uh or am I trying  to learn how to connect longer phrases because  

特定のフレーズを何個探してもいいですか、それともその方法を学ぼうとしているのですか？ 長いフレーズをつなげるのは、

often I I will hear people complaining about  how uh either they are not able to use longer  

よく人々 が、長くて

more complex sentences or they have trouble  understanding natives or other people on movies  

複雑な文を使えない、または 映画やテレビ番組などでネイティブや他の人の言葉を理解するのが難しい、長く

or TV shows or whatever uh when they are speaking  longer so if someone is speaking continuously for  

話しているときに不満を言うのをよく聞きます。 長時間話し続けると、

a long time it can be difficult to follow that  information so this kind of training will allow  

その情報を追うのが難しい場合がある ので、この種のトレーニングでそれが

you to do that so these are uh some quite lowlevel  books like even these uh this Japanese uh version  

できるようになります。つまり、これらは、これらのような非常に低レベルの 本です、えー、これの日本語版、

of this this is this actually has some some  interesting phrasing in it uh some things and I  

これはこれです、実際にはいくつかの本があります いくつかの 興味深いフレーズが含まれており、えー、いくつかのこと、そして私は

was able to learn some new vocabulary with this as  well that I was then able to use but also uh when  

これでいくつかの新しい語彙を学ぶことができ、 その後使用できるようになりましたが、また、えー、

we're looking for things like this it's it's still  going through those graded readers to make sure  

このようなものを探しているとき、それはまだ それらの段階的リーダーを調べて作成する必要があります

okay at this level I would feel confident saying  that thing and that's the real test so it doesn't  

確かに、このレベルでは、自信を持って そのことを言うでしょう。それが本当のテストですから、

matter if you understand it it's how well do you  understand it so you feel confident about saying  

理解しているかどうかは問題ではありません。どれだけ 理解しているかが重要です。だから、自信を持って何か大丈夫だと思います、

something okay hopefully that makes sense uh let  me see if I can find uh oh here all right here's a  

それが意味をなしているといいのですが、ええと、 わかります 見つけられたら、ああ、ここにあります、

good one right here uh I will uh I'll read this  another section of this here but we can apply  

ここに良いものがあります、えー、私は ここでこれの別のセクションを読みますが、

those same rules we did earlier so I'll read you  the full sentence first and then we'll go back and  

以前と同じルールを適用できるので、 最初に全文を読みます。 それから戻って、

look at it piece by piece now this is also another  thing we do uh INF fluent for life so we actually  

一つずつ見ていきます。これも私たちがやっているもう一つの ことです。ああ、INF は一生流暢なので、実際には

have a whole lesson set that is about this kind  of thing where um we we look at different pieces  

この種のことに関するレッスンセット全体があり、 そこでさまざまな部分を見ていきます。

of things and try to build up the sentences and  help you understand that all right so he helped  

物事を考えて文を組み立てて、 それを理解できるようにしてください。それで、彼は

his mother pick flowers so this little mouse here  he was uh I'll just tell you the quick story for  

母親が花を摘むのを手伝ったので、この小さなネズミがここに いたので、彼はええと、背景のために簡単な話をします。

some background so this mouse was out walking  so see how like I feel fluent that I could tell  

それで、このネズミは外を歩いていました。

the story about this this is a story called The  Clouds there is a mouse at the beginning of the  

これについての話が「雲」と呼ばれる話です。話の 冒頭にネズミが出てきます。

story he's very happy he goes out and looks up at  clouds and he sees you know a mouse and a castle  

彼はとても喜んで外に出て雲を見上げると 、あなたがネズミとネズミを知っているのがわかりました。

and other things in the clouds but then the clouds  start to turn into a cat and he gets very nervous  

雲の中には城やその他のものがありましたが、その後、雲が 猫に変わり始め、彼はそれについて非常に緊張し、

about that oh no and so he runs away from the cat  and then he runs down to his mother and his mother  

ああ、それで彼は猫から逃げ 、それから彼は母親のところに駆け寄り、母親は

says okay there's nothing to worry about it's just  a cloud and look it's disappearing it doesn't look  

大丈夫、何もすることはないと言いました それはただの雲だと心配して 、消えていくのを見てみると、

like a cat anymore so he goes back down and starts  helping his he was on a hill and he goes back down  

もう猫には見えないので、彼は下に戻り、母親を手伝い始めました。 丘の上にいたので、彼は下に戻り

and he just starts helping his mother pick flowers  and he does not look up at the clouds again for  

、母親が花を摘むのを手伝い始めました。 その日の残り はもう雲を見上げないで

the rest of the day all right so that's the that's  the basic story uh and because I'm fluent I could  

ください、それではこれが 基本的な話です、えと、私は流暢なので、

tell the story after reading it a few times  I know what the story is it's pretty easy to  

数回読んだ後、その話を話すことができました、 その話が何であるかは知っています、それは非常に簡単です

understand even if I don't remember the exact  words okay the point is not to remember it to  

正確な言葉を覚えていなくても理解してください、 わかりました、重要なのは、

memorize it but to understand what's happening so  they we can take pieces of the story or even tell  

暗記することではなく、何が起こっているのかを理解することです。そうすれば、物語の 一部を取り出したり、必要に応じて全体を話すこともできます。

the whole thing if we wanted to uh but now let's  look at this sentence here so he helped his mother  

でも、さあ、しましょう この文を見てください。つまり、彼は母親の花を摘むのを手伝いました

pick flowers but he did not look up at the sky for  the rest of the afternoon all right so this second  

が、午後の残りの間は空を見上げませんでした。

part of the sentence here but he did not look  up at the sky for the rest of the afternoon he  

それでは、文のこの 2 番目の部分ですが、彼は 残りの時間空を見上げませんでした 午後、彼は午後

did not uh look up at the sky for the rest of  the afternoon so we're we're we're connecting  

の残りの部分は空を見上げませんでした、 それで私たちは私たちはつながっています、

like two ideas here uh one is the thing he did  or did not do so he did not look up at the sky  

ここで2つのアイデアのように、ええと1つは彼がやったこと、 またはしなかったことなので、彼は空を見上げませんでした 空

and then we put this up here for the rest of the  afternoon so if you maybe heard of something like  

それから、午後の残りの時間はこれをここに載せておきます ので、もしこのようなことを聞​​いたことがあれば、

this like uh hopefully now if you didn't know it  before you can say like oh that's an interesting  

ああ、それは興味深いです ああ、

uh like sentence construction here or or just a  language pattern of like the rest of something so  

ここの文の構造のように、ああ、それは興味深いです、または または、 残りの部分のような言語パターンなので、

if I'm if I have some kind of uh time period like  we have here maybe I uh I start doing something  

もし私がいる場合、私たちは ここにいるかもしれない、多分私は、私は

at this point so right now it's uh let's say  3:00 so I started doing something uh at 1:00  

この時点で何かを始めます、それで今はええと、 3時としましょう。 1:00に何かを始めて、

and then this thing ends at let's say 5:00 and so  if I start doing something from here to here this  

それがたとえば5:00に終わるので、 ここからここまで何かを始めると、

is the rest the rest of the time so the rest of  the time it's the remainder what's left so there  

残りの時間はこれが残りの時間になります。 残っているので、

are different ways of expressing this but one way  to say this is the rest of the time so when you  

これを表現するにはさまざまな方法がありますが、 残りの時間はこれであるという言い方が 1 つあります。だから、

read something you should be thinking oh look  at that isn't that interesting here's here's a  

何かを読むときは、ああ、ほら、それほど 面白くない、これは

like just an interesting uh kind of piece of the  language and if you feel confident about using  

ただの面白い作品のようなものです、と考える必要があります その 言語を使用することに自信がある場合は、

it then you will use that in your conversations  and you will feel more confident and fluent and  

会話でその言語を使用すると 、自信がつき、より流暢に感じるようになり、疑問が排除された

everything works from you understanding because  you eliminated doubt so we have something like  

ため、理解することですべてがうまくいきます。 そのため、

this like the rest of the time or the rest of the  day the rest of the afternoon the rest of this  

残りの時間と同様に、このようなものを用意します。 その日の残りの時間 午後の残りの時間 この

video all right so the remaining part so not the  the the part we already finished the part that's  

動画の残りの部分 はい、残りの部分はそうではありません すでに完了した部分 完了した部分 残りの部分

finished it's the remainder the rest of it and  just like we could have the rest of the time we  

です 残りの部分も 同様に

could also have like let's say I have a pie so I'm  eating a delicious piece of pie over here and I  

たとえば、パイがあるので、 ここでおいしいパイを食べていて、

have this amount of pie over here left so this is  the piece of pie that I ate and this is the rest  

ここにこの量のパイが残っているので、これが 私が食べたパイで、これが残りです。

of the pie okay so it's the remaining part the  rest of the time the rest of the pie and this is  

パイの分、それで残りの部分です。残りの部分は パイの残りの部分です。これが、

why again it's important to understand these  things and when you see something like that  

これらのことを理解することが重要な理由です。 そのようなものを見たときは、

maybe you knew this already but uh if you yes it's  supposed to be I'll draw maybe a better uh picture  

おそらくこれはすでに知っていたかもしれませんが、はい、そうであれば、そうする はずです もしかしたら、もっといいパイの絵を描くかもしれない、

of a pie uh how does that look so this is looking  at it from the side now all right so this is my my  

えー、それはどうですか、これは横から見ています、 わかりました、これが私の

delicious uh look at that steaming hot just out  of the oven my piece of pie so if I have I cut  

おいしいです、オーブンから出たばかりの熱々の私の作品を見てください パイがある場合は、

my piece of pie out of that and the remaining  part is the rest of the pie the rest of the  

そこからパイを切り取り、残りの 部分はパイの残りの部分です。

pie so anytime we have something and we take  a piece out of it so one if we have like two  

それで、何かがあるときはいつでも、そこ から一部を取り出すので、2人ほどいる場合は1つになります

people over here and eight people over here two  people leave well the rest of the people the rest  

こっちと 8 人、こちら 2 人は元気に帰って、残りの人たち、残り

of the people okay so uh it's really important to  understand things like this like within context so  

の人は大丈夫、それで、 このようなことを文脈の中で理解することが非常に重要なので、私たちは理解しています、

we're understanding okay this is uh we're talking  about like the whole story so the mouse began he  

わかりました、これはええと、私たちは次のようなことについて話しています ネズミはこうして話が始まりました。ネズミは

was looking up at the sky and he was out with his  mother and then for the rest of the afternoon he  

空を見上げていて、母親と一緒に外出していました。 そして、午後の残りの時間は

did not look up at the pie or at the sky so he did  not for the rest of the afternoon he did not look  

パイも空も見上げなかったので、 残りの時間は見ませんでした。 午後、彼は空を見上げませんでした、

up at the sky all right yes people get hungry when  I start talking about pie you want some pie some  

はい、 私がパイのことを話し始めると、人々はお腹が空くでしょう、あなたはいくつかのパイが欲しいです、いくつかの

pie all right so if you're learning a language  where typically people will Begin by where's my  

パイ、それでいいので、言語を学習している場合、 通常、人々はどこで始めますか 私の

blue marker where did that go oh here it is uh  so like often you will have like let's say I'm a  

青いマーカーはどこですか、それはどこでしたか 行きなさい、ここです、それでよく あるように、私は

Japanese person uh learning or not j a Japanese  person learning English for example so I would  

日本人だとしましょう、ええと勉強しているかそうでないか、 たとえば英語を勉強している日本人なので、知っている日本人に

begin with like a word like rest if I ask  a Japanese person who knows English even a  

尋ねたら、休みのような言葉で始めます。 英語で少しでも、

little bit I would say what does rest mean they  would probably think like yasumu like to uh like  

休息の意味は何だと思いますか。彼らは おそらくヤスムのように考えるでしょう、ああ、

to take a break or something like that like they  might know the word like like restroom going to  

休憩を取るような、またはそのようなものです。彼らは 単語を知っているかもしれません、のようにトイレに行くように、

the toilet you know like the restroom you take  a rest like let me let me have a break a rest a  

あなたが知っているトイレ、あなたが取るトイレのように 「 休憩させてください」のような休息、「休息」、「

a relaxing time or something like that and the  reason they think that is because usually they  

リラックスした時間」、またはそのようなもので、 彼らがそう考える理由は、通常、彼らは

learn the English word through a translation so if  you're learning English the typical way learning  

翻訳を通じて英単語を学習するためです。つまり、 英語を学習している場合、典型的な方法で英語を学習しているのです。

English as a second language then you would think  like oh okay rest means uh like to you know relax  

第二言語の場合、「 ああ、分かった。休む」という意味は、ご存知の通り、リラックスすること、

or we're going to sit down or do something like  that but here it's a different meaning and and so  

または座ったり、そのようなことをするつもりだと思うでしょう。 しかし、ここではそれは別の意味なので、

we're not trying to look at the word itself and  get a translation we're trying to understand how  

私たちはその単語を見ようとしているわけではありません。 それ自体と 翻訳を取得します。

it works in the sentence okay so in this sentence  it's like oh look at that the rest means the the  

文内でどのように機能するかを理解しようとしています。わかりました。この文では、 ああ、残りは

continuation or the like the Japanese translation  of this would be like no like no boom so what the  

継続などの意味です。 これの日本語訳は、ノー・ライク・ノー・ブームのようになります。

the remaining time or the remaining amount or  the remaining number of something so we we take  

残りの時間、残りの量、または 何かの残りの数は何ですか。それで、

this when we understand the idea again uh like I  showed you before with the other example in the  

アイデアをもう一度理解するときにこれを取り上げます。 以前、遊びについての本の他の例で示したように、残りの時間を

book about playing with it so we could have the  rest of the people the rest of the book the rest  

得ることができます。 人々、本の残りの時間、

of the time the rest of the book you know what the  rest of the the movie or something uh and then you  

本の残りの部分、映画の残りの部分、または何かを知っています、 それで、

have something now I've got this pattern that I  can use fluently in conversations okay so again  

何かわかりました。 会話で流暢に使用できるこのパターンを習得しました。 もう一度言いますが、

instead of taking something like a novel we take  something short and even you could just take one  

小説のようなものではなく、何 か短いものを取り上げます。短編小説を 1 つだけ取り上げることもできます。

short story I mean these are only a few pages  uh from a book like this but it's very easy to  

つまり、これらは このような本のほんの数ページですが、理解するのは非常に簡単で

understand and the point again like I I really  want to make this clear it's not about just  

、要点はもう一度私が本当に理解 したいと思っています 何かを理解するだけではないことを明確にしてください。

understanding something the point is do you  feel confident enough to say that thing in  

重要なのは、会話の中 でそのことを言える自信がありますか。

a conversation if you do not then get that review  go back and make sure you really understand it you  

理解できなかった場合は、 戻って本当に理解していることを確認してください。Google に

could you know ask Google or chat GPT or whatever  to just explain what a what a grammar point is  

質問するか、GPT でチャットしてください。 文法事項が何なのかを説明するだけなら、

like what's happening but for uh books like this  it's much easier to understand because you can see  

何が起こっているのかのようなものですが、このような本の場合は、何が起こっているのかを示す写真が 表示されるので、はるかに理解しやすいです。

pictures showing what's happening and okay like I  am going to go or I'm going to pick flowers said  

mother I will stay here and watch the clouds said  the little mouse so you can see what's happening  

お母さんはここにいて雲を見るよと言いました 小さなねずみが言ったので、何が起こっているのかわかります

like the mother is leaving and the little mouse  is talking with his mother oh okay I I understand  

まるでお母さんが出て行って、小さなねずみが お母さんと話しているように ああ、分かった、

what's happening so I get the general idea I can  understand if someone said it to me but okay I  

何が起こっているのかはわかりました、だから大体のことはわかります 誰かが私に言ったけど、分かった、私は

will stay here and watch the clouds could I take  that sentence and could I change it would I feel  

ここにいて雲を眺めるつもりだけど、その文を受け取ってもいいですか 、それを変更してもいいですか、

confident saying this in a conf ation if you have  zero doubt then yes you would be able to do that  

もし疑いがなければ、自信を持って会議でこれを言うことができます、

but if you do have a doubt about something excuse  me uh then I would spend more time looking at that  

でも、 何か疑問がある場合は、 すみません、その場合は、それを調べることにもっと時間を費やすので、

so when when I'm reading through a book if like  like the uh like this Japanese uh book that I'm  

本を読んでいるときに、 たとえば、この日本の本を読んでいるときは、

looking through you know myself the first time I  read it I'm just getting a feel for the language  

あなたが私自身を知っていることを知っていますか？ 初めて 読んだときは、言葉の感覚を掴んだところです

but maybe I would read this I don't know I've  read this like I don't know 50 times or something  

が、もしかしたらこれを読むかもしれません、わかりません これを 50 回くらい読んだことがありますが

and each time I'm I'm looking for maybe something  different to focus on for that particular reading  

、そのたびに私は その特定の読みに焦点を当てるべき何か違うものを探している

so I want to make sure like I get you know maybe  good pronounciation or pronunciation one time so I  

ので、おそらく 良い発音や発音を一度確認してもらいたいので、

might uh listen to someone else read the story or  I might listen to two or three other people read  

他の人が物語を読むのを聞くかもしれません、または 他の人の 2 つまたは 3 つを聞くかもしれません 人々は

the story and that's why it's a really good idea  to uh to make sure I have uh I choose the right  

ストーリーを読むので、それが本当に良い考えなのです。えー、 私が正しいコンテンツを選択していることを確認するために、

content and that content means there are different  versions of that that other people might also know  

そのコンテンツには 他の人も知っている可能性のある別のバージョンがあることを意味します。

so that's why I pick something pop popular like  The Three Little Pigs or in Japanese there are  

だから私はポップで人気のあるものを選ぶのです。 「三匹の子ぶた」や日本語では「

other like momot or something like that that's  another kind of popular children's story uh but  

モモット」などもありますが、これも 人気の童話の一種ですが、

a Japanese story so I can find lots of different  books that would give me that same information  

日本の物語なので、たとえ多少違っていても、同じ情報が得られるさまざまな本をたくさん見つけることができます。

even though it's in a slightly different way all  right let me go back and check chat uh I think  

わかりました、 戻ってチャットを確認します

people are getting it though does this make sense  so the the point is when we're reading something  

it's not do you understand it it's do you feel  confident about saying that thing and if you  

if there is any kind of Gap there then spend more  time with the individual words or sentences or  

そこに何らかのギャップがある場合は、 個々の単語や文、または

whatever that are causing you doubt and then you  solve that doubt you end those doubts and then  

疑念の原因となっているものにもっと時間を費やしてから、 その疑念を解決し、その疑念を終わらせると、そうすれば、

that will enable you uh enable you to say those  things in a real conversation all right uh let me  

それらのことを言えるようになります。 本当の会話です、わかりました、

go through let me know if you have any questions  but I'll go back and check make sure I answered  

それでは説明させていただきます、質問があればお知らせください、 でも戻って答えたか確認します、

other people here all right looks like we got a  quite a few questions here all right uh Vincent  

ここにいる他の人たち、わかりました、 かなりの数の質問があるようです、わかりました、ええとヴィンセント

from okay I think I read that one already uh let's  see where did I stop re says Salam Al Alum Alum  

から わかった、もう読んだ気がする、えー、 どこで止まったのか見てみましょう、サラーム・アル・アルム・アルムについて言うんですが、

uh n says guys I'm in the country of people see me  speaking out L with myself uh they would think I'm  

みんな、私は人々の国にいます、私を見ていると言いました、自分 自身とLを話します、えー、彼らは私が

crazy what about your culture is that all around  the world yes uh I don't know I suppose you could  

気が狂っていると思うでしょう、どうですか あなたの文化は、世界中にあるものです、 はい、わかりません、独り言を話すこともできると思います

talk to yourself but you don't even have to talk  to yourself to become more fluent you can see like  

が、 より流暢になるために独り言を話す必要さえありません、

just from looking at this example that I'm showing  you with uh with these books that you get fluent  

この例を見るだけで、私がそうであることがわかります。 これらの本を読んで、独り言を繰り返す

by understanding the language better not just by  repeating stuff to yourself if you can already  

だけでなく、言語をよりよく理解することで流暢に話せるようになるということを示しています。 すでに

feel confident saying something then you already  know that thing you become more confident as you  

自信を持って何かを言えるのであれば、 そのことはすでに知っているので、新しいことを紹介するにつれて自信が持てるようになります

introduce new things so you're kind of giving  yourself new challenges or new individual words  

。 これは、 自分自身に新しい課題や新しい個別の単語

and phrases that help you understand the language  better that's the point Mike says hi all good  

やフレーズを与えることで、言語を よりよく理解できるようにすることです。それがポイントです。マイクはコロンビアから「こんにちは、おやすみ」と言っています。

night from Colombia so you would say good evening  if it's the evening unless you are leaving the  

だから、会話を やめない限り、夕方であれば「こんばんは」と言うはずです。

conversation so I think we talked about this last  time uh let's see Carlos says I have good English  

これについては前回話しました、 えー、見てみましょう、カルロスは私は良い英語の

accent or a good English accent but when it comes  to speak uh in a conversation I struggle because  

アクセントを持っている、または良い英語のアクセントを持っていると言っていますが、 会話の中であーを話すとなると、

I want to find the right words in the English but  the good is that I don't have to translate in my  

英語で適切な単語を見つけたいので苦労しますが、 良いことは、 私の母国語に翻訳する必要はありませ

native language ah yeah so your you're kind of  problem Carlos is that you just need more uh you  

ん、ああ、そうだね、あなたにはちょっとした 問題があるのです。カルロスは、あなたにはもっと必要だということです。えー、

need more experience with with the content and so  so when you're talking about like people Express  

コンテンツについてもっと経験が必要です。だから、 同じような人たちについて話しているときは、この考えを表現してください

this idea of not being able to find the right  words and that's because they're they're usually  

適切な言葉が見つからないのは 、通常、

thinking about one way to say something but when  you look at uh like if we're comparing different  

何かを言うための 1 つの方法を考えているからです。しかし、

books like this there are different ways to tell  the same story so there's not only one version of  

このように異なる本を比較していると、同じことを伝える別の方法があることがわかります。 ストーリーなので、三匹の子豚のバージョンは 1 つだけではなく

The Three Little Pigs and there are some people  tell the story where the the wolf gets killed  

、 オオカミが殺される物語を語る人もいます。

at the end some people tell the story where the  wolf runs away it kind of depends on the the kids  

最後にオオカミが逃げる物語を語る人もいます。 それは子供たち次第です。

or whatever like this one this one here uh the the  the last pig eats the wolf at the end of the story  

またはその他のようなものです。 これは、これは、ここで、 最後の豚が物語の終わりにオオカミを食べる

so it's a it's a different a different version  of that and I was explaining that to my uh to my  

ので、それは別のバージョンで 、私はそれを私の次女に説明していました。

younger daughter I was saying well pigs could  actually eat wolves she was she was surprised  

オオカミを食べる彼女だった彼女は

to hear about that uh but again you you get that  information as you spend more time when you when  

そのことを聞いて驚いていました、でもまた、 時間が経てば経つほどその情報が得られるのですが、

you focus on something like that it's the focus  the Strategic review that gets you fluent it's not  

そのようなことに集中すると、それが焦点であり、 流暢になるための戦略的レビューです、

just trying to sit there and and repeat things to  other people so you you do have to have some kind  

ただそこに座っているだけではありません そして、他の人にも同じことを繰り返す ので、あなたは何らかの積極的な役割を持たなければなりません、

of active role uh if you're not having someone  else do it for you so INF fluent for life we  

他の誰かにそれをしてもらっていない場合は、生涯にわたってINFを流暢にできるように、私たちが

take you through these steps uh where we help you  eliminate the doubt from things like this uh but  

これらの手順を説明します。 このようなことから疑いを持ちますが、これも同様にやろうとしている

this is how you would do it by yourself if you're  trying to do that as well well K says hi TJ Drew  

場合、これがあなたが自分で行う方法です、 KはこんにちはTJドリューと言い、

Ohio goas nice to see you there and Neo so says  thanks and okay thank you for free lessons yep so  

オハイオ州はあなたに会えて嬉しいです、そしてネオはそう言います、 ありがとう、分かった、無料でありがとう レッスンです、それでは

go out and enjoy be sure to use what I'm learning  and if you or use what I'm teaching uh and if you  

外に出て楽しんでください。私が学んでいることをぜひ使ってください。 もしあなたが、または私が教えていることを使ったら、

have questions let me know and if you like what  we're doing click the like button and share the  

質問がある場合はお知らせください。私たちが やっていることを気に入ったら、「いいね！」ボタンをクリックして共有してください。

videos all right I don't translate in my mind  I think in English when I try to find the right  

動画は大丈夫です。頭の中で翻訳はしません。 適切な単語を見つけようとすると英語で考えます。あなたの話し方に基づいて、

words can you give me some advices to improve  that so based on the the way you're speaking  

改善するためのアドバイスをいただけますか。

and and like you might have some mistakes like  advices instead of advice which is uncountable  

また、いくつかあるかもしれません。 アドバイスではなくアドバイスのような間違いは数え切れないほどあります

um I would spend more time getting input  strategically like I'm showing you in this  

が、私は この動画で紹介しているように、戦略的にインプットを得るのにもっと時間を費やすので、

video so that will make it if you really spend  time with something so me instead of trying to  

本当に 何かに時間を費やすことができれば、本を

read 10 books I would read this one book 10 times  and then really try to understand it and I would  

10 冊読もうとする代わりにそうするでしょう。 この一冊の本を 10 回読んで 、それから本当に理解しようとすると、

become like oh I now I understand like ah mukashi  mukashi like I would I would know how to structure  

ああ、今、ああ、昔のように理解できたようになります。同じようにその文を 構成する方法がわかるでしょう。

that sentence in the same way like if I'm if  I'm speaking Japanese and talking about a uh  

私は日本語を話していて、えーっと

you know something like a long time ago something  something happened like that so I'm spending more  

昔のことを知っているでしょう、何か そのようなことがあったので、私はレビューを得るためにより多くの時間を費やしていますが

time getting review and most people just don't  do that you know for for whatever reason usually  

、ほとんどの人は 何らかの理由でそれをしません、通常は

because it's it it's it's boring to to try to just  read the same book over and over again so you have  

それが理由です 同じ本を何度も何度も読むのは退屈なので、より興味深くなるような、

to introduce some kind of variety that makes  it more interesting for you all right T says  

ある種の多様性を導入する必要があります。わかり ました T は言います。

sir is there any you would say off on way just  speak more slowly in situations often config as  

途中で何か言うことはありますか。もう少し ゆっくり話してください。 状況はよく「一か八か」と設定されますが、何を言っている

high stakes I don't know what I mean are you when  you say high stakes what do you mean by that like  

のかわかりませんが、「一か八か」と 言うのはどういう意味ですか、

are you in a hostage situation like someone is is  holding a gun to your head or something like that  

あなたは人質のような状況ですか、誰かが 頭に銃を突きつけられているような状況ですか、またはそのようなものです、

usually you can control conversations by either  you speaking more slowly or I would like let's say  

通常、あなたは あなたがもっとゆっくり話すか、

someone else is speaking faster I might say like  that's an interesting point I'm I'm just kind of  

他の人が早く話しているとします。 それは興味深い点だと思います。私はただ

stopping the conversation and and and controlling  the conversation in that way just to slow them  

会話を止めて、 そのように会話をコントロールしているだけです。 彼らを遅くするために、

down uh right Roberto Roberto says what's about  people who do not has good good English well I  

ええと、そうです、ロベルト ロベルトは、 英語が上手ではない人々についてはどうなっているのかと言います。私は、小さな子供が見るような

would start with very simple things that that  little kids watch just do that so if you're if  

非常に簡単なものから始めます。 それで、もし

you're watching videos on this channel this is  really for people who already understand English  

あなたがこのチャンネルの動画を見ているなら、これをしてください。 これは 実際にはすでに英語を理解している人向けです

quite well uh but let's see I want these books  yeah you again like you don't you don't need like  

this book specifically there are lots of good  books like this and you can either find them  

online or go to the library and get them for free  or whatever let's see it says I bought two books  

または、図書館に行って無料で手に入れましょう または、グレート フォールズで 2 冊の本を購入しました

in Great Falls The Mouse and the motorcycle and A  Long Walk to Water I hope it is the right for me  

ネズミとオートバイと 水までの長い散歩 それが私にとって正しいことを願っています それが

you could say I hope it is right for me or they  are right for me and so we have like uh let's  

正しいことを願っていますと言うことができます 私にとって、または彼らは 私にとって正しいので、私たちは次のような感じです えー、それでは、こんばんは、

see good evening oh from India Little Red Riding  Hood is another example mouse tails yeah uh good  

ああ、インドから 赤ずきん ちゃんは、ネズミのしっぽのもう一つの例です、ええ、ああ、こんばんは、

evening from Portage Indiana all right I think  you guys are talking with each other over there  

インディアナ州ポーテージから わかりました、 あなたたちはあそこでお互いに話していると思います

hello from Chile nice book can't handle the mass  amount of American idioms says Amia hii uh where  

チリからこんにちは、素敵な本は大量のアメリカのイディオムを処理できません、 アミアと言う、こんにちは、どこにいるの、

where you where are you getting all these idioms  so now when you'll notice I don't really use  

どこでこれらのイディオムをすべて手に入れたので 、今、あなたが気づいたとき、私は実際にはイディオムを使用していません

idioms when I'm when I'm teaching these lessons  unless I'm specifically teaching or introducing  

私がそのようなものを特に教えたり紹介したりする場合を除き、これらのレッスンを教えています

something like that U but it depends on the  the kind of content you get so I you you have  

U でも、それは あなたが受け取るコンテンツの種類によって異なるため、

to control that as a learner so if you're trying  to watch something that's too difficult and you  

学習者としてそれをコントロールする必要があるため、難しすぎるものを見ようとしている場合は、 そして、あなたが

feel overwhelmed by that then you probably should  not be learning with that unless you can you can  

それに圧倒されていると感じるなら、それが できない限り、それを使って学習するべきではないでしょう、

have a uh you know like a teacher who can help  you do that a go say says good method automatic  

あなたがそれをするのを手伝ってくれる先生のような人を知っていると、 自動的に良い方法を言うでしょう、

Association good evening greatest teacher well  welcome Leo uh what about Golden Books yeah Golden  

協会、こんばんは、最高の先生、 ようこそ、レオ ゴールデン ブックはどうですか、はい、ゴールデン

Books are fine an easy method for training let's  see Unice says hello teacher Drew hello everyone  

本は大丈夫です。トレーニングには簡単な方法です。 見てみましょう。ユニスが挨拶します。先生、ドリュー、こんにちは。皆さん、わかり

all right I'm going to go quickly through these I  remember that the mouse wanted to visit his mother  

ました。では、これらを簡単に説明します。 ネズミが母親に会いに行きたがっていたことを覚えています。

and that is all that's okay I didn't really tell  the whole story but I I just because this that's  

それで大丈夫です。 ストーリー全体を実際に話したわけではありません が、これはおそらく私のものだから、

probably my I think in this book uh as as my my  favorite story I'll just I'll just tell you this  

この本の中で私のお気に入りの物語として考えています、 これだけを話します

uh this very quickly I won't read the whole thing  uh but so there was a mouse who wanted to visit  

ああ、これはすぐに読みません すべてのこと、 ええと、それで、母親に会いに行きたいネズミがいました。

his mother and I guess he lives very far away so  he buys a car and he drives for a long time but  

彼はとても遠くに住んでいると思います。それで 車を購入し、長い間運転しましたが、

then the car breaks down look at that so the car  falls apart like until the car fell apart look  

その後車が故障しました。ほら、車がバラバラに なってしまいました。 車がバラバラになるまで、それを見てください、

at that I'm learning a very useful phrasal verb  in context here and I can see it like the actual  

私はここの文脈で非常に便利な句動詞を学んで います。そして、それが実際の

pieces of the car like they fell apart so the car  fell apart and so he got some roller skates and  

車の部分のようにバラバラになったように見えるので、車が バラバラになり、それで彼はローラースケートを手に入れました、そして

he was skating for a long time until the wheels  fell off another useful phrasal verb right here  

彼は 車輪が落ちるまで、長い間スケートをしていました ここにもう 1 つの便利な句動詞があり、文脈の中で

that you're learning in context you can actually  see it happening like the wheels are falling off  

学習していますが、実際に 車輪が落ちるようにそれが起こっているのを見ることができます。

because he rode so much and then at the side of  the road he met someone who was selling boots and  

ブーツを売っている人に会いましたが、

he walked and walked until the boots wore out  he got big holes in them and then he got some  

ブーツが擦り切れるまで歩き続け 、ブーツに大きな穴が開いてしまい、スニーカーを買って

sneakers and ran and then he took the sneakers  off and he walked on his feet and he hurt his feet  

走り、それからスニーカーを 脱ぎ、その足で歩いたところ、足をひどく痛めてしまいました。

so bad he actually found someone who was selling  feet by the side of the road so look at that so he  

彼は実際に道端で足を売っている人を見つけた ので、それを見て、

bought some new feet and he walked all the rest of  the way to his mother's house and his mother when  

新しい足を購入し、残りの道をずっと歩いて 母親の家に向かいました。母親は

she saw him she said you are looking fine and what  nice new feet you have so I always I enjoy reading  

彼を見たとき、母親はあなたは元気だねと言った それと、 新しい足がとても素敵なので、いつも楽しく読んでいます。

that one to my kids they like that story too but  uh but this is a a it's another uh really good  

子供たちもその話が好きです。でも、これはまあ、 これはまた別の、本当に良い

example of naturally varied review because we're  taking basically the same joke or the same story  

自然なレビューの例です。なぜなら、私たちは 基本的に同じジョークや、 同じ話です

and saying it again in a slightly different way  so he bought some shoes and then he bought this  

が、少し違う言い方でもう一度言った ので、彼は靴を買い、それからこれを

and then he bought that and then he bought that  and then he bought that okay and so as you're  

買い、それからあれを買い、それからそれを買い 、それからそれを買いました。それで、あなたが

reading this like it's it's the naturally varied  review as you go through the book as well so lots  

これを読んでいると、それが当然のことです この本を読み進めるにつれて、さまざまなレビューをするだけでなく、

of good things in the story to help you feel more  confident and use the language more fluently all  

自信を持って言葉をより流暢に使うのに役立つ良いことがたくさんあるので、

right the whole idea is to eliminate doubt not to  sit and like practice saying things to yourself  

全体的な考え方としては、座って独り言を言う練習をするのではなく、疑いを排除することです。

you will not become a more confident speaker  sitting and saying things to yourself because  

座って独り言を言っても自信を持って話せるようにはなりません。

either you know it well already and you feel  confident or you do not that's it all right so if  

すでによく知っていて自信を持っているか 、そうでないかのどちらかですから、

you if you can say something confidently you don't  need to practice that because you already know how  

自信を持って何かを言えるのであれば、 それを練習する必要はありません。 あなたはすでにやり方を知っていますね、

to do it you now you need to go learn something  else and increase your uh your active vocabulary  

今は何か他のことを学びに行って 、えー、アクティブな語彙を増やし、

the number of things you can use fluently all  right let me see here did I oh I think I got all  

流暢に使えるものの数を増やす必要があります。 わかりました、ここでわかりました、ああ、すべて理解できたと思います、

those all right but hopefully you enjoyed that  the advice you give us is always a spot on and  

うまくいけばいいのですが あなたが くれたアドバイスはいつも的確で、本当に役に立ちました、

really helpful thank you it's my pleasure yeah so  mukashi uh is old but like mukashi mukashi is like  

ありがとうございます、うれしく思います、 そうそう、むかし、うーん、古いですが、

really old so you can see oh that's interesting  in Japanese it's like they they took that like  

昔みたいです、本当に古いので、ああ、それは興味深いことがわかります、 日本語では彼らがそれを採用したようです たとえば、「

mukashi mukashi or some some people just say  mukashi uh but you will hear both of those  

むかしむかし」、あるいは単に「むかしえー」と言う人もいますが、

in U uh in Japanese stories so again like this  let's see how they introduce it in in this one  

日本の物語ではどちらも「U えー」で聞くことになるので、もう一度このように、このバージョン でどのように導入されているか見てみましょう。

so this this this version actually doesn't begin  with mukashi mukashi but it's a similar kind of

つまり、このバージョンは実際には 昔では始まりません。 昔、でも似たような

sentence so it's just like there were three  brothers you know so there were like three  

文章なので、あなたが知っている 3 人の兄弟がいたようなものです。

three brother pigs that's it uh and so it doesn't  have to be in the same way but as you're reading  

つまり、3 人の兄弟の豚が 3 人いたようなものです。それで、 同じである必要はありませんが、あなたが読んでいるとき、あなたは

those you think oh like these are different  ways of people telling the story just like  

それらを読んでいます ああ、これらは違うと思います 人々のストーリーの伝え方は、

people speak differently in real conversations  all right now where did we go all right people  

実際の会話では人々の話し方が違うのと同じように さあ、 どこに行ったのですか、はい、

talking about pi over here let's see mukashi  mukash yes see like a long time ago in a in  

ここで円周率のことを話しています、昔を見ましょ う、昔のことを見てください

a land far away all right I'm hungry says cam it  is a very skillful book well the book is you know  

遠く離れた土地、分かった、お腹が空いたからカムと言います、 とても上手な本です、まあ、この本はご存知の通り、

it's it's just a regular book but if we use the  book in a skillful way then we can use that book  

ただの普通の本ですが、その 本を上手に使えば、その本を使って

to become more fluent JD says hello from bogot  I'm Juan Carlos I was a Warner ing how long you  

もっと流暢になれるでしょう JD ボゴットからこんにちはと 私はフアン カルロスです。ワーナーでした。

have lived in Japan and if you're ready to speak  Japanese fluently yes uh I've been in Japan for 20  

日本にどれくらい住んでいますか。 日本語を流暢に話す準備ができていますか。はい、私は断続的に 20 年間日本に滞在しているので、

years on and off so not continuously but I guess  maybe how many years now 16 17 years uh and yes  

継続的にではありませんが、 たぶん、 もう何年になるでしょう 16、17 年、そうですね、

I speak Japanese fluently but basically what that  means is that like I can have good conversations  

私は日本語を流暢に話しますが、それが意味するのは、基本的には、 良い会話ができ

and talk with all different kinds of people but  there's still many things I don't know just like  

、あらゆる種類の人々と話すことができるということですが、 私にはまだ知らないことがたくさんあるのです

there are many things in English I don't know all  right Muhammad says I'm watching from koala lur  

英語にはたくさんのことがあるのですが、すべてはわかりません、 そうですムハンマドはコアラルから見ていると言っています、

Malaysia fabios is nice method and I'm not going  to try to pronounce it I'm going to pronounce it  

マレーシアのファビオスは素晴らしい方法です、そして私はそれを発音しようとするつもりはありません、 私はそれを

badly I'm sure when you learn Japanese a new  word do you write down its meaning in your  

ひどく発音するつもりです、いつになるか確信しています あなたは日本語の新しい単語を学びましたか、 その意味を母語で書き留めますか

own language English or explaining in Japanese  uh usually I don't I don't use any English to  

英語で書くか、日本語で説明しますか、 通常は使いません、よほどのことがない限り、英語を学習するのに英語は使いません、よほど難しいことでない

learn it unless it's I don't know unless it was  like really difficult or something but in that  

限り、わかりません または何かですが、その

case I really want to understand things within  English or excuse me within Japanese if I can uh  

場合は本当に英語で理解したいのです が、できれば日本語で失礼します。えっと

and writing the word down is helpful but if I if I  can connect with it and eliminate the doubt then I  

、その単語を書き留めるのは役立ちますが、 それと結びついて疑問を取り除くことができれば、

usually don't need to do that uh so hopefully  like the example I gave you before about what  

通常はその必要はありません そうですね、そうできればいいのですが、休憩という言葉の意味 について前にあげた例のように、

the word rest means so it could mean you sitting  down or going to the toilet or like that kind of  

座ったりトイレに行ったり、そのような

rest but it also can mean the remainder of time  so when I'm when I'm learning new words like  

休憩を意味することもありますが、残りの時間を意味することもあります。 新しい単語を勉強しているとき、

like another uh word I learned recently was like  like down payment on a house so that's like uh a  

次のようなものがあります。最近覚えた別の単語は、 家の頭金のようなもので、それはああ、a、

uh and and like atama is like the head and I  was thinking oh isn't that interesting here's  

ああ、そして、atama は頭のようなもので、私は、 ああ、これは面白くないかと考えていました、これはもう

another use of that same word and I understood  it within the context so I didn't need to write  

一つです 同じ単語を使用していて、 文脈の中で理解できたので、それを書き留める必要がなかった

it down so just like at the start of the month we  can call that the head of the month in Japanese  

ので、月の初めと同じように、 日本語で月の頭と呼ぶことができます。

and so when I when I'm getting these examples I'm  basically building a network in my mind that helps  

これらの例を取得する 私は 基本的に、語彙を理解するのに役立つネットワークを頭の中に構築している

me understand the vocabulary so I don't need to  write them down it's nice if I do but I mean often  

ので、書き留める必要はありません。そう すれば良いですが、頻繁にという意味です。

I I I don't need to do that often I will I will  try to write something if it's a sentence pattern  

私は、頻繁に行う必要はありません。 それが私が理解したい 文型であれば、何かを書こうとします。そして、

that I would like to understand and I and I want  to give myself different examples of it so I might  

私と私は、 それについて自分自身にさまざまな例を挙げてみたいと思っています。そうすれば、私は自分

say that to myself or I will actually write down  different examples and and really that's for me  

自身にそう言うかもしれませんし、実際に さまざまな例を書き留めることもできます。そして実際、それは私のためです。 日本語

just getting practice with writing and reading in  Japanese because that's a different skill and it's  

で書いたり読んだりする練習をしてください。 それは別のスキルであり、

a different alphabet so if you are for example a  Spanish speaker you already know all the letters  

別のアルファベットなので、たとえば スペイン語を話す人であれば、たとえ発音が少し違っていたとしても、英語の文字はすべてすでに知っているので、そうする必要は

in English even though the the pronunciation  might be a little bit different so you wouldn't  

ありません。」

really need to write that down but for me like I  actually should practice writing the characters  

本当にそれを書き留める必要はありませんが、私にとっては、 実際に文字を書く練習をしたほうがいいですし

and things like that just to get faster at doing  it uh Leo says for me Brazilian it is a much more  

、そのようなことは、それをより速く行うために、 ああ、レオは私にとってブラジル人である方がはるかに簡単だと言います、

easy you would say much easier because AR rest of  the same word Resto in Portuguese yes and so you  

ARの残りの部分はあなたがはるかに簡単だと言うでしょう 同じ単語のポルトガル語の Resto はい、それで、

have other things like that like if you have Resto  I don't know if that means uh remainder for you  

Resto を持っている場合など、他にもそのようなものがあります。 それがあなたにとって残りを意味するのか

or if it just means relaxing uh but you can see  why it's important to learn the language in the  

、それとも単にリラックスすることを意味するのかはわかりませんが、 言語を学ぶことがなぜ重要なのかはわかります

language so I'm not trying to translate anything I  really want to understand it very well within the  

言語なので何も翻訳しようとはしていません 言語 内でよく理解したいのですが、

language all right Tom again mouse Fabio let's see  and leelu good morning from Thailand and can can  

わかりましたトム、またマウス、ファビオ、それではリール、 タイからおはよう、できますよ、

great Sammy says Hi everyone from Yemen Muhammad  Ali restroom mean we have another Furniture in  

サミーはイエメンの皆さんこんにちは、ムハンマド、 アリのトイレ 部屋に別の家具があるという意味で、家の

room we need to take from in room outside house  well the English word restroom it usually just  

外の部屋から取る必要があります。 まあ、英語の単語「restroom」は通常、単に

means toilet because people don't want to say  toilet just like in Japanese like you could say  

トイレを意味します。人々は 日本語のように「トイレ」とは言いたくないからです。「

toilet or you could say like like handwashing like  washing place so that's called a euphemism it's a  

トイレ」と言うか、「好き」と言うことができます。 手洗いは洗い場のようなもの で、それは婉曲表現と呼ばれるもので、

way of saying something without saying that thing  all right times of lots of messages above yes  

そのことを言わずに何かを言う方法です。 上記のたくさんのメッセージのすべての適切なタイミングで、イエスです。

Christian says I am new here greetings all from  El Salvador advice is uncountable yes uh and if  

クリスチャンは私はここに来たのは初めてです、エルサルバドルからのすべての挨拶です アドバイスは数え切れません、ええと、

you think about it like you can't you can't really  count advice you just like you can't count water  

あなたがそれについて考えたら できないみたいに、 アドバイスは数えられないのと同じように、水を数えられないのと同じように、

but you could count one piece of advice or word  of advice or a you know a like some some advice  

でも、アドバイスやアドバイスの 1 つを数えることはできます。あるいは、 いくつかのアドバイスのようなことを知っ

you could you could you could count that so I  think I made a a video before about uh talking  

ているなら、数えることができます。 それで、 以前、何かが入っている容器について話したと思うのですが、

about the like the container that something is  in so this water the water itself is uncountable  

この水、水自体は数えられないのです

but if I I could take that water and put it into  different containers like I could have uh a drop  

が、その水を取り、別の容器に入れることができたら、 一滴飲めるのですが、

so this is a drop of water or I could have a cup  of water or a bowl of water or a lake of water  

これは それは一滴の水です、または私は 水の入ったカップ、水の入ったボウル、または水の湖を持っていても

all right so the water itself is uncountable and  instead of having water I could have air or pasta  

大丈夫です、だから水自体は数えられません、そして 水の代わりに空気やパスタ

or advice I could have like a drop of advice or  a cup of advice same kind of thing okay uh let's

や一滴のようなアドバイスを得ることができます アドバイス、または 同じ種類のアドバイス、わかりました、わかりました、わかりました、わかりました、

see okay look at that all right yber says I from  Colombia Bridget hello T Drew I am following  

yber が言っています、コロンビア出身です、 ブリジット、こんにちは T ドリュー、効果があると理解できる

your advice on staying on one subject until I  get the understanding it is working thank you  

まで、1 つのテーマに留まるというあなたのアドバイスに従っています、 ありがとう

yes look at that people listening and achieving  very good very good jungle boy says thanks a  

はい、人々が聞いていて達成しているのを見てください とても良い、非常に良い、ジャングルの少年はよくありがとうと言います、

lot Drew by the way which is better for learning  English physical or ebooks uh it does it depends  

ドリュー ちなみに 英語の物理的な本と電子書籍のどちらが学習に適しているか、ええと、それはあなた次第です、

on you as a person I like having physical books  maybe that's just because I'm getting older or  

私は物理的な本を持つのが好きです、 それは単に理由かもしれません 私は年をとったからか、

something but I like a physical book uh it helps  me remember like where maybe where a page is in  

でも私は物理的な本が好きです。ああ、本の ページがどこにあるのかを思い出すのに役立ちます。また

a book or I can uh write something down easily  I can feel the words it's just a different kind  

、簡単に何かを書き留めることも できます。それは言葉としてはわかりますが、それは

of thing than uh than having a digital version but  it depends on you some people like I don't I don't  

ああとは違う種類のものです デジタル版を持つよりも良いですが、 それはあなた次第です 私はそうではないという人もいます 私は

like e-readers I don't like reading on a screen  really I can do it on a phone for a little bit  

電子書籍リーダーが好きではありません 画面で読むのは好きではありません 実際には少しなら携帯電話で読むこともできます

but I would not want to read a digital Book on a  phone like that uh but it depends on you let's see  

が、私はやりません そのような電話でデジタルブックを読みたいのです が、それはあなた次第です、

an experience hair specialist that's a great name  uh this is my first time being live with you well  

素晴らしい名前の経験豊かなヘアスペシャリストに会いに行きましょう、ええと、 あなたと一緒に暮らすのは初めてです、

welcome Muhammad Ali says I can understand English  language but can't speak English what can I do uh  

そうですね、ようこそモハメド・アリは英語を理解できると言っていますが、「 」 英語が話せないのですが、どうすればいいでしょうか。

the point is that you understand well enough  to recognize things but you don't understand  

重要なのは、物事を認識するのに十分な理解ができているということです が、

well enough because you still have doubts about  the language that's it so until you solve those  

十分に理解できていないのは、その言語についてまだ疑問があるからです。そのため、 それらの疑問を解決するまでは、

doubts you will still have trouble speaking so if  you if if you uh like I've shown you one way to  

話すのが難しいでしょう。 もし、 あなたが好きなら、

do that using books and a specific kind of book  a specific kind of practice like systematic uh  

本と特定の種類の本を使って、そのための 1 つの方法を示しました。 系統的な練習のような、

like systematic reading where we're we're really  trying to focus on something and really understand  

系統的な読書のような。私たちは本当に 何かに集中しようとしています。 本当に理解しています。

it well to eliminate any doubt we have that's  the whole goal and so if I have no doubt about  

私たちが抱いている疑いをなくすことが、それが すべての目標です。だから、言いたいことについて何の疑いもなければ、今のように

whatever I want to say then I will speak fluently  like right now I have no doubt about what I'm  

流暢に話します。自分の言っている ことに何の疑いもありません。

saying so I have no trouble speaking but often  Learners like they could understand me but they  

だから問題ありません 話すことはできますが、多くの場合、 学習者は私のことを理解できると思っていますが、

can't speak as well as I do because they still  have doubts about various you know some phrases  

私ほど上手に話すことはできません。なぜなら、 知っているいくつかのフレーズ

or some grammar or whatever the the thing is so if  you want to eliminate the doubt then focus on that  

や文法、その他の事柄についてまだ疑問があるためです。そのため、 疑問を解消したい場合は、集中してください。 その

particular thing and really understand it well  I've just I've shown you one way to do that with  

特定のことについて、本当によく理解しています。 本でその方法の 1 つを紹介しました

books but uh other videos I have we uh show you  different ways to do this and you know you it's  

が、他のビデオでも これを行うためのさまざまな方法を紹介しています。そうすれば、それが

it is possible to do this by yourself it just  takes a lot more time and it's more frustrating  

可能であることがわかります。 これを自分でやると、さらに 時間がかかり、さらにイライラします。なぜなら、

because the the amount of time you spend trying  to figure something out you waste a lot of time  

何かを理解しようとするのに費やす時間は、多くの時間を無駄にするからです。

with that that's the that's the biggest kind  of time wasting part of learning a language  

それが、 言語学習における最大の時間の無駄です。

so what I discovered as I got fluent was the  actual fluency develops in those specific moments  

流暢になるにつれて私が発見したのは、 実際の流暢さは

where you understand something better the rest  of the time is just like finding information or  

何かをよりよく理解する特定の瞬間に発達し、残り の時間は情報を見つけたり、

organizing information or asking people questions  other things like that so most of the time is  

情報を整理したり、人々に質問したりするのと同じようなことで、 ほとんどの時間は

wasted so if you have someone who can just tell  you what everything is you can understand it very  

無駄になっているということです すべてを教えてくれる人がいると、 すぐに理解できるようになります。

quickly you eliminate the doubt and you feel more  confident about speaking okay so you can do it  

疑いがなくなり、 自信を持って話すことができるので、

yourself it just wastes a lot of time uh but yes  there are different ways to do that and I would  

自分でできるようになります。ただ、多くの時間を無駄にするだけです。でも、 さまざまな方法があります。 それをするには、チャンネルに

recommend just watching the other videos we have  on the channel and I show you different ways to do  

ある他の動画を見ることをお勧めします。そのための さまざまな方法を紹介します。

that uh let's see all right Richard says thank  you for sharing ever since I learned from your  

それでは、わかりました。リチャードは、あなた のチャンネルから知って以来、共有してくれてありがとうと言っています。

channel I can rest assure that I will be able to  speak fluently as soon as possible yeah so you  

安心できます できるだけ早く流暢に話せるようになりますね。そう、

focus on particular things you get fluent in those  things and then you move on to the next thing and  

特定のことに集中して、それらのことに流暢に話せるようになり、 それから次のことに進むと、

that's how it works so that's all I'm doing in  Japanese like I just f focus on this one book  

それが仕組みなので、私が日本語でやっているのは これだけです。 この 1 冊の本に少しだけ集中する

for a little bit and I learn a lot and I become  more fluent and I can use things like like uh  

と、たくさんのことを学び、 より流暢に話せるようになり、「えー、

like he it's like to start a fire and then I could  use that like in a different situation and talk  

彼みたいに火を起こすようなものです」などの言葉を使えるようになり、それから 別の状況でもそれを使って、火を

about starting a fire somewhere else and so when  I understand that it's like oh okay I understand  

起こすことについて話すことができるようになります どこかで火事が起きて、それ がわかったときは、ああ、わかった、

what that means I feel confident there's no doubt  now I can use that in my conversations and that's  

それが何を意味するのかがわかりました、疑いの余地はないという自信があり、 今では会話の中でそれを使うことができます、そして

exactly what happens uh so here's here's a perfect  example of that so I was uh I was reading so at  

まさにそれが起こることです、それで、 これがその完璧な例です、それで私はそうしました ああ、私は

this at this point in the story and I mean I knew  I knew this like this uh this grammar already uh  

物語のこの時点でそう読んでいました、そしてつまり、私は知っていました、 このようにこれを知っていました、ああ、この文法はすでにああ、

or this just like a verb so right now the the the  pig is putting the uh the well the wolf anyway let  

またはこれは動詞と同じなので、今、 豚は、えー、とにかくオオカミを入れています

me tell you the rest of the story so the wolf is  up here and he goes down the chimney if you don't  

残りの話を聞かせてください。オオカミは ここにいて、煙突を下っていきます。もし

if you don't know what this is this is called a  chimney a chimney and so this is where the smoke  

ご存じない場合は、これが煙突、煙突と呼ばれるもので 、ここから煙が出るのです。

from the fire comes up out of a house and the and  the W goes down and so the wolf is very quickly  

家から火が上がると、 Wが下がり、オオカミはすぐに

he's going to light a fire so I understand you  know what this means in Japanese I understand the  

火をつけようとしているので、 これが日本語で何を意味するかわかります。状況は理解しています。

situation and it's like oh look at that so this is  the actual Japanese here you get a Kani character  

ああ、見てください、という感じです これは 実際の日本語です ここにカニの文字が表示されます

he osima so he he lit a fire this would be the  past tense of that and so uh like just like I knew  

彼はオシマです それで彼は火を起こしました これは その過去形になります それで ああ、それが何だったのかすでに知っていたように、

what that was already but I hear this uh again in  the book and then I don't know I think like 2 days  

しかし私は本の中でああこれをもう一度聞きました、 そしてそれから わかりませんが、

later after I was reading this my mother-in-law  she had a uh like a paper towel roll or something  

これを読んでから 2 日後くらいに義母が ペーパータオルを巻いたか何かのようなことを言って、

like that and she was um and this is like a common  thing in Japan like little massage kind of little  

うーん、これは 日本ではよくあることのようなものだと思いました。 マッサージのような小さな

massage tools people buy these a lot and you know  people you will see Japanese people like with like  

マッサージ ツール 人々はこれらをよく購入します。 日本人が好きな人は、

little little stuff like this and they're just  like like giving themselves massages or like  

このような ちょっとしたもので、 自分にマッサージをしたり、

rubbing the tops of their heads or something  like that and so she was uh she was taking this  

頭のてっぺんをさすったりするのが好きです。 それで彼女は、ああ、これを飲んでいました、

and like rubbing the like the inside of her foot  you know kind of like a like a pressure point for  

そして足の内側のようなものをマッサージのツボの ようなものでさすっていました、

a massage thing and I was like be careful you're  going to start a fire I was like Kil get to heal  

そして私は火を起こすつもりだったので気をつけてくださいと言いました。 キルはもちろん治るし

course and she started laughing about that and so  I took the the Japanese I had learned in context  

、彼女はそのことで笑い始めたので、 私は学んだ日本語を文脈に沿って取り入れ

and was able to use it in a funny way in that  situation and she thought that was funny and  

、その状況で面白い方法で使うことができました。 彼女はそれが面白いと思い、

my wife thought that was funny too so here we are  like when I understand something you feel oh like  

妻もそれが面白いと思いました それで、私たちはここにいます、 何かを理解したとき、あなたはそう感じます、わかり

I get it the doubt disappears I can understand  something I feel confident about saying it then I  

ます、疑問は消えます、理解できます、 何かを自信を持って言うことができます、その後、私は

speak all right that's the biggest advice again  like I call this the strangest fluency secret  

大丈夫です、これが最大のアドバイスです、 私はこれを最も奇妙な流暢さの秘密と呼んでいますが、

because everybody thinks you're supposed to speak  before you start you know like like before you  

誰もが考えているからです 始める前に話すことになっている 流暢になる前からわかっていることのように、

become fluent like speech is the way you become  fluent but it's actually the opposite speech is  

話すことが流暢になるための方法であるように、 しかしそれは実際には逆です スピーチは

the result of understanding the language well all  right so you don't need to spend a lot of time  

言語をよく理解した結果です 大丈夫ですから、お金をかける必要はありません

trying to speak with people to get fluent you just  need to understand the language better all right  

流暢になるために多くの時間人々と話そうとするのですが、 言語をもっと理解する必要があるだけです、わかっ

all right C got that I think anyway so like my you  know she's always using like a little like a you  

た、わかった、とにかく私と同じように、 彼女はいつも何かマッサージツールやマッサージツールのようなものを使っていることを知っています

know some kind of massage tool or something and  like you know something like that especially like  

何か、そして、 特に

older Japanese people do that a lot um but I don't  maybe it's a good idea I should start doing that  

年配の日本人はよくそれをしますが、私 はそれを始めた方が

as well uh but anyway I I just thought that was  very funny because I'm I'm able to take something  

良いかもしれませんが、とにかくそれは非常に面白いと思いました、 なぜなら私は私だからです 何かを

I understand it well so I can use it fluently  that's how it works okay so before like and I had  

理解することができます 私はそれをよく理解しているので、それを流暢に使用することができます それがどの ように機能するかわかります、それで

like learned that word before but uh it kind of It  kind of finally made sense to me I could feel that  

前にその単語を学んだように前に習ったことがありましたが、うーん、それは 一種の意味がようやく私に理解できました、その トリガーを感じることができました

trigger uh like the switch in my brain flipping  because I understood it well it's like oh look  

ああ、私の脳のスイッチが切り替わったように、 私はそれをよく理解したので、ああ、

at that like he kosim like the the the pig lit of  fire and like I understood what he was doing and  

それを見て、豚が火をつけたように彼がコシムしているように感じ、そして私は 彼が何をしているかを理解したように、

then I could take that same thing and like you  know my mother-in-law is doing this on her foot  

そして私は同じことを受け入れることができます、そしてあなたが 知っているように 義母が自分の足でこれをやっているので

and I was like be careful you're going to start a  fire over there and she you know so I was able to  

、私はあそこで火を起こすから気をつけてくださいと思っていました、 そして彼女は知っているので、私は

take something understand it and use it fluently  all right so the fluency actually develops as you  

何かを理解し、それを流暢に使用することができました、 それで流暢さは 実際には、

understand the language better all right mud says  hi I just moved to the US and my main problem is  

言語をよりよく理解するにつれて成長していきます。大丈夫、泥は言います。 こんにちは。私は米国に引っ越してきたばかりですが、主な問題は

listening I have no idea how I can deal with  native speakers then you need to you need to  

リスニングです。ネイティブスピーカーとどのように対処できるかわかりません。 それなら、

focus on particular things just like we're doing  with this book so I need to remind myself if I'm  

私たちと同じように特定のことに集中する必要があります この本をやっているので、このようなことに集中しているかどうか自分に言い聞かせる必要があります。

uh focusing on something like this if there's  something else outside of this book that I don't  

この本の外に理解できない何かがある場合は、

understand it's okay my only job right now is to  focus on this one thing and make sure I understand  

大丈夫です。今の私の唯一の仕事は、 この 1 つのことに集中することです。 そして私が理解していることを確認してください それが

understand that that is the world I can control  okay so you will find lots of things I might go  

私がコントロールできる世界であることを理解してください わかった ので、私が行くかもしれないことがたくさんあることがわかります

watch a movie or hear somebody speaking some  Japanese and not understand what they say  

映画を見たり、誰かが日本語を話しているのを聞いたりしますが 、彼らが何を言っているのか理解できません それは

that's okay like I you know he would maybe go  through that same process to try to understand  

大丈夫です、彼がおそらく行くことを知っているように 同じプロセスを経て、相手のことをもっと理解しようと努めます

them better but there will be lots of times I'll  hear some Japanese and not know what it is just  

が、

like I might hear some English and not know what  people are talking about like if it's I don't know  

英語を聞いても、それが何のことかわからないのと同じように、日本語を聞いても、 人々が何のことを話しているのかわかりません。

some subject I don't know much about but uh if I  focus on something that that is the thing for me  

あまり知らないテーマもありますが、 私が取り組むべきことに集中していれば

to work on and I I don't need to worry about  everything else that I have trouble with so  

、他のすべてのことを心配する必要はありません。

even if you can't understand everybody just work  on on solving the problem one piece at a time uh  

だから、たとえそれができなくても みんな理解できない、 一度に 1 つずつ問題を解決することに取り組むだけです、えー、

let's see I'm frustrated with learning English  study for 24 years and nothing nothing nothing  

わかりますか、英語の学習にイライラしています、 24 年間勉強しましたが、何もありません、何もありません、まあ、

well you probably have a pretty good understanding  but you've developed a large passive vocabulary so  

あなたはおそらくかなりよく理解しているでしょう が、受動的な語彙はたくさん開発されています だから、

you can understand some things but the way you're  learning is probably still like everybody learns  

いくつかのことは理解できますが、 学習方法はおそらく学校でみんなが学ぶのと同じで、

in school it's basically learning uh English  as a second language instead of understanding  

基本的に英語を直接 理解するのではなく、第二言語として英語を学習しているので、その

the language directly so I'm giving you examples  of that and in today's video we're just talking  

例を示しています。 今日のビデオでは、 今話しているところです

about uh how to do this with books all right where  did we go here let's Louis say welcome is welcome  

ああ、本でこれを行う方法について わかりましたどこに 行きましたか ルイがようこそと言いましょう、わかりました

I got you all right Persona says hi Drew how are  you nice to see you on live uh I have been waiting  

ペルソナはこんにちはとドリューを言います、どうですか、 ライブでお会いできてうれしいです、ああ、私は待っていました

for a long time waiting for long time you to come  you could see I have been waiting for a long time  

長い間あなたが来るのを待っていた 長い間待っていたことがわかりました

I am happy to see you here and Manuel from Brazil  all right let's see my I just oh I got answer that  

ここであなたに会えてうれしいです、そしてブラジルからのマヌエルです わかり ました、見てみましょう、私はちょうどああ、もう答えがあり

one already let's see you says you can throw a  like here and make a wish to improve your you'll  

ました 見ましょう、あなたが言っています ここに「いいね！」を投げて、改善する願いをすることができます。

improve it for sure I promise very good Yes  actually that's a great idea you know there's  

必ず改善します。とても良いと約束します。はい、 実際、それは素晴らしいアイデアです。

another story uh in Mouse Tales called the wishing  well and this is a this is a story about a mouse  

ねずみ物語には、願い事と呼ばれる別の物語があることを知っています。 これは、これは物語です ねずみのことです、

who uh tries to put money into a wishing well and  the wishing well says ouch it's actually painful  

ねずみは願いの井戸にお金を入れようとします、そして 願いの井戸は痛いと言います、それは本当に

for the well and so the mouse has to think of a  solution to that problem so speaking of wishes  

井戸にとって痛いです、それでねずみは その問題の解決策を考えなければなりません、だから願いと言えば、

speaking of wishes uh let's see in English AOS is  a let's see how can I learn spoken English through  

願いと言えばああ、英語で見てみましょう AOS は、

well just like I showed you in this video or like  I showed you in in all my videos the whole point  

この動画で紹介したように、または すべての動画で紹介したように、どのようにして英語の話し言葉を学習できるかを見てみましょう。重要なのは、

is to understand the language without a doubt and  most people do not they understand the language a  

間違いなく言語を理解することであり、 ほとんどの人は英語を理解していません。 言語を

little bit so they can hear it and maybe recognize  some things but they stop there so they're always  

少しだけ理解できるので、聞き取ることができ、 いくつかのことを認識できるかもしれませんが、そこで止まってしまうため、常に

trying to learn new information but not really  become fluent in the information they already  

新しい情報を学ぼうとしていますが、 すでに知っている情報を流暢に話せるようにはなりません。

know so if you know a lot of English but you can't  speak fluently stop learning new information focus  

流暢に話さないでください、新しい情報を学ぶのをやめてください

on the stuff you already know and make sure you  understand it really well uh uh let's see and  

、すでに知っていることに焦点を当てて、 それを本当によく理解していることを確認してください、えー、えー、それでは、わかりましたと言うと、

lwis says okay with a kind of sad face B well the  point is not to just like study more it's not like  

ルイスはちょっと悲しそうな顔で言いました B まあ、 重要なのはただもっと勉強するのが好きということではありません、そうではありません

go study it's like the point is to understand the  language well just why you you should watch more  

勉強しに行くのと同じです。重要なのは言語をよく理解することのようです。 なぜ

of my videos where I talk about this you will hear  me explain this same idea in many different ways  

これについて話す私の動画をもっと見る必要があるのでしょうか。私 が同じ考えをさまざまな方法で説明しているのを聞くでしょう。

today we're just talking about it with reading  specifically all right uh Leo says much easier  

今日は読書をしながらそれについて話します。 具体的には分かった、レオはもっと簡単に言う、

and don't uh much more easy let's see I wrote  wrong before thank you for correct you would  

そしてやめて、もっと簡単に言う、私が間違って書いたことを見てみましょう、 正しいことに感謝する前に、あなたは

say thank you for correcting me Bobby says Drew  send to my Kindle please well I don't go go get  

私を修正してくれてありがとうと言うでしょう、ボビーはドリューに言う、 私のKindleに送ってください、まあ、取りに行かないでください

it yourself go to Amazon and and put it on your  Kindle all right H says I don't get why the word  

それを自分で Amazon にアクセスして、Kindle に入れてください。 わかりました H は、ボーカルという言葉がなぜ数えられるのかわかりません。

vocal is countable like her vocals are excellent  uh people often say so just hearing a single song  

彼女のボーカルは素晴らしいように、 人々はよくそう言います。一曲聞いただけで、

she sings well they're talking about like the way  the way she sings the vocals so it could be like I  

彼女は上手に歌っています。 彼女のボーカルの歌い方もそうだから、私には

don't know I mean even like if you're if you want  to be technical about that maybe they're talking  

分からない、つまり、もしあなたが 専門的なことを言いたいのであれば、彼らは

about I don't know stereo channels or whatever but  like we wouldn't say like her vocal it's it's just  

私が知らないステレオチャンネルか何かについて話しているのかもしれません でも、 彼女のボーカルが好きとは言いたくないのですが、それは

in general like when we're talking about um uh  sounds like that but that's it's an interesting  

一般的に、私たちが話しているときのようなものです、ええと、そのように聞こえますが、 それは興味深い

thing maybe it'll be easier to remember that way  let's see Tom says Lewis uh let's read some mouse  

ことであり、その方が覚えやすいかもしれません、 トムがルイスと言っているのを見てみましょう、ええと、しましょう ねずみの本を読んでください、

books there you uh let's see I teacher thanks  for what you do greetings from columia glad  

そこにいるね、えー、それでは先生の仕事に感謝します、 コルミアからの挨拶、うれしいです、

here Gabrielle says hello Drew is it possible to  speak like a native sure all right the only like  

ここでガブリエルはこんにちはと言いました、ドリューは ネイティブのように話すことは可能ですか、確かに大丈夫、唯一のようなもの、

nobody is born native I had to become a native  just like anybody else could become a native too  

誰もネイティブに生まれていない、私はネイティブにならなければなりませんでした 他の人もネイティブになれるのと

so if I could learn if I could listen to a bunch  of Japanese people read these stories like if I  

同じように、もし日本人がこの本を読んでいるのを聞いたように、たくさんの 日本人がこれらの物語を

hear some Japanese people read this book then  I'm going to start sounding more like a native  

読んでいるのを聞くことができたら、 私はもっとネイティブのように聞こえるようになるでしょう。

okay all right well it looks like we're getting  to the end over here 71 minutes all right and th  

そうですね、 ここで終わりに近づいているようです 71 分で大丈夫です、そして 3 番目の

coins I don't know what those referring to hello  and duck Oz is auna sp when you're learning in  

コイン こんにちはとアヒルのオズについて言及しているものが何を言っているのかわかりませんが、間違った方法 で学習している場合は、

the wrong way so you could just say learning  the wrong way also uh Tom Leo ala don't know  

ただ単に 間違った方法で勉強していると言うの も、ええと、トム レオはわかりませんが、

that advice yes well now you know there you go  and the English is back since I started watching  

そのアドバイスは、はい、わかりました、それで、あなたのビデオを 見始めてから英語が戻ってきました、

your videos my English got to the next level thank  you so much Drew glad to hear it if you know other  

私の英語は次のレベルになりました、ありがとうございます ドリューが聞いてうれしいです 私たちがサポートできる他の人を知っている場合は、

people we can help then send them to the channel  say hey come get the get these videos this guy  

チャンネルに送ってください。 「こんにちは、来て、これらのビデオを入手してください。この人は

will take your English communication skills to  the next level and the way we do that I like to  

あなたの英語コミュニケーション スキルを 次のレベルに引き上げます。私たちがそれを行う方法を

actually explain how this works is eliminating the  doubt that you have about the language that's how  

実際に説明したいと思います。」 この言語についての疑問を解消します。

it works it's pretty easy all right leou says  what do you recommend me or you what do you  

それが仕組みです。とても簡単です。わかりました。レオウが言います。 私またはあなたに何を勧めますか。

recommend for remembering new words um you should  search my channel for that but we actually have a  

新しい単語を覚えるのに何を勧めますか。えーっと、 それについては私のチャンネルを検索してください。でも、実際には というプログラムがあります。

program called how to remember any English word  and that's with uh fluent for Life members get  

英語の単語を覚える方法 、それが、ライフ メンバー向けの流暢さです。それを取得します。ネイティブの流暢性のブループリント

that uh and you can also add that if you're in  the native fluency blueprint let's see hi sir how  

に参加している場合は、それを追加することもできます。 こんにちは、どうすれば

can I improve my English uh just watch my videos  that's how you do it so my I try to make this this  

英語が上達しますか。動画を見てください。 それがあなたの方法です。 私はこのアイデアを非常にシンプルにしようとしており

idea very simple and I repeat the same idea again  and again but you'll notice I do this in different  

、同じアイデアを何度も繰り返しています が、これをさまざまな方法で行うことに気づくでしょう。そのため、説明する

ways so I'm also giving you different vocabulary  as we go uh through like you know the different  

につれて、さまざまな語彙も提供しています。 この動画

things like maybe we talk about the word rest in  this video but I talk about different words or use  

では休息という単語について話しているかもしれません が、別の単語について話しているか、

uh other vocabulary in other videos but the basic  idea is that when you're learning something and I  

他の動画では他の語彙を使用していますが、基本的な 考え方は、あなたが何かを学んでいて、

think this answers uh let's see Moo's uh question  what is the way to learning English it's just all  

これが答えだと思うとき、えー、ムーのえーを見てみましょう、というようなさまざまな事です。 質問、 英語を学ぶ方法は何ですか、あなたがしなければ

you have to do is solve the particular doubt you  have for for learning the language uh I I'll give  

ならないのは、 その言語の学習に関してあなたが抱えている特定の疑問を解決することだけです、えー、

this like a very quick review I haven't done  this in a while uh but you seem very passionate  

これを簡単なレビューのようにします、しばらくやっていませんでしたが、 でも あなたはとても情熱的のようです、

especially if you have been struggling for a long  time to solve this problem for yourself now what  

特にあなたがこの問題を自分で解決しようと長い間苦労しているのなら、

happens in the brain when we're learning we're  unable to speak about something until we actually  

私たちが学んでいるときに脳の中で何が起こっているのか、 私たちは実際に

get that thing until we feel confident that we  will say something correctly so most people they  

それを理解するまで、確信が持てるまで、何かについて話すことができません。 私たちは 何かを正確に言うので、ほとんどの人は、

will feel nervous about using a word or a grammar  point or saying anything if they don't think they  

単語や文法のポイントを使用したり 、正しく言えると思わないと何かを言うときに緊張します。

will say it correctly because people don't like  making mistakes in front of other people you know  

なぜなら、人々は 知り合いの前で間違いを犯すのが嫌いだからです。

that's uh kind of an obvious thing so just to  give you a uh let's see like a quick let me see  

ああ、当たり前のことなので、ちょっと 教えてください えー、簡単に見てみましょう

see here I'm going to draw my usual little flash  card flash card let me see here okay one two three  

ここを見てください いつもの小さなフラッシュ カードを描くつもりです フラッシュ カード ここを見てください わかりました 1、2、3、

so I'll give you some flash cards I'm going to  give you a word in an alien language and this word  

それで、あなたにあげます フラッシュカードをいくつか 紹介します。外国語の単語を教えます。この単語は、

is uh uh atis this is an alien language word this  is not an English word but it will prove a point  

うーん、これは外国語の単語です。これは 英語の単語ではありませんが、

about how we learn languages so I'm teaching you  a word called tis and now I'm going to give you  

言語の学習方法についてのポイントになるので、私はこうします 「ティス」という言葉を教えています。 それでは、

some examples of what that word means and show  you why uh typically when people are if we're  

その言葉の意味の例をいくつか挙げて、その理由を説明します。

back post the comment if you can see this live or  not I think we are all right I think we're back I  

これがライブで見れるかどうかは、コメントを投稿してください。 大丈夫です、戻ってきたと思います、

don't know why that was that was weird anyway uh  so I show you this and the word is TI tis what  

なぜそれが奇妙だったのかわかりません、えー、 それでこれを見せますと、単語は TI です、それはどういう

does that mean what do you think tis means all  right Anette is there that was weird all right you  

意味ですか、これは何を意味すると思いますか、 大丈夫ですか、アネットはそこにいました、あれはありました 奇妙です、大丈夫、

were back all right sorry to scare people let's  continue this all right so hopefully I I really  

戻ってきました、大丈夫、人々を怖がらせてごめんなさい、 このまま続けましょう、それでうまくいけば、私は本当に、

want to make the point about how people learn  languages and usually what happens is because  

人々がどのように言語を学ぶのかということについて主張したいのですが 、通常、何が起こるかというと、人々は通常、一つの例だけ

it's difficult to just understand something with  one example people usually just get a translation  

で何かを理解するのは難しいからです

of whatever that thing is so this is not an  English word I'm just telling you I'm using  

それが何であれ、これは英語の単語ではありません。 私はただ、

like a madeup word like tis what do you think that  means anybody just post in the comment what do you  

ティスのような造語のように使っていると言っているのですが、それはどういう意味だと思いますか、 誰でもコメントに投稿してください、

think it means all right Anette says I anyone else  what do you think tis means in this alien language  

どういう意味だと思いますか アネットは「私は他の人です。 このエイリアンの言語は何を意味すると思いますか？」と言いました。

I I don't know what happened like my internet just  cut out for a second which was really weird but  

何が起こったのか分かりません。インターネットが 一瞬だけ切れてしまい、本当に奇妙でした。

but I think we're I think we're okay I guess it  looks like it's still cuz it's still showing me  

でも、私たちは大丈夫だと思います。 まだ私をライブで映していて

live and it's still uh transmitting over here but  that's weird maybe cuz I walk to the other side  

、まだこちらに送信しているようです。でも、 それはおかしいかもしれません。私が画面の反対側に歩いているからです。

of the screen I don't know anyway uh so anybody  else we are okay go ahead post your comment let  

とにかくわかりません。えー、それでは誰でも 大丈夫です、コメントを投稿してください

me know what you think this means TI all right let  me get a drink of water while this is loading over

これが何を意味するか教えてください TI 分かったわ、 これがここに積み込まれている間、水を飲ませてください、

here no one else so Muno says what is  TI well I'm asking you I'm teaching  

他に誰もいないので、ムーノは、TI とは何ですかと言いました、 そうですね、私はあなたに尋ねています、

you a word right now what do you think it  means so cam says I another person says I I

今、あなたに一言教えています、何をするのですか あなたはそれが 意味だと思う、カムが私と言っている、別の人が私が

lash all right so maybe maybe I could just tell  you what it means but usually what happens or it  

鞭打っていると言う、それでは多分私はそれが何を 意味するかを教えてもいいかもしれませんが、通常は何が起こるか、それは

means look good idea could mean look uh let's  see kich is Marcelo con with the W on the end  

良いアイデアを意味する可能性があります、ええと、 見てみましょうキッチはマルセロ・コンで、Wが付いています 終わり

open could mean open all right let me give you  another one to stare well that's interesting  

開くということは、開くという意味かもしれません、それではもう 一つよく見つめてみましょう、それは興味深いです

stare that fit in there stare all right so  you don't really know for sure I'm just giving  

そこに収まる見つめる、大丈夫です、だから、 あなたにはよくわかりませんが、私はあなたに一言だけ伝えています、

you a word and and this could happen in real  life anytime where you hear a word and maybe  

そしてこれは起こる可能性があります 現実の 生活の中で、いつでも言葉を聞いて、それが

you think you have a good idea of what it means  but maybe not all right let me give you another

何を意味するのかよく理解していると思うかもしれません が、大丈夫ではないかもしれません。別の

example all right now what do you  think tis means tis TI what does tis

例を挙げましょう。それでは、 これはどういう意味だと思いますか、TI は何を

mean so tis means eye and it means mouth you think  

意味しますか、つまり、これは何を意味しますか 目とそれは口を意味しますこれは

is this is this mean are these like the  same thing is that what tis means you

これはこれの意味ですこれらは同じようなものです 同じことはあなたが考えていることを意味します

think oh look at that Tom

ああほら見てくださいトムの

part of the body senses  that's another good [Music]

体の一部がそれを感じていますそれは また良いことです [音楽]

one tis tis tis

1 つ 1 つ 1 つ 1 つ

tis t

t t

t all right so as you get more examples of  the same thing you're thinking well I mean  

あなたがよく考えているのと同じことの例が増えるにつれて、それは

like it could be the senses I give  you even more examples like here's a

感覚のせいかもしれないということです。私が あなたにさらに多くの例をあげます。これはこれです。

tis as I continue to give you more examples  it's those examples that clear up the doubt  

もっと多くの例を示し続けると、 これらの例こそがあなたの疑問を解消します。

that you have about whatever some word  means and in this case TI means body

単語が意味するものは何でも持っていて 、この場合、TI は体の一部分を意味します。

part okay so uh the idea for language  learning is that you want to eliminate  

それで、言語学習の考え方は、できるだけ早く疑問を 解消したいということであり

the doubt as quickly as possible and you do that  by getting lots of varied examples to help you  

、それを行うには、何かを理解するの に役立つさまざまな例をたくさん取得する必要があります。

understand something okay and so this works  not just with language learning but like for  

これは 言語学習だけでなく、

anything in life so i' I've told this story before  about how I was at a cafe and I saw a guy looking  

人生のあらゆることに当てはまります。だから私は以前、カフェにいた時の話をしたことがありますが 、ある男性が

at a like a tablet so he looking at his screen and  he was wiping or kind of waving his hand in front  

タブレットのようなものを見ていたので、画面を見つめていました。 彼はそうやってタブレットの前で手を拭いたり、振ったりしていて、

of the tablet like that and uh I said oh like is  that uh is that like a fly or something like I was  

ああ、それはハエか何かのようなものだと私は言いました、

I was saying that to myself or or like you know I  had no idea what he was doing but I thought maybe  

私はそれを独り言か、あるいはご存知のように、私には わかりませんでした 彼が何をしているのかと思いましたが、おそらくそれは

it was like a motion control for the tablet so  I said oh wow that's really cool like he can he  

タブレットのモーション コントロールのようなものだと思いました。それで、 私は「すごいですね、彼は画面に触れずにタブレットでモーション コントロールができるのと同じようにできるのですね」と言いました。

can do a motion control on his tablet without  touching the screen and then I was I continued  

その後、私はそのまま彼の様子を見続けました。

to watch him and I saw finally like oh he's  not uh he's not using motion controls it just  

そしてついに、ああ、彼はそうでは ない、モーションコントロールを使っていない、

there's just a fly buzzing around the screen he's  trying to wave the fly away like that and so and  

ただ画面の周りを飛び回っているハエがいる、彼は そうやってハエを振り払おうとしている、ということが

that was like I'm getting more examples of seeing  something and then when I finally understand the  

わかりました、そしてそれは私が何かを見ている例をさらに得ているようなものでした、 そしてそれから 私がようやく本物を理解したとき

the real thing and the the real thing is the the  fly flying around the screen and then that guy  

、本物は 画面の周りを飛んでいるハエであり、その後その男は

left and now the fly was flying around me at that  point in the story but anyway the point is I'm  

去り、今では物語のその時点でハエが私の周りを飛び回っていましたが、 とにかく重要なのは、私は

seeing uh as I get more information I feel more  confident that I understand something all right  

うーんを見ているということです より多くの情報を得るにつれて、自分は 何かを正しく理解していると自信が持てるようになります。そのため、

so the first time you hear something like you  hear a word and then you see something or maybe  

初めて何かを聞いたとき、 単語を聞いてから何かが見えたり、何かと

you make a connection but you don't really know  for sure and that's that's going to stop you from  

結びつけたりするのですが、実際には 確かなことは分からず、それがそれです。 あなたが

saying something so you might say the word but  you've said it incorrectly like I might say oh  

何かを言うのを止めるつもりなので、その言葉を言ってもいいのですが、 あなたはそれを間違って言ったので、私が「ああ、これが

like tis and then like uh like I also think like  I point to some other thing that I think is an  

好きです、そして、ああ、私もそう思います」と言うかもしれないように、私は私がそう 思う他のことを指差しますが、

I also but like that the word I is not TS it's a  different word all right but all of these together  

私もですが、 たとえば、「I は TS ではありません」という言葉は 別の言葉ですが、これらすべてを一緒にすると、

like it just means a body part all right and so  as you're learning a language what most people do  

単に身体の一部を意味するだけなので、 言語を学習しているとき、ほとんどの人は

is they just get one example and a translation  of something so they don't really understand  

1 つの例と翻訳を取得するだけです。 何かについて彼らはあまり理解していないので、

that thing very well in English or whatever word  they're learning so when I'm learning Japanese  

そのことは英語でも何でも 彼らが習っている単語なので、私が日本語を勉強しているときは、

I don't want to get just one example and try to  translate something I want to hear many different  

一つの例だけを手に入れて、何かを翻訳しようとするのではなく、 たくさんの異なるものを聞きたいのです。

examples to really understand what something  means and when I really understand it when I  

何かが何を意味するのかを本当に理解するための例、 そして、私が

understand something completely that means that I  have no doubt about using something okay so that  

何かを完全に理解したとき、それは、私が 何かを使っても大丈夫であることを意味するので、

that's the basic idea of uh how we get fluent in a  language and this works with uh with everything so  

それが、私たちが言語を流暢に話す方法についての基本的な考え方であり 、これは、えー、 すべてがそうであるため、

it wouldn't be like parts of the phas cuz this is  my foot so that is not a part of my face but you  

これは私の足であり、顔の一部ではないため、位相の一部のようなもの ではありませんが、理解できるでしょ

get the idea that's why as a teacher I need to  give many different examples to really help you  

う。だからこそ、教師として、 あなたが何かをよく理解できるように、さまざまな例をたくさん与える必要があるのです。 わかった、

understand something well all right and even my  my drawings are not very good but you know if I'm  

そして私ですら、 私の絵はあまり上手ではありませんが、もし

if this were like a real lesson I would probably  have some better pictures of of you know whatever  

これが本当のレッスンのようなものなら、私はおそらく あなたのもっと良い写真を何枚か持っているでしょう、何が起こっても、

the thing is I'm trying to teach like I do in  Frederick so we actually have good drawings in  

私は学校でやっているように教えようとしているのです フレデリック、フレデリックには実際に良い絵が描かれているので、これが

Frederick all right so that's the app that will  teach you things like this and we actually do  

このようなことを教えるアプリであり、実際に

this in Frederick so when you're playing Frederick  if you learn a new word you can actually scroll  

フレデリックでこれを行うので、フレデリックをプレイしているときに 新しい単語を学習した場合、

through different images that show you what  the word means because if we just give you  

さまざまな画像を実際にスクロールできます。 その単語の意味を教えてください。1 つのイメージだけを与えると、

one image it's more difficult to understand okay  so the whole language learning process works in  

理解するのがさらに難しくなります。 それで、言語学習プロセス全体がこのように機能します。

this way it works this way not just for language  learning but for any kind of learning the point is  

言語 学習だけでなく、あらゆる種類の学習でもこのように機能します。重要なのは、次のことを

to eliminate doubt that's it and so when you feel  no doubt the like oh okay I really understand tis  

排除することです。 それは間違いない、そう感じたら、 ああ、分かった、これは

means body part I will feel very confident saying  that all right let's see here all right we'll go  

体の一部を意味する、ととても自信を持って言えます、分かっ た、ここを見てみましょう、分かった、

through last questions here but I think that makes  makes sense for people I think everybody got that  

ここで最後の質問をしていきますが、それは意味があると思います 人々にとっては、誰もがそれを理解していると思いますが、

though uh let's see all right so uh mono hopefully  you understand now the way to learn English is  

まあ、わかりましたので、ええと、 英語を学ぶ方法は、

to eliminate doubt is quickly as possible that's  how I do it so as I explain to people the fastest  

できるだけ早く疑いを排除することです、それが 私のやり方であることを理解していただければ幸いです。

way to become a fluent speaker is to eliminate  the doubts that stop you from speaking that's  

流暢な話し手とは、 話すのを妨げている疑いを取り除くことです。

it all right so I'm trying for many many many  ways but it's typically all the same kinds of  

それで大丈夫です。だから私はたくさんのたくさんの方法を試しています が、通常、

ways that don't eliminate doubt and that's why  people struggle to speak even if they learn for  

疑いを取り除くことはできない同じ種類の方法です。そのため、 たとえ 彼らは長い間学習している、

a long time or continue to study they still have  doubts that stop them from speaking that's just  

または学習を続けている、まだ 話すのを妨げる疑問を抱えている、それが

that's the that's the basic reason uh so you don't  need to find other people people to speak with you  

基本的な理由です、だから、 他の人を見つける必要はありません、話してくれる人がいます、

just need to eliminate the doubt I'm marelo I've  been learning English since 2013 and nowadays I'm  

疑問を解消するだけで十分です マレロ 私は 2013 年から英語を勉強していますが、今では

able to understand people and to be understood  clearly you helped me a lot thanks glad to hear  

人々を理解することができるようになり、理解されるようになりました。明らかに、 あなたは私をとても助けてくれました、ありがとう、聞いてうれしいです。

it click that like button and share the video all  right uh Tom Leo Drew is an amazing teacher yes  

いいねボタンをクリックしてビデオを共有してください。わかりまし た、トム レオ ドリューです 素晴らしい先生です はい、

I'm just trying to eliminate doubt that's all I'm  doing here English my battery is running down and  

疑いを払拭しようとしているだけです、私が ここでやっているのはそれだけです 英語、バッテリーが切れてきたので、

I think I'll rewatch live in the morning that's  all right TI a new word yes no Tom don't remember  

朝に生放送をもう一度見ようと思います、それで いいです TI 新しい単語 はい、いいえ、トムは覚えていません

this is not an English word all right Denny says  I love this topic then you would probably enjoy uh  

これは英語の単語ではありません、分かったデニーは言います このトピックは大好きです、そうすればあなたはおそらく楽しむでしょう、

Frederick a lot it's kind of like a game like this  all right uh yes Anette says you are back okay  

フレデリック、それはこのようなゲームのようなものです、分かった、 分かった、アネットは戻ってきたと言います、分かった、

like that was weird let's see I agree let's see I  open all right you guys are getting it everybody  

それは奇妙でしたね、同意します 見てください、 すべてを開きます、あなたたちはそれを

understands and duck off says if you're wondering  how to improve your English well as long as you're  

理解しています、みんなは理解しています、そして、あなたが英語を上達させる方法を疑問に思っているなら、

watching this live you already got your answer  yes all right but it's interesting the the differ  

これをライブで見ている限り、あなたはすでに答えを持っています、 はい、わかりました、しかしそれは興味深いです、違いは興味深いです

uh the different meanings that you thought the  word meant like does tis mean eye or does it mean  

えー、その言葉のさまざまな意味は、 目を意味するのでしょうか、それとも口を意味するのでしょうか、

mouth or or a sense or a body part something like  that there there lots of things that it could mean  

それとも感覚や身体の一部を意味するのでしょうか、それが 意味するものはたくさんあります、

and that's what the brain is trying to do it's  trying to connect the meaning of something with  

そしてそれが脳がやろうとしていることです 何かの意味を単語自体と結びつけようとして

the the word itself and like what what does  something mean and if we don't really know  

、 何かが何を意味するのかが好きで、何かが

what something means then we have doubt and and  humans don't do very good or don't do very well  

何を意味するのかを本当に知らなければ、疑いを持ち、 人間はあまり良いことをしないか、あまりうまくいきません。

with doubt so if we feel doubt about something  we usually don't act and that means we also don't  

疑いがあるので、何かについて疑問を感じた場合、 私たちは通常行動しません。それは私たちがうまく話せないことも意味します。

speak all right so eliminate the doubt and this is  something you can easily do by yourself all right  

だから疑いを取り除き、これは 自分で簡単にできることです。大丈夫です。

Keo says I'm sorry I have to go again I'll take  my leave for today uh demo no yes you can you can  

ケオは言います、ごめんなさい もう一度行きます 今日は休暇を取ります えー、デモいいえ、はい、できます

take your leave that's fine uh this has been very  informative glad to hear it let's see English is  

休暇を取ってください それは問題ありません えー、これは非常に 有益でした それを聞いてうれしいです 見てみましょう 英語は

the S ears okay you guys are some members of the  body organs all right everybody got it let's see

S耳 わかりました、あなたたちは体の一部です 臓器、大丈夫、みんな分かった、じゃあ見てみましょ

so okay well we'll see you again I thought  it was tissue yes so this is not I'm just  

う、それではまた会いましょう、 組織だと思いました、はい、だからこれは違います、私はただ、

trying to think of a you know like an alien  word that is not a word in English so Anette  

あなたが知っている英語ではない単語をエイリアンのように考えようとしているだけです アネットは

likes my drawing all right let's see uh but  everybody I think uh everybody got it all  

私の絵が好きです、わかりましたそれでは見てみましょう、でも、 皆さん、私はそう思います、皆さんはすべてを理解しました、そうですね、私は

right uh I only have one right arm and you ah  well I have I have two I mean I have two arms  

右腕を 1 つしか持っていません、そしてあなたは、 ああ、私は持っています、私は 2 本持っています、つまり、私は腕が 2 本あると思います、

I only have one right arm I guess but but uh  and by the way Frederick is much better than  

私は右腕を 1 本しか持っていない、と思いますが、 でも、 ところで、フレデリックは

dual lingo guys you should try it well thank  you very much Tom you are our uh our manager  

2 つの言語を話す人よりもはるかに優れています。よく試してみてください。ありがとうござい ます。トム、あなたは私たちのマネージャーです。

for I think you can you can join our other  manager you're you're the the app manager so  

だって、私たちの他のマネージャーに参加できると思います。 あなたはアプリです。 マネージャー、それでは、

go ahead and recommend it look at it uh let's see  how many hours we need to study English every day  

どうぞ、お勧めします、見てみましょう、 毎日何時間英語を勉強する必要があるか見てみましょ

uh I don't know five minutes 15 minutes however  much time you can spend but the point is your  

う、ええと、5 分、15 分はわかりませんが、 どのくらいの時間を費やすことができますが、重要なのは、あなたの

time should be spent in the actual learning the  actual learning learning time so if you are not  

時間は、 実際の学習 実際の学習 学習時間なので、そうでない場合、流暢に

if you are trying to teach yourself how to get  fluent you will spend a lot of your time just  

なる方法を独学しようとしている場合は、

finding information and trying to understand  what it means okay so if you have like uh like  

情報を見つけて、それが何を 意味するのかを理解することに多くの時間を費やすことになります。

an hour of something in your day and you need  to learn something and you're trying to teach  

1 日の中で何かを 1 時間すると、 何かを学ぶ必要があり、自分で学ぼうとしていると、

yourself there will be like a lot of time is  spent just like finding information or maybe  

情報を見つけるのに多くの時間が費やされたり、

you don't quite understand it so you have  to spend time looking things up and addtion  

よく理解できなかったりするため、 調べることに時間を費やす必要があるでしょう。 状況と追加

AR or whatever uh and then like maybe you  understand something there's a moment of  

AR または何でも、えーっと、それから 何かを理解できたような気がします。

understanding where you feel okay I understand  something I feel more confident and then you  

自分が大丈夫だと感じていることを理解する瞬間があります。理解しました。 自信が持てるようになりました。その後、

go back to like searching you know looking for  more stuff and then maybe you get another moment  

検索に戻って、 もっと多くのことを探しています。そうすれば、おそらく得られるかもしれません

of understanding here all right so the benefit of  having someone teach you is we eliminate all this  

ここを理解するのにもう 1 つの時間が必要なので、 誰かに教えてもらうメリットは、これらすべてを排除し

stuff and just give you these moments so if you  have only five minutes in your day and you can  

、これらの瞬間だけを提供するため、 1 日に 5 分しかなく、

just get those moments then you will get fluent  faster all right so you don't need to spend the  

その瞬間だけを得ることができれば、より早く流暢に話せるようになるということです 大丈夫ですので、費やす必要はありません。

amount of time you spend is not important it's how  quickly do you get the actual moments of learning  

費やす時間は重要ではありません。理解が深まった 実際の学習の瞬間をいかに早く得ることができるかです。

where you understand something better so if you  can eliminate the doubt that's what helps you

疑問を取り除くことができれば、それが話すのに役立ちます。

speak uh let's see English says your amazing  teaching strategies are the best in the whole  

英語は、あなたの素晴らしい 教育戦略は全世界で最高だと言います

world Barone well glad to hear it remember  you would say your like uh let's see your  

男男爵、それを聞いてうれしく思います、 あなたは好きだと言うでしょう、えー、あなたの

amazing teaching strategies are the best in the  whole world oh you did that I'm I'm reading that  

素晴らしい教育戦略が 全世界で最高であることを見てみましょうああ、あなたはそれをしました、私は読んでいます それは

incorrectly yes you said that correctly uh  Elder says sup Drew nice to hear you this  

間違っています、はい、あなたは正しく言いました、ええと 長老は言いました、ドリューさん、今日は聞いてうれしいです、

morning welcome uh tuckier says sir is there any  video tutorial on how to use the Frederick app  

朝ようこそ、ええとタッキーは言いました、 フレデリックアプリの使い方についてのビデオチュートリアルはありますか、

uh you can search our YouTube channel for that  and Leonardo is back knowledge all right uh yes  

ええと、私たちの YouTube チャンネルを検索してください、 そしてレオナルドはすべての知識を持って戻ってきました そうそう、

so uh tar if you search our YouTube channel for  Frederick it shows you how to do it but basically  

そうですね、それで、私たちの YouTube チャンネルで 「フレデリック」を検索すると、その方法が表示されますが、基本的には

you just play with the app and and the point of  it is to actually discover how to use it yourself  

アプリをいじるだけで、肝心なのは 実際に自分で使い方を見つけることな

so I'm still trying to think what's the best way  to to organize the information in the app but if  

ので、まだ試しています。 アプリ内の情報を整理する最善の方法は何かを考えますが、その

you're looking for a video that shows you how to  do it then uh search our YouTube channel uh let's  

方法を示す動画を探している場合は、 YouTube チャンネルを検索してみましょう。

see and Zeo says hello my teacher I am following  you would say I'm following you from Egypt your  

ゼオが「こんにちは、私の先生をフォローしています」と言うと、 エジプトからフォローしていると言ってください、

video about efl and ESL was incredible I'mma start  this technique as soon as possible well welcome to  

efl と ESL に関するあなたのビデオは素晴らしかったです。 できるだけ早くこのテクニックを始めたいと思います。

the party over here and look at that LS with some  uh nice uh Spanish uh emojis over there I like  

こちらのパーティーへようこそ。そして、 あそこの えー、素敵な、スペイン語の絵文字が入った LS を見てください。

that heart one after having dinner I spent the  rest of the day learning English very good you  

夕食を食べた後、 その日の残りの時間は英語の勉強にとてもよく費やしました、あなたは

use that correctly to spend the rest of the time  or you could spend the rest of your money or the  

それを正しく使って残りの時間を費やしてください、あるいは、 残りのお金や

rest of your time or something like that the rest  very good T I got eight out of 10 in the first  

残りの時間、またはそのようなものを費やすこともできます。 良い T 最初のレッスンでは 10 点中 8 点を獲得しました

lesson but was unable to progress beyond that  thank you teacher you are answering all of my  

が、それ以上進むことができませんでした。 ありがとう、先生、私の質問にすべて答えてくれました。

questions thank you do you understand hopefully  let me know if there's anything unclear about  

ありがとう、理解できましたか？ 不明な点があれば教えてください。

this because many people learn for many many  years and they still can't speak because the  

多くの人が多くの時間をかけて学ぶためです。 何年も経っているのにまだ話すことができないのは、

typical ways that people learn they only give you  part of the lesson they don't give you complete  

一般的な学習方法では、 レッスンの一部しか与えられず、完全な理解が得られないためです。

understanding which is why people struggle to  speak all right so let me know I I really want  

それが、人々がうまく話すのに苦労する理由です。 私が本当に確認したいことを私に知らせてください。

to make sure you understand this because if  you understand this whether you learn with me  

あなたがこれを理解しているのであれば、 私と一緒に学ぶ

or not this is what you should be doing and so I  just make it easier I'm basically like enabling  

かどうかに関係なく、これがあなたがすべきことであるため、私は それを簡単にするだけです。私は基本的に、

people to learn much faster because I did all  the hard work of organizing things and making  

物事を整理するという大変な作業をすべて行ったので、人々がより早く学習できるようにするようなものです

it easy to understand all R said says Hey sir I'm  understanding what you're teaching in your videos  

R が言ったことすべてを簡単に理解できるようにするため、 ビデオであなたが教えていることは理解しています

but during speaking I'm getting stuck because  of pronunciation of words get Frederick click  

が、話しているときに 単語の発音が難しくて詰まってしまいます。フレデリックに

on the link in the description below this  video and get Frederick it will teach you  

このビデオの下にある説明のリンクをクリックしてもらい 、 フレデリックを呼んで、

how to do that all right yes Tom knows what I'm  talking about Marcelo the secret for me was when  

その方法を教えてあげるよ、はい、トムは私が マルセロについて話していることを知っています。私にとっての秘密は、

I stopped questioning the rules and comparing to  Portuguese I just accepted the language the way it  

ルールに疑問を抱いたり、ポルトガル語と比較したりするのをやめたときです。 言語をありのままに受け入れ

is and I learned to fast yes so if you like part  of that is like like kids they just kind of accept  

、そうすることを学びました 早いです、はい、それでその部分が気に入ったら、 彼らは子供のようで、

uh the language and Z says how can I improve my  f phonetics without learn A and E is well like  

その言語を受け入れます、そしてZは、 学ばずにfの音声学をどのように改善できるかを言いますAとEはよく似ています、実際に見ずに

there there is no way to understand phonics  without actually looking at words so I don't  

音声学を理解する方法はありません 言葉では

know how you would do that but we make it very  easy in Frederick so if you click on the link  

どうやってそれを行うのかわかりませんが、Frederick ではそれが非常に簡単になっている ので、

in the description below this video get the app  and it will show you how to do that but it will  

この動画の下の説明にあるリンクをクリックするとアプリを入手でき 、その方法が表示されますが、

make it fun as you learn because the point is to  discover how the language Works rather than just  

学習するのが楽しいです。重要なのは、先生が ただ何かを教えてくれるのではなく、その言語がどのように機能するかを発見することな

have a teacher like telling you stuff so you get  to figure it out yourself and when you do that you  

ので、 自分で理解できるようになり、それを

explore you feel a lot more excited because you  discovered something rather than a teacher telling  

探索すると、何かを発見したのでより興奮した気分になります。 先生が何かの意味を教えるのではなく、

you what something means all right hopefully that  makes sense uh just a a very quick recap at the  

意味が通じるといいのですが、皆さんが英語を学ぼうとしているように、えー、言語を学ぼうとしているときに、このビデオの最後に簡単な要約だけを載せておきます。

end of this video when you're trying to learn  uh a language and like you guys are trying to  

learn English or I'm trying to learn Japanese the  point is to focus on something strategically so  

日本語を学ぼうとするときの ポイントは、何かに戦略的に焦点を当てて、

that we can learn it and really understand it to  eliminate any doubt we have about that thing so  

それを学び、本当に理解して、 そのことについての疑問を払拭することです。そのため、

we're not trying to learn a lot of information  quickly we're trying to really take time uh as  

多くの情報を早く学ぼうとするのではなく、 本当に学ぼうとしているのです。 時間をかけて、

quickly as I can to um to make sure like that we  understand something very well all right so it's  

ええと、できるだけ早く、ええと、私たちが 何かを非常によく理解していることを確認するために、それで、それは

not about trying to like uh like like learn as  many words as quickly as possible I would rather  

好きになろうとすることではありません、ええと、できるだけ早く 多くの単語を学びたいです、むしろ、

know one word really well that I very that I  I feel no doubt at all about using that so if  

私が知っている一つの単語を本当によく知っていたいです 私は それを使うことに何の疑問も感じません。だから、

you can do that then you you've shown yourself how  to how to get fluent uent all right so if you can  

それができるなら、あなたは流暢に話せるようになる方法を自分で示したことになります。それで、 もしあなたが

get fluent in one word then you can get fluent in  as many words as you like all right so that's the  

1 つの単語で流暢になれるなら、次のように流暢になれるでしょう。 好きなだけたくさんの単語を言ってもいいので、それが

focus that's the secret the strangest fluency  secret again and it's strange because people  

最も奇妙な流暢さの 秘訣です。また不思議なことに、人々は

think they need to speak to get fluent when the  truth is you really need to eliminate the doubt  

流暢になるためには話さなければならないと考えていますが、 実際には、

that's already stopping you from speaking so  if you want to speak but you don't feel able  

すでに話すのを妨げている疑いを取り除く必要があるのです。 話したいけれど、

to because you feel doubt then eliminate the doubt  don't worry about finding people to practice with  

疑問を感じて話せない場合は、その疑問を解消してください。 一緒に練習する人を見つけることを心配する必要はありません。話すのを

just solve the actual problem that's stopping  you from speaking and then you will speak if  

妨げている実際の問題を解決してください。そうすれば 、話せるようになるでしょう。

you'd like me to do this for you you can click on  the link in the description to learn more about  

私があなたのためにこれを行うように、 説明内のリンクをクリックして、「

fluent for Life uh and Frederick as well which  I've talked about in this video but uh everything  

フルエント・フォー・ライフ」と「フレデリック」について詳しく知ることができます。これ についてはこの動画で話しましたが、

I do in these videos is really explaining how  to get fluent and showing you examples of that  

これらの動画で私が行っているすべてのことは実際にどのように行うかを説明しています。 流暢に話せるようになり、その例をお見せします。

and then if you'd like help uh you can either  do it yourself or you can do it with me and  

その後、サポートが必要な場合は、 自分で行うこともできますが、私と一緒に行うこともできます。そうすると、

get fluent a lot faster so click on the links  and I will see you in the next video bye-bye

より早く流暢に話せるようになります。リンクをクリックしてください。 次の動画でお会いしましょう バイバイ