How To Study English Vocabulary For Fast Recall And Fluent Speech

we're live

こんにちは、私は

hi there I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency  

englishanyone.com と英語流暢さ

guide and today we're going to talk about how  to study English words so you speak fluently  

ガイドの創設者であるドリュー・バジャーです。今日は、流暢 に話すために英単語を勉強する方法について話します。

you have rapid recall you feel confident in  conversations we're going to talk about all this  

すぐに思い出せるようになり、会話に自信を持ちます。 」 このすべてについて話す

uh post something in the chat let me  know if chat is working so hopefully  

つもりです。チャットに何か投稿してください。 チャットが機能しているかどうかをお知らせください。うまくいけば、コンピューターではなく、

go work on my phone again  rather than on on the computer

もう一度携帯電話で作業できるようになり

so as usual I will have the kind  of the lesson at the beginning and  

ます。それで、いつものように、最初にこのような レッスンを受け、

then I will stay and answer questions if  people have them see if chat is working

その後、 チャットが機能しているかどうかを人々に確認してもらったら、私はそこにいて質問に答えます。はい、うまくいっていると

and I think yes it is working all right fantastic  okay well hello everyone if you do have questions  

思います。素晴らしいです。わかりました。こんにちは。質問がある 場合は、

nice to see everybody there and uh do click the  like button it's going to be an awesome video but  

皆さんに会えてうれしいです。 いいねボタンをクリックしてください。 素晴らしい動画ですが、この

if you like the video do click the like button uh  just to tell you YouTube to send more people my  

動画が気に入ったら、「いいね！」ボタンをクリックしてください。えー、 YouTube にもっと多くの人に私のやり方を送ってもらい、

way so I can help more people improve uh so the  reason I wanted to make this video is because I  

より多くの人が改善できるようにするためです。 この動画を作ろうと思った理由は、

had a uh just a question from a learner one of  our Learners named Shang and he was asking how  

えー、ちょうどいいアイデアがあったからです。 私たちの学習者の 1 人であるシャンという名前の学習者からの質問で、彼は私が

exactly do we study because he he enjoys what  I talk about about naturally varied review and  

自然に多様な復習や

the way we should be reviewing vocabulary but I  wanted to speak very specifically about this and  

語彙の復習の仕方について話していることが気に入っているので、具体的にどのように勉強すればよいのかと尋ねていましたが、私は これについて非常に具体的に話したかったのです。

I know the word study doesn't sound uh very fun  people don't really like that idea but the point  

勉強という言葉があまり楽しくないのはわかっています が、人々はその考えをあまり好きではありませんが、これの要点は

of this is more like an adventure where you're  actually learning more about vocabulary and you're  

実際に語彙についてさらに学び、学習するにつれて

developing fluency as you do it rather than what  people typically do with studying which is just  

流暢さを身につけていく冒険のようなものです。 人々が一般的に行う勉強とは、

repeating something again and again so you don't  really like if you think about studying for a test  

何かを何度も繰り返すだけなので、 テストの勉強について考えるのはあまり好きではありません。

it's usually trying to memorize some information  that you just use on the test but the kind of  

通常は、テストで使うだけの情報を暗記しようとしますが、

studying I'm talking about is like where you study  something you're interested in you continue to  

私が勉強するのはそのようなものです。 私が話しているのは、あなたが興味のあることを勉強する場所のようなものです。

learn more about it and you're enjoying things  as you learn and you're learning a lot more and  

それについてさらに学び続け、学ぶにつれて物事を楽しんでいます。さらに 多くのことを学び、

actually building fluency so nice to see everybody  there uh I don't know how long this video will be  

実際に流暢さを身につけているので、みんなに会えてうれしいです、 えー この動画がどのくらいの長さになるか、

or at least the lesson part of it but I want to  get started I'll come back and answer questions  

少なくともレッスン部分はわかりませんが、始めたいと思います。 質問があればすぐに戻ってきて回答しますが、

in a moment if people have them but let's get  right into this so I know some people are going  

いくつかのことがわかるように、早速本題に入りましょう 人々は

to be new to learning with me to learning as  or learning English as a first language so  

私と一緒に 英語を学習したり、母国語として英語を学習したりするのが初めてなので、

let me speak briefly before I talk about studying  specifically about the three things that you must  

学習について話す前に、 特に流暢さを身につけるために取得する必要がある 3 つのことについて簡単に話させてください。

get in order to build fluency so the first one of  these is going to be real speech so you have to be  

実際のスピーチになるので、

learning the actual vocabulary that natives learn  you do learn some of this in traditional English  

ネイティブが学ぶ実際の語彙を学ぶ必要があります。 これらの一部は伝統的な英語のクラスで学びます

classes but a lot of it you do not so you need  to get slang and idioms and all of those other  

が、多くは習わないので、 スラングやイディオム、その他すべてのことを習得する必要があります

things and not only the specific vocabulary but  the kinds of speech that natives will use so they  

特定の語彙だけでなく、 ネイティブが使用する話し方の種類も考慮されているため、ネイティブはより

will have faster speech and they will blend the  sounds of their words together so faster than  

速く話し、

the way I'm speaking less clear than the way I'm  speaking right now but you really need real speech

私の話し方が明瞭ではなく、 正しい話し方よりも早く言葉の音を混ぜ合わせることができます。 今、本当に実際のスピーチが必要な

so the same vocabulary way of speaking again  the natives are using the second thing you need  

ので、同じ語彙の話し方をもう一度 ネイティブが使用しています。次に必要なことは、

is you need to get understandable messages so you  need to actually understand this information like  

理解できるメッセージを得る必要があるため、ネイティブの ようにこの情報を実際に理解する必要があります。それを

a native and I'm going to show you how to do  that uh the second and third thing we're going  

私が説明します。 どうやって行うかというと、この動画で詳しく説明する 2 番目と 3 番目のことです。

to really go deep into in this video because  really the goal is fluency so you can learn  

実際の目標は流暢に話すことです。そのため、

this information I can try to study like get a  list of idioms or something like that and try to  

イディオムのリストやそのようなものを取得するなど、この情報を学ぶことができます。 何度も

review it again and again but that's not really  going to build my fluency if I don't understand  

復習しようとしますが、ネイティブのように 理解できなければ流暢さは向上しません。そのため、

it like a native so I need to get understandable  messages this means again learning things the same  

理解できるメッセージを得る必要があります。 これは、

way natives do so you're learning English as a  first language rather than trying to translate  

ネイティブと同じ方法で英語を学ぶことを意味します。 母国 語で翻訳しようとするのではなく、母国語で翻訳してください。

it through your native language okay and this  is possible to do at any level you really just  

これは どのレベルでも可能です。実際に必要なのは、

need to get content that's appropriate for your  level so if I'm trying to read a book for example  

自分のレベルに適したコンテンツを取得することだけです。 たとえば、本を読もうとしている場合、

if I want to read something in Chinese or or  whatever a different language I need to read  

必要に応じて 中国語や その他の言語で何かを読む必要があります。

something that I can understand most of like  80 to 90 percent of that information so that  

その情報の 80 ～ 90 パーセントのような、ほとんど理解できるものを読む必要があります。そうすれば、

any new vocabulary I can understand that  from Context okay so we have understandable

新しい語彙はすべて理解できるようになります。 文脈から理解できるので、

understandable messages

理解できるメッセージが

understandable again in English so you  can understand everything in English  

再び理解できるようになります。 英語で書かれているため、

rather than you using translations or  trying to get definitions of things and  

翻訳を使用したり、 物事の定義を取得しようとしたりするのではなく、すべてを英語で理解できるようになります。

then the third thing as I mentioned  earlier is naturally varied review

その後、先ほど述べたように 3 番目のことは、 自然に多様なレビューです。

and we're going to talk uh actually a lot about  naturally varied review in this video because it's  

私たちは実際に、 自然に多様なレビューについて多くのことを話します。 このビデオは、

it's something I talk about a lot but maybe some  people still don't understand it so it means I'm  

私がよく話している内容ですが、 まだ理解していない人もいるかもしれないので、私が

not explaining it well enough but I want to talk  about two different ways of doing this there are  

十分に説明していないことを意味しますが、 これを行うための 2 つの異なる方法について話したいと思います。

many but the point of the way of learning like  a native speaker is that natives are actually  

たくさんありますが、要点は ネイティブスピーカーのように学習する方法は、 ネイティブが実際に

getting lots of varied input so they're hearing  things from different people in different times  

さまざまなインプットをたくさん得ているため、 さまざまな時代のさまざまな人から話を聞いているということです。

like it could be like the past the present the  future they're learning these natural tense  

過去、現在、 未来のように、自然な時制を学習しているのです。 母語を

natural tenses and different ways of learning the  language in the same way that you would learn your  

学ぶのと同じように、時制やさまざまな方法で 言語を学ぶことができる

your native language so you're hearing your mom  and your dad say things to you or you hear your  

ので、お母さん やお父さんがあなたに何か言っているのを聞いたり、先生やそのようなことを知っているのを聞いたりすることができます。

you know your teacher or something like that  uh and all of these things combined give you  

これらのことを組み合わせることで、流暢さを

lots of the input that you need in order to build  fluency so we're going to talk about two of these  

構築するために必要な多くのインプットが得られるので、

kinds of things specifically in this video  so Shang he was talking about or asking me uh  

この動画では特にそのうちの 2 種類についてお話します。 そこで、シャンは私に、えー、

what we do with trying to learn he was trying to  understand how naturally varied review works and  

私たちが何をしようとしているのかについて話したり、尋ねたりしていました。 彼は、 自然に多様な復習がどのように機能するかを理解しようとしていたのです。そして、その

he likes the idea he understands how important it  is to go deep into the vocabulary you're learning  

考えが気に入っています。学習中の語彙を深く掘り下げることがいかに重要かを理解しています。

because if you just learn something maybe hear  it one time you might remember it you might hear  

なぜなら、何かを学んだだけで、 一度聞いたら思い出すかもしれないからです。 聞いて

it and understand it in a conversation but  you probably won't feel very confident about  

会話の中で理解することはできますが、その語彙を使用すること にあまり自信がないと思われるので、

using that vocabulary so I wanted to talk about  two different ways of doing this specifically  

特にこれを行うための 2 つの異なる方法について話したいと思いました。自然に

naturally varied review so you can actually study  things by yourself so when you're learning new  

変化した復習を行うことで、実際に自分で物事を勉強できるようになります。 新しい 語彙を学習する場合は、

vocabulary you can review it the right way  and actually build fluency and fast recall  

正しい方法で復習し 、実際に流暢さと素早い想起を身に付けることができます

uh before I mention this though uh it's really  important to remember that as a as like a a  

えー、これについて言及する前に、えー、これを 覚えておくことが非常に重要です。

native English speaker or you can think about  this even in your native language as you speak  

英語のネイティブスピーカーと同じように、または 母国語でもこれについて考えることができます。 あなたは話してるのですが、

um you're not really thinking about vocabulary  you're thinking about situations and because  

語彙についてはあまり考えていません。 状況について考えています。その

you're learning that way you're not getting just  one example you don't learn just one word for  

ように学習しているため、 例が 1 つしか得られていません。

money or one word for snow or something like that  you actually get lots of different examples so  

お金についての単語や雪などについての単語を 1 つしか覚えていないのです。 このように、 実際にはさまざまな例がたくさんあるので、

this is part of that naturally varied review I'll  explain a little bit more about this in detail but  

これは自然に変化するレビューの一部です。 これについては後ほど詳しく説明しますが、

it's really important to understand that when you  learn vocabulary if you only focus on vocabulary  

語彙を学習するときに、語彙だけに焦点を当てていると、

and you just get translations and definitions  it will be really difficult for you to recall  

翻訳と定義を取得する 会話の中で物事を 思い出すのは非常に困難です。

things in conversations because if you forget  that one word or translation or something then  

その 1 つの単語や翻訳などを忘れると、

you will get stuck so we really want to give you  the mind of a native speaker the mind of a fluid  

行き詰まってしまうため、私たちはネイティブ スピーカーの心を流体のような思考で提供したいと心から考えています。

speaker and this means you're able to just think  about the situation and lots of different ways  

これは、 状況について考えるだけで、

of expressing yourself will come to mind so if  I'm thinking like what's a good word for money  

自分を表現するためのさまざまな方法が頭に浮かぶことを意味します。そのため、 お金を表す適切な言葉は何だろうかと考えている場合は、「

I could say like I don't know cash or dollars or  greenbacks or frog skins or you know there are  

現金はわかりません」のように言えます。 ドル、 グリーンバック、カエルの皮、紙幣のアメリカドルなど、

lots of other words I could use for money like if  I'm talking about paper currency American dollars  

お金に関して使える単語は他にもたくさんあるのはわかっていますが、

all right but the point is because I know all  those if I forget one word or I can't think of one  

重要なのは、 単語を 1 つ忘れても、それらをすべて知っているということです。 1 つ思いつきません

I can easily switch to another and this is really  important if you want to speak fluently all right  

別のに簡単に切り替えることができます。これは 流暢に話したい場合には非常に重要です。

so in shang's question he was giving the specific  example of stake so like learning the word stake

それで、シャンの質問で彼はステークの具体的な例を挙げていたので、実際にステークという 単語を学習するように、

actually let me erase this  make this a little bit clearer

これを消去させてください これを 少し明確になった

so in his example he had the word stake and then  he had maybe like two or three different examples  

ので、彼の例では「stake」という単語があり、それから おそらく 2 つか 3 つの異なる例があり、それに

of it plus there was uh some translations there  were some Tran translations in Chinese which I  

加えて、いくつかの翻訳があり、 中国語のトラン語翻訳もいくつかありましたが、

don't like seeing but I understand some people  have to you know it's it's hard for them to stop  

見たくないですが、理解できる人もいます。 知っておいてほしいのですが、 彼らは長い間

using translations because they've done it for  a long time uh but I want to show you these two  

翻訳を使ってきたので、翻訳の使用をやめるのは難しいのです。 でも、新しいことを学ぶときに語彙を勉強する 2 つの異なる方法を紹介したいので、

different ways of studying vocabulary when you  learn something new so this was his example he  

これは彼が

actually sent me a picture of uh just like a page  from a notebook that had this on it so we have the  

実際に送った例です これが載っていたノートのページのような絵を私に見せて、

word stake and then we have a couple of different  examples of when we might use this now even before  

ステークという単語を用意しました。次に、ステークという単語に到達する 前に、これをいつ使用するかについて、いくつかの異なる例を示します。

we get to the word stake where if you imagine  you're a child like a native English-speaking  

想像してみてください。 あなたは英語を話すネイティブのような子供です。子供が

Child Learning the language if you hear the  word stake you actually could have even more  

言語を勉強しています。ステークという 単語を聞いたら、実際にはさらに多くの

uses of the word because steak can mean different  things it can actually have different spellings  

使い方ができるでしょう。ステーキにはさまざまな意味があり、 実際には別のスペルもあるからです。s

s-t-e-a-k so this version of steak here this is  like the steak that you eat but this steak over  

-t-e-a-k ということで、このバージョンのステーキは ここは あなたが食べるステーキに似ていますが、このステーキは

here the pronunciation is exactly the same this  EA and this a e both of those make the same long  

ここでは発音が全く同じです この EA と this a e は両方とも同じ長い

a sound so steak and steak it's exactly the same  but again it depends on the context so you might  

音を発するので、ステーキとステーキは全く同じです しかし、これも文脈によって異なります。

even misspell it in a conversation or I guess in  your writing but it's important to understand when  

会話や文章の中でスペルを間違える可能性もあります が、

you're learning a new word to to really go deep  into things like that to understand what you're  

新しい単語を学習しているときを理解し、 そのようなことを深く理解して

learning and then think about getting different  examples of it so the two like primary or core  

学習内容を理解し、別の例を取得することを考えることが重要です。 この 2 つは、語彙を学習するための主要または中核的な

ways of learning vocabulary we're going  to use the example of stake over here and  

方法であるため、 ここでステークの例を使用して、これを実行します。ここで

do that I'm going to show you these two things  here so let's say we begin with the word stake  

これら 2 つのことを説明します。そこで、 ステークという単語から始めるとしましょう。

and he gave me this spelling here so we're  talking about different kinds of steaks you  

ここでこの綴りを教えてくれたので、

could have like there's like the steak like an  oak steak or something where you're it's almost  

オークステーキなどのステーキや、まるで地面

looking like a little thing that you hit into  the ground like that like a tent stake or you  

に叩きつけた小さなもののように見える、さまざまな種類のステーキについて話しています。 テントの杭、または

could have an oak steak this is like where you  like stab a vampire with it like like the oak  

オークのステーキを食べることもできます。これは オークのステーキのように吸血鬼を刺すのと同じです。

steak maybe if you've seen that in movies  but then we also have things like Stakes  

映画で見たことがあるかもしれませんが、何かの一部のようなものがある ステークスのようなものもあります

where you have like a piece of something or  if we're talking about like uh like a high  

または、 私たちが、ああ、ハイのようなことについて話しているのであれば、ハイ

high stakes high stakes uh like high here let  me write this a bit more clearly high stakes  

ステークス、ハイステークス、ああ、ハイのようなことをここで もう少し明確に書きましょう、ハイステークス、法王、つまり

Pope so steaks meaning like what are we risking  for that like we have like in in a movie uh maybe  

ステーキは、映画で出てくるような、そのために私たちは何を危険にさらしているのですかという意味です もしかし

if I don't save my wife or my children and I  don't defeat the bad guy than my whole family  

たら、私が妻や子供たちを救わなければ、 悪者を倒さなければ家族全員が

dies or something like that so there's a high  stakes so high stakes in poker would mean I'm  

死ぬか、そのようなことになる かもしれません。そのため、賭け金が高く、ポーカーで高い賭け金がかかるということは、私が

playing for a lot of money so not like low stakes  it's high stakes so when we're learning something  

たくさんのお金でプレーすることを意味するでしょう。 お金なので、ロー ステークスではなく ハイ ステークスなので、このように何かを学ぶときは、

like this uh it's important I'm just going  to give these kind of two different ways of  

これは重要です。これについて 2 つの異なる方法を説明します

looking at this but we can imagine we start  with a word like steak and then we want to  

が、 ステーキやステーキのような単語から始めると想像できます。 次に、

look at different meanings of this because we  don't want to just write down like 10 different  

これのさまざまな意味を見ていきたいと思います。なぜなら、この意味の 10 個ほどの異なる意味をただ書き出すのではなく、必ず

meanings of it we really want to make sure uh we  focus on one and then get lots of examples of that  

1 つに焦点を当てて、その意味の例をたくさん取得したいからです。 このような物理的な杭

thing so if we're talking about steak like the  physical stake like this this is pretty easy to  

のようなステーキについて話しているのですが、 これは非常に

understand and it does have the same spelling  mistake but so we can just look at physical  

理解しやすく、同じスペルミスもあります が、物理的な

examples and that's pretty easy to understand  yes so as Alex says it depends on the context  

例を見るだけで非常に理解しやすいです。 はい、アレックスが言うように、それは文脈次第ですが、

but it's important here that we want to think  about it like a native because if we ask a native  

しかし ここで重要なのは、 ネイティブのように考えたいということです。なぜなら、ネイティブに質問して、「

and we say what does the word stake mean a native  is going to say it depends on the context what do  

ステークという言葉はどういう意味ですか」と言うと、ネイティブは 文脈によると言うでしょう、どういう意味ですか、

you mean where are you talking about so are you  talking about this kind of stake are you talking  

どこのことを話しているのですか。 あなたは この種の利害関係について話していますか?

about like high Stakes or what are the stakes  of something so I could have like a stake in a  

高い賭け金のようなことについて話していますか、それとも何かの賭け金は何ですか? そうすれば、

company like I could own a position of that or  own a part of that like having a uh like shares  

私が会社の株式のようなものを所有できるようになり、その役職を所有したり、その 一部を所有したりできるようになります。

of a company it works the same way so there are  different ways of doing this and what you want  

会社の株式も同じように機能するため、 これを行うにはさまざまな方法があり、やりたいことは、何かの

to do is for each kind of example of something  you want to get enough examples so it could be  

種類ごとに、 十分な例を取得する必要があるため、オークの杭

different words like again the oak stake or a  tent steak this is pretty easy to understand so  

やオークの株式など、別の言葉にすることもできます。 テント ステーキ これは非常に理解しやすいので、オーク

Oak so Oak meaning it's made from the wood of an  oak tree so Oak is a strong wood and we want to  

だからオークということは、オークの木から作られているという意味です。 オークは強い木材であり、

use that to kill the vampire so an oak steak or a  tent steak same idea so a tent stake just like we  

吸血鬼を殺すためにそれを使いたいので、オーク ステーキでも テント ステーキでも同じ考えです。 私たちがここにテントを持っているのと同じように、テントの

have our tent over here and then we have maybe  some strings or something that go down and we  

杭を使って、紐か何かを下に下げて、

use a little stake to go into the ground so that  we hold the tent down and the tent doesn't blow  

小さな杭を使って地面に差し込み、 テントを押さえてテントが吹き飛ばされない

away so we can easily get the idea of this and  what we're looking for is what I call the aha  

ようにします。 これについては簡単に理解できます。 私たちが探しているのは、私が「なるほど」と呼んでいる瞬間です。「ああ、

moment where we really understand it's like ah I  got it now so now I understand this usage of steak  

分かった」と本当に理解できる瞬間です。これで、ステーキのこの用法を理解できました。それで、

all right so I could have like uh this usage of  steak over here and now I have just this one but I  

ああ、この用法もできるようになります。 ステーキがここにあり、今はこれしかありませんが、

understand it quite well okay a steak so yes it's  kind of like a like a big nail basically like you  

それはよくわかりました、ステーキです、はい、それは基本的に あなたと同じように大きな釘のようなものです、そうですか、基本的には

can it's it basically looks like this so a tent  stake looks like this it's just a little thing  

このように見えるので、テントの 杭はこのように見えます、それはただのことです 先端が尖った小さなもの、

with a pointy end because it holds into the ground  and I can hammer it down like that and it stays  

それは地面に しっかりと固定されているので、そのようにハンマーで打ち付けることができ、それは

into the ground so to stake something down to  stake something down yes and so you can also talk  

地面に留まるので、何かを杭打ちするために何かを杭打ちするために、 はい、したがって、

about like like the physical Stakes like how much  money you're spending or you can talk about like  

物理的な杭のようなものについて話すこともできます どれくらいの お金を使っているのか、

um like what was that someone just had that  question yes like the things that can be  

あるいは、今誰かがその質問をしたのは何だったのか、 はい、

gained or lost as Aaron says so we can have uh  different meanings of this and what you want to  

アーロンが言ったように、得られるものや失うものなどについて話すことができるので、 これとあなたが望んでいることの異なる意味を理解することができます

do is make sure you get enough examples that  you really understand it all right for each  

十分な例を取得して、これらの それぞれについて本当に正しく理解できるようにする必要があります。その

one of these things so some words might have  just one example like if we have the word cat  

ため、一部の単語には 1 つの例しかない場合があります。たとえば、猫という単語がある場合、実際には

you know there's there's not like a lot of  meanings of that not really it's really just  

意味がそれほど多くないことはわかります。 それは実際には

like the like the animal and we have a pretty good  idea of what that means and we can also understand  

動物のようなものであり、私たちは それが何を意味するのかかなりよく理解していますし、その

very quickly what the word means so there's not  a lot of like worry or uh ambiguity so ambiguity  

言葉が何を意味するのかもすぐに理解できるので、心配 や曖昧さのようなものはあまりなく、曖昧さは

means we're uncertain about exactly or precisely  what something means so it's ambiguous ambiguous  

正確にはわからないことを意味します または正確に何かが 何を意味するのか、あいまいであいまいです

but a word like stake you might hear that and like  someone says like you just hear the one example  

が、賭け金のような単語は、あなたがそれを聞くかもしれないし、 誰かが言っているように、その一例を聞いただけの

like I'm out camping with my friends and they say  hey could you give me one of the stakes over there  

ように、私が友達とキャンプに行って、彼らが言うように、 賭け金の1つをくれませんか あそこにあるので

so hand me a steak and I think like okay like I'm  just listening I'm not seeing it written down but  

ステーキを渡して、大丈夫だと思います。 ただ聞いているだけです。書き留められてはいませんが、おそらく

I'm guessing they mean that because for this  context uh yes like we're trying to get this  

彼らがそう言っているのだと思います。なぜなら、この 文脈では、ええと、私たちはこれを特定のことを取得しようとしているからです

specific thing I understand what the person  is talking about but if I'm in like a business  

相手が何を 言っているのかは理解できますが、ビジネス会議のような場にいて、

meeting and they're talking about uh like the  stakes of launching this new product are very  

この新製品の発売には賭け金が非常に

high so if we do badly if the new product doesn't  do well then maybe the company goes bankrupt so  

高いので、新製品がうまくいかなかった場合に私たちが下手をすると、というようなことを話しているとします。 その場合、会社が倒産するかもしれないので、

the stakes are very high okay so hopefully that  makes sense so the point is like we want to get  

賭け金は非常に高いので、 それが理にかなっていればいいのですが、要点は、何かを理解するために

as many examples for each meaning as we need to  understand something so I remember a teacher asked  

必要なだけ、それぞれの意味の例を取得したいということです。そこで、 先生が私に尋ねたのを覚えています、

me uh many years ago or not even that long I  think it was like last year or something so  

ええと、何年も前に または、それほど長くは なかったのですが、去年か何かだったと思います。そこで

they were asking like how long or how much review  do you need like how much studying do you need to  

彼らは、どれくらいの期間またはどのくらいの復習が 必要ですか、

understand something and it really depends on you  as the learner so if the learner you are getting  

何かを理解するためにどのくらいの勉強が必要ですか、などの質問をしていました。それは 学習者であるあなた次第です。 学習者、

a lot of good examples like okay an oak stake  and then a tent steak maybe at least like two  

オークの杭やテントステーキなど、良い例がたくさんあります。

or three examples especially if it's something  simple like a physical object that you can see  

特にそれが目で 見て触ることができる物理的なオブジェクトのような単純なものであれば、

and touch it's easy to understand like a cat uh  but if maybe something is a little a little more  

猫のように理解するのは簡単です。 でも、もしかしたら何かもう少し

difficult it's like whoa like like high Stakes or  low stakes uh or I'm talking about getting a steak  

難しいことがあるとしたら、それは、高いステークスか、 低いステークスのようなものです、または、私はそのような会社でステーキを獲得することについて話している

in a company like that so I do I have a very low  stake in that company or I have a low like stake  

ので、私はその会社で非常に低いステークを持っています、 または私は

in this in this argument I don't really care so  much about it it's not very important to me so I'm  

この議論では、これ についてはあまり関心がありません、あまり気にしていません、私にとってはそれほど重要ではないので、

getting these different examples and I might need  to get maybe more for like something a bit more  

これらのさまざまな例を取得していますが、 もう少し

difficult or more for something else maybe more or  less all right so I don't want you to think about  

難しい、または 他のことについては、多かれ少なかれ 大丈夫です。だから、

like we need a hundred examples for each word the  point is not to get a lot of examples it's really  

各単語に 100 個の例が必要であるということは考えないでください。重要なのは、 多くの例を取得することではなく、

just to get to the point of understanding okay  is Oak stake like the end of a wooden Arrow or  

理解する点に到達することだけです。 オークの杭は木製の矢の先端のようなものですか、それとも何かではありません。オークの

something no an oak stake is like a physical thing  like does Google Oak steak and you will see like  

杭は Google のオーク ステーキのような物理的なもので、

people it just looks like this like you can have  like it's a steak made of oak made out of oak wood  

同じように見えるだけです。 オークで作られたステーキのように見えます。 オーク材でできている

like that so usually it's like a kind of bigger  thing maybe you've seen this in a vampire movie or  

ので、通常は一種の大きなもののようなものです。 吸血鬼の映画か、吸血鬼

something where you're trying to stab the heart of  a vampire and so that's where we get an oak steak  

の心臓を刺そうとするもので見たことがあるかもしれません。 そこでオーク材のステーキが用意されますが、

but a tent steak where we could have a metal like  made out of metal m-e-t-a-l so metal steak like  

テントはあります。 金属でできたような金属を ステーキに入れることができるので、このような金属ステーキです。

this it just has kind of a little hook on the end  of it and it's just a like a curved piece of metal  

端に小さなフックのようなものが付いているだけで、 湾曲した金属片のようなもので、

and that sticks into the ground and this little  hook here it's the same thing we can use for  

地面に突き刺さります。 ここにフックを付けます。これはこれに使用できるものと同じな

this so we could put a rope or a string around  this maybe plastic stake or it could be made  

ので、ロープやひもを巻き付けることができます。これは プラスチックの杭か、

of wood or it could be made of metal it doesn't  really matter but the idea is that you can like  

木製、または金属でできています。実際には 重要ではありませんが、アイデアは次のとおりです。

stake something into something else yeah so it's  like the same thing as as a pig for this example  

何かを他のものに賭けることもできます。そうですね、 この例では豚と同じようなものです。

for this example yeah so if we're talking about  steaks like cooking steaks like s t e 8K that's  

この例では、そうです。ステーキについて話している場合、 ステーキを調理するのと同じように 8K の場合、それは

a different thing all right but that's why it's  important to understand this where you notice  

別のことですが、それが理由です。 これを理解することが重要です。気づいたら、

we're just spending time talking about one word  okay so this example this is it's kind of like you  

私たちは 1 つの単語について話すことに時間を費やしているだけです。それで、 この例はあなたに似ています。最初は 1 つの単語から

you start with one word and then we're looking  at different meanings of it and then we might  

始めて、その後、 その単語のさまざまな意味を調べていきます。そうすれば、

get different examples until we really understand  something so that's the that's the the whole point  

異なる結果が得られるかもしれません。 何かを本当に理解するまで例を出します。 それが

of getting the varied review so the the opposite  of this is where we take a word like stake and  

多様なレビューを得る上での重要な点です。したがって、 これの逆に、単語を賭け金のようなものとして捉え、その

we just repeat the word again and again or I try  to get a translation or a definition of the word  

単語を何度も繰り返すか、 翻訳を取得しようとします。 言葉の定義です

but the point is really to understand it like  a native so now it's like oh look at that like  

が、重要なのはそれをネイティブのように理解することです。それで 今は、ああ、これを見てください、これが

here's an oak stake or maybe I'm out camping and  I don't have any Stakes with me so I take a tree  

オークの杭です、あるいはキャンプに行っているのですが、 杭を持っていないので、 木の

branch so if I I'll try to draw a nicer picture  for you here so here's like let's say uh like a  

枝なので、ここであなたのためにもっと素敵な絵を描いてみましょう。 だからここで、

piece of a tree that I that I've like break off  so this was a piece of a tree but now like look  

私が好きな木の一部のように言ってみましょう。 これは木の一部でしたが、今はこんな感じです

at this I can use it as a steak so I break the  tree off here it's got a little hook right here I  

これでステーキとして使えるので、 ここで木を折ります。ここに小さなフックが付いています。

can tie my string around that and then this part  goes into the ground so I hammer it in and then  

それに紐を結び付けると、この部分が 地面に差し込むので、ハンマーで打ち込んで、

that sticks into the ground so my tent doesn't  blow away okay so we can also use this as a verb  

それが地面に突き刺さります だから、私のテントは 吹き飛ばされないよ、それで、これを動詞として使って、

to stake something all right so it's the same word  two steak so here we have steak like the physical  

何かを賭けることもできるので、同じ単語です、 2 つのステーキなので、ここでは、物理的なものと同じようにステーキを持っています、

thing or we could have uh using it as a verb as  well like to stake something to stake something  

または、動詞としてそれを使用することもできます そうですね、何かを賭けて何かを賭けたいです

yes I'm trying to look briefly at comments uh  but I wanted to get through this before I give  

はい、コメントを簡単に見ようとしています が、与える前にこれを乗り越えたかったのです

uh go back and answer anything else yes so we're  we're talking about movement like I am staking  

戻って、何か他のことに答えてください はい、それで私たちは 私と同じように動きについて話しています

something all right and so just like this we have  like high stakes oh no I guess I gotta sneeze I  

何かうまくいくかどうかを賭けているので、このように一か八かの 賭けをしているのですが、ああ、

held it in oh my goodness all right pardon me that  happens that's one of the the magic of live video  

くしゃみをしなければならないようですが、我慢しました、まあまあ、それが 起こるのはライブビデオの魔法の 1 つな

so I could say I have like a high stake in  something uh or like a low stake I don't really  

ので、私は次のようなことができたと言えます 何かに高い賭け金、 または賭け金が低いようなものです、

mind I don't care so much but is everybody getting  this bless you thank you very much all right

あまり気にしません、あまり気にしませんが、皆さんは これを受け取っていますか、本当にありがとうございます、分かった、あなた

I don't want to mess up the camera you like sneeze  all over you that would be very impolite all right  

が好きなカメラを台無しにしたくないです、くしゃみ とても失礼なことになりますが、

is everybody getting this hopefully this  makes sense so the first way that we can  

皆さんはこれを理解しています か、これで意味が通じるといいのですが、語彙を勉強する最初の方法は、

study vocabulary is we actually go deep into  that by looking at different examples of the  

実際に語彙 のさまざまな例を見て、それを深く掘り下げることです、

vocabulary yeah much pollen uh I I think I'm kind  of allergic to dust I guess I don't know if this  

ええ、花粉がたくさんありますね、私はそう思います」 私は ほこりに対してアレルギーのようなもので、この

room is particularly Dusty who knows it's not  it's not a very it's not super bad but I'm okay  

部屋が特にほこりっぽいかどうかはわかりませんが、それほどひどくはありません、とても ひどくはありませんが、私は大丈夫です、大丈夫です、

all right so again just to make this very  clear we're looking at different examples  

もう一度はっきりさせておきますが、 私たちは探しています これのさまざまな例

of this and and you as a learner you want to go  through and get as many examples as you need to  

と、学習者としてのあなたは、何かを理解するために 必要なだけ多くの例を確認して、「

understand something when you're like ah  now I get it then you can move on to the  

ああ、 分かった」と思ったら、

next word or another example or something  like that okay uh can we use Frederick to  

次の単語や別の例に進むことができます。 何か、 そのようなこと、わかりました、

learn a particular word yes Kyoshi so uh so  Frederick Works in a similar way like this  

特定の単語を学習するためにフレデリックを使用できますか、はい、キョーシ、そうそう、 フレデリックは次のように同様の方法で動作します、それで、フレデリックで何が

so what you will get in Frederick like let's say  we have a word like a more a more difficult word

得られるかというと、 もっと難しい単語のような単語があります、

what's a more difficult word so there are over  2 000 words in Frederick and the way we do uh  

何ですか より難しい単語なので、 Frederick には 2,000 を超える単語があり、私たちのやり方では、

like learning vocabulary you will have a word  but we will give you a few different images  

語彙を学習するのと同じように単語を覚えます が、それが何を意味するのかを理解するために、いくつかの異なるイメージを提供します。その

to understand what that means so the whole  point it's again giving you naturally varied  

ため、全体の ポイントは、自然に変化するものになります。

review but we're just using visual examples so  it could be an animation or it could be a picture  

レビューしますが、ここでは視覚的な例を使用しているだけなので、 アニメーションでも写真でも構いません。

so Frederick you can click on the link in the  description below this video this is uh the  

それで、フレデリック、この動画の下の説明にあるリンクをクリックしてください。 これは、

app I created to help people learn English as  a first language all in English and so this is  

人々が初めて英語を学ぶのを助けるために私が作成したアプリです 言語はすべて英語で、これは

teaching you vocabulary pronunciation all of that  stuff uh you could have like a stake in a wall  

語彙の発音を教えるためのものです。 壁に杭を打つこともできます

but like typically a smaller thing that would be  more like a nail what is the longest English word  

が、通常は 釘のような小さなものですが、最も長い英単語は何ですか。

well there's like there's the joke answer and  then there's probably like some answer but like  

まあ、次のようなものがあります。 ジョークの答え、 そして、おそらく何か答えのようなものがありますが、

when so little kids I'll answer this question  quickly the longest English word is smiles

小さな子供たちなので、すぐにこの質問に答えます、 最長の英単語はスマイルです。S の

because there's a mile between the S's this is  a kid's joke so what's the longest English word  

間に 1 マイルがあるからです。これは 子供のジョークです。それで、最長の英単語は何ですか。

Smiles because there's a mile between the S's yes  even Sam Walton thought that was funny yes so this  

スマイルは、があるからです。 Sの間のマイルはい、 サム・ウォルトンでさえそれは面白いと思いました、はい、これは

is like adults this is like a dad joke or whatever  is a microstate can that be a splinter uh that's  

大人のようです、これはお父さんのジョークか何かのようなものです、 マイクロステートです、それは破片である可能性があります、それは

an interesting way of thinking about it like  typically a splinter and this is an interesting  

それについての興味深い考え方です、 典型的には破片であり、これはです

thing about about like going deep into vocabulary  this is why I like doing these live videos because  

語彙を深く掘り下げるような興味深いことです。 これが私がこれらのライブ動画を作るのが好きな理由です。

people always have some interesting questions  a splinter typically it kind of usually looks  

人々は常に興味深い質問を持っているからです。 破片は通常、

like some if we if we magnify it so if we blow  it up make it look bigger uh it's kind of like  

拡大すると何かのように見えるので、爆破するとそれが 完成します もっと大きく見えて、

this but it's a steak is more usually it has  some kind of hook on the end of it like that  

これのようなものですが、通常はステーキの 端にある種のフックが付いています。そうすれば、そうすることが

okay so that way we can because you want to  stake something down and then usually like  

できます。なぜなら、あなたは 何かを杭打ちしてから、通常は

attach something else but you could have a stake  like like the act like the vampire stake it just  

他のものを取り付けるのが好きだからです。 吸血鬼の賭け金のような行為のような賭け金があるかもしれません それはただこのよう

looks like this it's just the thicker thing like  like that so it doesn't really have a hook on  

に見えます それはそのような太いものであるだけな ので実際にはフックはありません

it it's just like to hold something down but in  the case of this kind of steak if we're holding  

それは何かを押さえているようなものですが、 この種の場合 ステーキの場合、

something down usually you put the stake in at  an angle like this so it's not straight into the  

何かを押さえている場合、通常は このような角度で杭を差し込み、地面にまっすぐに突き刺さないようにすると、

ground it would be like this and then your rope  or something would be hooked around that side  

このようになり、ロープ か何かがその側に引っ掛かります。

okay so if we're staking something into the  ground so very quickly uh just answering kyoshi's  

それで、私たちがそうしている場合は、 とても早く地面に何かを打ち込んでいるのですが、フレデリックについての キョーシの質問に答えている

question about Frederick so we're going to give  you like different different pictures of of cats  

ので、 猫のさまざまな写真を紹介します。

and a cat is a pretty easy thing to understand  so here's just like the face of a cat and here's  

猫は非常に理解しやすいものです。それで、 これは猫の顔と同じです。 これは、

like the whole you know body with the tail and I'm  not going to draw these very well but the point is  

尾が付いた体全体のようなもので、 これらをあまり上手に描くつもりはありませんが、重要なのは、

that we want to give you different examples of  that and so some of them will be pictures some  

そのさまざまな例を提供したいということです。そのため、それらの 一部は写真になり、一部

of them will be animations but if you'd like  to get Frederick you can click on the link in  

はアニメーションになりますが、 フレデリックを入手したい場合は、この動画の下の説明にあるリンクをクリックしてください。そうすれば、

the description below this video and this is the  app uh that I was that I was talking about before  

これが、 えーっと、前に話していたアプリです。

so yes like so splinters are going to be a little  bit different from a steak all right I wouldn't  

はい、そうです。破片は、破片とは少し 異なります。 ステーキ、分かった、私は

say like I got a micro stake in my hand people  might think like I meant like like the eating  

手にマイクロステークを持っているようには言いませんが、人々は 私が

steak in that way so if it's just a piece of  wood you could have like a metal you could  

そのようにステーキを食べるような意味だと思うかもしれないので、それが単なる木片であれば、 金属と同じように、金属を持つことができます

have a metal Splinter as well but usually  like it's just a wood a piece of wood okay  

Splinter も同様ですが、通常は 単なる木のように、木片で

hopefully that makes sense so it's rather than me  showing you this here if you click on the link you  

問題ありません。それが理にかなっているといいのですが、 リンクをクリックすると、

can download the app for free if you'd like to  upgrade then you can get the whole thing but you  

アプリを無料でダウンロードできるので、 アップグレードしたい場合は、私がここでこれを表示するのではなく、 全体を理解することもできますが、

can play around with with Frederick and see how  it works okay all right so we just talked about  

フレデリックを試してみて、 それがどのように機能するかを確認することもできます。それでは、語彙をさらに

the example of going deeper into  vocabulary so I'm just going to  

深く掘り下げる例について話しました。このように

show this visually like this so we have one  word like steak and we're going to go into it  

視覚的に示すので、単語が 1 つだけあります。 ステーキのようなもので、これから詳しく説明していきます。

and we want to get as many examples of each  of the meanings of these things as we have so  

そして、これらのそれぞれの意味についてできるだけ多くの例を取得したいので、

we gave some examples of that like a physical  stake the verb stake we could talk about high  

物理的な賭け金、 動詞の賭け金など、高い

stakes low stakes where something is important  or we have a high share or amount of something  

賭け金について話すことができる例をいくつか挙げました。 何かが重要な場合は賭け金が低い、 または何かのシェアや量が多い場合は

actually I don't know if that's the longest word  or not I think there are longer words than that  

実際のところ、それが最長の単語かどうかはわかりません、 それよりも長い単語があると思います、はい、

yeah so steak and eggs is like there there's  like it's like there's you and this is like a  

ステーキと卵はそこにあるようなものです、まるで そこにあるようなものです あなたとこれは

way of learning the vocabulary but if you have  some eggs here's my egg right here and there's  

語彙を学ぶ方法のようなものですが、 卵がいくつかある場合は、ここに私の卵があり、そこに

the actual steak so that's like steak steak  and eggs but if we have this one where it's  

実際のステーキがあるので、ステーキステーキ と卵のようなものですが、これがある場合、

like here's the egg and here's the like a oak  steak on it like that like that so this is steak  

ここに卵があり、ここにあるようなものです オーク材の ステーキがそのように載っているので、これはステーキです。ステーキと卵の綴り

so steak and eggs over here depending on the  spelling steak and eggs but isn't this fun  

によっては、ここに ステーキと卵がありますが、これは

isn't this entertaining so this is a lot better  than just taking a word like steak and trying  

楽しいではありませんか?これは面白いので、これは ステーキのような単語を単に取るよりもはるかに優れています

to repeat the word again and again or try to get  a translation or look at a flash card again and  

単語を何度も繰り返したり、 翻訳したり、フラッシュカードを何度も見たりしてみてください。

again the point is to go deep into the vocabulary  and understand all of the meanings maybe some  

重要なのは、語彙を深く掘り下げて すべての意味を理解することです。おそらく、いくつかの

words have one meaning other words only have you  know like 10 or whatever it could be so even like  

単語には 1 つの意味がありますが、他の単語にはあなたしか持っていません。 10 などのことを知っているので、

even short words we could have something like  in or on or at those can actually have lots of  

たとえ短い単語であっても、 in や on や at のようなものを含めることができますが、それらには実際には多くの

meanings and so usually what natives are doing  they're not trying to study like all of the  

意味があり、通常ネイティブがやっているようなことは、 すべての意味を勉強しようとはしません。

meanings at the same time they really just want to  understand the situation when do we use that word  

同時に、彼らは本当に 状況を理解したいだけです。その単語をいつ使用するか。わかりました。

okay so here's this is one way of doing this we're  kind of going deeper into the vocabulary the other  

これがその方法の 1 つです。 語彙をさらに深く掘り下げていきます。もう 1 つの

way of doing this is we're going laterally where  we're learning different ways of expressing that  

方法は、水平方向に進むことです。 ここで、同じ状況を 表現するさまざまな方法を学んでいる

same situation so I used stake for this example  because that's what Shang had asked me about uh  

ので、この例ではステークを使用しました。 それはシャンが私に質問したことだったからです。でもこれは、誰かから「えー、

but this one let's say I just hear a phrase from  someone like uh I don't have time so someone says  

時間がないので誰か」のようなフレーズを聞いたとします。 「

to me I don't have time now I don't really need  to like go deeper into that I understand what it  

今は時間がありません。あまり深く調べる必要はありません。それが 何を

means it's a phrase someone is is busy or whatever  they don't have much time but rather than trying  

意味するのかは理解しています。誰かが忙しいか何かで、 あまり時間がないのですが、ただ

to just repeat this I also want to focus on the  situation and hear different examples of that  

繰り返すよりも」 これも状況に焦点を当てて、同じことの さまざまな例を聞きたいのです

same thing so what are other ways of expressing  that so another way you could say like I'm busy

が、それを表現する別の方法は何でしょうか。 忙しい

or let's see so I don't have  time or I don't have much time

とか、時間がないから見てみましょうとか、別の言い方ができますか ? 時間があまりありません

I don't have much time so I'm busy I'm in a  rush I'm in a rush I'm in a rush I'm in a hurry

あまり時間がないので忙しいです 急いでいます 急いでいます 急いでいます 急いでいます

sorry

ごめんなさい時間がありません、

no time or you could say sorry no time to chat  or no time to do whatever so it's this specific  

またはごめんなさい時間がないと言うこともできます チャットする か、何かをする時間がないので、これはこの特定の

situation maybe I'm talking with someone right  now uh but I have to go I'm sorry I have to go  

状況です。おそらく今誰かと話しているところです。 えー、でも行か

I don't have time I'm busy I don't have much  time I'm in a rush I'm in a hurry sorry no time  

なければなりません。ごめんなさい、行かなければなりません。時間がありません。忙しいです。 時間がたくさんあります、 急いでいます、ごめんなさい、時間がありません、分かった、これを

okay so there are different ways of doing this  and what we're doing so it's you notice it's  

行うにはさまざまな方法があり、 私たちがやっていることなので、それはあなたが気づいていることです、それは

it's different vocabulary so here we're talking  about the same vocabulary and we're looking at  

語彙が異なるため、ここでは 同じことについて話しています 語彙を調べて、

different meanings of it but over here it's  actually different vocabulary there might  

その異なる意味を調べていますが、ここでは 実際には異なる語彙です。

be something similar but the point is native  English speakers are focusing on the situation  

似たようなこともあるかもしれませんが、重要なのはネイティブです。 英語話者は状況に集中しており、

and they're learning all these different ways of  saying that so when you are in a conversation you  

さまざまな 言い方を学んでいます。 会話の中で、

can use any one of these and you don't have to  have to try uh like to perfectly remember them  

これらのいずれかを使用できます。 完璧に覚えようと努める必要はありません。

all there might be some things where you  remember it like very easily and you use  

非常に簡単に覚えて、それを使用するものもあります。その

that so most people will have like a what  I call like their go-to phrase so a go-to

ため、ほとんどの人は次のようになります。 「 私は彼らの定番のフレーズのように呼んでいます。だから、定番の

Springs so a go-to phrase or something  like that and yes and so you will learn  

スプリングス、だから、定番のフレーズ、またはそのようなもの、そして はい、それであなたは学びます。

like how do we say this casually how do we  say this professionally and you will learn  

これをカジュアルに言う方法と 専門的にこれを言う方法、そうすればあなたは学ぶでしょう」

these like these kind of nuances come from  understanding the situation so we we focus  

この種のニュアンスは 状況を理解することから生まれるので、私たちは

on on understanding the situation rather  than trying to focus on the vocabulary so  

語彙に焦点を当てるのではなく、状況を理解することに重点を置きます。それで、

who says I don't have time when do they say  that and how do we say it so we're not going  

時間がないと言ったのは誰であり、 いつそれを言うのでしょうか。 友達と

to be impolite like if I'm talking with  my friend I could just say hey I gotta go  

話しているときみたいに失礼なことはしないよ、 ちょっと、行かなくちゃ、行かなきゃって言えばいいのに、申し訳ないけど、行かなきゃ、行かなきゃ、だから行かなきゃ、行かなきゃ、

I gotta go so sorry apologies but I  gotta go I gotta go so I so I have to go

or I gotta go it's just different ways of of  watching the same or getting the same uh situation  

それはただのことだよ 同じものを見たり、同じ状況を理解したりするにはさまざまな方法がある

so when when you're learning from the traditional  way with English as a second language usually what  

ため、 英語を第二言語として従来の方法から学習する場合、通常は次のようなことを

you do is you would learn something like this and  you would get a translation of that but instead  

学習し、 その翻訳を取得することになりますが、

of thinking about the vocabulary I want you to  really just think about the situation and what  

語彙について考える代わりに、 状況と、

might other people say in that situation so yeah  like take a rain check that's a good one see you  

その状況で他の人が何と言うかについて考えてほしいです。 だから、雨が降っても大丈夫です、

later alligator so that's another thing you might  say that to like a little a little kid like see  

また会いましょう、ワニ、それはあなたが 好む別のことです 小さな小さな子供は、「

you later alligator and the little kid says after  a while crocodile if you've heard that before  

後でワニね」と言うのですが、「 前に聞いたことがあるなら、しばらくしてからワニ」と小さな子供が言いますが、

but these are all things that you learn and it's  and it's really getting you to think more like a  

これらはすべてあなたが学ぶものであり、 実際に

native speaker and a native speaker is thinking of  situations they're not thinking about vocabulary  

ネイティブスピーカーやネイティブスピーカーのように考えることができるようになります。 ネイティブ スピーカーは状況について考えています。 語彙については

okay they're thinking about situations so in  this situation what can I say and they're able  

考えていません。わかりました。彼らは状況について考えています。 この状況では、何を

to process this very quickly because they have  all these different examples and as a learner  

言えばよいでしょうか。また、ネイティブ スピーカーはさまざまな例をすべて持っているため、非常に迅速に処理できます。 また、学習者である

you might hear like you know these same kinds of  things like I'm busy I don't have much time I'm  

あなたは、 同じようなことをあなたも知っているかのように聞こえるかもしれません。「 忙しいです。あまり時間がありません。

in a rush and you can just think of one because  maybe you don't remember all of them and that's  

急いでいます。だから、1 つだけ考えてください。おそらく、すべてを覚えているわけでは ありません。それでも

fine you don't have to know all of these but  as you learn them you will be prepared when  

大丈夫です。」 これらすべてを知っている必要はありませんが、 それらを学ぶにつれて、

other people say them and you will be able to use  them yourself you will at least have one of these  

他の人がそれらを言ったときに備えられるようになり、 自分でも使用できるようになります。これらのことのうち少なくとも 1 つは思い浮かぶようになります。

things that comes to mind okay so see you later  alligator after a while after a while crocodile  

それではまた会いましょう。 ワニ しばらくしてからしばらくしてワニ 分かった、

all right so these are the two when you're  thinking about studying vocabulary yourself this  

それではこの 2 つです あなたが 自分で語彙を勉強することを考えているとき、これは

is not really about like taking a translation  so we'll put translation or a definition  

実際には翻訳するようなものではない ので、翻訳または定義を入れます

we're thinking about what is the word if we  want to focus on the vocabulary so maybe you  

私たちはその単語が何であるかを考えています 語彙に焦点を当てたい場合は、

heard something from somebody else from a movie  or you read something uh take your time and try  

映画で他の人から何かを聞いたか 、何かを読んだかもしれません。ゆっくり時間をかけて、

to go deep into that word I know it's it's kind  of a pain to do this yourself that's why the  

その単語を深く掘り下げてみてください。 自分でこれを行うのは少し面倒なことはわかっています。そのため、

you know the nice thing about having a teacher  who can actually go through it and explain all  

実際にやってみて、これらすべての

these things and make sure you understand  it but it is possible to do by yourself  

ことを説明し、理解している ことを確認してくれる教師がいることの良い点はわかっていますが、自分で行うことも可能です。

so if you're ever you're when you when you're  learning something you can feel if you don't  

何かを

really understand it or not if you hear something  and you're like yeah I kind of understand what  

聞いて、本当に理解していなくても、何かを 感じることができます。そして、あなたは「うん、意味はなんとなくわかります。

they mean like that's a high stakes poker match  like high stakes I don't know what that means  

それはハイステークスのポーカーマッチのようなものです。ハイステークスの ようなものです。それが何を意味するのかわかりません。

and then you can contrast that with low stakes  and then you start learning more about what what  

そして」 それから、それを低い賭け金と対比させて、その賭け金が 何を意味するのかをもっと学び始めます。自分は

the stakes mean like you're you're like putting  you're investing something into something else so  

何かを他のことに投資しているようなものなので、そうしなけれ

if my family is going to be killed if I don't if  I don't save my town that's a pretty high stakes  

ば家族が殺されてしまうのと同じように もし 私が自分の町を救わないのなら、それはかなりの一か八かの賭けなので、

so like the steak I'm like gambling or or putting  something into a position like that where it could  

ステーキのように、私はギャンブルをしたり、

be hurt or I could lose it I could take it that's  why we call that like the stakes of something  

傷つけられたり失ったりする可能性のある場所に何かを置くようなものです、私はそれを受け入れることができます、それが 私たちが電話する理由です 何かの賭けが好きで、これらの各状況で

and so as you get more examples of those  things within each one of these situations  

それらの例が増えるにつれて、

so remember there's like steak  and then we've got the different  

ステーキのようなものがあることを覚えておいてください。 その後、それにはさまざまな

meanings of it so you might get more  examples for each one of these things  

意味があり、これらのそれぞれについてより多くの例が得られるかもしれません わかりまし

okay is this making sense and the other way to do  this is again where I'm looking at the situation  

た、これは理にかなっていますか、別の方法が あります。これは私が状況自体を見ているところです。

itself so someone said I don't have time but  maybe someone else says I have to go I'm busy  

だから誰かが私には時間がないと言っていますが、 おそらく他の誰かが私が行かなければならないと言っているでしょう、私は忙しいです。

I'm sorry I can't speak right now I have to get  going and you hear all these different examples  

申し訳ありませんが、 今は話せないので、 始めなければなりません。これらのさまざまな例をすべて聞いてください。

and we could also go even further with this where  we hear different people saying the same thing or  

また、これをさらに進めて、 さまざまな人が同じことを言っているのを聞いたり、さまざまな人々が

different people talking in that situation so  my mother says one thing my dad says something  

その状況で話しているのを聞いたりできるので、 母は私のことを一つ言います お父さんが何か

else so I have no time yep I have no time so you  can say I don't and and this is another amazing  

他のことを言っているので、時間がありません、時間が ないので、そうでないと言うことができます。そしてこれは、語彙に関するもう一つの驚くべきことです。

thing about vocabulary where people they  really think about like a grammar structure  

文法構造のように、人々が本当に考えているのは、

uh I'll leave these up here so if they they're  thinking like I don't have so don't have time  

これらをここに残しておきますので、 彼らが 私には時間がないからダメだと思っているなら、私には

so I don't have time if they hear that they're  really thinking about the grammar structure okay  

時間がありません、彼らが 本当に文法構造について考えていると聞いたら、分かった、それは主語のようなもので、それから

it's like the subject and then like do nod and  then have and like instead of thinking about that  

うなずいて、それ から それについて考える代わりに、have と like を使うと、

it's like in this situation what is what does a  person mean what are they talking about because  

この状況では、 人は何を意味するのか、何を話しているのかというような感じになります。なぜなら、これには

there are different ways of saying this and even  this grammar like you could you could not use the  

さまざまな言い方があり、 この文法ですら、短縮形を使用できないので、次のように

contraction so I could say I do not have time and  that makes it a little bit more polite so I do not  

言えます。 時間がありません。 その方がもう少し丁寧になります。

have time or you could even make it shorter  I have no time I have no time or I haven't

時間がありません。またはもっと短くすることもできます。時間がありません。

I haven't time so instead of thinking about  the grammar we're thinking about what is the  

時間がありません。または、時間がありません。時間がないので、考える代わりに 私たちが考えている文法 人は何を

person say what is the context what is the  situation and there are different ways of  

言うのか 文脈は何か 状況は何か これにはさまざまな言い方があるので、1 つの言い方

saying this so you don't have to be putting  lots of pressure on yourself to to use only  

しか使わないと自分に多くのプレッシャーをかける必要はありません

one way of saying this because natives even  this like if you can't remember some grammar  

これは、ネイティブでも、 文法が覚えられない場合は、

construction just say something different  yeah I got no time you could say that as  

別のことを言ってください、 はい、時間がないので、それを言うことができる時間がありませんが、

well it's very casual very conversational  uh it would sound a little bit better if you  

非常にカジュアルで非常に会話的で、 ええと、私が言った方が少し良く聞こえるでしょう

say I've I've got no time or you can just  say sorry no time sorry no time all right

時間がない、あるいは、「 ごめんなさい、

hopefully that makes sense everybody getting  this can we say I haven't time yes you can

時間がありません、

so I haven't time or I haven't any time this  sounds like it's a little bit more educated  

ごめんなさい、時間がありません」と言ってください もう少し教育的な感じですね

sounding you could say that sorry another  time yep you could Running Out of Time  

yep everybody's getting it everybody's  getting it okay everybody understands  

so when you're thinking about doing this by  yourself I'll go back and check chat now make sure  

今すぐチャットをチェックして確認してください

I'm answering questions but I don't I don't want  to give you too much to think about but the point  

私は質問に答えていますが、答えません あまり考えさせる必要はありませんが、重要なのは、

is when you think about the word study I want you  to think about just going deeper and getting more  

勉強という言葉について考えるときです。もっと 深く掘り下げて理解することについて考えてほしいです より多くの

information but doing it in an interesting way  that's actually teaching you something so you  

情報を提供しますが、興味深い方法で実行すると、実際に

don't really learn anything new by just repeating  information if I tell you the word stake and I  

何かを教えることになるため、 ステークという単語を教えて、その

give you like a Japanese or Chinese or whatever  translation of it and then you just repeat that  

日本語や中国語などの 翻訳を与えると、情報を繰り返すだけでは実際には何も新しいことを学ぶことはできません。 それを

again and again I'm not giving you an actual  lesson I'm just giving you information to repeat  

何度も繰り返すだけです。実際の レッスンをしているわけではありません。繰り返すための情報を提供しているだけです。

but here the whole point is to actually help  you learn something and you will feel confident  

しかし、ここで重要なのは、実際に 何かを学ぶのに役立つことであり、これによって少なくともいくつかのことに自信が持てるようになります。 「

with at least some of this so maybe one phrase  like I'm busy anybody can remember that I'm busy  

私は忙しいです」のような 1 つのフレーズ、私が忙しいことは誰でも覚えられますが、

and just to make it like a little bit more  polite you can just say I'm sorry I'm busy  

もう少し丁寧にするために、「

okay or sorry but I'm busy so Tom asks what's the  difference between steak and steak you have to go  

ごめんなさい、忙しいです」と言うだけでOKです。わかりました、または申し訳ありませんが、忙しいのでトムは何ですかと尋ねます ステーキとステーキの違いについては、

back and watch the beginning of this video and  you can learn that all right or uh kind of one  

この動画の最初に戻って見てください。そうすれば、 大丈夫か、まあ、

last thing I'll leave you with this is if you're  checking the different spelling of something so  

最後にこれだけは残しておきますが、 何かの別のスペルを確認しているかどうかを確認してください。 それで、

we do this in Frederick where we're teaching  you the difference between like steak like  

私たちはこれをフレデリックで行います。そこで、「 ステーキのようなもの」、「

the physical food stake uh or so we look we like  the difference between like l-e-e-k and l-e-a-k  

物理的な食べ物の賭け」の違い、または「私たちは好きです」、「 l-e-e-k」と「l-e-a-k」の違いを

so you actually learn that in Frederick and you  can see the difference between what these are  

教えているので、実際にフレデリックでそれを学ぶと、次の 違いがわかります これらは何ですか、

so I haven't enough time okay so I don't have  or I have not okay same idea so I have not I  

時間がないのでわかりません。 または、同じ考えがないので教えません。

have not time to teach you now you know like we  can we can uh give you a kind of more elevated  

今は教える時間がありません。私たちと同じように、ええと、 もう少し教えてあげることができますか？ 高度な、

uh educated way of sounding it uh does your app  have phonics yes so it covers phonics sight words  

えー、教育的な発音方法です、えー、あなたのアプリには フォニックスがありますか、はい、フォニックスを

sentences it covers everything so you will not  find if you want to learn phonics and you want  

カバーしています、単語、文、すべてをカバーしているので、フォニックスを学びたい、ネイティブと

to learn the pronunciations of words the same  way natives do uh then that's how you do it

同じ方法で単語の発音を学びたい場合は見つかりません。 そうすれば、そう するのです。

yes so learning vocabulary in a horizontal way  focusing on yes so again like it's it's easier  

はい、水平方向の方法で語彙を学習します。 はいに焦点を当てます。

especially for a non-native speaker but the the  reason I I give this example also is because you  

特に非ネイティブスピーカーにとっては簡単です。しかし、 私がこの例を挙げた理由は、あなたが

might be in uh it doesn't cover the IPA because  you don't need to know the IPA to learn the sounds  

そうかもしれないからです。 音を 学ぶために IPA を知る必要はないため、

the IPA is is useful if you're trying to learn  many different languages but if you're just trying  

IPA について説明します。IPA は、さまざまな言語を学ぼうとしている場合には役立ちます が、英語の発音を学びたいだけの場合は、IPA を

to learn how to pronounce English you should just  hear it the same way natives do okay so if you're  

聞くだけで十分です。 ネイティブがOKするのと同じように、

like if you hear the word stake and you only hear  you will usually hear one example of that like the  

ステークという単語を聞いてそれしか聞こえない場合は、 通常、初めてそれを聞いたときなど、その一例を聞くことになるため、

first time you hear it so if you're out camping  you will hear okay someone says stake and now  

キャンプに行っている場合は、 誰かがOKと言っているのが聞こえるでしょう ステークという

you learn the word stake and you understand this  meaning of it but then you will be surprised when  

言葉を学び、その意味を理解しました が、その後、

you hear someone else they're talking about  stakes in poker and you don't understand like  

他の人がポーカーのステークスについて話しているのを聞いて驚くでしょう。そして、

wait a minute I thought I thought stake meant  this so the whole point is like it's not really  

ちょっと待ってください、ステークの意味だと思っていました つまり、全体的なポイントは、

to take something and then like to try to force  yourself to study all these different examples but  

何かを取り上げて、 これらのさまざまな例をすべて勉強することを自分に強制するのは実際にはそうではなく、

the more the idea is like that you're prepared  for these things and that you're open when you  

これらのことに対して準備ができており、いつでもオープンであるという考えであるということです それは

do hear new examples of things that it's it's  actually the same word but a different meaning  

実際には同じ単語ですが、別の意味であるという新しい

okay so yes uh this example this really comes  from you paying attention to native speakers  

例を聞きます

in context and so you might be watching a  movie and someone says I don't have time  

時間がある

or you might have a conversation with someone  and they say oh I'm busy I'm sorry right now  

か、誰かと会話している と、「忙しいです、今はごめんなさい」と言われる

uh or you might be yeah so camping could be about  steak or it could be about steak either steak  

かもしれません。または、そうですかも知れないので、キャンプはステーキに関するものかもしれませんし、ステーキに関するものかもしれません。ステーキに関するものかも しれません。

all right but be be open for this and the point  is you're I'm really trying to get you to think  

大丈夫ですが、オープンにしていてください これについて、重要なのは あなたです。私はあなたに、学生のように考えるので

about it like a native uh rather than think  about it like like a student all right that's  

はなく、ネイティブのように 考えてもらいたいと思っています。それで、

that's really the point of this lesson all right  so thinking about the situation and then you have  

それがこのレッスンの本当のポイントです。それで、 状況、そしてここでの語彙を理解します。

the vocabulary here and each one of these really  is a situation okay so like the physical stake the  

そして、これらのそれぞれは実際に 大丈夫な状況なので、物理的な賭け金のように、何かを

the verb to stake something high stakes low stakes  in poker stake in a company that kind of thing  

賭ける動詞、高い賭け金、低い賭け金、ポーカーの 賭け金、会社での

so as you learn something in a conversation  you might hear a really quick sentence but  

賭け金、そのようなものです。 会話 とても早い文章を聞くかもしれませんが、 もしかしたら

maybe some word sticks out at you it's like  ah okay like that's interesting I got uh  

いくつかの単語が心に残るかもしれません。 ああ、分かった、 それは興味深いですね、分かった、その

like I heard that new word maybe I will take that  and if I don't quite understand it I will take it  

新しい単語を聞いたような気がします、多分それを受け入れるでしょう、 そして完全に理解できない場合はそれを受け入れます

and and focus on that later all right but as  you I most of the people I help um they will  

そして、後でそれに集中するのは問題ありませんが、あなたと同じように、私が 支援する人のほとんどは、彼らは何年もの間、

like they've been learning the traditional way  for so many years uh that it's it's difficult to  

伝統的な方法で学習してきたことを好むので、

get them to kind of switch their mind to thinking  like this but if you do this at first it will be  

彼らに思考を切り替えてもらうのは難しいのです このようなものですが、最初にこれを行うと

a little bit tricky but after a while it will  be become very easy and very natural for you  

少しトリッキーですが、しばらくすると 非常に簡単になり、非常に自然になるので、

so horizontal stake or vertical  stake yeah I mean you could  

水平に杭を打つか、垂直に杭を 打つか、ええ、つまり、できるということです

I don't know physically it doesn't matter you  could put the stake horizontally or put it in  

物理的にそうでないのかはわかりません 賭け金を水平に置くか、

vertically I guess all right hopefully that makes  sense let me go back and answer questions maybe  

垂直に置くかは問題ではありません。大丈夫だと思います。 意味が通じればいいのですが、戻って質問に答え

make sure uh uh these do make sense looks  like a lot of a lot of comments over here  

ましょう。もしかしたら、うーん、これらは意味があることを確認してください。 ここにはたくさんのコメントがあるようです。

uh I'm gonna start from actually  let me just go back to the top here

実際のところから始めますが、 ここでトップに戻りましょう。

but people are people are getting it I see  looking very quickly over the comments here  

しかし、人々はそれを理解しています。私は ここのコメントを非常にざっと見ていますが、

now if I go through and I don't read your  comment it's probably just because I'm  

今読んでいてあなたの コメントを読んでいない場合、それはおそらく私がただ単に私がコメントを読んでいないだけです。

skipping through things just ask it again just  to make sure I I get everybody here uh okay

話は飛ばしていますが、念のためもう一度聞いてください、 みんなをここに連れて行きます、えー、わかりました、

oh my goodness a lot of comments today nice work  everybody all right so yes good uh good morning  

今日はたくさんのコメントがありました、お疲れ様でした、皆さん大丈夫です、それでははい、おはようございます、こんにちは、それでは

hello so apologies if I don't go back and and I  don't have much time I'm busy I don't have much  

戻らなかったらごめんなさい、そして 時間があまりありません。忙しいので、

time to go back and read everybody's like welcome  but thank you it's great to see everybody here  

戻って皆さんのメッセージを読む時間はあまりありません。 でも、ありがとうございます。ここで皆さんに会えるのは素晴らしいことです。

all right uh uh let's see so having high shares  in the market can be also having high stakes in  

わかりました。ええと、市場で高いシェアを獲得できるかどうか見てみましょう。 また、市場にも大きな賭けをしています

the market yes so Alex answering that question  from before and no steak is not a nail okay  

はい、それでアレックスは前からの質問に答え、 いいえ、ステーキは釘ではありません、

all right yes so again like you can learn like  even short words like steak or something that  

わかりました、はい、それではもう一度、 ステーキや何かのような短い単語でも、

it's just lots of new words for you and when  people play Frederick it will actually teach  

あなたにとってはたくさんの新しい単語です。 人々がフレデリックをプレイすると、実際に

you lots of new words as well uh so I did you you  are so excellent well thank you very much I can't  

新しい単語もたくさん教えられます えー、それで私はあなたをしました、あなたは とても優秀です、ありがとうございます 私は

read the Chinese but thank you so hand me a steak  let's see the bright side of it is up to us yes  

中国語は読めませんが、ありがとうございますのでステーキを渡してください の 明るい面を見てみましょう それは私たち次第です はい、

is Aaron always with the positive attitude Eunice  hello teacher Drew nice to see you there Marcella  

アーロンはいつも前向きな姿勢です ユーニス、 こんにちは、ドリュー先生、会えてうれしいです マルセラさんは、長い間あなた

says I've been learning a lot from your videos  for a long time thank you so much for everything  

のビデオから多くのことを学んできたと言いました、 すべてに感謝します、

big hug from Sao Paulo Brazil nice to see you  thank you very much uh and I think I answered  

サンパウロ ブラジルから大きなハグ 会えて うれしいです ありがとうございます えー、他の質問には答えたと思います

those other questions tendo I couldn't see that  comment maybe I missed that just post that again  

その コメントが見れなかったので見逃したかもしれません もう一度投稿してください

007 was is the first time to join you okay  it's like learning ouch in context yes so  

007 は初めて参加しました わかりました 文脈で痛いことを学ぶようなものです はい ですから、

you want to be learning everything in context  the same way natives do so when I talk about  

ネイティブのように考える方法について私が話したとき、

how to think like a native this is how  you train yourself to think like a native  

ネイティブがそうするのと同じように、すべてを文脈に沿って学びたいのです。これが、 ネイティブのように考えるように自分を訓練する方法です。

so you can if you're trying to study something  you actually just want to get more information and  

そうすれば、何かを勉強しようとしているときに、 実際にただ勉強するだけです。 もっと情報を知りたいし、

even going to Google like Google like just tell  you all these different definitions but rather  

Google のように Google にアクセスして、 これらのさまざまな定義をすべて教えてもらいたいのですが、ただ

than just get the definition spend time with them  until you really understand it and when you feel  

定義を理解するだけではなく、 本当に理解するまで時間をかけて、自信がついたら

confident then you will start speaking it fluently  that's how you become fluent uh 100 days language  

流暢に話し始めます。 これがその方法です。 あなたは流暢になります えー、100 日間の言語

Journey High I'm from Korea nice to see you there  uh can we use Frederick to learn a particular word  

ジャーニー・ハイ 私は韓国から来ました、よろしくお願いします えー、 特定の単語を学ぶためにフレデリックを使ってもいいですか はい、それでは

yes so I don't have a we don't have like a search  function in there but if you know what the word  

検索機能のようなものはありませんが、 もし あなたは単語が何であるかを知っています。

is you you should be able to go like if you know  what the phonics are you can do that but rather  

フォニックスが何であるかを知っていれば、それができるはずですが、

than you should just get into the app and see how  it works he always says I've been watching your  

アプリにアクセスしてそれがどのように機能するかを確認するよりも、 彼はいつもあなたの動画を見ていますと言いました

videos lately to learn your methods and improve  my listening skills glad to hear it trances in  

最近、あなたの方法を学び、リスニングスキルを向上させたいと思っています。 それを聞いてうれしいです。

the U.S when you sneeze they say bless you in  my country you sneeze they stay away from you  

アメリカではトランス状態になります。あなたがくしゃみをすると、彼らは 私の国であなたを祝福しますと言います。あなたがくしゃみをすると、彼らはあなたから離れてください。

how long usually the lives stay on so here we'd  say like how long do they last or how long do  

通常、命はどのくらい続くので、ここでは次の ように言います いつまで続くのか、どれくらい続くのか どれくらい続くかは、

they continue how long are we on for it depends so  this video has been going for 46 minutes it just  

それによって異なりますので、 この動画は 46 分間続いていますが、

depends on how the chat is going if people have  questions or not um glad to hear Tom over there  

人々が 質問があるか、トムが楽しんでいるのを聞いて嬉しくないかどうかは、チャットの進行状況によって異なります

enjoying Frederick yes do share the app and also  if you have not already please leave us a review  

フレデリック、はい、アプリを共有してください。また、 まだお持ちでない場合は、アプリのレビューを残してください。そうすることで、

of the app so it helps us grow over there okay  so I tendo answered what is the longest word  

私たちの成長に役立ちます。それで、私は最も 長い単語は何かと答えました。分かった、分かった、それにも

all right uh okay I answered that one too  how about Davis there are Miles Ahead of it

答えました、 デイビスはどうですか その先にはマイルがあります、

yes if you if you know if you know what that is I  looked at them on really interesting pictures okay  

はい、もし知っていれば、それが何であるか知っていれば、 とても興味深い写真を見ました、わかりました、それでは、

all right so like another easy thing you can  do just like how we do in Frederick if you  

フレデリックで行うのと同じように、

do a Google image search for something so type  in the word stake like s-t-e-a-k then you will  

Google 画像を実行すると、別の簡単なことができるようになります 何かを検索するので、「 s-t-e-a-k」のように「stake」という単語を入力すると、

get like a different actually I should have put  s-t-a-k-e steak state for this so you can look  

別のものが表示されます。実際には、 これには「s-t-a-k-e ステーキの状態」を入力する必要がありました。そうすれば、写真を見る

for the actual definitions by just looking at the  picture so you understand it like a native okay

だけで実際の定義を探すことができる ので、ネイティブのように理解できます。

do you teach me pronunciation the word  supercalifragilisticexpialidocious you  

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスという単語の発音を教えてもらえますか あなたは

should just watch this song If you want to learn  that pronunciation can we call a bee sting a steak  

この曲を見るべきです その発音を学びたいのなら、蜂に刺されたことをステーキと呼ぶことができますか いや、

no you I mean you you maybe you could I mean I  suppose but not people we could just call that  

あなたということです、あなたはおそらくあなたかもしれません、私は推測しますが、 私たちがそう呼ぶことができる人々ではありません

like a stinger lean meat tons of fun here we go I  heard about steak and kidney pie is that a famous  

スティンガーの赤身肉のように、たくさんの楽しみがあります。 ステーキ アンド キドニー パイについて聞いたのですが、

food in Britain I think steak and kidney pie is a  thing but in America I don't think it's so popular  

イギリスでは有名な食べ物です。ステーキ アンド キドニー パイは物だと思います が、アメリカではそれほど人気が​​ないと思います。

all right I'm running out of time I make up  an excuse yes so if you want to go back check  

大丈夫です 時間がなくなってきたので、言い訳をします。 はい、戻りたい場合は、

back with me later very good Paul lots of good  examples Rachel trying to find Frederica just  

後で確認してください。ポール、良い 例がたくさんあります。レイチェルはフレデリカを見つけようとしています。

click on the link in the description below this  video and it will take you right there read more  

このビデオの下の説明にあるリンクをクリックするだけで、すぐに アクセスできます。 すぐそこにあるアプリの詳細を読んで、

about the app and get the links to both Apple  and Google for it uh you always says shouldn't  

Apple と Google の両方へのリンクを取得してください。えー、 あなたはいつも「すべきではない」と言っていますが、

I watch the same episode and video on Netflix  and YouTube to touch on different situations uh  

Netflix と YouTube で同じエピソードとビデオを見て、 さまざまな状況に触れます。

uh so like a way of doing this like like I did in  the I made a video about how to make espresso and  

えー、それではこれを行う方法が好きです 私がやったように、 エスプレッソの作り方についてのビデオを作成しました。

in that video it's it's four different people  making espresso so there are different ways you  

そのビデオでは 4 人の異なる人が エスプレッソを作っているので、

can get naturally varied review one of those is to  focus on a particular situation and then get lots  

自然に多様なレビューを得ることができるさまざまな方法があります。そのうちの 1 つは、 特定の状況に焦点を当てて、

of examples of that so we have a person making a  cake or a person changing a tire on their car or  

その例はたくさんあるので、ケーキを作る人 や車のタイヤを交換する人、

a person planting flowers or something like that  so you will find uh some similarities some of the  

花やそのようなものを植える人などがあるので、いくつかの 類似点が見つかるでしょう。

same vocabulary will be used in other vocabulary  will be a little bit different but the point is  

同じ語彙の一部は他の語彙でも使用されます。 少し異なりますが、

that you're understanding it like a native so  you can get this not only from video you can  

重要なのは、ネイティブのように理解しているということです。そのため、 動画からだけでなく、タイヤの

read a blog post talking about how to change a  tire also and it might even be helpful to read  

交換方法について説明したブログ投稿を読むこともできます。また、それを 読むと役立つ場合もあります。

that first and then watch a YouTube video about  how to change a tire but this is what natives  

まずタイヤの交換方法に関する YouTube 動画を見てください。 ただし、これはネイティブが

are doing as they learn so you might see someone  physically doing it you you're on a TV show or  

学習中に行っていることです。そのため、誰かが 物理的にそれを行っているのを目にするかもしれません。テレビ番組に出演しているか、

something like watching that or you're reading it  in a book or you're listening to it on the radio  

それを見ている、または読んでいるようなものです。 本で読んだり、ラジオで聞いたりする場合は、

so there are different TV shows or radio programs  or something that talk about those things so the  

さまざまなテレビ番組やラジオ番組、 またはそれらのことについて話しているものがあるので、

point is to get you want to get enough information  until you understand something where you're like  

重要なのは、自分が理解できるまで十分な情報を入手したいと思わせることです。

ah now I got it so once you understand something  that really you don't really need much review  

ああ、わかりました。一度何かを理解したら、実際には あまり復習する必要はありません。

after that like the and this is why you can  become more fluent by yourself because you  

その後は、これが、 自分でより流暢になれる理由です。

the point is not to just repeat things over and  over or to say them over and over to other people  

重要なのは、単に物事を繰り返したり、繰り返したりすることではないからです。 それらを他の人に何度も繰り返したり、

or to try to repeat them to yourself it's to get  enough information that you understand something  

自分自身に繰り返してみたりすることは、 何かを理解するのに十分な情報を得る

so if I like if I'm if I'm a little child and  I see there's a lot of stuff on the screen here  

ために必要なので、もし私が小さな子供だったら、 ここの画面

if I am a small child and I'm  just learning my native language

私が小さな子供で、 母国語を勉強しているところだった場合、

like I might see uh like would  you just put this up here

私がそう思うかもしれませんが、 これをここに載せていただけませんか、これは

that's my my cat image but a small child if  if a parent just says like you know they're  

私の猫の画像ですが、小さな子供である 場合、親があなたが知っているように彼らはこう言ったら

like blah and I'm just putting some lines  up here because the child doesn't know what  

なんだかんだ言っても、ここにいくつかの行を載せているだけです。 なぜなら、子供は何

anything means they're just learning that  the first time they hear that the the child  

も意味が分からないからです。 初めて聞いたとき、子供は

doesn't really know for sure what the parent  means so that the parent says oh blah blah  

親が何を意味するのか実際にはよくわかっていないのです。 親が「ああ、なんとか」と言うのは、

like if I'm teaching you an alien language  it's the same thing it's only after they hear  

私があなたに外国語を教えているかのように、 同じことです。彼らが聞いて初めてわかるのです。そうですね、

uh like see more pictures of cats or more  actual cats that you that you get it okay  

猫の写真をもっと見るとか、 実際の猫をもっと見るとか、大丈夫ですよ、

Alex being polite as usual all right kind of looks  yeah so anyway as a child as you're learning this  

アレックスはいつものように礼儀正しいです そうですね、 とにかく、これを学んでいる子供としては、

you don't know if I'm talking about animal or the  color of the thing or do I mean elephant you know  

私が動物のことを言っているのか、物の色のことを言っているのか、それとも象のことを言っているのかわかりません。

if I'm a bad drawer whatever and so it's again  you need enough examples until like the third or  

私が絵を描くのが下手な場合でも、 それでまたです、 3 つ目か 4 つ目の例くらいまでは十分な例が必要です。

fourth example now your brain is like okay I got  it I can understand what it means all right uh  

今、あなたの脳は大丈夫のようです、分かった、 意味は理解できます、わかりました、ええと、智子は現在完了を

tomoko says can I use a present perfect someone  passed away three years ago what's your what's  

使ってもいいですか、誰かが 3 年前に亡くなりました、あなたは何ですか、

your instead of thinking about the vocabulary uh  or thinking about the name of a grammar Point what  

あなたのものは何ですか 語彙について考えるのではなく、 文法の名前について考えるのではなく、

are you trying to express so think think about  the situation what are you trying to express  

何を表現しようとしているのか、状況を考えて、何を表現しようとしているのかを考えてください。その

and that's why I don't spend a lot of video time  talking about like here is the present perfect  

ため、次 のようなことについて話すことに多くの動画時間を費やしません。 これは現在完了

or the past perfect or whatever it's more like  trying to help you understand it like a native  

または過去完了、またはそれに似たものです ネイティブのように理解できるようにしようとしています

because natives aren't thinking about present  perfect or past perfect or whatever they're  

ネイティブは現在 完了や過去完了などについては考えていません

just thinking about like what the situation is  uh okay I think I got through those all right uh

状況がどのようなものかを考えているだけです ああ、わかりました 大丈夫です

see here jubert says you're so amazing teacher  now here you would say you're such an amazing  

teacher you're such an amazing teacher or you  can just say you're so amazing or you could say  

you're so amazing at teaching like you're good  at teaching you're amazing at teaching something  

あなたは教えるのがとても上手です、あなたは 教えるのが上手です、あなたは何かを教えるのが素晴らしいです、

like that so there are again many ways to express  the same thing uh to get going is useful yeah we  

そのように言うことができます、同じことを表現する方法はまたたくさんあります、ええと、 始めるのは役に立ちます、ええ、私たち、

yeah like you could you could say that like I  have to get going but like it's a it's kind of  

ええ、あなたができるように、できるように 行かなければいけないけど、それはある種の

a fast way if you're if you're saying that uh  yes if I'm talking on the phone or you're busy  

早い方法のように言ってください、あなたがそう言っているのであれば、 ええと、私が電話で話している場合、またはあなたが忙しい場合は、

or something like that Mom it says sorry to  interrupt but how can I create a situation to  

またはそのようなことをママは言います 中断して申し訳ありませんが、

connect the language patterns chunks to my brain  to recall them when this situation happens again  

言語パターンのチャンクを脳に接続して、 この状況が再び起こったときに思い出すことができる状況を作り出すにはどうすればよいですか。そうすれば、頭の

so that I don't need to translate in my mind so  like the examples that I gave uh Muhammad those  

中で翻訳する必要がなくなります。 私がムハンマドにあげた例のように、これらは次のとおりです。

are the things that you're doing if you're  let's say you're in a situation and you hear  

ある状況にいて、

some vocabulary think about what is the context  or the situation for that thing so if my mother  

いくつかの語彙を聞いて、 そのことの文脈や状況が何であるかを考えてください。それで、母が

tells me to wash my hands she's talking about that  specific situation talking about washing hands and  

私に手を洗うように言ったら、母はそのことについて話しているとします。 特定の状況で手を洗うことについて話すと、

someone else might tell me to wash my hands or  they might tell me to wash something else like  

他の誰かが私に手を 洗うように言うかもしれません、または、

hey wash your car or right now I'm washing the  windows and as you get those different examples  

車を洗ってください、今 窓を洗っているなど、他のものを洗うように言われるかもしれません。最初のときのように、さまざまな例が出てきます。

like when you first it's the same thing like  this cat example if you hear wash your hands  

この猫の例と同じです。「手を洗ってください」と聞いて、その

and if you're new to the language you might just  tear wash your hands it's like I don't really know  

言語に慣れていない場合は、「

what these words mean just okay wash my hands so  I see somebody doing something so imagine like  

手を洗ってください」と涙を流してしまうかもしれません。これらの言葉が何を意味するのかよく分からないような気がします。大丈夫です、手を洗ってください。それで、 わかりました 誰かが何かをしているので、次のように想像してください。あなたは

you know these words like so if I give it to you  in Japanese it's like so if I give you that like  

これらの言葉を知っていますが、 日本語でそれをあげるとしたら、私があなたにそのようなものを与えるとしたら、

you don't know what part like but if I can I can  give you like a like a good like it will give you  

どの部分が好きかわかりませんが、できるなら私はあなたに良いもののように与えることができます

like a quick quiz I know there's some Japanese  people watching this already so don't answer the  

簡単なクイズのように、 すでにこれを見ている日本人もいると思いますので、彼らの質問には答えないでください。

question for them but if I give a few different  examples then you actually understand like what  

ただし、いくつかの異なる 例を挙げれば、その単語の意味が実際に理解できるはずです。

the word means so I'm going to write it down in  English to make it a little bit easier for you

もう少し簡単にするために英語で書いてください。

so let's just say uh like Taylor

それでは、テイラーテールのように言ってみましょう、

tail what out

何だ、

uh let's see [Music]

えー、見てみましょう [音楽]

it's hard to write it in English

英語で書くのは難しいです、えー、

uh I'll change it a little bit uh

少し変更します、

foreign let's see uh Keynote cow

外国語で見てみましょう ああ、基調講演の牛、

okay so

now which one of these words do you  think means wash so you hear me I'm  

それでは、これらの単語のどれが 洗うことを意味すると思いますか、それで私の言うことを聞いてください、私は

talking about like Teo Otto or  if I have like kuruma kurumo

テオ・オットーのようなことを話しているのですが、あるいは 私がクルマ・クルモ・アラウ・オラタ

arau orata

・

harada so if you hear those and you're just  

ハラダのようなことを話しているので、もしあなたがそれらを聞いたら、あなたはちょうど

learning the language it's  like oh look at that like

そのことを学んでいるだけです 言語はこんな 感じです、ほら、

we have these variations of the word I  have no clue what you're talking about yeah  

この単語のバリエーションがあるようです、何の ことを言っているのか全く分かりません、はい、

yeah so this is part of the point of learning  as a first language what I'm trying to do is  

はい、これは第一言語として学習するポイントの一部です、 私がやろうとしていることは、

remind you of what it was like when you  were first learning your native language  

あなたに思い出していただくことです 初めて母国語を学習したときの様子を、

so when you were young you would just hear  like a sentence like that and and you don't  

幼い頃は そのような文章を聞くだけで、

really understand like what that means but maybe  you see somebody doing something tail what out

それが何を意味するのかは実際には理解していませんでしたが、 誰かが外国語を追いかけて何かをしているのを見たことがあるかもしれません

foreign

so people don't understand so like a child hears  this like Taylor out and they see an adult washing  

だから人々は理解できないので、子供が テイラーのようにこれを聞いて、大人が手を洗っているのを見るのと同じように、

their hands and over time it's because they get  these different examples of the word that they  

時間が経つにつれて、これらの さまざまな単語の例を得ることで、

understand like oh like this is the actual  word that means washing this is meaning hand  

ああ、これが実際の 洗濯を意味する単語であるかのように理解するのです これは手という意味で、これは

and this is like okay we're understanding  this is the object of the sentence yeah

わかりました、理解しています、 これは文の目的語です、そうです、の

so you hear like like so here we have like these  three examples are connected together so I could  

ように聞こえるので、ここにはこれらのようなものがあります、3 つ の例が一緒に接続されているので、私は

have like tail I don't know I could do I could  do something else with my hand it's it's the same  

尾のように持つことができます、できるかわかりません 私の手で何か他のことができるでしょうか。それは、

thing we were talking about earlier in this video  about getting the naturally varied review so each  

この動画の前半で話した、 自然に多様なレビューを取得することについての同じことです。そのため、

one of these things each time you hear it it's  helping you understand the vocabulary the context  

これらのことを聞くたびに、 文脈や語彙を理解するのに役立ちます。

is a little bit different but if all these other  words are different and this one is the same okay  

少し違いますが、これらの他のすべての 言葉が異なっていて、この言葉が同じであれ

then this is probably the situation we understand  what we're talking about here well ah yogine  

ば、これはおそらく私たちが理解している状況です、私たちが ここで話していることは、ああ、ヨギーネ、

Yogi Productions yes there are like some people  actually uh who are not Japanese and know some  

ヨギ・プロダクションズ、はい、何人かの人々のような人がいます、 実際には日本人ではなく、

Japanese on the chat or in the chat all right so  when you're when you're learning this way uh at  

チャットやチャットで日本語を少し知っているので大丈夫です。 この方法で学習しているときは、

first it's like wow like all this information is  coming to you at one time and it feels a little  

最初は、このすべての情報が 一度に届くようで、

bit overwhelming uh but children like you'll  notice lots of times parents will say things  

少し圧倒されますが、最初はすごいと思います。 あなたのような子供たちは、 親が子供たちに何かを言うことがよくあることに気づくでしょう、

to kids and kids actually don't know they don't  actually understand what they're talking about  

そして子供たちは実際には自分たちが 何を言っているのか実際には理解していないことを知りません、

my magic is too weak you mean my magic marker the  magic marker or my like physical magic my magic  

私の魔法が弱すぎる、つまり私の マジックマーカー、または私のようなものを意味します 物理的な魔法 私の魔法は

is too weak yes so like a magic we would like a in  English we would call this a magic marker or just  

弱すぎます はい、魔法のように 英語でこれをマジック マーカーと呼ぶか、

like a whiteboard marker unless you're talking  about my magic all right yeah I'm getting a  

私の魔法について話していない限りホワイトボード マーカーのように呼びます。

little a little deep into this but it's the point  is to remind you of how you learned your native  

これについては深く掘り下げていきますが、重要なのは、 母語をどのように学んだの

language so you didn't understand everything  all at one time you usually understand things  

か、一度にすべてを理解でき なかったということを思い出させることです。通常は、

in pieces as you get more examples and I'm saying  that you should be doing the same thing in English  

例が増えるにつれて物事を断片的に理解できるようになります。 英語でも同じことです。

and my job is really to make it easy for you to  understand with different examples so it's not  

私の仕事は、 さまざまな例を使って理解を容易にすることです。したがって、

like too complicated but this is just an example  of Japanese where you're listening to things

あまり複雑ではありませんが、これは外国 語を聞いている日本語の単なる例なので、そうでは

foreign

all right so I'm not going to go into detail  about like what these mean exactly but you you  

ありません これらが正確に何を意味するかなどについて詳しく説明しますが、

get a sense for what these words mean that's the  whole point so if it's like okay like if you if  

これらの言葉の意味は理解できます。それが重要です。それで 大丈夫なら、

you got to hear me like repeat these 10 times and  I get to show you exactly what I'm doing you would  

これらを 10 回繰り返して私の言うことを聞いてください。そうすれば、 私が示すことができます あなたは私がやっているのとまったく同じです、あなたは

start learning Japanese so I've done that like  the marker examples that I give it's the same idea  

日本語を学び始めるでしょう、それで私は それを私が与えたマーカーの例のようにしました、それは同じ考えです、分かった、ここ

all right let's get some more comments over  here but I think that answers that question from  

でもう少しコメントをもらいましょう、 しかしこれがムハンマドからの質問の答えだと思います。 異なる言語パターンの

Muhammad about like getting like the different  the different language patterns they come from  

違いが好きで、

focusing on the situation and paying attention  to what native speakers do so what does a native  

状況に焦点を当て、ネイティブスピーカーの行動に注意を払います。

speaker say in this situation if you are busy  or you are hungry or you have to go or you are  

忙しい場合、お腹がすいている場合、行かなければならない場合、または泣いている場合、ネイティブスピーカーはこの状況で何と言いますか

crying or you are sad or happy what do you say  okay so how do we how do we use like uh how do  

あなたは悲しいですか、 幸せですか、何と言いますか、わかりました、それではどうしますか、ええとどうやって使用しますか、私たちは

we use all these different examples he doesn't  have all day very good Muhammad that's true  

これらすべてのさまざまな例を使用します、彼は 一日中持っていません非常に良いムハンマド、それは本当です、

yes so you can see there are lots of different  ways for people to express something like I don't  

はい、だからたくさんの異なる例があることがわかります

have time so hey I don't have all day but notice  like I'm not going to say that to my boss so if my  

時間がないので、一日中時間がないのですが、 上司にそんなことを言うつもりはないので、

I'm waiting for my boss to do something so I'm I'm  in the office and my boss is taking some time to  

上司が何かしてくれるのを待っているというように、人々が何かを表現する方法 私は オフィスにいますが、上司は何かをするために少し時間がかかっています。

to do something it would be very impolite for me  to go to my boss and say hey I don't have all day  

上司のところに行って、今日は一日時間がないと言ったら、

he would probably get angry at me or she would you  know say something to me but like like you work  

私にとって非常に失礼です。おそらく上司は私に怒ったり、 彼女は 私に何か言うのは知っていますが、あなたが私のために働いているように、一日中

for me what do you mean you don't have all day you  have all day if I say you have all day you know so  

ないということはどういう意味ですか、 一日中あると言ったら、あなたは知っているので、

you're not going to be impolite about that but you  learn all of these subtle nuances of okay we want  

それについて失礼になるつもりはありません でも、「わかりました」という 微妙なニュアンスをすべて学びます。まあ、

to be uh polite and say we don't have time but we  want to say it in a way that's appropriate for the  

丁寧に言いたいです。時間がありませんが、状況 に適した方法で言いたいです。

situation but you learn that as you pay attention  to what native speakers do that's the whole point  

でも、ネイティブ スピーカーの言葉に注意を払うと、それを学びます。 それが全体のポイントです

all right and I think uh all right so let me  know if that if that doesn't it's compulsory  

分かった、それで私は大丈夫だと思うので、 もしそうでない場合は教えてください、それがそうでない場合は、

to learn each other all the time guys think about  the situation look at the situation yes so a point  

男たちが考えている間は常にお互いを学ぶことが義務付けられています 状況を見てください、はい、それでは、

like again think about how you learn new things  in your native language if you hear something  

もう一度考えてくださいという点です 母国語で新しいことをどのように学ぶか 何か

new it's like oh look there's a new word I don't  quite know what that means and maybe you hear it  

新しいことを聞いたら、ああ、新しい単語が出てきたような気がします。 それが何を意味するのかよくわかりませんが、おそらく

a couple of different times and now you understand  it all right okay so it's more informal way to say  

何度か聞いて、今では理解できるようになりました。 大丈夫、それで もっとくだけた言い方で、「

that God yeah and again like without you you your  your brain will process all of this automatically  

神様、そうだね。またあなたがいなくても、人々が言っ​​ていることに集中すれば、何も考えずに 脳がこれらすべてを自動的に処理します。なぜなら、

without you thinking about it if you focus on what  people are saying because you will recognize like  

oh look at that like to a child I might say this  but I would not say that same thing to an adult  

子供のようにそう見なさい」と認識できるからです。 私はこれを言うかもしれません が、大人には同じことは言いません

all right so I might I might say to my kids  like hey hurry up let's go we're on the clock  

分かったので、子供たちに言うかもしれません ねえ、急いで 行きましょう、時計は時間通りです、私たちは日光を

we're burning daylight we don't have  much time I might say that but to my  

燃やしています、 あまり時間がありません 私はそう言うかもしれませんが、

my co-workers or whatever I would say hey  I know we don't have much time we should  

同僚やその他の人々に対しては、「ねえ、 時間がないのはわかっています。

we should get moving then I'm going to  going to pronounce things a little bit  

移動する必要があります。それから、 物事をもう少しはっきりとうまく発音するつもりです。

more clearly nicely and and communicate  in a slightly different way all right uh

そして、 少し違った方法で伝えてください、分かったと

so I think I got that so Kirsten learning  vocabulary in a horizontal way and focusing  

思います、それでキルスティンは 水平方向の方法で語彙を学び、集中してください、ああ、私は

oh I think I answered that one it looks easy to  me yes so it is a little bit easier to do that  

簡単そうに答えたと思います、 はい、そうするのが少し簡単です、

and you will get examples like in fluent for life  we we cover things like that and what you will see  

そしてあなた 「一生流暢に」のような例が得られます。 そのようなことを取り上げます。

as you watch different conversations it's like  oh that's interesting one person said this and  

さまざまな会話を見ていると、「 ああ、興味深いですね。ある人はこれを言い、別の

another person said this like talking about the  same situation or in the same situation like if  

人はこれを同じ状況について話しているように、 または同じ状況で次のように言っています。」のようなものです。

I'm interrupting someone I might say oh sorry uh  sorry for interrupting but or if someone else says  

誰かの話を遮っている場合は、「ああ、ごめんなさい、ごめんなさい、 中断してごめんなさい」と言うかもしれませんが、または他の人が、

like if I can let me just say this or something so  there are different ways again there are lots of  

これか何か言わせてもらえないかのように言ったら、 また別の方法があります、

different ways of expressing yourself all right  uh sin still says hola hola question could I be  

自分を表現するためのさまざまな方法がたくさんあります。 罪はまだホラホラと言っています

able to get fluent in English just listening  English 24 7. I'm so lazy to do any homework  

聞いているだけで英語を流暢に 話せるようになるでしょうか 英語 24 7. 私は宿題をするのがとても面倒なので、

yes so you could like what I'm doing now is just  a small example of what we do in fluent for life  

私が今やっていることは私たちがやっていることのほんの一例に過ぎないことを気に入っていただけますか 生涯流暢です

but the point of fluent for life is to help you  understand English like a native and we do this by  

が、生涯流暢のポイントは、 ネイティブのように英語を理解できるようにすることであり、私たちは

giving you lots of like this kind of input so you  hear lessons like this you see different people  

この種のインプットをたくさん提供することでこれを実現します。そうすることで、このよう なレッスンを聞くことができ、さまざまな人がそれを言っているのを見て、それを

saying the vocabulary you hear it in different  situations and just by listening and so you're  

聞いた語彙を話すことができます さまざまな 状況で、ただ聞いているだけで、

obviously doing some listening some watching  you might read something but it doesn't feel  

明らかに聞いたり、見たりしていることになります。 何かを読むかもしれませんが、仕事のようには感じません。つまり、

like work I mean it's the same way you would learn  new things in your native language but it's more  

母国語で新しいことを学ぶのと同じ方法ですが、それはより

about learning things that you're interested  in in a deeper way and so you develop fluency  

学習に関するものです 興味のあることをより 深く学ぶことができるため、他

automatically without you having to speak with  anybody else without needing a practice partner  

の誰とも話す必要がなく、練習パートナー

or anything so you're not like sitting and doing  homework you're not studying did this lesson feel  

などを必要とせずに、自動的に流暢さが身につきます。そのため、座って勉強していない宿題をするのが好きではありません。 このレッスンを受講しました そう

like studying if if not that's what the lessons  are like so some of it is like me actually  

でなくても勉強するような気がします。それがレッスンのようなものなので、 実際に私が

teaching you things about vocabulary or culture  or something and part of it is also just hearing  

語彙や文化などについて教えているようなものですが、 一部は

lots of other people so getting lots of examples  and then also hearing it in real conversations  

他の人の話を聞くだけなので、例をたくさん集めて 、また聞くこともあります それは実際の会話の中で行われる

so yes you can get fluent uh like just by  listening to a lot of it but it's not you  

ので、はい、 たくさん聞くだけで流暢になれるようになりますが、そうではありません。

don't want to just listen to random English  you need to study it systematically that's  

ランダムな英語をただ聞くだけではなく、体系 的に勉強する必要があります。それがより早く流暢に話せるようになります。

what's going to get you fluent much faster  all right got it about the app says Rachel  

すべて アプリについては分かった、レイチェルが言った、

uh uh let's see startup now can we create a  situation to connect I think answer that one  

えーっと、起動を見てみましょう、接続するための状況を作成できますか、答えたと思います、もう

already all right let me know Muhammad if if I  did not yeah uh yoga says hello my teach it's a  

大丈夫です、ムハンマドに知らせてください、もしそうでなかったら、 ええ、ああ、ヨガはこんにちは、私の先生です、

teacher my question is what is the most important  part about grammar vocabulary which we're learning  

先生です私の質問 私たちが学んでいる文法語彙について最も重要な部分は何ですか。

first well grammar grammar is vocabulary you  can't have grammar without vocabulary you can't  

まず最初に、文法は語彙です。語彙が なければ文法はありません。

have vocabulary without grammar like there's  all there's always some there's always some  

文法がなければ語彙はありません。すべてがあるのです。 常に何らかのものがあります。

connection uh between these things it's like you  can't have vocabulary without pronunciation you  

これらの間にはつながりがあります。 発音なしでは語彙力がありません あなたが

have pronunciation with vocabulary because you  say a word you can hear me pronouncing words as  

単語を言うので、語彙力のある発音 ができます あなたが学習するときに私が単語を発音しているのを聞くことができます これら

you learn so all these things rather than thinking  about them like a student a native doesn't think  

すべてのことについて、学生のように考えるのではなく、 ネイティブは

about vocabulary and grammar and pronunciation as  different things it's all connected as one thing  

語彙について考えません 文法と発音は 別のものですが、すべては 1 つのものとしてつながっています。えー、

uh let's see any books would you suggest to  encounter these kinds of words well get get  

何か本を見てみましょう。 これらの種類の単語に遭遇するのにおすすめの本はありますか。

Frederick for sure um but it just if you if you  want to go deeper like to learn new words what you  

フレデリック、確かにわかりますが、 新しい単語を学びたい場合に限ります。 あなたが

really want to do is go deeper into the particular  subject so if I learn about cats just to give a  

本当にやりたいのは、特定の主題についてさらに深く掘り下げることなので、非常に

very simple example so you probably know the word  cat already but maybe you don't know the word  

簡単な例を挙げるために猫について学ぶとしたら、おそらく猫という言葉は すでに知っているでしょうが、おそらく猫のように言葉を知らないか、

like feline or we don't know other words that are  related to cats or talking about cats or something  

私たちを知らないかもしれません 猫に関連する他の単語や猫についての話などを知っている

like that so there are lots of different things  as you go deeper and this is what I mean talking  

ので、深く進むとさまざまなことがたくさんあります。 これが、

in this video about studying so if I want to study  more about cats I want to read more like what do I  

この動画で勉強について話していることです。なので、 猫についてもっと勉強したい場合は、 もっと読むには、

learn about them like how do they hunt how do  they eat how do they live how do they I don't  

彼らについて何を学べますか、彼らはどのように狩りをするのか、 どのように食べるのか、彼らはどのように生きるのか、彼らはどのように生きるのか、私は

know make baby cats or whatever so these are all  things that I can learn more about and get and get  

知らない赤ちゃん猫の作り方など、これらはすべて 私がもっと学び、得ることができることです。 もっと

lots more examples and that will actually help me  get deeper into the vocabulary and teach me lots  

たくさんの例文を手に入れると、実際に 語彙を深く理解するのに役立ち、

of new words that I have not anticipated  so it's the same thing like if you learn  

予期していなかった新しい単語をたくさん教えてもらえるので、英語

uh uh like if I just learn about camping as  an English as a second language lesson like  

としてキャンプについて学ぶのと同じことです。 第 二言語のレッスンのような

so here's like let's say I learned like the  Chinese were I don't know what the Chinese  

ので、ここでは、私が中国人のように学んだとし ましょう。キャンプを表す中国語の言葉はわかりませんが、

word for camping is uh but let's say I'm  just gonna uh like we'll just say Chinese  

私はただ中国語を言うように、

and then have uh like the English word over here  so English so there's like some word in Chinese  

まあ、そうするつもりだとしましょう。 ここの英語の単語は 英語なので、中国語の

some word for Camp like the word camping in  English but if I go deeper into that there  

単語のようなものがあります。英語のキャンプという単語のような、キャンプを表す単語があります。 でも、さらに深く掘り下げると、

are lots of different things about camping what  kind of camping do I do am I doing camping with  

キャンプについてはさまざまなことがたくさんあります。どの ようなキャンプをしますか?一緒にキャンプをしますか?

a tent am I sleeping outside just in a sleeping  bag do I have a camper like one of those like a  

テントですか、寝袋に入れて外で寝ていますか、キャンピングカーの ようなキャンピングカーを持っていますか、

camping vehicle uh there are lots of different  things you can get as you go deeper into that  

ああ、 それを深く掘り下げていくと、さまざまなものが得られますが、

and this is why I tell people look at that like  around with a survival video so that's a whole  

これが私が人々にそれを見てくださいと言っている理由です サバイバルビデオのようなものなので、

topic that you can go deeper into and it's it's  fractal this is a great word for you all fractal

それはあなたがより深く掘り下げることができる全体のトピックであり、それは フラクタルです。これは皆さんにとって素晴らしい言葉です。フラクタルなので、フラクタルは

so a fractal is like something you can zoom into  it and it it remains like the same shape so it's  

ズームインできるもののようなもので、 同じ形状のままなので、

better to Google that but if you Google this word  fractal you can see a picture of what a fractal  

Google で調べた方が良いですが、この単語「 フラクタル」を Google で検索すると、フラクタルが何であるかの画像が表示されます

is but if you zoom in to a fractal it doesn't  change it's like the same kind of shape or pattern  

が、フラクタルにズームインしても、 同じ種類の形状やパターンのように変化するわけではない

so as you zoom in on vocabulary or subjects  or whatever you will learn more about these  

ため、ズームインすると 語彙や主題 など、これらの

particular things you zoom into this one you  learn even more you zoom into that one and  

特定の事柄についてさらに詳しく知りたい場合は、これをズームすると、 さらに詳しくなり、そのものをズームすると、

that's how you get more interested and how  you like actually study fracturial maybe you  

より興味が湧き、実際 にフラクチュアルを勉強する方法が好きになるのです。階乗のことを言っているのかもしれませんが、

mean factorial but you can Google those and  see what see what they mean uh uh all right

それらについては Google で調べることができます 何を 意味するのか見てみましょう えー、分かった、分かった、

all right so yeah so like if you're if you're  trying to learn new vocabulary that's how I  

そうそう、もしあなたが 新しい語彙を学ぼうとしているなら、

would do it rather than you would be focusing on  a topic and go deeper into that that's why I know  

あなたが トピックに集中してそれを深く掘り下げるのではなく、私がそうするでしょう だから私は知っています

I know like a lot of words about gardening things  in Japanese that like other Japanese people don't  

私は、他の日本人と同様に知らない日本語のガーデニングに関する単語がたくさんあることを知っています、

even know because they don't you know like they  don't they don't get that deep into the topic  

なぜなら彼らはあなたと同じように知らないので、彼らはその 話題にそれほど深く入っていないので ええと、し

uh let's see I think both are truly important to  know the same time guys please don't forget to hit  

ましょう ほら、両方とも同時に知ることが本当に重要だと思います、 皆さん、「いいね！」ボタンを押すのを忘れないでください、

the like button yes it was a bit of psychology  for you it's better to say remember to hit  

はい、それはちょっとした心理学でした。 あなたにとっては、「いいね！」

the like button rather than don't forget we want  people thinking about remembering to do something  

ボタンを押すのを忘れないでくださいというよりも、「いいね！」ボタンを押すのを忘れないでくださいと言ったほうがいいです。 何かをすることを忘れないことを考えている人 句

phrasal verb go through I don't know if that's  a question or not not to mention that some words  

動詞 go through それが質問なの かどうかはわかりませんが、いくつかの単語

are used in metaphorical Expressions that's true  foreign it's 10 38 p.m here in Brazil is there a  

比喩的な表現で使用されているのは本当です 外国のそれは午後 10 時 38 分です、ここブラジルでは

difference between go through and go over yeah  sure but remember this is a specific example in  

go through との違いはありますか 確かに、これはこの状況における特定の例であることを覚えておいてください。

this situation remember we want to focus on the  situation itself so if I've got like a tunnel or  

状況自体に焦点を当てたいので、トンネルか何かがある場合は、

something I can go through the tunnel like that to  go through something or I can go over it so that's  

そのようにトンネルを通って 何かを通過することができます。 それはこれですので、

this one specific situation so you understand  go through or go over something all right but  

これは特定の状況ですので、理解してください。 何かを通過または検討するのは問題ありませんが、

if I go over something in uh like in a meeting  I'm talking about different topics so I'm going  

会議などで何かを検討する場合、私は別 のトピックについて話しているので、

over like almost like it's it's a similar idea of  like physically moving over something but like I'm  

ほぼそのままであるかのように検討します 同様のアイデア: 物理的に何かの上を移動するようなものですが、私が

putting my eyes over something like that so I'm  going over it first we will do this thing then  

そのようなものの上に目を置くようなので、 最初にこれを行う、次にこれを行う、次にこれを行う、

this thing then this thing then this thing like  that I'm going over that all right but I could  

次にこれを行う、というような感じです それはいいのですが、リストに沿って確認することもできます。同じように、

also go down a list I could go I could also like  go through the things we're doing in a meeting  

会議で行っていることを確認することもできます。その

in the same way so it's important to really focus  on the situation uh rather than just look at the  

ため、 単に状況を見るのではなく、状況に実際に集中することが重要です。

um like just looking at the vocabulary by itself  all right so you alligators all right anybody  

語彙だけを見るのと同じよう に、分かった、それでワニ君、分かった、誰か、私の口頭での

if any books for me to improve my oral spoken  language yes I would just get more uh get more  

話し言葉を改善するための本があれば、 はい、私はもっと取得します、えー、

examples of native speakers speaking that's  how you do it so if you like reading reading  

ネイティブスピーカーが話す例をもっと取得します、それが あなたのやり方ですので、よかったら 読むと読むことで

is going to teach you more but you have to watch  actual people speaking that's why in fluent for  

より多くのことを学ぶことができますが、 実際に人が話しているのを見る必要があります。そのため、流暢な

life we have people speaking so we give you  if you see lots of examples it's like when I  

人生には人々が話しているので、 たくさんの例を見れば、私が

first came to Japan uh if I just listened to  my like listening CD lesson or whatever it's  

最初に日本に来たときのようなものです、ああ、ただ聞いていたら 私の好きなリスニング CD レッスンなどは、

much different than how people actually speak  so I need to get lots of examples of how other  

人々が実際に話す方法とは大きく異なるため、 他の人がどのように話すかという例をたくさん得る必要があります。そうすれば、

people speak and then I will feel comfortable  okay this is kind of generally what people say  

安心できます。まあ、 これは一般的に人々が言うことのようなものです。

Abraham says hi from Morocco the first time I  catch you on live I saw a lot of your videos  

アブラハムはモロッコからこんにちはと最初に言います ライブであなたを捕まえるとき、あなたのビデオをたくさん見ました、

many thanks for aware us on learning English as a  first language yes you can say like or making us  

私たちが第一言語として英語を学習していることを知ってくれてありがとう、 はい、好きだとか、私たちに気づかせる、または

aware or just teaching us about something uh let's  see Marzia says I'm Iranian nice to see you there  

単に何かについて教えてください、えー、 マルツィアが私がイラン人であると言っているのを見てみましょう、素敵です そこで

uh jobber is that Joe Burton Joe bear from Haiti  apple pies let's see uh it's for the first time  

会いましょう ああ、ジョバーはあのジョー・バートンです、 ハイチのジョー・ベアです、アップルパイです、見てみましょう、ああ、初めてです

I've taken part in this show and I'm a blissful to  be here with you guys glad to hear Duran is there  

私はこのショーに参加しました、そして 皆さんと一緒にここにいられてとても幸せです、デュランがそこにいると聞いてうれしいです

a difference between go through and go oh I don't  care in the context of reading comments uh so  

go through と go の違い ああ、 コメントを読んでいる文脈では気にしない えー、だから、

no nah because again like I'm going I can I  can think about it logically I can picture  

いいえ、だって、また行きます、私は それを論理的に考えることができます、私が何かを通過しているようなものを想像することができます

that like I'm kind of going through like  a list of them or I'm kind of going over  

それらのリストのように、または私はそれらをちょっと調べています、

them like that it's it's basically  the same idea uh let's see all right  

それは基本的に 同じ考えです、えー、わかりました、

Kennedy's president yes so I think I got to that  question already deep learning starting with a  

ケネディ大統領はい、それで私はその質問に到達したと思います

situation or context to learn English as a first  language all right you always says thank you much  

英語を学ぶための状況や文脈から始まるディープラーニングはすでに 第一 言語として、大丈夫、あなたはいつも「ありがとうございます」と言います、

for your answer thank you so much I'm sorry it's  almost I didn't answer your question [Laughter]  

答えてくれて、本当にありがとうございます、ごめんなさい、 ほとんどあなたの質問に答えていませんでした[笑い]

telling you to telling you to rephrase it  differently so what is the situation like are  

別の言い方で言い換えるように言っているのですが、状況はどうですか

we talking about like somebody died or something  happened in the past and we're talking about it  

私たちは誰かが死んだとか、 過去に何かが起こったとか、それについて話しているのですが、

now what is the situation because if you can  think about the situation it's easier to think  

今はどういう状況ですか、なぜなら 状況について考えることができれば、語彙を考えるのが簡単になるからです、映画を見るときにサノスが

of the vocabulary uh let's see fangos Thanos says  when I watch movies or series I see the phrase I  

言うファンゴを見ましょう またはシリーズ「I

should get going is there a difference between I  should get going or I should go no and again when  

should go go Go」というフレーズを目にしましたが、「I should go go」と「I should go no」の間に違いはありますか。

you watch natives there are lots of different  ways to express yourself so you don't and this  

ネイティブを見ていると、自分の気持ちを表現するさまざまな方法がたくさんあるので、そう しないのが

is another reason why it's important to learn  with lots of different examples this is why we  

もう 1 つの理由です。 たくさんの異なる例を使って学ぶことが重要です。これが、

put so many different examples in fluent for life  because usually when students learn one example  

生涯流暢にたくさんの異なる例を紹介する理由です。 通常、生徒は 1 つの例を学ぶと、それが

they think that's the only way to say something or  they get nervous about saying something else but  

何かを言う唯一の方法であると考えたり、何か 他のことを言うことに緊張したりしますが、

native speakers they see all these different ways  of expressing yourself and so look I should go I  

ネイティブ スピーカーは 自己表現のさまざまな方法をすべて見て、見てください、 行きましょう、行きましょう、

should get going I should be leaving now I should  be on my way okay so those are just four different  

今すぐ出発する必要があります、向かっているはずです、 それでは、これらは

examples of how you might express the same thing  so that you're not feeling nervous about like this  

同じことを表現する方法の 4 つの異なる例にすぎません。 このような 1 つのことについて緊張する必要はありません。

one thing and if you don't say it correctly or  perfectly then you you're messing it up and then  

そして、それを正しく、または 完璧に言わないと、それは台無しになってしまいます。そして、それは

you uh it just it ruins the whole conversation  all right so don't worry about a particular  

会話全体を 台無しにしてしまいます。わかったので、特定の方法について心配する必要はありません。

way of saying something because there are always  other ways of saying things all right uh let's see  

何かを言うのは、常に 他の言い方があるからです わかりました、わかりました、それでは、わかります、そして

and yogis says have we got have we get or have  we got because I have many more questions yes  

ヨギは、私は持っています、私たちは持っています、または持っています、私は もっと質問があるので、はい、

if you have more questions let me know uh How  can I how can I do to join or what can I do  

もっと質問がある場合は、私に知らせてください、ああ、どうすればいいですか、 どうすればいいですか 参加したいのですが、どうすればよいでしょうか。または、

or how can I just click on the link if you'd  like to learn more about fluent for life you  

リンクをクリックするだけです。フルエント フォー ライフについて詳しく知りたい場合は、

can click on the link in the description below  this video same thing about Frederick as well  

下の説明にあるリンクをクリックしてください。 この動画では、フレデリックについても同様のことが説明されています。また、次の

and if you have specific questions about  fluent for life if you're a member already  

場合は、 生涯流暢に話すことについて具体的な質問がある 場合は、すでにメンバーである場合は

let me know or if you are also thinking about  joining the program and if you have questions  

お知らせください。 または、プログラムへの参加も検討している場合、それについて質問がある場合は、

about it I'd love to know any reason why people  are not thinking about joining but let me know  

参加を考えていない理由を知りたいです でも教えてください

uh Clark Zane says hello nice to see you there how  to improve our listening uh because sometimes I'm  

えー、クラーク ゼーンがこんにちは、よろしくお願いします リスニングを向上させる方法 えー、時々私は

trying some exercise to know where is my level  of listening I watch many other English content  

自分のリスニングのレベルを知るためにいくつかの練習をしているので、YouTube で他の多くの 英語コンテンツを見ていますが、

on YouTube do you have any tips for us sir again  it's it's listening for something it's usually  

何かヒントはありますか? 繰り返しになりますが、 これは通常、

contextual so you might be good at Listening  to English teachers on YouTube but you're not  

文脈に合わせて何かを聞いているため、 YouTube で英語教師の話を聞くのは得意かもしれませんが、

good at listening to native speakers so you  need to spend more time listening to native  

ネイティブ スピーカーの話を聞くのは得意ではないため、 ネイティブ スピーカーの話を聞くことにもっと時間を費やす必要があります。

speakers and again that's why we put that in  fluent for life I have to go thanks so much  

それが私たちの理由です。 それを入れてください、一生 流暢に話せます、行かなければなりません、

for a good lesson glad here Chinese from Tokyo  listening to your lives glad to hear it Nicole  

良い教訓をありがとう、ここでよかったです、東京から来た中国人、 あなたの人生を聞いています、それを聞けてうれしいです ニコール、わかりました、

all right let's see how I can answer that one I'm  from India could you please wear colored t-shirts  

どう答えるか見てみましょう、私は インド出身です、着ていただけませんか 色付きの T シャツ

people are worried about my t-shirts almost every  chat people have I guess yeah I'm kind of wearing  

人々はほとんどすべてのチャットで私の T シャツのことを心配しています そうですね、私は白地にグレーのシャツを着ているような感じです

a gray shirt on a kind of white white background  over here can you speak Japanese fluently

ここでは日本語を流暢に話せますか

yes I can speak Japanese formerly trance is  sometimes when I speak with a native I look  

はい、私は以前はトランス状態で日本語を話すことができます 時々ネイティブと話すとき、私が言ったことが理解できたら

at them waiting for their reaction if they got  what I said yep that I mean that happens sometimes  

彼らの反応を待っているのを見て、 そう、それは時々起こることです、

and let's see we got cam says hi from Thailand  look at that boom we got to the end of the chat  

そしてカムがタイからこんにちはと言うのを 見てみましょう、私たちが終わりに得たあのブームを見てください

the end of the chat so we got through them uh and  again like I'm talking about getting through them  

チャット チャットが終わったので、それらを乗り越えました えー、 もう一度、私がそれらを乗り越えることについて話しているように いいね、

like like look at that like there's so many I have  to like work through them all and now I finished  

それを見て、たくさんあるように、私はそれら すべてをやり遂げたいと思っています、そして今、私はすべてうまくいきました、それで次のように

all right so it looks like we've been going  for 70 some minutes 76 minutes and Counting  

なります 70分、76分と続きます

but if you have any final questions do let me  know I'm going to take a quick drink over here

が、最後に質問がある場合はお知らせ ください。ここで軽く一杯飲むつもりですが、

but if this has been valuable for you please  click the like button so click the like button  

これがあなたにとって価値がある場合は、「 いいね！」ボタンをクリックしてください いいねボタン

it's been a while yes I was on uh vacation for  a little bit just spending some time with my  

久しぶりです はい、少しの間休暇をとっていて、家族 と少しの時間を過ごしていました、えー、

family we went to uh just a local Island uh not  far from where we live and we're just there for  

ただの地元の島に行きました、えー、私たちが 住んでいる場所からそれほど遠くない、そして私たちはそこに

a couple of days and yeah so I didn't didn't  do any live but I did release a few um like  

数日間だけ滞在しました それで、私は ライブをまったくやっていませんでしたが、いくつかのライブのようなものをリリースしました。

pieces of lives so I I will probably do more of  that so releasing like pieces of lives because  

だから、おそらく

maybe people don't have time to watch everything  but there are some good good gold nuggets it's a  

もっとやるでしょう。だから、ライブのようなものをリリースします。おそらく、人々はすべてを見る時間がないかもしれないからです。 良い金塊がいくつかあります それは

good gold nuggets uh inside these yes so it was a  good vacation with my family thank you very much  

良い金塊です ええと、この中にあります はい、それで 家族との良い休暇でした ありがとうございました

some okay I got that one already Sandra says I  love the way you teach Drew thank God you have  

一部分かったです もうそれを手に入れました サンドラは ドリューへのあなたの教え方が大好きだと言いました 神に感謝します、

time for us good night you're too kind Sandra yes  uh I enjoyed teaching that's why I do these live  

時間があります 私たちにとっておやすみ、あなたは優しすぎる サンドラ はい、 私は教えるのが楽しかったので、これらのライブビデオをやっているのです、

videos it's a lot of fun to come and teach uh  so I miss like having a live class but I like  

来て教えるのはとても楽しいです、ええと、 ライブクラスが恋しいですが、私は自由も好きです、

having my freedom as well so I don't want to  have like I I might maybe I'll do something  

それで私は 私のようなことはしたくないかもしれません、もしかしたら、

in the future with like a group of live people  physically in front of me sometimes I I will  

将来、生身の人々のグループのように、 物理的に目の前にいて、時々何かをするかもしれません、私は、おそらく

attend classes that maybe friends of mine  have you speak Japanese have a good day huh

私の友達かもしれないクラスに出席します、 日本語を話せますか、良い一日を過ごしましょう

we got to think about the situation don't  worry about the vocabulary so much uh and  

状況を考えなければならないので、 語彙についてはあまり

you will enjoy yourself it is a tsuyu uh well  we're we don't see to you is is so that's the  

心配しないでください。えー、それで、楽しんでください。梅雨です。まあ、私 たちは会いません。つまり、それは

rainy season if you're talking about that um and  that's usually before the summer time so we don't  

梅雨のことです。 それは、ええと、 それは通常夏時間の前なので、

this is this is kind of like the second slightly  rainy uh maybe get some typhoon kind of things  

これはそうではありません、これは2回目の 小雨のようなものです、ええと、台風のようなものが

coming in but like regular to you is is earlier  in the year before summer Yogi says thank you I  

来るかもしれませんが、あなたにとって定期的なものは 夏の前の年の早い時期ですヨギは言います ありがとうございます

am so happy when my question was answered you're  a very good teach you'd think I think a teacher  

私の質問が答えられたときはとても嬉しいです あなたはとても良い教え方です 先生だと思うでしょう ちなみに私は

I think by the way I'm from Indonesia  thanks again Iran says uh yes

インドネシア出身だと思います もう一度ありがとう イランはああ、そうです、それは私の

it's my pleasure so for me like learning Japanese  uh it took me a while because I was not doing this  

喜びです、だから私にとっては学ぶのが好きです 日本語 えー、英語で

like I was still trying to learn uh Japanese  through English and that's why I had to like  

日本語を学ぼうとしていたようなことをしていなかったので、時間がかかりました。 だから、

think and translate and hesitate but I don't do  that now when I speak and I learn new things in  

考えたり翻訳したり躊躇したりする必要がありましたが、 今は話すときや学ぶときにそれをしません

Japanese all the time when I speak all right uh I  keep checking on my notifications literally every  

私が話しているときは、いつも日本語で新しいことを覚えています。まあ、

day from you if you're on YouTube live yes again  like I I don't have a schedule for the lives and  

あなたが YouTube ライブに参加している場合は、文字通り毎日、あなたからの通知をチェックし続けています。はい、また、 私と同じように、ライブのスケジュールはありません。その

the reason I don't is because I you know I there's  I don't I don't need to like do a live video  

理由は、 それは、あなたが知っているからです、私は知っています、毎日 ライブビデオをする必要はありません、

every day I mean I've got I've got so much content  already and even for the people who were in fluent  

つまり、私はすでにたくさんのコンテンツを持っています、 そして生涯流暢に話した人々のためにも

for life there's like way more than anybody  could go through they could go through like  

誰もが経験できるよりもはるかに多くの内容があり、

a video every day and take like two years like  to try to go through everything because there's  

毎日ビデオのように学習し、すべてを学習しようとすると 2 年ほどかかります。

so much content um but yeah like and this is a  tricky thing about language learning where people  

コンテンツが多すぎるため、うーん、でもそうですが、これは 言語学習の難しい点です。

are always trying to get more new information  when it's much better to go back and watch like  

常に新しい情報を入手しようとしているのです が、戻って

a previous video or get more information about  those same kinds of things let's see uh let's see

前の動画などを見たり、同じ種類のことについてもっと情報を得るほうがずっと良いのです。それでは、

if I'm pronouncing that I'm from Ukraine here in  the USA we are three years and I still don't speak  

私がここでウクライナ出身であると宣言しているかどうか見てみましょう。 アメリカ、私たちは3歳ですが、

fluent because I'm afraid to speak my children  go to school and they told me that I want to  

話すのが怖いのでまだ流暢に話せません。子供たちが 学校に通っているのですが、

speak with a lot of mistakes yes so I like sorry  for laughing this is the same problem I had this  

たくさん間違いを犯しながら話したいと言われました。はい、だから 笑ってごめんなさい、これは同じです 私が抱えていた問題は、

is the same problem a lot of people have and  it's just because you don't learn English as  

多くの人が抱えている問題と同じです。それは、 あなたが英語を

a first language and that's what I'm trying to  help people do with these videos so if you learn  

第一言語として学習していないだけです。それが私が これらの動画で人々を支援しようとしていることであり、もしあなたが

English as a second language then you will make  lots of mistakes you will have your kids trying to  

第二言語として英語を学習しているのであれば そうすれば、あなたは たくさんの間違いを犯すでしょう、あなたの子供たちに

correct your English or whatever and even my kids  now like I have to work harder at my Japanese just  

あなたの英語か何かを修正させようとするでしょう、そして私の子供たちさえも、 今私が日本語をもっと頑張らなければならないように、ちょうど

to make sure my kids are not like I don't know  you know like they're like saying like like my  

私の子供たちが私が知らない、 あなたが知っているようにならないようにする必要があります 彼らは、私の

Japanese is bad or I make a mistake or something  so I'm like my my older daughter is learning she's  

日本語が下手だ、私が間違いをした、などと言っているようなものな ので、私の上の娘が

a second year in elementary school and so I I have  to learn like the next level of kanji before she  

小学校 2 年生だと習っているようなもので、娘が出る 前に次のレベルの漢字を習わなければいけないのと同じです。

gets to that so I can help her and she's like  well I know that kanji but you don't know that  

それで私は彼女を助けることができます、そして彼女は「 私はその漢字を知っていますが、あなたはその漢字を知らない

kanji so I don't want to be embarrassed by my kids  but the reason I'm I'm able to do that is because  

ので、子供たちに恥をかかせたくないのです が、私がそれができる理由は次のとおりです」 なぜなら、

I'm learning Japanese as a first language so I'm  not trying to learn it through translations it's  

私は日本語を第一言語として学んでいるので、 翻訳を通して学ぼうとしているわけではありません。一人でやるのは

it's really difficult to do by yourself I know  like it's like I've been doing it for a long time  

本当に難しいのです。私は それを長い間やってきたように感じます。

and I wish I had a teacher who knew how to teach  me the way I teach but I can only just like kind  

そして、 先生は私が教える方法を知っていて、私が教える方法を知っていましたが、

of teach myself that way but that's why I put so  much effort into fluent for life to make sure I  

私はそのように自分で教えることしかできませんでしたが、だからこそ、 私は皆さんのために英語を教えるプログラムを確実にできるように、一生流暢に話せるようにすることに多くの努力を費やしました。

have a program that does that for English for you  guys Angelica please could you do something about  

アンジェリカお願いします、

present past and future perfect at least please  how to do more easily with a little well what is  

現在過去と未来完了について何かしてもらえませんか、少なくともお願いします、 もう少し簡単にやる方法は何ですか、

that thing it's like a little blue monster kind of  thing that's pretty funny yes like uh if you give  

それは小さな青い怪物のようなものです、 かなり面白いものです、はい、ええと、私に状況を与えてくれるなら、

me a situation I can help you understand it but  if you're just thinking like if if you're already  

私は 理解するのには役立ちますが、

thinking about past perfect and present perfect  and future perfect or whatever like it will  

過去完了と現在完了 、未来完了などをすでに考えている場合、それは

be more difficult for you so I know you want a  grammar example but I'm asking you for a situation  

あなたにとってより難しくなるでしょう。だから文法の例が欲しいのはわかりますが、 私は 状況を尋ねているので、

so think like what do you want to say and then  I can help you understand it better so I have  

何が言いたいのか考えてください。それから、私があなたが それをよりよく理解できるようにお手伝いします。それで、私は

covered lots of things and we go into perfect  tenses like we cover all that in fluent for  

多くのことをカバーしており、私たちは人生 においても同様にそれらすべてを流暢にカバーするように完了時制に入りますが、

life as well but if you're looking for uh like  specific examples it's much better for you to  

もし あなたは具体例のようなものを探しているのですが、過去

think about like something that happened in  the past and then like it's not happening in  

に何かが起こったように考えてから、それが

the future or something like that and actually  I covered uh I think we did like past perfect  

将来には起こらないように、またはそのようなことを考えたほうが良いです。そして実際に、私は 過去完了が好きだったと思います

in I don't know a couple of recent videos  I don't remember which one though but it's  

最近の動画をいくつか知りません どの動画かは覚えていませんが、それは

a it's a it's like a comment that people get yeah  uh let's see cute narrow Zach wow you were talking  

a です、それは人々が受け取るコメントのようなものです、 ええと、かわいいナローザックを見ましょう、すごい話をしていました

Japanese with the Japanese facial mimics as well  I guess yeah my face like I don't I don't do the  

日本語と日本人の顔の模倣も 私は そうですね、私の顔はそうではないと思います、私は

um like the typical when people are speaking  Japanese especially foreigners who have been  

人々が話しているときによくあるようなことはしません、日本人、 特に

here a long time the the Japanese often don't move  their upper lip when they're talking so it's like  

ここに長い間滞在している外国人は、日本人は 話しているときに上唇を動かさないことが多いので、 それはまるで

it's like someone's new um like the the top  lip doesn't move as much I don't really like  

誰かの新しい人のようです、ええと、 上唇があまり動かないようです。その響きはあまり好きではありませんが、

the way that sounds though I like to pronounce my  words a little bit more clearly but you will hear  

私は自分の 言葉をもう少しはっきりと発音したいのですが、

that from from some Japanese people and and like  foreigners that want to sound a little bit more  

一部の日本人からはそう聞こえるでしょう そして、 もう少し声を出したい外国人のよう

um and like they really try to keep the upper  lip without without moving but I say oh so does  

に、動かずに上唇を動かさずに保とうとしますが、 私はそう言います、そうでしょうね、

nah you know I'm like I move move my mouth a  little bit more uh Iran says Aaron let me know  

私は口をもう少し動かしてみたいです、 ああ、イラン アーロンは言います、

if is your name like Iran or Aaron let me know  what that is uh we are used to making mistakes  

あなたの名前がイランかアーロンのようなものであれば教えてください、 それは何ですか、えー、私たちは間違いをすることに慣れています、

in English yes so that's another good thing so  if you are in the habit of making mistakes uh  

英語ではい、それはまた良いことです、それで、 あなたが間違いを犯す習慣がある場合、えー、

because of how people typically learn then yes you  will make more mistakes like that so the point is  

人々の通常のやり方のため 学びなさい、そうしたら、あなたは そのような間違いをさらに犯すでしょう。だから、

for me to help you not do that and teach you in  a different way uh my advice is move to this guy  

私がそうしないように手助けし、 別の方法で教えることが重要です、私のアドバイスは、この男に移ってください、

please change your children teacher aha just  kidding now remember uh you don't get fluent  

あなたの子供たちの先生を変えてください、ああ、 冗談です、覚えておいてください、ええと、あなたはそうではありません

because you're in an English-speaking country  you get fluent if you learn English as a first  

英語圏にいるからといって 流暢になれないのですが、英語を第一言語として学べば流暢になれるのです。

language and that's why it doesn't matter where  you learn and you can also get fluent by yourself  

だからこそ、どこで学ぶかは関係なく、 独学でも流暢になれるのです。

so many of the people I help they find me because  they have been living in the United States for  

彼らが私を見つけるのを手伝ってください。なぜなら、 彼らはアメリカに

10 years 20 years and they still can't speak  fluently so the issue is is really about how  

10年、20年も住んでいますが、まだ流暢に話すことができないからです。 問題は実際に彼らがどのように話すかです。彼らがどのように

they speak because of how they learn it's not  where they learn okay so you can be in Ukraine  

学ぶかです。彼らが 学ぶ場所ではありません。そうすればあなたは大丈夫です。 ウクライナにいますが、

and still get formed we actually have lots of  lots of members in Ukraine uh let's see Jan I  

まだ結成されていません。ウクライナには実際にたくさんの メンバーがいます。えー、ジャンに会いましょう。重要なことを指摘するライブストリーム

appreciate you making these short videos from the  live stream pointing out the important things yet  

からこれらの短いビデオを作成してくれてありがとうございます。この

can you explain the phrase could use in different  contexts and meanings I saw a video clip using a  

フレーズがさまざまな文脈や意味で使用される可能性があることを説明していただけますか 「コーヒーを使えます」というフレーズを 使用しているビデオクリップを見たことがありますが、それは「

phrase I could use coffee does it mean I'll have  coffee or I'll order coffee ah so in that in that  

コーヒーを飲みます」という意味ですか、それとも「コーヒーを注文します」という意味ですか。つまり、その

sense like there there are two different meanings  of that so I could use something like listen  

意味では 2 つの異なる意味があるように、「 listen」「listen」のようなものを使用できます。

listen to the difference in my pronunciation  because the pronunciation is also important  

私の発音の違いについて、 発音も重要なので、

here so if I say I could use so I could use some  coffee to wake me up I could use some coffee to  

ここで私が「コーヒーを使って目を覚ますことができるように使用できると言った場合、 私はコーヒーを使用して

wake me up all right or so so that's like in that  that meaning I could use like I could use someone  

私を目覚めさせることができます。大丈夫か、それはそのような 意味です」 誰かが

hitting me on the head with a baseball bat to wake  me up to so I could do many things all right so I  

野球のバットで私の頭を殴って目を覚ますのと同じように使えば、 多くのことがうまくできるようになり、

could do something I could like I could do this  it's a potential a possibility I could do this  

私ができることをできるようになり、 これができる可能性があります これはできるので、

so I could I could use a coffee to do this but  I could use I could really use a coffee I could  

コーヒーを使ってこれを行うことができますが、実際 に

use a coffee like I could use a coffee right now  I could use a vacation I could use a vacation I  

コーヒーを使用することができました。今すぐコーヒーを使用できるように、コーヒーを 使用できます。休暇を使用できます。休暇を使用できます。

could use a vacation so it's a slightly different  meaning where it's like I really want that thing  

休暇を使用できます。 つまり、それは少し異なります。 意味は、私が本当にそれが欲しいというようなものです。

okay so I could use something is like the  possibility or I could use I could use I could use  

大丈夫、だから何かを使用できるのは、 可能性または使用できるのと同じです。使用できます。使用できます。わかりました。それについて

all right I don't want to make a whole lesson  about it but again when you're listening for uh  

全体的なレッスンをしたくありませんが、 もう一度言います。 えー、何かを聞いている

when you're hearing something really focus on what  is the situation being used so if you're talking  

ときは、状況が何であるかに焦点を当ててください。それで、 あなたがそのことについて話している場合は、

about um like is it a possibility of something or  they're just saying like I really need something  

何かの可能性があるか、または 本当に何かが必要であるかのように言っているだけです。

oh I could use a nap I could use a nap I could  use a nap I could use a nap right now I could  

昼寝してもいいです 昼寝してもいいです 昼寝してもいいです 今すぐ昼寝してもいいです

use a vacation even after my vacation I could use  another vacation you know vacations are hard work  

休暇後でも休暇を使ってもいいです 別の休暇を使ってもいいです 休暇は大変な仕事です

so if you're taking like two little kids on a  vacation it's like not a vacation it's a lot of  

子供たちは 休暇中です、休暇ではないようなものです

work and so my wife were talking like we need to  take another vacation another vacation after that  

、仕事がたくさんあるので、妻は次の休暇を取る必要があるかのように話していました、 その後にもう一度休暇を取る必要があるので、それが理にかなっていればいいのですが、わかりました、ええと、

all right hopefully that makes sense all right uh  

uh explain either or and neither nor I think  I did that in a video actually uh you can look  

ええと、どちらかを説明してください、そして私も思いません 実際にビデオでそれをしました えー、

for those a recent video Elder says sup Drew glad  to hear you I am all ears thanks a bunch glad to  

最近のビデオを見てください 長老が言っています ドリューが あなたの話を聞いてうれしいです 私はすべての耳を傾けています ありがとう、たくさんの明日が言うのを

hear tomorrow says thank you sir good Lord bless  your family tree love you all you guys are funny  

聞いてうれしいです ありがとうございます、主よ、 あなたの家系図に祝福がありますように 皆さんを愛しています 面白い

uh Alejandro cesio Brew so people call me Brew  [Laughter] what's up bro very true Diddy says  

えー、アレハンドロ セシオ ブリュー、だから人々は私のことをブリューと呼んでいます [笑い] どうしたの、兄貴、本当に本当です、ディディは言いました、私に何を連れてきたと思いますか、

what do you think you brought me and think about  teaching English through games activity is that  

ゲーム活動を通して英語を教えることについて考えています、それは

a good idea could you give us some examples of  the best games and make students speak thank you  

良いアイデアです、最高のゲームの例をいくつか教えてください そして生徒たちにありがとうを話させます

um well number one like Frederick the whole reason  we made Frederick is so it would teach people it  

ええと、フレデリックのようなものが一番です 私たちがフレデリックを作った理由は、それが人々にそれを教えるためです

is a game that teaches you to speak but the reason  it's a game just to make it very clear what a game  

話すことを教えるゲームですが、その理由 それが ゲームである理由は、それが何であるかを非常に明確にするためだけです

is it's letting you manipulate something and kind  of test yourself like a puzzle and so that that's  

何かを操作して、 パズルのように自分自身をテストできるようにすることで、教師が何かの意味を説明する

the thing that makes the learning fun rather than  a teacher telling you what something means so that  

よりも、それが学習を楽しくするものです。つまり、それが

is the game but also I really want to make it  clear uh that if you if you're trying to force  

ゲームですが、私が本当に 明確にしたいのは、もしあなたがそうであれば、 生徒たちに話すように強制しようとしている場合は、「ねえ、

students to speak it's like hey guys let's play  a game where we where we speak to each other uh  

みんなでお互いに話すゲームをしましょう」のようなものです。

that's a typical thing that teachers will do in a  conversation class or even just a regular like a  

それは、教師が 会話クラスや、

school class it's like hey like uh give this  marker to someone and say uh here's a marker  

学校の授業のような通常のクラスで行う典型的なことです。 「ねえ、えー、これを 誰かにあげて、えー、これが

and they pass the marker here's the marker  to someone else but it's a much better idea  

マーカーです」と言うと、そのマーカーがここにあるマーカーが 他の人に渡されますが、

to give them lots of examples of other people  speaking so they will understand automatically  

他の人が話している例をたくさん与えると、 自然に理解できるようになり、「

like oh give me a marker give me this give me  that give me that give me that if they see 20  

ああ、ちょうだい」のように言う方がずっと良いです。 マーカーをくれ、これをくれ、あれを くれ、20

people with examples then they're going to feel  very confident about asking someone else like can  

人が例を挙げているのを見たら、彼らはプレイについて考えるよりも、

you give me a marker or something so rather than  like thinking about playing a game just make the  

マーカーか何かをくれないかなど、他の人に非常に自信を持って尋ねることになるでしょう。 ゲームは

language understandable and easy then they will  want to speak you don't have to trick students  

言語を理解しやすくするだけで、そうすれば彼らは 話したくなるでしょう 生徒を騙したり、

or get them to play a game it's kind of the same  thing with math games it's like it's not really  

ゲームをさせたりする必要はありません 数学ゲームと同じようなものです 実際にはそうではないようです 時間が

like it's just taking it's taking the same boring  lesson and then and then like okay here's a point  

かかるだけです 同じ退屈な レッスンを繰り返して、それではわかりました。ここにあなたのためのポイントがあります。実際に

for you or something like that so that's not  really turning it into a game but to see how  

ゲームに変えるわけではありませんが、

we do it in Frederick the whole point of the app  is that you teach yourself how the language works  

Frederick でどのように行うかを確認するためです。このアプリの要点は、 どのように学習するかを自分で学ぶことです。 言語は機能するので、

and that's why it's fun because you discover that  rather than a teacher explaining things to you  

それが楽しいのです。 教師があなたに物事を説明するのではなく、

uh uh let's see good question though Mom it says  what do they think about your accent in Japanese  

そうそう、良い質問を見てみましょう、ママはこう言っていますが、あなた の日本語のアクセントについてどう思いますか。

oh I mean people people think I speak just  fine so it's it's difficult to get a good  

ああ、つまり、人々は私がうまく話せていると思っているということです。

honest reading of people in Japan because  people are very polite and I could actually  

日本の人の評価を正直に読み取るのは難しいです。なぜなら、 人々はとても礼儀正しくて、実際に私が下手な話し方をする可能性があるからです。私が彼女が

I could speak badly and people will  think I say like what time she wear uh

何時に着ているかのように言うと、

so I could speak badly and people would say wow  your Japanese is really good is because they're  

人々は私が下手な話し方をすると、「 あなたの日本語は上手だ」と言うでしょう。 本当に良いのは、彼らが

very polite or if I can like use chopsticks or  whatever then people be very polite but it's  

非常に礼儀正しいからです。あるいは、私が箸などを使うのが好きなら、 人々はとても礼儀正しいからです。しかし、あなたが

interesting as you're you you understand Japanese  people and and the Japanese culture because  

日本人と日本文化を理解しているのは、興味深いことです。

as you get really good at speaking the language  people don't like really compliment you about the  

なぜなら、言語を話すのが本当に上手になるからです。 人々は、あなたと

language they're just like having a conversation  with you so when they don't compliment you it  

会話しているようなもので、言語についてあまり褒めることを好みません。その ため、褒められない場合は、あなたが

means you speak well and when they do compliment  you it means you're probably not a good speaker  

上手に話すことを意味し、褒められる場合は、 おそらく上手に話すことができないことを意味します。

so sometimes you will see that oh um

だから、時々、ああ、そうだね

[Laughter]  

[笑い]

so it's it's just a funny thing about the culture  so in America it's like the opposite so you go you  

それはただの文化の面白いことだから アメリカでは逆のようだから、行ってください

know talk with people in America and Americans  will like they'll laugh at your accent or your  

アメリカの人々と話してください、そしてアメリカ人は あなたのアクセントを笑ったり、笑ったりするのを好むでしょう あなたの

pronunciation if you make a mistake they'll be  like yeah man we why do you say it that way like  

発音を間違えたら、彼らは「 そうだね、私たち」みたいになるでしょう、なぜあなたはそのように言うのですか、のように

don't say it like that some Americans are going  to be polite but it's it's a lot less polite than  

言わないでくださいアメリカ人の中には 礼儀正しくするつもりですが、それはええと日本よりもずっと礼儀正しくありません わかりました、それでは

than uh Japan is for that all right let's see  here uh why all of this absence I don't know  

わかり ましょう、ここで、えー、なぜこの不在が続くのかわかりません、

what that's referring to watch Robert De Niro's  midnight run for I could use a cup of coffee  

ロバート・デ・ニーロの 真夜中のランニングを見ることを意味しているのですが、コーヒーを一杯使ってもいいです、

yeah so that's the same thing like I could use  I could really use a cup of coffee or you could  

そう、それは私が使えるのと同じことです、 本当に使えるのです コーヒー一杯、または、文法の論理が意味をなさない

say I could really go for something so I could  really I could really go for a cup of coffee if  

場合は、本当に何かを飲みに行くことができるので、

the logic of the grammar doesn't make sense you  can think like I could really use a cup of coffee  

本当にコーヒーを飲みに行くことができると言うことができます。

to relax that's the kind of idea of it so like I  could use this to relax it just means like I would  

リラックス それは一種のアイデアなので、 これをリラックスするために使用できるということは、

really like that right now that would really  be a good thing yeah and again code switching  

今それが本当に好きだということを意味します、それは本当に 良いことです、そう、そしてもう一度コードスイッチング

I've talked about that on the on the channel  before uh and how we we like speak different  

についてはチャンネルで話しました ええと、私たちの好きな話し方は、相手によって異なります。

ways depending on who we're speaking with and  we even do this in our native language as well  

そして、 これを母国語でも行います。

so HT Kim says your pronunciation or your  expression of pronunciation is so understanding  

だから、HT Kim は、あなたの発音または 発音の表現がとても理解できると言っているので、

so you would say it's so understandable it's so  understandable all right or so like understandable  

あなたはそれがとても理解できると言うでしょう それは非常に 理解できる大丈夫です、または私にとっては理解できるようなものです、

for me or it's very easy to understand all right  welcome everyone KSA all time let's say tweet says  

または非常に簡単に理解できます大丈夫です、 皆さんようこそKSA、いつもツイートで言ってみましょう、こんにちは

Hi teacher I'm from Vietnam you are making me feel  free with English so amazing yes and so what I  

先生、私はベトナム出身です、あなたは私を 英語で自由にさせてくれます、とても素晴らしい、はい、それで私は何ですか

try to prove with all of these videos is that you  don't need to speak to become fluent you just need  

これらすべての動画で、 流暢になるために話す必要はなく、その

to understand the language better and as you get  more examples and not just hearing me but lots of  

言語をよりよく理解する必要があるだけであることを証明してください。そして、 より多くの例を得るにつれて、私の話を聞くだけでなく、他の多くの

other people like other native speakers then you  will feel much more confident and you will think  

人が他のネイティブ スピーカーを好むようになります。 ずっと自信が持てるようになり、そう思うでしょう。

ah I can actually speak fluently I understand  the language well and I can communicate so  

ああ、私は実際に流暢に話すことができます。 言語はよく理解でき、コミュニケーションも取れます。だから、日本語を

it's the same thing for me as I learn more  Japanese I feel more confident every day

もっと学ぶと同じことです。 毎日自信が持てるようになりました。

yes code switch okay you got that do you speak  Japanese in nagasak accent uh I can sometimes I  

はい、コードを切り替えて、わかりました。 あなたは ナガサックアクセントで日本語を話します、ええと、時々私は

was at the Nagasaki or there's a few Starbucks  in Nagasaki but I was at the uh where was that  

長崎にいたか、長崎にはスターバックスがいくつかあります が、私はどこにいましたか、それは

one it was like the Yuma Saito ten one so that's  just a mall like in downtown Nagasaki and they  

斉藤佑馬テンのようなものでした、それでそれは 長崎のダウンタウンのような単なるショッピングモールであり、 彼らは私が

sit because they they know I like the um it's  a it's a pumpkin scone so like a little like a  

好きなのを知っているから座っているのですが、 それはかぼちゃのスコーンで、

bread thing that I'll get sometimes but it's only  available in the summer or in the in the fall and  

私が時々買うパンのようなものですが、 夏か秋にしか食べられないので、ある

so I was talking with one of the staff there uh  and she said like it's uh the like that scone is  

人と話していました。 そこのスタッフが、えーっと、 彼女はスコーンが

coming back very soon and I what did I say I said  like uh what did I say I don't I don't remember  

すぐに戻ってくるみたいなことを言ったので、私は何と言ったか、 えー、何と言ったか、そうではありません、覚えていませんが、

but it was like I just like used some Nagasaki  band because it was funny or whatever like I  

ただ好きだったような感じでした 面白かったとかなんとかで、長崎のバンドを使いました。

don't usually talk in Nagasaki Ben but I will  use it sometimes uh what did I say I was like uh  

普段は長崎弁で話さないけど、 たまには使います、えっと、何と言ったか、

no I don't I don't even remember what I said what  what like my exact words were that's interesting  

えー、いいえ、何と言ったかさえ覚えていません 私の正確な言葉は何でしたか、それは

I can't remember but I basically said like uh  uh I was like when I say I was like something  

uh uh I was I I know I said I was like uh

and so she thought that was funny  so I was using Nagasaki basket

興味深いものでした 私は長崎かごを使っていました

uh and and like trying to really say it's like  like I was really like trying to be like thick  

えー、そして本当にそれを言おうとしていたようなです

uh with and that's kind of local Nagasaki and  there's even like even thicker uh like like if  

if you go out like in like real like rural  places out here like my wife's grandmother  

田舎のような本物の 場所で、妻の祖母のような場所な

so I'll go talk with her and it's like  it's almost impossible so I really have  

ので、彼女と話しに行きますが、 それはほとんど不可能のようです。だから、

to listen carefully to pay attention  with what she's saying and she's like

彼女の言っていることに注意を払うために注意深く聞かなければなりません、そして彼女は、

um I'm just like what what did you say and I  really have to yeah I'm much better now than  

ええと、私は何が起こったかのようです あなたはそう言うし、 私は本当にそうしなければなりません、私は以前よりもはるかに良くなりましたが、

I used to be but yeah so so like yeah  like come on come on [ __ ] can't star  

そうそう、そうそう、のように、さあ、さあ、 [ __ ]スターを付けることはできません、

or whatever like that's like yeah I can't I  can't like I was like ah like I can't wait  

またはそのようなものは、ええ、できません、 できません」 ああ、待ちきれないみたいだったみたいだ

but that's like like uh like there's even  uh there's a bar in Nagasaki called tatamba  

けど、それはまるで、 ああ、長崎にはタタンバというバーがあるみたいで、

so it's like it's like you have to stand there's  like where you like you have to sit down and you  

だからそこに立っていなければならないような感じで、好きな場所に 座らなければいけないみたいで、そうすれば

have to stand up for the bar uh so there it's it's  kind of like a like uh like a dad joke basically  

バーに立って、ああ、それで、それは お父さんのジョークのようなものです基本的に、

uh but yes but when I when I'm when I'm I  don't typically use uh Nagasaki Ben but I  

ええと、はい、でも私がいるときは私は 通常は使いません、長崎ベンですが、私は

will just throw like like so some like people  will ask me that sometimes and it's like a  

ただ投げます 似たような人が 時々私にそれを尋ねます、そしてそれは

common joke I will use with people so they will  say like do you understand Nagasaki Ben I'm like  

私が人々に使う一般的なジョークのようなものです、それで彼らは「 長崎ベンを理解していますか」のように言うでしょう、私は「

well tell money walking on gas like that  and I'm like I was like yeah I understand  

お金がそのようにガソリンで歩いているとよく教えてください」 と私はのようです はい、わかりました

but like oh walk out on cancer man  like I don't I don't understand  

でもああ、癌で出て行きなさい、 みたいな、私はそうではありません、理解できません、

it's hard to understand say Mona says so if  you try to speak in Japanese people are very  

モナがそう言うのは理解するのが難しいです、 日本語で話そうとすると、人々はとても

happy yeah so of course like and and most  of the time uh people are nervous about me  

幸せです、だからもちろんそうです、そしてほとんど 時々、人々は私に緊張しています。

because they don't speak English and so if  I go into a taxi or I'm asking a question or  

なぜなら、彼らは英語が話せないからです。だから、 私がタクシーに乗ったり、質問したり、

something like I try to like uh you know  uh and like just just to let them relax  

何かをしたりするとき、私が好きになろうとしているのは、あなたが知っています、 ええと、ただ彼らをリラックスさせるためだけに好きです

uh and so it's it's funny to have them because  they'll if I get in the car and sometimes I  

ええと、だから彼らがいるのは面白いです、なぜなら 私が車に乗れば彼らはそうするでしょう、そして時々私は

will pretend like I don't speak Japanese and  I'll just start speaking English to people  

日本語を話せないふりをして 人々に英語を話し始めます、

and some of them in that case like they their  English comes out a little bit but other people  

そしてその場合彼らの何人かは彼らと同じです 彼らの 英語は少し出てきますが、他の人たちは

it is like ah like that I don't understand I don't  understand what you're saying so it's fun I've  

ああ、そんな感じです、わかりません、何 言ってるかわかりません、だから楽しいです、

actually thought about doing like making making  some YouTube videos about Japan stuff that you  

実際に 日本関連の YouTube 動画を作ろうと思ったこともあります

don't normally see uh so I'll give you like a very  quick topic idea that I thought about doing just  

普段は見られないものです。それでは、私が やろうと思った簡単なトピックのアイデアを紹介します。

because I know like some Japanese people follow  my channel and people do ask me about that um make  

なぜなら、私のチャンネルをフォローしている日本人もいるし、 そのことについてよく質問されるからです。ええと、

sure I got time here so uh Nagasaki is a rare City  in Japan because it has a street car like a little  

ここに時間があるか確認してください そうですね、長崎は日本では珍しい都市です。市内を走る 小さなトロリーのような路面電車があるので、

trolley that goes around the city so we have we  don't have a Subway we have regular like a regular  

地下鉄はありません。長崎市に入る定期列車のような定期

train that goes into Nagasaki City but Nagasaki  is right on the coast so that's the last stop on  

列車がありますが、長崎は 正しいです。 海岸沿いにあるので、そこが

the train line so around the city itself we've  got uh the streetcar or you can take buses and  

電車の終点です。街自体には 路面電車があります。またはバスに乗ることができます。そして、これらの車両の運転手などの

one of the things I noticed about uh Japanese like  the drivers of these vehicles is that like the the  

日本人について私が気づいたことの 1 つは、

train driver the train conductor has the highest  voice and then the uh the the tram driver the the  

電車の運転手 電車の車掌の声が一番高くて、 次に市電の運転手 市電の

streetcar driver has like the the second highest  and then the bus drivers have the lowest for it  

運転手は二番目に高く、その 次にバスの運転手の声が一番低くて、それについて

and I wanted to do like an experiment  about that just to just to like find out  

実験みたいなことをしてみたかったんです 調べるのが

um like what like if that if that was true if  other people noticed that because I've asked  

好きです、ええと、どうですか、もしそれが本当だったら、 他の人がそれに気づいたら、私が

people about it like like because the like the  truck or the um like a train driver has a has like  

それについて人に尋ねたので、好きです、 トラックや電車の運転手のような、かなり高い声を持っています、

a quite high voice it's like it's almost like a  young like a like a teenage kid for a lot of them  

それはそうです それはほとんど 若者のようで、多くの人にとっては十代の子供のようなもので、

it's just like a higher a higher train voice it's  like like it's a really like kind of high and the  

電車の高い声のようなもので、 本当にある種の高揚感のようなもので、

tram driver is like and then and the Buster I was  like you know and so I was wondering like if there  

路面電車の運転手もそのとき、そして私はバスターのようでした。 それで私は、

was a like a real pattern there and why that was  so I wanted to do like a YouTube video about that  

そこに実際のパターンのようなものがあるのか​​と、それがなぜだったのか疑問に思っていたので、 それについて YouTube 動画のようにしたいと思いました。また、日本についてもう

there's also like one other thing I will mention  about Japan this is an interesting thing and you  

1 つ言及したいことがあります。 これは興味深いことであり、あなたも

notice little things like this it's it's exactly  like learning the language where you get into the  

このような小さなことに気づくのはまさに、文化のニュアンスに 入る言語を学ぶのと同じで

nuances of the of the culture and this is a thing  maybe like I think a lot of Japanese people don't  

、これは多分、 多くの日本人も

notice this either but if you go to the uh like  a train station and order some train tickets at  

これに気づかないと思うのですが、もしあなたがその国に行くと、 駅のようなカウンター で電車の切符を注文すると、

the counter they have there's like an invisible  button on the on the little terminal there and I  

そこの小さな端末に目に見えないボタンのようなものがあって、

remember asking asking a woman about like why it  was like why she was touching that so like the  

なぜ彼女がいつものようにそこに触れているのかと女性に尋ねたのを覚えています。

usually they have a like a touch screen you will  say like I want to go to Tokyo or whatever and  

タッチスクリーンのようなもので、「 東京に行きたい」などと言うと、このように

they have a bunch of little squares on the screen  like this and so this is the the screen here  

画面上に小さな四角がたくさんあり、 これがここの画面です。

but they will touch the screen like this and then  they will touch up here they will touch off of  

しかし、彼らはこのように画面をタッチし、その後、 ここにタッチして、彼らは画面からタッチオフします。

the screen where like this is just like where the  speaker is or something like there's not anything  

このように、 スピーカーがいる場所、または実際には何もないようなものなので、

actually there so they'll be like this like  touching quickly boom and I was like why are you  

彼らはこのように、 すぐにタッチしてドーンと鳴るのですが、私はなぜ

touching that I said is there a button there and  she was just like no like that's just what we do  

タッチしているのかと私が言いました そこにボタンはありますか、そして 彼女はまったくそうではなく、それが私たちがやっていることであり、

and so I just thought that was like an  interesting and interesting you know  

それで私はそれが

thing about the about the language but but when I  find things like that that's another opportunity  

言語についての 興味深くて興味深いことのようなものだと思っていましたが、でもその ようなものを見つけたとき、それは私にとって別の機会です

for me to have a conversation with someone  because I like to do that especially in Japan  

誰かと会話するのが 好きなので、特に日本ではそうするのが好きなんですが、

um like people are very like they're they can be  very robotic about their work like they just focus  

人々はコンビニなどで 仕事をしているかのように、自分の仕事に対して非常にロボットのように集中して

on something like they're doing their work at like  the convenience store or whatever and they don't  

仕事をすることができます。 または何であれ、彼らは

have a lot of like like real human connection so  like a lot of people just come in and like they  

実際の人間関係のようなものをあまり持っていない ので、多くの人がただやって来て、

get their pack of cigarettes and they're just  like whatever and they they don't really have  

タバコの箱を手に入れるような感じで、 彼らはただ何でも好きで、実際には人間のようなものを持っていません

like a conversation but I'll come in and say hey  how are you doing today and they're like oh like  

会話中だけど、入ってきて「 今日はどうだった？」と言うと、彼らは「ああ、

this Foreigner is trying to speak to me so those  are again like other things like I can I can use  

この外国人が私に話しかけようとしているみたいです。だから、それらは また他のことと同じです。私は

those as opportunities to speak with people uh  but I notice lots of interesting little things  

それらを人々と話す機会として利用できます」 えー、 でも、日本と長坂についても、そのような興味深い小さなことがたくさんあることに気付きました。

like that about about Japan and nagasaka too  Drew could you tell me Alejandro says if Kudos  

ドリュー、教えていただけますか。アレハンドロは、「称賛」が「おめでとうございます」のようなものであれば、

is like congratulations could you please give  me more examples of the former uh well kudos  

前者の例をもっと教えてくださいと言いました。

is like it's like a like a maybe a a slightly  less amazing situation so it's like like hey I  

そうですね、「称賛」は、多分のようなものです。 a 少し 驚くような状況ではないので、「ねえ、私は

I passed my test like Kudos you know we got good  work you know it's like a I mean you could say uh  

テストに合格しました。褒めてください、私たちはうまく やったとわかっていますね、それはaのようなものです。つまり、えー、

congratulations or whatever but like it's it's  kind of a it's like a it's like a more reserved  

おめでとうとか何でも言うことができますが、それは 一種のようなものです、それはaのようなものです」のようなものです もっと控えめな

way of saying that it's just uh good work you  know so like if you if you got married I wouldn't  

言い方で、 まあ、よく頑張ったねという言い方です。もし結婚したとしても、私は褒め言葉とは

say Kudos I would say congratulations because  it's like a more interesting uh important thing  

言いません。おめでとうと言います。なぜなら、 それはより興味深い、重要なことのようなもので、

and again it's like good to pay attention to  what uh what people are saying uh like for that  

繰り返しになりますが、何に注意を払うのは良いことのようです えー、みんなが何と言っているか えー、そのような

situation all right uh let's see hi from Vietnam  one again says uh maybe it's not the politeness  

状況です わかりました えー、ベトナムから挨拶しましょう もう一度一人が言います えー、たぶんそれは礼儀正しくないかもしれません

I think not many people or Gaijin do not even try  to speak the language like my grandma yes so like  

私の祖母のようにその言語を話そうとさえしない人やガイジンは多くないと思います はい、

a lot of foreigners even foreigners could live out  in Japan for a long time and still not speak also  

とても好きです 外国人の中には、外国人でも 日本に長く住んでいてまだ話せない人もいます

so like Japanese will know a lot of the language  so like I help many people from Japan uh because  

ので、日本人と同じように多くの言語を知っているでしょう。だから、 私が多くの日本から来た人たちを助けるのと同じように、彼らは

they know a lot of Japan or they know a lot of  English but they can't speak very well and that's  

日本のことをたくさん知っているか、日本のことをたくさん知っているからです。 彼らは英語を話せますが、あまり上手に話すことができません。

because they studied the language so it's like  what we're talking about today like the typical  

それは彼らがその言語を勉強したからです。つまり、 私たちが今日話していることは、典型的な日本人の勉強と同じように、

Japanese studying is they're going to learn a  translation and repeat that rather than learning  

彼らは私のように学習するのではなく、 翻訳を学習してそれを繰り返すことになるのです。

like I'm showing in this video so they should  be learning English like a like a fur uh as a  

このビデオに映っているので、彼らは

first language but usually they don't so how long  will you stay this live probably not much longer  

第一言語として英語を勉強しているはずですが、通常はそうではありません。では、 どのくらいの期間このライブに滞在するのですか？おそらくそれほど長くはありません。

I don't have much more time I don't have much  more time tomoko song says my son-in-law doesn't  

私にはもうあまり時間がありません。 もう少し時間があれば、ソング・トモコが言うには、私の義理の息子は

speak at all even though he has been in Japan  for five years yeah so that's common you know  

日本に 5年間もいるのにまったく話さないそうです、そうです、それはよくあることですよね、おそらくそうでしょう、

maybe so I guess your daughter so your daughter  is married to a foreigner uh and well so maybe  

あなたの娘さんは 外国人と結婚しているのですね それで、たぶん、

he can he can teach you some English dude where  do you live you live in Tokyo where do you live  

彼はあなたに英語を教えてくれるでしょう、どこに 住んでいますか、東京に住んでいますか、どこに住んでいますか、ええと、

uh so if you try to speak in Japanese  oh I think I read that whenever uh

日本語で話そうとすると、 ああ、大丈夫怪我をしたときはいつも読んだと思います、

all right injured I love I really like that name  injured I hope you're okay I think you've been  

大好きです本当に好きです その名前は 怪我をしています、大丈夫だといいのですが、しばらく怪我をしていたと思います、

injured for a while hopefully you're okay you  should you should change your screen name to  

大丈夫だといい のですが、スクリーンネームを私と同じように変更したほうがいいです、

like I'm I'm doing better now I'm okay uh when I  speak English some words I can't say them unless  

今は良くなりました、私は大丈夫です、ああ、いつになったら 英語でいくつかの言葉を話してください。

in my native language here can I translate uh the  words from my mind uh it's better to think of a  

母国語でないと言えません。えー、私の頭の中にある言葉を翻訳できますか。 えー、

way to express something so if any any time you  think you can't say something because there's not  

何かを表現する方法を考えたほうがいいです。何かを言えないと思ったときは、

an exact translation there's usually some way to  do that like like multini in Japanese is like it's  

正確な翻訳はありません。通常は、 日本語のマルチニのように、それを行う方法がいくつかあります。これは、

like such a waste and there are there are lots of  little phrases like that where you might not get a  

無駄のようなものです。

perfect exact translation but you can communicate  it in some way and if you use that opportunity to  

完璧な正確な翻訳は得られないかもしれないが、 それを伝えることはできる、そのような小さなフレーズがたくさんあります。 何らかの方法で、その機会を利用して、何かを説明する方法を

to push yourself a little bit to think about a  way to explain something then usually you can  

考えるために少し自分を追い込むことができれば、 通常はできるのですが、

but if you just think about a translation then  you were kind of slowing your progress more  

翻訳のことだけを考えていると、 進歩がさらに遅くなるような気がします。

my nose nice let's see Adrian I watched your video  pranking the radio host making them believe that  

鼻がいいです、エイドリアンに会いましょう あなたの動画を見ました。 ラジオの司会者にいたずらして、

you didn't know how to speak Japanese yes that  was a lot of fun they were really impressed with  

あなたは日本語の話し方を知らないと信じさせていました。はい、 とても楽しかったです。彼らはあなたの態度にとても感銘を受けました。

how you were their reaction was so genuine yeah I  don't I don't mean and that's another thing maybe  

彼らの反応はとても誠実でした。そうです、わかりません、わかりません 意地悪で、それは別のことかもしれませんが、彼らは

they were just being good actors but we didn't we  didn't really tell them very much about what what  

ただ良い俳優だっただけですが、私たちはそうではありませんでした。私たちは 何をするのかについてあまり彼らに伝えませんでしたし、

we were gonna do and and I didn't speak like the  whole time I was in there before that radio show  

私はその前にそこにいる間ずっと話していませんでした ラジオ番組

I didn't speak any Japanese I was just like hello  you know like being very like loud and American  

私は日本語を全く話せませんでした ほんの挨拶でした とてもうるさくてアメリカ人っぽい感じがするのはわかっています だから、

so try like just and that's it like you know part  of part of the problem of Americans is we think  

同じようにしてみてください、そしてそれは、アメリカ人の問題の一部 一部分を知っているようなものです

everybody needs to speak English or whatever so  we go around like hey how are you and like people  

誰もが英語を話す必要があると私たちは考えています 何はともあれ、 私たちは「おい、元気か」と歩き回って、同じような人々が

just start speaking so whenever there's a cruise  ship in town sometimes I will be at a Starbucks  

話し始めますので、 街にクルーズ船があるときはいつもスターバックス

or whatever and like foreigners will come in and  the staff will try to like they will do their best  

か何かにいると、外国人のような人が入ってきて、 スタッフは彼らが自分の仕事をするようにしようとします

um speaking with them in in English but Muriel  says I love Starbucks yes it's great to it's  

彼らと英語で話すのが一番いいのですが、ムリエルは私は スターバックスが大好きだと言いました、はい、それは素晴らしいです、

great how you catch The Melody of a language yeah  and that's another thing you you get as you as  

言語のメロディーを理解する方法は素晴らしいです、そう、そしてそれはあなたが あなたとして得られるもう一つのことです、あなたは人々の話を

you just like listen to people listen to people  speaking so especially kids like I like I like  

聞くのが好きなだけです、人々が 話すのを聞いてください 特に子供たちは、私が好きです、私が好きです、

listening to little kids and how they speak and  then watching the differences between like like  

小さな子供たちの話を聞いて、

when people are expressing something and how they  do it that's again like when you focus on learning  

人々が何かを表現しているときと、 それをどのように行うのかの違いを観察します。これもまた、本当のスタート地点である第一言語としての学習に集中するときのようなものです。

as a first language that's where you really start  getting uh the nuances and other things like that  

ニュアンスやその他のことを理解しようとするの

rather than trying to get it through through  English High says I can't read that uh the  

ではなく、 英語のハイはそれが読めないと言います、えー、

Chinese there let's see how mune cat in KSA now  I don't know what that means good morning teacher  

中国語がそこにあります、サウジアラビアの猫がどうなっているのか見てみましょう、 それが何を意味するかわかりません、おはよう先生

good morning why is that chat cut off that's weird  first of all thank you I can about what you were  

良いです 朝、なぜチャットが途切れてしまったのですか、奇妙です。 まず、ありがとう。あなたが

saying well but my English I get stuck with a  lot of grammar yeah just keep focusing I can't  

言ったことはよく理解できましたが、私の英語は たくさんの文法で行き詰まっています。はい、集中してください。

read the whole chat for some reason I don't know  why it's formatted like that the chat is cut off  

何らかの理由でチャット全体を読むことができません。 チャットが切断されるような形式になっている理由はわかりませんが、

um but yes if you uh if you learn like a native as  I'm giving you examples uh like I'm doing in this  

ええと、もしあなたがネイティブのように学習しているのであれば、私が 例を示しているので、このビデオでやっているように、

video then you're going to learn more and start  speaking more like a native that's how it works  

より多くのことを学ぶことになるでしょう。 もっとネイティブらしく話し始めてください、それが仕組みです

could you please tell us about your program  might I would be joining this please tell us  

あなたのプログラムについて教えてください 私も これに参加するかもしれません、教えてください

please tell us the price well if you  click on the link in the description  

価格を教えてください 説明内のリンクをクリックすると、

you will you will see the price you will  see all about it but if you have more  

価格が表示されます すべて説明しますが、さらに質問がある場合は、

questions the basic idea of the program  is that you don't get fluent by learning  

このプログラムの基本的な考え方は、第二言語として 学習することで流暢になるのではなく、

um as a second language you get fluent in English  by learning English as a first language and you  

第一言語として英語を学習することで英語を流暢に話せるようになり、英語を習得することで英語を流暢になれるということです。

do that by getting real examples and having  understandable messages meaning I'm teaching  

実際の例と 理解可能なメッセージがあり、私が

you in an understandable way all in English  and then you're getting lots of review that  

すべて英語で理解できる方法で教えていることを意味し 、その後、物事を理解するのに本当に役立つ多くのレビューを得ることができ、それを行うと、

really helps you understand things and as you  do that it's it's the opposite of pretty much  

それは

everything you would do in a typical language  class so I'm not trying to make you speak I'm  

あなたが行うことのほとんどすべての逆になります 一般的な言語の クラスなので、あなたに話させようとしているわけではありません。

trying to make the language understandable so you  feel comfortable about speaking so we don't begin  

あなたが 安心して話せるように、言語を理解できるように努めています。そのため、話すことから始めず、物事について

with speaking we just give you lots and lots  of input about the things you are interested  

たくさんのインプットを与えるだけです。 あなたは

in talking about uh but you just do that all  by yourself so you're listening you're reading  

そのことについて話すことに興味がありますが、それをすべて自分でやっている ので、聞いています、読んでいます、

you're watching you're even writing a little bit  just to help you understand things a little bit  

見ています、 物事を少し理解するのを助けるために少しだけ書いています

more but you learn the same way you learned your  native language and that's how it works so it's  

が、あなたはそのことを学びます あなたが母国語を学んだのと同じ方法で、 それがどのように機能するのかというと、

it's actually a lot more I don't even say it's  really learning like a native because it's more  

実際にはそれ以上です。実際にネイティブのように 学習しているとは言えません。なぜなら、

efficient than learning like a native because  even as as a native speaker most people are not  

ネイティブのように学習するよりも効率的だからです。なぜなら、 ネイティブスピーカーとしても、ほとんどの人はそうであるからです。

very systematic about their learning and that's  why like if I could if I could take someone like  

彼らの学習についてはそれほど体系的ではありません。 だからこそ、できれば、

a baby and an adult and like teach them like I  could get them much faster or fluent much faster

赤ちゃんと大人のような人を連れて同じように教えることができれば、もっと 早く、またはもっと早く流暢に話せるようになるかもしれません。

nice to see you there

sound hierarchies around uh let's see but  yes if you have specific questions about  

そこにお会いできてうれしいです。音の階層が見えてきますね。 でも、 はい、プログラムについて具体的な質問がある場合は

the program let me know uh Rocky do you feel  like you are not true yourself when you were  

お知らせください、ロッキー、日本語を話して いるとき、自分が本当の自分ではないように感じますか、

speaking Japanese I do when I am in English I  am Japanese uh I think like you get closer to  

英語で話しているときはそう思います、 私は日本人です、ああ、あなたはそのような人に近づいているように思います

the like the true self but I feel like I am I am  basically that now I noticed my personality is a  

本当の自分だけど、私は私であるように感じます 基本的に、今、自分の性格が少し違うことに気づきましたが、

little bit different but I don't feel like I'm  not like expressing myself so it's I'm I'm now  

自分を表現するのが好きではないようには感じません。だから、私は今の私です

at that point with my ability to speak that I  feel uh confident and I'm able to communicate  

話す能力、私は 自信を持っています、そして

with people and it doesn't it doesn't matter like  who I'm speaking with I don't I don't feel like  

人々とコミュニケーションをとることができます、そしてそうではありません、 誰と話しているかは重要ではありません、

I'm a different person so I'm still like having  fun and and telling jokes and other things like  

私は別の人間であるとは感じません だから私は今でも 楽しんだり、ジョークを言ったり、その他のことをしたりしていますが、

that that I do and I can get away with that in  Japan because I'm a foreigner I remember I was  

私は外国人なので、日本ではそれで済ますことができます、紹介されたのを覚えています、

being introduced I was at like a business dinner  uh with just some local business owners and it  

私はビジネスディナーのようなものでした、 ええと 地元のビジネスオーナー数人で、

was like just like like just a dinner a couple  of years ago um and I was being introduced so  

数年前のディナーのような感じでした。えーっと、 私が紹介されたので、

it was me uh and and like just 10 Japanese  business owners or local community people  

それは私でした。そして、ほんの 10 人の日本の ビジネスオーナーか地元のコミュニティの人々でした。

and and I was introduced by another like the host  of the event and he was like this is Drew and he's  

そして、私は別の人から紹介されました。 イベントの司会者のように、彼は これがドリューで、

doing this all in in Japanese but this is Drew  he's from Japan or he's from America and I quickly  

これをすべて日本語でやっているのですが、これがドリューです、 彼は日本から来たのか、アメリカから来たのか、そして私はすぐにそう言いました、ああ、

I was like so I said like oh they found out like  I'm not Japanese so that's a joke where like they  

彼らは私が私であることがわかったように感じました 日本人ではないので、彼らは

can look at me and tell I'm not Japanese but if  it's like oh they found out like they discovered  

私を見て、私が日本人ではないと言うような冗談ですが、それが「 ああ、彼らは

in like and they laughed they thought that was  very funny so that's a kind of joke where like  

同じように見つけたように見つけて、彼らはそれが とても面白いと思って笑った」というような場合、それは一種のジョークです。

I I know the language and I know myself and  I'm able to to put those two things together  

私は言語を知っていますし、自分自身のことも知っており、 これら 2 つのことを組み合わせることができる

so when I first came to Japan I knew myself but  I didn't know the language so like I would want  

ので、初めて日本に来たとき、自分のことは知っていましたが、言語は知らなかった ので、

to say something but I couldn't because I I didn't  know how to how to like connect those two things  

何か言いたいと思っていましたが、できませんでした。」 なぜなら、 その 2 つのことをどのように結び付ければよいのか分からなかったからです。

um but yeah so that's like learning Japanese  as a as a first language and so that's that's  

ええと、でも、それは日本語を 第一言語として学ぶようなもので、それが

the whole point of me uh it's it's so much  fun to be able to go anywhere and I can talk  

私の重要な点なのです。ええと、 行くことができてとても楽しいです。 どこにいても誰とでも話すことができ、

to anybody and like I'm uh very comfortable  going around and even if I don't know some  

とても快適に 歩き回ることができます。たとえいくつかの語彙を知らなくても、その状況に応じて人々

vocabulary it's easy for me to learn that from  people in the in the context in the situation

からそれを学ぶのは簡単です。そうですね、

uh right Reading Writing grammar let's see you  know Drew my main problem of speaking English is  

読み書き、文法をしましょう ほら、 ドリュー、私の英語を話すことの主な問題は、

that I'm a fast speaker in my native language and  not being able to speak in English it drives me  

私が母国語の早口で、 英語で話すことができないことで、

crazy uh I speak with shortcuts mainly any advice  so any advice rather than advice is remember  

気が狂いそうになることです。私は主にアドバイスをショートカットで話しているので、アドバイスでは なくどんなアドバイスも覚えておいてください。

advice is not countable we can talk about pieces  of advice or bits of advice or just some advice  

アドバイスは数えられません アドバイスの断片、アドバイスの断片、あるいはアドバイスだけについて話すことはできますが、

but advice itself is not countable but the I would  I would just get again like the the way I speak I  

アドバイス自体は数えられませんが、私の 話し方と同じように、私は

actually speak a little bit faster in Japanese  than I do in English it's like I don't I'm not  

実際に日本語で話すのが少し速くなります 私は英語で話しますが、話さないのと

like a terribly fast speaker in English anyway but  I notice like I speak like my Japanese it likes  

同じです とにかく、私はそれほど英語を 話すのが速いわけではありませんが、日本語と同じように話していることに気づきましたが、

to come out faster now but for your situation I  think it's like um an easier thing to do if you  

今はより速く話したいと思っていますが、あなたの状況では、そのほうが 簡単だと思います

just focus on on trying to be like correct and  just try to communicate what you are at a slower  

正しくあるように努めることだけに集中し、 自分の状況をよりゆっくりと伝えようとする場合にやるべきことは、

Pace just kind of like slow yourself down just  to get good at doing the thing and then you get  

物事をうまくやるために自分のペースを遅くするようなもので、その後、

faster over time as you as you practice doing it  more but get lots more input and the input will  

時間が経つにつれて速くなっていきます。 もっと練習して、より 多くのインプットを得ることで、インプットがより

make it a much easier thing like the more input  the more systematic input and the systematic  

簡単になります。インプットが多ければ多いほど、 体系的なインプットがより簡単になります。体系的な

part is really important there because if you're  just getting like random English then you're not  

部分は非常に重要です。なぜなら、 ランダムな英語を習得しているだけの場合は、 実際には

really going to improve very much but if you  get systematic input that will help you a lot  

それほど改善するわけではありませんが、 体系的なインプットが得られれば、非常に役立ちます。分かったわ、

all right Mom it says what is the difference  between what about you and how about you  

ママ、 あなたについてはどうなのかとあなたについてはどうなのかの違いは何ですかと表示されます。ああ、

uh in in that situation what about you it's like  what do you think and how about you you can use  

その状況ではあなたについてはどうですか、 どう思いますか そして、あなたは

both of those the same way yeah so I understood  what you mean about not being able to speak  

どちらも同じように使えます はい、

quickly in English so if you're naturally fast in  your native language but not so fast in English  

英語で早く話せないという意味が分かりました。だから、 母国語はもともと速いけど、英語はそれほど速くないのであれ

then just it's okay try to slow yourself down  it's okay to to relax about that get better at  

ば、大丈夫です 自分のペースを落とすようにしてください リラックスしても 問題ありませんが、スピーキングが上達すれば、

speaking and then you will he will naturally start  speaking more and have a faster speech as well  

彼は自然に もっと話し始め、より速いスピーチもできるようになります 私は

I mainly learn English from listening I understand  100 of what someone said in English but it's hard  

主にリスニングから英語を学びます 誰かが英語で言ったことは 100 個は理解できますが、それは

for me to speak English it's like opening a  book full of verbs and don't know uh which  

私にとって英語を話すのは難しいです。 動詞だらけの本を開いて、

word is applicable to say yeah so again depending  on how you learn most people are learning English  

ええと言うのにどの単語が当てはまるのか分かりません。 学習方法によって異なります。ほとんどの人は英語を

as a second language and that means that they're  they're usually getting like one or two examples  

第二言語として学習しています。つまり、 彼らは通常、何かについて 1 つか 2 つの例を取得しており

of something and they're not really trying to  understand situations and what natives would say  

、 状況やネイティブがその状況で何を言うかを理解しようとはしていません。そのため、第一言語

in situations so the more you learn English as a  first language and this is what we teach in fluent  

として英語を学べば学ぶほど、 これが私たちが

for life and all the videos on YouTube as well  if you can go back to my like very first YouTube  

生涯にわたって流暢に教えることです。 YouTube のすべての動画も同様です。 私の最初の YouTube 動画に戻っていただければ、

video and we're talking about the same thing uh  let's see hi teacher how are you I'm doing well  

同じことについて話しています。えー、 先生、こんにちは、元気ですか、私は元気ですか、

uh let's see how you noticed your mistake  how can I learning English you'd say how can  

えー、どうやって間違いに気づいたのか見てみましょう、 どうやって 英語を勉強できますか、どうやって言えますか、

I learn English you learn English the same way  you learned your native language that's how you  

私は英語を学びます、あなたは母国語を学んだのと同じ方法で英語を学びます、それがあなたの

do it that's the whole secret all right well I'm  losing my voice over here I think I got through  

やり方です、それがすべての秘密です、分かった、私は ここで声を失っています、私はすべてをやり遂げたと思います

everything I wanted to say remember just to recap  everything we've got these two basic core ways of  

私が言いたかったのは、語彙を学習するための これら 2 つの基本的な中心的な方法をすべて要約することを忘れないでください。

learning vocabulary if you learn a new word you  can go deeper into that thing just like you can  

新しい単語を学習する場合、

go deeper into a subject itself and learn the  different aspects or pieces of it or another  

主題自体をより深く掘り下げて さまざまな側面や側面を学ぶのと同じように、その単語をさらに深く学ぶことができます。 それの一部または別の

thing is if you're focusing on a situation you  can pay attention for the different ways that  

ことは、ある状況に焦点を当てている場合、ネイティブの さまざまな話し方に注意を払うことができ、

natives speak and so what's a different expression  or phrase or something that you could use and even  

別の表現 やフレーズや何かを使用できるかどうか、さらには

it's the same thing with vocabulary or grammar  so you could like I showed before like I don't  

語彙や文法についても同じことです。 それで、前に示したように、「

have time or I haven't time so it's the same  thing they mean the same thing but I'm using  

時間がありません」または「時間がありません」のようにしてください。つまり、同じ ことです。同じことを意味しますが、

different words in order to do that transist  thank you it's nice to see you back yes and I  

トランジションを行うために別の言葉を使用しています。 ありがとう、会えてうれしいです 戻って、はい、多分

will probably be back uh I think next Monday my  time uh and then around the same time we started  

戻ってくると思います、来週の月曜日が私の時間だと思います、 それからこの動画を開始したのと同じ頃です。

this video so if you have any questions you can  send us an email at info English anyone.com but  

質問がある場合は info EnglishEveryone.com までメールを送ってください。ただし、次の

do click the video like button click that like  button let other people know hey you should watch  

ような動画をクリックしてください。 「いいね！」ボタンをクリックして、 他の人に「この人を見るべきだ」と知らせてください。

this guy because he will help you learn like a  native speaker and actually get you fluent and  

彼はあなたがネイティブ スピーカーのように学び 、実際に流暢に学べるようサポートしてくれるからです。

then also click on the links in the description  below this video if you'd like to learn more  

また、 学びたい場合は、この動画の下にある説明のリンクをクリックしてください

about Frederick and fluent for life have a nice  day and I'll see you in the next video bye-bye

フレデリックについてもっと詳しく、生涯流暢な 一日をお過ごしください。次の動画でお会いしましょう、バイバイ