10 Things Every English Learner Should Know About Fluency

all right I think we should be live as always I am  Drew Badger the founder of English anyone.com and  

わかった、いつものようにライブをするべきだと思います。私は English anything.com の創設者であり、

the English fluency guide uh hopefully you guys  are enjoying the beginning of this video let's  

英語流暢さガイドの Drew Badger です。 この動画の冒頭を楽しんでいただければ幸いです。実際にライブに参加して

see if we actually have people coming on live  hopefully we do all right I think we should be  

くれる人がいるかどうか見てみましょう。 できればそうなるといいですね 大丈夫、うまくいくはずだと思います、

working all right let's see here all  right I think we're live let me know  

大丈夫、ここで見てみましょう、 大丈夫、ライブ中だと思います、

in the uh the comment section if everything is  working I think we should be doing all right  

すべてがうまくいっている場合は、コメントセクションで知らせてください、大丈夫だと思い ます、こんにちは、

hello all right uh in this video we are going to  talk about 10 things every learner should know  

大丈夫、この動画では 流暢さについて、 すべての学習者が知っておくべき 10 のことについて話します

about fluency uh this is probably going to be a  longer video Hello nice to see you there uh so  

えー、これはおそらく 長い動画になる予定です こんにちは、よろしくお願いします えー、それでは、

what I'm going to do as as I go through these  10 things uh I'll let people answer or ask me  

これらの 10 のことを検討しながら何をするつもりですか

questions if they have any but I want to keep this  moving so if you have questions about the specific  

質問がある場合は、他の人に答えてもらったり、私に質問してもらってください。ただし、私は話を 進めていきたいので、そのときに話している特定のことについて質問がある場合は、

things I'm talking about at that time please do  ask me and I'll make sure everything is clear  

質問してください。すべてが明確であることを確認します。大丈夫です。

all right but this should be an entertaining  video let me erase this and we'll get started

でも、これは面白いビデオになるはずです。 これを消去させていただき、

now this video will be for uh primarily people  who know a lot of English already but they still  

今から始めます。このビデオは主に、 すでにたくさんの英語を知っているが、まだ

struggle to speak it's also for teachers so  again I am Drew Badger the English fluency  

話すのに苦労している人向けです。教師向けでもあります。繰り返しますが、 私はドリュー・アナグマです。 英語流暢さの

guide and I've been teaching English now for  over 20 years and so I thought I would share  

ガイドであり、私は 20 年以上英語を教えてきました。 そのため、

a lot of the things that I've learned over  this time as I've improved in my teaching  

指導が向上し、

and helped helped a lot of people and also  learned a lot from students so we're going  

多くの人々を助けることができたので、今回は私が学んだ多くのことを共有したいと思いました また、 生徒たちから多くのことを学んだので、

to cover these 10 things right now and I  wanted to start off just with something  

今からこれら 10 のことを取り上げます。私は、楽しいことから 始めたいと思いました。

fun this is probably the most entertaining  thing that I explained to people and that  

これは 私が人々に説明した中でおそらく最も楽しいことです。それは、

is that you can actually become a more fluent  speaker without learning more words or grammar  

実際に より多く の単語や文法を学ばなくても、より流暢に話せるように

so number one uh make sure I have enough space  for this up here let me put number one up here

なります。それで、その 1 つ目は、このための十分なスペースがあることを確認してください。ここに 1 つ目を 載せておきます。1

so number one is you can you can get more fluent

つ目は、これ以上単語や文法を学ばなくても、

actually very quickly without  learning more words or grammar

実際に非常に早く流暢に話せるようになることです。

it's all to say without learning more uh the  basic idea about this is that most people who  

もっと学ばなくても言えることですが、 これについての基本的な考え方は、

are learning English they actually build up  a fairly sizable vocabulary but they actually  

英語を学んでいる人のほとんどは、実際にはかなりの語彙を蓄積しています が、実際には

have trouble communicating and so the problem  is not learning more so most people do not need  

コミュニケーションに問題があり、問題は それ以上学習することではないので、ほとんどの人は学習する必要がないということです。

to know more vocabulary they don't need to know  more grammar or even improve their pronunciation  

必要のない語彙をもっと知っておく 文法をもっと知ったり、発音を改善したりする

things like that those are all helpful but if you  already know a lot yet you still can't speak the  

など、これらはすべて役に立ちますが、すでに 多くのことを知っているのにまだ話せない場合、

problem is not learning more so let me show you  what you should be doing instead I don't want  

問題はさらに学習していないことです。 代わりにやるべきです。

to cover this in detail in this video again I want  to talk about 10 important 10 important things but  

この動画でこれについて再度詳しく説明するつもりはありません。 重要な 10 のことについて話したいのですが、

I Do cover these elsewhere and I think this will  be helpful for people just with a quick overview  

これらについては別の場所で説明します。 簡単な概要だけでも理解できると思います。

so this is what I call an English fluency  profile see if I got to make sure let's see  

これは私が英語の流暢さと呼ぶ プロフィールです

so one two three four five six seven over here  I'm just going to connect these two like that  

so what happens when people are learning languages  fluency is actually a collection of different  

さまざまな

skills and habits so I'm not going to talk again  about each one of these things individually you  

スキルや習慣の集合体なので、 これらのそれぞれについて個別に話すつもりはありません。

can go to my channel and learn more about an  English fluency profile but this is different  

私のチャンネルにアクセスして、 英語の流暢さのプロファイルについて詳しく学ぶことができますが、これは学習

for each learner and it's different for natives  as well but the basic idea is that you start out  

者ごとに異なり、ネイティブにとっても異なります。 まあ、でも基本的な考え方は、

at the beginning with basically no improvement or  no skills in any of these things these are like  

最初は基本的に上達も スキルも何もない状態でスタートするということです。これらのことは、例えば、

listening or your vocabulary your confidence your  ability to speak without hesitation all of these  

リスニングや語彙力、自信、 ためらうことなく話す能力、これらすべてが、

things are each they're your own or their own  unique skills so what this means is that you can  

それぞれあなたのものです。 これが意味するのは、あなたは

actually know a lot of vocabulary let's say your  vocabulary is up to here like you know 500 or 2  

実際に多くの語彙を知っていることができるということです。あなたの 語彙力はここまでで、500 か 2

000 words but if your confidence is down here then  the confidence is actually what's limiting your  

000 の単語を知っているとします。しかし、ここで自信が低下している場合、 実際にはその自信が制限になっているのです。 あなたの

ability to speak all right so what people often  do is they're trying to learn more vocab fabulary  

話す能力は大丈夫なので、人々がよく やることは、より多くの語彙を学ぼうとすることです

but their confidence stays the same so it doesn't  matter if you learn more words okay I really want  

が、彼らの自信は変わらないので、 より多くの単語を学習しても問題ありません。

to make this clear if you know a lot of words  but your confidence is weak what should you do  

単語はたくさんあります が、自信が弱いです。どうすればよいですか。

should you learn more words or should you try to  improve your confidence which of those is going  

もっと単語を学んだほうがいいですか、それとも自信を 高める努力をしたほうがいいですか。どちらが簡単ですか。

to be easier which is going to give you faster  Improvement obviously the answer is improving  

どちらが早くなりますか。 改善するのは明らかです。答えは改善されています。

your confidence it's much easier to do that simple  psychological ideas even just changing the way  

自信はかなりあります。 シンプルな 心理学的アイデアのほうが簡単です。方法を変えるだけでも、

you think about things again I don't want to talk  specifically about all these in this video because  

物事をもう一度考えることができます。 このビデオではこれらすべてについて具体的に話したくないのです。なぜなら、これらのことについて話したら

it would get ridiculously long I could talk all  day about these things but again the point is if  

一日中話してもいいほど長くなるからです。 でも、重要なのはもう一度言います。

you have let's say you're listening is okay but  maybe your pronunciation is really bad in that  

リスニングは大丈夫ですが、 おそらくあなたの発音は非常に悪いです。その

case again trying to improve your listening  you could try to learn more but really your  

場合、もう一度リスニングを向上させようとして、 もっと学習することもできますが、実際には、

pronunciation is the thing that's limiting you so  you can become fluent many times faster simply by  

発音が制限されているため、 何度でも流暢に話せるようになります。 一番

improving your weakest skill whatever that is all  right everybody get this idea hopefully let me see  

弱いスキルを改善するだけで速くなります それは何でもいいです 皆さんこのアイデアを理解してください できれば見せてください

here making sure chat is still working properly  all right I think everybody's working here but  

ここでチャットがまだ適切に機能していることを確認してください わかりました 全員がここで作業していると思いますが、

this again is the basic idea so instead of doing  what people normally do which is just trying to  

これも基本的なアイデアなので、 人々が通常行うことを行う代わりに これは、

learn more vocabulary focus on your weakest skill  now if your weakest skill is vocabulary then focus  

より多くの語彙を学習しようとしているだけです。今、最も苦手なスキルに焦点を当てます。あなた の最も苦手なスキルが語彙で

on that but most people don't really have that  problem so people watching my videos they're  

ある場合は、それに焦点を当てます。しかし、ほとんどの人は実際にはそのような問題を抱えていない ので、私の動画を見ている人は

probably actually quite knowledgeable they know  a lot of vocabulary but maybe they struggle with  

おそらく実際にはかなり知識があり、多くのことを知っています 語彙は豊富ですが、

grammar or pronunciation or whatever that is but  if you focus on the weakest skill that's going  

文法や発音などに苦労しているかもしれませんが、最も 弱いスキルに集中すれば、より速く流暢に話せるようになるでしょう。

to get you fluid faster all right so it will get  you fluent faster and without you needing to learn  

more words or grammar Isn't that cool so this is  what we focus on uh this is in the native fluency  

より多くの単語や文法を学ぶ必要がなく、より早く流暢に話せるようになります。」 すごいですね、これが 私たちが焦点を当てていることです、えー、これはネイティブの流暢さの

blueprint that is the focus of that program about  helping you improve all of these things whatever  

ブループリントにあります。これはプログラムの焦点であり、 これらすべてを向上させるのに役立つものであり、それが何であれ、

they are so whatever it is for you again each  learner has their own profile so some people are  

またあなたにとって何であれ、 学習者はそれぞれ独自のプロフィールを持っているため、

good with vocabulary but bad with listening other  people are bad with listening but they're good  

語彙力はあるけどリスニングが苦手な人もいれば、リスニングは 苦手だけど自信がある

with confidence so some people maybe have a lot  of confidence but they just don't know very many  

人もいるので、 自信がある人もいるかもしれませんが、あまり多くの単語を知らないだけなので、

words so it depends on the person and it's easy  to solve each of these things and that's what we  

それは人によって異なります。 これらのことのそれぞれを解決するのは簡単です。これについて私たちが

do for them if you have any questions about this  let me know all right I think this should be a  

やっているのは、この件についてご質問がある場合は お知らせください。わかりました。これは

pretty simple idea again you can learn more about  this just on our YouTube channel Bob says I've  

非常に単純なアイデアだと思います。 これについては、私たちの YouTube チャンネルで確認できます。ボブは私にこう言っています。 「

been learning new words in the past two months  and end up getting no advance in fluency yeah  

過去 2 か月間新しい単語を学習してきましたが、結局流暢さは向上しませんでした。 はい、

uh apologies from my coughing over here again  a lot of people will experience this problem  

また咳き込んで申し訳ありませんが、 多くの人がこの問題を経験するでしょう。

they will continue learning more and more and  even if they know Ten Thousand Words if they're  

彼らはさらに学習を続け、 たとえ 10,000 語を知っていたとしても 言葉を話す前に、

still thinking and translating in their head  before they speak they're wasting their time  

まだ頭の中で考えたり翻訳したりしている場合は、 時間の無駄です。

so it's a much better use of your time to  solve the actual problem the real reason  

ですから、 実際の問題を解決

you're struggling to speak whatever that is and  it's your weakest communication skill I'll make  

する方が時間をより有効に使えます。それが何であれ、あなたが話すのに苦労している本当の理由は、 それがあなたの問題です。 最も弱いコミュニケーション スキル

one more quick point about this that all these  habits again they work together it's like a chain  

これについてもう 1 つ簡単に説明しますが、これらすべての 習慣は再び連携して機能します。鎖のようなもので、

and a chain is only as strong as its weakest link  a chain is only as strong as its weakest link so  

鎖は最も弱いリンクと同じくらい強いだけです。鎖は最も弱いリンクと同じくらい強いので、

whatever the weak link here is if the weak link  is confidence if this chain link is weak it will  

何が弱くても ここのリンクは、弱いリンクが 自信がある場合です。このチェーン リンクが弱い場合は、

break and the whole chain breaks and you can't  communicate it all right that's the basic idea of  

壊れてチェーン全体が壊れ、うまく伝えることができません。これが 基本的な考え方です

this but the great news is that it is easy to do  this once you figure out and most people know what  

が、素晴らしいニュースは、これを行うのが簡単であるということです。 一度理解して、ほとんどの人が自分の

their issue is maybe if you if you if you think  you know my listening is really bad you can focus  

問題が何であるかを理解したら、おそらく、私の リスニングが本当に悪いのはわかっていると思うなら、それに集中することができますし、私の

on that or if my pronunciation is bad you can  focus on that but the important thing is just to  

発音が悪いのであれば、 それに集中することができますが、重要なことはただ次のことです。

figure out what that is for you all right let me  know if you have any questions but we can keep on  

それがあなたにとって何なのか考えてください。ご 質問があればお知らせください。ただし、私たちは

moving again we have 10 things to cover and I want  to make sure everything gets covered in this video  

再び前進し続けることができます。カバーしなければならないことが 10 個あります。 すべてがこのビデオでカバーされていることを確認し、

and that we also have time to answer questions  and I'll see if I can put all of these things up  

回答する時間もあります。 質問をして、 これらすべてを

here at one time they might not fit we'll see all  right checking questions all right so I do like  

一度にここに上げられるかどうか確認します。適切ではないかも しれません。すべてが正しいことがわかります。質問を確認するので、私は

to learn by listening to your classes and your  fluency I can understand uh you everything you  

あなたの授業を聞いて学びたいと思います。あなたの 流暢さは理解できます。 ええと、あなたが

say but I can but I can probably mean you cannot  speak fluently yeah so this happens again if you  

言うことはすべてですが、私はできますが、 おそらく

can understand me but you can't speak fluently the  issue is one of the things that I covered up there  

あなたは流暢に話すことができないということです、はい、あなたが私のことを理解できても、あなたが流暢に話すことができない場合、この 問題は私がそこで隠蔽したものの1つである

so maybe it's confidence listening pronunciation  grammar whatever those things are so it's your  

ため、おそらく自信です リスニング、発音、文法 これらが 何であれ、それがあなたの

English fluency profile so the profile of a native  speaker is really filled completely so they know  

英語流暢さのプロフィールです。ネイティブ スピーカーのプロフィールは 実際に完全に入力されているため、彼らは

a lot of words and they're good with grammar and  their pronunciation is good and listening is good  

多くの単語を知っており、文法に優れており、 発音も良く、リスニングも上手で、

they feel confident all of those things okay all  right so moving on number two so I like to start  

自信を持っています それらすべてのことはわかりまし た、それでは 2 番目に進みます。それでは、

with like the fun entertaining thing let's see  here so Lewis says I think your mevid is the best  

楽しい面白いことから始めたいと思います。 ここで見てみましょう。そこでルイスは、あなたのミーヴィッドが最高だと思います。

glad to hear it oh my goodness oh my goodness  now he's uh look at that now we're gonna have  

それを聞いてうれしいです。ああ、まあまあ、まあまあ、 今彼はうーん、見てください これで、さらに

more people coming in I appreciate the comments  I'm really trying to focus I'm excited for this  

多くの人が参加する予定です。コメントに感謝します。 本当に集中しようとしています。この動画に興奮してい

video and want to make sure I give everyone a lot  of good information valuable information I I have  

ます。皆さんにたくさんの良い情報を提供したいと思っています。 貴重な情報です。私には

many uh videos on the channel and want to make  sure that people could come to this one and just  

たくさんの動画があります。 このチャンネルに参加して、 人々がこのチャンネルに来て、

get a lot of information from this all right so  the next secret the next tip the next thing that  

ここから多くの情報を得ることができるようにしたいと考えています。それで、次の 秘密、次のヒント、次のこと、

I really want everyone to know is how you learn  is how you speak now if you've been a follower of  

本当に皆さんに知っておいてほしいのは、どの ように学習するかです。 今すぐ話してください。あなたが

my channel for a long time you've probably  heard me say this many times how you learn  

長い間私のチャンネルのフォロワーであったなら、私が これを言うのを何度も聞いたことがあるでしょう。

is how you speak now this one this is probably  the most complicated thing so I need to get get  

今の話し方をどのように学んだのか、これがおそらく 最も複雑なことです。

a little bit maybe take a little bit of time to  explain the different pieces of this but it's it's  

このさまざまな部分を説明するには少し時間がかかるかもしれませんが、

actually quite simple so if we think first so uh  like the number one example that we gave up here  

実際には非常に単純なので、最初に考えてみると、 ここで挙げた最初の例のように、

the first thing on our list is that you can get  more fluent without learning more words or grammar  

リストの最初に取得できるのは次のとおりです。 より多くの単語や文法を学ばなくても、

and again the idea is that you should actually  stop learning more words or grammar if you're not  

より

fluent in what you know already you should  actually be going back and reviewing that  

流暢に話せるようになります。繰り返しになりますが、すでに知っていることを流暢に理解できない場合は、 実際に単語や文法をさらに学習するのをやめるべきであるということです。実際に戻ってその

vocabulary making sure you understand it well  uh and that's how you're going to get formed  

語彙を復習し、よく理解していることを確認する必要があります。 ああ、それがあなたが形成される方法です

okay so how you learn is how you speak let's  get into the details of this again just like  

number one I really want you to think about this  in a different way than what what people might  

normally do so thinking about all the things that  you might do to get fluent uh or you could think  

流暢になるためにやるべきことをすべて考えてください。または、

about this as what do people think they need  to get fluent so one could be like being young

人々は 流暢になるために何が必要だと考えているのかを考えることもできます。つまり、若い頃のようなものかもしれない

so I need to be young to get fluent I need  to live in an English speaking country I'm  

ので、流暢になるには若くなければなりません 英語を話す国に住んでいます。

just going to abbreviate that so I need to  live in an English-speaking country so an  

これを省略します。 英語を話す国に住んでいる必要があります。

English-speaking country to get fluent if you  have anything else you think you need let me  

英語を話す国に住んでいると、流暢になることができます。他に必要だと 思うことがあれば、

know and I can put it on this list here uh what  else do you think you might need maybe private  

知らせてください。 ここのリストに載っています えー、 他に何が必要だと思いますか？ プライベート

lessons or even just regular English classes

レッスン、または通常の英語のクラスかもしれません

maybe a native friend let's see

ネイティブの友達に会いましょう

[Music] uh or maybe you need to speak every day

[音楽] えー、それとも毎日話す必要があるかもしれません、分かったと思います 他

all right I'm sure you could think of more things  but these are maybe the most common things that  

にもたくさんのことがあります が、これらは人々が流暢になる必要があると考える最も一般的なことかもしれません。そこで私が本当に

people think they need to become fluent so what I  want you to really understand uh this is probably  

理解してほしいのは、おそらくこれが

the most important thing it's really the most  important thing I put number one as number one  

最も重要なことです本当に最も 重要なことです。私が 1 番を 1 番にしました。

because it's just fun and it's easy I really want  to give people uh fast results so again if you  

ただ楽しいだけで簡単です。私は 人々に早く結果を提供したいと思っています。もう一度

try just finding the thing you're weakest at you  can get Improvement in that very quickly and then  

言いますが、自分の最も苦手なことを見つけてみると、 それがすぐに改善され、より

start becoming a fluent speaker much faster but  this one this is really about understanding how  

早く流暢に話せるようになり始めることができます。しかし、これは これです。 本当に重要なのは、

fluency works and so people think that they need  to be young or live in an English-speaking country  

流暢さがどのように機能するのかを理解することです。そのため人々は、 若いか英語圏の国に住んでいる必要があると考えています。

they need private lessons they need English  classes they need to speak every day to get fluent  

プライベート レッスンが必要です。英語の 授業が必要です。流暢になるためには毎日話す必要があります。

but the problem is that a lot of people they  do all of these things so some people are young  

しかし問題は、多くの人が 彼らは これらすべてのことを行うので、若い人もいると

I think a lot of people who are learning with  me are probably a little bit older maybe like  

思います。私と一緒に学んでいる多くの人は おそらく少し年上で、

20 years old and older 30 40 even 50 some  people I help are over 80 years old people  

20 歳以上、30 歳、40 歳、さらには 50 歳の 人もいます。私がサポートしている人は 80 歳を超えています。

are still continuing to learn but they think they  need to live in an English-speaking country so  

まだ学習を続けていますが、 英語圏に住む必要があると考えているため、

many people even do live in English-speaking  countries they get private lessons they take  

多くの人が英語 圏に住んでいますが、個人レッスンを受けたり、

English classes they have native friends they  speak every day but they're still not fluent  

英語のクラスを受けたりしています。ネイティブの友達がいて、 毎日話していますが、まだ話せていません。 流暢です、それでは

so how is this possible how can you get all  of these things how can you be young let's  

どうやってこれが可能ですか どうすればこれらすべてを手に入れることが できますか どうすれば若くなれるのでしょうか あなたは

say you're 25 years old you're 30 years  old that's still pretty young you live  

25 歳だとしましょう あなたは 30 歳ですが、 まだかなり若いです

in an English-speaking country you get private  lessons or some kind of English class you have  

英語圏の国に住んでいる場合はプライベート レッスンを受けたり、 ある種の英語のクラスに通っているのですが、

native friends and maybe even try to speak  every day but you still can't speak fluently  

ネイティブの友達がいて、毎日話そうとしているのに、 まだ流暢に話すことができません。どうしてそんなことが

how is that possible how is that possible to  get all of these things and not be a fluent  

可能なのでしょうか。 これらのことをすべて習得しても、流暢に

speaker what is missing from this all right  now this is what I discovered uh when I was  

話せないということは、どのようにして可能なのでしょうか。これに何が欠けているのでしょうか。 わかった、 今これが私が発見したことだ

learning to get fluent because I spent 15 years  struggling to learn different languages I tried  

to learn Latin in elementary school I had to try  to learn French in high school and then Spanish in  

college and I failed at all of those even when  I came to Japan so I'll put immersion up here  

私は日本に来たときでさえそれらすべてで失敗した ので、ここで没入感について説明します。

and that's basically the same thing as like having  a native friend or living in an English-speaking  

それは基本的に、 ネイティブの友達がいる、または英語圏の国に住んでいるのと同じことです。

country these are all related but immersion  just being around the language all the time  

これらはすべて関連していますが、没入感は ただ周りにいるだけです。 常に言語を使っている

so even with immersion I was in Japan for about  a year trying to practice doing all of these  

ので、集中していても、 これらすべてのことを練習するために約 1 年間日本に滞在していました。私は

things I was how old was I I was about 23 when  I came to Japan 22 23 so I was living in Japan  

何歳でしたか。日本に来たときは 23 歳くらいでした。22 23 でしたので、日本に住んでいました。

I was getting some private lessons I tried  those for a little bit I actually took English  

プライベート レッスンを少し試してみました 実際に英語のクラスを受けました

classes I had some native friends and I tried  speaking every day and I still didn't get fluent  

ネイティブの友達が何人かいて、 毎日話そうとしましたが、まだ流暢にはなりませんでした まだ満腹にはなりません

still didn't get full yes don't worry I'm looking  at chat I'm trying not to pay attention to it try  

でした はい、心配しないでください チャットを見ています 私はそれに注意を払わないように努めていますが、

not to pay attention to it as I go through these  just to make sure that I get through everything  

これらを経験するときは、 すべてを

all right so this was my situation too so none  of these things worked for me and none of those  

確実に乗り越えられるようにするために、注意を払わないようにしています。それで、これは私の状況でもあったので、 これらのことはどれも私にとってはうまくいきませんでした、そしてどれもうまくいきませんでした これらの

things worked for a lot of people and the reason  is because there's something much more fundamental

ことは多くの人にとってうまくいきました。その理由は、すべてがうまくいく前に、 もっと根本的な何かがあるからです。

before all of this all right and if you do this  thing the wrong way then it doesn't matter if you  

この ことを間違った方法で行っても、すべてがうまくいくかどうかは問題ではありません、

get all of this stuff all right yes Tom hit  that like button hit that like button I want  

はい、トム 「いいね！」ボタンを押してください。「いいね！」ボタンを押してください。

to see the little poop it would be nice like  Instagram does that little hearts that come up  

小さなうんこを見たいです。 インスタグラムでは、出てくる小さなハートが表示されます。それで、

so this thing over here this is the  actual important thing and this is  

ここにあるこれが 実際に重要なことです。これが

how you learn this is how you learn all  right Sheila is very excited over there  

学習方法です。これが学習方法です。 わかりました。 シーラはあそこでとても興奮しています。

with the heart eyes I like to see that all  right so even if you get all of these things  

心の目で見たいです。それで、 これらのことをすべて理解したとしても、

many people who are learning languages this is  not just for English learning this is for any  

言語を学習している多くの人にとって、 これは英語の学習だけではありません。これは、

language you could learn lots of people get all  of these things are you fluent in Japanese yes

多くのことを学ぶことができるあらゆる言語に当てはまります。 これらのことをすべて理解している人はいますか? はい、

foreign so I will explain it right now so even  after living in Japan for a year and doing  

外国人です。それでは今から説明します。 日本に 1 年間住んで、

really most of these things actually all these  things I still couldn't speak and the reason why  

実際にこれらのことのほとんどを実際に行った後でも、 まだ話すことができませんでした。その理由は次のとおりです。 なぜ

is because of this something much more  fundamental about how you learn and that's  

これが、 学習方法についてもっと根本的なことであり、

how you learn is how you speak so it's  really the way you learn and I'm going  

学習方法は話し方なので、

to explain this in actually just really right  now but what I discovered actually watching  

これが実際の学習方法であり、今から実際に説明するつもりですが、実際に子供たちを 見ていて発見したことは、

kids so playing in Japan while I was walking  in a park one day I happened to see some kids  

それで、日本で遊んでいた ある日、公園を歩いていたときに、たまたま子供たちが両親

playing with their parents and I just noticed  how they're actually speaking with each other  

と遊んでいるのを見かけました。そして、彼らが実際にどのように話し合っているのかに気づきました。それで、

and so the parents are talking with the kids and  they're able to communicate and those children  

両親は子供たちと話しているので、彼らは できるようになりました コミュニケーションをとるために、その子供たちは

were maybe two years old three years old four  years old and they were speaking better than I was  

おそらく2歳、3歳、4 歳で、私よりも上手に話していました。それは、

and the thing was because those Japanese children  were learning Japanese as a first language so  

それらの日本人の子供たちが日本語を第一言語として学んでいたため、

they were getting Japanese as a first language  lessons from their parents but I was learning  

彼らは日本語を第一言語としてレッスンを受けていたからです。 彼らの両親だけど、私は

Japanese through English all right so over  here this is really the most important point  

英語から日本語を学んでいたので、 ここが学習に関して本当に最も重要なポイントです。

about learning and if you get this part  wrong all of this stuff it doesn't matter  

この部分が 間違っていても、このすべてのことは問題ではありません。

you could try speaking every day and if you  mess this up over here it doesn't matter okay  

毎日話してみてもいいでしょう。もし これが失敗したら ここではそれは問題ではありません、

so this is how you learn how you learn how you  learn so let's contrast this very quickly so  

それで、これが学習方法です。 学習方法を学習します。これを簡単に対比してみましょう。

um like my personal example is from learning  Japanese and getting fluent in Japanese but  

私の個人的な例は、日本語を学習して 日本語を流暢に話せるようになることですが、

the way I did that was because I started  learning Japanese as a first language  

私がそうした方法は次のとおりです。 私は 日本語を第一言語として学習し始めました

and so all these things over here we're going  to just use the English example because all  

。ここではすべて 英語の例を使用します。なぜなら、

of you guys are English Learners over here so  English would it say English as a as a first  

ここでは皆さん全員が英語学習者だからです。 英語では、英語を第一言語としての

language lessons so typically what people do in  school is they're getting English as a second  

レッスンと言うのが一般的です。 学校で人々がやっているのは、 第二言語として英語のレッスンを受けているということです。

language lessons and this means that you're  learning the language through your native  

これは、 母国語を通じて言語を学習していることを意味します。学習

language and remember that how you learn is how  you speak so if you translate when you learn  

方法は話す方法であることを忘れないでください。 学習するときに翻訳すれば、

you will translate when you speak if you think  about grammar rules when you learn you will think  

翻訳することになります。 話すとき、 文法規則について考えるとき、学習するとき、話すとき、文法規則について考えるでしょう、学習

about grammar rules when you speak if you have  trouble with pronunciation when you learn you  

するとき、発音に問題がある場合、

will have trouble with your pronunciation when  you speak okay so for me just again going back  

話すとき、発音に問題があるでしょう。それで、私はもう一度、

to the Japanese example I'm looking at those  Japanese kids and they're learning everything  

日本語の例 私はこれらの 日本人の子供たちを見ていますが、彼らはすべてを

all in Japanese they're getting all of their  pronunciation they're learning grammar without  

日本語で学習しています。発音もすべて習得しています。

studying rules they're actually understanding  what their parents are saying because their  

規則も勉強せずに文法を学習しています。彼らは実際に 親が何を言っているかを理解しています。なぜなら、

parents are giving them very simple things I'll  explain exactly what they're doing but really the  

親が与えているからです。 とても単純なことです。 彼らが何をしているのか正確に説明しますが、実際に

most important point I really want to get this  clue uh or this like really the most important  

最も重要な点です。 これを手掛かりにしたいのですが、

thing about language learning is it it's this  over here and for you English Learners how you  

言語学習で最も重要なことは、これです。 英語学習者にとってはこれです。 どのように

learn is how you speak so if you're learning the  wrong way then it doesn't matter if you're young  

学ぶかは、どのように話すかなので、もし 間違った方法で学んでいるなら、あなたが若いかどうかは問題ではありません。若くて定期

you can be young and get regular traditional  classes and it's not going to help you speak  

的に伝統的な クラスを受けても、話すのには役に立ちません。大丈夫、陰陽が

all right yin yang I want you to call a whole  bunch of people and tell them to watch the video  

欲しいです。 たくさんの人に電話して、この動画を見るように伝えなければなりません

let's get on the phone and call everybody  just so you got to watch this video  

電話に出てみんなに電話しましょう ちょうど この動画を見なければなりません 分かったので、

all right so it's again it's awesome if people  like the video comment and share it and subscribe  

もう一度言いますが、人々が 動画を気に入ってコメントしたり、共有したり、チャンネル登録したりするのは素晴らしいことですが、

but I'm really here for the people that really  understand that they actually want to become  

私がここにいるのは、 実際に

speakers of you know fluent confident English so  some people are just they're really just trying  

流暢で自信を持って英語を話せるようになりたいと思っていることを本当に理解している 人たちのためです。だから、より多く

to learn more vocabulary which is fine but for me  the smaller number of people who actually want to  

の語彙を学ぼうとしているだけの人もいますが、それは問題ありませんが、私にとっては 人数が少ないのです 実際に

communicate fluently and confidently that's who  I'm looking for so if you know those people send  

流暢かつ自信を持ってコミュニケーションを取りたいと思っている人が 私が探している人です。その人たちが

them my way all right so remember most people are  learning through translations and that's why they  

私に送ってくれていると知っているなら、大丈夫です。覚えておいてください。ほとんどの人は 翻訳を通じて学習しています。そのため、

translate when they speak most people are learning  through studying grammar rules and that's why I'm  

話すときに翻訳するのです。ほとんどの人は 文法を勉強することで学習しています。 ルールがあるから、私はそうするつもりです、

going to um I get stuck thinking about is that  word correct am I going to say the right thing  

その 単語は正しいか、私が

is my pronunciation going to be correct I have  lots of worries because of how I learn okay so if  

正しいことを言うつもりか、私の発音は正しいか、ということを考えてしまいました。私の 学習方法のせいで、たくさんの心配があります。それで、もし

you're learning a language you should be learning  that language as a first language so you need  

あなたがそうであれば、 言語を学ぶ あなたは その言語を第一言語として学ぶ必要があるので、

like in the English example you need English as  a first language lesson does that make sense to  

英語の例のように、 第一言語のレッスンとして英語が必要です それはすべての人に意味があります それが

everybody I'm going to explain exactly what that  means but hopefully I want people to to recognize  

何を意味するかを正確に説明するつもりです が、うまくいけば、私は人々に理解してもらいたいです

like the fluency is not over here it's over here  so if you get this right if you get English as a  

流暢さはここではなく、ここでは終わっていると認識する ため、これが正しい場合は、英語を

fluent language or English as a fluent yes English  as a first language now I'm confusing myself so if  

流暢な言語として取得するか、英語を流暢として取得するか、はい、 第一言語としての英語を取得すると、今私は自分自身を混乱させているので、

you learn English as a first language then these  things become much more powerful so it's fine to  

あなたが英語を次のように学習している場合 第一言語である場合、これらの ことははるかに強力になるため、

speak if you want to but speaking doesn't help  if you don't actually understand the language  

話したい場合は話しても問題ありませんが、ネイティブのようにその 言語を実際に理解していなければ話すことは役に立ちません。

like a native so the goal of this is to actually  help you understand well so you feel confident  

この目的は、実際に 理解するのに役立つことです。

speaking if you don't understand well you will not  feel confident if you are thinking about grammar  

よく理解できていなければ話すことに 自信がある 文法について考えていると

when you're learning you will not feel confident  about speaking you will try to say something else  

自信がなくなる 学習中に 話すことに自信がなくなる 別のことを言おうとするか

or say something easier you will not want to use  certain grammar points or vocabulary or whatever  

、もっと簡単なことを言おうとする 言いたくない 特定の文法事項や語彙などを使用してください。

because you just don't feel confident about using  them and that means you don't understand them like  

なぜなら、あなたはそれらを使用することに自信がないからです。 つまり、ネイティブのように理解できないということです。それでは、

a native all right so let's talk about how this  works so again number one you can get fluent or  

これがどのように機能するかについて話しましょう。そうすることで、 流暢に話せるようになったり、話せるようになったりすることができます。

become a more fluent confidence speaker without  learning more words or language can I be your wife  

もっと言葉や言語を学ばなくても、もっと流暢に自信を持って話せますか、私があなたの妻になってもいいですか、私が妻のような存在である

look why I have like a wife let's say you put wife  on here so wife like even me so I am married I'm  

理由を見てください、ここで妻と入れたとします。 それで妻は私でも好きです、それで私は結婚しています、

sorry I am spoken for oh my goodness but yeah you  could put wife or husband or whatever it's like  

ごめんなさい、私があなたのために話されていてごめんなさい でも、そうですね、 妻や夫、あるいは彼氏や彼女のようなものを入れることもできます。

boyfriend or girlfriend a lot of people think they  need that too so that's a good a good thing over  

多くの人はそれも必要だと考えているので、

there but it doesn't matter if they're giving  you horrible lessons so if you were married to  

それは良いことです。でも、彼らがあなたにひどい教訓を与えているかどうかは関係ありません。

someone or you have a boyfriend or girlfriend  or whatever then it doesn't matter if you're if  

誰かと結婚していたり​​、ボーイフレンドやガールフレンドがいたり、その他何でも 構いません。あなたがそうであるかどうかは関係ありません。

you're you know if you're getting bad lessons  okay but nice to see lots of love in the chat  

悪い教訓を受けているかどうかはわかっています が、チャットでたくさんの愛が見られるのは嬉しいです。

all right so let's go on to talk about two  all right so we got two here we're gonna do  

それでは 続いて 2 つについて話しましょう。 それでは 2 つあります。3 つ 4 つと 5 つをやって、

three four and five and talk about exactly what  this means and how to do that thing okay so what  

これが何を意味するのか、そしてその方法について話します。それでは、

does it mean to get English as a first language  lesson so what are the things you actually need  

英語を第一言語としてレッスンを受けるとはどういう意味ですか? それで、実際に必要なものは何ですか

but hopefully does everybody get this everybody  gets this idea so all the things that people  

でもできればみんなはこれを理解 していますか? 誰もがこのアイデアを理解していますので、人々が 必要だと思うものはすべて、プライベートレッスンを

think they need these are great if you can get  some private lessons like that's not a bad thing  

受けられれば素晴らしいことです。 それは悪いことではありませんが、

but if those private lessons are teaching you  English as a second language that's probably  

それらのプライベートレッスンが教えているのであれば あなたは、 第二言語としての英語がおそらく

going to keep you stuck so even if you get private  lessons private lessons don't guarantee fluency  

あなたを行き詰まらせることになるでしょう。そのため、プライベート レッスンを受けても、プライベート レッスンは流暢さを保証するものではありません。わかりました、それでは、

okay all right here we go so let's go on  so we'll keep those things in mind as we  

行きましょう、 それでは、これらのことを念頭に置きながら

talk about the next ones so the next three are  the different pieces of learning like a native  

話していきます 次のもの、次の 3 つは ネイティブのようなさまざまな学習部分です。

all right so we have three four and five so all  three of these These are English as a probably  

わかりました。3 つ、4 つと 5 つがあるので、 これらの 3 つは

not going to fit this on here but these are all  English as a first language so English as a first  

すべて英語です。おそらくここには当てはまりませんが、これらはすべて 英語としてのものです。 第一言語なので、最初の

language lesson so the three things that you need  uh people who have been following me for a while  

言語レッスンとしての英語です。それで、必要な 3 つのもの しばらく 私をフォローしている人は、

will probably know uh like they probably heard me  talk about these many many times but especially  

おそらく私が これらについて話すのを何度も聞いたように、おそらく知っているでしょうが、特に

if you're new these are very important  first number one is you need real English

初めての場合は、これらは次のとおりです 非常に重要です。 まず第一に、本物の英語が必要

now this should be a very obvious one uh so real  English meaning that if you have classroom lessons  

です。これは非常に明白なはずです。ああ、本当に本物です。 英語の意味は、教室でレッスンを受けている場合、語彙が

that are teaching you the vocabulary is more  maybe it's clearer and it's more simple maybe  

より多くなるということです。 おそらく、より明確で、よりシンプルになるでしょう。おそらく、

the vocabulary is a little bit more slow uh  or it's not actually the same vocabulary that  

語彙は少しです。 もう少しゆっくりです、 または、実際には

natives would use so someone might say hello  in an English class but someone in the real  

ネイティブが使用するのと同じ語彙ではないので、英語の授業で誰かが「こんにちは」と言うかもしれませんが、 現実の世界では誰かが「調子は

world might say how's it going and if you're  not prepared for that then you're not going  

どうですか」と言うかもしれません、 その準備ができていないなら、行かないでください 実生活で

to be able to understand or communicate well  in real life so you can speak in a classroom  

十分に理解したりコミュニケーションができるようになることで、 教室で話すことができるようになります

but it's going to be more difficult for you  in real life all right so we need to learn  

が、 実生活ではさらに難しいことになるため、本物の英語を学ぶ必要があります。

real English this means just learning the same  things that natives are learning so things in  

これは、 ネイティブが学んでいることと同じことを学ぶことを意味します 教室でのことは

the classroom are fine but you also need to be  learning the real things that natives are using  

問題ありませんが、 ネイティブが実際に使っているものを学ぶ必要もあります。つまり、

so the real vocabulary real slang real phrases  all of the vocabulary the speed the different at  

実際の語彙、実際のスラング、実際のフレーズ、すべての 語彙のスピードが異なる、アクセントや

like the different accents and pitches and all  those different things so howdy same thing so  

ピッチの違いなど、 さまざまなことを学ぶ必要があります。 どうだ同じことだから、

people say different things in real life and you  have to be prepared for that all right so real  

現実の生活では人は違うことを言うし、 それを覚悟しなければならない、分かった、だから本当のことだ、

English this should be the most basic thing to  understand everyone probably has uh like a lot  

英語、これは誰もが理解するための最も基本的なことであるべきだ、 おそらく誰もが

of you know the same things in their own language  while they're while they're learning their native  

同じことを自分の言語で知っているように、多くの人が同じことを自分の言語で知っている 彼らが母国語を学習している間、

language so how you learn in your classroom  when you're growing up and you're learning the  

つまり、 あなたが成長して言語を学習しているとき、教室の

language and then that's when you're maybe using  something different with your friends outside of  

外で友達と何か違うものを使用しているとき、教室でどのように学ぶかということです。

classroom that kind of thing all right so real  English second thing we need understandable

ある種のことです

messages

understandable messages now this is a  bit ironic because I wrote this and it's  

大丈夫ですから本当です

not very understandable what I wrote but  understandable messages this means when  

I'm teaching you something you can understand it  all in English so it's making sure that you can  

すべて英語なので、あなたが

understand that's my job as the teacher to make  sure that you understand what I'm saying it's not  

理解できるようにするのが教師としての私の仕事で、 私が言っていることが理解できるようにするのが

your job to figure the language out it's my job  to make everything clear and easy to understand  

あなたの仕事ではなく、言語を理解するのが私の仕事であり、 すべてを明確で理解しやすくするのが私の仕事です。 「英語

and that means showing you how things work all in  English so if I can do that then I'm helping you  

で物事がどのように機能するかを示すことを意味します。 だから、私にそれができれば、あなたが

learn again as a first language the same way your  parents taught you when you were young the same  

幼い頃に両親から教えられたのと同じ方法で、

way you learn new things now okay so I'm giving  I'm giving you real English but I'm not giving you  

あなたが新しいことを学ぶのと同じ方法で、あなたが母国語として再び学べるようお手伝いします。それではわかりました」 私はあなたに本物の英語を教えていますが、

traditional lessons where we're going to do some  Gap filling exercises or something or I'm going  

ギャップを埋める演習か何かを行う従来のレッスンは与えていません。または、

to have you like learn a bunch of rules I really  want to help you understand things as a native  

たくさんのルールを学ばせるつもりです。私は本当に 手助けしたいと思っています あなたはネイティブとして物事を理解しています

let me see if Bruno's got a question over here  you're teaching Foundation based on Craftsman's  

ブルーノがここで質問があるかどうか確認させてください あなたはクラフトマンの 研究に基づいて財団を教えています

research about through comprehensible input makes  total sense yes so I discovered this same thing  

理解可能な入力を通じて 完全に理にかなっています はい、それで私はこれと同じことを発見しました

and then I found crashing and he confirmed what I  had what I had learned in the same way okay so Dr  

それからクラッシュを発見し、彼は私が 持っていたことを確認しました 私が同じ方法で学んだこと、

crash and that's because we all learn languages  the same way so this video the people I help  

分かった、だから博士はクラッシュする、それは私たちは皆 同じ方法で言語を学ぶからです、このビデオで私が支援している人たちは

are English learners but you can apply all of  these same principles to learning every language  

英語学習者ですが、 これらの同じ原則をすべての言語の学習に適用できます、

yes so Mrs David in real life people often Mumble  that's true so if I'm in this video and I'm if I'm  

はい、デビッドさん 現実の人々はよくつぶやくのです が、それは本当です、だから私がこのビデオに出演していて、私がその

speaking like that you can't understand what  I'm saying am I going to be a good teacher am  

ように話しているとしたら、私が何を言っているのか理解できないでしょう、私は 良い教師になるつもりです、

I being understandable not really all right  but you need a combination of these things  

私は本当に理解できるわけではありません わかりましたが、 これらの組み合わせが必要です。

do do you sow courses uh yes if you're asking  about courses you can click on the link in the  

コースを蒔きますか。ええと、コースについて質問している場合は、説明内の リンクをクリックして

description to learn more about those but this I  really want to just make this this is everybody  

詳細を確認できますが、これは 本当に作りたいのですが、これは全員です

should have this information everybody should  know all this information but then people who  

この情報は誰もが知っているべきです。 しかし、

would like to learn with me more they can feel  free to do that or they can try to do these  

私と一緒にもっと学びたい人は、 自由にそれを行うことができます。または、これらの

things themselves all right so the third thing  let's see if anybody knows what this is everybody  

ことを自分で試してみることもできます。それで、3 番目のことは、 誰かがこれを知っているかどうか確認しましょう

who's been following me for a while should know  this we talk about this all the time I'll give  

しばらく私をフォローしている人はみんな知っているはずです。私たちは このことについていつも話しています。私がここでコメントをチェックしているときに、

people a moment to to write something down there  as I check uh comments over here I do apologize  

人々にそこに何かを書く時間を与えます。また

if I'm skipping some comments again I'm trying to  be quick we've already been going for about half  

コメントをスキップしている場合は申し訳ありません 急いでいるつもりです。すでに

an hour let's see so although I'm always watching  your what Duran's got it very good all right so  

30 分くらい進んでいます。それでは、デュランの動画はいつも見ていますが、 とても良いので、

I'm always watching your videos offline it's my  first time watching so hi teacher I understand 99  

いつもオフラインであなたの動画を見ていますが、 初めて見ます こんにちは、先生、わかりました。99 は

would still can't speak what should I do sorry  to get you out of this subject of the vid well  

まだ話せないでしょう、どうしたらよいでしょうか。 動画のこの主題から外して申し訳ありませんが、

actually that is part of this subject to the bid  that's what we addressed in the first number one  

実際、それは入札のこの主題の一部です。それが 最初の 1 つ目で取り上げたものです。 に焦点を当てること

over here so you can get more fluent without  learning more by focusing on the and this is  

で、学習しなくても流暢になれるようになります。 これが

really the fastest way uh to make progress so  if you want quick progress focus on the thing  

上達するための本当に最速の方法です。 早く上達したい場合は、

that you are struggling with most so don't try  to learn more words focus on your confidence  

最も苦労していることに集中してください。そのため、 より多くの単語を学ぼうとしないでください。 あなたの自信

or your listening or your pronunciation  or whatever and that's how you get fluent  

またはあなたのリスニング、あなたの発音 または何でも、それがあなたが流暢になる方法です 分かった

all right so let's see uh who uh that  so drance is naturally varied reviewed  

ので、誰が、 その ダンスは自然に多様であることを確認してみましょう そして、彼

and he and I can't spell and write at  the same time n-a-t-u-r-a-l-l-y period

と私は同時に綴ることも書くこともできません、

all right now this is really the most important  piece of the puzzle out of these three so you can  

今は大丈夫です これは、 これら 3 つのパズルの中で最も重要なピースです。そのため、

really learn real English anywhere that's all over  the place and even understandable messages you can  

どこにでも本物の英語を学ぶことができ、 理解できるメッセージも、

probably find those somewhere you really just  learn in the real world by getting examples of  

実際に人々の例を聞くことで、実際に学習できる場所で見つけることができるでしょう。

people doing different things so if I see somebody  drop something on their head and they say eat that  

さまざまなことをしているので、誰かが 頭に物を落として、それを食べなさいと言うのを見たら、

and I'm in Japan then I learn oh really strong  understanding is with the naturally varied review  

私は日本にいるのですが、自然に多様なレビューを理解することは本当に強いことだと学びました。

because I need to hear different people saying  that I need to hear it in different uh situations  

なぜなら、私はさまざまな人の言うことを聞く必要があるからです。

hear it in different contexts or even different  grammar like so I could get different tenses or  

さまざまな状況でそれを聞いてください

different situations so naturally varied review is  what simulates the native environment for learning  

okay so I don't hear like just someone like one  Japanese person uh something drops on their head  

うーん、頭に何かが落ちたので、

and they say I hear like you know 10 other people  say the same thing but in different contexts so  

他の 10 人が同じことを言っていますが、 文脈が異なるので、

someone else gets hit and they're like eat and  they pronounce it a little bit different so each  

他の人が殴られ、食べるようになり、 発音が少し異なるため、

person is going to sound a little bit different  I'm not trying to sound like a Japanese textbook  

各人が次のように言います 少し違うように 聞こえます 日本語の教科書みたいに聞こえるつもりはありません

I want to listen to lots of different people and  hear how they sound and that's going to give me  

いろんな人の話を聞いて、 彼らが

okay what my what what should my natural speaking  voice be in Japanese so should I say or something  

どのように聞こえるかを聞きたいです。そうすれば、 わかりました、私の自然な 話し声が日本語でどうあるべきかがわかります 他のことを言うべきか、

else or you know something whatever that thing is  all right hopefully this makes sense and this will  

それともそれが何であれ、何か知っていますか。 これで意味が通じればいいのですが、

make sense especially if this is your first video  of mine uh that that you're getting from like just  

特にこれが私の最初の動画である場合、

watching my Channel or something I recommend you  go through and watch a few more videos so that you  

私のチャンネルか何かを見ているだけのようなものである場合は、意味が通ると思います。 さらにいくつかの動画を視聴することをお勧めします。そうすることで、

can see lots of examples of this especially the  espresso video I made so how to make espresso and  

特に 私が作成したエスプレッソの動画は、エスプレッソの

that's just one example of naturally varied review  and so when you're going through and learning  

作り方を多くの例で見ることができます。これは、自然に変化するレビューの一例にすぎません。 したがって、学習する際には、

you will see lots of different examples of real  English you can understand what people are doing  

実際の英語のさまざまな例がたくさん表示されます。 人々が何をしているのか理解できます。

and then you're seeing lots of different examples  now A friend of mine uh they were talking about uh  

そして、さまざまな例がたくさん表示されます。 私の友人が、えー、彼らが話していたのは、えー、それは

what was that maybe uh Duolingo they made some  change in their algorithm or what's something  

何だったでしょうか。多分、えー Duolingo で変更を加えました。 アルゴリズムとか

about like the learning platform recently  uh where there had there had people go back  

最近の学習プラットフォームのようなものは何ですか? えーっと、人々は戻って

and review information but a lot of people left  the platform because they didn't want to review  

情報を確認する必要がありましたが、多くの人が 確認したくなかったためにプラットフォームから離れてしまいました。

and so this is really the number one  problem that people have with language  

つまり、これが 人々が抱えている最大の問題なのです。 言語学習では、古い情報は退屈な

learning is they don't want to review because  old information is boring everybody wants news  

のでレビューしたくないのです。 誰もがニュースを望んでいます。

they want new information all right so the way  to keep the review to keep the information new  

新しい情報が欲しいのは当然です。そのため、

while still getting the review is naturally  varied review you need to have varied review  

レビューを取得しながら、情報を常に新しい状態に保つ方法は、当然、 さまざまなレビューを行う必要があります。 さまざまなレビュー

varied review so I'm not a fan of Duolingo I don't  use it personally and it's you know even having an  

さまざまなレビュー したがって、私は Duolingo のファンではありません。 個人的には使用していません。アプリがあることさえご存知のとおり、

app it's like it's one piece of something that  you should be learning but you really should be  

学習すべきものの一部のようなものですが、実際には

learning everything as a first language however  you learn all right hopefully this makes sense  

最初にすべてを学習する必要があります。 言語ですが、 学習はうまくいきます

so we talked so far about number two how you  learn is how you speak so if you learn through  

が、これが理にかなっているといいのですが、ここまで 2 番目の学習方法について話しましたが、

translations you will think about translations  when you speak if you don't learn real English  

翻訳を通じて学習した場合は、話すときに翻訳について考えるようになります。 本物の英語を学習していなければ、

then you won't be speaking real English okay  you won't understand what people are talking  

勝ちです 本物の英語を話せなくても大丈夫、 人々が何を話しているのか理解

about you won't get jokes you won't understand  references in you know English movies that kind of  

できないでしょう、ジョークはもらえないでしょう、理解できないでしょう、 英語の映画のような

thing and if you don't learn with understandable  messages that means you're just learning through  

ものを知っていて、理解できるメッセージで学ばなければ、 それは意味します

grammar rules or studying vocabulary lists or  definitions that kind of thing doing exercises  

文法規則を学んだり、語彙リストや 定義を勉強したり、演習を行ったりして学習しているだけで、

and that's of course not going to help you  speak so knowing information is different  

もちろんそれは話す 助けにはなりません。そのため、情報を知っていることと、

from being able to communicate fluently and this  is why lots of people can pass tests so they can  

流暢にコミュニケーションを取れることは異なります。だからこそ、 多くの人が合格できるのです。

take an English test pardon me where there's  always some kind of fire something over here  

英語のテストを受けるためのテストです

so you can you can pass an English test and  still be a bad speaker especially if that  

test is not testing your speaking ability so when  you're taking a written test especially you have  

特に筆記試験を受ける場合は、頭の中で

time to think and maybe translate something  in your head but in a conversation you need  

考えたり、何かを翻訳したりする時間がありますが、 会話では、

to communicate quickly you need to respond  automatically and actually think quickly and  

迅速にコミュニケーションする必要があり、自動的に応答し、 実際に迅速に考え、間違った言葉や間違い

without having to get stuck by thinking about the  wrong words or the wrong pronunciation or grammar  

について考えて立ち往生する必要がありません。 発音でも文法で

or whatever that is all right that's why it's  so important this is the most important thing  

も何でもいいので、それが とても重要です。これが最も重要なことです。ですから、

so before you're thinking about learning  in an English-speaking country or getting  

英語圏の国で学ぶことや、

private lessons or any of that stuff you have to  be learning English as a first language foreign

プライベート レッスンなどを受けることを考える前に、 英語を勉強する必要があります。 第一言語の外国人です、あそこで

let's see talking more about my purple shirt over  there all right so I think everybody's getting  

私の紫のシャツについてもっと話しましょう、分かったでしょう、それで みんながこれを理解していると思います、これはここ、

this over here three four and five all right uh  the next thing I want to talk a little bit about  

三、四、五、わかりました、えー、 次に少し話したいのですが、

about this here uh so number six is if fluency  is really a feeling you get when you understand  

これについてはここです、それでは 6 番です 流暢さが 本当に何かを理解したときに得られる感覚である場合、

something so people will ask me how much naturally  varied review do you need and it just depends on  

人々は私にどのくらい自然に 多様な復習が必要ですかと尋ねますが、それは

the word or phrase or grammar Point some things  you can understand them very easily but maybe you  

単語、フレーズ、文法に依存するだけです。いくつかの点を指摘することは、 非常に簡単に理解できますが、おそらく

should still get a few examples of review just  to hear different people pronouncing the word  

まだ理解する必要があるでしょう。 復習の例をいくつか手に入れて、 さまざまな人がその単語

or phrase differently or hearing something  in a different context something like that  

やフレーズを違う ように発音しているのを聞いたり、別の文脈で何かを聞いたりするのを聞くだけです。そのようなことです。

uh and so again the number six thing is fluency

えー、そして、6 番の流暢さは

is a Feeling

感情です。

so when you know something really well like  you don't forget it it really feels good you  

つまり、何かを本当によく知っているときは、理解することができ ます。 忘れないでください、本当に気分がいいです、

understand something very well it's a feeling  you get when you know something you really  

何かをとてもよく理解でき ました。これは、何かを本当に理解したときに得られる感情です。それで、

understand it so I'm going to give you just a  quick example of how this works just to have  

これがどのように機能するかについて、簡単な例を示します。

you feel that same feeling over here I'm gonna  have to erase this though just to make sure this  

あなたも同じ感情を感じられるようにするためです。 ここで、 これを消去する必要がありますが、これが明確であることを確認するために、

is clear now if some people all right some of you  have been following me for a while will know this  

一部の人が大丈夫なら、しばらく 私をフォローしている人はこの例を知っているでしょうが、

example but it's probably my favorite example  for helping people understand the feeling of  

これはおそらく 人々がこの感情を理解するのを助けるための私のお気に入りの例です

understanding because it's really the feeling  that you're going for all right somebody uh

理解するということは、本当に 誰かのために頑張っているという感情だからです えー、発音と

how many words in English written different from  pronunciation uh I don't know the answer to that  

異なる単語が英語で何単語書かれているのですか、それに対する 答えがわかりません えー、単語が

uh there are too many words they're like a  hundred thousand some words in the English  

多すぎます、それらは 10 万ほどあります 英語の

language and in common use and they're more words  than that but it depends on the pronunciation in  

言語で一般的に使用されている単語であり、 それ以上の単語ですが、発音によって異なりますが、

general the rules of Phonics work about 84 of the  time and most of the vocabulary people using in  

一般にフォニックスのルールは時間の約 84 で機能し 、人々が日常生活で使用する語彙のほとんどは

their everyday life then they can understand  that quite easily if they know the rules of  

理解できるものです フォニックス のルールを知っていれば、これは非常に簡単です。

phonics so this is what we teach in Frederick  so actually how to learn the the phonetic rules  

これがフレデリックで教えていることです。 実際に、

of English as well as the sight words that are  common words that don't follow those rules okay  

英語の音声ルールと、 そのルールに従わない一般的な単語であるサイトワードを学ぶ方法です。

so if we're going to go on here so number six so  how much review do you need you really want to  

ここからは 6 番目です。 どのくらいの復習が必要ですか。

review until you get that feeling of understanding  so let me give you just a quick example of this  

理解したという実感が得られるまで復習したいと思ってい ます。それでは、簡単な例を示します。

so traditional lessons they really want you  to maybe review something again and again and  

伝統的なレッスンで、本当に 復習してほしいと考えています。 何かを何度も何度も

again and then hopefully you remember that but  repetition really doesn't help you learn anything  

繰り返して、それを覚えていればいいのですが、繰り返しは実際には何も学ぶのに役立ちません。新しいことを

new it's the varied review that gets you fluent  not just repeating things it's really difficult  

流暢にするには、さまざまな復習が必要です。 単に物事を繰り返すだけではなく、本当に難しいです。

just to repeat more and try to get more  information out of the exact same thing okay  

もっと繰り返して、 そこからより多くの情報を取り出そうとするだけです。 全く同じことです、

so uh if you know the answer to this don't say  anything in the chat this is for especially new  

それでは、これに対する答えを知っている場合は、 チャットでは何も言わないでください、これは特に新しく

people who are just joining me but I'm going  to teach you a new language right here this is  

参加したばかりの人向けですが、 ここで新しい言語を教えるつもりです、これは

probably my favorite example so we're going  to teach you we're going to give you like a  

おそらく私のものです お気に入りの例なので、

regular English lesson but actually this is in a  different language it's a new language it's not a  

通常の英語のレッスンのように教えていきますが、実際にはこれは 別の言語であり、新しい言語であり、

real language though just imagine I'm teaching you  an alien language I'm just going to teach you some  

実際の言語ではありません。ただし、私があなたに外国人の言語を教えていると想像してみてください

numbers here so if you've seen this before don't  say anything don't ruin it for people but I'm  

ここでいくつかの数字を教えるだけなので、これを以前に見たことがあれば、 人々を台無しにしないように何も言わないでください。しかし、

going to give you the alien list of these letters  or these numbers here and then I'm going to give  

ここでこれらの文字またはこれらの数字のエイリアンリストを提供します。 それから、

you one minute to try to remember them we won't  even give you that long I want to keep the video  

それらを思い出すために 1 分を与えます。 それほど長くは与えません。ビデオを

going but I'm going to just draw them up here for  you so I'm going to write the alien let's see here

続けたいのですが、ここでそれらを描くだけなので、 エイリアンを書いて、ここで見てみましょう。これらすべてを暗記する

now I will give you a little bit of time to try  to memorize all of these now this is an example  

ために少し時間をあげます。 これは

of a bad alien language lesson so I'm trying to  teach you a language that this is the way people  

悪いエイリアン言語レッスンの一例です。だから、 これが人々のやり方であるという言語を教えようとしています。

normally teach languages here so they give you  translations and they're giving you information  

通常、ここで言語を教えているので、 翻訳や情報を与えてくれます。

like this like okay we need to memorize this  just take some time make some flash cards and  

このように、わかりました、これを覚えなければなりません。 少し時間をかけてフラッシュカードを作成して、この

see if you can memorize this information all  right I'll give you a few more seconds see if  

情報を暗記できるかどう か確認してください。いくつか教えます。 あと数秒で、

you can memorize that and then I will give you a  test now most people even if you can memorize that  

それを暗記できるかどうかを確認してください。それでは 今からテストをします。たとえ暗記できたとしても、

you will probably not still feel very confident  using those things you have to think a lot like  

おそらくまだあまり自信が持てないでしょう。これらのことを 使うときは、「

okay is that this thing and you're maybe trying  to remember it somehow but this is the typical  

大丈夫、これはこれで、あなたは」とよく考えなければなりません 何とか思い出そうとしているのかもしれませんが、これが人々の典型的な

way that people are learning so when I used  to teach in the classroom here in Japan when  

学習方法なので、私が ここ日本に初めて来たときに教室で教えていたときは、

I first arrived then I would be like I was just I  was kind of team teaching with a Japanese teacher  

まるで自分が 同じようなチームティーチングをしていたような気分でした。 日本人の先生

and so the Japanese teacher would usually write a  whole bunch of things in Japanese and then there  

それで、日本人の先生は通常、日本語 でたくさんのことを書き、その後に

would be the English example something like that  so they're again learning English as a second  

そのような英語の例があり、 彼らは英語を第一

language rather than learning English as a first  language okay all finished time to erase this

言語として学習するのではなく、再び第二言語として英語を学習することになります、 すべて完了しました これを消去する時間ですよ、

all right time for your quiz you guys talking  about the times over there time zone all right  

クイズの時間です、あなたたちは向こうの時間について話しています、わかった、ああ、

uh I just want you to translate this in the chat  all right as a Chinese I'm desperate to find out  

これをチャットで翻訳してもらいたいのですが、 中国人としてわかったので、必死で調べたいのですが、

no one in my town who speaks English yes but uh  as you will learn in this video you don't need  

私の町には誰もいません 英語を話せる人はいますが、 このビデオで学習するように、

anybody to speak with if you're learning as a like  if you're learning English as a first language  

同じように学習している場合は、話す相手は必要ありません。 英語を第一言語として学習している場合は、第一言語

you're getting English as a first language lessons  then it doesn't matter it's nice to have people  

としての英語のレッスンを受けています。 それなら、話す人がいるのはいいことです

to speak with but the most important thing as  I showed in number two is how you learn how  

が、2 番目で示したように、最も重要なことは、どのように 学習するかです。

you learn is how you speak all right so here we go  let me give you a uh a couple of numbers over here

学習方法は、どのように話すかです。それでは、行きましょう。 いくつか教えてください。 ここに数字がいくつかあります。それではわかりますので、

and we'll do let's see

okay so just try to translate that just write  these numbers down in the chat if you know what  

翻訳してみてください。これが 何であるかわかっている場合は、これらの数字をチャットに書き留めてください。

this is even if you can just maybe get a few of  those so remember this is an example of a bad  

たとえそれらのいくつかを取得できるかもしれないので、 これは例であることを覚えておいてください。 悪い

lesson if you don't know these things if you  can't remember them that's okay all right the  

レッスンです。これらのことを知らなくても、思い出せなくても、 大丈夫です。

whole point of this video uh is to show people  how you should be not learning a language all  

この動画の要点は、 言語を学習すべきではないことを人々に示すことです。それでは、

right let me check chat again again I apologize  if I'm skipping uh chats I'm trying to look at  

もう一度チャットを確認させてください。 チャットをスキップしている場合は申し訳ありませんが、

those quickly while staying focused on this but if  you can go ahead and translate this in in the chat  

これに集中しながらすぐに確認しようとしているのですが、 先に進んでチャット内でこれを翻訳していただければ、もう

I'll give you one more second to try to do  that or I'll give you the answers all right

1 秒お時間をいただきますので、 それを行うか、私が 答えはわかりました、それでは

um let's see

David hey Drew can you please make a lesson on  medical vocabulary if it goes along with your  

デビッド、ねえドリューに教えてください。一生流暢に話す あなたのカリキュラムに沿ったものであれば、医学用語のレッスンを作っていただけますか。お

curriculum in fluent for life we have multiple  lesson sets about there's one about going to  

the doctor one about getting sick I think we have  maybe two or three about that so there are lots of  

医者さんに行くことについてのレッスンが 1 つ、病院に行くことについてのレッスンが 1 つあります。 病気については、 おそらく 2 つか 3 つあると思います。そのため、医療関連の語彙がたくさんあります。

vocabulary about medical stuff it's a little  bit different from like if you need to learn  

specific like highly technical vocabulary we don't  cover that but again what we do is focus on people  

高度に専門的な語彙など、具体的なものを学ぶ必要がある場合とは少し異なります。 それについては取り上げませんが、繰り返しになりますが、私たちがやっているのは集中することです 人々が

being able to go to the doctor or doctors being  able to speak to patients in a regular human way  

医者のところに行くことができること、または医師が 通常の人間のやり方で患者と話すことができること、それがこの

that's the focus of the program all right let's  see here all right I'm going to write down the  

プログラムの焦点です、わかりました、 ここを見てみましょう、わかりました、答えを書き留めるつもりです。

answers and you can check your answers over here  let's see what we got here well we got seven five  

答えを確認できます ここで 何が得られたか見てみましょう、まあ、7

two uh this is eight seven six and seven uh  let's see two nine two three six all right uh  

5 2 えー、これは 8 7 6 と 7 えー、2 9 2 3 6 を 見てみましょう、わかりました、まあ、見てみましょう

let's see so drain let's see seven two nine two  three six uh for the bottom one yeah very good  

7、2 9 2、3 6 えー、下の 1 つです はい、とても良いです。それで、

so dran uh has probably seen this example  before all right but very good now if you're  

ドランはおそらくこの例を以前に見たことがあります。大丈夫ですが、 今は非常に良いです。あなたが

good some people are just good at memorizing  information and that's great but most people  

良いなら、情報を暗記するのが得意な人もいます。 それは素晴らしいことですが、ほとんどの人はそうでは

are not because this is not how we learn correct  you know this is not how we learn languages all  

ありません。これは私たちが正しく学ぶ方法ではないためです。 これは知っています これは私たちが言語を学習する方法で

right so let me give you a better way of helping  you understand these things remember this is not  

はありません。それでは、これらのことを理解するためのより良い方法を紹介します。 これは

I'm not teaching you a real language this is  just an example of how people learn languages  

実際の言語を教えているわけではないことを覚えておいてください。これは 人々が言語を学習する方法、

or even how the brain learns so I want to give  you a feeling it's a feeling you get when you  

さらには脳がどのように学習するかを示す単なる一例です 学ぶので、 あなたにその感覚を伝えたいのですが、これは

understand something and when you understand  well then you can use that information okay  

何かを理解し、理解したときに得られる感覚です。 それでは、その情報を使用できます。では、

here we go so I'll leave uh well actually I'll  just leave these up here but let me give you this

行きます。それでは、これらをここに残しておきますが、 これをあげましょう、

so here we have one two

それでは 1、2、3、4、5、6、7、8 9 があるので

three four five six seven eight nine so one one  two two three four five six seven eight nine  

1、1、2、2、3、4、5、6、7、8 9 分かったので、

all right so what I'm doing now when you when  you recognize this as soon as you understand  

私が今何をしているか、あなたが 理解したらすぐにこれに気づいたとき

it's a feeling you get of ah I call this the  aha moment so when you notice something like  

それはあなたが感じる感情であり、私はこれを「なるほど瞬間」と呼んでいます。だから、「ああ、

ah look at that now I got it so that feeling  as you're reviewing information you you should  

見てください、今分かった」のようなことに気づいたら、その感覚を 情報を確認するときに、その感覚が

review something enough times until you get  that feeling where now you really understand  

得られるまで十分な回数何かを確認する必要があります。 あなたはそれを本当に理解しています。

it because when you really understand it then you  can start using it without thinking or hesitating  

なぜなら、それを本当に理解すると、 考えたり躊躇したり、心配したりすることなく、それを使い始めることができるからです。あなたは、

or worrying it's because you you really feel  confident that you'll use something correctly okay

何かを正しく使用できるという自信を本当に持っているからです。

so this is a simple example and again a lot of  people if we just take it and and use this they  

これは単純な例であり、繰り返しますが、多くの 人は次のようなことを考えています。 私たちはそれをそのまま受け取り、これを使用します。彼らは

might struggle with this uh but the the point  is really to have people seeing the difference  

これに苦労するかもしれませんが、重要なのは、

between learning something uh as a as a typical  student versus actually making a connection with  

一般的な学生として何かを学ぶことと、 実際に

information now this is using a mnemonic so I  don't I don't really want to teach people to  

情報を結び付けることとの違いを人々に理解してもらうことです。これはニーモニックを使用しているため、 わかりません。

use mnemonics in this way for language learning  but the point is that you it's I'm trying to get  

言語学習のためにこのように記憶術を使うように人々に教えたくはありませんが、 重要なのは、あなたが何かを認識したときに、何かを理解したときに生じるその感覚を理解してもらおうとしているということです

you to understand that feeling that comes when you  understand something when you recognize something  

in like ah now I got it it's that feeling you get  when you solve a puzzle that's the feeling that  

ああ、分かった、パズルを解くときに得られる感覚です、それは

comes with fluency okay hopefully that makes sense  see if anyone had any questions about this versus  

流暢さが伴うという感覚です、わかりました、うまくいけば意味がわかります、 このことについて質問がある人がいるかどうか見てください、

that give a quick explanation I know the meaning  of these words but I use them interchangeably  

簡単な説明をしますこれらの言葉の意味は知っています でも、私はそれらを同じ意味で使っているので、

which makes me less confident please help say  the devil King well this video is not really  

自信がありません。 悪魔の王と言うのを手伝ってください。この動画は、私たちが人生に影響を与えるようなことをするような

about specific grammar points like we do things  like that influence for life but in general it's  

特定の文法事項については実際には話していませんが、 一般的には、

just what's around you is this and what's a little  bit further away from you is that but it could be  

あなたの周りにあるこれと少しのことだけです。 あなたから遠いのはそれですが、

relative it depends on the situation but typically  what's closer to you is this what's further away  

状況によって異なりますが、通常、 あなたに近いのはこれです、遠いのは

is that so I could have even these two things like  this is a seven and that is a different symbol  

それです。つまり、 これは 7 で、あれは別の記号ですなどの 2 つのことさえも持つことができます。

so even though they're both very close to  me this one is a little bit further away  

両方とも私に非常に近いですが、こちらは 少し離れていますが、

so it could be this this this that doesn't  it doesn't really really matter all right  

これはそうでは ない可能性がありますが、実際には問題ではありませんが、

but typically it's something that's  a little bit further away from me  

通常、それは 私から少し離れた場所にあるものですが、 そのように論理的に理解しようとするよりも、それを行っている

but it's better to see lots of examples of people  doing that rather than try to understand it  

人々の例をたくさん見る方が良いので、

logically in that way so you see lots of different  people using it and you get a a much better like  

たくさんのさまざまな 人がそれを使用しているのを見ると、単に「いいね！」をもらうよりもはるかに良い「いいね！」を得ることができ、

a much better understanding of something than  you do just getting a like a grammar example  

何かについてより深く理解できるようになります。

for non-native speakers aha moments comes when  we learn the grammar it's not just the grammar  

非ネイティブスピーカー向けの文法の例 文法を学ぶと、「なるほど」と思う瞬間が訪れます。 それは文法だけではありません。発音の

it's everything it's how you pronounce things what  the vocabulary is how we should speak what sort of  

仕方がすべてです。 語彙とは、どのように話すべきですか。

gestures people use when they speak so Americans  and Italians or Japanese we speak differently we  

人々は話すときにどのようなジェスチャーを使いますか。アメリカ人 やイタリア人、あるいは 日本語では話し方が違うので、

move differently when we when we speak and so you  learn all those things not from a textbook but by  

話すときの動きも違うので、 これらすべてのことを教科書からではなく、

actually seeing examples of it okay all right  45 minutes so far and we got through number  

実際に例を見ることで学びます。大丈夫です。 ここまで 45 分で、

six any questions about that hopefully all right  yeah I guess you could think melee versus Range  

それに関する 6 番目の質問はすべて解決しました。できれば大丈夫です。 はい、近接対遠距離だと考えることもできると思いますが、これは

that's a good example again that's  another good example of that  

また良い例です、それもまた

all right but the point is that you want to  review things uh if you can understand something  

immediately that's the best that's the fastest  you can learn something and see it exactly it's  

良い例です 正確に見てください、これは、

like if I try to teach you the phrasal verb take  off so if I take off the cap and put on the cap  

句動詞 take off を教えようとしているようなものです。 だから、帽子を脱いで帽子をかぶれば、同じように

so I could take off my shirt and put on my shirt  in the same way okay I think people are getting it  

シャツを脱いでシャツを着ることができます。わかりました。 人々は理解していると思います

yes so drain is correct that even with the aha  moment you should still review many times it's  

はい、それでドレインは正しいです。「なるほど」という 瞬間があっても、何度も見直す必要があります。それは、

just helping you get the like hearing it again  and again from different people because you could  

さまざまな人々からそれを何度も何度も聞くことで、理解が得られる可能性があるため、

have understanding but maybe you still struggle  if someone maybe they're uh like mumbling or  

同じように感じてもらうのに役立つだけです。

something like that in a conversation so there's  still lots of good reasons to review after that  

会話の中でつぶやいたり、そのようなことをしたりするので、 その後に見直す十分な理由がまだたくさんあります、わかった、

all right how do you write zero are you asking  me Elena like it is like a zero oh some people  

ゼロはどうやって書くのですか、質問ですか、エレナ、ゼロみたいです、ああ、そうやって

put the slash through it like that laughs yeah  everybody's getting it okay uh moving on to  

スラッシュを入れる人もいます、笑 みんな大丈夫です。7 番目に進みます。

number seven so really the the core of how you  should be learning that's getting real English  

つまり、 本当の英語を習得するという学習方法の中核です。

making sure you get understandable messages and  making sure you get naturally varied review if  

理解できるメッセージを確実に受け取れるようにすることと、 自然に多様なレビューが得られるようにすることです。

you do all of those three things and you must do  all three of them then you will get fluent even  

これら 3 つのことをすべて実行すると、 3 つすべてやれば、

if you don't live in an English-speaking country  even if you're not married to an English speaker  

英語圏に住んでいない場合 でも、英語話者と結婚していなくても、ガールフレンド

or you don't have a girlfriend or boyfriend  or whatever uh it all of those other things  

やボーイフレンドがいない場合でも、 その他何でも流暢に話せるようになります その他のこと それは

it's not examples it's not it's not necessary  to uh to have all those things it's nice like  

例ではありません、そうではありません、必要ではありません ああ、 それらすべてを持っているのは良いことです

you could have a wife who speaks or a husband  or whatever my wife doesn't really teach me  

話せる妻や夫がいるかもしれません または 妻が実際に教えてくれないものは何でも

much Japanese not directly so I have to learn  like I watch what she says to our kids so if  

日本語は直接ではないので、学ばなければなりません 彼女が 子供たちに何と言っているかを見ているように、もし私が

I ask questions about Japanese she usually says  I've got no time for that so if I pay attention  

日本語について質問したら、彼女はいつもこう言っています「私には 時間がないので、注意を払っていれば

then I can understand and then I can learn more  that way all right all right so number seven  

理解でき、そうすればもっと学ぶことができます。 そうすれば、分かった、分かった」 7

so another example of how we go through  and how we learn these things is situations

ということで、私たちがこれらのことをどのように経験し、どのように学ぶのかのもう 1 つの例は、

not vocabulary

are the key

foreign so situations not vocabulary are the key  to understanding you know usually when people are  

外国語では語彙ではなく状況が重要であるため、理解の鍵となるのは語彙ではなく状況であるということです。 人々が

learning English as a second language they begin  with a word in their native language whatever  

第二言語として英語を学習している場合、通常は 単語から始まります。 彼らの母国語は何であれ、

that is uh and then we try to translate something  into English so this is going to be a translation  

それから私たちは何かを 英語に翻訳しようとします。これが翻訳になります。

over here we have some word like uh let's say  Chinese so we have a Chinese word over here  

ここには、えーっと、中国語のような単語があります。それで、ここに 中国語の単語があり

and then we've got an English word over here and  then we try to repeat those things again and again  

ます。そして、 英語の単語をここに置いて、 それから私たちはそれらのことを何度も繰り返してみます わかりました、

all right that's typically how people learn uh  learn languages so again this is the English  

それが人々が言語を学ぶ典型的な方法です、だから もう一度言いますが、これは第

as a second English as a second language way  of learning but what I'm telling you to do  

二の英語としての第二言語としての英語の 学習方法ですが、私があなたに言いたいのは do

is English as a first language so I'll put e  s l up here in efl over here and so this is  

は英語が第一言語なので、e s l をここの efl に置きます。つまり、ここで

where we begin with a situation and then we  watch what people say we get the vocabulary  

状況から始めて、 人々の言うことを見て語彙を習得します。

over here so we don't begin with the vocabulary  we don't begin with words in a in a different  

語彙は、 別の言語の単語で始まるわけではありません。

language we begin with some situation and then  see what people are saying in that situation  

ある状況から始めて、 その状況で人々が何を言っているかを見るのは

isn't that interesting so if I go to a store and  people are buying things and when I walk up to  

それほど面白くないので、店に行って 人々が物を買っていると、私がいつ

the counter I might get like how are you today  or what would you like or a few other various  

カウンターに歩いて行き、今日はどうですか、 何が欲しいか、その他

things that people are saying and so I get the  vocabulary and that and the vocabulary might be  

人々が言っ​​ているさまざまなことを聞​​くかもしれないので、 語彙を理解します。そして、語彙は

a couple of different things that we get in that  situation so for that situation what do people  

私たちが得るいくつかの異なることかもしれません その 状況では、その状況では、人々は何と

say I gave a greeting example earlier so in the  situation where you greet someone hello might be  

言いますか 先ほど挨拶の例を挙げましたが、 誰かに挨拶する状況では、こんにちは、こんにちは、こんにちは、お

one thing you say hello hi hey howdy how are you  how is it going how you been these are lots of  

元気ですか、調子はどうですか、 これらはたくさんの

different ways where you're expressing that same  situation you're greeting someone but you're using  

異なるものです 同じ状況を表現する方法で、 誰かに挨拶していますが、

different vocabulary so when you learn this way  what you're doing is making a single connection  

異なる語彙を使用しているため、この方法を学ぶと、 あなたがしていることは、

between something in your language and something  in your or like the target language in this case  

あなたの言語の何かと、あなたの言語の何か、 またはターゲットのようなものとの間に単一の接続を作成することになります この場合の言語は

it's uh it's English so if you if you forget this  word you lose that connection and that's where you  

英語です。この 単語を忘れるとつながりが失われ、その状況で言うべき

struggle to speak because you forgot the word  that you're supposed to say for that situation  

単語を忘れて話すのに苦労するのですが、

but when you learn English as a first language  you get first language lessons this is where  

最初に英語を学ぶときは、 言語 第一言語のレッスンを受けるのですが、ここで

you're actually getting a situation and you're  learning lots of different ways of expressing that  

実際に状況に直面し、 それを表現するさまざまな方法をたくさん学ぶのです

so it's not like a single a single thing between  these is actually like you're connected to all  

つまり、これらの間にある単一のもののようなものではなく、 実際にはすべてのものとつながっているようなものです

this different vocabulary so maybe you forget one  thing in a situation but you think of something  

この異なるものです 語彙力が低いため、ある 状況で 1 つのことを忘れることもありますが、

else very quickly because you've learned it the  native way all right so hopefully this makes sense  

他のことを すぐに思いつくのは、ネイティブの方法で学習しているためです。このことが、

about the the difference between trying to learn  something as a non-native speaker and trying to  

非ネイティブスピーカーとして何かを学ぼうとすることと、非ネイティブスピーカーとして何かを学ぼうとすることの違いについて意味があることを願っています。

learn it as a native speaker so you don't need to  be a native speaker to do this you just need to  

ネイティブスピーカーとして学習しようとしているため、 これを行うためにネイティブスピーカーである必要はありません。

learn the native way you need to get English as  a first language lesson and again if you're just  

ネイティブの方法で学習する必要があります。 第一言語のレッスンとして英語を習得する必要があり、単に学習しようとしている場合は再度英語を習得する必要があります

trying to learn by yourself you can see this  everywhere just pay attention to what people  

これは自分で見てもわかります どこにでもあります 人々が

say in different situations what do they say  when they're surprised what do they say when  

さまざまな状況で何を言うかに注目してください 驚いたときは何と言いますか

they're happy what do they say when they're angry  all these different things okay so situations are  

嬉しいときは何と言いますか 怒っているときは何と言いますか これらすべての異なることは大丈夫です 状況が

the key I'm trying to get you to think more like  a native speaker so you learn that way and that's  

鍵です。私はあなたにネイティブスピーカーのように考えてもらいたいと思っています。 そのようにして学習し、そう

how you start speaking because if you think about  your language first you're going to hurt yourself  

やって話し始めます。なぜなら、 自分の言語のことを最初に考えると、自分自身を傷つけることになるからです。

you need to think about the situation and really  try to think like a native speaker and that's how  

状況を理解して、実際に ネイティブスピーカーのように考えてみてください。そうすることで、

you start speaking fluently all right let's go  back and check chat and make sure everybody is  

流暢に話し始めます。それでは、 戻ってチャットをチェックして、全員が

getting this over here Eunice is how to understand  a language using the method just showed I mean the  

ここで理解していることを確認してください。ユーニスは、 先ほど示した方法を使用して言語を理解する方法です。つまり、

alien language numbers so in the alien language  example uh it was it was partly a lesson about  

エイリアンのことです 言語の数字ですので、外国語での 例です。それは部分的には、

how uh typical language learning works where  it's giving you a translation so we're giving  

典型的な言語学習がどのように機能するかについてのレッスンでした。そこでは、 翻訳が提供されるので、

you the the numbers like the Arabic numbers  and then we're giving you the alien language  

アラビア数字のような数字を提供し、 その後、 外国語の

numbers over here and just helping you translate  those and then you just have to remember them so  

数字がここにあり、それらを翻訳するのを手伝うだけで、 後はそれらを覚えるだけなので、

there's no real connection there you don't really  understand it it's hard to remember it's just a  

実際のつながりはなく、実際には 理解できません。覚えるのは難しいだけです。非常に

very complicated and painful process but when you  get the the traditional lessons you're actually as  

複雑で苦痛なプロセスですが、理解 すると、 伝統的なレッスンでは、あなたは実際に

as like a native speaker would get them you have  a situation like look there's a bird in my hand  

ネイティブ スピーカーと同じように理解できます。次のような 状況です。手に

there's a bird in my hand uh do I speak Arabic no  I do not so there's a bird in my hand and then if  

鳥がいます。私はアラビア語を話せますか。 いいえ、話せません。だから手には鳥がいます。 それから、もし

I'm if I'm seeing like lots of birds in different  places then I learned the word bird that way  

私がさまざまな場所でたくさんの鳥を見ていたとしたら、 私はそのようにして鳥という言葉を学びました、

okay so the situation is it could be like a thing  like this it could be a physical object like  

それで、状況は、これは物体のようなものである可能性があります、これは何ですか、というような 物理的なオブジェクトである可能性があります

what is this thing so this  is an eraser eraser [Music]  

これは 消しゴムです消しゴム [音楽]

is this an eraser no this is a magnet but look  at that there's magnets on here too magnet  

これは消しゴムですか、いいえ、これは磁石ですが、ほら、 ここにも磁石があります磁石、磁石、磁石

magnet [Music] magnet back and so when people are  learning if you don't know the word magnet and  

[音楽] 磁石の後ろに磁石があるので、人々が 学習しているとき、磁石という単語を知らなくても、

you hear that and I show you a bunch of different  examples of these like magnet magnet magnet then  

あなたは それを聞いて、磁石、磁石、磁石などのさまざまな例をたくさん見せます。 すると、

you learn that because you're connecting it with  the situation the physical object is the situation  

それを状況と結び付けているため、 物理的なオブジェクトがその状況であることがわかります。したがって、別の言語

so rather than trying to learn it through a  different language you're connecting directly with  

を通じてそれを学ぼうとするのではなく、 英語と 直接つながって、

English and how you learn is how you speak so if  you connect directly with the language then you're  

学習方法が話し方になるので、 言語と直接つながっていれば、

able to speak directly you don't have to think  and translate things in your head before you speak  

直接話すことができます。 話す前に頭の中で考えたり翻訳したりする必要はありません。わかりました、はい、

okay yes there's no bird in my hand but you have  to you can imagine that but I can just say and  

鳥はいません 私の手ですが、あなたには 想像できるでしょうが、私はただ言うことができます、またはあなたが

or something you know marker or whatever I can  give you an example of that all right make sure  

知っているマーカーなど、私ができること の例を示します。分かった、

everybody is on the same page here uh dragons uh  I get what Drew is trying to say about fluency  

ここで全員が同じページにいることを確認してください、ああ、ドラゴン、ああ、 ドリューが何であるかはわかりました 流暢さについて言おうとしています

however I don't have time to practice or most of  the time I get lazy yes so a lot of people like  

が、私には練習する時間がないか、ほとんどの 場合、怠けてしまうので、多くの人が、

trying to do this by yourself is a pain it's a  pain for me even now trying to learn Japanese  

これを自分でやろうとするのは面倒です、私にとっては 今でも日本語を学ぼうとしているのが苦痛です

by myself because I don't have anyone who's  teaching me the language I'm teaching myself okay

私自身、 私が教えている言語を教えてくれる人がいないので、自分で勉強しています。

make sure my

where my battery is going long all right so  hopefully this makes sense uh the point here  

バッテリーがどのくらい長持ちするか確認してください。 これで意味が通じるといいのですが、ここでのポイントは、磁石が付いた

is that we have like look an eraser with some  magnets on it and then we can understand look  

消しゴムに似ているということです。 それを見て、

at that here's another example of that thing but  it's a little bit different this is naturally  

これがそのことの別の例ですが、 これは少し異なります。

varied review if I just hold up the same object  and I say magnet magnet magnet magnet you don't  

同じ物体を持ち上げて、磁石、磁石、磁石、 磁石と言ったら、これは

really know what I'm talking about I'm not  teaching you anything by repeating myself but  

当然、さまざまなレビューになります。 私が話しているのは、同じことを 繰り返してあなたに何かを教えているわけではありませんが、私が

you're you're learning you're actually building  understanding when I show you something different  

何か違うものを見せると、実際に理解を深めているということをあなたは学んでいるということです、

look at that this is a magnet and  this is a magnet look at those things  

これは磁石であり、 これは磁石であることを見てください

what do they do they let you  stick on to certain things  

彼らは何をするのですか? 特定の物にくっつけるのは

that's what a magnet does and so you learn that  as you see these different examples all right so  

磁石の役割です。 これらのさまざまな例を見ると、これは問題なく、

this is again like the situation is magnet and  there are lots of different kinds of magnets  

状況は磁石のようで、 さまざまな種類の磁石がたくさんありますが、

but because you're learning like a native  it's much easier to remember that way  

なぜなら、 あなたはネイティブのように学習しています その方がずっと覚えやすいです わかった、わかった、次に

all right all right let's move on I think we got  everybody we'll check chat one more time see if I  

進みましょう、分かったと思います 皆さん、もう一度チャットを確認します、分かったか確認してみましょう、

got let's see here uh uh isn't that alien language  example you gave a numbers usually translations  

ここで見てみましょう えーっと、それは外国語ではありません 例 あなたは数字を与えました、通常は翻訳です

you had English numbers next to the alien number  yes so again the the translation example is  

外国人番号の隣に英語の数字がありました はい、 それではまた、翻訳の例は、

showing you how not to learn a language so giving  you translations that's what people are typically  

言語を学ばない方法を示しているので、翻訳を与えるのは、 人々が通常

doing uh but the the kind of lesson itself is  really just to give you the aha moment and to  

行うことです でも、レッスン自体は 本当に、ただあなたに「なるほど」という瞬間を与えるためであり、それがどのような

to just show everybody what it's like uh okay uh  like I understand what something means so I don't  

ものかをみんなに見せるためです。えー、わかりました、えー、何かの意味は理解しているので、

actually recommend you're using that for language  learning because it's it's like okay we're having  

実際に言語学習に使用することはお勧めしません。

uh like we're still using some kind of translation  there but the point is you're making a connection  

ああ、まだある種の翻訳を使用しているようです が、重要なのは、

in your mind and that connection allows you to to  understand something it gives you the aha moment  

頭の中でつながりを作り、そのつながりによって 何かを理解できるようになり、「なるほど」という瞬間が得られるということです。

all right so you should like I I can give you  the same thing by like if I teach you just some  

同じことを、私が

new vocabulary like in an alien language or even  in English and I help you understand that like a  

外国語や英語などの新しい語彙をいくつか教えて、 それをネイティブスピーカーのように理解できるようにお手伝いします。そうすれば、

native speaker so you're able to understand it all  in English you get that same aha moment from that  

英語ですべてを理解できるようになり、同じように「なるほど」と思う瞬間が得られます。

and that's what you should be looking for so the  reason it's difficult to do this by yourself is  

それは、あなたが探すべきものです。だから、 これを自分で行うのが難しい理由は、

because it's hard to find the right vocabulary  it's hard to get naturally varied review it's  

適切な語彙を見つけるのが難しいからです。 自然に多様なレビューを得るのが

hard to learn and understand things without  someone teaching you it's really hard to do  

難しいからです。 誰かに教えてもらわなければ、物事を学び理解するのが難しいからです。

and I know because it was hard for me getting  fluent in Japanese so if I have somebody like  

そうですね、私が日本語を流暢に話せるようになるのは大変だったので、

teaching me lessons or something then yeah it's  it's much easier and I can be lazy that's what I  

レッスンか何かを教えてくれる人がいれば、そのほうがずっと 簡単ですし、怠け者でも大丈夫です。それが私がやり

wanted to do that's why I created fluent for life  so I could help other people be lazy so I know  

たかったことです。それが、私が生涯流暢に話せるようにした理由です。 私は他の人が怠けているのを助けることができるので、

it's it's much easier if you have everything just  already I tell you exactly what to learn here's  

すべてがすでに揃っているほうがずっと簡単です。何を 学ぶべきかを正確に教えます。

how to learn it here's how to remember it here's  the order you should do it in it's all done for  

学習方法はこちらです。覚え方はこちらです。 行うべき順序はこれですべて完了です。

you so it's much easier than trying to do all  that hard work yourself so yes I know like it's  

だから、 その大変な作業をすべて自分でやろうとするよりもはるかに簡単です、はい、それが難しいことは知っていますが、

hard to do it's possible it's possible to teach  yourself like a native it's just harder to do okay

ネイティブのように自分で教えることは可能です、それはただ難しいだけです、わかりました、

uh let's see all right I'm gonna says what about  uh if even in a situation we don't understand a  

まあわかりました、私はどうするか言います ええと、たとえフレーズが理解できない状況でも、どうすれば

phrase what can we do well you just ask the  person if you don't understand something like  

うまくできますか。理解できない場合は、「それは

what it What was what does that mean it's okay to  to ask you know ask people what something means  

何ですか？それはどういう意味ですか？」と 尋ねても問題ありません。知っている人に何かを尋ねてください。 意味は、

all right uh let's see I have experienced that  the language is that are closer to your mother  

わかりました。その 言語はあなたの母国

tongue are easy to learn like my native languages  yeah so again that that's that's one way to make  

語に近いので、私の母国語と 同じように学びやすいということを私は経験しています。はい、繰り返しますが、それは

a language easier like if I'm learning Spanish  so if I say like Univision in English but it's  

スペイン語を学ぶのと同じように、言語を簡単にする 1 つの方法です。 英語では「Univision のような」と言いますが、

like in in Spanish or whatever like it's it's  basically the same word I'm just pronouncing  

スペイン語か何かのようなものです。 基本的に同じ単語です。私が発音しているだけです。

it a little bit differently but uh it my point  is it doesn't matter so I I should logically  

少し違っていますが、私の言いたいことは、 それは重要ではないので、論理的に

be able to do the same thing in Japanese or  Chinese if I'm learning as a first language  

できるはずです。 第一言語として学習している場合は、日本語や中国語でも同じことです。

so yes it's easier because there are some things  that you already like know the vocabulary you just  

ですから、その方が簡単です。 すでに好きなものがいくつかあるので、語彙を知っているだけです。学習する必要があるのは、

have to learn maybe a little something different  but logically it's not like from the beginning one  

少し違うことかもしれません。 しかし、論理的には、最初からそうではありません ある

language is more difficult than another language  so young kids they get fluent at the same rate  

言語は別の言語よりも難しい ため、幼い子どもたちは国を超えても同じ割合で流暢に話せるようになります。そのため、

across countries so it's not like in China people  don't start speaking until they're 10 years old  

中国では人々が 10歳になるまで話し始めないというわけではありません。

like little Chinese kids are speaking Chinese  little English-speaking kids are speaking English  

中国の小さな子どもが中国語を話すのと同じで、 英語を少し話す人もいます。 子供たちは英語を話しています

you know there might I don't know I don't know  if there's like some slight variation but seeing  

もしかしたらあるかもしれない、私にはわかりません、わかりませんが、 わずかな違いがあるかどうかはわかりませんが、

little kids in different countries all speaking  it it doesn't really make much of a difference  

さまざまな国の小さな子供たちが皆英語を話しているのを見ると、それほど 大きな違いはありません わかりました、

all right let's see here and again I'm  trying to go through these quickly over here  

ここで見てみましょう もう一度 ここでこれらを簡単に説明しようとしていますが、

uh what do I think says ganjam about Indian  English language 80 of people follow the  

インド英語についてガンジャムは何と言っていると思いますか 80 人は

British English well that if that's what they  use then you know it doesn't matter to me that's  

イギリス英語をよくフォローしています、それが彼らが使用しているものであれば、 それが私にとって重要ではないことはわかっていますが、

what they use all right says you are a good  speaker that's a nice name are you Japanese  

彼らはそれを使用しています 大丈夫です、あなたは話が上手だと言います、 素敵な名前ですね、あなたは日本人ですか、

I watch a lot of lesson videos on YouTube but I  feel like almost all of them are reading something  

YouTube でレッスンビデオをたくさん見ますが、ほとんど すべてがプロンプターで何かを読んでいるように感じます、あなた

on a prompter only you sound so natural well  as I'm just speaking to you right now now some  

だけがとても自然に聞こえます、 私と同じように 今あなたに話していると、私が何かを読んでいるよう

people prefer that kind of lesson where it's like  me reading something and we're and I do have some  

な、そのようなレッスンを好む人もいます。私たちも

of those videos on the channel where I'm trying to  be very specific but I think it's really important  

チャンネルにそれらの動画をいくつか持っていますが、私はそれを 非常に具体的にしようとしていますが、それは私にとって非常に重要だと思います

for people to hear how I normally speak and so I  get you know some examples of that or or just so  

私が普段どのように話しているのかを人々に聞いてもらい、 その例をいくつか紹介します。または、

you can see me speaking fluently as an example  for yourself so you could watch this a few times  

私が流暢に話す様子を自分の例として見ることができる ので、これを何度か見て、

and think about the same idea of situations so  when Drew is thinking a little bit or hesitating  

状況について同じ考えを考えることができます。 ドリューは少し考えているか、ためらっているか、何かを

or explaining something what words does he use so  you can learn those same things from that example  

説明しています。彼が使用する単語は何ですか。そうすると、 その例から同じことを学ぶことができます。ええと、同じ方法で連語

uh in the same way we can learn collocations  and words that come together yeah same thing  

や組み合わせられる単語を学ぶことができます。そう、同じことです。

so Carlos speaks Spanish let's see I know  

それで、カルロスはスペイン語を話します。見てみましょう

I now often watch videos on home workout for  beginners just to learn the way they speak it  

私は今、初心者向けの自宅トレーニングの動画を、彼らの話し方を学ぶためによく見ていますが、それは

is different yes so that's an example of naturally  varied review so if we watch 10 different people  

違います。はい、これは自然に 変化したレビューの一例です。つまり、10 人の異なる人が

doing an exercise video like how to do a push-up  or a pull-up or something even very basic it's the  

腕立て伏せの方法などのエクササイズ動画を行っているのを見たら、 懸垂や非常に基本的なものでも、これは

same thing I did with that espresso video so it's  just showing you there's not one way to express  

エスプレッソのビデオで私がやったのと同じことなので、自分自身を 表現する方法が 1 つではないことを示しているだけです、大丈夫です、

yourself all right Sheila is very excited over  there hello again with lots of Hearts over there  

シーラはあそこでとても興奮しています、 こんにちは、またたくさんのハートがあります、

all right uh Abdel motelib let's see I think the  aha moment comes when we feel the word deplorable  

大丈夫、あー アブデル モテリブ 見てみましょう、私たちが「 嘆かわしい」という言葉を感じるとき、「なるほど」という瞬間が来ると思います。

the same as you feel the word love or f word  or non-native speakers is that what you mean  

あなたが「愛」や「ファ」という言葉、 または非母語話者がその言葉を感じるのと同じように、それがあなたの言いたいことです。いいえ、それは

no it just means you understand something it's  it's it's the feeling you get when you solve a  

単にあなたが何かを理解しているということです、それは あなたの感情です

puzzle when you're trying to figure something out  so your brain is giving you information I'll give  

パズルを解くと、何かを理解しようとしているときに、 脳が情報を与えてくれます。

you another example of this because it's important  for people to understand this uh so if I give you

これについて別の例を挙げます。 人々がこれを理解することが重要だからです。それで、もし私が教えているのであれば、

if I'm teaching you a word in an alien language  let's see how many examples you need to understand  

教えてあげましょう。 あなたは外国語の単語です 理解する必要がある例がいくつあるのか見てみましょう 何か、

something so this is a word in an alien language  this is not a real word this is not English or  

これは外国語の単語です これは本物の単語ではありません これは英語でも、

Japanese or French or whatever I'm just  going to put something in here let's see

日本語でもフランス語でも何でもいいのです 私はただ 何かを入れるつもりです ここで見てみましょう、

uh we'll just say this is a uh a tan so that's  our alien word and I've given you a picture of  

ええと、これはええと日焼けです、それでそれは 私たちのエイリアンの言葉です、そして私は今あなたに何かの写真をあげました、

something now what does what does tan mean do you  think what does tan mean there could be a whole  

日焼けは何を意味しますか、日焼けは何を意味すると 思いますか、全体が存在する可能性があります

bunch of different things and this is not colored  either but it could mean the color it could be  

さまざまなものがたくさんあり、これも色がついていませんが、 それが色を意味し

maybe what you think that is it could be the name  of that thing it could be lots of different things  

ている可能性があります。おそらくあなたが考えているものかもしれません。それはそのものの名前である可能性があります。 たくさんの異なるものである可能性があります。

all right but usually if you try to remember  back when you're learning your native language  

大丈夫ですが、通常は思い出そうとすると、 あなたが母国語を勉強しているとき、

and this is the same thing when you're  learning English so Iran says duck foreign

これは英語を勉強しているときも同じことです。だから イランはアヒル外国人と言うので、

so again we've got uh Iran and Carlos  said two different things so that means  

またわかります。イランとカルロスは 2つの異なることを言いました。つまり、

me being a teacher that's a problem for  me because I'm communicating something  

私は教師であり、それは彼らにとって問題です 私は何かを伝えているので、

I'm showing you something but it's hard to  understand like what that what that thing is

あなたに何かを見せていますが、それが 何なのか、理解するのは難しいです、それが何なのか、デュランに会いましょう、あなたはプログラムに参加していますか、あなたは

let's see Duran are you in the program are you  influent for life because we have uh like there  

生涯影響力がありますか、なぜなら私たちには

are lesson guides and there's a daily schedule  in the program let me know if you're actually  

レッスンガイドがあり、 毎日のスケジュールを プログラムに記載してください。実際に

a member of the program Drew would you please  uh more about Frederick I would get if I had by  

プログラムのメンバーであるかどうか教えてください。ドリュー、 フレデリックについて詳しく教えてください。それまでに入手できれば、その製品を

if I let's see what would I get if I buy the  product uh Durant send us send us an email and  

購入したら何がもらえるか見てみましょう。えー、 デュラントさん、私たちに送ってください。 メールを送っていただければ、その

we'll we'll just we'll send you the the link to  that but there's a daily schedule and just going  

リンクをお送りします。 ただし、毎日のスケジュールがあり、

through the lessons but very very quickly just  so you understand it all you do is you pick a  

レッスンを進めるだけですが、非常に迅速に 理解できるようにするだけです。

specific lesson set that you want to focus on for  the month and then as you go through the lessons  

特定の内容を選択するだけです。 その月に集中したいレッスンセットを選択し、 レッスンを進めていくと、

you're getting naturally varied review by going  through each lesson in a different way each day  

毎日異なる方法で各レッスンを進めることで、自然に多様な復習ができるように

so you would start with uh the grammar Focus  lesson typically you would go through on the  

なります。そのため、通常は、文法に焦点を当てたレッスンから始めることになります。

first day just watch it on the second day you  would just listen to it on the third day just  

1日目は最後までやり、2日目は見るだけ、 3日目は聞くだけ、

read the transcript on the fourth day maybe you  would try write some sections of it and then go  

4日目はトランスクリプトを読むだけ、 その一部のセクションを書いてから

to the next lesson in the set and then just go  through the set in that way so some things if  

セット内の次のレッスンに進むとよいでしょう。 そして、 そのようにセットを進めていくだけで、いくつかのことが

they're really easy to understand if you feel  like wow this is easy and I can use all this  

本当に簡単に理解できるようになり、「 すごい簡単だ、これなら全部使える」と感じたら、

then fine you can move on to the next thing but  the point is not to rush through it because the  

次のことに進んでも問題ありませんが、 重要なのはそうではありません。 レッスンが進むにつれて

lessons get a little bit more difficult as they  go and then you finally have the conversation  

少しずつ難しくなり、 最後に会話の

lesson and you watch that and that may be more  that you're spending time on so the conversation  

レッスンがあり、それを見ていると、より多くの 時間を費やしている可能性があるため、急いでレッスンを

takes all of those things that you practiced  and it shows you how they all work together  

進める必要があります。そのため、会話には、あなたが望んでいることすべてが含まれます 練習する と、それらすべてがどのように連携するかがわかります。その

so you're getting some culture some vocabulary  some grammar some pronunciation all of that is  

ため、文化、語彙、 文法、発音を習得できます。これらは

all shown in the real conversation so another  thing you can do to test yourself if you like  

すべて実際の会話で示されるため、必要に応じて自分 自身をテストするためにできるもう 1 つのことは、

is watch the conversation first so pick a lesson  set whichever one you like there are 100 of them  

最初に会話を視聴することです レッスンを選択して、 好きなものを設定してください。100 のレッスンから

to choose from and you can learn with whatever  you're interested in we have so much content  

選択でき、興味のあるものから学ぶことができます。 非常に多くのコンテンツがあります。

because we want people to choose what they're  interested in so you you pick a lesson set and  

なぜなら、人々に興味のあるものを選んでもらいたいからです。 レッスンセットを終えて

then you can just as a test for yourself watch  the conversation first you might not understand  

から、自分自身のテストとして、最初に会話を見てください。すべてを 理解できないかもしれません。理解できた

everything or even if you do you might still not  feel confident using a lot of that vocabulary  

としても、 多くの語彙を使用することにまだ自信がないかもしれません。いいえ、

and no it's my pleasure you might still not feel  confident using all of that in your conversations  

まだ 自信を持って使用できないかもしれないのは嬉しいです 会話の中でこれらすべてを行います

but it's just a test for you to see how much  you improve so watch the conversation first  

が、これは自分がどれだけ上達したかを確認するための単なるテストです。 最初に会話を見て、それから

and then go back and actually watch like all the  video videos go through the steps and then when  

戻って、すべてのビデオで手順が実行されているのと同じように実際に見て、

you get to the conversation again you will notice  wow I really improved a lot you understand a lot  

再び会話に戻ったときに、 すごいことに気づくでしょう。 かなり上達しましたね。理解力が

more you're ready for the kinds of things that  the speakers are using and you will feel much  

さらに高まりました。スピーカーが使用している種類の内容に対する準備ができており、会話

more confident about using those things in your  conversation so that's how you use the program  

でそれらの内容を使用することに自信が持てるようになります。そのようにして プログラムを使用してください。

all right so just getting back to this example  very quickly so we had a few things was the owl  

大丈夫です。 それで、この例に戻ります。 すぐに、いくつかのことがありました。フクロウが

again sham said or bird or whatever all right  now if I use a different word or I'm going to  

また見せかけで言ったか、鳥か何かでした。それでは、 別の言葉を使うか、

give you another example this is also tan it's the  same word but I'm going to give you a different  

別の例を示しますが、これも黄褐色です。 同じ単語ですが、別の

example this is naturally varied review uh  let's say we're going to use uh here we go

例を示します。これは自然にさまざまなレビューです。 ええと、これを使用するとしましょう。では、

so this is tan and this is tan also  now what do you think tan means

これはタンです。これもタンです。では、 タンは何を意味すると思いますか、

what is my target word do you think

私のものは何ですか ターゲットワードは

I'll give you another one

もう一つあげると思います

yeah so Duran says animal animal so now people  what Nils is in the house yes and now people  

か、はい、それでデュランは動物です、動物と言います、それで今人々は ニルスが家の中にいることは何ですか、はい、そして今人々は

are starting to get it all right so the the  point of this exercise is the naturally varied  

それをすべて正しく理解し始めています、それで この演習のポイントは自然に多様な

review is actually what helps you understand  what that is so now everybody is on the same  

レビューです それが実際に、それが何であるかを理解するのに役立ちます。だから、 今では誰も

page everyone's like okay if I just see one  example I don't really understand what that  

が同じページにいます。1 つの例を見れば、誰もが大丈夫です。今はそれが何を意味するのか よくわかりません。

means now Ms Davis could say small animals  so me thinking as a teacher uh yes it also  

デイビス先生は小動物と言えるので、 教師として私はそう思いました。 それはまた、

means I can't draw that's true and so I could  like draw a picture of a shark uh or something  

私が絵を描くことができないという意味でもあり、それは本当なので、

else like that just to show you that it's not  about just small animals but I could mean that  

それが単なる小動物に関するものではないことを示すために、サメの絵を描くことも できますが、

that's correct so the point is I want to make it  very clear and you get clear usually by having  

それが正しいということも意味するので、重要なのは私です それを 非常に明確にしたいのですが、通常はより良い写真のいくつかの異なる例を用意することで明確になります。そこで、

a few different examples of something usually  better pictures so what we do actually uh opossum  

私たちが実際に行うことは、ああ、オポッサム

is that so that's supposed to be it's supposed to  be a mouse I'm drawing a mouse over here uh but  

です、それではそれが マウスであるはずです私はここにマウスを描いています えー、でも、はい、

yes it doesn't matter it could be a an opossum  for for our example here but the point is uh  

それは問題ではありません。 ここでの例ではオポッサムかもしれませんが、重要なのは、えー、

when you're learning a language it's really the  different examples and this is just one example  

言語を学習するとき、実際にはさまざまな例があり、 これは

of naturally varied review so another example  is if you hear something like someone says like

自然に変化するレビューの一例にすぎないため、別の例は次の とおりです。 誰かがこう言っているようなことを聞​​いて、

and I'm like what what did that what did that  person say I didn't hear but maybe someone else  

私は「あれは何だったんだろう、あの 人は何を言ったんだろう」と思いました。聞こえませんでしたが、もしかしたら他の誰かが

says the same thing and now it's more clear  like an example I've told on my videos or  

同じことを言っているかもしれません。そうすれば、 私が動画で話した例のように、より明確になります。

like on the YouTube channel before uh is there's a  notification for a toilet near uh or at the train  

または、YouTube チャンネルのように、えーっと、 近くのトイレの通知があり、

station by my house and for a long time I would  walk by and I would hear it just I couldn't hear  

家の近くの駅で、長い間 歩いていてもそれが聞こえていましたが、はっきりと聞こえなかったので、

it clearly so this is a Japanese notification and  then I asked my wife I said what is that saying  

これはそうです 日本語の通知が来て、 それから私は妻に尋ねました。それは何ということですかと言うと、

and she was like oh that's like that's like and  I was like ah okay like now now I can now I can  

彼女は「ああ、それはそのようなものです」と言い、私は「ああ、大丈夫、 今ならできるようになりました、

hear it clearly it's funny how that works so when  you're when you're not ready for that thing then  

はっきりと聞こえるようになりました。それがどのように機能するか面白いので、いつ 」 それに対する準備ができていないときは、それを理解するのは

then like it just is almost impossible for you to  figure that out it's like the example I've given  

ほぼ不可能です、前に 示した例のようなものです、

before uh about the like the the guys or people  just passing a uh a basketball back and forth and  

えー、バスケットボールを返して、 ただバスケットボールを返して、 そして、

then when you ask people how many times I say  please count how many times uh the people were  

何回人々に尋ねると、「何 回数えてください、その人たちは

passing the basketball and so you say okay that  they pass the basketball 10 times and after that  

バスケットボールをパスしました」と言うので、あなたは「OK」と言い、彼らは バスケットボールを10回パスしました、そしてその後、

I say did you see the gorilla and you say what I  wasn't I didn't see any gorilla at all I'm just  

私はゴリラを見ましたか、と言いました、そしてあなたは何と言ったでしょうか 私はゴリラをまったく見ていませんでした、ただ

watching like people passing a basketball and  it's because you're not prepared for that thing  

バスケットボールを通過する人々のように見ていたのですが、あなたが

that you don't recognize it but there was a person  in a gorilla suit that walks by and he's like hey  

それを認識できないのは、あなたがそのことに備える準備ができていないからですが、 ゴリラのスーツを着た人がいたのです その人が通り過ぎると、彼は「おい、調子は

how's it going you know he doesn't say anything  but he walks up he's nice and clear in front of  

どうだ？」と言うのですが、彼は何も言わないのですが、彼は 歩いて行き、みんなの前では優しく、はっきりとしているのですが、

everybody but because you're not paying attention  for that a lot of people don't notice it okay so  

あなたが注意を払っていない ため、多くの人がそれに気づいていません。

these are all examples of the same thing this is  how the mind works so the Mind wants to understand

これらはすべて同じことの例です。これが 心の仕組みです。つまり、

your mind wants to understand okay  

心が理解したいと思っています。心が理解したいのです。

and if you don't understand what the first  example you usually need some different ones  

最初の例が何であるか理解できない場合は、 通常は別の例が必要になります。

but what what people typically do is they  just repeat the same thing so if I show you  

しかし、人々が通常行うことは何ですか 彼らは 同じことを繰り返すだけですか。だから、

this thing and here's like a flash card it's  the same flash card again and again it's not  

これをフラッシュカードのように見せても、 同じフラッシュカードを何度も何度も繰り返しているだけでは、

going to help you understand that thing we're  in the same place I'm just repeating something  

私たちが 同じ場所にいるということを理解するのには役立ちません。私はただ何かを繰り返しているだけです

but here if I show you something different but  it's related now the brain is trying to solve a  

でも、ここで何か違うものを見せますが、 それは今、脳がパズルを解こうとしていて、

puzzle and the Brain really enjoys that and when  you understand you get that aha moment like yes  

脳はそれを本当に楽しんでいます。 理解すると、なるほど、そうかという瞬間が得られます。

now I have solved the puzzle I understand what the  word means now we can communicate with each other  

パズルが解けました。その 言葉の意味がわかりました。 私たちはお互いにコミュニケーションをとることができます

all right now I don't know why like there are  sometimes movies about like teaching aliens  

大丈夫です なぜだかわかりませんが、 時々エイリアンに

about you know trying to teach them our language  or whatever it'd be like very simple to do it  

私たちの言語を教えようとするような映画があります またはそれを行うのが非常に簡単なようなものであれば

this way all right now hopefully hopefully this  makes sense all right so the point is when you're  

今すぐこの方法で うまくいけば、これで 意味が通じると思います。重要なのは、

getting naturally varied review it's helping you  understand things like a native not like a student  

自然に多様なレビューを受けるときに、 学生のようにではなくネイティブの

because we really want you to understand like what  does this mean what does this mean what does this  

ように物事を理解するのに役立つということです。なぜなら、 これはどういう意味ですか、これはどういう意味ですか、これはどういう意味ですかということを皆さんに理解してもらいたいからです。

mean it's all the same thing it probably means  animal and when you use it correctly then you  

それはすべて同じことを意味します。おそらく 動物という意味です。正しく使用すると、「はい」のように

feel great like yes I understood that and I  used it correctly and fluently that's how you  

気分が良くなります。私はそれを理解し、正しく

get fluent so you become fluent in individual  words and phrases like this now just uh I think  

流暢に使用しました。そうすることで流暢になるので、 このような個々の単語やフレーズを流暢に話せるようになります。 そうですね、

someone asked me about Frederick so Frederick  works the same way we're teaching you vocabulary  

誰かがフレデリックについて私に尋ねたので、フレデリックは 私たちが語彙と発音を教えているのと同じように機能します

and pronunciation uh but you're also learning  vocabulary and you have different examples of  

が、あなたは 語彙も学習しており、すべての単語の語彙のさまざまな例があります、

the vocabulary for all the words some of them are  pictures some of them are animations but you learn  

それらの一部は 写真です、そのうちのいくつかは アニメーションではありますが、

the vocabulary that same way so if you want to  download Frederick and teach yourself the same  

同じ方法で語彙を学ぶことができるため、 フレデリックをダウンロードして同じことを独学したい場合は、

thing you can actually give the app to a small  child or even someone who doesn't know any English  

実際にアプリを小さな 子供や、英語をまったく知らない人に与えることもできます。

at all and they would be able to teach themselves  English with yeah that's how it works so it's  

独学で英語を学ぶには、 そうするのが仕組みです。

the world's first system that actually gives you  English as a first language lessons all right it's  

実際に第一言語としての英語のレッスンを提供する世界初のシステムです。

focused on reading and pronunciation but anybody  in the world can use it and lots of people do  

読み書きと発音に重点を置いていますが、 世界中の誰でも使用でき、多くの人が使用しています。

all right so let's get done with this here uh  let's see so psychotic teaches us as a native  

これはここで終わりにしましょう、ええと、 精神異常者がネイティブスピーカーとして教えてくれるので、

speaker I can't understand half the things Denzel  Washington says in the movie yes so you know you  

映画の中でデンゼル・ワシントンが言っていることの半分は理解できません、はい、だから、慣れなければならないことはわかっています、

have to be used to you have to be used to that  you have to be prepared for that uh and some  

それに慣れなければなりません それに備えておく必要があります。そして、一部の

people maybe they can't hear what he's saying  because they're just not prepared for that and  

人々は彼の言っていることが聞き取れないかもしれません。なぜなら、彼らは その準備ができていないだけで、

it happens uh and also like I could not understand  maybe some like people in the southern part of the  

それが起こるのです。そして、私には理解できなかったのと同じように、米国 南部の人々のような人もいるかもしれません。

United States because they speak differently than  I do even though we're both native speakers of  

なぜなら、彼らは私とは違う話し方をするからです。 たとえ私たちが同じ言語のネイティブスピーカーであるとしても、大丈夫です。だから

the language all right so pronunciation  is going to be a little bit different  

発音は 少し違うでしょう。

all right hopefully this makes sense  uh so I'm probably not going to get  

わかった、これで意味が通じればいいのです が、それで私はおそらく

better at drawing pictures on here but I  think everybody is getting it all right  

絵を描くのがうまくならないでしょう。 ここからは 大丈夫だと思います

so we got through seven we got eight nine ten  left to go already 72 minutes into this video  

が、7 時は終わりました、8 9 10 まで 残りはこの動画の 72 分です。長くなるのは分かっていましたが、

oh my goodness I knew it was going to be a long  one this last three should be pretty quick though  

この最後の 3 つはすぐに終わるはずです

so all the the kind of deeper stuff we have  covered already really the most important thing  

ただし、これまで私たちが 取り上げてきたより深い内容はすべて、本当に覚えておくべき最も重要なことは、

to remember is that how you learn is how you speak  it's not who you're married to or where you live  

どのように学ぶかはどのように話すかであり、それは誰と結婚しているか、 どこに住んでいるかではなく、

or what private lessons you take it's just how you  learn it's really that simple and that means that  

どのようなプライベート レッスンを受けるかが重要であるということです。 それはとても簡単なことだと学びました。それは、それができるということです。

you can do that uh really you can do that anywhere  all right so let's talk about number eight  

えー、本当にどこでもできます。それでは、 8 番について

very quickly so the next important thing  you should learn over here uh memory

簡単に話しましょう。それで、次の重要なことは、 ここで学ぶ必要があります。えー、記憶は、物事を

really the key to memorizing  things and I've already shown  

暗記するための鍵です。 すでに

you a few examples of this as categories

カテゴリとしてこの例をいくつか示しました。

so when we when we think about like translating  from one thing into another so if I'm using uh  

つまり、 あるものを別のものに翻訳することを考えるとき、私が

let's say I'm just using Japanese as an example  so I've got a Japanese word and I translate that  

例として日本語を使用しているとし ましょう。

into English when I'm trying to think in English  and speak in English I'm going to have trouble  

英語で考えて英語で 話そうとすると、日本語の単語を英語に翻訳してしまいます。なぜなら、私が

because there's already a word there in my native  language for what I'm learning or what I want to  

学んでいることややりたいことを表す言葉が母国語にすでに存在しているからです。

say so I will think first about the word in  my native language and then I will translate  

そう言ってください、まずその単語を 母国語で考えて、それから翻訳して、

and then I will speak that's typically what  people are doing and some people can do this  

それから話します。それが一般的に 人々がやっていることであり、これを

very quickly but you shouldn't have to do this  at all if you're learning as a first language  

すぐにできる人もいますが、あなたがそうするのであれば、これを行う必要はまったくありません 私は 第一言語として学習しています。

all right so if you want to remember things  and I just want to cover this very quickly  

それで、何かを覚えたいのであれば、 これについて簡単に説明したいと思います。

because I I have a whole program about how  to remember any English word and even on  

なぜなら、私には英単語を覚える方法に関するプログラム全体があり、

YouTube you can find that if you look for the  video uh how to learn or it's like learn 10  

YouTube でも検索すれば見つけることができるからです。 ビデオ、えーっと、学習方法というか、

000 English words or something like that I forget  the title of the video but watch that video and  

英単語を 10 000 個学ぶか、そのようなものです。 ビデオのタイトルは忘れましたが、そのビデオを見て、

it explains this in more detail but the basic  idea is that the mind works through thinking  

これについて詳しく説明していますが、基本的な 考え方は、カテゴリの作成について考えることによって心が機能するということです

about creating categories so let's say as like a  business example a company would create a computer

ビジネスの例として、ある会社がコンピューターを作成するとします。

so let's say this is company a so whenever you  think about buying a computer you would probably  

これが a 社だとします。 コンピューターの購入を考えたときは、おそらく a

buy that computer from company a because  company a created the idea of a computer  

社からそのコンピューターを購入するでしょう。なぜなら、a 社が コンピューターのアイデアを生み出したからです。

so company a wants you to know like this is  a computer this is what it does you should  

だから、a 社は これが コンピュータであるということを知ってもらいたいのですが、これはどのようなものであるのか、

buy that computer from us so if you want to sell  computers if you just try to sell like the same  

そのコンピュータを当社から購入する必要があります。したがって、 コンピュータを販売したい場合、同じ種類のコンピュータと同じように販売しようとすると、

kind of computer it's going to be more difficult  for you because most people know already about  

より困難になるでしょう。 人々はすでに A 社のことを知っています。そのため、

company a so the smart thing to do is to create  something different like a desktop computer

デスクトップ コンピューターのような何か別のものを作成するのが賢明です。

and so now Company B creates a desktop  computer it's a new category of thing  

そこで、B 社がデスクトップ コンピューターを作成しました。これは 新しいカテゴリであり、脳が理解して認識するのがはるか

and it becomes much more easy for your  brain to understand and to recognize  

に簡単になります。

that information because it's new it's a new  category and the amazing thing is that like  

その情報は新しいものなので、新しい カテゴリです。そして驚くべきことに、

your brain can have really an infinite  number of these different categories  

あなたの脳にはこれらのさまざまなカテゴリが本当に無限に存在する可能性があり、

you could have lots of different kinds of  computers you could have a tablet computer

タブレット コンピュータ

or a nano computer or lots of different kinds  of computers but the point is if you create a  

やナノ コンピュータなど、さまざまな種類のコンピュータを多数持つことができるのです。 さまざまな種類 のコンピュータがありますが、重要なのは、

new category of that thing it becomes much easier  to remember and that's why the companies that are  

その物の新しいカテゴリを作成すると、より覚えやすくなるということです。その ため、

doing this they want to create a new category of  thing and that makes it memorable for the people  

これを行っている企業は、新しいカテゴリの物を作成し、購入する 人々にとって記憶に残るものにしたいと考えています。

buying that stuff so companies are doing this I  call this the billion dollar memory secret because  

これを私は これを 10 億ドル記憶の秘密と呼んでいます。なぜなら、

lots of companies are doing this and if you want  to remember words much more quickly or much more  

多くの企業がこれを行っているからです。 単語をより早く覚えたり、より

easily to recall them easily this is what we're  doing we're creating categories for those things  

簡単に思い出したりしたい場合、これが私たちが 行っていることです。 それらのカテゴリを作成します わかりました、これで

okay hopefully that makes sense now again  I don't want to spend a lot of time going  

また意味が分かると いいのです

through each one of these because  I've created videos about them you  

が これら についてのビデオを作成したので

can learn more about these this is also  in fluent for life but for people who are  

これらについては さらに詳しく学ぶことができますが、これも 一生 流暢に話せます でも、それに興味があるだけの人は、

just interested in that you can click on the  just looking videos on our Channel about that  

私たちのチャンネルのそれに関する動画をクリックしてください。それが

and hopefully that makes sense for people uh  let's see again Shams is the naturally very will  

理解できるといいのですが、 もう一度見てみましょう。シャムスは自然に、

naturally Elevate fluency that's a good way to put  it all right so that's about memory number nine

自然に流暢さを高めるのがすべてを表す良い方法です。 そうです、これは記憶力についてです 9 つ目は、

another quick win thing for people now that  you understand the foundation of learning  

学習の基礎を理解しました。学習方法は話し方です。9

how you learn is how you speak so number  nine if you would like to do one thing

つ目は、改善するために 1 つやりたいことがあれば、

to improve just learn phrasal verbs

now I talk about phrasal verbs a lot and they  are a common and popular thing to learn because  

今すぐ句動詞を学びましょう。句動詞について話します。 動詞はたくさんあり、 一般的で人気のある学習事項です。なぜなら、

they cover everything like number one that  I showed at the beginning of this video the  

この動画の冒頭で示した

English fluency profile so all the different  things your pronunciation your grammar your  

英語の流暢さのプロフィールなど、あらゆるさまざまな 事柄を網羅しているからです。つまり、発音、文法、リスニング、

listening your general fluency and confidence  phrasal verbs can improve all of those things  

一般的な流暢さと自信に満ちたフレーズがすべて網羅されているからです。 動詞はこれらすべてを改善できるので、できるだけ早く上達したい

and so it's really the one thing if you're trying  to improve as quickly as possible that you can  

場合は、

just learn just this learning phrasal verbs and  also you notice they're very easy to learn as a  

この学習用句動詞だけを学習することが重要です。 また、ネイティブとして学習するのが非常に簡単であることに気づくこともできます。

native okay so I'm learning some valuable useful  vocabulary that people use every day and I'm also  

だから私は、人々が毎日使う貴重で役立つ語彙をいくつか学んでいます。 また、

able to understand it the same way children do so  very young children they begin learning phrasal  

子供たちと同じように理解することもできるので、 非常に幼い子供たちは、

verbs very young like one year old two years old  what are the most used phrasal verbs I don't know  

1歳、2歳などの非常に幼い頃から句動詞を学び始めます。 使用されている句動詞が何なのかわかりません。

what they are offhand you can probably Google that  but you would it's probably the things that people  

それが何なのかはわかりません。おそらく Google で調べられますが、 おそらく人々が

are doing every day stand up sit down those kinds  of things so the things that people would say to  

毎日行っていることでしょう。立って座ってください。そのようなことです。 つまり、人々が子供たちに言うようなことです

children but you can Google that then just get a  list the important thing is not to try to memorize  

が、あなたにはできます。 Google でリストを取得するだけです。 重要なのは、それらを暗記しようとすることではなく、

them it's to understand them like a native so  to learn them as a first language just like this  

ネイティブのように理解することです。 このように、第一言語としてそれらを学ぶことです。

so like take off and put on and the naturally  varied review comes when I do like take off  

脱いだり着たりするときと同じように、自然に さまざまなレビューが表示されます。 帽子を脱いで

and put on with something else like  I take off my hat and put on my hat  

帽子をかぶったり、

or I take off my glasses and  put on my glasses the same thing

眼鏡を外して 眼鏡をかけるのと同じことをします。

yes some people like my drawings it's okay  I'm not I'm not trying to draw well because  

はい、私の絵が好きな人もいますが、大丈夫です。 私はそうではありません。 うまく描こうとしているわけではありません。なぜなら、

I'm just trying to draw quickly but it would be  nice to have uh better images basically but in  

私はただ早く描こうとしているだけなのですが、 基本的にはより良い画像があればいいのですが、

Frederick we did take time with that I spent  lots of time finding the right images drawing  

フレデリックでは時間をかけて、 適切な画像を見つけるのに多くの時間を費やして

the right images and so everything in Frederick  looks very good all right because I'm taking time  

適切な画像を描画し、その他すべてを行いました。 フレデリックでは とても良さそうです、大丈夫、私はそれをやるのに時間がかかっているので、

to do it all right you can learn languages  nosing phrasal verbs listening to names uh

あなたは言語を学ぶことができます、鼻を 鳴らす句動詞、名前を聞いて、ええと、そこには、

uh there there are there are lots of things you  would still uh oh without excuse me uh yes you  

あなたがすることがたくさんあります、 まだええと、言い訳はありません、ええ、はい、

can so there there are always different ways to  pronounce things or to say things so if you like  

できます 物事の発音や言い方には常にさまざまな方法があるので、 もしよかったら、「

I could instead of using the word stand up I  could say like Elevate yourself or something  

立ち上がる」という言葉を使う代わりに、「自分 自身を高める」などと言うことができます。そうするのはわかっていますが、

you know it's it would it would sound a little bit  awkward but it's possible to communicate without  

少し 気まずく聞こえるかもしれませんが、可能性はあります。

using phrasal verbs but phrasal verbs allow you to  take a lot of simple vocabulary and just connect  

句動詞を使用せずにコミュニケーションをとることができますが、句動詞を使用すると、 簡単な語彙をたくさん取得し、

them together like like Lego pieces so you don't  have to know uh tons of difficult vocabulary you  

レゴのようにそれらを組み合わせることができるため、 大量の難しい語彙を知る

only need to know a few words and then how do you  put them together so when you start thinking more  

必要がなく、いくつかの単語を知っておくだけで済みます。 それらをどのように 組み合わせますか。そうすれば、よりネイティブのように考え始めたら、

like a native then you can start putting those  together like a native and that's the same thing  

それらをネイティブのようにまとめ始めることができます。 それは同じことです。

the Duran says look up to Google is that correct  you would say look it up in Google or look it up  

デュランが Google を尊敬すると言っているのは正しいです。Google で調べてください、 または検索してくださいと言うでしょう。

on Google both of those are fine so pick it  up drop something off yeah so that's another  

Google ではどちらも大丈夫です。拾う、 何かを落とす、はい、それはまた別の

thing so I can if I can think about again picking  something up like physically lifting something or  

ことです。 物理的に何かを持ち上げたり、

leaving something in a different place and so as  you see those different things it's much easier  

何かを別の場所に置いたりするなど、もう一度何かを拾うことを考えられるかどうかを考え てください。 さまざまなことを

to learn them like a native and phrasal verbs  are easy to learn that way and so you begin with  

ネイティブのように学ぶ方がはるかに簡単で、句動詞も そのように学ぶのが簡単なので、知っているように、

a simple thing like you know I'm like taking off  or putting off or putting on and then I can learn  

簡単なことから始めると、私は脱ぐ か脱ぐか履くのが好きです、その後、より難しいことを学ぶことができます すごい、

more difficult uses of those same things like wow  his career is really taking off all right so it's  

彼のキャリアは本当に順調に進んでいます、というような同じことを使用します。だから、

it's different like take off the cap and like  take off your career is taking off so you can  

帽子を脱ぐのと、 キャリアが離陸するのとは異なります。つまり、

think about that like an airplane is physically  on the runway like that and it goes off same idea  

飛行機が物理的に 滑走路上にあるのと同じように考えることができます。 それは同じ考えから外れる

so when phrasal verbs is another word between  yeah so again phrasal verbs and this is why  

ので、句動詞は、 ええ、それでまた句動詞の間の別の単語です。これが、

it's important to get naturally varied review  because you want to hear lots of different  

自然に多様なレビューを得ることが重要である理由です。なぜなら、いつ、ああ、いつのように句動詞を使用するかについて、 さまざまな例をたくさん聞きたいからです。

examples about when uh when like you would be  using a phrasal verb when it's separable when  

分離可能な場合は

you can separate it and when you cannot  so oftentimes you can or cannot it just  

分離でき、分離できない場合は、 多くの場合、分離できるかできないかは状況に応じて決まります。そのための

depends and rather than learning a bunch of  rules for that you just need to get lots of  

多数のルールを学ぶのではなく、より簡単に理解するのに役立つ 多くの例を取得する必要があります。

examples that's going to help you understand it  a lot more easily okay and last one number ten

さて、最後に 10 番です、

we're almost finished look at that 81 minutes  so far what time is it I think we're doing okay  

もうすぐ終わります 81 分を見てください、今 何時ですか、順調に進んでいると思います、それでは

all right so number 10 is you can get fluent bye

10 番は、一人で流暢に話せるようになってください、それでは

by yourself so everything I've explained thus  far all these different tips you can do all of  

これまで説明したことはすべてです これらのさまざまなヒントはすべて自分で行うことができます。これは自分で

this by yourself it is possible to do it uh  It's Tricky and I know again as I mentioned  

行うことができます。うーん、これは難しいです。私が日本語を学習していることについてのビデオの前半で 述べたように、もう一度知っています。実際には

earlier in the video about me learning Japanese  I don't have a specific Japanese teacher really  

特定の日本語教師はいません。

I have Japan as the teacher and then I have to  be very smart about how I get examples and how  

私には日本があります。 先生に教えてもらうと、 例を取得する方法や、

I find naturally varied review and all of that but  it is possible to do and so you don't need to live  

自然に多様なレビューやそのすべてを見つける方法について非常に賢くならなければなりませんが、それは 可能であり、英語圏の国に住む必要はありません。

in an English-speaking country you don't need to  be married to an English speaker you don't need  

英語を話す人と結婚する必要はない

to have a native friend you don't even really  need to speak the point is just to get enough  

ネイティブの友達を持つ必要もない 本当に話す 必要もない 重要なのは、そのネイティブまたは英語の動物の例で示したように、十分な例を取得することだけです

examples just like I gave with the example of  animal in that native or in the alien language  

外国人の言語

you didn't actually speak to me you were just  learning that and because you understood now  

あなたは実際に私に話したわけではありません、あなたは それを学んでいるだけで、理解したので

you feel confident about using it all right so the  actual speaking that comes like speaking practice  

自信を持ってそれをうまく使えるようになったので、実際に話す ことはスピーキング練習のようなもの であり

and all of that stuff is fine if you want to  do it but the most important part is making  

、あなたがやりたいのであれば、それらすべては問題ありません でも、最も重要なのは、

sure you understand what you're saying  if you're just repeating things and you  

自分が何を言っているのかを確実に理解できるようにすることです。同じ ことを繰り返すだけで、学習

don't really feel confident about what you're  learning you're just wasting your time alright  

内容に自信が持てない場合は、 時間の

so please don't do that please learn English as  a first language get English as a first language  

無駄です。だからやめてください。 流暢になりたいなら、 第一言語としての英語を学んでください、第一言語としての英語の

lessons if you want to become fluent that's the  point of this video and really just showing you  

レッスンを受けてください、それが このビデオのポイントであり、これらすべてのさまざまなヒントを実際に示しているだけであり、

all these different tips they're all variations  on this one idea but hopefully this makes sense  

それらはすべて この 1 つのアイデアのバリエーションですが、うまくいけば、これが センス

all right Xavier says who created phrasal  verbs where is he I would like to tell him  

大丈夫、ザビエルは誰が句動詞を作ったと言っています 彼は どこですか 彼に言いたいのですが やめ

off no don't do phrasal verbs are great phrasal  verbs are it's it's again it's a way of taking  

てください やめてください 句動詞は素晴らしいです 句動詞は それです それはまたです それは

a lot of simple things it's like if I if I give  you if you're a chef in a in a restaurant you've  

多くの単純なことを取り入れる方法です それはようなものです if I if I あなたがレストランのシェフなら、

got eggs you've got milk you've got butter  you've got uh I don't know maybe like two  

卵を持っている、牛乳を持っている、バターを 持っている、それはわかりませんが、

or three other things you can combine these  in different ways to make all kinds of food

これらを組み合わせて使えるものは他に 2 つか 3 つあるでしょう。 あらゆる種類の食べ物を大丈夫にするさまざまな方法がある

okay so if if I do like eggs and milk maybe  I can make an omelet or something or if I do  

ので、卵と牛乳が好きなら オムレツか何かを作ることができるかもしれません、または卵を入れた場合、

eggs in I don't know eggs and sugar I can make  something else all right is there always a word  

卵と砂糖はわかりませんが、何か他のものを作ることができます、 大丈夫、いつもそこにあります 単語は句動詞と

equal to a phrasable uh sometimes sometimes not  but most people they like they will either just  

同じですが、場合によってはそうでないこともあります が、好きな人のほとんどは、

have a single word equivalent or they will just  have to explain it and so the phrasal verb is  

同等の単語を 1 つ持っているか、 それを説明するだけで済むため、通常は句動詞の

typically easier for people to understand but  the point is phrasal verbs are like this it's  

方が理解しやすいですが、 重要なのは句動詞です これはこのよう

like in on at with or whatever like and I can  combine these in different ways so usually a  

なもので、on at with などのようなもので、 これらをさまざまな方法で組み合わせることができるので、通常は

verb and a preposition and I'm combining them  like to go on or to stand up or to fall over  

動詞と前置詞を組み合わせて、go on または to stop up or to fall over または

or to come with or whatever different things like  that it's just me taking simple vocabulary that I  

to Come with or のように組み合わせています。 いろいろなことは何でも、 私は難しい語彙をたくさん学ぼうとするのでは

can combine in different ways rather than trying  to learn a whole bunch of difficult vocabulary  

なく、さまざまな方法で組み合わせることができる簡単な語彙を学ぶだけなので、実際に

so really I promise you phrasal verbs are easy it  just depends on how you learn them so actually uh  

句動詞は簡単だと約束します、 それは学び方次第なので、実際のところ、ええと、

dran if you've not gone through that program  already uh visual guide to phrasal verbs is  

ドラン まだそのプログラムを受講していない場合は、 もう、えー、句動詞のビジュアル ガイドは、

also influent for life uh uh what are your go-to  phrasal verbs well it depends on the situation  

生涯にわたって影響力があります。えー、あなたの頼りになる 句動詞は何ですか、それは状況によるので、

uh so if I'm using it also depends on who  I'm speaking with I don't really use a lot  

私がそれを使用するかどうかは、誰が使うかにもよります。 と話しています。私が話していることを人々に確実に理解してもらいたい

of phrasal verbs in in these videos because I  want to make sure people understand what I'm  

ため、これらの動画ではあまり句動詞を使用しません。

talking about there will be some phrasal verbs  some basic ones but they're maybe higher level  

いくつかの句動詞が使用されます。いくつかは基本的なものですが、おそらくより高度な

phrasal phrasal verbs that I don't that I don't  use that are a bit more difficult to understand  

句動詞です。 私は使わない、私は使わないという句動詞は、 理解するのが少し難しいです

but it depends on the situation all right  native English speakers sense the meaning of  

が、それは状況によります、大丈夫です。 英語のネイティブスピーカーは、

the English words yes and so the whole point of  this learning as an English speaker so learning  

英語の単語「はい」の意味を感じ取るので、 この学習の要点は、 英語話者なので、

English like in the same way native would that  gives you that sense what crash and calls the  

ネイティブと同じように英語を学習しているので、 その感覚が得られ、何が衝突し、ああ、正しさの

uh sense of correctness so you feel that again  it's a feeling you get like that feels correct  

感覚が呼び出されるので、再びそう感じます、それは正しいと感じたり、

or that feels incorrect so often native speakers  they can't explain grammar the same way a teacher  

間違っていると感じたりするため、ネイティブスピーカーは多くの場合、そうすることが できます 教師と同じように文法を説明することは

could but they know what's correct because it  feels right and so that's what I'm trying to give  

できませんが、彼らはそれが 正しいと感じるので何が正しいのかを知っています。それが私があなたに

you when I give you English as a first language  lessons so the point is to help you feel ah I get  

第一言語としての英語の レッスンをするときに伝えようとしていることであり、重要なのは、あなたが「ああ、私は」と感じられるようにすることです わかりました、わかり

I get it I understand you get that aha moment all  right 86 minutes so far oh my goodness it's 11 30.  

ました、ああ、その瞬間は 大丈夫です、ここまで 86 分、ああ、なんと、もう 11 月 30 日です。うまくいけば

hopefully everyone is doing all right over there I  think I got everybody if you still have a question  

みんながうまくやっていると 思います。私がカバーしたことについてまだ質問がある場合は、全員が分かったと思います

about anything I've covered so far let me know uh  but again it is possible to do all these things by  

教えてください、 でも、これらすべてのことを自分で行うことは可能です

yourself but remember remember the most important  thing is to learn it as a native so to get English  

が、最も重要な ことはネイティブとして英語を学ぶことであり、

as a first language lessons rather than ESL or  English as a second language lessons this is how  

ESL や第二言語としての英語ではなく、第 一言語として英語を学ぶことです。 これが、

you actually become a fluent speaker you become a  confident speaker when you understand the language  

実際に流暢な話し手になる方法です。 言語を

not by repeating it or doing flash cards or  exercises or any of those other things the  

繰り返したり、フラッシュカードや練習をしたり、 その他のことをすることではなく、その言語を理解すると、自信を持って話せます。重要なのは、

point is to understand something really well and  that's when you can talk about it it's just like  

何かを本当によく理解することであり、それで初めて 話すことができるようになります。 それは

anything else in your everyday life maybe you uh I  don't know maybe you you know you learn about you  

あなたの日常生活の他のことと同じです、多分あなた、ええと、私は 知らないかもしれません、多分あなた、あなたはあなたについて知っています、あなたが

know some some hobby you're interested in and as  you know more about it you can speak more about it  

興味のあるいくつかの趣味を知っています、そして あなたがそれについてもっと知れば知るほど、あなたはそれについてもっと話すことができます

when you just start then you don't really know  much about it you can't do it well you can't  

始めたばかりの場合は、 それについてあまりよく知りません。うまくできません。

explain it well but as you know it more as you  understand it better you can communicate about  

うまく説明できません。でも、知れば 知るほど理解が深まり、それについて伝えることができるようになります。もう何も

it well all right if there are no more questions  though let's see Ms David said we can understand  

なくても大丈夫です。 質問 ですが、デビッドさんが私たちは

your drawing it's the most important thing I think  it's easier for you to get your point across some  

あなたの絵を理解できると言ったので、それが最も重要なことだと思います。あなたの 主張を伝える方が簡単だと思います。一部の

artists aren't that clear in their art yes I  suppose that's true yes I understand my writing  

アーティストは自分の芸術がそれほど明確ではありません、はい、それは 本当だと思います、はい、私は私の文章も理解しています

also is not very clear but I try to read what I  write so make sure people can understand me over  

あまり明確ではありませんが、私は自分の 書いたものを読むようにしています。そこで人々が私のことを理解できるようにしてください。それで

there so Yousef says I'm you would say I am an  intermediate or I guess I I am intermediate yeah  

ユセフは私が中間者だと言うでしょう、または私 は中間者だと思います、ええ、

I guess you could say that I'm intermediating  I can reach a good level in just five months  

私が仲介者であると言うことができると思います わずか 5 か月で十分なレベルに到達できます

how can I practice all of that alone well again  like you're number one you need to be learning  

どうすればそのすべてをもう一度うまく練習できます か あなたがナンバーワンであるように、あなたは本物の英語を学ぶ必要があるので、

real English so whatever those examples are so  whatever the uh the the particular thing you're  

これらの例が何であれ ああ、 あなたが興味を持っている特定のことは何であれ

interested in whatever that topic is so try not to  think about the English language and think about  

そのトピックが何であれ、 英語のことは考えずに、バイクの修理など、自分が興味のあることについて考えてください。または、

what you're interested in like fixing motorcycles  or I don't know making stuffed animals or whatever  

ぬいぐるみなどを作ることについても考えてください。

it whatever the topic is it could be something  you're interested for your job or some video game  

トピックが何であれ、 興味のあるものである可能性があります。 仕事やビデオゲーム

or whatever but get lots of content from native  speakers about that stuff and then if you're  

など、その内容に関するネイティブ スピーカーから多くのコンテンツを入手して 、

trying to learn it by yourself then you need to  figure out what the words mean you need to look  

それを自分で学ぼうとしている場合は、 単語の意味を理解する必要があり、調べて

them up and try to understand that's again why  it's more difficult to do this by yourself so I  

試してみる必要があります。 これもまた、 自分でこれを行うのがより難しい理由であることを理解するために、私が

do all the hard work for you in fluid for life so  the people who are in fluent for life they get all  

あなたのためにフルード・フォー・ライフですべてのハードワークを行います。そのため、フルイド・フォー・ライフで 生きている人々はすべてを

that done for them all the information is already  organized all the teaching is already done all you  

得ることができ、彼らのためにすべての情報がすでに 整理されています。 教えることはすでに終わっています。あとは

have to do is like sit back and get fluent but it  is possible to do it by yourself that's the same  

座って流暢に 話せるようになるだけですが、私が訓練したのと同じように自分で行うことも可能です。

way I got formed it just takes more time so if you  watch search my channel for the espresso video how  

時間がかかるだけなので、私の チャンネルでエスプレッソのビデオを検索してください。

to make espresso and that's one example of this  so you could watch a bunch of different videos  

エスプレッソを作る、これはその一例です。同じトピックに関する さまざまな動画を YouTube でたくさん見ることができます。

on YouTube about the same topic and that would be  a great way to teach yourself in English the same  

これは、ネイティブが学習しているのと 同じ方法で英語を独学するのに最適な方法です。

way a native is learning so often people like if  I if I want to buy a new car I might watch a few  

新しい車を購入したいと思っています。

different people videos or I might uh like read  some different articles about that I'm getting  

さまざまな人の動画をいくつか見るか、さまざまな記事を読んでみたいと思います。

different information from different people but  it's related so those specific words and phrases  

さまざまな人々からさまざまな情報を入手していますが、 関連性があるため、それらに関する特定の単語やフレーズは次のとおりです。

about that some of them will be more common  I might hear like if I'm talking about cars  

もっと一般的なのは、 私が車について話していると、

people will talk about the engine or the mileage  or other things like that and so I'll hear those  

人々はエンジンや走行距離 、その他そのようなことについて話すように聞こえるかもしれないので、

words again and again just like I did for that  espresso video so before making that espresso  

そのエスプレッソ動画のときと同じように、それらの言葉を何度も何度も聞くことになるので、 それを作る前に エスプレッソ

video I didn't know anything about making espresso  I don't know or I'd didn't know what espresso is  

ビデオ エスプレッソの作り方については何も知らなかった エスプレッソが何であるかは知りませんでしたし、知りませんでしたが、

and I just I thought it was like a different kind  of coffee and I don't know how people make it  

ただ別の種類のコーヒーのようなものだと思っていましたし、 人々がどのようにエスプレッソを作るのかも知りませんでした

but even just watching four different people  making espresso now I understand what it is  

でも、今では 4 人の異なる人が エスプレッソを作っているのを見ているだけでも、エスプレッソが何なのか理解できました。それは

it's like basically coffee that you press  and run Steam through it like and so when  

基本的に、プレスしてスチームを通すコーヒーの ようなもので、

you're when you're learning that you learn the  vocabulary and I learned a lot of vocabulary  

学習するときは 語彙を学ぶことになり、多くのことを学びました 語彙

that I didn't know even as a native speaker so  I know the word espresso or like cup of espresso  

はネイティブスピーカーとしても知らなかったので、 エスプレッソという単語やエスプレッソのカップなどは知っていましたが、それ

or whatever but I didn't know anything about  that but after I watched those I really did  

については何も知りませんでしたが、 それらを見た後、本当によく理解できたので

understand a lot more so it's the same idea so  again this is possible for the people who would  

同じです 繰り返しになりますが、これは、できるだけ早く流暢に話せるようになりたいだけで、サポートが必要な人々にとっては可能です。

like help who really just want to get fluent as  fast as possible you can click on the link in  

the description below this video and that will  take you to information about fluent for life  

この動画の下の説明にあるリンクをクリックすると、 生涯流暢に関する情報が表示されます。

uh let's see I always watch the native speaker  does and not use the hard vocabulary as far as  

それでは、見てみましょう 私は常にネイティブ スピーカーが 難しい語彙を使用しないのを観察しています。

observations sometimes they will use yeah and  so remember there are lots of different ways you  

観察すると、時々彼らは Yes や を使用します。 ですから、自分の気持ちを表現できるさまざまな方法があることを覚えておいてください。

can express yourself so even if a native speaker  says this you could still say something different  

ネイティブ スピーカーが これを言ったとしても、別の言い方ができるでしょう。

nil says that thank you for the lesson it's my  pleasure Carlos I'm 43 years old can I improve  

nil レッスンをありがとうと言いました、とても うれしいです、カルロス、私は 43 歳です、英語を上達させることはできますか、

my English yes so I am 42 and this month I will  be 43 and I'm still learning new Japanese all the  

はい、それで私は 42 歳で、今月で 43 歳になります、私は まだ新しい日本語を常に学習しています、

time and I'm getting fluent in new vocabulary and  grammar and other things like that because of how  

そして、 新しい語彙や 文法などを流暢に話せるのは、私の学習方法によるもので、

I learn so it's more difficult for me because  I don't have a teacher I don't have a program  

私にとってはより難しいことです。なぜなら、私には 教師がいないからです。一生

like fluent for life in Japanese if someone  makes that let me know because I would love  

日本語を流暢に話せるようなプログラムもないからです。もし誰かが それを教えてくれたら、私に知らせてください なぜなら、私は

to have something like that but again that's how  we get fluent so if you can do the same thing it  

そのようなことができたら嬉しいですが、繰り返しますが、私たちが 流暢になる方法です。同じことができるなら、

doesn't matter how old you are you are probably  learning new things so new vocabulary all the  

あなたが何歳であるかは関係ありません。あなたはおそらく 新しいことを学習しているので、

time in your native language which is uh Spanish  I think so if you were learning new things in your  

母国語で常に新しい語彙を習得しているでしょう。 そうですね、スペイン語です。母国語 で新しいことを学んでいるなら、英語でも

native language you can easily learn new things in  English too uh let's see so uh is that either Ida  

簡単に新しいことを学ぶことができます。そうですね、そうですね、それは どちらかです。

if I do naturally varied review by myself should I  focus on the situation for example making espresso  

私が自分で自然にさまざまな復習をする場合、 たとえば状況に集中する必要がありますか? エスプレッソを作る

rather than focus on the word like you taught  about the word very before well it's all different  

あなたが教えてくれたように単語に集中するのではなく 単語について まあ、それはすべて異なります 重要なのは何かをよく

examples of that the point is just to understand  something very well so there are different kinds  

理解することだけであるという例ですので、自然に変化する さまざまな種類

of naturally varied review one of them is hearing  the same word or the same phrase or grammar spoken  

のレビューがあり、そのうちの 1 人が 同じ単語を聞いている、または 同じフレーズや文法を

by different people so your mom says hello  your dad says hello your brother says hello  

別の人が話しているので、お母さんが「こんにちは」と言う、 お父さんが「こんにちは」と言う、お兄さんが「こんにちは」と言う、

your teacher says hello those are all different  examples of that same thing or you can take a  

先生が「こんにちは」と言う、これらはすべて異なる 同じことの例です。または、

greeting like a situation and get different people  responding or or saying something about that thing  

挨拶を状況のように捉えて、別の人に 応答してもらうこともできます。 または、そのことについて何かを言う

so it's not just one way to do it so you could  learn about a topic you can learn about particular  

これは単なる 1 つの方法ではないので、 特定の 語彙について学ぶことができるトピックについて学ぶことができます。ユー

vocabulary I know euglish is an example of that  like you can look up uh specific vocabulary  

グリッシュがその一例であることは知っています

uh like if I type in something in uglish I think  it's like uglish.com um I can get examples of  

uglish の何か、 uglish.com のようなものだと思います。うーん、

other people doing that so they find that same  phrase in uh different YouTube videos so uglish  

他の人が同じことをしている例を入手できるので、 さまざまな YouTube 動画で同じフレーズを見つけることができるので、

is is helpful if you already know the vocabulary  and you just want different examples of it I don't  

語彙をすでに知っていて、その別の例が必要な場合には、uglish が役に立ちます

think they do like naturally varied review by type  though where it's like you know what this phrase  

彼らはタイプごとに自然に多様なレビューを好まないとは思いますが、 このフレーズが何であるかを知っているようなものです

is but now show me a different way to express  that same situation I don't think they do that  

が、今度は同じ状況を表現する別の方法を示してください。 彼らがそんなことをするとは思いませんが、

but that would be enough that's like what we do  in uh in fluent for light so you're getting lots  

それで十分でしょう。 私たちがやっているのは、 ライトの流暢な言葉なので、

of different examples in different ways but  again it is possible to do that by yourself  

さまざまな方法でさまざまな例がたくさん得られますが、 これも自分と教師で行うことができます。

and the teacher again Abdel get yourself an  American English teacher that teaches English  

アブデルは、 英語を

as a first language and make your life easier  if you do it by yourself it can take years yes  

第一言語として教えるアメリカ人の英語教師を雇い、 あなたの生活を楽にしてください。 自分でやると何年もかかることがあります。はい、

so a lot of people I mean even even  if you get a personal teacher uh  

だから多くの人が、たとえ 個人的な先生を雇ったとしても、

they might not teach you English as a first  language and they might not even know what that is  

彼らは英語を第一言語として教えてくれないかもしれませんし、英語が 何なのかさえ知らないかもしれません。

so if I just like like regular English teachers  I got I got an email from a guy uh a couple days  

それで、もし私が普通の英語教師と同じように好きなら、 数日前にある男性からメールをもらいました。その人は、

ago who was thinking he was like you know why  don't people teach English as a first language  

なぜ 英語を第一言語として教えないのか知っているような人だと思っていました。

and I guess he's looking on YouTube to see if  anybody has done that and he found me and was  

そして、おそらく彼は YouTube で次のようなことを探しているのだと思います。 誰かがそれをやったことがあるかどうか見てみたら、彼は私を見つけて、「すごいね、

just like wow like all this like it's you know  you've been doing all this stuff for years and  

これが全部好きだ」って感じでした、あなたは何 年もこのようなことをずっとやっていて、

this is what I've been thinking about but very  few people are actually learning that way or  

これは私が考えてきたことですが、 実際にそれを学んでいる人はほとんどいません

teaching that way and the reason is because  it's just not necessary to do so most people  

その理由は、 ほとんどの人、

especially in young grades in elementary school  or whatever when they're learning uh their native  

特に小学校の低学年など、 母国語を学習しているときや、小学生の

language or when they're learning English as like  an elementary school student or Junior High School  

ように英語を学習しているときには、そうする必要がないからです。 または中学生の

student they don't actually have a speaking test  so they only need to know I have to memorize some  

生徒は、実際にはスピーキングテストがない ので、私がいくつかの語彙を覚えて

vocabulary and then write it down on a test so it  doesn't really matter when uh you know for for the  

テストに書き留める必要があることを知っていればよいだけです。そのため、目的のために 知っていることは、実際には問題ではありません。

purposes of of them being able to speak it's just  not necessary but for a lot of people they don't  

彼らにとって話せることは 必要ではないのですが、多くの人にとって

think it's possible to do that so if I say hey you  can learn the language the same way a native does  

それができるとは思っていないので、私が「ねえ」と言ったら、 ネイティブと同じように言語を学ぶことができます。

people just they're like no no that's not possible  to do and they don't listen so it's it's been it's  

それは不可能ですし、 彼らは聞く耳を持たないので、これが可能であることを人々にどのように

taken me many years to just like how do I explain  this to people that it's possible to do and so  

説明すればよいのか、何年もかかりました。 それで

I just started calling it English as a first  language because that's like people are open to  

私はそれを第一言語として英語と呼び始めました。

that idea if I say learn like a native then people  don't believe it even though it's basically the  

私がネイティブのように学ぶと言ったら、人々はその考えを 受け入れますが、基本的には

same thing it's actually a little bit faster to  learn English as a first language because you're  

同じことですが、 英語を第一言語として学ぶほうが実際には

getting structured lessons rather than just  like actually how natives learn which is not  

もう少し早くなります。 ネイティブがどのように学習するかということは

very structured so you can get fluent faster than  a native if you learn English as a first language  

あまり構造化されていないため、 英語を第一言語として学習した場合、

Drew can you teach how to focus how to teach how  to focus on what well Focus just comes from like  

ネイティブよりも早く流暢に話せるようになることができます。ドリューに集中する方法を教えていただけますか。 何に集中するかを教えてください。集中力は、興味を持つことによって生まれます。

being interested in something and you have  to have like a greater interest in something  

何かに夢中になっているときは、

than your like laziness so we all have a natural  level of laziness but like if you're interested in  

同じような怠惰さよりも、何かに対してより大きな関心を持っている必要があるため、私たちは皆、自然な レベルの怠惰を持っていますが、何かをすることに興味がある場合は、「すごい、好きにならなければ」と思うでしょう、

doing something you're like wow I need to like I  need to be more interested than lazy about doing  

もっと好きにならなければなりません 何かをするのに怠けるよりも興味があれば、

something and then I can focus on whatever so  even me for teaching it's taking me I don't know  

何事にも集中できるので、 教えるのに私でも時間がかかります。20

many years I've been teaching for 20 years and  I'm still trying to explain this idea to people  

年間教えてきましたが、 今でもこの考えを人々に説明しようとしています。

so like me being able to focus on that  is just like because I'm it's a really  

私がそれに集中できるのは、私にとって それがパズルのように解決しようとする本当に興味深い問題だからです。どうすればよいかの

interesting problem for me to try to solve  like a puzzle you know like how do we how do  

ように、

we get people to understand this idea of  learning English as a first language and  

英語を第一言語として学ぶというこの考えを人々に理解してもらうにはどうしたらよいでしょうか より

more people are starting to understand it but  you have to be able to focus and maintain that  

多くの人がそれを理解し始めていますが、それに 集中して維持できなければなりません。

Carl Drew what kind of situation when to use  come across versus run into I would like to  

カール・ドリュー、どのような状況で「 come across」と「run into」をいつ使うべきか、

Google those and you will see different situations  and see see what happens so usually like like come  

これらを Google で調べてみると、さまざまな状況が表示され、 何が起こるか見てみたいと思います だから、いつもは、

across as like I'm just kind of walking and I see  something I notice it but run into like it could  

歩いていて、 何かが見えたような気がするのですが、もしかしたら

be it could be it's I'll let you let you learn  it like a native rather than me try to explain  

それかもしれないというようなことに遭遇してしまうのです。私がやろうとするのではなく、ネイティブのように学ばせてあげるのです。 今すぐ説明してください。

it right now but just look up different  examples of that and you will see like who  

ただし、そのさまざまな例を調べてみると、 誰が

are using those and when are they using it why  are they using it you will start to understand  

それらを使用しているのか、いつ 使用しているのかがわかります。なぜ使用しているのかがわかります。

Xavier is there a list of the most common phrasal  verbs used every day by native speakers uh I don't  

ザビエルは、毎日使用される最も一般的な句動詞のリストがあります。 ネイティブスピーカーによる一日 えー、

know if such a list exists I bet probably there  are lists like that but if you if you try to  

そのようなリストが存在するかどうかはわかりませんが、おそらくその ようなリストはあると思いますが、

memorize those and you can't use it like a native  you're wasting your time so it's better to learn a  

それらを暗記しようとしてネイティブのように使用できない場合は、 時間の無駄です。

few things and and just start understanding it  like a native that's what we do in the visual  

いくつかのことを学び、それを ネイティブのように理解し始めた方が良いです。それが、句動詞のビジュアルガイドで私たちがやることです。ニールがあなたの誕生日は

guide to phrasal verbs Neil's asked when exactly  is your birthday it is September 21st so that's uh  

正確にいつですかと尋ねました。 9月21日です。だから、それは、

uh like a week a week from today uh where can I  found or where can I find a partner for practicing  

ええと、今日から一週間のように、ええとどこですか 練習用の パートナーは見つかりますか、どこで見つけられますか。

my speaking says Jose as I explained in this video  uh speaking practice partner is not necessary it's  

この動画で説明したように、私のスピーキングでは「ホセ」と言うのですが、スピーキング練習の パートナーは必要ありません。欲しい

nice if you want one uh but a majority of your  time should be spent understanding the language  

場合はいいですが、時間の大部分は 言語の理解に費やす必要があります。

like a native and then you don't worry about  trying to find speaking partners because you just  

ネイティブであれば、 話すパートナーを見つける心配はありません。ただ

start speaking with people why a spelling contest  so popular in American schools uh it's probably  

人々と話し始めればいいのです。 アメリカの学校でスペル コンテストが人気があるのは、おそらく、

because spelling is tricky so anything that's  difficult we create a contest around it kind of  

スペルが 難しいからです。難しいことはすべて、それを中心にコンテストを作成します。神様のようなものです。

God you're appreciate it all right do meditation  yes I think it's more difficult like meditation  

感謝しています、大丈夫です、瞑想をしてください、はい、集中

becomes a difficult thing for people who can't  focus already it's more like find something that  

できない人にとって瞑想が難しいものになるのと同じように、瞑想は もっと難しいと思います。むしろ、

really captures your interest and then you don't  need you don't need effort to sit and try to focus  

本当に興味を引くものを見つけて、その後は 必要ありません 座って何かに集中する努力が必要です

on something all right Sandra says thank you very  much all right it looks like that is the end of  

大丈夫です サンドラは言いました ありがとうございました わかりました これで

the video thank you very much glad everybody  enjoyed this I recommend you go back and watch  

ビデオは終わりのようです ありがとうございました みんなが 楽しんでくれてよかったです 戻ってこれをもう一度見ることをお勧めします

this again Drew can you explain get a hold of get  a hold of yourself Dre get a hold of like this  

ドリューはできますか 説明してください get ahold of get ahold of things ドレー get ahold of like this

I'm getting a hold of remember go back and watch  the visual guide to phrasal verbs in your account  

I'm getting ahold of remember 戻って アカウントの句動詞のビジュアルガイドを見てください

dran so you will see something like to get a hold  of and then you understand it physically and then  

dran なので、 to get ahold of のようなものが表示されます そして、それを物理的に理解してから、

you can think of like get a hold of something  like ah to understand it uh or to comprehend  

何かをつかむ、 ああ、それを理解する、または理解するなどのことを考えることができます。

you understand the more figurative uses of that  thing but go watch that series of videos if you  

そのもののより比喩的な使用方法は理解しています が、まだ見ていない場合は、そのシリーズのビデオを見てください

have not watched them already and anyone else  who would like to join and start learning what  

そして、 参加して学び始めたい人は、

mine is September 17th look at that well happy  birthday happy birthday to everyone I'm sure  

私の日は 9 月 17 日です、 お誕生日おめでとうございます、皆さんお誕生日おめでとうございます。きっと、

there are probably many people you know watching  out there that has you know there's only 12 months  

あなたが見ている知り合いもたくさんいると思いますが、 残り 12 か月しかないことを知っているので、

so somebody else on here I thank you and happy  birthday in advance it's my pleasure all right  

誰か 他にはこちらで、 事前に感謝してお誕生日おめでとうございます。本当に

I do appreciate what you do thank you again Duran  for enjoying the program let me know just send us  

嬉しいです。ご尽力いただきありがとうございます。デュラン、 プログラムを楽しんでいただきありがとうございます。ご質問がございましたら、

an email tell us more about when you join if you  have any questions let us know how your progress  

メールをお送りください。参加時期について詳しく教えてください。 あなた の進捗状況をお知らせください。

has been going I'm glad to see you in these videos  and if you know other people let them know about  

これらの動画でお会いできてうれしいです。 また、他の人を知っている場合は、私たちのことを知らせてください。野球は

us do you like baseball what's your favorite team  I used to play baseball I don't really watch it  

好きですか。好きなチームは何ですか。 野球をしていました。あまり見ません。

anymore I don't care I like going to baseball  games but all right let's make a birthday party  

もう気にしない、野球の試合に行くのは好きだ けど、分かった、誕生日パーティーをしましょう、分かった、

all right well see if you can make a birthday  party in uh and take a picture you could send that  

誕生日 パーティーを作って写真を撮って

to us all right we're we're going to grasp the  strategy all right you guys need to let me leave  

私たちに送ってもいいですか、分かった、私たちは 戦略を理解する つもりです、分かった、皆さんは私を残させてください、分かったので覚えておいてください、ああ、

all right so remember uh go back review this video  this is really the most important idea is that you  

戻ってこのビデオを確認してください これが本当に最も重要な考え方は、英語を

need to understand English like a native and you  do that by getting English as a first language  

ネイティブのように理解する必要があり、 それを英語として理解することで実現できるということです 第一言語の

lessons it's really that simple so you can either  do that by yourself or have someone like me help  

レッスンは本当に簡単なので、 自分で行うことも、私のような人に手伝ってもらうこともできます

you but either way that's how you learn that's  how you get fluent and you really will become  

が、どちらにせよ、そうやって学ぶことで 流暢に話せるようになり、

a much more confident speaker if you do have a  fantastic day and I'll see you in the next video

実際に言語を持っていれば、より自信を持って話すことができるようになります。 素晴らしい一日でした。次のビデオでお会いしましょう