How To Get A Date With A Native English Speaker To Practice Your English

Hi there. I'm Drew Badger, the English Fluency Guide and I am sick with a fever right now,

やあ。 私は英語流暢ガイドの Drew Badger です。 現在、熱で体調を崩してい

but I'm here for you because I'm going to help you get a date with a native English

ますが、英語のネイティブ スピーカーとのデートのお手伝いをするためにここにいます

speaker. Now, I talk about it this way because when I explain this to students again, and

。 さて、私がこのように話しているのは、このこと を学生にもう一度説明するときに、

if you haven't seen this video already, I talk about often doing the opposite of what

このビデオをまだ見ていない場合 は、ネイティブがしていること、

natives or not natives or what most people are doing when they're trying to learn a language.

ネイティブではないこと、またはほとんどの人 がしていることの反対のことをよく話しているからです。 言語を学ぼうとしています。

So forgive me if my brain loses me because I'm struggling over here with a cold and the

ここで風邪やインフルエンザに苦しんでいるので、私の脳が私を失ったら許してください

flu I guess something like that. But anyway, the information is valuable. So listen carefully

。 とにかく 、情報は貴重です。 だから、これをよく聞いてください

to this. Now, when I explained to people about doing

。 さて、

the opposite like most people are doing for that thing, and in this thing I'm talking

ほとんどの人がそうしているように、反対の ことをすることについて人々に説明したとき、このビデオでは

about language learning, what you will see if you scroll down in the comments below this

言語学習 について話しているので、このビデオの下のコメントを下にスクロールすると、

video, you will probably see people asking, hey, let's make a conversation partner group

おそらく ねえ、会話パートナーグループを作ろう

or whatever and let's have a have like a partnership or let's meet and speak with each other. So

か、何かパートナーシップのようなものを作ろう か、会ってお互いに話しましょう. ですから、

most people are doing something like that, which means you should not do that thing.

ほとんどの人はそのようなことをして います。つまり、あなたはそのようなことをすべきではありません。

Now, you might find someone to practice with, maybe you will, but there are a lot better

一緒に練習する人が見つかる かもしれませんし、そうなるかもしれませんが、

ways to do that, more efficient ways, and I'll talk about that in this video.

それを行うためのより良い方法、より効率的な方法は たくさんあります。

So I talked about getting a date with a native English speaker because honestly, you really

正直なところ、あなたは本当に

want to be practicing with native speakers. When I was learning or just beginning to learn

ネイティブスピーカーと一緒に練習したいので、私は英語のネイティブスピーカーとデートすることについて話しました. 私が日本語を学んでいた時、または学び始めたばかりの時

Japanese, I didn't want to sit and talk with other beginners of Japanese. How is that going

、他の日本語初心者と一緒に座って話したくありませんでした 。 それはどのように

to help me? I want to find native speakers even if they don't know much about the language,

私を助けるつもりですか？ 親 と同じように、言語についてあまり詳しくなくても、ネイティブ スピーカーを見つけたいと思ってい

just like parents most. Most parents don't know much about their language to teach it

ます。 ほとんどの親は、自分の子供 に教えるための言語についてあまり知りません

to their kids, but they know how to explain things in a pretty simple way, or just even

が、非常に簡単な方法で物事を説明する方法を知っているか、理解

say one word or two that they can make that easy to understand. So just because you're

しやすいように 1 つまたは 2 つの単語を言うだけ です。 ですから

learning with a native speaker doesn't mean they are a good teacher of that, but most

、ネイティブ スピーカーと一緒に学んでいるからと いって、彼らがその点で優れた教師であるとは限り

people can teach a little bit and it's usually going to be better for your fluency than trying

ませ ん。

to learn with someone who's going to spend a lot of time explaining how rules work. So

ルールがどのように機能するかを説明するのに多くの時間を費やします。 それ

you want to understand that, you want to own the language and that's what's going to help

を理解したい、 その言語を所有したい、それが

you become a fluent, confident speaker. So when I talk about getting a date, number

流暢で自信を持って話せるようになるのに役立ちます。 ですから、私がデートをすることについて話すとき、第

one, you do not want to go to an English language learning video and ask other people there

一に、英語学習ビデオに行って、 そこにいる他の人に

to practice speaking with you. Now, this is really the biggest mistake people make and

あなたと話す練習をするように頼みたくありません. さて、これは 本当に人々が犯す最大の間違い

this is searching in the wrong place. As an example, I would not go to a bakery looking

であり、間違った場所で検索しています。 たとえば、焼きたての肉を求めてパン屋に行くようなことはしません

for a fresh cuts of meat, something like that. I would go to a butcher for that. If I want

。 そのために肉屋に行きます。

to catch a great white shark, I'm not going to go to a freshwater lake. I need to go to

ホオジロザメを捕まえたいなら 、淡水湖には行きません。

a saltwater ocean for that. So you have to go into the right place where the people are.

そのためには塩水の海に行く必要があります。 ですから 、人がいる正しい場所に行かなければなりません。

So if I'm a business owner and I'm looking for customers or something like that, I have

私が事業主 で、顧客を探している場合や

an ice cream store, I'm going to go where people are on a hot day. They're going to

、アイスクリーム店を経営している場合 、暑い日には人がいるところに行きます。 彼らは

be sitting out at the beach or something and they're going to be looking for some ice cream.

ビーチか何かに座って、 アイスクリームを探します。

So I go to where the people are that I'm interested in.

だから私は興味のある人々がいるところに行き ます.

And so that's the first thing you want to be looking for where native speakers are.

そして、それはあなた がネイティブスピーカーがどこにいるかを探したい最初のことです.

And right now, we're watching this on YouTube and there are lots of native speakers, but

そして今、私たちはこれを YouTube で見ています。 多くのネイティブ スピーカーが

they are not watching this video unless they are maybe a teacher or something like that.

いますが、教師か何かではない限り、彼らはこのビデオを見ていませ ん。

So what you do is, you go to actually where native speakers are and look for those videos

つまり、実際にネイティブ スピーカーがいる場所に行って

about the things you're specifically interested in and then start, maybe it's about cars or

、自分が特に興味を持っていることに関するビデオを探して から始めます。それは車

about whatever. It could be about some very specific, maybe you want to grow purple tomatoes,

に関するものでも何でも構いません。 紫色のトマトを育てたい、動物のぬいぐるみを作りたいなど、非常に具体的なことかもしれませ

or you make stuffed animals, or whatever that thing. You can find information about anything

ん。

you want on YouTube made by native English speakers. And all you're doing is you're looking

YouTube では、英語のネイティブ スピーカーが作成したあらゆる情報を見つけることができます 。 そして、あなたがしているのは

for people that share your interests. And this is what I'm talking about, about getting

、あなたの興味を共有する人々を探していることだけです. そして、 これは私が話していることです

a date with someone. So you have to think about it like a personals

、誰かとデートすることについてです. だから、あなたはそれをパーソナル広告のように考えなければなりません

ad. So the personals are when you open up a newspaper or now you see this online, these

. つまり、新聞を開いたとき やオンラインでこれを見たときの出会いは、

are like men looking for women, or women looking for women, or men looking for whatever and

男性が女性を探し ている、女性が女性を探している、または男性が何かを探し

these are where like, "I'm a tall, blue-eyed, black haired man, I have a good job, but I'm

ているようなもので、「私は背が高くて青い」のようなものです。 目の 黒髪の男、いい仕事をしているけど

looking for a woman and this is the kind of woman I'm looking for." So these are called

、女性を探しているんだけど、こういう 女性を探しているんだ」 したがって、これらはパーソナル広告と呼ばれ

personals ads. Now, the second biggest mistake that English learners make is, they actually

ます。 さて、英語学習者が犯す 2 番目に大きな 間違いは、彼らが実際

have no specific idea of the kind of person they want. Most people are just happy to have

にどのような人を求めているかについて具体的な考えを持っていない ことです。 ほとんどの人は

anyone, like please, like please practice speaking with me. And that's begging and people

、私と話す練習をしてください。 そして、それは懇願であり、人々

don't want to sit and practice with you mostly because if you've ever encountered that problem,

はあなたと一緒に座って練習したくないの

it's because I don't know anything about you or really probably don't know much about teaching.

です.

And so students, they expect a lot from a native speaker like, "Oh why do you do this?"

ですから、生徒たちは ネイティブ スピーカーに「なぜこんなことをするの?」などと多くのことを期待しています。

And they asked lots of questions about people who really don't know the answers to those

そして、彼らはそれらのことに対する答えを本当に知らない人々について多くの質問をしました

things. So again, thinking about it like a personals

. 繰り返しになり

ad that you write for the newspaper, you have to think about who you are and you have to

ますが、新聞のパーソナル広告のようなもの だと考えてください。自分が誰であるかを考えなければならず

think about specifically who is the kind of person you're interested in. So do you like,

、具体的に どのような人に興味を持っているかを考えなければなりません。好きですか、好きですか。

like a speaker who interested in certain kinds of activities, or they like reading certain

特定の種類の活動に興味があるスピーカー 、または特定の

kinds of books or watching certain kinds of movies, whatever that thing is. Now, when

種類の本を読んだり、特定の種類の 映画を見たりするのが好きなスピーカー。 さて、

you start thinking about this, YouTube itself becomes a giant personals ad. So me, here

これについて考え始めると、YouTube 自体 が巨大なパーソナル広告になります。 だから私、ここ

I am, you can look at me and learn all about me and understand more about who I am and

にいます、あなたは私を見て、私についてすべてを学び、私のビデオを見るだけ で私が誰であるか、そして私の興味についてもっと理解することができます

my interests just by watching my videos. And I talk about English language learning more

. そして、 私は英語学習について、もっと

really myself and my personal things that I enjoy. But you will find things like that

自分自身と、私が楽しんでいる個人的なことについて話し ます. しかし

when you're on YouTube looking for that kind of information.

、YouTube でそのような情報を探していると、そのようなことがわかります 。

So if you go to right here on YouTube and you look in English for raising horses, or

YouTube で 馬

keeping pet turtles, or whatever it is you're interested in, you first develop the kind

を飼ったり、カメを飼ったり 、興味のあることを英語で調べたりすると、まず

of person you're interested in. Like do you like someone who's a little bit shy? Or do

自分が興味を持っている人を育てることになります。 少しシャイな人？ それとも

you like someone who's more outgoing? Do you like a person who is interested in... Whatever

もっと社交的な人が好きですか？ 興味のある人は好きですか... それが

that thing is. But you create a profile of the kind of person you're interested in and

何であれ。 しかし、興味のある人のプロフィールを作成し、

then go to that video and then make a comment in that video and just build the conversation

そのビデオにアクセスして、そのビデオにコメント を付けて

from there. I talk exactly about how to do this in the

、そこから会話を構築します. これを行う方法については、流暢さのコースで正確に説明します

fluency course. There's a whole step-by-step about what to say and how you begin the conversation.

。 何を言うべきか、どのように会話を始めるかについて、段階を追って説明しています。 その人

What are the specific things you could notice about that person? How do you say that? How

について、具体的にどのような点に気付くことができ ますか? あなたはそれをどう言う？ どう

do you begin that? So I won't talk so much about that in this video, but you get the

やってそれを始めますか？ そのため 、このビデオではそれについてはあまり話しませんが、

general idea. So the two big things, most important thing is, go to where the fish are.

一般的な考え方は理解できます。 2 つの大きなこと、最も 重要なことは、魚がいる場所に行くことです。

So if you're going to fish, go to where the fish are. Don't go on land looking for fish,

ですから、釣りに行くなら魚がいるところに行きましょう 。 魚を探しに陸に行くのではなく

go to the where the fish are. Number two, be specific about who your target

、魚がいるところに行きなさい。 第二に、あなたのターゲット

is, what kind of fish do you want. And then when you're searching for the right kind of

が誰であるか、どんな種類の魚が欲しいかを具体的にしてください. そして 、適切な種類の魚を探していて

fish and you know what kind of fish you want, it really becomes much easier to find that

、欲しい魚の種類がわかっている場合、 その人を見つけるのは非常に簡単になります

person. Native speakers are all over the place and they're excited to practice with you if

. ネイティブスピーカーはいたるところ にいて、あなたが正しい方法で彼らを見つけることができれば、あなたと一緒に練習することに興奮しています

you find them in the right way. But you have to be looking for them as a friend, someone

. しかし 、

who could be sharing an interest with you rather than someone who's just going to be

ただの無料の教師になってくれる人ではなく、興味を共有できる友人として彼らを探す

some free teacher for you and you're going to get lots of advice from them, or they're

必要があります。 おそらく

going to answer lots of questions that they probably don't know the answers to. So you

答えがわからない多くの質問に 答えるつもりです。 ですから

have to be honest and you have to be specific about what you want. But I've done this as

、あなたは正直でなければならず、自分が 何を望んでいるのかを明確にする必要があります。 しかし

I've found lots of Japanese people to speak with even when I was back in the United States

、私がアメリカに戻ったときでさえ、たくさんの日本人と話すことができたので、私は

and of course, it's very easy to find them here in Japan to practice my Japanese.

これを しました.

Well, that's it for this video. If you'd like to learn more about that, again, taking people

さて、このビデオはここまでです。 それについてさらに学びたい場合は、このような

step-by-step through different challenges like this, I do that through every lesson

さまざまな課題に段階的に人々を連れて行き

set that we have in the fluency course. And all of our lesson sets really actually showing

ます。流暢さコースのすべてのレッスンセットでそれを行います. そして 、私たちのすべてのレッスンセットは、

you how to meet native English speakers to practice with. Again, this is what I do my

英語のネイティブスピーカーに会って練習する方法を実際に示しています . 繰り返しますが、これは私が自分の

way because I didn't do it by using like a Skype lessons or something like that. So I

やり方で行っていることです。なぜなら、Skype レッスンなどを使用して行ったわけではないから です。 ですから、

recommend you actually go out and you can meet lots of friends if you do it the right

実際に出かけてみることをお勧めします。 正しい方法で行けば、たくさんの友達に出会えます。

way, which is exactly what I show people how to do.

まさに私が人々にその方法 を示しているのです。

Anyway, if you'd like to learn more about that, you can click on the link in the upper

とにかく、それについて詳しく知りたい場合は、このビデオ の右上にあるリンクをクリックする

right of this video or just gets started right here on YouTube. Follow the advice I've given

か 、YouTube ですぐに始めてください。 これまでに私があなたに与えたアドバイスに従って

you so far and you can start meeting people today. It's pretty cool. Anyway, enjoy the

ください。 超カッコイイ。 とにかく、

rest of your day. Do post a comment in the description or in the comment section below

残りの1日を楽しんでください。 説明またはこのビデオの下のコメント セクションにコメントを投稿してください

this video. Let me know if you've already tried to do that. But think about some people

。 すでに 試したことがある場合はお知らせください。 しかし、あなたがつながっている何人かの人々について考え

you've connected with and just say hello, but don't look for other people to practice

て、ただ挨拶

with here. Find some natives. Don't be worried about that. Natives are excited to practice

してください。 先住民を見つけてください。 それについて心配しないでください 。 ネイティブは

speaking with you if you contact them the right way. Have a fantastic day and if you'd

、あなたが正しい方法で話しかければ、喜んであなたと話す練習をします 。 すばらしい 1 日をお過ごし

like to continue learning with me right here on YouTube, do these three simple things right

ください。YouTube で私と一緒に学習を続けたい場合は 、次の 3 つの簡単なことを

now.

今すぐ行ってください。

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. このリンクをクリックして、私の YouTube チャンネルに登録し、 500 以上の無料動画を視聴してください。

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. このリンクをクリックして 、流暢に話せるようになるための私のナンバー 1 の eBook ガイドを無料でダウンロードしてください。 そして…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. YouTube で最も人気のある英語の流暢さに関するビデオを見るには、ここをクリックしてください !