How To Get A Date With A Native English Speaker To Practice Your English

18,206 views ・ 2020-03-24

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there. I'm Drew Badger, the English Fluency Guide and I am sick with a fever right now,
0
269
5681
Hola. Soy Drew Badger, la guía de fluidez en inglés y tengo fiebre en este momento,
00:05
but I'm here for you because I'm going to help you get a date with a native English
1
5950
4980
pero estoy aquí para ayudarlo porque lo ayudaré a conseguir una cita con un hablante nativo de inglés
00:10
speaker. Now, I talk about it this way because when I explain this to students again, and
2
10930
7000
. Ahora, lo hablo de esta manera porque cuando explico esto a los estudiantes nuevamente, y
00:17
if you haven't seen this video already, I talk about often doing the opposite of what
3
17930
4910
si aún no ha visto este video, hablo de hacer lo contrario de lo que hacen los
00:22
natives or not natives or what most people are doing when they're trying to learn a language.
4
22840
5280
nativos o no nativos o lo que la mayoría de la gente hace cuando Estoy tratando de aprender un idioma.
00:28
So forgive me if my brain loses me because I'm struggling over here with a cold and the
5
28120
7090
Así que perdónenme si mi cerebro me pierde porque estoy luchando aquí con un resfriado y la
00:35
flu I guess something like that. But anyway, the information is valuable. So listen carefully
6
35210
6800
gripe, supongo que algo así. Pero de todos modos, la información es valiosa. Así que escucha
00:42
to this. Now, when I explained to people about doing
7
42010
2780
atentamente esto. Ahora, cuando le expliqué a la gente sobre hacer
00:44
the opposite like most people are doing for that thing, and in this thing I'm talking
8
44790
7670
lo contrario como la mayoría de la gente está haciendo para eso, y en esto estoy hablando
00:52
about language learning, what you will see if you scroll down in the comments below this
9
52460
5600
sobre el aprendizaje de idiomas, lo que verás si te desplazas hacia abajo en los comentarios debajo de este
00:58
video, you will probably see people asking, hey, let's make a conversation partner group
10
58060
5999
video, probablemente Ve a la gente preguntando, hey, hagamos un grupo de compañeros de conversación
01:04
or whatever and let's have a have like a partnership or let's meet and speak with each other. So
11
64059
5670
o lo que sea y tengamos una asociación o reunámonos y hablemos entre nosotros. Entonces, la
01:09
most people are doing something like that, which means you should not do that thing.
12
69729
4280
mayoría de la gente está haciendo algo así, lo que significa que no debes hacer eso.
01:14
Now, you might find someone to practice with, maybe you will, but there are a lot better
13
74009
4441
Ahora, es posible que encuentre a alguien con quien practicar, tal vez lo haga, pero hay formas mucho mejores
01:18
ways to do that, more efficient ways, and I'll talk about that in this video.
14
78450
4199
de hacerlo, formas más eficientes, y hablaré de eso en este video.
01:22
So I talked about getting a date with a native English speaker because honestly, you really
15
82649
6191
Así que hablé de conseguir una cita con un hablante nativo de inglés porque, sinceramente, realmente
01:28
want to be practicing with native speakers. When I was learning or just beginning to learn
16
88840
4669
quieres practicar con hablantes nativos. Cuando estaba aprendiendo o recién comenzando a aprender
01:33
Japanese, I didn't want to sit and talk with other beginners of Japanese. How is that going
17
93509
4481
japonés, no quería sentarme y hablar con otros principiantes de japonés. ¿Cómo
01:37
to help me? I want to find native speakers even if they don't know much about the language,
18
97990
6629
me va a ayudar eso? Quiero encontrar hablantes nativos aunque no sepan mucho sobre el idioma
01:44
just like parents most. Most parents don't know much about their language to teach it
19
104619
4851
, como la mayoría de los padres. La mayoría de los padres no saben mucho sobre su idioma para enseñárselo
01:49
to their kids, but they know how to explain things in a pretty simple way, or just even
20
109470
5320
a sus hijos, pero saben cómo explicar las cosas de una manera bastante simple, o incluso
01:54
say one word or two that they can make that easy to understand. So just because you're
21
114790
5279
decir una palabra o dos que pueden hacer que sea fácil de entender. Entonces, el hecho de que esté
02:00
learning with a native speaker doesn't mean they are a good teacher of that, but most
22
120069
4550
aprendiendo con un hablante nativo no significa que sea un buen maestro de eso, pero la mayoría de las
02:04
people can teach a little bit and it's usually going to be better for your fluency than trying
23
124619
5030
personas pueden enseñar un poco y, por lo general, será mejor para su fluidez que tratar
02:09
to learn with someone who's going to spend a lot of time explaining how rules work. So
24
129649
4982
de aprender con alguien que va a pasar mucho tiempo explicando cómo funcionan las reglas. Así
02:14
you want to understand that, you want to own the language and that's what's going to help
25
134631
4319
que quieres entender eso, quieres dominar el idioma y eso es lo que te ayudará
02:18
you become a fluent, confident speaker. So when I talk about getting a date, number
26
138950
5810
a convertirte en un hablante fluido y seguro. Entonces, cuando hablo de conseguir una cita, número
02:24
one, you do not want to go to an English language learning video and ask other people there
27
144760
4930
uno, no querrás ir a un video de aprendizaje del idioma inglés y pedirle a otras personas
02:29
to practice speaking with you. Now, this is really the biggest mistake people make and
28
149690
4480
que practiquen hablar contigo. Ahora, este es realmente el mayor error que comete la gente
02:34
this is searching in the wrong place. As an example, I would not go to a bakery looking
29
154170
6970
y es buscar en el lugar equivocado. Como ejemplo, yo no iría a una panadería
02:41
for a fresh cuts of meat, something like that. I would go to a butcher for that. If I want
30
161140
6790
buscando cortes frescos de carne, algo así. Iría a un carnicero por eso. Si
02:47
to catch a great white shark, I'm not going to go to a freshwater lake. I need to go to
31
167930
5220
quiero atrapar un gran tiburón blanco, no voy a ir a un lago de agua dulce. Necesito ir a
02:53
a saltwater ocean for that. So you have to go into the right place where the people are.
32
173150
5340
un océano de agua salada para eso. Así que tienes que ir al lugar correcto donde está la gente.
02:58
So if I'm a business owner and I'm looking for customers or something like that, I have
33
178490
5381
Entonces, si soy propietario de un negocio y estoy buscando clientes o algo así
03:03
an ice cream store, I'm going to go where people are on a hot day. They're going to
34
183871
4889
, tengo una heladería, voy a ir a donde está la gente en un día caluroso.
03:08
be sitting out at the beach or something and they're going to be looking for some ice cream.
35
188760
4810
Estarán sentados en la playa o algo así y buscarán un helado.
03:13
So I go to where the people are that I'm interested in.
36
193570
4950
Así que voy a donde están las personas que me interesan.
03:18
And so that's the first thing you want to be looking for where native speakers are.
37
198520
3780
Y eso es lo primero que quieres buscar donde están los hablantes nativos.
03:22
And right now, we're watching this on YouTube and there are lots of native speakers, but
38
202300
4030
Y en este momento, estamos viendo esto en YouTube y hay muchos hablantes nativos, pero
03:26
they are not watching this video unless they are maybe a teacher or something like that.
39
206330
4540
no están viendo este video a menos que sean maestros o algo así.
03:30
So what you do is, you go to actually where native speakers are and look for those videos
40
210870
4860
Entonces, lo que haces es ir a donde están los hablantes nativos y buscar esos videos
03:35
about the things you're specifically interested in and then start, maybe it's about cars or
41
215730
6420
sobre las cosas que te interesan específicamente y luego comenzar, tal vez sobre autos o
03:42
about whatever. It could be about some very specific, maybe you want to grow purple tomatoes,
42
222150
7670
sobre lo que sea. Podría tratarse de algo muy específico, tal vez quieras cultivar tomates morados,
03:49
or you make stuffed animals, or whatever that thing. You can find information about anything
43
229820
5800
o hacer animales de peluche, o lo que sea . Puede encontrar información sobre cualquier cosa
03:55
you want on YouTube made by native English speakers. And all you're doing is you're looking
44
235620
4750
que desee en YouTube hecha por hablantes nativos de inglés . Y todo lo que haces es
04:00
for people that share your interests. And this is what I'm talking about, about getting
45
240370
5199
buscar personas que compartan tus intereses. Y de esto es de lo que estoy hablando, de conseguir
04:05
a date with someone. So you have to think about it like a personals
46
245569
4601
una cita con alguien. Así que tienes que pensar en ello como un
04:10
ad. So the personals are when you open up a newspaper or now you see this online, these
47
250170
5999
anuncio personal. Así que los anuncios personales son cuando abres un periódico o ahora ves esto en línea,
04:16
are like men looking for women, or women looking for women, or men looking for whatever and
48
256169
7030
son como hombres que buscan mujeres, o mujeres que buscan mujeres, o hombres que buscan lo que sea y
04:23
these are where like, "I'm a tall, blue-eyed, black haired man, I have a good job, but I'm
49
263199
9701
estos son como, "Soy un alto, azul -Ojos, hombre de cabello negro, tengo un buen trabajo, pero estoy
04:32
looking for a woman and this is the kind of woman I'm looking for." So these are called
50
272900
4139
buscando una mujer y este es el tipo de mujer que estoy buscando". Así que estos se llaman
04:37
personals ads. Now, the second biggest mistake that English learners make is, they actually
51
277039
6391
anuncios personales. Ahora, el segundo error más grande que cometen los estudiantes de inglés es que en realidad
04:43
have no specific idea of the kind of person they want. Most people are just happy to have
52
283430
4810
no tienen una idea específica del tipo de persona que quieren. La mayoría de la gente está feliz de tener a
04:48
anyone, like please, like please practice speaking with me. And that's begging and people
53
288240
5120
alguien, como por favor, por favor practique hablar conmigo. Y eso es mendigar y la gente
04:53
don't want to sit and practice with you mostly because if you've ever encountered that problem,
54
293360
5320
no quiere sentarse y practicar contigo principalmente porque si alguna vez te has encontrado con ese problema
04:58
it's because I don't know anything about you or really probably don't know much about teaching.
55
298680
5590
, es porque no sé nada sobre ti o probablemente no sé mucho sobre enseñar.
05:04
And so students, they expect a lot from a native speaker like, "Oh why do you do this?"
56
304270
4840
Entonces, los estudiantes esperan mucho de un hablante nativo como, "¿Por qué haces esto?"
05:09
And they asked lots of questions about people who really don't know the answers to those
57
309110
4309
E hicieron muchas preguntas sobre personas que realmente no saben las respuestas a esas
05:13
things. So again, thinking about it like a personals
58
313419
4270
cosas. Entonces, de nuevo, pensando en ello como un
05:17
ad that you write for the newspaper, you have to think about who you are and you have to
59
317689
5070
anuncio personal que escribes para el periódico, tienes que pensar en quién eres y tienes que
05:22
think about specifically who is the kind of person you're interested in. So do you like,
60
322759
7121
pensar específicamente en quién es el tipo de persona que te interesa. Entonces, ¿te gusta,
05:29
like a speaker who interested in certain kinds of activities, or they like reading certain
61
329880
5529
como un hablante interesado en cierto tipo de actividades, o le gusta leer cierto
05:35
kinds of books or watching certain kinds of movies, whatever that thing is. Now, when
62
335409
4380
tipo de libros o ver cierto tipo de películas, sea lo que sea. Ahora, cuando
05:39
you start thinking about this, YouTube itself becomes a giant personals ad. So me, here
63
339789
5870
empiezas a pensar en esto, YouTube se convierte en un anuncio personal gigante. Entonces yo, aquí
05:45
I am, you can look at me and learn all about me and understand more about who I am and
64
345659
5820
estoy, puedes mirarme y aprender todo sobre mí y entender más sobre quién soy y
05:51
my interests just by watching my videos. And I talk about English language learning more
65
351479
5891
mis intereses con solo mirar mis videos. Y hablo sobre el aprendizaje del idioma inglés más
05:57
really myself and my personal things that I enjoy. But you will find things like that
66
357370
5629
realmente yo mismo y mis cosas personales que disfruto. Pero encontrarás cosas así
06:02
when you're on YouTube looking for that kind of information.
67
362999
3510
cuando estés en YouTube buscando ese tipo de información.
06:06
So if you go to right here on YouTube and you look in English for raising horses, or
68
366509
6080
Entonces, si vas aquí mismo en YouTube y buscas en inglés criar caballos, o
06:12
keeping pet turtles, or whatever it is you're interested in, you first develop the kind
69
372589
6341
tener tortugas como mascota, o lo que sea que te interese, primero desarrollas el tipo
06:18
of person you're interested in. Like do you like someone who's a little bit shy? Or do
70
378930
3739
de persona que te interesa. ¿Te gusta? alguien que es un poco tímido? ¿O
06:22
you like someone who's more outgoing? Do you like a person who is interested in... Whatever
71
382669
6702
te gusta alguien que es más extrovertido? ¿Te gusta una persona que está interesada en... Sea lo
06:29
that thing is. But you create a profile of the kind of person you're interested in and
72
389371
5008
que sea esa cosa. Pero creas un perfil del tipo de persona que te interesa y
06:34
then go to that video and then make a comment in that video and just build the conversation
73
394379
5940
luego vas a ese video y luego haces un comentario en ese video y simplemente construyes la conversación
06:40
from there. I talk exactly about how to do this in the
74
400319
3201
desde allí. Hablo exactamente sobre cómo hacer esto en el
06:43
fluency course. There's a whole step-by-step about what to say and how you begin the conversation.
75
403520
6000
curso de fluidez. Hay todo un paso a paso sobre qué decir y cómo comenzar la conversación.
06:49
What are the specific things you could notice about that person? How do you say that? How
76
409520
4699
¿Cuáles son las cosas específicas que podrías notar sobre esa persona? ¿Como dices eso? ¿
06:54
do you begin that? So I won't talk so much about that in this video, but you get the
77
414219
4681
Cómo empiezas eso? Así que no hablaré mucho sobre eso en este video, pero tienes
06:58
general idea. So the two big things, most important thing is, go to where the fish are.
78
418900
5849
una idea general. Así que las dos cosas grandes, lo más importante, es ir a donde están los peces.
07:04
So if you're going to fish, go to where the fish are. Don't go on land looking for fish,
79
424749
4890
Entonces, si vas a pescar, ve a donde están los peces. No vayas a tierra a buscar peces,
07:09
go to the where the fish are. Number two, be specific about who your target
80
429639
4060
ve a donde están los peces. Número dos, sé específico sobre quién es tu
07:13
is, what kind of fish do you want. And then when you're searching for the right kind of
81
433699
4720
objetivo, qué tipo de pez quieres. Y luego, cuando estás buscando el tipo correcto de
07:18
fish and you know what kind of fish you want, it really becomes much easier to find that
82
438419
5210
pez y sabes qué tipo de pez quieres , realmente se vuelve mucho más fácil encontrar a esa
07:23
person. Native speakers are all over the place and they're excited to practice with you if
83
443629
4600
persona. Los hablantes nativos están por todas partes y están emocionados de practicar contigo si los
07:28
you find them in the right way. But you have to be looking for them as a friend, someone
84
448229
4511
encuentras de la manera correcta. Pero tienes que buscarlo como un amigo, alguien
07:32
who could be sharing an interest with you rather than someone who's just going to be
85
452740
3889
que podría estar compartiendo un interés contigo en lugar de alguien que solo va a ser
07:36
some free teacher for you and you're going to get lots of advice from them, or they're
86
456629
4922
un maestro gratuito para ti y vas a recibir muchos consejos de ellos, o ellos.
07:41
going to answer lots of questions that they probably don't know the answers to. So you
87
461551
4258
van a responder muchas preguntas cuyas respuestas probablemente no conocen. Así que
07:45
have to be honest and you have to be specific about what you want. But I've done this as
88
465809
5021
tienes que ser honesto y tienes que ser específico sobre lo que quieres. Pero lo
07:50
I've found lots of Japanese people to speak with even when I was back in the United States
89
470830
4940
hice porque encontré muchos japoneses con quienes hablar incluso cuando estaba de regreso en los Estados Unidos
07:55
and of course, it's very easy to find them here in Japan to practice my Japanese.
90
475770
4639
y, por supuesto, es muy fácil encontrarlos aquí en Japón para practicar mi japonés.
08:00
Well, that's it for this video. If you'd like to learn more about that, again, taking people
91
480409
4391
Bueno, eso es todo por este video. Si desea aprender más sobre eso, nuevamente, llevar a las personas
08:04
step-by-step through different challenges like this, I do that through every lesson
92
484800
4750
paso a paso a través de diferentes desafíos como este, lo hago a través de cada
08:09
set that we have in the fluency course. And all of our lesson sets really actually showing
93
489550
4349
conjunto de lecciones que tenemos en el curso de fluidez. Y todos nuestros conjuntos de lecciones realmente
08:13
you how to meet native English speakers to practice with. Again, this is what I do my
94
493899
4621
te muestran cómo conocer a hablantes nativos de inglés para practicar. Nuevamente, esto es lo que hago a mi
08:18
way because I didn't do it by using like a Skype lessons or something like that. So I
95
498520
7709
manera porque no lo hice usando lecciones de Skype o algo así. Así que te
08:26
recommend you actually go out and you can meet lots of friends if you do it the right
96
506229
4030
recomiendo que salgas y puedas conocer a muchos amigos si lo haces de la
08:30
way, which is exactly what I show people how to do.
97
510259
2711
manera correcta, que es exactamente lo que le muestro a la gente cómo hacer.
08:32
Anyway, if you'd like to learn more about that, you can click on the link in the upper
98
512970
2690
De todos modos, si desea obtener más información al respecto, puede hacer clic en el enlace en la parte superior
08:35
right of this video or just gets started right here on YouTube. Follow the advice I've given
99
515660
4410
derecha de este video o simplemente comenzar aquí en YouTube. Sigue los consejos que te he
08:40
you so far and you can start meeting people today. It's pretty cool. Anyway, enjoy the
100
520070
5300
dado hasta ahora y podrás empezar a conocer gente hoy mismo. Es genial. De todos modos, disfruta el
08:45
rest of your day. Do post a comment in the description or in the comment section below
101
525370
5960
resto de tu día. Publique un comentario en la descripción o en la sección de comentarios debajo de
08:51
this video. Let me know if you've already tried to do that. But think about some people
102
531330
4110
este video. Déjame saber si ya has intentado hacer eso. Pero piensa en algunas personas con las que
08:55
you've connected with and just say hello, but don't look for other people to practice
103
535440
4090
te has conectado y solo saluda, pero no busques a otras personas con las que
08:59
with here. Find some natives. Don't be worried about that. Natives are excited to practice
104
539530
5480
practicar aquí. Encuentra algunos nativos. No te preocupes por eso. Los nativos están emocionados de practicar
09:05
speaking with you if you contact them the right way. Have a fantastic day and if you'd
105
545010
4820
hablar con usted si los contacta de la manera correcta. Que tengas un día fantástico y si
09:09
like to continue learning with me right here on YouTube, do these three simple things right
106
549830
4240
quieres seguir aprendiendo conmigo aquí mismo en YouTube, haz estas tres cosas simples
09:14
now.
107
554070
1000
ahora mismo.
09:15
1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.
108
555070
6590
1. Haga clic en este enlace para suscribirse a mi canal de YouTube para ver más de 500 videos gratuitos.
09:21
2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…
109
561660
7270
2. Haga clic en este enlace para descargar mi guía de libros electrónicos n. ° 1 para la fluidez rápida, ¡GRATIS! Y…
09:28
3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!
110
568930
4790
3. ¡Haz clic aquí para ver el video más popular sobre fluidez en inglés aquí en YouTube!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7