The #1 Reason You Don't Speak English Fluently - Introducing Drew Badger's Fluency Bridge Method

hello again it's drew badger

hello again it's drew badger here the co-founder of English

こんにちは

here the co-founder of English

here the co-founder of English anyone . com

、ドリュー アナグマです。 コム

anyone . com

anyone . com I'm really excited to see you

誰でも。コム

誰でも。 com お会いでき

I'm really excited to see you

て本当にうれしく思います お会いできるの

I'm really excited to see you again to be back here on YouTube

をとても 楽しみにしてい

again to be back here on YouTube

again to be back here on YouTube making videos to show my lovely

ます YouTube に戻ってきて YouTube に戻ってきてYouTube に

戻ってきて 動画を見せ てください 私の素敵な

making videos to show my lovely

making videos to show my lovely face and be sitting at the park

メイキングビデオを見せる私の素敵な

メイキングビデオを見せて、 私の素敵な顔を見せて、公園の

face and be sitting at the park

face and be sitting at the park and enjoy the weather as i get

顔に座って、公園の

顔 に 座っ て 、 公園 に 座っ て 、 私 が 得る

and enjoy the weather as i get

and enjoy the weather as i get to have a lovely conversation

ように天気を楽しんで、私が得るように天気を楽しんで

、 天気を 楽しんで 素敵な会話

to have a lovely conversation

to have a lovely conversation with you

をして 素敵な会話

を し て 素敵 な 会話 を し て あなた と 素敵 な 会 話

with you

with you it's been a while since I've

it's been a while since I've

it's been a while since I've released a lesson and I'm really

をして レッスンをリリースしました。私は 本当にレッスンをリリースしました。私は本当に

released a lesson and I'm really

released a lesson and I'm really excited to begin kind of

レッスンを

リリースしました。開始するのが とても楽しみです。開始するのがとても

excited to begin kind of

excited to begin kind of changing the way you think here

changing the way you think here

changing the way you think here this is a really important

楽しみです ここで考えてください ここで

あなた の 考え 方 を 変える こと は 本当 に 重要 です

this is a really important

これは非常に重要です

this is a really important lesson for me and when I'm

これ は 私 にとって 非常 に 重要 な 教訓

lesson for me and when I'm

lesson for me and when I'm coming back now

coming back now

coming back now having not been here for a while

であり しばらく

having not been here for a while

having not been here for a while I really want to give you

ここにいなかった しばらくここに いなかった 私は本当にあなたにあげ

I really want to give you

I really want to give you something very powerful and

たい 本当 に あなた に あげたい とても パワフル な もの を あなた に あげたい

something very powerful and

something very powerful and something important that you can

something important that you can

something important that you can take away that you can start

できる

こと 重要 な こと 取り出せる こと 取り出せる こと

take away that you can start

取り始めることができること

take away that you can start seeing a lot more improvement in

取り 始める ことができる こと

seeing a lot more improvement in

seeing a lot more improvement in your English fluency with so

your English fluency with so

your English fluency with so today I want to talk about the

あなたの英語の流暢さ で

あなたの英語の 流暢さ で 今日 私は

today I want to talk about the

today I want to talk about the number one reason why most

今日

について話したいです 今日について話し たいです 私は今日について話したいです

number one reason why most

number one reason why most students and probably yourself

ほとんど の 生徒 と おそらく あな た 自身

students and probably yourself

生徒とおそらくあなた自身

students and probably yourself are not getting fluent

are not getting fluent

are not getting fluent so let's get into it the thing

so let's get into it the thing

so let's get into it the thing that I hear the most from

生徒 から 最も

that I hear the most from

that I hear the most from students

students

よく

students it's not how to improve my

it's not how to improve my

it's not how to improve my grammar or how to improve my

grammar or how to improve my

grammar or how to improve my pronunciation

pronunciation

聞く 生徒から最もよく

聞く 発音を改善する方法

pronunciation even though those are things i

even though those are things i

even though those are things i do receive the number one

do receive the number one

do receive the number one complaint I hear is this why do

complaint I hear is this why do

complaint I hear is this why do I understand what you are saying

これはなぜ

ですか 苦情を聞くのはなぜです か これはなぜですか あなたの言っ

I understand what you are saying

I understand what you are saying and videos and this is people

ていることが

わかります あなたの言っ ていることがわかります e

and videos and this is people

とビデオ、これは人々

and videos and this is people talking to meet so why do they

とビデオ、これは会うために 話している人々です なぜ彼ら

talking to meet so why do they

talking to meet so why do they understand me but they can't

は会うために話しているのですか なぜ彼ら

は会うために話しているのですか なぜ彼らは私 を理解していますが、彼らは私を理解することは

understand me but they can't

understand me but they can't understand what people are

できませんしかし彼らは

私を理解することはできません しかし、彼ら は人々が何であるかを理解することはできません

understand what people are

understand what people are saying in actual conversations

saying in actual conversations

saying in actual conversations now this is what I call the

now this is what I call the

now this is what I call the fluency gap the fluency gap

流暢さのギャップ 流暢さのギャップ

fluency gap the fluency gap

流暢さのギャップ流暢さのギャップ

fluency gap the fluency gap you've got basically most

流暢さの ギャップ

you've got basically most

you've got basically most students over here and they can

students over here and they can

students over here and they can read and they can write pretty

読むことも 書くこともできる

read and they can write pretty

read and they can write pretty well and they understand the

かなり 読む こと も 書く ことも できる

well and they understand the

well and they understand the slow

slow

slow simple easy english that i'm

t 私 は

simple easy english that i'm

simple easy english that i'm using right now

簡単な簡単な英語です私は

今使っている簡単 な簡単な英語です 今

using right now

using right now there might even be a few

使っています今

使っ ている

there might even be a few

there might even be a few complex grammar points when I'm

簡単な英語 いくつ かあるかもしれません

complex grammar points when I'm

complex grammar points when I'm speaking right now in this very

複雑な文法のポイント私が

複雑な文法のポイント 私が 今話しているとき この非常

speaking right now in this very

に今話している今この非常に

speaking right now in this very lesson but most of them are

話している 今まさにこの レッスンで しかしそれらのほとんどは

lesson but most of them are

lesson but most of them are pretty easy to understand

レッスンですが、それらのほとんどは

レッスンですが、 ほとんどの それらは非常に理解し

pretty easy to understand

やすい 非常に理解し

pretty easy to understand because students have heard them

やすい 非常 に 理解 し やすい なぜなら 学生 は それら を 聞い た

because students have heard them

because students have heard them before

before

before the difference is that i'm not

ので 学生はそれらを聞いた

ので 学生は 前

に

以前 に それら を 聞い た ので 違い は 私 は

the difference is that i'm not

the difference is that i'm not using all of the crazy idioms

違いではないということです 私は違いではないということです

クレイジー な イディオム の すべて を 使用 し て いる わけ ではない と いう こと です クレイジー な イディオム の

using all of the crazy idioms

using all of the crazy idioms slang phrases expression quotes

すべてを使用し

て クレイジー な イディオム を すべて 使用

slang phrases expression quotes

slang phrases expression quotes from movies and all of these

from movies and all of these

from movies and all of these other things that really come

して 映画や映画からのこれら

すべて、そして これらの他のすべての

other things that really come

ものは本当に来る他のものは本当に

other things that really come with native fluent English

ネイティブ の 流暢 な 英 語 と

with native fluent English

with native fluent English so this is the number one reason

ネイティブの流暢な英語

とネイティブの流暢な英語と 一緒に来るので、これが一番の理由

so this is the number one reason

so this is the number one reason why students are not getting

です。

これ が 生徒 が 得 られ ない 最大 の

why students are not getting

理由です 生徒が

why students are not getting fluid

fluid

fluid it's not that students can't

it's not that students can't

it's not that students can't find more information about

得 られ ない 理由 について の

find more information about

詳細情報についての情報についての詳細についての

find more information about English because it's all over

情報 について の 英 語 について の 情報

English because it's all over

English because it's all over the place

the place

the place native English is all over the

を 見つける

native English is all over the

native English is all over the Internet you can even watch

Internet you can even watch

インターネットも見れ

Internet you can even watch right here on youtube you can

ます インターネットも見れ ます ここ youtube でも見られます

right here on youtube you can

right here on youtube you can click and watch any number of a

あなたは クリックして何回も

click and watch any number of a

クリックして見て、何回も

click and watch any number of a million other channels and

クリック し て 見 て 、 何 百 万 もの 他 の チャンネル 、 何 百 万 もの 他 の チャンネル 、 何

million other channels and

million other channels and listen to native English and

百 万 もの 他 の チャンネル を 見 たり 、 ネイティブ の 英 語 を 聞い たり 、 ネイティブ の 英 語 を

listen to native English and

聞いたり、ネイティブの

listen to native English and it's not that you can't find

英語を聞いたりすることができます。 見つから ないわけじゃない 見つからないわけじゃない 見つから

it's not that you can't find

ないわけじゃない

it's not that you can't find grammar points or idioms or

grammar points or idioms or

grammar points or idioms or lists of other vocabulary words

lists of other vocabulary words

lists of other vocabulary words to practice because there are

to practice because there are

to practice because there are millions and millions of

millions and millions of

millions and millions of websites on the internet that

インターネット 上 に は 何 百 万 も の ウェブ サイト

websites on the internet that

websites on the internet that help you do all these things

があり これらの

help you do all these things

ことはすべてを

help you do all these things so what's the real problem here

so what's the real problem here

so what's the real problem here what's the real issue because

行う の に 役立ち ます l 問題

what's the real issue because

何が本当の問題か

what's the real issue because it's not finding information

何が本当 の問題か

it's not finding information

it's not finding information there is even too much

情報が見つからない 情報が 見つからない 情報が見つからない

there is even too much

there is even too much information on the internet and

information on the internet and

information on the internet and most students really don't know

ほとんどの学生 は本当に知らない

most students really don't know

most students really don't know how to navigate

ほとんどの学生は本当に知らない

ほとんど の 学生 は 本当 に ナビゲート する 方法 を 知ら ない ナビゲート する

how to navigate

how to navigate so the real issue here is how do

方法 ナビゲート

so the real issue here is how do

する方法

so the real issue here is how do you get from here to over here

ここでの本当の問題はどうやってここからこっちに行くかという ことです ここからこっちに行きます ここからこっちに行きます とても

you get from here to over here

you get from here to over here it's such a simple thing but

簡単 な こと です が とても 簡単 な こと です が とても

it's such a simple thing but

it's such a simple thing but most students don't really think

簡単 な こと です が ほとんど の 学生 は

most students don't really think

ほとんどの生徒はあまり考えていない たいていの生徒はあまり考えて

most students don't really think about it because it's not how

いない

about it because it's not how

about it because it's not how they learned English

they learned English

they learned English they've learned a few kind of

英語

they've learned a few kind of

they've learned a few kind of phrases that get them from the

phrases that get them from the

phrases that get them from the zero level to the kind of text

を学んだ テキスト

zero level to the kind of text

zero level to the kind of text book english level which is what

ゼロ レベル テキストの種類 ゼロ レベル テキストの種類 英語レベル これはどの

book english level which is what

book english level which is what i like to call it

本の英語レベルですか どの

本の英語レベル 私は それを呼びたいです 私は

i like to call it

i like to call it so you begin with no ability at

それ を そう 呼ぶ の が 好き です 能力 が ない 状態 から 始める 能力 が ない 状態 から 始める まったく 能力 が ない 状態 から 始める

so you begin with no ability at

so you begin with no ability at all and you start learning some

いくつ か の

all and you start learning some

ことを学び始める いくつかの

all and you start learning some grammar points you remember some

ことを学び始める いくつかの文法ポイントを学び 始める いくつかの文法ポイントを覚える いくつかの

grammar points you remember some

grammar points you remember some words and phrases and these are

文法ポイントを覚える

あなたはいくつかの単語や フレーズを覚えています。これらは

words and phrases and these are

words and phrases and these are all of the slow easy to

単語やフレーズであり、これらは

単語やフレーズです。これら はすべて、ゆっくりと簡単に、

all of the slow easy to

all of the slow easy to understand simple words and

すべてにゆっくりと、簡単に、

すべてに簡単に 理解できます。

understand simple words and

understand simple words and expressions that you would find

ple words and expression that you would find that you will find Expressions that you would find

expressions that you would find

expressions that you would find in a textbook

in a textbook

in a textbook it's also the same kind of

it in a text in a text in a テキスト

it's also the same kind of

it's also the same kind of English that you might hear from

English that you might hear from

English that you might hear from an announcement on a bus or

バスの アナウンス、バス

an announcement on a bus or

an announcement on a bus or train or an airplane where it's

の アナウンス 、 バス の アナウンス 、 電車 の アナウンス 、 飛行 機 の アナウンス 、 電車 の アナウンス 、 飛行 機 の アナウンス 、 電車 の アナウンス 、 飛行 機 の アナウンス

train or an airplane where it's

train or an airplane where it's kind of the same thing that most

kind of the same thing that most

kind of the same thing that most people are used to

ほとんど の 人 が 慣れ 親しん で いる 同じ もの ほとんど の 人 が 慣れ 親しん で いる 同じ もの ほとんど の 人 が 慣れ て いる 同じ もの ほとんど の

people are used to

people are used to and the same thing that most

人 が 慣れ て いる 同じ もの

and the same thing that most

and the same thing that most people listen to and its really

ほとんど同じもの

ほとんど 同じ もの ほとんど 同じ もの 人 々 が 聞い て 、 本当 に

people listen to and its really

people listen to and its really easy english for most people to

人々が聞いて、本当に

人々が聞いて、ほとんどの人にとって 本当に簡単な英語 ほとんどの人にとって

easy english for most people to

easy english for most people to understand even if they're not

簡単な英語 ほとんどの人にとって簡単な英語 彼らが理解していなくても、ほとんどの人にとって

understand even if they're not

understand even if they're not native speakers but this English

理解できる

たとえ彼らがネイティブ スピーカーでなくても、この英語の

native speakers but this English

native speakers but this English over here is something

ネイティブ スピーカーでも、この英語の

ネイティブ スピーカーでも、理解

over here is something

over here is something completely different

completely different

completely different so it's got all of the groovy

でき なく て も グルーヴィー の グルーヴィー の

so it's got all of the groovy

すべてを持っているグルー

so it's got all of the groovy the kind of grammar is the same

ヴィーのすべて を持っている 文法

the kind of grammar is the same

の種類は同じ

the kind of grammar is the same for the most part but we've got

です 文法の種類は同じです 文法の種類 はほとんど同じですが、ほとんどの部分は

for the most part but we've got

一部です

for the most part but we've got slang and idioms and all kinds

が、大部分はありますが、 スラングとイディオム、あらゆる種類の

slang and idioms and all kinds

slang and idioms and all kinds of other expressions that we use

スラングとイディオム、あらゆる種類の

スラングとイディオム、および あらゆる種類の他の表現があります。

of other expressions that we use

of other expressions that we use in the language so the real

言語 で の 使用 言語 で の

in the language so the real

in the language so the real problem here the number one

実際の 言語での

実際の 言語での実際の ここでの本当の問題 ここで

problem here the number one

problem here the number one thing that kind of the number

の一番の問題 ここでの一番の

問題 ここ で の 一番 の 問題

thing that kind of the number

thing that kind of the number one reason why students are not

one reason why students are not

one reason why students are not getting fluid is because they

学生 が 体液 を 摂取 し て い ない 理由 の 1 つ は 、 学生 が 体液 を 摂取 し て い ない 理由 の 1 つ

getting fluid is because they

getting fluid is because they don't know how to move

don't know how to move

don't know how to move move from here over to here

です。 動く方法を知っている 動く方法を知ら

ない ここからここへ移動する ここから ここへ移動する ここからここへ移動する

move from here over to here

move from here over to here that's it

that's it

that's it and I've been thinking about

and I've been thinking about

and I've been thinking about this for so many years and its

私はこれについて何年もの間考え てきました、これは何年もの間、

this for so many years and its

this for so many years and its really kind of becoming

これは何年もの間、

これは非常に何年もの間、それ は本当に一種のものになりまし

really kind of becoming

really kind of becoming crystal-clear for me now as i

crystal-clear for me now as i

crystal-clear for me now as i talked with more and more

た

talked with more and more

talked with more and more students and try to figure out

ますます多くの 生徒と話し、生徒を

students and try to figure out

理解しようとし、

students and try to figure out what exactly the problem is

生徒を理解しようとし、正確に何が 問題なのかを理解しようとしています。

what exactly the problem is

what exactly the problem is because it's almost like i get

問題は

何 です か まさに 問題 は 、 ほぼ

because it's almost like i get

because it's almost like i get the same email every single day

the same email every single day

the same email every single day for the same comment every

同じメールを

毎日同じ メールを毎日

for the same comment every

受け取っているようだからです

for the same comment every single day from tons and tons of

毎日同じ コメント

single day from tons and tons of

single day from tons and tons of students

students

を たくさんの学生から たくさんの学生から たくさんの学生から たくさんの

学生から

students so how do you get from here to

学生 から どう やっ て ここ から

so how do you get from here to

so how do you get from here to there and the question they're

どうやって ここ

から どう やっ て 手 に 入れる のです か ここ から あちら へ 彼ら が

there and the question they're

there and the question they're asking isn't really how do you

そこにいる質問彼らが

そこにいる質問 そして彼らが尋ねている 質問は 実際にはどのように尋ねているかで

asking isn't really how do you

asking isn't really how do you do it it's more

はない 英語が

do it it's more

分からない

do it it's more why don't I understand why don't

why don't I understand why don't

why don't I understand why don't I understand English I've been

I understand English I've been

I understand English I've been studying English for so many

私は

ずっと英語を 理解してきた

studying English for so many

studying English for so many years why don't I understand and

何年も英語を勉強している多くの人のために英語を勉強している なぜ私は理解 できないのか何年も理解できないのはなぜ何年も理解できないのですか 何年も理解

years why don't I understand and

years why don't I understand and its really really frustrating

できないのは

なぜですか 本当に 本当にイライラする

its really really frustrating

それは本当に本当にイライラ

its really really frustrating now this is exactly the same

する 本当に本当に イライラする 今これはまさに 同じ

now this is exactly the same

今 これはまったく同じ

now this is exactly the same thing that I encountered when i

今 これ は まったく 同じ です

thing that I encountered when i

thing that I encountered when i began learning japanese i went

私が出会ったとき 私が遭遇したこと 私が日本語を学び始めたときに 出会ったこと 日本語を学び始めたとき 私が行った 日本語を学び始めたとき

began learning japanese i went

began learning japanese i went through the exact same process

同じ プロセス

through the exact same process

まったく同じ

through the exact same process so i started down here without

プロセス まったく同じプロセス

so i started down here without

so i started down here without knowing anything and I try to

何も知らずにここから始め た 何も知らずにここから始め

knowing anything and I try to

knowing anything and I try to use my text book and study with

た 教科書を

use my text book and study with

使って勉強して 教科書を使って勉強して 教科書を使って勉強して それを

use my text book and study with that and remember some flash

使って勉強して フラッシュを覚えて フラッシュ

that and remember some flash

that and remember some flash cards and you know all of those

を覚えて サム e フラッシュカード、あなたはそれらの カードをすべて知っています、そしてあなたはそれらの

cards and you know all of those

cards and you know all of those kinds of things that people

カードをすべて

知っています、 そしてあなたは人々が

kinds of things that people

kinds of things that people usually do for learning English

英語を学ぶために通常行うことを英語を 学ぶために通常行うことをすべて知って

usually do for learning English

usually do for learning English or four Japanese or any other

います 英語または4 つの日本語またはその他

or four Japanese or any other

or four Japanese or any other language but i did these things

または4つの日本語またはその他

または4つの日本語 またはその他の言語を学習する

language but i did these things

language but i did these things and i basically got to a point

and i basically got to a point

and i basically got to a point here

ためある点まで

、私は基本的にここにある点に 到達し

here

here I call it kind of like the the

ました

ここ で それ を の よう に 呼び ます 私 は それ を の よう に 呼び ます 私 は それ を の よう

I call it kind of like the the

I call it kind of like the the textbook English plateau plateau

に

textbook English plateau plateau

textbook English plateau plateau a plateau is like a mountain but

呼びます 高原 は山のようだが

a plateau is like a mountain but

高原は山の

a plateau is like a mountain but the top of it is shaved off flat

ようだが高原は山の ようだが、その頂上は平ら

the top of it is shaved off flat

the top of it is shaved off flat like this so it would be kind of

に削られている

その 頂上 は 平ら に 削ら れ て いる これ は 、 この よう な もの で

like this so it would be kind of

like this so it would be kind of going up and straight across and

、このようなものであり、このようなものであり、

このよう なもので

going up and straight across and

going up and straight across and down like this a mountain

あり、

down like this a mountain

down like this a mountain continues to go up but a plateau

このようなものです。

山はこのように下降 山は上昇し続けるが高原

continues to go up but a plateau

continues to go up but a plateau looks more like this

は上昇し続けるが高原は上昇

し続けるが高原は もっとこう見えるもっとこう

looks more like this

looks more like this so what I see in my own fluency

もっともっと

so what I see in my own fluency

so what I see in my own fluency for learning japanese and for

こう見える 私は自分の流暢さで見ている

ので 、 日本 語

for learning japanese and for

for learning japanese and for most people that are learning

を学ぶこと、日本語

を学ぶこと 、日本語を

most people that are learning

most people that are learning English it's the same situation

学ぶ こと 、 英 語 を 学ん で いる ほとんど の 人 が 学ん で いる ほとんど の 人 にとって 、 英 語 を 学ん で いる ほとんど の 人 にとって 同じ 状況 です 。

English it's the same situation

English it's the same situation they get to a certain point and

ある点に 到達し、ある点

they get to a certain point and

they get to a certain point and then they can't they can't quite

に到達し、 ある点に到達し、

then they can't they can't quite

then they can't they can't quite get to this level up here

それからできない

それ から 彼らは

get to this level up here

get to this level up here they don't really know how to do

they don't really know how to do

they don't really know how to do that they don't really know how

できない 方法を知っている 方法がわからない 方法がわからない

that they don't really know how

that they don't really know how to make this jump

to make this jump

to make this jump now a lot of students what

now a lot of students what

now a lot of students what they'll do is they'll try to

学生

多くの学生 がやろうとし

they'll do is they'll try to

they'll do is they'll try to actually jump from over here

ていること 彼らはしようとしています 彼らはしようとし

て い ます 彼ら は 実際 に ここ から ジャンプ し よう と し て い ます 実際 に ここ から ジャンプ し ます

actually jump from over here

actually jump from over here - over here they're trying to

実際 に ジャンプ し ます こっち から - こっち で やろ う と し て いる

- over here they're trying to

- over here they're trying to use their textbook English

-こっちでやろうとしている

- こっちで彼らは教科 書を使おうとしている

use their textbook English

use their textbook English skills to jump all the way in

skills to jump all the way in

skills to jump all the way in one step over to here and this

ここまで一気にジャンプしてここまでこれもう一歩 ここまでこれまた一歩ここまでジャンプするスキルの道

one step over to here and this

one step over to here and this is a huge problem in this is

これは大きな 問題です これは

is a huge problem in this is

is a huge problem in this is what creates the most

大きな問題です これ

は大きな問題です これは最も大きな 問題です これは最も大きな問題です

what creates the most

what creates the most frustration of all because

最も 多く の フラストレーション を 生み出す もの

frustration of all because

frustration of all because students are so they're so

students are so they're so

students are so they're so annoyed and they're so angry

彼らは とても

annoyed and they're so angry

annoyed and they're so angry because they spent all this time

怒っている 彼らはとても

怒っ て いる 彼ら は とても 怒っ て いる 彼ら は とても 怒っ て いる

because they spent all this time

because they spent all this time studying but they don't remember

今回 は 勉強 し た けど

studying but they don't remember

勉強したことを覚え

studying but they don't remember anything they don't understand

ていない 何 も覚えていない

anything they don't understand

anything they don't understand what people are saying

何も理解し

て い ない 何 も 理解 し て い ない

what people are saying

what people are saying they try to watch an English TV

人 々 は 、 英 語 の

they try to watch an English TV

they try to watch an English TV show and maybe they understand

テレビを見ようとしています 英語のテレビ

を 見よう と し て い ます 英 語 の テレビ 番組 を 見よう と し て い ます 英 語 の テレビ 番組 を 見よう と し て いる

show and maybe they understand

show and maybe they understand some of the grammar and some of

彼らは

番組を理解しているかもしれません 番組を理解している かもしれません 文法の一部と文法の一部を理解しているかもしれません

some of the grammar and some of

を d いくつ

some of the grammar and some of the words but a joke

か の 文法 と いくつ か の 単語 だけど ジョーク ジョーク ジョーク ジョーク ジョーク

the words but a joke

the words but a joke they just really don't

they just really don't

they just really don't understand that i was actually

understand that i was actually

understand that i was actually speaking with my wife about this

私は実際に

これについて私の妻と話し ていることを実際に理解して

speaking with my wife about this

speaking with my wife about this very problem yesterday

very problem yesterday

very problem yesterday now her english is actually

now her english is actually

now her english is actually really really good and her

いまし た. 彼女

really really good and her

really really good and her English is even way better than

はとても上手で、彼女

はとても 上手で、彼女の

English is even way better than

English is even way better than my Japanese which isn't saying

英語は英語よりも はるかに上手です

my Japanese which isn't saying

my Japanese which isn't saying much but her English actually is

彼女はあまり話していませ んが、彼女の英語は実際には

much but her English actually is

much but her English actually is way better and she understands

たくさんですが、彼女の英語は実際にはたくさんですが、彼女の英語は実際に

ははるかに優れて おり、彼女ははるか

way better and she understands

way better and she understands even from learning for me and

によく理解して

います。 私のために学ぶことからも、私の ために学ぶことからも、私のために学ぶことからも

even from learning for me and

even from learning for me and from watching a lot of TV shows

from watching a lot of TV shows

from watching a lot of TV shows that she likes to do especially

、 テレビ 番組 を たくさん 見る こと から も 、 テレビ 番組 を たくさん 見る こと から も 、 彼女 が 好き な テレビ 番組 を たくさん 見る こと から も 、

that she likes to do especially

that she likes to do especially English programs she learns a

特に彼女がするのが好きなことから

彼女は英語のプログラムを学ぶ 彼女は英語のプログラムを学ぶ

English programs she learns a

英語のプログラムを学ぶ

English programs she learns a lot of phrases but there are so

英語の プログラムを学ぶ

lot of phrases but there are so

lot of phrases but there are so many that she can't understand

理解

many that she can't understand

many that she can't understand in a lot of the programs that

できない理解

できない 理解でき ない たくさんの番組

in a lot of the programs that

たくさんの

in a lot of the programs that she likes to watch

番組 たくさんの 番組 彼女が見るの

she likes to watch

she likes to watch so as an example i asked her

が

好き 例 として 私 は 彼女 に 尋ね た 例 として 私 は 彼女 に 尋ね た 例 として 私 は 彼女 に 尋ね た

so as an example i asked her

so as an example i asked her about the phrase kick the bucket

about the phrase kick the bucket

about the phrase kick the bucket kick the bucket now this is an

kick the bucket now this is an

kick the bucket now this is an idiomatic expression and that

ブを蹴る cket 今、これ は慣用表現であり、その

idiomatic expression and that

idiomatic expression and that just means a phrase that

慣用表現であり、その

慣用表現であり、それは単に フレーズを意味する フレーズを

just means a phrase that

just means a phrase that literally means like you could

意味する フレーズを 意味する フレーズを

literally means like you could

literally means like you could kick the bucket but that has

文字 通り 意味 する しかし 、 それ は バケツ を

kick the bucket but that has

kick the bucket but that has nothing to do with the actual

蹴ったが、それは

バケツを蹴った が、それは実際と

nothing to do with the actual

nothing to do with the actual meaning of what you're trying to

は 何 の 関係 も ない

meaning of what you're trying to

meaning of what you're trying to say

あなた

say

say so is asking her do you know

が 言お う と し て いる

so is asking her do you know

so is asking her do you know what the phrase kick the bucket

what the phrase kick the bucket

what the phrase kick the bucket means and she thought about it

ことののうち 彼女はそれについて 考えていた 意味について考えていた

means and she thought about it

means and she thought about it and she was thinking well she

and she was thinking well she

and she was thinking well she was thinking literally

was thinking literally

was thinking literally ooo you kick the bucket but that

ヒンク 文字通り ooo you kick thebuck but that ooo you kick the bucket but that

ooo you kick the bucket but that

ooo you kick the bucket but that doesn't really mean anything

ooo youkickthe bucketbut it's not true

doesn't really mean anything

doesn't really mean anything so if you're watching an English

意味 がない

so if you're watching an English

so if you're watching an English TV show and you read the

英語のテレビ番組 を見ていて、その

TV show and you read the

TV show and you read the subtitles of something even if

テレビ番組を読んでいて、その

テレビ 番組 を 読ん で い て 、 何か の 字幕 を 読ん で いる

subtitles of something even if

subtitles of something even if you have the subtitles of a

場合 の 字幕 が

you have the subtitles of a

you have the subtitles of a programming you read something

ある の字幕がある プログラミングの字幕

programming you read something

programming you read something like kick the bucket

like kick the bucket

like kick the bucket you don't know what it means

you don't know what it means

がある 'それが何を意味するの

you don't know what it means incidentally if you don't know

かわから ない

incidentally if you don't know

incidentally if you don't know what it means it means to die

what it means it means to die

what it means it means to die last week my grandfather kicked

それは死ぬことを意味 する 先週私の祖父が蹴った

last week my grandfather kicked

last week my grandfather kicked the bucket kicked the bucket

先週私の祖父が蹴った

先週私の祖父が バケツを蹴った

the bucket kicked the bucket

the bucket kicked the bucket so this is a native English

so this is a native English

so this is a native English expression that you will not

expression that you will not

expression that you will not find in a textbook for the most

find in a textbook for the most

find in a textbook for the most part I haven't seen it in a text

教科書にはほとんど載ってい ない 教科書にはほとんど載っ

part I haven't seen it in a text

part I haven't seen it in a text book

book

ていないテキストの

部分で

book maybe you have and you will see

maybe you have and you will see

maybe you have and you will see some things like that you'll see

教科書では見 たことがない

some things like that you'll see

some things like that you'll see videos maybe that all produce

あなたは

そのようなものを見るでしょう ビデオ を見るかもしれません おそらくすべてが

videos maybe that all produce

ビデオを作成します おそらくすべてがビデオを作成しますおそらくすべてが

videos maybe that all produce that other people will produce

ビデオを作成し ます 他の人が作成する

that other people will produce

that other people will produce and there are plenty of

他の人が作成

する 他の人が作成 する 他の人が作成する f

and there are plenty of

and there are plenty of expression places that you can

そしてたくさんの表現の 場所があります あなたができる

expression places that you can

expression places that you can go online to find lots of

表現の場所 あなたができる

表現 の 場所 あなた が オンライン で たくさん 見つけ られる

go online to find lots of

go online to find lots of idiomatic expressions and other

ように オンラインでたくさん

見つけ て ください オンライン で たくさん の 慣用 表現 や 他 の 慣用 表現 を 見つけ て ください

idiomatic expressions and other

idiomatic expressions and other weird phrases and slang that you

その他の

慣用 表現 や その 他 の 変 な フレーズ や スラング

weird phrases and slang that you

変なフレーズやスラング

weird phrases and slang that you can study but for the most part

変なフレーズやスラング 勉強できますが、ほとんどの場合は 勉強できますが、ほとんどの場合は勉強できますが、ほとんどの場合

can study but for the most part

can study but for the most part if you don't learn those things

は勉強

しません これらのことを学ば

if you don't learn those things

if you don't learn those things you're not going to be able to

なければ 学ぶことができませ

you're not going to be able to

you're not going to be able to make this jump

make this jump

ん この

make this jump so getting back to this this

ジャンプ この ジャンプ これ に 戻ろ う これ に 戻ろ う これ に 戻ろ う これ に 戻ろ う これ

so getting back to this this

に戻ろう これ

so getting back to this this serious frustration here

に

serious frustration here

serious frustration here trying to go from this level

trying to go from this level

trying to go from this level over here the current kind of

戻ろ う 私 は ここ に いる 現在 の

over here the current kind of

over here the current kind of plateau textbook english trying

種類 ここにある 現在の

種類 ここ に ある 現在 の 種類 の 高原 教科 書 英 語 し よう と し て いる

plateau textbook english trying

高原教科書 英語しようとしている

plateau textbook english trying to jump all the way over here

高原 教科書 英語 しようとし

to jump all the way over here

to jump all the way over here it's basically impossible to do

ている ここ では基本的に

it's basically impossible to do

it's basically impossible to do and that's why it's so

不可能です 基本的に不可能です

and that's why it's so

and that's why it's so frustrating for students to

frustrating for students to

frustrating for students to learn and so frustrating for

learn and so frustrating for

learn and so frustrating for teachers like me because I

なぜなら 、 私 は

teachers like me because I

teachers like me because I really want people to know what

先生が私のことを好きだから、私は

先生が私のことを好きだから、人々に本当 に知りたいことを本当に知りたいからです。

really want people to know what

really want people to know what it feels like to get over here

it feels like to get over here

it feels like to get over here now I live in this world I live

私 は この 世界 に 住ん で いる 私 は 今住 ん で

now I live in this world I live

now I live in this world I live in this world of kind of native

いる私はこの世界に住んで

いる 私は今住んでいる この世界に住ん でいる この世界ではある種のネイティブな

in this world of kind of native

in this world of kind of native Japanese and my Japanese isn't

この世界ではある種のネイティブな

この世界ではある種のネイティブな 日本語で、私の日本語は日本語ではなく

Japanese and my Japanese isn't

Japanese and my Japanese isn't perfect and I may not ever

、私の日本語は日本語ではなく

、私の日本語は 完璧ではありません。

perfect and I may not ever

perfect and I may not ever understand everything but I can

私は

完璧ではないかもしれませんし、すべてを 理解することはできないかもしれませんが、

understand everything but I can

understand everything but I can watch movies and understand you

すべてを理解することはできますが、すべてを理解することは

できますが、私は映画を見て、あなたが映画を見て 理解し、あなたが映画を見て、あなたが映画を見て、私が

watch movies and understand you

watch movies and understand you know quite a bit of what i'm

知っていることをかなり 知っていることを理解できます

know quite a bit of what i'm

know quite a bit of what i'm watching and I can have actual

私

が何を見ているかをかなり知っている 私が見て いるものをかなり知っている そして私は実際に見

watching and I can have actual

ていることができる そして私は実際に

watching and I can have actual conversations without fear

見ていることができる そして私は 恐れることなく実際の会話をすることが

conversations without fear

conversations without fear I can meet new people I can

できる 恐れる こと なく 会話 する ことができる 新しい 人 に 会う こと

I can meet new people I can

I can meet new people I can practice speaking i can go into

ができますか新しい人に

会うことができます 話す練習をすることができ

practice speaking i can go into

practice speaking i can go into places that I wouldn't have

places that I wouldn't have

places that I wouldn't have normally been able to go into

ます ヲ 言語を

normally been able to go into

normally been able to go into when I was just learning the

学んでいたとき 言語を

when I was just learning the

when I was just learning the language and that's because I've

学んでいた

とき

language and that's because I've

私には

language and that's because I've crossed the fluency gap and

言語があり、それは私が流暢さのギャップ を越えたからです そして流暢さのギャップを

crossed the fluency gap and

crossed the fluency gap and there's a specific way I've done

越えましたそして流暢さの

ギャップを越えまし た そして、私が行った

there's a specific way I've done

特定の方法があります私が行っ

there's a specific way I've done that and I'll talk a little bit

た特定の方法があります 私 が行った特定の方法があります

that and I'll talk a little bit

that and I'll talk a little bit more about that in this video

それとそれについて少し話します それについて少し話します このビデオで

more about that in this video

more about that in this video but first i want to give you an

それについてもう少し話します このビデオでそれについてもっと このビデオでそれについてもっと

話し ます でも 最初 に

but first i want to give you an

but first i want to give you an analogy

最初に私はあなたに与えたい

が、最初に私はあなたに類推を与えたいと思います。

analogy

analogy so back when i was learning how

so back when i was learning how

so back when i was learning how to drive my first education was

to drive my first education was

to drive my first education was in school and I had to take

最初の教育

を推進することは、私の最初の教育を推進することでした 私は学校に 通わなければなりませんでした、そして私は学校に通わなければなりませ

in school and I had to take

んでした

in school and I had to take drivers at class which is just a

、そして私はクラスでドライバーを取ら なければなりませんでしたクラスでただの

drivers at class which is just a

drivers at class which is just a regular high school class and

ドライバーですクラスでただのドライバーですクラスでただの

ドライバーですただ 普通の高校のクラスであり

regular high school class and

regular high school class and then I would have a test and

普通です 高校のクラスと

通常 の 高校 の クラス 、 そして テスト を 受け 、

then I would have a test and

次にテストを受け、

then I would have a test and then if i pass that test i would

次にテストを受け、そのテストに 合格した場合、そのテストに合格し

then if i pass that test i would

then if i pass that test i would go to range and range is where

た場合、合格した

場合 その テスト私は

go to range and range is where

go to range and range is where you would practice at a kind of

練習 場 に 行き 、 練習 場 は 練習 場 に 行き 、 練習 場 は 練習 場 に 行き 、 練習 場 は 駐車 場 の よう な 場所 で 練習 する 場所 です 。

you would practice at a kind of

you would practice at a kind of like a parking lot really it's

like a parking lot really it's

like a parking lot really it's basically a parking lot with a

本当にそれは駐車場のようなものです 本当にそれは駐車場の

よう な もの です 本当 に それ

basically a parking lot with a

basically a parking lot with a few cars and you would have

は

基本 的 に 駐車 場

few cars and you would have

few cars and you would have students sitting in all the cars

です すべて の 車 に 座っ て いる 学生 すべて の 車 に 座っ て いる

students sitting in all the cars

students sitting in all the cars and just driving really really

学生 彼

は すべて の 車 に 座っ て いる 学生 を 車 で 運転 し 、 本当 に 本当 に

and just driving really really

運転し、本当に本当に

and just driving really really slowly around in circles and

運転 し 、 本当 に ゆっくり と 円 を 描い て 、 ゆっくり と 円 を 描き 、

slowly around in circles and

slowly around in circles and maybe they would do a turn or

ゆっくり と 円 を 描い て 運転 し ます 。

maybe they would do a turn or

maybe they would do a turn or practice parking or something

ターン または 多分 彼ら は ターン を し たり 、 駐車 の 練習 を し たり 、

practice parking or something

practice parking or something like that but after you would

駐車の練習をしたり、

駐車 の 練習 を し たり 、 その よう な こと を し

like that but after you would

like that but after you would kind of learn to do that and you

たりした後

kind of learn to do that and you

kind of learn to do that and you would pass range then they would

、 それをするために、あなたはそれを

する こと を 学び 、 あなた は 範囲 を 通過 し 、 彼ら は

would pass range then they would

would pass range then they would let you on to the real streets

範囲を通過し、彼らは

範囲を通過し、彼らは あなたを実際の通りに

let you on to the real streets

let you on to the real streets and into the real traffic and

行かせますあなたを実際の通りに

行かせ ます 実際 の 道路 と 実際 の 交通 量

and into the real traffic and

and into the real traffic and this is where people freaked out

と実際の交通量

と実際の交通量とこれ は人々がびっくりした

this is where people freaked out

this is where people freaked out so a lot of people that haven't

場所ですこれは人々がびっくりした

場所 です これ は 人 々 が びっくり し た 場所 です とても 多く の 人 が

so a lot of people that haven't

あまり多くの人がいない それほど多くの人がいない

so a lot of people that haven't had the practice even if they're

had the practice even if they're

had the practice even if they're going around in circles

going around in circles

going around in circles it's a much different situation

輪になっ

it's a much different situation

it's a much different situation than actually pulling into real

than actually pulling into real

than actually pulling into real traffic and especially getting

traffic and especially getting

traffic and especially getting on a highway and going 60 or 70

て回る 高速道路を 60

on a highway and going 60 or 70

on a highway and going 60 or 70 miles an hour

マイルまたは 70 マイルで高速道路を 60 マイルまたは 70 マイルで高速道路を 60 マイルまたは 70 マイルで進む

miles an hour

miles an hour now this is the exact same thing

now this is the exact same thing

now this is the exact same thing that you get from people that

that you get from people that

that you get from people that are trying to learn English

英 語 を 学ぼ う と し て いる 人 が 英 語 を 学ぼ う と し て いる 人 から 得 て いる もの と 全く 同じ もの 英 語 を 学ぼ う と し て いる 人 が

are trying to learn English

are trying to learn English again this is the fluency gap

再び英語を学ぼうとして いる これが流暢さのギャップ

again this is the fluency gap

again this is the fluency gap you've got someone that's just

です e流暢さのギャップ

繰り返しになりますが、 これは流暢さのギャップ

you've got someone that's just

you've got someone that's just learning how to drive a car over

learning how to drive a car over

learning how to drive a car over here and then you've got

です ここ にい て 、 ここ にい て 、 ここ にい て 、

here and then you've got

here and then you've got seasoned veterans these are the

そしてベテランがいます これらは ベテランです これらはベテランです これらは

seasoned veterans these are the

seasoned veterans these are the people that have been driving

people that have been driving

people that have been driving cars for a long time and when

ベテラン です 長い 間車 を 運転 し て い て 、 車 が 長い 間 、

cars for a long time and when

cars for a long time and when you try to jump over here

車が長い 間、ここ

you try to jump over here

you try to jump over here there's gonna be problems

を飛び越えようとすると、ここ

を 飛び越え よう と する と 、 ここ を 飛び越え よう と する と 、 問題 が 発生

there's gonna be problems

there's gonna be problems so what I did how I kind of

するでしょう。問題が発生するでしょう。

問題になるだろう だから私が したこと 私がしたこと 私がし

so what I did how I kind of

so what I did how I kind of learned driving differently is

たこと私がしたこと 私がし

たこと 私がどの ように運転を学んだか

learned driving differently is

learned driving differently is when I was kind of learning

when I was kind of learning

when I was kind of learning range around that same time my

学習 n 私はその頃、学習範囲の ようなものでした。その頃、私の

range around that same time my

範囲は同じ

range around that same time my mom would take me to an empty

頃 でし た 。 同じ 頃 、 お 母さん が 私 を 空 の

mom would take me to an empty

mom would take me to an empty parking lot and so we would

お母さんに連れて行ってくれました。空の

お 母さん に 連れ て 行っ て くれ まし た 。 空 の 駐車 場 に 連れ て 行っ て くれ まし た 。

parking lot and so we would

parking lot and so we would drive around and she would also

私たちは駐車場を

drive around and she would also

drive around and she would also let me drive on the streets at

運転し、彼女も車を

運転 し 、 彼女 も 車 を 運転 し 、 彼女 は 私 に 通り を

let me drive on the streets at

let me drive on the streets at night so i would actually be

運転 さ せ て くれ まし た 。 夜 の 街 だ から 私 は 実際 に 夜 に なる ので 私 は 実際 に

night so i would actually be

night so i would actually be able to go out and drive around

夜になる

ので私は 実際に外

able to go out and drive around

に出てドライブすることができる外に出てドライブすることができる外に出てドライブすることができる外に出てドライブする

able to go out and drive around and get the feel for what it's

ことができる

and get the feel for what it's

and get the feel for what it's like to drive just on the

それが何であるかについての

感触 と それ が どの よう な もの か について の 感触 を つかむ ちょうど 同じ

like to drive just on the

ように運転する ちょうど同じ

like to drive just on the streets

streets

streets stopping at traffic lights and

ように運転する 通りを運転する 通りを運転する

stopping at traffic lights and

stopping at traffic lights and turning and we would even try

私たち は 回し て み

turning and we would even try

turning and we would even try driving on highways but we would

たり、w 曲がろう

としたり、高速道路を運転し ようとしたりしましたが、高速道路

driving on highways but we would

driving on highways but we would drive at night so if you notice

を運転したり、高速道路

を 運転 し たり し まし た が 、 夜間 に

drive at night so if you notice

drive at night so if you notice what I'm doing here we're

運転する

ので、夜に運転していることに気づいたら夜に運転していること に気づいたら、何に気づいたら 私はここでやっている ここでやっ

what I'm doing here we're

what I'm doing here we're learning and slightly a

learning and slightly a

learning and slightly a different way and using more

different way and using more

different way and using more steps more practice to get from

ている より多くのステップを使用 する さらに練習してステップから取得

steps more practice to get from

する さらに練習して

steps more practice to get from here where you are at the basic

ステップ から 取得 する ここ から 取得 する ため に さらに 練習 する

here where you are at the basic

here where you are at the basic level two up here at the fluid

level two up here at the fluid

液体レベルでここに 2 つ ここに液体

level two up here at the fluid level

level

level so when I had my chance to go

レベル レベルで2 つ

行く

so when I had my chance to go

so when I had my chance to go from range and to drive out of

チャンスが

あったとき 行くチャンスがあったとき レンジ から出てレンジから追い出すチャンスがあったとき

from range and to drive out of

from range and to drive out of the parking lot into real

車で

範囲 外 に 出る 、 駐車 場 から 車 で 出る 本当

the parking lot into real

the parking lot into real traffic

の駐車場へ 本当

の駐車場へ 本当の

traffic

traffic I was already prepared for that

交通量へ

I was already prepared for that

I was already prepared for that now the same thing happens for

now the same thing happens for

now the same thing happens for english fluency

英 語 の 流暢 さ について 英 語 の 流暢 さ

english fluency

english fluency if you learn the right way and

英語の流暢さ

正しい 方法

if you learn the right way and

を学ぶ場合 正しい方法を

if you learn the right way and this is exactly what I do with

学ぶ場合 正しい方法を学ぶ場合 これがまさに私がしていることです

this is exactly what I do with

これがまさに私がしていることです

this is exactly what I do with English anyone . com

これがまさに私が英語でし ていることです 誰でも 。 com

English anyone . com

English anyone . com so some teachers are really

英語誰でも。 com

英語誰でも。 com ある教師は本当に

so some teachers are really

so some teachers are really focused on pronunciation others

ある教師は本当に

ある ある教師は本当に 発音に集中している 他の教師は 発音に集中している 他の教師は発音に集中している 他の教師は

focused on pronunciation others

focused on pronunciation others are focused on helping you learn

あなた が学ぶの

are focused on helping you learn

are focused on helping you learn grammar or learn particular

を助けること

に 焦点 を 当て て い ます

grammar or learn particular

grammar or learn particular phrases but I've learned and

文法または特定の

文法を学ぶまたは特定のフレーズを学ぶ しかし、私はいくつかのフレーズを学び ましたが、私はいくつかのフレーズを学びましたが、私はいくつかのフレーズを学び

phrases but I've learned and

phrases but I've learned and kind of understand a lot more

kind of understand a lot more

kind of understand a lot more about what I do what drew badger

まし た アナグマ を 描い た こと を する 私 が する こと について アナグマ を 描い た

about what I do what drew badger

こと私がしていることについてアナグマを描いたことアナグマを

about what I do what drew badger does an English teacher in it

描い たこと

does an English teacher in it

does an English teacher in it and a speaking confidence expert

英語の

先生をする 英語の先生 をする 英語の先生をする

and a speaking confidence expert

and a speaking confidence expert and what I do is really help

専門家であり、私がし ていることは本当に助け

and what I do is really help

であり、私がしていることは本当に助けで

and what I do is really help students make that that jump to

あり、私がしていることは本当 に学生がそれを行うのを助ける

students make that that jump to

students make that that jump to get from here to over here to

ことです

生徒にジャンプ する そのジャンプ

get from here to over here to

get from here to over here to cross the fluency gap and really

ここからあちらへ ここからあちらへ ここからあちら へ ここからあちらへ 流暢さのギャップを越えて 本当に

cross the fluency gap and really

流暢さのギャップを越えて 本当に流暢さの

cross the fluency gap and really the best way to do this is to

ギャップを 越えて 本当に最高

the best way to do this is to

the best way to do this is to move from individual steps

これを行う最善の

方法 これ を 行う 最善 の 方法 は 個々 の ステップ から 移動 する 個々 の ステップ

move from individual steps

move from individual steps instead of trying to jump from

から移動する 個々のステップ

から 移動

instead of trying to jump from

instead of trying to jump from here to over here and jumping

する ここ から ここ に ジャンプ し て ここ に ジャンプ し て ここ に ジャンプ し て ここ に ジャンプ し て ここ から ここ に

here to over here and jumping

ジャンプ

here to over here and jumping from here to here means trying

することは、ここ からここにしようと

from here to here means trying

from here to here means trying to sit down and watch a movie

することを

意味します。ここからここにし ようとすることを意味します。

to sit down and watch a movie

to sit down and watch a movie but it's frustrating because you

座って映画を見るのは映画だ けどイライラするのはあなた

but it's frustrating because you

but it's frustrating because you have to look at your dictionary

だからイライラする

あなただ から イライラ

have to look at your dictionary

have to look at your dictionary and even if you can read or

するの辞書

を 見 なければならない から 辞書 を 見 なければならない から 辞書 を 見 なければならない から n read or

and even if you can read or

and even if you can read or understand a word you won't

andevenif you can read or

and even if you can read or understand a word 単語を理解できない 単語を理解でき

understand a word you won't

understand a word you won't understand the idioms and

ない

understand the idioms and

understand the idioms and phrases that people are using so

人 々 が 使用 し て いる フレーズ 人 々 が 使用 し て いる

phrases that people are using so

phrases that people are using so it just makes you more

フレーズ人々が使用している

フレーズ だからそれ

it just makes you more

it just makes you more frustrated

はあなたをもっとさせる

だけあなたをもっともっと

frustrated

frustrated it decreases your motivation and

it decreases your motivation and

it decreases your motivation and then you stopped wanting to get

イライラさせるだけ そして、あなたは取得 したいのをやめた 取得したいのをやめた 取得

then you stopped wanting to get

then you stopped wanting to get fluid because you just don't

したいのをやめた取得

fluid because you just don't

fluid because you just don't know

know

know and how to do it so what I do is

し たく ない 私 が

and how to do it so what I do is

and how to do it so what I do is help you take individual steps

することとそれを行う方法 私がすることと

それを行う方法 だから私がすること は、あなたが個々のステップを踏むのを

help you take individual steps

help you take individual steps like mastering grammar learning

助けることです あなたが個々のステップを踏むのを

助ける こと です

like mastering grammar learning

like mastering grammar learning phrases the pronunciation of

文法を習得するような学習 フレーズの学習 フレーズの発音

phrases the pronunciation of

phrases the pronunciation of words and also how to understand

フレーズの発音 単語 の発音 単語の理解方法

words and also how to understand

words and also how to understand the the kind of cultural ideas

単語 の 理解 方法 文化 的 アイデア の 種類

the the kind of cultural ideas

the the kind of cultural ideas and jokes and things that you

文化的アイデア

の種類 文化的な アイデアとジョークとあなた

and jokes and things that you

and jokes and things that you would see from movies so that

とジョークとあなたとジョークとあなたとジョークとあなた

と ジョーク と あなた が 映画

would see from movies so that

would see from movies so that when you see them all in native

から

見えるもの映画から見える映画から見える ものすべてネイティブで見るときそれらを見る

when you see them all in native

when you see them all in native English it becomes amazing it

とき

すべてネイティブ 英語で それらすべてを見ると、驚くほど

English it becomes amazing it

英語になります 驚くほど

English it becomes amazing it really changes the way you think

英語になります 驚くほどになり ます 考え方が本当に変わります

really changes the way you think

really changes the way you think so this is what I do and this is

考え 方 が 変わり ます 考え 方 が 変わり ます だ から これ が 私 が し て いる こと です

so this is what I do and this is

これはこれが私がしていることであり、

so this is what I do and this is the solution to the number one

これはこれが私がしていることであり、これが ナンバーワンのソリューションですナンバーワン

the solution to the number one

the solution to the number one problem that most students have

の ソリューション ほとんど の 学生 が 抱え て いる 問題 ほとんど の 学生 が

problem that most students have

problem that most students have when they're trying to cross the

抱えている問題 ほとんどの学生が

抱え て いる 問題

when they're trying to cross the

when they're trying to cross the fluency gap

流暢 さ の ギャップ を 越え よう と し て いる とき 流暢 さ の ギャップ を 越え よう と し て いる とき

fluency gap

fluency gap so what I've done is create a

so what I've done is create a

so what I've done is create a fluency bridge

流暢なブリッジを 作成しました 流暢な

fluency bridge

ブリッジ 流暢なブリッジ

fluency bridge it's just a whole different way

it's just a whole different way

it's just a whole different way of learning where you're not

まったく異なる方法です

of learning where you're not

of learning where you're not trying to focus on a particular

trying to focus on a particular

trying to focus on a particular kind of word or phrase but you

特定 の 単語 や フレーズ に 集中 し よう と し て いる 特定 の 単語 や フレーズ に 集中 し よう と し

kind of word or phrase but you

kind of word or phrase but you understand the real words and

ている

単語やフレーズの種類です が、あなたは本当の言葉を

understand the real words and

understand the real words and phrases over here

理解し、本当の言葉を

理解 し 、 本当 の 言葉 や フレーズ を 理解 し ます ここ で

phrases over here

フレーズ ここで

phrases over here but you learn all of them first

フレーズ ここ で それら すべて を 最初 に

but you learn all of them first

学びますが、最初にそれら

but you learn all of them first before seeing them in native

すべてを学びますが、あなたはすべてを 学びます 見る前に最初にそれらを ネイティブ

before seeing them in native

before seeing them in native English so the analogy would be

で見てからネイティブ

で 見る 前 に ネイティブ で 見る ネイティブ で 見る 前 に ネイティブ で 見る アナロジー は 英 語 アナロジー は

English so the analogy would be

English so the analogy would be imagine watching your favorite

英語 アナロジーはあなたのお気に入りを見る ことを想像する お気に入りを見ることを想像

imagine watching your favorite

imagine watching your favorite TV show

する お気に入りのテレビ 番組を見ることを想像する

TV show

TV show but before you watch it you know

テレビ番組

テレビ 番組 しかし 、 あなた は それ を 見る 前 に 知っ て い ます が

but before you watch it you know

but before you watch it you know all of the grammar and all of

、それを見る前にあなたは知っていますが

、 あなた が それ を 見る 前 に 、 あなた は すべて の 文法 と すべて の

all of the grammar and all of

all of the grammar and all of the phrases all of the the kind

文法とすべての文法とすべての フレーズをすべて知っています

the phrases all of the the kind

フレーズすべての種類

the phrases all of the the kind of cultural ideas and references

of cultural ideas and references

of cultural ideas and references and jokes and things like that

and jokes and things like that

and jokes and things like that so that when you finally watch

最終 的

so that when you finally watch

so that when you finally watch it all of it becomes crystal

にすべてがクリスタルになるように最終的に見るよう に最後に見るように最後に見るとすべてがクリスタルに

it all of it becomes crystal

it all of it becomes crystal clear and really easy to

なり、すべてがクリスタル

になり、すべてがクリスタル クリアになり、本当に簡単に

clear and really easy to

clear and really easy to understand you've also learned

クリアになり、リアルになります

とても 簡単 に 理解 でき ます 理解 する こと も 学び まし た

understand you've also learned

understand you've also learned how people blend sound so that

理解することも学び

まし た

how people blend sound so that

how people blend sound so that you make sure you understand I

you make sure you understand I

you make sure you understand I that person is saying this so

その人がこれ を言っている

that person is saying this so

that person is saying this so before when you're just using

その人 がこれを

before when you're just using

before when you're just using your text book english

言っている 教科書を使う 英語

your text book english

your text book english understanding

教科書を英語に

する教科書を英語に する

understanding

understanding you can't really figure out how

you can't really figure out how

理解する 理解する 理解

you can't really figure out how to make that connection but now

to make that connection but now

to make that connection but now that you have understood all of

する

しかし今、その つながりを作るために

that you have understood all of

that you have understood all of these things because you've gone

、

あなた は すべて を 理解 し た ので 、 あなた は これら の こと を すべて 理解 し

these things because you've gone

these things because you've gone from here in little bitty steps

ました。

from here in little bitty steps

from here in little bitty steps all the way up to fluency you

all the way up to fluency you

all the way up to fluency you can become fluent much much

流暢になるまでずっと 流暢 になるまでずっと 流暢になる

can become fluent much much

can become fluent much much faster now I have a program

ことができる ずっと流暢に

なれる はるか に 早く 流暢 に なれる はるか に 速く プログラム が 速く なり まし

faster now I have a program

た プログラムが

faster now I have a program called master English

速くなりました 私はマスターイングリッシュと呼ば れるプログラムを持っています マスターイングリッシュ

called master English

called master English conversation that does exactly

と呼ばれます

conversation that does exactly

conversation that does exactly this and when I'm thinking about

this and when I'm thinking about

this and when I'm thinking about really what exactly master

really what exactly master

really what exactly master English conversation does

英 会話 を マスター する 英 会話 を マスター する 英 会話 を マスター する 英 会話 を マスター

English conversation does

English conversation does because even people that create

する

because even people that create

because even people that create something they really have to go

何かを作成する人でさえ、本当に行かなければならない何かを 本当に持っている何かを行かなければならないので、作成する人々

something they really have to go

something they really have to go back and think about really the

戻っ て 、

back and think about really the

back and think about really the best way to explain what it does

実際の裏側について考え、実際に

裏 側 について 考え 、 それ が 何 を する の か を 説明 する

best way to explain what it does

best way to explain what it does and something as complicated or

最善の方法それが何をするのか

を説明する最善の方法 それが何 をするのかを説明する最善の方法

and something as complicated or

and something as complicated or complex as becoming a fluent

または、 複雑で複雑

complex as becoming a fluent

complex as becoming a fluent speaker because there are so

speaker because there are so

speaker because there are so many different pieces of it

many different pieces of it

many different pieces of it really the

really the

なもの それ は 本当 に

really the complete idea of master English

本当 に マスター 英 語 の 完全 な アイデア マスター 英 語 の

complete idea of master English

complete idea of master English conversation is this bridge

完全なアイデアマスター英語の

完全なアイデア 英会話はこの橋の

conversation is this bridge

conversation is this bridge it's not a program for students

会話です この橋の 会話はこの橋 学生

it's not a program for students

向けのプログラムではありません 学生向けのプログラムではありません プログラムで

it's not a program for students that are trying to pass a test

は あり ませ ん テスト に 合格 し よう と し て いる 学生 テスト に 合格 し よう と し

that are trying to pass a test

that are trying to pass a test because they don't really want

ている テストに合格しようとし

て いる

because they don't really want

彼らは

because they don't really want to learn how to speak anything

本当に何かを話す 方法を学びたくないから

to learn how to speak anything

to learn how to speak anything but if you're stuck here

です 何 か を 話す 方法 を 学ぶ ため に 何 か を 話す 方法 を 学ぶ ため に

but if you're stuck here

but if you're stuck here if you are at this plateau level

if you are at this plateau level

if you are at this plateau level if you are trying to drive a car

車

if you are trying to drive a car

if you are trying to drive a car but you are really scared about

を運転しようとしている場合 車を運転しようとしている

場合 車を運転しようとしているが、あなたが車 を運転しようとしている場合 は本当に怖いです

but you are really scared about

but you are really scared about trying to drive over here

が、あなたは本当に怖いです

が 、 あなた は 本当 に 怖い です

trying to drive over here

trying to drive over here because you just have no idea

ここに運転しようとしています ここ

に 運転 し よう と し て い ます ここ に 運転 し よう と し て い ます ここ に 運転 し よう と し

because you just have no idea

because you just have no idea how to do it

て い ます やり 方

how to do it

how to do it you need a bridge and that's

やり 方 やり 方 橋 が 必要 それ は 橋 が 必要 それ は 橋 が 必要 それ は これ

you need a bridge and that's

you need a bridge and that's where mastering this

をマスター する場所 これ

where mastering this

where mastering this conversation comes in

をマスターする

場所 会話 を マスター する 場所 会話 を マスター する 場所

conversation comes in

conversation comes in if you are the kind of student

会話の中にあなたが いるなら 学生の種類

if you are the kind of student

if you are the kind of student that is struggling with learning

学習 に

that is struggling with learning

that is struggling with learning and you've been trying to learn

苦労している 学習に

苦労 し て いる 学習 に 苦労 し て いる 学習 に 苦労 し て いる

and you've been trying to learn

学習しようとし

and you've been trying to learn for a long time

て き た 長い 間 長い 間 長い 間 長い 間 長い

for a long time

for a long time you understand all of the slow

間 長い 間 遅い

you understand all of the slow

ことをすべて理解してい

you understand all of the slow easy english that I'm explaining

ます 遅い こと を すべて 理解 し て い ます 遅い こと を すべて 理解 し て い ます

easy english that I'm explaining

easy english that I'm explaining right now but you have no idea

私 が何

right now but you have no idea

right now but you have no idea what I'm saying what I'm

what I'm saying what I'm

what I'm saying what I'm speaking quickly named speed if

を言っているのか 私が何を言っているのか 私が何を言っているのか 私が何を言っているのか 私が何を言っているのか 私が

何を言っているのか m 速さという名前 速さという 名前 速さという名前 速さという名前 速さという名前

speaking quickly named speed if

speaking quickly named speed if you want to be able to learn how

you want to be able to learn how

you want to be able to learn how to do that you need to take

to do that you need to take

to do that you need to take steps to get there you have to

あなた

はそれを する必要があり

steps to get there you have to

steps to get there you have to stop trying to jump all the way

ます そこにたどり着くには

ステップが必要です ずっとジャンプしようとするのをやめる必要があります ずっと ジャンプしようとするのをやめる ずっとジャンプしようとするのをやめなければなりません

stop trying to jump all the way

stop trying to jump all the way here

here

here we call this taking one step

we call this taking one step

we call this taking one step back to take two steps forward

これを 1 歩後 退して 2 歩前進

back to take two steps forward

back to take two steps forward so you have to take your time

後退し て 2 歩前進 し て 2 歩 前進 する と 呼ん

so you have to take your time

so you have to take your time and approach fluency and steps

でい ます。

and approach fluency and steps

and approach fluency and steps learn all of the real English

流暢さとステップ

に近づく 流暢さとステップに 近づく 本当の英語をすべて学ぶ

learn all of the real English

learn all of the real English idioms the real English phrases

本当の英語

をすべて学ぶ 本当の英 語の慣用句をすべて学ぶ

idioms the real English phrases

idioms the real English phrases all of these other things and

all of these other things and

all of these other things and then you're well prepared for

これらの他のこと、これらの他の

すべて の こと 、 そして あなた は 十分 に 準備 が

then you're well prepared for

できていますそしてあなたは十分に

then you're well prepared for conversations and how to speak

準備ができています それからあなたは会話と

conversations and how to speak

conversations and how to speak if you're interested in learning

会話の話し方と

会話の話し方とhの準備ができています 学ぶこと に興味があるなら 学ぶことに興味があるなら 学ぶ

if you're interested in learning

if you're interested in learning more about the program

ことに興味がある

なら プログラム についてもっと学びたい

more about the program

more about the program it's the absolute best thing you

プログラムについて もっとプログラム

it's the absolute best thing you

it's the absolute best thing you can have as a student of English

について 英 語 の 学生 として 持つ ことができる 絶対 的 な 最高 の もの 英 語 の 学生 として 持つ ことができる 英 語 の 学生 として 持つ ことができる

can have as a student of English

can have as a student of English if you really want to become a

if you really want to become a

if you really want to become a great speaker

本当になりたい場合 本当になりたい場合 本当に素晴らしい スピーカーになりたい場合 英語の学生として持つことができる

great speaker

great speaker click on the link right here

素晴らしい スピーカー ここ の リンク を クリック し て ください ここ の リンク を クリック し て ください ここ

click on the link right here

click on the link right here you'll see a lovely little

のリンクを

クリック して

you'll see a lovely little

you'll see a lovely little button below me and you can

ください 素敵な子が表示されます 素敵な子 が表示されます 私の下に素敵な小さなボタンが

button below me and you can

button below me and you can click on that to learn more

表示されます 私の下にボタンを押すことができます そして、あなたは

私 の 下 に ボタン を 押す ことができ ます 、 そして あなた は それ を クリック し て もっと 学ぶ ことができ ます それ を

click on that to learn more

click on that to learn more about the program it will tell

クリックしてもっと学ぶためにそれを

クリック し て プログラム について もっと 学ぶ ため に それ を クリック し

about the program it will tell

about the program it will tell you absolutely everything about

てプログラムについて教えてくれますプログラムについて 教えてくれますそれはあなたについて絶対にすべてを教えてくれ

you absolutely everything about

ます 絶対に

you absolutely everything about it

it

it it will also tell you about my

あなたのすべて 絶対にすべて

それ

について それ は また あなた に 私 の

it will also tell you about my

ことを教えてくれる それはまたあなたに私の

it will also tell you about my journey to Japanese fluency the

ことを教えてくれる それはまたあなたに私の旅 についても教えてくれる 日本語流暢さへの旅 日本語流暢さへの

journey to Japanese fluency the

旅日本語流暢さへの

journey to Japanese fluency the five poisons of traditional

旅 伝統 的な五毒

five poisons of traditional

five poisons of traditional English learning methods

伝統的な

5 つの 毒 伝統 的 な 英 語 学習 法 の 5 つの 毒

English learning methods

English learning methods it's a fantastic program

英語学習法

英語学習法 それは素晴らしい

it's a fantastic program

プログラムです

it's a fantastic program designed specifically for

それは素晴らしい プログラムです 特に特別に

designed specifically for

設計され

designed specifically for students that want to cross the

た

students that want to cross the

素晴らしいプログラムです

students that want to cross the fluency gap

fluency gap

流暢 さ の ギャップ を 越え たい 学生

流暢さのギャップ

fluency gap so come down and learn more and

流暢 さ の ギャップ 来 て 、 もっと 学ん で ください

so come down and learn more and

so come down and learn more and i will see you at English anyone

来て、もっと学んでください

来 て 、 もっと 学ん で

i will see you at English anyone

i will see you at English anyone . com

. com

. com bye-bye

ください。 あなたは 英語で誰でも。 コム

。コム

。コム バイバイ