Advanced English Phrases 5 - Love, Romance, Dating and Relationships - Speak English Naturally

well hello and welcome to the

well hello and welcome to the fluency corner lesson for this

bien bonjour et bienvenue au

puits bonjour et bienvenue dans la leçon du coin de la fluidité pour cette leçon du coin de la fluidité pour cette

fluency corner lesson for this

leçon du

fluency corner lesson for this month i am especially excited

coin de la fluidité pour ce mois je suis particulièrement excité

month i am especially excited

month i am especially excited and I was really excited about

moisjesuis particulièrement excité

mois je suis particulièrement excité et j'étais vraiment excité

and I was really excited about

and I was really excited about this one

etjeétait vraimentexcité

et j'étais vraiment excité à propos de celui-ci

this one

this one while we're doing the filming

celui-ci

celui-ci pendant que nous tournions

while we're doing the filming

while we're doing the filming for this lesson because there

pendant quenoustournions

pendant que nous tournions pour cette leçon parce que là

for this lesson because there

pour cette leçon parce que là

for this lesson because there were so many great phrases and

pour cette leçon parce qu'il y avait tellement de grandes phrases et il y

were so many great phrases and

were so many great phrases and words and expressions that came

avait tellement de grandesphraseset il y

avait tellement de grandes phrases et de mots et d'expressions qui sont venus des

words and expressions that came

words and expressions that came up all about love and dating and

mots et des expressions qui sont venus des

mots et des expressions qui sont venus sur l'amour et les rencontres

up all about love and dating and

up all about love and dating and romance and relationships that

et sur l'amour et les rencontres

et plus tout sur l'amour et les rencontres et la romance et les relations que la

romance and relationships that

romance and relationships that people have with each other and

romance et les relations que la

romance et les relations que les gens ont les uns avec les autres et les

people have with each other and

people have with each other and in this lesson what I'd like to

gens ont les uns avec les autreset

les gens ont les uns avec les autres et dans cette leçon ce que j'aimerais

in this lesson what I'd like to

danscette leçon ceque j'aimerais

in this lesson what I'd like to do is go over some of the good

dans cette leçon ce que j'aimerais faire c'est passer en revue certaines des bonnes

do is go over some of the good

actions passer en revue quelques-unes des

do is go over some of the good some of the bad and some of the

bonnes actions est passer en revue certains des bons certains des mauvais et certains des

some of the bad and some of the

some of the bad and some of the ugly when it comes to

certains des mauvais et certains des

certains des mauvais et certains des laids quand il s'agit de

ugly when it comes to

ugly when it comes to relationships

laidquandil s'agit de

laidquandil s'agit de relations

relationships

relationships so we'll go over lots of phrases

relations

relations donc nous passerons en revue beaucoup de phrases

so we'll go over lots of phrases

donc nous passerons en revue beaucoup de phrases

so we'll go over lots of phrases and words and expressions that

donc nous passerons en revue beaucoup de phrases et de mots et d'expressions que

and words and expressions that

et de mots et d'expressionsque

and words and expressions that you can use in not only your you

et de mots et d'expressions que vous pouvez utiliser non seulement dans votre vous

you can use in not only your you

you can use in not only your you know romantic relationships but

vous peut utiliser non seulement dans votrevous,

vous pouvez utiliser non seulement dans vos relations amoureuses, mais

know romantic relationships but

know romantic relationships but also friendships and

connaissez les relations amoureuses, mais

connaissez les relations amoureuses, mais aussi les amitiés et

also friendships and

also friendships and professional relationships as

aussi les amitiés et

aussi les amitiés et les relations

professional relationships as

professional relationships as well let's get started first

professionnelles en tant que

relations professionnelles en tant que relations professionnelles. ted d'abord

well let's get started first

eh biencommençons d'abord

well let's get started first very quickly we'll just give a

eh bien commençons d'abord très rapidement nous allons donner un

very quickly we'll just give a

very quickly we'll just give a few things a few expressions

trèsrapidementnous allonsjuste donner un

très rapidement nous allons juste donner quelques choses quelques expressions

few things a few expressions

few things a few expressions that you can use when you're

quelques choses quelques expressions

quelques choses expressions que vous pouvez utiliser lorsque vous êtes

that you can use when you're

that you can use when you're talking about someone that you

que vous pouvez utiliser lorsque vous êtes

que vous pouvez utiliser lorsque vous parlez de quelqu'un que vous

talking about someone that you

parlez de quelqu'unquevous

talking about someone that you love someone that you love you

parlez de quelqu'un que vous aimez quelqu'un que vous aimez vous

love someone that you love you

love someone that you love you can call this person your

aimez quelqu'un que vousje t'aime tu

aimes quelqu'un que tu aimes tu peux appeler cette personne tu

can call this person your

can call this person your special someone

peux appeler cette personnetu

peux appeler cette personne quelqu'un de

special someone

spécial quelqu'un de

special someone your special someone and you'll

spécial quelqu'un de spécial votre quelqu'un de spécial et vous serez

your special someone and you'll

your special someone and you'll often hear people on the radio

votre quelqu'un de spécialetvous serez

votre quelqu'un de spécial et vous entend souvent des gens à la radio

often hear people on the radio

entend souvent des gens à la radio

often hear people on the radio or TV shows or friends when they

entend souvent des gens à la radio ou des émissions de télévision ou des amis quand eux

or TV shows or friends when they

or TV shows or friends when they are meeting each other and say

-mêmes ou des émissions de télévision ou des amis quandeux

-mêmes ou des émissions de télévision ou des amis quand ils se rencontrent et disent

are meeting each other and say

are meeting each other and say have you met that special

serencontrent e

se rencontrer et dire avez-

have you met that special

have you met that special someone yet have you met that

vous rencontré quelqu'un de spécial avez-vous rencontré ce

someone yet have you met that

someone yet have you met that special someone yet so have you

special someone yet so have you

special someone yet so have you met someone that you really love

spécial quelqu'un encore,alorsavez-

vous quelqu'un de spécial, avez-vous déjà rencontré quelqu'un que vous aimez vraiment

met someone that you really love

rencontré quelqu'un que vous aimez vraiment

met someone that you really love you know a a a great partner for

rencontré quelqu'un que vous aimez

you know a a a great partner for

you know a a a great partner for you that kind of thing like a

vraiment de quelque chose comme

you that kind of thing like a

you that kind of thing like a boyfriend or girlfriend

toi ce genre de chose comme

toi ce genre de chose comme un petit ami ou une petite amie

boyfriend or girlfriend

boyfriend or girlfriend something like that or people

petit ami ou petite amie

petit ami ou petite amie quelque chose comme ça ou des gens

something like that or people

something like that or people that are you know they're kind

quelque chose comme çaou desgens

quelque chose comme ça ou des gens que vous savez qu'ils sont gentils

that are you know they're kind

that are you know they're kind of sad you know especially in

vous savez qu'ils sont gentils

vous savez qu'ils sont un peu tristes vous savez surtout dans

of sad you know especially in

of sad you know especially in movies and they're saying well I

de tristes vous savez surtout dans

de tristes vous savez surtout dans les films et ils disent bien je

movies and they're saying well I

movies and they're saying well I haven't met that special someone

mo rivalise etilsdisent bien je

films et ils disent bien je n'ai pas rencontré cette personne spéciale

haven't met that special someone

haven't met that special someone yet I haven't met that special

je n'ai pas rencontré cette personne spéciale je n'ai pas encore rencontré cette personne spéciale

yet I haven't met that special

rencontréce spécial

yet I haven't met that special someone yet

mais je n'ai pas rencontré cette personne spéciale encore

someone yet

someone yet so if that's the case we're just

quelqu'un encore

quelqu'un encore donc si c'est le cas nous sommes juste

so if that's the case we're just

so if that's the case we're just talking about the person that

si c'est le cas nous sommes juste si c'est le cas nous parlons juste de la personne qui

talking about the person that

talking about the person that you care about a special someone

parle à propos de la personne qui

parle de la personne que tu aimes quelqu'un de spécial

you care about a special someone

you care about a special someone that special someone

tu aimesquelqu'un de

spécial tu aimes quelqu'un de spécial

that special someone

that special someone you can also talk about someone

cettepersonne

spéciale cette personne spéciale cette personne spéciale tu peux aussi parler de quelqu'un

you can also talk about someone

tu peux aussiparlerde quelqu'un que

you can also talk about someone being a soul mate soul mate a

tu peux parler aussi de quelqu'un qui est une âme sœur âme sœur a

being a soul mate soul mate a

being a soul mate soul mate a soul mate is again it's the same

étant uneâme sœur âme sœur a

étant une âme sœur âme sœur une âme sœur est encore c'est la même

soul mate is again it's the same

soul mate is again it's the same kind of thing you know some

âme sœurestencorec'est la même

âme sœur est encore c'est le même genre de chose que toi savez

kind of thing you know some

quelque chose que vous sais une

kind of thing you know some people believe we are put on

sorte de chose vous savez certaines personnes croient que nous sommes mis sur les

people believe we are put on

people believe we are put on this planet and there are

gens croient que nous sommes mis sur les

gens croient que nous sommes mis sur cette planète et il y a

this planet and there are

cette planète et il y a

this planet and there are billions of people but there is

cette planète et il y a des milliards de personnes mais il y a des

billions of people but there is

milliards de personnes mais il y a des

billions of people but there is that one special someone

milliards de personnes mais il y a cette personne spéciale

that one special someone

that one special someone that's soul mate for you so that

cette personne spéciale cette personne spéciale qui est l'âme sœur pour vous afin que

that's soul mate for you so that

that's soul mate for you so that one person that connects with

ce soit l'âme sœurpourvousafinque

ce soit l'âme sœur pour vous afin qu'une personne qui se connecte avec

one person that connects with

one person that connects with your soul and you have a very

une personne qui se connecte avec

une personne qui se connecte avec votre âme et vous avez une très

your soul and you have a very

your soul and you have a very great relationship with them a

votre âmeetvousavez une très

votre âme et vous avez une très bonne relation avec eux une

great relationship with them a

great relationship with them a soul mate a soul mate and in

bonne relation avec euxune

bonne relation avec eux une âme sœur une âme sœur et en

soul mate a soul mate and in

soul mate a soul mate and in addition to that special someone

âme sœur une âme sœur etdans l'

âme sœur une âme sœur et en plus de cette personne spéciale en

addition to that special someone

addition to that special someone or soul mate you can also talk

plus de cette personne spéciale en

plus de cette personne spéciale ou âme sœur vous pouvez également parler

or soul mate you can also talk

or soul mate you can also talk about finding the one for you or

ouâme sœur vous pouvez également o parler

ou âme sœur, vous pouvez également parler de trouver celui pour vous ou

about finding the one for you or

about finding the one for you or the right person so that special

de trouver celui pour vous ou

de trouver celui pour vous ou la bonne personne afin que spécial

the right person so that special

la bonne personne afin que spécial

the right person so that special someone

someone

la bonne personne afin que quelqu'un de spécial quelqu'un

someone or that

or that

or that right person it's again we're

quelqu'un ou cela

oucela

ou cette bonne personne c'est encore nous sommes la

right person it's again we're

right person it's again we're just talking about

bonne personnec'estencore nous sommes la

bonne personne c'est encore nous

just talking about

just talking about I want to find someone that

parlons juste de

parler juste de parler je veux trouver quelqu'un que

I want to find someone that

I want to find someone that loves me and that i love that

jeveux trouver quelqu'un que

je je veux trouver quelqu'un qui m'aime et que j'aime qui

loves me and that i love that

loves me and that i love that person but when we talk about it

m'aime et quej'aimequi

m'aime et que j'aime cette personne mais quand on en parle

person but when we talk about it

person but when we talk about it it's kind of more like a poetic

personnemaisquand on enparle

personne mais quand on en parle c'est un peu plus poétique

it's kind of more like a poetic

it's kind of more like a poetic way we're trying to sound a bit

c'est un

peu plus poétique c'est

way we're trying to sound a bit

way we're trying to sound a bit more elegant in natural and a

un peu plus poétique un

more elegant in natural and a

plus élégant ennaturelet un

more elegant in natural and a little bit more

little bit more

plus élégant en nat oural et un

peu plus un peu plus

little bit more I don't know maybe romantic

I don't know maybe romantic

un peu plus je ne sais pas peut-être romantique

jene sais pas peut-être romantique

I don't know maybe romantic about it so we talk about

je ne sais pas peut-être romantique à ce sujet donc on en parle

about it so we talk about

about it so we talk about soulmates that right

donc on en

parle donc on en parle à propos d'âmes sœurs ces bonnes

soulmates that right

soulmates that right someone that special someone

âmes sœurs cesbonnes

âmes sœurs ce juste quelqu'un quelqu'un de spécial quelqu'un

someone that special someone

someone that special someone that right person for me

quelqu'un de

spécial quelqu'un quelqu'un de spécial cette personne idéale pour moi

that right person for me

that right person for me i I just haven't found that that

cette personne idéale pour

moi cette personne idéale pour moi

i I just haven't found that that

i I just haven't found that that right person for me

Je n'ai pas trouvé que je n'ai tout simplement pas trouvé la bonne personne pour moi la

right person for me

right person for me Oh No can you help me that right

bonne personne pour moi la

bonne personne pour

Oh No can you help me that right

Oh No can you help me that right person for me

moi personne pour moi

person for me

person for me soulmate that special someone

personne pour moi

personne pour moi âme sœur cette personne spéciale

soulmate that special someone

âme sœurcette personne spéciale

soulmate that special someone and a really great phrase when

âme sœur cette personne spéciale et une très bonne phrase quand

and a really great phrase when

and a really great phrase when you're talking about being away

et unetrèsbonne phrase quand

et une très bonne phrase quand tu parles d'être absent

you're talking about being away

you're talking about being away from someone and you miss them

sur être loin

tu parles d'être loin de quelqu'un et quelqu'un te manque

from someone and you miss them

from someone and you miss them this is a really great

et il te manque

de quelqu'un et il te manque c'est vraiment génial

this is a really great

this is a really great expression

c'est vraiment génial c'est vraiment génial

expression

expression absence makes the heart grow

absence makes the heart grow

absence makes the heart grow fonder

l'absence faitgrandir le coeur l'

absence rendlecoeur

fonder

fonder absence makes the heart grow

plus

affectueux l'absence fait grandir le coeur l'

absence makes the heart grow

absence fait grandirlecoeur l'

absence makes the heart grow fonder now this is a full

absence rend le coeur

fonder now this is a full

fonder now this is a full expression we use it as a full

plus affectueux comme une

expression we use it as a full

expression complète nous l'utilisons comme une

expression we use it as a full expression we don't shorten this

expression complète nous l'utilisons comme une expression complète nous ne raccourcissons pas cette

expression we don't shorten this

expression we don't shorten this in a conversation we can just

expression nous ne raccourcissons pas cette

expression nous ne raccourcissons pas cela dans une conversation nous pouvons juste

in a conversation we can just

in a conversation we can just say absence makes the heart grow

dans une conversationnouspouvonsjuste

dans une conversation on peut juste dire l'absence fait grandir le coeur

say absence makes the heart grow

say absence makes the heart grow fonder

fonder

dire l'absence fait grandir le coeur

dire l'absence rend le coeur plus

affectueux plus

fonder absence makes the heart grow

affectueux l'absence fait grandir le coeur l'

absence makes the heart grow

absence faitgrandir le coeur l'

absence makes the heart grow fonder now let's break this down

absence fait t son cœur devient plus affectueux maintenant décomposons cela plus

fonder now let's break this down

fonder now let's break this down into pieces

affectueux maintenant décomposons cela plus

affectueux maintenant décomposons cela en morceaux

into pieces

into pieces so absence it just means when

en morceaux

en morceaux donc l'absence ça veut juste dire quand

so absence it just means when

so absence it just means when you're not with someone to be

donc l'absence ça veut juste direquand

donc l'absence ça veut juste dire quand tu n'es pas avec quelqu'un être

you're not with someone to be

you're not with someone to be absent is to be not there so

tu n'es pasavecquelqu'unêtre

tu n'es pas avec quelqu'un être absent c'est ne pas être là donc

absent is to be not there so

absent c'est ne pas être làdonc

absent is to be not there so absence is like the noun form of

absent c'est ne pas être là donc l'absence est comme la forme nominale de l'

absence is like the noun form of

absence is like the noun form of this so absence makes the heart

absence est comme la forme nominale de l'

absence est comme la forme nominale de ceci donc l'absence rend le cœur

this so absence makes the heart

this so absence makes the heart my heart grow fonder

cecidonc l'absence rend le cœur

ceci donc l'absence rend le cœur mon cœur devient plus affectueux

my heart grow fonder

mon cœur devient plus affectueux

my heart grow fonder now fund is more kind of elegant

mon cœur devient plus affectueux maintenant le fonds est plus élégant

now fund is more kind of elegant

now fund is more kind of elegant or elevated or advanced way of

maintenant lefondsestplus élégant

maintenant fonds est plus une manière élégante ou élevée ou avancée de ou une manière

or elevated or advanced way of

or elevated or advanced way of saying that you like someone so

élevée ou avancée de ou une manière

élevée ou avancée de dire que vous aimez quelqu'un donc

saying that you like someone so

saying that you like someone so maybe many many years ago you

dire que vousaimezquelqu'undonc

dire que vous aimez quelqu'un peut-être beaucoup beaucoup y Il y a des oreilles il y a

maybe many many years ago you

peut-êtredenombreusesannées il y a

maybe many many years ago you wouldn't just say oh I like that

peut-être de nombreuses années vous ne diriez pas simplement oh j'aime ça

wouldn't just say oh I like that

wouldn't just say oh I like that girl over there you would say

ne diriez pas simplement oh j'aime ça

ne diriez pas simplement oh j'aime cette fille là-bas vous diriez fille là-bas

girl over there you would say

là tu dirais

girl over there you would say I'm very fond of her

fille là-bas tu dirais je l'aime beaucoup

I'm very fond of her

I'm very fond of her it's usually not an expression

je l'aime

beaucoup je l'aime beaucoup ce n'est généralement pas une expression

it's usually not an expression

ce n'est généralement pas une expression

it's usually not an expression or a word that you would hear so

ce n'est généralement pas une expression ou un mot qui tu entendrais tant

or a word that you would hear so

or a word that you would hear so much but in this expression

ou un mot que tu entendrais tant

ou un mot que tu entendrais tant mais dans cette expression

much but in this expression

much but in this expression everyone understands it absence

beaucoup mais dans cette expression

beaucoup mais dans cette expression tout le monde le comprend l'absence

everyone understands it absence

tout le monde lecomprend l'absence

everyone understands it absence makes the heart grow fonder

tout le monde le comprend l'absence fait le coeur devenir plus

makes the heart grow fonder

makes the heart grow fonder so what that means is that if

affectueux rend le cœur plus affectueux

rend le cœur plus affectueux alors ce que cela signifie est que si c'est le

so what that means is that if

so what that means is that if I'm away from my girlfriend or

cas, ce que cela signifie est que si c'est le

cas, ce que cela signifie est que si je suis loin de ma petite amie ou si

I'm away from my girlfriend or

I'm away from my girlfriend or my wife or whoever or you are

je suisloin de ma petite amie ou

moi suis loin de ma petite amie ou ma femme ou qui que ce soit ou vous un re

my wife or whoever or you are

my wife or whoever or you are away from you know whoever your

ma femme ou qui que ce soit ou tu es

ma femme ou qui que ce soit ou tu es loin de tu sais qui que tu es loin de tu sais qui que tu es loin de toi sais qui que tu

away from you know whoever your

away from you know whoever your special someone is absence makes

es

quelqu'un de spécial l'absence rend

special someone is absence makes

spécial quelqu'un est l'absencerend

special someone is absence makes the heart grow fonder

spécial quelqu'un est l'absence fait le cœur devenir plus affectueux

the heart grow fonder

the heart grow fonder it means you miss them more and

le cœur devenir plus affectueux

le cœur devenir plus affectueux cela signifie qu'ils vous manquent davantage et

it means you miss them more and

it means you miss them more and more as you're away from them

celasignifie qu'ils vous manquentdavantageet

cela signifie qu'ils vous manquent de plus en plus à mesure que vous vous éloignez d'eux de

more as you're away from them

more as you're away from them you know either physically away

plus en plus àmesure quevous vouséloignez d'eux de

plus en plus êtes loin d'eux vous savez soit physiquement loin

you know either physically away

you know either physically away from them you know over a long

vous savez soit physiquement loin

vous savez soit physiquement loin

from them you know over a long

from them you know over a long distance or it's been a long

d'eux vous savez depuis longtemps vous savez depuis longtemps

vous savez depuis longtemps ou ça fait longtemps

distance or it's been a long

ouc'est

distance or it's been a long time since you've seen them

ça fait longtemps ou ça fait longtemps que tu ne les as pas

time since you've seen them

time since you've seen them absence makes the heart grow

vus depuis que tu les as

vus depuis que tu les as vus l'absence fait grandir le

absence makes the heart grow

cœur l'

absence makes the heart grow fonder absence makes the heart

absence fait grandir le cœur l'absence rend le cœur plus affectueux l'absence rend t l'

fonder absence makes the heart

fonder absence makes the heart grow fonder

absence rendlecœur plus

affectueux l'absence rend le cœur plus affectueux de plus en

grow fonder

grow fonder all right now we're going to get

plus affectueux de

all right now we're going to get

all right now we're going to get into some of the juicier more

plus en plus affectueux plus

into some of the juicier more

dans certains des plus juteuxplus

into some of the juicier more interesting stuff because as you

dans certains des plus juteux des trucs plus intéressants parce que comme vous

interesting stuff because as you

interesting stuff because as you probably know already

des trucs intéressantsparceque comme vous

des trucs intéressants parce que comme vous le savez probablement déjà

probably know already

probably know already most of the time if you're

probablement déjà savez probablement déjà la plupart du temps si vous êtes la

most of the time if you're

most of the time if you're having a good time in your

plupart du temps si tu es la

plupart du temps si tu passes du bon temps dans ton passe du

having a good time in your

having a good time in your relationship if everything is

bon temps dans ton passe du

bon temps dans votre relation si tout est

relationship if everything is

relation si tout est

relationship if everything is going along well it's not that

relation si tout va bien ça ne va pas si

going along well it's not that

going along well it's not that interesting to talk about

bience n'estpas que ça

marche bien ce n'est pas si intéressant de parler d'

interesting to talk about

interesting to talk about oh how is your wife and how is

intéressant de parler d'

intéressant de parler oh comment va ta femme et comment va

oh how is your wife and how is

oh how is your wife and how is the relationship

oh commentva ta femme et comment va

oh comment va ta femme et comment va la relation à bord

the relationship

the relationship everything is perfect everything

la relation

la relation tout est parfait tout

everything is perfect everything

everything is perfect everything is going just fine

tout est parfait tout

tout est parfait tout va très bien

is going just fine

is going just fine well that's the end of that

well that's the end of that

se passe très bien c'est la fin de ce

bien c'est la fin de ce

well that's the end of that conversation but the thing that

bien c'est la fin de cette conversation mais la chose cette

conversation but the thing that

conversation but the thing that people really talked about they

conversationmaislachosecette

conversation mais la chose dont les gens ont vraiment parlé dont ils

people really talked about they

people really talked about they want to gossip about they want

ont vraimentparlé dontils

ont vraiment parlé ils veulent raconter des commérages ils

want to gossip about they want

veulent raconterdescommérages ils

want to gossip about they want to know about drama and trouble

veulent raconter des commérages ils veulent en savoir plus sur le drame et problème

to know about drama and trouble

de savoir sur le drameetproblème

to know about drama and trouble and this is what every movie is

de savoir sur le drame et les problèmes et c'est ce que

and this is what every movie is

and this is what every movie is about there's always a problem

chaque film est et c'est ce que

chaque film est et c'est de quoi parle chaque film il y a toujours un

about there's always a problem

about there's always a problem and so that's why most of this

problème ily atoujours un

problème il y a toujours un problème et c'est pourquoi la plupart de cela

and so that's why most of this

and so that's why most of this video lesson we'll be talking

et c'estpourquoi laplupart de cela

et c'est pourquoi la plupart de cette leçon vidéo, nous parlerons de la

video lesson we'll be talking

video lesson we'll be talking about problems and how to deal

leçon vidéonous parlerons de la

leçon vidéo nous parlerons des problèmes et de la façon de traiter les

about problems and how to deal

problèmes et de la façon de traiter

about problems and how to deal with them and kind of

les problèmes et de la façon de les traiter et en quelque sorte

with them and kind of

with them and kind of specifically how we talk about

avec eux et en quelque sorte

avec eux et en quelque sorte spécifiquement comment nous en parlons

specifically how we talk about

specifically how we talk about that for love and relationships

spécifiquement comment nous parlons

spécifiquement comment nous parlons de cela pour l'amour et les relations

that for love and relationships

que pour l'amour et les relations

that for love and relationships but also for other relationships

que pour l'amour et les relations mais aussi pour d'autres relations

but also for other relationships

but also for other relationships in general

in general

maisaussi pour d'autres relations

mais aussi pour d'autres relations en général

en général

in general so let's get started first we

en général alors commençons d'abord

so let's get started first we

so let's get started first we typically talk about men and

nous commençons donc d'abord

nous commençons donc d'abord nous parlons généralement des hommes et

typically talk about men and

typically talk about men and women being different and there

parlons généralement des hommes et

parlons généralement des hommes et des femmes étant différents et il y a des

women being different and there

women being different and there are lots of different ways to

femmes différentesetil y a des

femmes différentes et il y a beaucoup de façons différentes de

are lots of different ways to

are lots of different ways to describe this you can say we are

il y

a beaucoup de façons différentes de décrire ceci vous pouvez dire nous

describe this you can say we are

describe this you can say we are wired differently

décrivons cecivouspouvez dire nous

décrivons ceci vous pouvez dire nous sont câblés différemment

wired differently

câblés différemment

wired differently so again we have like different

câblés différemment donc encore une fois nous avons comme différent

so again we have like different

so again we have like different wiring like our brains are

donc encore une fois nous avons comme différent

donc encore une fois nous avons comme un câblage différent

wiring like our brains are

comme nos cerveaux sont câblés comme nos cerveaux sont

wiring like our brains are actually a little bit different

câblés comme nos cerveaux sont en fait un peu différents en

actually a little bit different

actually a little bit different I don't mean like the size or

fait un peu différents

En fait un

I don't mean like the size or

I don't mean like the size or anything just kind of how we

anything just kind of how we

anything just kind of how we think the things that we think

peu différent pensez aux choses auxquelles nous pensons

think the things that we think

think the things that we think about and you know there's a lot

pensezauxchoses auxquelles nous pensons

pensez aux choses auxquelles nous pensons et vous savez qu'il y a beaucoup

about and you know there's a lot

about and you know there's a lot of equality in the world like

de choses et vous savez qu'il y a beaucoup

de choses et vous savez qu'il y a beaucoup

of equality in the world like

of equality in the world like men and women doing the same

d'égalité dans le monde comme

de l'égalité dans le monde comme les hommes et les femmes font la même chose les

men and women doing the same

men and women doing the same jobs are making the same amount

hommes et les femmes font la même chose les

hommes et les femmes qui font le même travail gagnent le même montant les

jobs are making the same amount

jobs are making the same amount of money but you know sometimes

emplois gagnent le même montant les

emplois gagnent le même montant d'argent mais vous savez s parfois

of money but you know sometimes

d'argentmaisvous savezparfois

of money but you know sometimes we talk about things differently

d'argent mais vous savez parfois nous parlons des choses différemment

we talk about things differently

we talk about things differently or think about them in different

nousparlonsdes choses différemment

nous parlons des choses différemment ou y pensons différemment

or think about them in different

or think about them in different ways

ways

ou y pensons différemment

ou y pensons différemment

ways so you know we've got oftentimes

vous savez que nous avons souvent

so you know we've got oftentimes

so you know we've got oftentimes problems that come up when men

doncvous savez que nous avonssouvent

donc vous savez que nous avons souvent des problèmes qui surgissent lorsque les hommes des

problems that come up when men

problems that come up when men are thinking about things in one

problèmes quisurgissent lorsque les hommes des

problèmes qui surgissent lorsque les hommes pensent à des choses auxquelles

are thinking about things in one

on pense les choses dans l'

are thinking about things in one way and women are thinking about

un pensent aux choses d'une manière et les femmes pensent à la

way and women are thinking about

way and women are thinking about them in another or whatever it

manière et les femmes pensent à la

manière et les femmes pensent à elles dans une autre ou quoi que ce soit

them in another or whatever it

them in another or whatever it is in your relationship and we

d'une autreouquoi que ce soit

d'une autre ou quoi que ce soit dans votre relation et nous

is in your relationship and we

is in your relationship and we talked about men and women

sommes dans votre relation et nous

sommes dans votre relation et nous avons parlé d'hommes et de femmes

talked about men and women

talked about men and women specifically having a battle of

parléd'hommes et de femmes

parlé d'hommes et de femmes spécifiquement ayant une bataille de

specifically having a battle of

spécifiquement avoir une bataille d'

specifically having a battle of the sexes this is a be a TT le

avoir spécifiquement une bataille des sexes c'est un TT le

the sexes this is a be a TT le

les sexes c'estunTTle

the sexes this is a be a TT le like a fight like a war a battle

les sexes c'est un être un TT le comme un combat comme une guerre une bataille

like a fight like a war a battle

comme un combat comme une guerreunebataille

like a fight like a war a battle battle but again we have the tea

comme un combat comme une guerre une bataille bataille mais encore une fois nous avons la bataille du thé

battle but again we have the tea

maisencore une foisnous avons la bataille duthé

battle but again we have the tea turning into ad sound so a

mais encore une fois nous avons le thé se transformant en son publicitaire donc une

turning into ad sound so a

turning into ad sound so a battle battle battle the battle

transformationenson publicitaire doncune

transformation en son publicitaire donc une bataille bataille bataille la bataille

battle battle battle the battle

battle battle battle the battle of the sexes

bataille bataille bataille la bataille

bataille bataille bataille la bataille des sexes

of the sexes

des sexes

of the sexes now there is a really really

des sexes maintenant il y a un vraiment vraiment

now there is a really really

now there is a really really popular book that came out I

maintenant il y a un vraiment vraiment

maintenant il y a un livre vraiment très populaire qui est sorti je

popular book that came out I

popular book that came out I think maybe

livre populaire qui Je

think maybe

think maybe maybe 20 years ago I believe

pense qu'il y a

peut-être 20 ans Je crois qu'il y a

maybe 20 years ago I believe

maybe 20 years ago I believe it's still quite popular though

peut-être20ansJecrois qu'il y a

peut-être 20 ans

it's still quite popular though

it's still quite popular though it's called men are from Mars

les hommes sont f de Mars ça

it's called men are from Mars

it's called men are from Mars and women are from venus and

s'appelle leshommesviennentdeMars

ça s'appelle les hommes viennent de Mars et les femmes viennent de Vénus et

and women are from venus and

et les femmes viennent deVénus et

and women are from venus and this is again another way of

et les femmes viennent de Vénus et c'est encore une autre façon de

this is again another way of

this is again another way of describing the same thing where

c'est encore une autre façon

de c'est encore une autre façon de décrivant la même chose où

describing the same thing where

décrivant la même chose où

describing the same thing where men and women are different so

décrivant la même chose où les hommes et les femmes sont différents donc les

men and women are different so

hommes et les femmes sont différentsdonc les

men and women are different so men are from Mars and women are

hommes et les femmes sont différents donc les hommes viennent de Mars et les femmes sont les

men are from Mars and women are

hommesviennent de Mars et les femmes sont les

men are from Mars and women are from Venus

hommes viennent de Mars et les femmes viennent de Vénus

from Venus

from Venus now we can talk about this you

deVénus

de Vénus maintenant nous pouvons en parler vous

now we can talk about this you

maintenant nous pouvons en parler vous

now we can talk about this you know any time there's a problem

maintenant nous pouvons en parler vous savez à chaque fois qu'il y a un problème

know any time there's a problem

know any time there's a problem in a relationship or you know

sachez àchaque foisqu'il y aun problème

sachez à tout moment il y a un problème dans une relation ou tu sais

in a relationship or you know

dans une relation ou tu sais

in a relationship or you know like you're sitting down and a

dans une relation ou tu sais comme tu es assis et

like you're sitting down and a

like you're sitting down and a friend of yours is complaining

comme tu es assis et

comme tu es assis et un de tes amis se plaint

friend of yours is complaining

friend of yours is complaining about their relationship or

ami à toi je

votre ami se plaint se plaint de sa relation ou

about their relationship or

about their relationship or there's a problem or something

de sa relationou

de sa relation ou il y a un problème ou quelque chose

there's a problem or something

there's a problem or something you can just say well you know

il y aun problème ou quelque chose

il y a un problème ou quelque chose que tu peux juste dire bien tu sais

you can just say well you know

you can just say well you know men are from Mars Women are from

tupeuxjustedirebien tu sais que

tu peux dites simplement que vous savez que les hommes viennent de Mars Les femmes viennent des

men are from Mars Women are from

men are from Mars Women are from Venus and that just means that

hommes viennent deMars Les femmesviennent des

hommes viennent de Mars Les femmes viennent de Vénus et cela signifie simplement que

Venus and that just means that

Venus and that just means that you know there's going to be

Vénusetcelasignifie simplement que

Vénus et cela signifie simplement que vous savez qu'il va y avoir

you know there's going to be

you know there's going to be problems in a relationship and

tu sais qu'il va y avoir

tu sais qu'il va y avoir des problèmes dans une relation et des

problems in a relationship and

problems in a relationship and that means you just have to work

problèmes dans une relation et des

problèmes dans une relation et ça veut dire que tu dois juste travailler

that means you just have to work

ça veut dire que tu dois juste travailler

that means you just have to work a little bit to try to make

ça veut dire que tu dois juste travailler un peu un peu pour essayer de faire

a little bit to try to make

a little bit to try to make everything go a little bit more

un peu pour essayer de faire

un peu pour essayer de faire tout aller un peu plus

everything go a little bit more

everything go a little bit more smoothly in the relationship

tout aller un peu plus

tout aller un peu plus en douceur dans la relation ionship en

smoothly in the relationship

douceur dans la relation en

smoothly in the relationship so the battle of the sexes and

douceur dans la relation donc la bataille des sexes et

so the battle of the sexes and

so the battle of the sexes and men are from Mars Women are from

donc la bataille dessexeset

donc la bataille des sexes et les hommes viennent de Mars Les femmes viennent des

men are from Mars Women are from

hommesviennent deMars Les femmesviennent des

men are from Mars Women are from Venus

Venus

hommesviennent deMars Les femmesviennent de Vénus

Vénus

Venus now another great expression

Vénus maintenant une autre grande expression

now another great expression

now another great expression that you'll often hear in movies

maintenantune autregrande expression

maintenant une autre grande expression que vous entendrez souvent dans les films

that you'll often hear in movies

quevous entendrezsouventdans lesfilms

that you'll often hear in movies and TV shows especially as well

que vous entendrez souvent dans les films et les émissions de télévision en particulier aussi

and TV shows especially as well

and TV shows especially as well as conversations is you can't

et les émissions de télévision enparticulier aussibien

et les émissions de télévision en particulier ainsi que les conversations c'est que vous ne pouvez pas

as conversations is you can't

as conversations is you can't live with them you can't live

comme les conversations c'est quevousne pouvez pas

comme les conversations c'est que vous ne pouvez pas vivre avec eux vous ne pouvez pas vivre en

live with them you can't live

live with them you can't live without them

direct avec euxvousne pouvez pasvivre en

direct avec eux vous pouvez Je ne vis pas sans eux

without them

without them now this is a really great

sans eux

sans eux maintenant c'est vraiment génial

now this is a really great

now this is a really great expression where it's got almost

maintenant c'est vraiment génial

maintenant c'est une très bonne expression où il y a presque

expression where it's got almost

expression where it's got almost two meanings to live with

expressionoùil y a presque

expression où il y a presque deux sens vivre avec

two meanings to live with

two meanings to live with someone means to physically be

deuxsens vivre avec

deux sens vivre avec quelqu'un signifie être physiquement

someone means to physically be

someone means to physically be living with someone and then

quelqu'un signifie être physiquement

quelqu'un signifie vivre physiquement avec quelqu'un, puis

living with someone and then

vivre avec quelqu'un, puis

living with someone and then you've got to live with out them

vivre avec quelqu'un et ensuite vous devez vivre avec

you've got to live with out them

you've got to live with out them so let's say I love my wife but

alors disons que j'aime ma femme mais

so let's say I love my wife but

so let's say I love my wife but sometimes I i just hate what she

alors disons que j'aime ma femme mais

alors disons que j'aime ma femme mais parfois je déteste quoi elle

sometimes I i just hate what she

sometimes I i just hate what she does for this is you'll you'll

parfoisjeje déteste ce qu'elle fait

parfois je déteste ce qu'elle fait car c'est tu vas tu vas

does for this is you'll you'll

does for this is you'll you'll see in movies where you know one

fairepourça c'est tu vas tu vas

faire pour ça c'est tu vas tu verras dans des films où tu connais-en un

see in movies where you know one

see in movies where you know one character all he he really loves

voir dans les films où tu enconnaisun

voir dans les films où tu connais un personnage tout ce qu'il aime vraiment le

character all he he really loves

character all he he really loves I his girlfriend or something

personnage tout ce qu'il aime vraiment le

personnage tout ce qu'il aime vraiment je sa petite amie ou quelque chose

I his girlfriend or something

I his girlfriend or something but sometimes she does things

je sa petite amie ou quelque chose

je sa petite amie ou quelque chose mais parfois elle fait des choses

but sometimes she does things

mais parfois elle fait des choses

but sometimes she does things that you know they're just crazy

mais parfois fois elle fait des choses dont tu sais qu'ils sont juste fous

that you know they're just crazy

that you know they're just crazy and they really he just doesn't

que tu sais qu'ils sont juste fous

que tu sais qu'ils sont juste fous et ils ne le font vraiment pas

and they really he just doesn't

et ils ne le font vraimentpas

and they really he just doesn't know what to do about that

et ils ne le font vraiment pas Je ne sais pas quoi faire à ce sujet,

know what to do about that

je sais quoi faire à ce sujet,

know what to do about that so when people they sit and they

je sais quoi faire à ce sujet, alors quand les gens s'assoient et ils le

so when people they sit and they

so when people they sit and they think about women or men and

font quand les genss'assoient et ils le

font quand les gens s'assoient et ils pensent aux femmes ou aux hommes et

think about women or men and

think about women or men and they're just like i like i like

pensent aux femmes ou les hommes et

penser aux femmes ou aux hommes et ils sont comme j'aime j'aime

they're just like i like i like

they're just like i like i like why is it so frustrating like I

ilssont commej'aime j'aime

ils sont comme j'aime j'aime pourquoi est-ce si frustrant comme moi

why is it so frustrating like I

why is it so frustrating like I love them but sometimes I really

pourquoiest-ce si frustrant commemoi

pourquoi est-ce si frustrant comme je les aime mais parfois je les aime vraiment

love them but sometimes I really

love them but sometimes I really hate them at the same time so we

mais parfois je les

aime vraiment mais parfois je les déteste vraiment en même temps donc nous les

hate them at the same time so we

détestons en même tempsdoncnous les

hate them at the same time so we say you can't live with them to

détestons en même temps alors nous disons tu ne peux pas vivre avec eux

say you can't live with them to

say you can't live with them to live with someone again to live

dire tu ne peux pas vivre avec eux

dire tu ne peux pas vivre avec eux vivre avec som vivre encore

live with someone again to live

live with someone again to live together to cohabitate or you

vivre avec quelqu'un vivre encore

vivre avec quelqu'un vivre ensemble cohabiter ou vous

together to cohabitate or you

together to cohabitate or you can't live without them

ensemble pour cohabiterouvous

ensemble pour cohabiter ou vous ne pouvez pas vivre sans eux

can't live without them

can't live without them so it can mean physically like

ne peut pas vivre sans eux

ne peut pas vivre sans eux alors cela peut signifier physiquement

so it can mean physically like

comme cela peut signifier physiquement

so it can mean physically like living you know with the woman

comme cela peut signifier physiquement comme vivre tu sais avec la femme

living you know with the woman

living you know with the woman or it could mean just having

vivant tu sais avec la femme

vivant tu sais avec la femme ou cela pourrait signifier simplement avoir

or it could mean just having

oucela pourrait signifiersimplementavoir

or it could mean just having women or men in your life

ou cela pourrait signifie simplement avoir des femmes ou des hommes dans votre vie des

women or men in your life

femmes ou des hommes dans votre vie des

women or men in your life so often when people are having

femmes ou des hommes dans votre vie si souvent quand les gens ont

so often when people are having

so often when people are having problems are there talking with

si souvent quand les gens ont

si souvent quand les gens ont des problèmes sont là en train de parler avec des

problems are there talking with

problèmessontlà en train de parler avec des

problems are there talking with their friends about problems

problèmes sont là à parler avec leurs amis des problèmes

their friends about problems

their friends about problems that they're having they'll use

leurs amis des problèmes

leurs amis des problèmes qu'ils ont ils vont utiliser

that they're having they'll use

that they're having they'll use that expression I man

qu'ils ont ils vontutiliser

qu'ils ont ils vont utiliser cette expression n

that expression I man

that expression I man can't live with them you can't

cetteexpressionje mec

cette expression je ne peux pas vivre avec eux tu ne peux pas

can't live with them you can't

can't live with them you can't live without him

vivreaveceux tu ne

peux pas vivre avec eux tu ne peux pas vivre sans lui

live without him

live without him and notice how I'm saying you

vivre sanslui

vivre sans lui et remarquer comment je te dis

and notice how I'm saying you

and notice how I'm saying you can't live without

et remarque commentjete dis

et remarque comment je dis que tu ne peux pas vivre sans

can't live without

can't live without 00 because we don't say them it

ne peut pas vivre sans

ne peut pas vivre sans 00 parce que nous ne leur disons pas

00 because we don't say them it

00 because we don't say them it just sounds a little bit to a

00parce quenous nene leur dites pas

00 parce que nous ne leur disons pas que ça sonne juste un peu à un

just sounds a little bit to a

just sounds a little bit to a little bit too formal

sonne juste un peuà un

sonne juste un peu à un peu trop formel

little bit too formal

unpeu trop formel

little bit too formal so if you want to be you know a

un peu trop formel donc si vous tu veux être tu sais

so if you want to be you know a

so if you want to be you know a bit more informal you want to be

donc si tu veux être tu sais

donc si tu veux être tu sais un peu plus informel tu veux être un

bit more informal you want to be

bit more informal you want to be more casual and conversational

peu plus informel tu veux être un

peu plus informel tu veux être plus décontracté et

more casual and conversational

plus conversationnel décontracté etconversationnel

more casual and conversational you can save you can't live with

plus décontracté et conversationnel vous pouvez économiser vous ne pouvez pas vivre avec

you can save you can't live with

you can save you can't live with them you can't live without him

vous pouvezéconomiser vous ne pouvez pasvivre avec

vous pouvez économiser vous ne pouvez pas vivre avec eux tu ne peux pas vivre sans lui

them you can't live without him

them you can't live without him you can't live with them you

euxtune peux pasvivre sans lui

eux tu ne peux pas vivre sans lui tu ne peux pas vivre avec eux

you can't live with them you

you can't live with them you can't live without them now

tu ne peux pas vivre aveceux

tu ne peux pas vivre avec eux tu peux je ne

can't live without them now

peux pasvivre sanseuxmaintenant

can't live without them now let's talk more specifically

je ne peux pas vivre sans eux maintenant parlons plus précisément

let's talk more specifically

let's talk more specifically about what happens when there is

parlons plus précisément parlons plus précisément de ce qui se passe quand il y a

about what happens when there is

de ce qui se passe quandil y a

about what happens when there is a problem in a relationship and

de ce qui se passe quand il y a un problème dans une relation et

a problem in a relationship and

un problèmedans unerelationet

a problem in a relationship and this can mean any kind of

un problème dans une relation et cela peut signifier n'importe quel type de

this can mean any kind of

this can mean any kind of relationship but most of the

cela peutsignifiern'importe queltype de

cela peut signifier n'importe quel type de relation mais la plupart de la

relationship but most of the

relationship but most of the words that you'll hear are used

relation mais la plupart de la

relation mais la plupart de les mots que vous entendrez sont des

words that you'll hear are used

mots utilisés quevous entendrezsont des

words that you'll hear are used specifically for romantic

mots utilisés que vous entendrez sont utilisés spécifiquement pour romantique

specifically for romantic

spécifiquement pourromantique

specifically for romantic relationships like a husband and

spécifiquement pour les relations amoureuses comme un mari et les

relationships like a husband and

relationships like a husband and wife or a boyfriend/girlfriend

relations comme un mari et les

relations comme un mari et une femme ou une femme de petit ami/petite amie ou une

wife or a boyfriend/girlfriend

wife or a boyfriend/girlfriend that kind of thing

femme depetit ami/petite amie

ou un petit ami/petite amie ce genre de chose

that kind of thing

that kind of thing so the first one is instead of

ce genre de chose

ce genre de chose donc le premier est au lieu de

so the first one is instead of

so the first one is instead of just saying oh like you're

donc le premier est au lieude

donc le le premier est au lieu de simplement dire oh comme tu

just saying oh like you're

just saying oh like you're having problems you could

dis juste oh comme tu

dis juste oh comme tu as des problèmes tu pourrais

having problems you could

having problems you could describe your having trouble in

avoir des problèmes tu pourrais

avoir des problèmes tu pourrais décrire ton problème pour

describe your having trouble in

describe your having trouble in paradise

décrireton problème pour

décriretonavoir des problèmes au paradis

paradise

paradis

paradise trouble in paradise so let's say

paradis des problèmes au paradis alors disons des

trouble in paradise so let's say

trouble in paradise so let's say I am a father and I have a son

problèmes au paradis alors disons des

problèmes au paradis alors disons que je suis un père et j'ai un fils

I am a father and I have a son

I am a father and I have a son its maybe 16 years old and he's

je suisunpère et j'ai un fils

je suis un père et j'ai un fils il a peut-être 16 ans et il a

its maybe 16 years old and he's

its maybe 16 years old and he's got a girlfriend for the first

peut-être16anset il

a peut-être 16 ans et il a une petite amie pour la première fois

got a girlfriend for the first

got a girlfriend for the first time and everything is going

a une petite amie pour la première

a une petite amie pour la première fois et tout va du

time and everything is going

time and everything is going great and then I they have their

tempsettoutvale

temps passe et tout va bien et puis moi ils ont leur

great and then I they have their

great and then I they have their first problem

super et puis moiilsont leur

super et puis je ils ont leur premier problème

first problem

premier problème

first problem so he's telling me a story out

premier problème donc il me raconte une histoire

so he's telling me a story out

so he's telling me a story out dad like you know I i saw the

doncil me raconteune histoire

donc il raconte moi une histoire papa comme tu sais j'ai vu le

dad like you know I i saw the

dad like you know I i saw the girl like may be hanging out

père comme tu saisj'aivule

père comme tu sais j'ai vu la fille comme peut traîner

girl like may be hanging out

girl like may be hanging out with some other guy at a party

fille comme peut traîner

fille comme peut traîner avec un autre gars à une fête

with some other guy at a party

with some other guy at a party or something like that under

avec un autre gars à une fête

avec un autre gars à une fête ou quelque chose comme ça sous

or something like that under

or something like that under saying oh

ou quelque chose comme çasous

ou quelque chose comme ça sous dire oh

saying oh

saying oh trouble in paradise trouble in

direoh

dire oh ennuis au paradis

trouble in paradise trouble in

trouble in paradise trouble in paradise

ennuis au paradis ennuis en

difficulté dans paradis trouble au paradis

paradise

paradise so paradise is like heaven it's

paradis

paradis alors le paradis est comme le paradis c'est

so paradise is like heaven it's

so paradise is like heaven it's like a fantastic thing and so

tellement leparadisest comme le paradis c'est

tellement le paradis est comme le paradis c'est comme une chose fantastique et tellement

like a fantastic thing and so

like a fantastic thing and so everybody thinks when they're in

comme une chose fantastiqueettellement

comme une chose fantastique et donc tout le monde pense quand ils sont dedans

everybody thinks when they're in

everybody thinks when they're in love

love

love it's like paradise it's like

tout le monde pensequandils sont dedans

tout le monde pensequandils sont amoureux

amour

amour c'est comme le paradis c'est comme

it's like paradise it's like

it's like paradise it's like heaven because you know you feel

leparadis

c'est comme le paradis c'est comme le paradis parce que tu sais que tu ressens le

heaven because you know you feel

heaven because you know you feel great all the time but when

paradisparce que tusais que tu ressens le

paradis parce que tu sais que tu te sens bien tout le temps mais quand c'est

great all the time but when

great all the time but when there's a problem there's

bien tout le temps mais quand c'est

bien tout le temps mais quand il y a un problème il y a

there's a problem there's

there's a problem there's trouble in paradise

il y a un problème il y a

il y a un problème il y a des problèmes au paradis des

trouble in paradise

problèmes au paradis des

trouble in paradise oh no trouble in paradise

problèmes au paradis oh pas de problème au paradis

oh no trouble in paradise

oh no trouble in paradise trouble in paradise

ohpas de problèmeauparadis

oh pas de problème au paradis problème au paradis

trouble in paradise

problème au paradis

trouble in paradise and when you have trouble in

problème au paradis et quand tu as des problèmes

and when you have trouble in

and when you have trouble in paradise you tend to butt heads

et quand tu as des problèmes

et quand tu as des problèmes au paradis tu as

paradise you tend to butt heads

tendance à te prendre la tête

paradise you tend to butt heads with someone to butt heads

tendance à se cogner à quelqu'un à se cogner

with someone to butt heads

with someone to butt heads now if you've ever seen a goat

àquelqu'unà se cogner

à quelqu'un à se cogner maintenant si vous avez déjà vu une chèvre

now if you've ever seen a goat

now if you've ever seen a goat before these are like the little

maintenant si vous avez déjà vuunechèvre

maintenant si vous' j'ai déjà vu une chèvre c'est comme le petit

before these are like the little

avant c'est comme le petit

before these are like the little animals at the farm they've got

avant c'est comme les petits animaux à la ferme ils ont des

animals at the farm they've got

animals at the farm they've got the horns that come up and the

animaux à la fermeils ont des

animaux à la ferme ils ont les cornes qui venir et les

the horns that come up and the

the horns that come up and the like the men or the you know not

les cornes qui montentetles

les cornes qui montent et les comme les hommes ou les tu ne sais pas

like the men or the you know not

comme les hommes ou les tune sais pas

like the men or the you know not the men i guess but the male

comme les hommes ou les tu ne connais pas les hommes je suppose mais le mâle

the men i guess but the male

the men i guess but the male goats

lehommesjesuppose mais le mâle

leshommesjesuppose mais les boucs

goats

goats you could call these like billy

chèvres

chèvres tu pourrais les appeler comme bouc tu pourrais les appeler comme bouc tu pourrais les

you could call these like billy

you could call these like billy goats or you can just call it

appeler comme des boucs ou tu peux juste l'appeler des

goats or you can just call it

goats or you can just call it like a ram that's usually the

chèvresoutupeux juste l'appeler des

chèvres ou vous pouvez simplement l'appeler comme un bélier qui est généralement

like a ram that's usually the

like a ram that's usually the the name for a male goat

comme un bélier qui est généralement

comme un bélier qui est généralement le nom d'un bouc

the name for a male goat

le nom d'un bouc

the name for a male goat but anyway so they've got the

le nom d'un bouc mais de toute façon donc ils ont le

but anyway so they've got the

but anyway so they've got the horns and they kind of fight

mais de toute façondoncilsont le

mais de toute façon donc ils ont les cornes et ils sortent de fi se

horns and they kind of fight

battent des cornes et ils se battent en quelque

horns and they kind of fight with each other they butt heads

sorte des cornes et ils se battent en quelque sorte ils se cognent la tête

with each other they butt heads

ils se cognent la

with each other they butt heads like that

tête ils se cognent la tête comme ça

like that

like that now this is an expression you

commeça

comme ça maintenant c'est une expression toi

now this is an expression you

now this is an expression you can use to but

maintenant c'est une expression toi

maintenant c'est une expression que vous pouvez utiliser mais que vous

can use to but

can use to but kids with someone again to butt

pouvez utilisermais que vous

pouvez utiliser mais les enfants avec quelqu'un à nouveau pour écraser les

kids with someone again to butt

enfants avec quelqu'un à nouveau pour écraser les

kids with someone again to butt heads notice how I'm not saying

enfants avec quelqu'un à nouveau pour écraser la tête remarquez comment je ne dis pas que les

heads notice how I'm not saying

heads notice how I'm not saying but heads I'm saying butt heads

têtes remarquentcommentjene le suis pas en disant des

têtes remarquez comment je ne dis pas mais des têtes je dis des têtes

but heads I'm saying butt heads

but heads I'm saying butt heads but heads the T sound basically

mais destêtes je dis destêtes

mais des têtes je dis des têtes mais des têtes le son T fondamentalement

but heads the T sound basically

mais destêtesleson T fondamentalement

but heads the T sound basically disappears

disappears

mais destêtesleson T fondamentalement disparaît

disparaît

disappears now when you butt heads with

disparaît maintenant quand vous vous cognez avec

now when you butt heads with

now when you butt heads with someone this could be at an

maintenant quand vous vous cognez avec

maintenant quand vous cognez avec quelqu'un cela pourrait être à

someone this could be at an

someone this could be at an office like one person thinks

quelqu'un cela pourrait être à

quelqu'un cela pourrait être dans un bureau comme une personne pense

office like one person thinks

bureaucommeune personne pense

office like one person thinks one way in someone else thinks a

Bureau comme une personne pense d'une manière chez quelqu'un d'autre pense d'

one way in someone else thinks a

one way in someone else thinks a different way you're butting

different way you're butting

une manière chezquelqu'un d'autrepense d'

une manière chez quelqu'un d'autre pense d'une manière différente

different way you're butting heads or this could be butting

heads or this could be butting

heads or this could be butting heads in a relationship where I

oucelapourrait être des coups de

tête ou cela pourrait être des têtes dans une relation où je

heads in a relationship where I

heads in a relationship where I think we should do something one

dirige dans une relation oùje

dirige dans une relation où je pense que nous devrions faire quelque chose on

think we should do something one

think we should do something one way or I want to sleep with the

pense qu'on devrait faire quelque chose on

pense qu'on devrait faire quelque chose d'une façon ou je veux dormir avec le

way or I want to sleep with the

chemin oujeveux dormir avec le

way or I want to sleep with the air conditioner on and my wife

chemin ou je veux dormir avec le climatiseur allumé et ma femme

air conditioner on and my wife

air conditioner on and my wife wants to sleep with the air

le climatiseur allumé et ma femme

le climatiseur allumé et ma femme veut dormir avec l'air

wants to sleep with the air

wants to sleep with the air conditioner off or something

veut dormir avec le l'air

veut dormir avec le climatiseur éteint ou quelque chose le

conditioner off or something

climatiseur éteint ou quelque chose le

conditioner off or something like that

like that

like that so you're butting heads butting

climatiseur éteint ou quelque chose comme ça

comme ça donc vous vous cognez la tête cognez

so you're butting heads butting

so you're butting heads butting heads about that next

donc vous cognez la têtecognez

donc vous cognez la tête cognez h lis à ce sujet ensuite se

heads about that next

dirige vers ceprochain se

heads about that next another great expression for

dirige vers cela ensuite une autre grande expression pour

another great expression for

another great expression for fighting is to duke it out

une autre grande expression pour

une autre grande expression pour se battre est de se battre se battre est de se battre se battre est de

fighting is to duke it out

fighting is to duke it out you can fight with someone or

se battre vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou

you can fight with someone or

vouspouvezse battre avec quelqu'un ou

you can fight with someone or you can Duke it out to do get

vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec quelqu'un ou vous pouvez vous battre avec

you can Duke it out to do get

you can Duke it out to do get out

out

out now listen carefully to how it

now listen carefully to how it

now listen carefully to how it blends do kid doubt do kid out

quelqu'un écoutez attentivement comment ça se mélange est-ce que l'enfant doute est-ce que l'enfant sort

blends do kid doubt do kid out

blends do kid doubt do kid out duke it out to do get out with

mélanges est-ce que l'enfant doute est-ce que l'enfantsort

mélanges est-ce que l'enfant doute est-ce que l'enfant sort

duke it out to do get out with

duke it out to do get out with someone duke it out with someone

sors avec sors avec sors avec sors avec sors avec quelqu'un s'affronte avec quelqu'un

someone duke it out with someone

someone duke it out with someone now you're duking it out

quelqu'uns'affronteavec quelqu'un

quelqu'un s'affronte avec quelqu'un

now you're duking it out

now you're duking it out it's like you're putting up you

it's like you're putting up you

it's like you're putting up you put up your dukes your fists so

t'héberge c'est comme si tu hébergais ous lève tes poings ducs

put up your dukes your fists so

put up your dukes your fists so it's like a very physical fist

donc lève tes poings ducs

donc lève tes poings ducs donc c'est comme un poing très physique

it's like a very physical fist

it's like a very physical fist fight with someone and again

c'est comme un poing très physique

c'est comme un combat au poing très physique avec quelqu'un et encore se

fight with someone and again

fight with someone and again this can be used in any

battreavec quelqu'unetencore

se battre avec quelqu'un et encore une fois cela peut être utilisé dans n'importe quel

this can be used in any

ceci peut être utilisé dans n'importe quel

this can be used in any situation it could be a friend

cela peut être utilisé dans n'importe quelle situation cela pourrait être une

situation it could be a friend

situation d'ami cela pourrait être une

situation it could be a friend or it could be like a romantic

situation d'ami cela pourrait être un ami ou cela pourrait être comme un romantique

or it could be like a romantic

or it could be like a romantic relationship you know a Mary

ouçapourrait être comme un romantique

ou cela pourrait être comme une relation amoureuse vous connaissez une

relationship you know a Mary

relationship you know a Mary partner or something like that

relation avec Mary vous connaissez une

relation avec Mary vous connaissez un partenaire de Mary ou quelque chose comme ce

partner or something like that

partner or something like that somebody at your office and your

partenaire ou quelque chose comme ce

partenaire ou quelque chose comme ça quelqu'un à votre bureau et votre

somebody at your office and your

quelqu'un à votre bureau etvotre

somebody at your office and your instead of just butting heads

quelqu'un à votre bureau et vous au lieu de vous cogner la tête

instead of just butting heads

instead of just butting heads you're also duking it out so

au lieu desimplement vous cogner la tête

au lieu de simplement vous cogner la tête vous vous battez aussi donc

you're also duking it out so

vous vous battez aussi donc

you're also duking it out so you're really having a fight and

vous êtes aussi dukin g-le pour que vous vous disputiez vraiment et

you're really having a fight and

you're really having a fight and it could be maybe not an actual

que vous vous disputiez vraimentet

que vous vous disputiez vraiment et ce pourrait être peut-être pas un réel

it could be maybe not an actual

it could be maybe not an actual physical fight but you're really

celapourrait être peut-êtrepasun réel

cela pourrait être peut-être pas un physique réel combat mais tu es vraiment

physical fight but you're really

physical fight but you're really you know you really heated it's

physique combatmaistu esvraiment

physique combat mais tu es vraiment tu sais que tu es vraiment échauffé c'est

you know you really heated it's

tusais quetu esvraimentéchauffé c'est

you know you really heated it's a very like a tempestuous

tu sais que tu es vraiment

a very like a tempestuous

a very like a tempestuous situation like a tempest it's

échauffé comme une situation orageuse comme une tempête c'est une

situation like a tempest it's

situation comme une tempêtec'est une

situation like a tempest it's very wild if you remember from

situation comme une tempête c'est très sauvage si vous vous souvenez de

very wild if you remember from

very wild if you remember from the phrase builder lesson

très sauvage si vous vous souvenez de

très sauvage si vous vous souvenez de la leçon de

the phrase builder lesson

the phrase builder lesson tempestuous and so it's really

construction de

phrases la leçon de construction de phrases la leçon de construction de phrases tempétueuse et donc c'est vraiment

tempestuous and so it's really

tempestuous and so it's really wild and exciting and

tumultueuxetdonc c'est vraiment

tumultueux et donc c'est vraiment sauvage et excitant et

wild and exciting and

wild and exciting and everybody's like really really

sauvage et excitant et

sauvage et excitant et tout le monde est comme vraiment vraiment

everybody's like really really

tout le monde estcomme vraiment vraiment

everybody's like really really serious and angry about that

tout le monde est comme vraiment vraiment sérieux et en colère à propos de ça

serious and angry about that

serious and angry about that so when you're butting heads and

sérieux et en colère à propos de ça

sérieux et en colère à propos de ça donc quand tu te cognes la tête et

so when you're butting heads and

alors quand tu te cognes la tête et

so when you're butting heads and then your duking it out

alors quand tu te cognes la tête et puis tu te bats puis tu te bats

then your duking it out

sors

then your duking it out do get out I don't want to do

alors tu te bats sors je ne

do get out I don't want to do

do get out I don't want to do get out with you I just want to

veux pas sortir je ne

veux pas sortir je ne veux pas sortir avec toi je veux juste sortir avec toi je veux juste

get out with you I just want to

get out with you I just want to talk things over

sortiravectoiveux

sortir avec toi je veux juste parler de choses

talk things over

talk things over I don't want to do get out with

parler de choses

parler de choses je ne veux pas sortir avec

I don't want to do get out with

I don't want to do get out with you I just want to talk things

je ne veux pas sortir avec

je ne veux pas sortir avec toi je veux juste te parler de

you I just want to talk things

you I just want to talk things over next to describe someone

choses jeveux juste te parler de

choses je veux juste parler de choses à côté de décrire quelqu'un

over next to describe someone

over next to describe someone this could be in a relationship

à côté de décrire quelqu'un

à côté de décrire quelqu'un cela pourrait être dans une relation

this could be in a relationship

this could be in a relationship or any relationship really as

cela pourrait être dans une relation

cela pourrait être dans une relation ou toute relation vraiment comme

or any relationship really as

ou toute relation vraimentcomme

or any relationship really as someone who gets angry easily

ou toute relation vraiment comme quelqu'un qui se met facilement en colère

someone who gets angry easily

quelqu'unqui se met facilement en colère

someone who gets angry easily this is a person called a hot

quelqu'un qui se met facilement en colère c'est une personne qu'on appelle une

this is a person called a hot

chaude c'est une personne qu'on appelle une

this is a person called a hot head

head

chaude c'est une personne qu'on appelle une tête brûlante

head a hothead

a hothead

tête une tête brûlée

unetête brûlée

a hothead hothead my father is a real

une tête brûlée tête brûlée mon père est une vraie

hothead my father is a real

hothead my father is a real hothead he gets crazy if i go

tête brûléemon père est une vraie

tête brûlée mon père est une vraie tête brûlée il devient fou si je

hothead he gets crazy if i go

deviens fou il devient fou sije

hothead he gets crazy if i go into his room when he's busy

deviens fou il devient fou si je vais dans sa chambre quand il est occupé

into his room when he's busy

into his room when he's busy watching a sports game something

dans sa chambre quandil estoccupé

dans sa chambre quand il est occupé regarder un match de sport quelque chose

watching a sports game something

watching a sports game something like that so while he's watching

regarder un match de sport quelque chose

regarder un match de sport quelque chose comme ça alors pendant qu'il regarde

like that so while he's watching

comme ça alors pendant qu'il regarde

like that so while he's watching football

football

comme ça alors pendant qu'il regarde football

football

football I don't I don't go in and bother

football je ne vais pas et je ne dérange

I don't I don't go in and bother

I don't I don't go in and bother my father because he's a hothead

pas jen'entrepas et

je ne dérange pas je ne vais pas déranger mon père parce que c'est une tête brûlée

my father because he's a hothead

my father because he's a hothead like that he gets angry really

mon père parce que c'est une tête brûlée

mon père parce que c'est une tête brûlée comme ça il se met en colère vraiment

like that he gets angry really

comme ça il se met en colère vraiment

like that he gets angry really quickly

quickly

quickly a hothead my dad's actually a

comme ça il se fâche y très rapidement

rapidement

rapidement une tête brûlée mon père est en fait

a hothead my dad's actually a

a hothead my dad's actually a really nice guy but you know for

une tête brûlée monpère est enfait

une tête brûlée mon père est en fait un gars vraiment sympa mais tu sais pour

really nice guy but you know for

really nice guy but you know for the purposes of the example a

un gars vraiment sympa mais tu sais pour

un gars vraiment sympa mais tu sais pour les besoins de l'exemple

the purposes of the example a

the purposes of the example a hothead

hothead

aux fins de l'exempleun

les buts de l'exempleune tête

brûlée tête

hothead also I love my wife i know i'm

brûlée aussi j'aime ma femme je sais que je suis

also I love my wife i know i'm

also I love my wife i know i'm giving a lot of kind of weird

aussij'aimemafemme je sais queje suis

aussi j'aime ma femme je sais que je donne beaucoup de genre de bizarre

giving a lot of kind of weird

giving a lot of kind of weird examples over here

donner beaucoup de genre de bizarre

donner beaucoup de genre d'exemples bizarres ici

examples over here

exemples ici

examples over here but you know really if if I'm

exemples ici mais tu sais vraiment si si je suis

but you know really if if I'm

but you know really if if I'm going to be honest about this

mais tu sais vraimentsisi je suis

mais tu sais vraiment si si je suis va être honnête à propos de ça

going to be honest about this

vaêtre honnête à propos de ça

going to be honest about this though she does like it quite

va être honnête à propos de ça bien qu'elle l'aime bien

though she does like it quite

though she does like it quite warm in the room while she

bienqu'elle l'aimebien

bien qu'elle l'aime assez chaud dans la pièce pendant qu'elle se

warm in the room while she

warm in the room while she sleeps and I like it really cold

réchauffe dans la pièce pendant qu'elle se

réchauffe dans la chambre pendant qu'elle dort et j'aime ça dort vraiment froid

sleeps and I like it really cold

sleeps and I like it really cold so you know maybe that's

etjecomme s'il dormait vraiment froid

et j'aime qu'il fasse très froid alors tu sais peut-être que c'est

so you know maybe that's

so you know maybe that's something we butt heads about a

pour que tu sachespeut-être que c'est

pour que tu saches peut-être que c'est quelque chose dont on se fout de

something we butt heads about a

something we butt heads about a little bit

quelque chose dont on sefout de

quelque chose dont on se fout un peu un

little bit

little bit next when you're having trouble

peu un

peu ensuite lorsque vous avez des problèmes

next when you're having trouble

next when you're having trouble communicating with someone or

ensuitelorsquevous avez des problèmes

ensuite lorsque vous avez des difficultés à communiquer avec quelqu'un ou à

communicating with someone or

communicating with someone or you really don't know what to

communiquer avec quelqu'un ou à

communiquer avec quelqu'un ou vous ne savez vraiment pas quoi

you really don't know what to

you really don't know what to say or you don't want to speak

vous ne savez vraiment pas quoi

vous ne sais vraiment pas quoi dire ou tu ne veux pas parler

say or you don't want to speak

say or you don't want to speak with them at all because you're

dis ou tu ne veux pas parler

dis ou tu ne veux pas leur parler du tout parce que tu es

with them at all because you're

with them at all because you're angry with them

avec eux du tout parce que tu es

avec eux du tout parce que vous êtes en colère contre eux en

angry with them

angry with them we call this situation putting

colère contre eux en

colère contre eux nous appelons cette situation mettant

we call this situation putting

nous appelons cette situation mettant

we call this situation putting up walls

nous appelons cette situation mettre des murs

up walls

contre des murs

up walls so let's say I'm having a

contre des murs alors disons que j'ai un

so let's say I'm having a

so let's say I'm having a dispute with you a fight an

alors disons queje 'ai un

alors disons que j'ai un différend avec toi un combat une

dispute with you a fight an

dispute with you a fight an argument and you know we just

dispute avec toi une bagarre une

dispute avec toi une bagarre une dispute et tu sais qu'on vient de se disputer et tu sais qu'on vient de se disputer

argument and you know we just

argument and you know we just I I don't want to talk to this

et tu sais qu'on vient de je je ne veux pas lui parler

I I don't want to talk to this

jejene veux pas lui parler

I I don't want to talk to this guy anymore i'm really really

je je je ne veux plus parler à ce mec je suis vraiment vraiment

guy anymore i'm really really

guy anymore i'm really really angry with him I just

mecje suisvraiment vraiment

mec je suis vraiment vraiment en colère contre lui je suis juste en

angry with him I just

angry with him I just it's really really frustrating

colèrecontre lui je suisjuste en

colère contre lui c'est vraiment vraiment frustrant

it's really really frustrating

it's really really frustrating so I don't want to talk with him

c'estvraimentvraimentfrustrant

c'est vraiment très frustrant donc je ne veux pas lui parler

so I don't want to talk with him

so I don't want to talk with him and I put up a wall

donc je ne veux pas lui parler

donc je ne veux pas lui parler et j'ai érigé un mur

and I put up a wall

and I put up a wall so I'm putting up walls i'm like

etj'ai érigé un mur

et je ériger un mur donc j'érige des murs je suis comme

so I'm putting up walls i'm like

so I'm putting up walls i'm like literally building a wall

doncj'élèvedes murs je suis comme

donc j'érige des murs je suis comme littéralement construire un mur

literally building a wall

littéralement construire un mur

literally building a wall between us like this to put up

littéralement construire un mur entre nous comme ça ériger

between us like this to put up

between us like this to put up walls so putting up walls just

entre nouscommeça ériger

entre nous comme ça ériger des murs donc ériger des murs juste des

walls so putting up walls just

walls so putting up walls just means you're stopping

mursdoncériger des murs juste des

murs donc ériger des murs signifie simplement que vous vous arrêtez

means you're stopping

means you're stopping communication somehow either you

signifie que vous vous arrêtez

signifie que vous arrêtez la communication d'une manière ou d'une autre soit vous

communication somehow either you

communication somehow either you don't want to do it you don't

communiquez d'unemanièreou d'une autre soit vous

communiquez d'une manière ou d'une autre soit vous ne voulez pas le faire vous ne

don't want to do it you don't

voulez pas pour le faire tu ne

don't want to do it you don't want to listen or you know

veux pas le faire tu ne veux pas écouter ou tu sais

want to listen or you know

que tu veux écouterou tusais

want to listen or you know really you're just you're just

que tu veux écouter ou tu sais vraiment tu es juste tu es juste

really you're just you're just

really you're just you're just tired of listening to them

vraimenttu es juste tu es juste

vraiment tu es juste tu es juste fatigué de les écouter

tired of listening to them

tired of listening to them because they

fatigué de les écouter

fatigué de les écouter parce qu'ils

because they

because they you really can't come together

parce qu'ils

parce qu'ils vous ne pouvez vraiment pas vous réunir

you really can't come together

vous ne pouvez vraiment pas vous réunir

you really can't come together on something you can't

vous vraiment vous ne pouvez pas vous entendre sur quelque chose que vous ne pouvez pas

on something you can't

on something you can't compromise and and work out the

sur quelque chose que vous ne pouvez pas

sur quelque chose que vous ne pouvez pas faire de compromis et et trouver le

compromise and and work out the

compromise and and work out the problem

problem

compromis ettrouver le

compromiset trouver le

problem whatever that is to put up walls

problème murs

whatever that is to put up walls

whatever that is to put up walls put up walls put up walls put up

quoique cesoitériger desmurs

quoi que ce soit ériger des murs ériger des murs s ériger des murs ériger des murs ériger des

put up walls put up walls put up

put up walls put up walls put up walls and for the last few

murs ériger desmurs ériger

des murs ériger des murs ériger des murs et pour les derniers

walls and for the last few

walls and for the last few things for this video lesson I

mursetpour lesderniers

murs et pour les dernières choses pour cette leçon vidéo I

things for this video lesson I

things for this video lesson I want to talk about making up

choses pour cette vidéo leçonI

choses pour cette vidéo leçon je veux parler de maquillage

want to talk about making up

want to talk about making up making up

veux parlerde maquillage

veux parler de maquillage maquillage

making up

making up so to make up with someone this

maquillage maquillage donc se réconcilier avec quelqu'un ceci

so to make up with someone this

so to make up with someone this is after you've had a fight and

afin de se réconcilier avec quelqu'un ceci

afin de se réconcilier avec quelqu'un c'est après que tu t'es disputé et

is after you've had a fight and

c'estaprès quetu t'es disputéet

is after you've had a fight and you know when you're talking

you know when you're talking

c'est après que tu t'es disputé et tu sais quand tu parles

tusais quand tu parles

you know when you're talking with people okay we've had our

tu sais quand tu parles parler avec les gens ok nous avons eu notre

with people okay we've had our

with people okay we've had our cool down . so you get things

avec les gensoknous avons eu notre

avec les gens ok nous avons eu notre calme. donc vous

cool down . so you get things

refroidissez les choses. doncvous

cool down . so you get things get like hot and heated and then

refroidissez les choses. donc les choses deviennent chaudes et chauffées, puis

get like hot and heated and then

get like hot and heated and then you have to you have to take a

deviennent chaudes et chauffées, puis

deviennent chaudes et chauffées et puis vous devez vous devez prendre un

you have to you have to take a

you have to you have to take a step back to take a step back

vous devezvousdevezprendre un

vous devez vous devez faire un pas en arrière pour faire un pas en arrière

step back to take a step back

step back to take a step back and look back

reculer pour faire un pas en arrière

reculer pour prendre du recul et regarder en arrière

and look back

et regarder en arrière

and look back maybe the problem wasn't such a

et regarder en arrière peut-être que le problème n'était pas tel

maybe the problem wasn't such a

maybe the problem wasn't such a big deal or maybe i said

c'est un si gros problème ou peut-être que j'ai dit un

big deal or maybe i said

big deal or maybe i said something stupid so you're

gros problème ou peut-être quej'aidit un

gros problème ou peut-être que j'ai dit quelque chose de stupide donc tu es

something stupid so you're

something stupid so you're taking a step back and cooling

quelque chose de stupidedonc tu es

quelque chose de stupide donc tu prends du recul et

taking a step back and cooling

taking a step back and cooling down

refroidis prends du recul et

refroidissement prendre du recul et se

down

down so these are all phrases and

calmer donc ce sont toutes des phrases et

so these are all phrases and

donc ce sont toutes des phrases et

so these are all phrases and expressions that

expressions that

donc ce sont toutes des phrases et des expressions ces

expressions ces

expressions that talk about that the first one

expressions qui parlent de ça le premier

talk about that the first one

talk about that the first one when you're apologizing with

parlede ça le premier

parle de ça le le premier quand tu t'excuses avec

when you're apologizing with

when you're apologizing with people as you'll see in the

quandtu t'excuses avec

w Quand tu t'excuses auprès des gens comme tu le verras dans les

people as you'll see in the

people as you'll see in the conversation is it takes two to

gens comme tu le verras dans les

gens comme tu le verras dans la conversation il faut être deux pour

conversation is it takes two to

conversation is it takes two to tango

converser il faut être deux pour

converser il faut être deux pour tango

tango

tango and this means any time the two

tango

tango et cela signifie à tout moment les deux

and this means any time the two

et cela signifie àtoutmomentles deux

and this means any time the two people are required to do

et cela signifie à chaque fois que les deux personnes sont tenues de faire les

people are required to do

people are required to do something and then it's usually

genssont tenus de faire les

gens sont tenus de faire quelque chose et puis c'est généralement

something and then it's usually

something and then it's usually both of their faults

quelque choseetpuisc'estgénéralement

quelque chose et puis c'est généralement leurs deux défauts les

both of their faults

deux leurs défauts les

both of their faults you know both people are

deux vous savez les deux personnes

you know both people are

you know both people are responsible if there's a problem

vous savez les deuxpersonnes

vous savez les deux personnes sont responsables s'il y a un problème

responsible if there's a problem

responsable s'il y a un problème

responsible if there's a problem so it takes two people to have a

responsable s'il y a un problème avoir un

so it takes two people to have a

so it takes two people to have a good relationship

donc il faut deux personnes pour avoir un

donc il faut deux personnes pour avoir une bonne relation

good relationship

good relationship it takes two people to have a

bonne relation

bonne relation il faut deux personnes pour avoir un

it takes two people to have a

it takes two people to have a good marriage or a good business

il faut deux personnes pour avoir un

il faut deux personnes pour avoir un bon mariage e ou une bonne affaire un

good marriage or a good business

good marriage or a good business relationship or anything like

bon mariage ou une bonne affaire un

bon mariage ou une bonne relation d'affaires ou quelque chose comme une

relationship or anything like

relation ou quelque chose comme une

relationship or anything like that so it takes two to tango

relation ou quelque chose comme ça donc il faut être deux pour danser

that so it takes two to tango

that so it takes two to tango and this is the regular like

çadoncil faut êtredeux pour danser

ça donc il faut être deux pour danser le tango et c'est le genre régulier

and this is the regular like

et c'est le genre régulier

and this is the regular like tango dance because I can't

et c'est le genre régulier comme la danse du tango parce que je ne peux pas

tango dance because I can't

tango dance because I can't dance the tango by myself you

danser le tango parce queje ne peux pas

danser le tango parce que je ne peux pas danser le tango par moi-même tu

dance the tango by myself you

dance the tango by myself you need two people to do it but

danses le tango par moi-même tu

danses le tango tout seul tu as besoin de deux personnes pour le faire mais

need two people to do it but

need two people to do it but this is just the dance that

besoin de deux personnes pour le fairemais

besoin de deux personnes pour le faire mais c'est juste la danse que

this is just the dance that

this is just the dance that people use you know we don't say

c'est juste la danse

que c'est juste la danse que les gens utilisent tu sais nous ne disons pas que les

people use you know we don't say

people use you know we don't say it takes two people to waltz or

gens utilisentvoussaveznousne disons pas que les

gens utilisent vous savez nous ne disons pas qu'il faut deux personnes pour valser ou

it takes two people to waltz or

it takes two people to waltz or it takes two people to do you

qu'il faut deux personnes pour valserou

qu'il faut deux personnes pour valser ou qu'il faut deux personnes pour faire toi

it takes two people to do you

il faut deux personnes pour te faire

it takes two people to do you know some other dance two to

il faut deux personnes pour te faire connaître une autre danse deux

know some other dance two to

connaître une autredansedeux

know some other dance two to tango

tango

connaître une autredansedeuxau tango

tango

tango is it just the very common

is it just the very common

tango est-ce juste le très commun

est-cejustele trèscommun

is it just the very common expression and that's the

est-ce juste l'expression très commune et c'est l'

expression and that's the

expression and that's the dancing term that we use for

expression etc'est l'

expression et c'est le terme de danse que nous utilisons pour la

dancing term that we use for

dancing term that we use for that

danse le terme que nous utilisons pour la

danse le terme que nous utilisons pour cela

that

that so anytime you want to resolve a

que

donc à chaque fois que vous voulez résoudre un

so anytime you want to resolve a

so anytime you want to resolve a problem just remember you know

donc à tout moment vous voulez résoudre un

donc à chaque fois que vous voulez résoudre un problème rappelez-vous simplement que vous connaissez le

problem just remember you know

problem just remember you know maybe you did something but

problème juste souviens-toique tu connais le

problème souviens-toi juste que tu sais peut-être que tu as fait quelque chose mais

maybe you did something but

maybe you did something but maybe I did something - and you

peut-être quetu as fait quelque chose mais

peut-être que tu as fait quelque chose mais peut-être que j'ai fait quelque chose - et toi

maybe I did something - and you

maybe I did something - and you know maybe it's kind of both of

peut-être quej'aifait quelque chose -ettoi

peut-être que j'ai fait quelque chose - et tu sais peut-être que c'est un peu les deux de

know maybe it's kind of both of

savoirpeut-être que c'est un peu les deux de

know maybe it's kind of both of our faults

our faults

our faults it takes two to tango it takes

savoir peut-être que c'est un peu nos deux fautes nos fautes

nos fautes il faut deux pour danser il faut

it takes two to tango it takes

il faut deux pour danser il faut

it takes two to tango it takes two to tango

two to tango

il faut deux pour danser il faut deux pour danser

deux pour tango

two to tango now listen carefully to how this

deux pour tango maintenant écoutez attentivement comment cela

now listen carefully to how this

now listen carefully to how this blends it takes two to tango

maintenant écoutez attentivement comment cela

maintenant écoutez attentivement comment cela mélange il faut deux pour tango

blends it takes two to tango

blends it takes two to tango it takes two to tango again that

mélangesilfaut deux pour tango

mélanges il faut deux pour tango il faut deux pour tango encore

it takes two to tango again that

it takes two to tango again that T becomes the D sound you hear

qu'il faut deux pour refaire du tango

qu'il faut deux pour refaire du tango que T devient le son D que vous entendez

T becomes the D sound you hear

T becomes the D sound you hear the pattern to tango two to

Tdevient le son D quevousentendez

T devient le son D que vous entendez

the pattern to tango two to

the pattern to tango two to tango

au tango

tango

tango next make it work make it work

tango

tango ensuite le faire fonctionner le faire fonctionner

next make it work make it work

next make it work make it work to make it work and it is the

ensuite lefairefonctionner le faire fonctionner

ensuite le faire fonctionner le faire fonctionner pour le faire fonctionner et c'est le

to make it work and it is the

to make it work and it is the relationship means to work

pour lefaire fonctionneretc'est le

pour le faire fonctionner et c'est la relation signifie travailler

relationship means to work

relationship means to work together to repair a

relation signifie travailler

relation signifie travailler ensemble pour réparer un

together to repair a

together to repair a relationship or to keep it going

ensemble pour réparer un

ensemble pour réparer une relation ou pour la maintenir

relationship or to keep it going

relationship or to keep it going smoothly now a relationship does

relation oupour lamaintenir

relation ou pour la maintenir en douceur maintenant une relation se passe

smoothly now a relationship does

bienmaintenantun la relation se passe

smoothly now a relationship does require a lot of work

bien maintenant une relation demande beaucoup de travail

require a lot of work

require a lot of work it could be a friendship that

demande beaucoup de travail

demande beaucoup de travail ça pourrait être une amitié

it could be a friendship that

it could be a friendship that you have with people I know I've

ça pourrait être une amitié

ça pourrait être une amitié que tu as avec des gens je sais que je

you have with people I know I've

you have with people I know I've kind of lost some friendships

t'ai avoir avec des gens quejeconnais j'ai

tu as avec des gens que je connais

kind of lost some friendships

kind of lost some friendships that I've had with people as i

that I've had with people as i

that I've had with people as i go out and travel around and

que j'ai eu avec des gens quand je sors et voyage et

go out and travel around and

sorsetvoyage et

go out and travel around and live in different countries and

sors et voyage et vis dans différents pays et

live in different countries and

live in different countries and some of my friends that are back

vis dans différents payset

vis dans différents pays et certains de mes amis qui sont de retour

some of my friends that are back

some of my friends that are back in America

certains de mes amis qui sont de retour

certains de mes amis qui sont de retour en Amérique

in America

in America you know I don't really get to

enAmérique

en Amérique tu sais je n'arrive pas vraiment à

you know I don't really get to

you know I don't really get to speak with them so often or we

voussavezje n'arrive pas vraiment à

vous savez je n'arrive pas vraiment à leur parler alors souvent ou nous leur

speak with them so often or we

speak with them so often or we kind of lost contact we've lost

parlons si souventounous leur

parlons si souvent ou nous avons perdu le contact nous avons perdu le contact nous avons perdu le

kind of lost contact we've lost

contactnous avonsperdu le

kind of lost contact we've lost touch we've lost touch lost

contact nous avons perdu le contact nous avons perdu le

touch we've lost touch lost

contactnous avonsperdu le

touch we've lost touch lost touch

touch

touch so you know it takes a little

contactnous avonsperdu le

contact donc vous savez que cela prend un peu

so you know it takes a little

so you know it takes a little bit of effort to make it work

doncvoussavez que cela prend un peu

donc vous savez qu'il faut un peu d'effort pour que ça marche un

bit of effort to make it work

bit of effort to make it work make it work to make it work

peu d'effort pour que ça marche un

peu d'effort pour que ça marche faites que ça marche pour que ça marche

make it work to make it work

ça marchepourque ça marche

make it work to make it work so whenever you have a

faites que ça marche pour que ça marche donc à chaque fois que tu as un

so whenever you have a

so whenever you have a relationship with people you

donc à chaque fois que tu as un à

chaque fois que tu as une relation avec des gens tu es en

relationship with people you

relationship with people you always need to keep making the

relation avec des gens tu es en

relation avec des gens tu as

always need to keep making the

toujours besoin de continuer faire

always need to keep making the effort especially if it's

toujours le besoin de continuer à faire l'effort surtout si c'est un

effort especially if it's

effort especially if it's someone that you have a very

effortsurtoutsic'est un

effort surtout si c'est quelqu'un avec qui vous avez

someone that you have a very

someone that you have a very close relationship with like

quelqu'un avec qui vous avez

quelqu'un avec qui vous avez une relation très proche comme

close relationship with like

relation proche avec comme

close relationship with like your you know your wife or your

relation proche avec comme ton tu connais ta femme ou ta

your you know your wife or your

your you know your wife or your house

house

tu connais tafemmeou ta

tu connais tafemmeou ta maison

maison

house when your boyfriend or

maison quand ton petit ami ou

when your boyfriend or

when your boyfriend or girlfriend or whoever so work

quand tonpetit amiou

quand ton petit ami ou ta petite amie ou qui que ce soit qui travaille tellement

girlfriend or whoever so work

girlfriend or whoever so work hard to make it work to make the

petite amie ou qui que ce soit qui travaille tellement

petite amie ou qui que ce soit qui travaille si dur pour que ça marche pour que ça marche pour que ça marche pour que

hard to make it work to make the

hard to make it work to make the relationship goes smoothly make

ça marche

pour que ça marche pour que la relation se passe bien faire que la

relationship goes smoothly make

relationship goes smoothly make it work

relation sepassebienfaire que la

relation se passe bien faire que ça marche

it work

it work next mind reader a mind reader

ça marche

ça marche

next mind reader a mind reader

next mind reader a mind reader and you'll see this again in the

unlecteur d'

esprit suivant un lecteur d'esprit un lecteur d'esprit et vous le reverrez dans le

and you'll see this again in the

and you'll see this again in the conversation along with all the

etvous le reverrez dans le

et vous le reverrez dans la conversation avec toute la

conversation along with all the

conversation avectoute la

conversation along with all the other phrases that you're

other phrases that you're

conversation avec tout les autres phrases que vous êtes d'

autres phrases que vous êtes d'

other phrases that you're learning in these lessons but

autres phrases que vous apprenez dans ces leçons mais que vous apprenez dans ces leçons mais que vous

learning in these lessons but

learning in these lessons but mind reader specifically is

apprenez dans ces leçons mais que le lecteur d'esprit est spécifiquement

mind reader specifically is

mind reader specifically is something that you can use when

m ind reader estspécifiquement un

lecteur d'esprit est spécifiquement quelque chose que vous pouvez utiliser quand

something that you can use when

quelque chose que vous pouvez utiliser quand

something that you can use when just like we talked about in the

quelque chose que vous pouvez utiliser quand tout comme nous en avons parlé dans le

just like we talked about in the

just like we talked about in the phrase builder lesson use words

toutcomme nous en avons parlé dans le

tout comme nous en avons parlé dans la leçon sur le générateur de phrases utiliser des mots

phrase builder lesson use words

leçon de générateur de phrases utiliser desmots

phrase builder lesson use words or use your words

leçon de générateur de phrases utiliser des mots ou utiliser vos mots

or use your words

or use your words we want people to actually

ou utiliser vos mots

ou utiliser vos mots nous voulons que les gens en fait

we want people to actually

nousvoulons que lesgensenfait

we want people to actually express themselves because we're

nous voulons que les gens s'expriment réellement parce que nous nous

express themselves because we're

exprimons parce que re

express themselves because we're not mind reader's

s'expriment parce que nous ne sommes pas des lecteurs d'

not mind reader's

esprit pas des lecteurs d'

not mind reader's so I don't know how to read your

esprit donc je ne sais pas comment lire votre

so I don't know how to read your

so I don't know how to read your mind I can kind of guess how

doncjene sais pas comment lire votre

donc je ne sais pas comment lire votre esprit je peux gentil de devine comment l'

mind I can kind of guess how

mind I can kind of guess how you're thinking like if you look

espritjepeux en quelque sorte deviner comment l'

esprit je peux en quelque sorte deviner comment tu penses comme si tu as l'air

you're thinking like if you look

you're thinking like if you look angry

angry

tu penses comme si tu as l'air

tu penses comme si tu as l'air en

colère en colère en

angry I can see that or i can

colère je peux voir ça ou je puis-

I can see that or i can

I can see that or i can understand that but maybe I

je voir çaou jepeux n

Je peux voir ça ou je peux comprendre ça mais peut-être que je

understand that but maybe I

comprends ça mais peut-être queje

understand that but maybe I don't know why

don't know why

comprends ça mais peut-être que je ne sais pas pourquoi

je nesais pas pourquoi

don't know why so I'm not a mind reader and

je ne sais pas pourquoi donc je ne suis pas un lecteur d'esprit et

so I'm not a mind reader and

so I'm not a mind reader and often you'll hear this in movies

doncje ' Je ne suispasunlecteur d'espritet

donc je ne suis pas un lecteur d'esprit et souvent vous entendrez cela dans les films

often you'll hear this in movies

souvent vous entendrez celadans lesfilms

often you'll hear this in movies and TV shows when you know a

souvent vous entendrez cela dans les films et les émissions de télévision quand vous connaissez un

and TV shows when you know a

and TV shows when you know a husband and wife are arguing and

et les émissions de télévisionquandvous savez

et des émissions de télévision quand vous savez qu'un mari et une femme se disputent et que le

husband and wife are arguing and

husband and wife are arguing and like the wife will you know be

mari et la femmesedisputent et que le

mari et la femme se disputent et comme la femme saurez-vous être

like the wife will you know be

like the wife will you know be like this and kind of angry and

commela femme saurez-vous être

comme la femme saurez-vous être comme la femme saurez-vous être comme ça et un peu en colère et

like this and kind of angry and

like this and kind of angry and the husband's like what what

comme ça et un peu encolèreet

comme ça et un peu en colère et le mari est comme quoi comment est

the husband's like what what

the husband's like what what what what what I'm not a mind

le mari quoi comment est

le mari quoi quoi quoi quoi quoi je ne suis pas un esprit

what what what I'm not a mind

what what what I'm not a mind reader

quoi quoi quoije suis

jene suis pasun lecteur de pensée

reader

reader I'm not a mind reader and it

je ne suis pas un lecteur de pensée et ça

I'm not a mind reader and it

I'm not a mind reader and it just means please tell me what

jene suis pas unlecteur de pensée et

je ne suis pas un lecteur d'esprit et cela signifie simplement s'il vous plaît dites-moi ce

just means please tell me what

just means please tell me what you're thinking because like I

que signifie simplements'il vous plaîtdites-moice

que signifie simplement s'il vous plaît dites-moi ce que vous pensez parce que comme moi

you're thinking because like I

you're thinking because like I don't know exactly what the

vous pensezparce que commemoi

vous pensez parce que comme moi je ne sais pas exactement ce que

don't know exactly what the

don't know exactly what the problem is

je ne sais pasexactementce que

je ne sais pas exactement quel est le problème

problem is

problem is I'm not a mind reader I'm not a

I'm not a mind reader I'm not a

a

I'm not a mind reader I'm not a mind reader and our last phrase

Je ne suis pas un lecteur d'esprit Je ne suis pas un lecteur d'esprit et notre dernière phrase

mind reader and our last phrase

mind reader and our last phrase is don't go to bed angry

lecteur d'esprit et notre dernière phrase

lecteur d'esprit et notre dernière phrase est ne va pas au lit en colère

is don't go to bed angry

is don't go to bed angry don't go to bed angry one of the

estneva pas aulit encolère

est ne ' ne va pas au lit en colère ne va pas au lit en colère l'un des

don't go to bed angry one of the

don't go to bed angry one of the best ways to make sure that you

ne va pasaulit en colère l'

un des ne va pas au lit en colère

best ways to make sure that you

best ways to make sure that you have a good night sleep

façons de s'assurer que vous avez une bonne nuit de sommeil passez une bonne nuit de sommeil

have a good night sleep

have a good night sleep especially if you've had a fight

passez une bonne nuit de sommeil surtout si vous vous êtes disputé

especially if you've had a fight

especially if you've had a fight is you know you take some time

surtout si vous vous êtesdisputé

surtout si vous vous êtes disputé est vous savez que vous prenez du temps

is you know you take some time

is you know you take some time you try to think about it and

estvous savez que vous prenez du temps

est vous savez que vous prenez du temps vous essayez d'y penser et

you try to think about it and

you try to think about it and talk it over

vousessayez d'y penser et

vous essayez d'y penser et d'en parler en

talk it over

talk it over talk it over with the person

parler en

parler parles-en avec la personne

talk it over with the person

parles-enavecla personne

talk it over with the person you're with your wife or your

parles-en avec la personne tu es avec ta femme ou

you're with your wife or your

you're with your wife or your husband or whoever and then you

tu es avec ta femme ou

tu es avec ta femme ou ton mari ou qui que ce soit et puis ton

husband or whoever and then you

husband or whoever and then you know you want to make sure you

mari ou qui que ce soitetpuis votre

mari ou qui que ce soit et ensuite vous savez que vous voulez vous assurer que vous

know you want to make sure you

know you want to make sure you resolve the problem pretty well

savez quevous voulez vous assurer que vous

savez que vous voulez vous assurer que vous résolvez assez bien le problème résolvez assez bien

resolve the problem pretty well

resolve the problem pretty well at least and maybe not its maybe

le problème résolvez assez bien le problème au moins et peut-être pas c'est peut-être

at least and maybe not its maybe

at least and maybe not its maybe it's not perfect but at least

au moinsetpeut-être pas c'estpeut-être

au moins et peut-être pas c'est peut-être pas parfait mais au moins

it's not perfect but at least

ce n'est pas parfait mais au moins

it's not perfect but at least you don't go to bed angry

ce n'est pas parfait mais au moins tu ne vas pas au lit en colère

you don't go to bed angry

tu n'y vas pas lit en colère

you don't go to bed angry so a lot of people will give

tu ne vas pas au lit en colère alors beaucoup de gens donneront

so a lot of people will give

so a lot of people will give this advice to each other

alors beaucoup de genssedonneront

donc beaucoup de gens se donneront ce conseil

this advice to each other

this advice to each other especially people that are

ce conseil l'un à l'autre

ce conseil l'un à l'autre surtout des gens qui sont

especially people that are

surtout des gensqui sont

especially people that are living together for the first

surtout des gens qui

living together for the first

living together for the first time because it's really

vivent ensemble pour la première fois

vivre ensemble pour la première fois parce que c'est vraiment l'

time because it's really

time because it's really difficult to go to bed angry

heure parce que c'est vraiment l'

heure parce que c'est vraiment difficile d'aller au lit en colère

difficult to go to bed angry

difficile d'aller au lit en colère

difficult to go to bed angry when you know you've just had an

difficile d'aller au lit en colère quand tu sais que tu viens d'avoir un

when you know you've just had an

when you know you've just had an argument and then you don't

argument and then you don't

quandtu sais que tu as vient d'avoir un

moment où vous savez que vous venez d'avoir une dispute et puis vous ne vous disputez pas

et puis vous ne vous disputez pas

argument and then you don't sleep well and then kind of you

et puis vous ne dormez pas bien et puis vous

sleep well and then kind of you

sleep well and then kind of you wake up in the next morning and

dormez bien et puis vous

dormez bien et puis en quelque sorte vous vous réveillez le lendemain matin et vous vous réveillez le lendemain matin et vous vous réveillez le lendemain matin et vous êtes

wake up in the next morning and

wake up in the next morning and your your kind of Angry still

toujours en colère votre genre de colère toujours

your your kind of Angry still

your your kind of Angry still because you didn't sleep well

votre genre de colère toujours parce que vous n'avez pas bien dormi

because you didn't sleep well

parce quetu n'as pas bien dormi

because you didn't sleep well and the problem is not been

parce que vous n'avez pas bien dormi et le problème n'a pas été

and the problem is not been

and the problem is not been resolved

et le problèmen'apas été

et le problèmen'apas été résolu

resolved

resolved so do your best to try to

résolu

résolu alors faites de votre mieux pour essayer

so do your best to try to

so do your best to try to resolve the pro you know the

de faire de votre mieux pour essayer

de faire de votre mieux pour essayer de résoudre le pro tu connais la

resolve the pro you know the

résolution le protuconnaisla

resolve the pro you know the problem whatever that is

solution le pro tu connais le problème quel que soit le

problem whatever that is

problem whatever that is so that you don't go to bed

problème quel que soit le

problème quel qu'il soit pour que tu n'ailles pas au lit

so that you don't go to bed

so that you don't go to bed angry don't go to bed angry so

pourque tun'ailles pas au lit

pour que tu ne va pas au lit en colère ne va pas au lit en colère si en

angry don't go to bed angry so

angry don't go to bed angry so some people will say don't go to

colère neva pas au lit en colère si en

colère ne va pas au lit en colère donc certaines personnes diront ne va pas chez

some people will say don't go to

some people will say don't go to bed angry or never go to bed

certaines personnesdirontnevas pas à

certaines personnes diront ne pas aller au lit en colère ou ne jamais aller au lit en

bed angry or never go to bed

bed angry or never go to bed angry

angry

colère oune jamaisaller au

lit en colère oune jamaisaller au lit en

colère en colère en

angry don't go to bed angry never go

colère ne va pas au lit en colère ne va jamais

don't go to bed angry never go

don't go to bed angry never go to bed angry

to bed angry

aulit en colèrene va jamais

ne va pas au lit en colère ne va jamais au lit en colère

aulit en colère

to bed angry well that's it for this month i

au lit en colère eh bien c'est tout pour ce mois-ci

well that's it for this month i

well that's it for this month i hope you have enjoyed all of

eh bienc'esttout pour ce mois-ci

eh bien ça ' c'est pour ce mois-ci j'espère

hope you have enjoyed all of

hope you have enjoyed all of these phrases go back and review

que vous avez apprécié toutes ces phrases j'espère que vous avez apprécié toutes ces phrases revenir en arrière et revoir

these phrases go back and review

these phrases go back and review them use them in your

ces phrases revenir en arrière et revoir

ces phrases revenir en arrière et les revoir les utiliser dans vos

them use them in your

them use them in your conversations as often as you

lesutiliserles dans vos

eux utilisez-les dans vos conversations aussi souvent que vous

conversations as often as you

conversations as often as you can remember most of these are

conversez aussi souvent que vous

conversez aussi souvent que vous vous en souvenez

can remember most of these are

can remember most of these are just talking about personal

just talking about personal

just talking about personal relationships so if you're a

sur les relations personnelles donc si tu es une

relationships so if you're a

relationships so if you're a hothead

hothead

relation donc si tu es une

relation donc si tu es une tête brûlée

tête

hothead or if you know you like to butt

brûlée ou si tu sais que tu aimes écraser

or if you know you like to butt

or if you know you like to butt heads with people or do get out

ou si tusais que tuaimes écraser

ou si tu sais que tu aimes écraser tête avec les gens ou sortir

heads with people or do get out

tête avec les gens ou sortir

heads with people or do get out or you know you want to work it

tête avec les gens ou sortir ou vous savez que vous voulez le faire

or you know you want to work it

or you know you want to work it out or make it work

ouvous savez que vous voulez le faire

ou vous savez que vous voulez le faire ou le faire marcher

out or make it work

out or make it work all of these things they're

ou faire marcher

ou faire e ça marche toutes ces choses ils sont

all of these things they're

all of these things they're great for any kind of

toutes ces chosesils sont

toutes ces choses ils sont

great for any kind of

great for any kind of relationship

géniaux pour n'importe quel type de

relationship

relationship it's just that you know when

relation c'est juste que tu sais quand

it's just that you know when

it's just that you know when we're talking about these kind

c'est juste que vous savez quand

c'est juste que vous savez quand nous parlons de ce genre

we're talking about these kind

nous parlons de ce genre

we're talking about these kind of couples relationships that's

nous parlons de ce genre de relations

of couples relationships that's

of couples relationships that's when people get very emotional

de couple c'est des relations

de couple c'est des relations de couple c'est quand les gens deviennent très émotifs

when people get very emotional

quand les gens deviennent très émotifs

when people get very emotional and really passionate about

quand les gens deviennent très émotifs et vraiment passionnés

and really passionate about

and really passionate about these things and we use a lot of

et vraiment passionnés

et vraiment passionnés par ces choses et nous utilisons beaucoup de

these things and we use a lot of

these things and we use a lot of these phrases more in those

ces choses et nous utilisons beaucoup de

ces choses et nous utilisons beaucoup de ces phrases plus dans ces

these phrases more in those

these phrases more in those contexts

ces phrases plus dans ces

ces phrases plus dans ces contextes

contexts

contextes

contexts well that's it for this lesson

contextes eh bien c'est tout pour cette leçon

well that's it for this lesson

well that's it for this lesson and I hope you enjoyed it and i

eh bienc'esttout pour cette leçon

eh bien c'est tout pour cette leçon et j'espère que vous l'avez appréciée et

and I hope you enjoyed it and i

moi et moij'espère quevous l'avezapprécié

and I hope you enjoyed it and i look forward to seeing you again

look forward to seeing you again

et moi et j'espère que vous l'avez apprécié et j'ai hâte de vous revoir j'ai hâte de vous revoir j'ai

look forward to seeing you again when we use all of these in the

hâte de vous revoir quand nous utilisons tout cela dans le

when we use all of these in the

when we use all of these in the master class lesson coming up

quandnousutilisonstout cela dans le

quand nous utilisez tous ces éléments dans la leçon de master class à venir leçon de

master class lesson coming up

master class lesson coming up soon have a great day and I'll

master class à venir leçon de

master class à venir bonne journée et je vais bientôt passer une bonne journée et je vais

soon have a great day and I'll

soon have a great day and I'll see you in that lesson

bientôt passer une bonne journée et je vous verrai dans cette leçon te

see you in that lesson

see you in that lesson bye-bye

voirdans cette leçon te

voirdans cette leçon au revoir