"I don't believe I can become a fluent English speaker..."

hello there I am Drew Badger the world's

bonjour, je suis Drew Badger, le

first and number one English Fluency

premier et numéro un guide de maîtrise de l'anglais au monde

Guide and today I'm actually going to

et aujourd'hui, je vais en fait

talk about beliefs and this is something

parler de croyances et c'est quelque chose

that you will probably not likely hear

que vous n'entendrez probablement pas

in an English lesson and that's kind of

dans une leçon d'anglais et c'est

a sad thing but it's a very important

un peu triste mais c'est une chose très importante

thing to talk about I actually sent a

dont j'ai en fait envoyé une

letter about this very recently to

lettre à ce sujet très récemment aux

newsletter subscribers and also I was

abonnés de la newsletter et j'en

just talking with my wife about this

parlais aussi avec ma femme

because she's Japanese and is also

parce qu'elle est japonaise et

improving her English in the same way

améliore également son anglais de la même manière

that I'm learning Japanese and so we

que j'apprends le japonais et donc nous

were just talking about beliefs in

parlions juste des croyances en

general and how you think about the way

général et de la façon dont vous pensez à la façon dont

you learn and it's it's an interesting

vous apprenez et c'est une

thing because a lot of people they focus

chose intéressante parce que beaucoup de gens se concentrent

on the actual lessons and you know it

sur les leçons réelles et vous savez que cela

could be the same thing whether you're

pourrait être la même chose si vous

trying to learn a language or whether

essayez de apprendre une langue ou si

you're trying to develop any skill or

vous essayez de développer des compétences ou

even do something like start a business

même de faire quelque chose comme démarrer une entreprise

and people are always interested in kind

et les gens sont toujours intéressés par le type

of how to information but if their mind

d'information, mais si leur esprit

is not right so this is an expression

n'est pas juste, c'est une expression

that just means that you're thinking

t cela signifie simplement que vous pensez

about things in the right way that

aux choses de la bonne manière que

you're feeling positive that they're

vous vous sentez sûr qu'elles sont

possible to do because if you don't have

possibles parce que si vous n'avez pas

that at first then it doesn't really

cela au début

matter what you think so when it comes

, ce que vous pensez n'a pas vraiment d'importance alors quand cela vient

to fluency all of the maybe the grammar

à la maîtrise de tous peut-être la grammaire

or the vocabulary all of these other

ou le vocabulaire toutes ces autres

things that you're learning these are

choses que vous apprenez elles sont

important but without the right mindset

importantes mais sans le bon état d'esprit

if you don't even believe it's possible

si vous ne croyez même pas qu'il est possible

to get fluent maybe you know you have

de parler couramment peut-être savez-vous que vous avez vous-même

certain beliefs yourself or you know

certaines croyances ou vous connaissez d'

other people that struggle and they

autres personnes qui ont du mal et qui

think or they even say things you can

pensent ou disent même des choses que vous pouvez

listen to their language with a what

écouter dans leur langue avec ce dont

they talk about when they say I can't do

ils parlent quand ils disent que je ne peux pas faire

something like I can't get fluent

quelque chose comme je ne peux pas parler couramment

because I don't live in an

parce que je ne vis pas dans un

english-speaking country or I'm like too

pays anglophone ou je suis trop

dumb to learn and this is you know both

stupide pour apprendre et c'est vous savez

of these things or things that I thought

ces deux choses ou des choses auxquelles je pensais

when I was first starting to learn

quand j'ai commencé à apprendre des

languages especially when I was in high

langues, surtout quand j'étais au

school and trying to learn French and

lycée et que j'essayais d'apprendre le français et

then college and trying to learn Spanish

ensuite collège et essayant d'apprendre l'espagnol

there both of these I failed to learn

là-bas tous les deux ese, j'ai échoué à apprendre

even though I tried but yeah I really

même si j'ai essayé, mais oui, j'ai

did badly at both of those classes I

vraiment mal réussi à ces deux cours,

think I got maybe like B's or C's in

je pense que j'ai peut-être eu des B ou des C,

them like I was able to do something

comme si j'étais capable de faire quelque chose

just to pass the test but I could never

juste pour réussir le test, mais je ne pouvais jamais

speak and I still don't I know a few

parler et je Je ne connais toujours pas quelques

words of French shy and a few words of

mots de français timide et quelques mots d'

Spanish as well but I couldn't have any

espagnol aussi mais je ne pouvais pas

kind of conversation in those and so I

avoir de conversation dans ceux-ci et j'ai donc

developed these beliefs that made me

développé ces croyances qui m'ont fait

think okay like if I want to learn

réfléchir comme si je voulais apprendre le

French I could I couldn't learn it in my

français Je pourrais je ne pourrais pas l'apprendre dans mon

high school I have to actually be living

lycée je dois vivre

in France in order to do it or that

en France pour le faire ou

maybe I can't learn these languages I'm

peut-être que je ne peux pas apprendre ces langues je suis

just too dumb like there's really

juste trop bête comme

nothing I can do I'm not the kind of

si je ne pouvais vraiment rien faire je' Je ne suis pas le genre de

person that can learn a second language

personne qui peut apprendre une deuxième langue

now when you think about these kinds of

maintenant quand vous pensez à ce genre de

things like it's important to try to

choses comme il est important d'essayer d'

reverse these beliefs and so these are

inverser ces croyances et donc on les

just called limiting beliefs and it

appelle simplement des croyances limitantes et cela

doesn't really matter

again if it's for fluency or something

n'a plus vraiment d'

importance si c'est pour la fluidité ou quelque chose d'

else but when you again think a certain

autre mais quand vous pensez à nouveau d'une certaine

way that really is the truth for your

manière c'est vraiment la vérité pour votre

own life so if you believe something is

ow Dans la vie, donc si vous croyez que quelque chose n'est

not possible then it actually isn't

pas possible, alors ce n'est en fait pas

possible but if you believe it is

possible, mais si vous croyez que c'est

possible you will likely find a way to

possible, vous trouverez probablement un moyen de le

do it even if it's not perfect or

faire même si ce n'est pas parfait ou

exactly the way maybe you'd like to do

exactement comme vous aimeriez peut-être faire

something so what I'd like to show you

quelque chose donc ce que je voudrais vous montrer

today is just a way to think about that

aujourd'hui est juste une façon d'y penser,

you know before you're focusing

vous savez avant de vous concentrer,

obviously you're your English is already

évidemment, votre anglais est déjà

pretty good you can understand what I'm

assez bon, vous pouvez comprendre ce que je

saying in this video right now but if

dis dans cette vidéo en ce moment, mais si

you still can't speak at that level if

vous ne pouvez toujours pas parler à ce niveau si

you have any beliefs that are stopping

vous avez des croyances qui vous empêchent

you from doing that hopefully I can help

de le faire, j'espère pouvoir

you reverse those in this video and get

vous aider à inverser celles de cette vidéo et

you thinking in a more positive way so

vous faire réfléchir de manière plus positive, donc l'

one of those beliefs is that you have to

une de ces croyances est que vous devez

be living in a native english-speaking

vivre dans un pays de langue maternelle anglaise

country in order to get you know fluent

afin de vous familiariser avec l'

in English or you have to be around

anglais ou vous devez être

native speakers at least so even if

entouré de locuteurs natifs au moins, même si

you're not in a native speaking country

vous n'êtes pas dans un pays de langue maternelle,

you have to be you know at like a school

vous devez être connu comme une école

with a lot of native speakers or living

avec beaucoup de locuteurs natifs ou vivant

in some kind of community spending time

dans une sorte de communauté passant du temps

around native speakers now when I

autour de locuteurs natifs maintenant quand je

thought that it would be easy for me

pensais que ce serait facile pour moi d'

okay I failed French and I failed

accord j'ai raté le français et j'ai raté l'

Spanish okay I like failed those

espagnol d'accord j'aime raté ces

languages but I'm now I'm going to Japan

langues mais je vais maintenant au Japon

and because I'm living there I'm

et parce que je vis là-bas je suis

absolutely going to get fluent and it

absolument j'allais parler couramment et ça

just didn't happen that way so even

ne s'est tout simplement pas passé de cette façon, donc même

though I was trying I tried everything I

si j'essayais, j'ai essayé tout ce que je

could and I spent a lot of time trying

pouvais et j'ai passé beaucoup de temps à essayer

to learn Japanese I was still using the

d'apprendre le japonais, j'utilisais toujours les

same traditional lessons and the ways

mêmes leçons traditionnelles et les mêmes façons

that I was learning in order to get

que j'apprenais afin de

fluent or and just even to learn the

parler couramment ou et même d'apprendre les

languages for Spanish and French and I

langues espagnole et française et je

wasn't able to do it living in in Japan

n'étais pas capable de le faire en vivant au Japon

either so even though I was in Japan

non plus, même si j'étais au Japon

by lots of Japanese people it didn't

avec beaucoup de Japonais, cela n'a pas

make much difference obviously it's

fait beaucoup de différence évidemment, c'est

helpful if you know you're learning in

utile si vous savez que vous apprenez de

the right way and that's what I really

la bonne manière et c'est ce que

wasn't doing so I was learning the

je ne faisais vraiment pas alors j'apprenais la

traditional way trying to try and use

manière traditionnelle en essayant d'essayer d'utiliser des

flashcards and grammar drills and you

cartes mémoire et des exercices de grammaire et vous

know like the like boring grammar tables

savez comme les tables de grammaire ennuyeuses

you've probably seen those before where

vous ' J'ai probablement déjà vu ceux où

it's like like go went gone or whatever

c'est comme si c'était parti parti ou quoi que ce soit de

that kind of thing so you're sitting and

ce genre de choses, alors vous êtes assis et

trying to remember those things the way

essayez de vous souvenir de ces choses comme

you would program a computer but you

vous le feriez pour programmer un ordinateur, mais vous

know life just doesn't work that way if

savez que la vie ne fonctionne tout simplement pas de cette façon si

you actually want to get fluent so when

vous voulez réellement parler couramment, alors quand

I thought about that it occurred to me

j'y ai pensé Cela m'est venu à l'

okay like so living in an

esprit que vivre dans un

english-speaking country or in my case

pays anglophone ou dans mon cas,

living in Japan wasn't the magic cure

vivre au Japon n'était pas le remède magique

that I thought it would be and so that

que je pensais que ce serait et donc cela

should get you thinking like what other

devrait vous faire penser à quelles autres

things maybe that you believe about how

choses peut-être que vous croyez sur la façon dont

you get fluent that likely are not true

vous parler couramment qui ne sont probablement pas vrais,

so another thing I thought was this this

donc une autre chose que je pensais était cette

other idea that like okay I must be too

autre idée que comme d'accord, je dois être trop

stupid or only some people are able to

stupide ou seules certaines personnes sont capables d'

learn a second language so I was

apprendre une deuxième langue, alors je

thinking okay is it is it possible that

pensais d'accord, est-ce possible que

maybe like I could learn that so I

peut-être comme moi pourrais apprendre ça donc j'ai

already failed to learn French and

déjà échoué à apprendre le français et l'

Spanish if I want to learn Japanese I

espagnol si je veux apprendre le japonais

must I must be able to reverse this or I

je dois pouvoir inverser cela ou je

have to really switch this way of

dois vraiment changer cette façon de

thinking so it becomes possible for me

penser pour qu'il devienne possible pour moi

to do it so after that maybe I can start

de le faire alors après cela peut-être Je peux commencer à

thinking about a better way to learn but

penser à une meilleure façon apprendre mais

really this way of thinking is important

vraiment cette façon de penser est importante

and so I thought about like the more I

et donc j'ai pensé comme plus j'y

thought about it really the more I

pensais vraiment plus je

realized that I already speak multiple

réalisais que je parlais déjà plusieurs

languages and this is maybe not the same

langues et ce n'est peut-être pas la même

thing kind of in general as speaking

chose en général que de parler

like two different actual languages like

comme deux langues différentes des langues réelles comme l'

English and Japanese but when you speak

anglais et le japonais, mais lorsque vous parlez

your own language certainly how it is in

votre propre langue, certainement comment c'est en

English or even in Japanese for that

anglais ou même en japonais d'

matter we have one way of speaking when

ailleurs, nous avons une façon de parler lorsque

we're talking in a professional way or

nous parlons de manière professionnelle ou

we're talking to family and friends or

que nous parlons à la famille et aux amis ou

whether you're talking to like if I'm

si vous parlez à comme si je

talking to the president of some

parle au président d'une

organization versus talking to my own

organisation ou à mon propre

child so you speak with different ways

enfant, donc vous parlez de différentes manières

and you actually use different

et vous utilisez en fait différents

vocabularies so as an example in

vocabulaires, par exemple en

Japanese like when you're talking just

japonais comme lorsque vous parlez juste

to like a regular person that's you know

pour aimer une personne ordinaire, vous connaissez

the same like you know just like just

la même chose que vous savez, tout comme un

another adult you would talk about foot

autre adulte, vous parleriez de pied

and use the word uh she so actually just

et utiliseriez le mot euh, elle signifie en fait juste

means

but if I'm talking to my daughter we've

mais si je parle à ma fille, nous lui avons

talked to her and use kind of like a

parlé et utilisons un peu comme un

baby word which is ano and so it's it's

mot de bébé qui est ano et donc

the exact same thing we're talking about

c'est exactement la même chose dont

we're talking about foot in both cases

nous parlons nous parlons de pied dans les deux cas

but we're actually using different words

mais nous utilisons en fait des mots différents

to describe that now logically your

pour décrire que maintenant logiquement votre

brain doesn't understand the difference

cerveau ne comprend pas la différence

between like two words in the same

entre comme deux mots dans la même

language so like these two different

langue donc comme ces deux

words in Japanese versus a word in one

mots différents en japonais contre un mot dans une

language like French and another word

langue comme le français et un autre mot

for the same thing in English so if I

pour la même chose en anglais donc si je

want to say like drink in English or

veux dire comme boire en anglais ou

Nobu in Japanese like the brain doesn't

Nobu en japonais comme le cerveau ne

understand the difference it's just

comprend pas la différence, il dit simplement « d'

saying ìokay these are two different

accord, ce sont deux

languages now obviously it gets a little

langues différentes maintenant, évidemment, cela devient un

bit more complicated than that because

peu plus compliqué que cela parce que

maybe you've got different grammar

vous avez peut-être des structures grammaticales différentes

structures and other things but even for

et d'autres choses, mais même pour

something that's similar really the

quelque chose qui est similaire vraiment le

point here is that you actually do speak

point ici est que vous parlez

more than one language already even if

déjà plus d'une langue, même

it's not you know an exact different

si vous ne connaissez pas une langue exactement différente

language like it's from a different

, comme si elle venait d'un autre

country or something like that but you

pays ou quelque chose comme ça, mais vous

learn to speak in different ways with

apprenez à parler différemment t façons avec

different words maybe with different

des mots différents peut-être avec des

tones and expressions that kind of thing

tons et des expressions différents ce genre de chose

even within your own language so when I

même dans votre propre langue alors quand j'ai

thought about that I was thinking okay

pensé à cela, je pensais bien

wow like maybe I am NOT stupid I can if

wow comme peut-être que je ne suis PAS stupide je peux si

I can speak multiple languages within

je peux parler plusieurs langues en

English it's probably true that I can

anglais c'est probablement vrai que je peux

learn to speak a different language like

apprendre à parler une langue différente comme le

Japanese and hopefully you're seeing now

japonais et j'espère que vous voyez maintenant

as I'm talking about these things like

que je parle de ces choses comme

you know the fact that living in an

vous savez que vivre dans un

english-speaking country is helpful

pays anglophone est utile

it's absolutely helpful if you can do it

c'est absolument utile si vous pouvez le faire

but it's not necessary it's much more

mais ce n'est pas nécessaire, c'est beaucoup plus

important about how you learn and that's

important sur la façon dont vous apprenez et c'est

why I do spend a lot of time on the

pourquoi je passe beaucoup de temps sur les

videos on this channel talking about

vidéos de cette chaîne à parler

exactly how to learn the language how to

exactement de la façon d'apprendre la langue, de

think and actually develop the habits

penser et de développer les habitudes

that make you speak to an English

qui vous font parler à un anglais

confidently but I just wanted to give

en toute confiance mais je voulais juste vous donner

you a little bit of taste like that for

un petit goût comme ça pour

this video because it is important to

cette vidéo car il est important de

think about your beliefs because your

réfléchir à vos croyances car vos

beliefs are the foundation of everything

croyances sont à la base de tout

if you believe you can't get fluent it

si vous y croyez ne pas parler couramment,

doesn't matter how much you learn or

peu importe combien vous apprenez ou

even how you learn it's more important

même comment vous apprenez, il est plus important

first to think about okay do I really

de penser d'abord à d'accord, est-ce que je crois vraiment

honestly believe it's possible to do

honnêtement qu'il est possible de faire

something and once you do then you think

quelque chose et une fois que vous le faites, vous pensez

about the how so hopefully you can kind

à la façon dont j'espère que vous pouvez en quelque sorte l'

of use this and think about other

utiliser et penser à d'autres

limiting beliefs you might have if you

croyances limitantes que vous pourriez avoir si vous les

have more put them down in the comments

avez plus écrites dans les commentaires

below let me

ci-dessous, laissez-moi

if you have any questions or concerns or

si vous avez des questions ou des préoccupations ou d'

other things where you're thinking you

autres choses où vous pensez que vous

know like I wish I could give fluent but

savez comme j'aimerais pouvoir donner couramment, mais

I've got this problem and more likely

j'ai ce problème et

than not there is somebody in the world

il est plus probable qu'il n'y ait pas quelqu'un dans le monde

or even right where you live that

ou même là où vous vivez qui

actually has that problem but was able

a réellement ce problème mais qui a réussi

to get fluent anyway so remember that

à parler couramment de toute façon, alors rappelez-

your beliefs are very important and

vous que vos croyances sont très importantes et

that's what I'd like to leave you with

c'est ce que je ' J'aimerais vous laisser

to date so get your mind right decide to

avec ce jour, alors rassurez-vous, décidez de

think in a positive way about fluency so

penser de manière positive à la fluidité, donc

even right now I'm like feeling a little

même en ce moment, j'ai l'impression de me sentir un

bit sick but I'm still excited to get

peu malade, mais je suis toujours ravi d'arriver

here and to share this message with you

ici et de partager ce message avec vous

because it's something again my wife and

parce que c'est quelque chose encore ma femme un

I were talking about and it's an

Et je parlais et c'est une

important thing if you're not feeling

chose importante si vous ne vous sentez pas

excited about something you're not going

excité par quelque chose, vous n'allez

to really work hard and do the actual

pas vraiment travailler dur et faire les

things you have to do in order to get

choses que vous devez faire pour

fluent well I will leave you there with

bien parler couramment, je vous laisse là avec

that if you have enjoyed this video and

ça si vous avez apprécié cette vidéo et que

you want to learn more about these kinds

vous souhaitez en savoir plus sur ce genre

of things let me know do like do click

de choses, faites-le moi savoir, cliquez sur

that like button and become a subscriber

ce bouton et devenez abonné

to the YouTube channel if you haven't

à la chaîne YouTube si vous ne l'avez pas

already and most importantly if you'd

déjà fait et surtout si vous le

like to learn the more kind of how-to

souhaitez apprenez le plus de

things you know you're getting your mind

choses pratiques, vous savez que vous avez

right with a video like this and

raison avec une vidéo comme celle-ci et

believing you can do it but if you're

que vous croyez que vous pouvez le faire, mais si vous avez

still struggling with the how-to whether

encore du mal avec le savoir-faire, que

it's grammar or pronunciation or

ce soit la grammaire ou la prononciation ou

anything else and you'd like to learn

autre chose et vous aimeriez

how to just communicate in the same way

apprendre à communiquer de la même manière

I'm speaking right now I'm just speaking

que je parle en ce moment je parle juste

without any rehearsal I don't have a

sans aucune répétition je n'ai pas de

script or anything I'm just

script ou quoi que ce soit je

communicating and I can teach you how to

communique juste et je peux vous apprendre à

do the same thing with my English

faire la même chose avec mon

fluency quiz so click on the link in

quiz de maîtrise de l'anglais alors cliquez sur le lien dans

this video to take that and you can take

cette vidéo t o prenez cela et vous pouvez le

that for free and we'll help you solve

prendre gratuitement et nous vous aiderons à résoudre

any specific problem you have whether

tout problème spécifique que vous rencontrez, qu'il

again it's grammar or pronunciation

s'agisse de grammaire ou de prononciation en

listening speaking all of these things

écoutant toutes ces choses,

we can help you with absolutely free and

nous pouvons vous aider avec tout le monde absolument gratuit et

English anyone calm so click on the link

anglais calme alors cliquez sur le lien

in this video to take that and I will

dans cette vidéo pour prendre ça et je

see you in the next video bye bye

vous verrai dans la prochaine vidéo bye bye