"I don't believe I can become a fluent English speaker..."

hello there I am Drew Badger the world's

안녕하세요, 저는 세계

first and number one English Fluency

최초이자 최고의 영어 유창성

Guide and today I'm actually going to

가이드인 Drew Badger입니다. 오늘 저는 실제로

talk about beliefs and this is something

신념에 대해 이야기할 것입니다. 이것은

that you will probably not likely hear

아마도

in an English lesson and that's kind of

영어 수업에서 듣지 못할 것 같은 것입니다.

a sad thing but it's a very important

그것은 슬픈 일이지만

thing to talk about I actually sent a

이야기할 매우 중요한 사항입니다. 저는

letter about this very recently to

최근에 뉴스레터 구독자에게 이것에 대한 편지를 보냈고,

newsletter subscribers and also I was

just talking with my wife about this

아내가

because she's Japanese and is also

일본인이고 제가 일본어를 배우는 것과

improving her English in the same way

같은 방식으로 영어 실력을 향상시키고 있기 때문에 이것에 대해 아내와 이야기하고 있었습니다.

that I'm learning Japanese and so we

그래서 우리는

were just talking about beliefs in

일반적인 신념

general and how you think about the way

과 학습 방식에 대해 어떻게 생각하는지에 대해 이야기했습니다.

you learn and it's it's an interesting

흥미로운

thing because a lot of people they focus

점은 많은 사람들이

on the actual lessons and you know it

실제 수업에 집중하고

could be the same thing whether you're

여러분이 시도하든지 간에 같은 일이 될 수 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.

trying to learn a language or whether

언어를 배우거나

you're trying to develop any skill or

기술을 개발하거나

even do something like start a business

사업을 시작하는 것과 같은 일을 하든

and people are always interested in kind

사람들은 항상

of how to information but if their mind

정보를 얻는 방법에 관심이 있지만 마음이

is not right so this is an expression

옳지 않다면 이것은 표현입니다.

that just means that you're thinking

모자는 당신이 할 수 있다는 긍정적인 느낌을 가지고

about things in the right way that

올바른 방식으로 사물에 대해 생각하고 있다는 것을 의미합니다.

you're feeling positive that they're

possible to do because if you don't have

that at first then it doesn't really

matter what you think so when it comes

to fluency all of the maybe the grammar

문법이나 어휘의 모든 것이 유창해집니다

or the vocabulary all of these other

things that you're learning these are

당신이 배우고 있는 다른 모든 것들은

important but without the right mindset

중요하지만 올바른 마음가짐이 없다면 유창해지는 것이

if you don't even believe it's possible

가능하다고 믿지 않는다면

to get fluent maybe you know you have

아마도 당신

certain beliefs yourself or you know

자신이 특정한 믿음을 가지고 있다는 것을 알고 있을 것입니다 또는 당신은

other people that struggle and they

다른 사람들이 어려움을 겪고

think or they even say things you can

생각하거나 심지어 말하는 것을 알고 있습니다. 내가 살지 않기 때문에 유창하게

listen to their language with a what

they talk about when they say I can't do

말할 수 없다는 것과 같은 것을 할 수 없다고 말할 때 그들이 말하는 내용으로 그들의 언어를들을 수 있습니다.

something like I can't get fluent

because I don't live in an

english-speaking country or I'm like too

영어권 국가 또는 나는

dumb to learn and this is you know both

배우기에 너무 멍청한 것 같고 이것은

of these things or things that I thought

when I was first starting to learn

내가 처음 언어를 배우기 시작했을 때

languages especially when I was in high

특히 고등학교 때

school and trying to learn French and

프랑스어를 배우려고 할 때 생각했던 것 또는 두 가지를 모두 알고 있습니다.

then college and trying to learn Spanish

대학과 그곳에서 스페인어를 배우려고 노력하고 있습니다.

there both of these I failed to learn

ese 나는

even though I tried but yeah I really

시도했지만 배우지 못했지만 그래 나는

did badly at both of those classes I

그 두 수업에서 정말 나빴다.

think I got maybe like B's or C's in

나는 시험에 합격하기 위해 무언가를 할 수 있었던 것처럼 그들에서 B 또는 C 정도를 얻은 것 같지만

them like I was able to do something

just to pass the test but I could never

나는 말을 할 수 없었고

speak and I still don't I know a few

나는 아직도 나는

words of French shy and a few words of

프랑스어 shy 몇 마디와 스페인어 몇 마디를 모르지만

Spanish as well but I couldn't have any

kind of conversation in those and so I

그 안에서 어떤 종류의 대화도 할 수 없었기 때문에 프랑스어를 배우고 싶은 것처럼 괜찮다고 생각하게

developed these beliefs that made me

만드는 이러한 신념을 발전 시켰습니다.

think okay like if I want to learn

French I could I couldn't learn it in my

나는 고등학교에서 배울 수 없었습니다.

high school I have to actually be living

in France in order to do it or that

그것을 하기 위해서는 실제로 프랑스에 살고 있어야 합니다. 아니면

maybe I can't learn these languages I'm

아마도 내가 이 언어들을 배울 수 없을지도 모릅니다. 나는 내가

just too dumb like there's really

nothing I can do I'm not the kind of

할 수 있는 일이 정말로 아무것도 없는 것처럼 너무 멍청합니다.

person that can learn a second language

제2언어를 배울 수 있는 사람이 아닙니다.

now when you think about these kinds of

이런 종류의 생각을 바꾸려고

things like it's important to try to

노력하는 것이 중요하기 때문에

reverse these beliefs and so these are

just called limiting beliefs and it

제한적 믿음이라고 할 수 있고

doesn't really matter

again if it's for fluency or something

유창함을 위한 것인지는 다시 중요하지 않습니다. 또는

else but when you again think a certain

다른 것 그러나 당신이 당신의 흐름에 대한 진실인 특정한 방식을 다시 생각할 때

way that really is the truth for your

own life so if you believe something is

n 인생 그래서 만약 당신이 무언가가

not possible then it actually isn't

불가능하다고 믿는다면 그것은 실제로

possible but if you believe it is

불가능하지만 그것이

possible you will likely find a way to

가능하다고 믿는다면

do it even if it's not perfect or

그것이 완벽하지 않더라도 그것을 할 수 있는 방법을 찾을 것입니다.

exactly the way maybe you'd like to do

something so what I'd like to show you

그래서 제가 오늘 여러분께 보여드리고 싶은 것은 여러분이

today is just a way to think about that

you know before you're focusing

집중하기 전에 이미

obviously you're your English is already

여러분의 영어 실력이 이미

pretty good you can understand what I'm

꽤 뛰어나다는 것을 알고 있다는 점에 대해 생각하는 방법입니다. 여러분은

saying in this video right now but if

지금 이 비디오에서 제가 말하는 것을 이해할 수 있지만 만약

you still can't speak at that level if

당신이 그렇게 하지 못하도록 막는 믿음이 있다면 당신은 여전히 ​​그 수준에서 말할 수 없습니다.

you have any beliefs that are stopping

you from doing that hopefully I can help

바라건대 제가

you reverse those in this video and get

이 비디오에서 당신이 그것을 뒤집고 당신이

you thinking in a more positive way so

더 긍정적인 방식으로 생각하도록 도울 수 있기를 바랍니다. 그래서

one of those beliefs is that you have to

그러한 믿음 중 하나는 당신이 영어를 유창하게 하기 위해

be living in a native english-speaking

영어 원어민 국가에 살고 있거나

country in order to get you know fluent

in English or you have to be around

native speakers at least so even if

적어도 원어민 주변에 있어야 하므로

you're not in a native speaking country

원어민 국가에 있지 않더라도

you have to be you know at like a school

학교에서 알 수 있어야 합니다.

with a lot of native speakers or living

많은 원어민과 함께 생활하거나

in some kind of community spending time

어떤 종류의 커뮤니티에서 시간을 보내는

around native speakers now when I

지금은 원어민 주변에서

thought that it would be easy for me

쉬울 줄 알았는데

okay I failed French and I failed

오케이 불어도 망쳤고

Spanish okay I like failed those

스페인어도 망했어 오케이 그 언어도 망했지만

languages but I'm now I'm going to Japan

지금은 일본에 가는데 거기서

and because I'm living there I'm

살고 있으니

absolutely going to get fluent and it

절대 유창해질 것이고

just didn't happen that way so even

그런 식으로 일어나지 않았기 때문에

though I was trying I tried everything I

내가

could and I spent a lot of time trying

할 수 있는 모든 것을 시도했지만 일본어를 배우려고 많은 시간을 보냈습니다.

to learn Japanese I was still using the

나는 여전히

same traditional lessons and the ways

전통적인 수업과

that I was learning in order to get

내가 배우는 방식을 사용하고 있었습니다.

fluent or and just even to learn the

유창해지거나 심지어

languages for Spanish and French and I

스페인어와 프랑스어를 배우기 위해서도

wasn't able to do it living in in Japan

일본에 살면서 할 수 없었기 때문에

either so even though I was in Japan

by lots of Japanese people it didn't

많은 일본인들에 의해 일본에 있었지만

make much difference obviously it's

큰 차이는 없었습니다.

helpful if you know you're learning in

당신이 올바른 방식으로 배우고 있다는 것을 알고 있다면 분명히 도움이 될 것입니다.

the right way and that's what I really

그리고 그것은 제가 실제로

wasn't doing so I was learning the

하고 있지 않은 것입니다. 그래서 저는

traditional way trying to try and use

flashcards and grammar drills and you

플래시 카드와 문법 연습을 시도하고 사용하려고 노력하는 전통적인 방법을 배우고 있었고 당신은

know like the like boring grammar tables

지루한 문법 테이블과 같은 것을 알고 있습니다. 마치 go가 갔던 것과 같은

you've probably seen those before where

곳을 전에 본 적이 있을 것입니다.

it's like like go went gone or whatever

사라 지거나

that kind of thing so you're sitting and

그런 종류의 일이 생기면 컴퓨터를 프로그래밍하는

trying to remember those things the way

방식으로 앉아서 그런 것들을 기억하려고 노력

you would program a computer but you

하지만 실제로 유창 해지고 싶다면

know life just doesn't work that way if

인생이 그런 식으로 작동하지 않는다는 것을 알고 있습니다.

you actually want to get fluent so when

그래서

I thought about that it occurred to me

그것에 대해 생각했을 때

okay like so living in an

english-speaking country or in my case

영어권 국가에 사는 것이나

living in Japan wasn't the magic cure

일본에 사는 것은 내가 생각했던 것처럼 마법의 치료법이 아니었고

that I thought it would be and so that

그래서

should get you thinking like what other

당신이 어떻게 살고 있는지에 대해 당신이 믿는 다른 것들이 무엇인지 생각하게 할 것입니다. 사실이

things maybe that you believe about how

you get fluent that likely are not true

아닐 가능성이 높은 유창함

so another thing I thought was this this

그래서 또

other idea that like okay I must be too

다른 생각은 내가 너무

stupid or only some people are able to

멍청하거나 일부 사람들 만이 제

learn a second language so I was

2 언어를 배울 수 있다는 것입니다. 그래서

thinking okay is it is it possible that

괜찮다고 생각했습니다. 그래서 일본어를

maybe like I could learn that so I

배우려면

already failed to learn French and

이미 프랑스어와 스페인어를 배우는 데 실패했습니다.

Spanish if I want to learn Japanese I

일본어를 배우고 싶다면

must I must be able to reverse this or I

이것을 뒤집을 수 있어야 합니다.

have to really switch this way of

thinking so it becomes possible for me

to do it so after that maybe I can start

thinking about a better way to learn but

더 나은 방법에 대해 생각할 수 있습니다. 하지만

really this way of thinking is important

정말 이런 사고 방식이 중요

and so I thought about like the more I

하고 그래서 생각하면 할수록

thought about it really the more I

realized that I already speak multiple

제가 이미 여러 언어를 구사하고 있다는 걸 깨달았고

languages and this is maybe not the same

이것은

thing kind of in general as speaking

일반적으로 두 가지 다른 언어로 말하는 것과 같은 종류가 아닐 수도 있습니다.

like two different actual languages like

English and Japanese but when you speak

영어와 일본어와 같은 실제 언어이지만

your own language certainly how it is in

자신의 언어로 말할 때 확실히

English or even in Japanese for that

영어나 일본어로 말할 때

matter we have one way of speaking when

우리는

we're talking in a professional way or

전문적인 방식으로 이야기하거나

we're talking to family and friends or

가족 및 친구와 이야기할 때 한 가지 방법으로 말할 수 있습니다. 또는

whether you're talking to like if I'm

내가

talking to the president of some

어떤

organization versus talking to my own

조직의 회장과 대화하는 것과 내 자녀와 대화하는 것과 같이 대화하는 것과 같이 서로

child so you speak with different ways

다른 방식으로 말하고

and you actually use different

실제로 다른

vocabularies so as an example in

어휘를 사용하므로 예를 들어

Japanese like when you're talking just

일본어로 말할 때처럼

to like a regular person that's you know

평범한 사람을 좋아한다는 것은 당신이 아는 것과

the same like you know just like just

똑같은 것을 아는

another adult you would talk about foot

다른 성인처럼 당신은 발에 대해 이야기

and use the word uh she so actually just

하고 단어를 사용합니다. 어 그녀는 실제로

means

의미

but if I'm talking to my daughter we've

하지만 내가 내 딸과 이야기하는 경우 우리는

talked to her and use kind of like a

그녀와 이야기하고 사용합니다. 일종의

baby word which is ano and so it's it's

아기 단어인 ano와 같기 때문에

the exact same thing we're talking about

우리가 이야기하고 있는 것과 완전히 동일합니다. 우리는

we're talking about foot in both cases

두 경우 모두 발에 대해 이야기하고

but we're actually using different words

있지만 실제로는

to describe that now logically your

이제 논리적으로 당신의

brain doesn't understand the difference

두뇌가 이해하지 못하는 것을 설명하기 위해 다른 단어를 사용하고 있습니다.

between like two words in the same

같은 언어로 된 두 단어의 차이점은 일본어로 된

language so like these two different

두 개의 다른

words in Japanese versus a word in one

단어와

language like French and another word

프랑스어와 같은 한 언어로 된 단어와

for the same thing in English so if I

영어로 같은 것을

want to say like drink in English or

나타내는 또 다른 단어입니다.

Nobu in Japanese like the brain doesn't

두뇌는

understand the difference it's just

그 차이를 이해하지 못합니다 그것은 단지 "

saying ìokay these are two different

좋아요, 이것들은 두 개의 다른

languages now obviously it gets a little

언어입니다. 이제 분명히 그것은

bit more complicated than that because

그것보다 조금 더 복잡해집니다. 아마도

maybe you've got different grammar

당신이 다른 문법

structures and other things but even for

구조와 다른 것들을 가지고 있을 수 있기 때문입니다.

something that's similar really the

point here is that you actually do speak

more than one language already even if

it's not you know an exact different

language like it's from a different

다른 나라에서 온 것과 같은 정확한 다른 언어를 알지 못하더라도 실제로 이미 하나 이상의 언어를 사용하고 있지만

country or something like that but you

learn to speak in different ways with

다른 언어로 말하는 법을 배운다는 것입니다.

different words maybe with different

단어가 다르면 말투도 다르고

tones and expressions that kind of thing

표현도 다를 수 있으니 모국어 안에서도 그런 일을

even within your own language so when I

thought about that I was thinking okay

생각했을 때 괜찮다고 생각했을 때 와우

wow like maybe I am NOT stupid I can if

내가 바보가 아닌 것 같았습니다. 영어

I can speak multiple languages within

로 여러 언어를 말할 수 있다면

English it's probably true that I can

아마 사실일 것입니다. 내가 일본어와

learn to speak a different language like

같은 다른 언어를 배울 수 있다는 것과 영어권 국가에 사는 것이 도움이 된다는 사실을 아는 것처럼

Japanese and hopefully you're seeing now

as I'm talking about these things like

내가 이러한 것들에 대해 이야기하고 있는 지금 여러분이 보고 있기를 바랍니다. 할

you know the fact that living in an

english-speaking country is helpful

it's absolutely helpful if you can do it

수 있다면 절대적으로 도움이 되지만

but it's not necessary it's much more

그것은 필요하지 않습니다 그것은

important about how you learn and that's

당신이 배우는 방법에 훨씬 더 중요합니다.

why I do spend a lot of time on the

그래서 저는

videos on this channel talking about

이 채널의 비디오에서

exactly how to learn the language how to

언어를 정확히 배우는 방법에 대해 이야기하는 데 많은 시간을 할애합니다.

think and actually develop the habits

생각하는 방법과 영어로 말하게 만드는 습관을 실제로 개발하는 방법에 대해 이야기합니다.

that make you speak to an English

confidently but I just wanted to give

자신있게 말씀드리지만 이번 영상에서는

you a little bit of taste like that for

그런 맛을 살짝 보여드리고 싶었습니다.

this video because it is important to

think about your beliefs because your

beliefs are the foundation of everything

if you believe you can't get fluent it

유창해지지 마세요.

doesn't matter how much you learn or

얼마나 많이 배웠는지,

even how you learn it's more important

심지어 어떻게 배웠는지가 중요하지 않습니다.

first to think about okay do I really

우선 괜찮은지에 대해 생각하는 것이 더 중요합니다. 저는 정말

honestly believe it's possible to do

솔직히 무언가를 할 수 있다고 믿고

something and once you do then you think

일단 해보면 얼마나 잘할 수 있을지 생각합니다.

about the how so hopefully you can kind

of use this and think about other

이것을 사용할 수 있고

limiting beliefs you might have if you

당신이 가질 수 있는 다른 제한적인 믿음에 대해 생각할 수 있습니다. 아래

have more put them down in the comments

의견에 더 적어두면

below let me

if you have any questions or concerns or

질문이나 우려 사항 또는

other things where you're thinking you

know like I wish I could give fluent but

내가 줄 수 있는 것처럼 알고 있다고 생각하는 다른 사항이 있으면 알려주세요. 유창하지만

I've got this problem and more likely

나는 이 문제를 가지고 있고 실제로 그 문제를 가지고 있지만 어쨌든 유창해질 수 있었던

than not there is somebody in the world

누군가가 세상에

or even right where you live that

또는 심지어 당신이 사는 곳에 없을 가능성이 더 큽니다.

actually has that problem but was able

to get fluent anyway so remember that

그러니

your beliefs are very important and

당신의 믿음이 매우 중요하다는 것을 기억하세요. 지금까지

that's what I'd like to leave you with

당신과

to date so get your mind right decide to

데이트를 하고 싶기 때문에

think in a positive way about fluency so

유창성에 대해 긍정적으로 생각하기로 마음먹고

even right now I'm like feeling a little

지금 당장이라도 조금 아픈 것 같지만

bit sick but I'm still excited to get

here and to share this message with you

여기 와서 이 메시지를 공유하게 되어 여전히 기쁩니다. 당신은

because it's something again my wife and

다시 내 아내이기 때문에 nd

I were talking about and it's an

내가 이야기하고 있었는데

important thing if you're not feeling

당신이

excited about something you're not going

무언가에 대해 흥분을 느끼지 않는다면 당신이

to really work hard and do the actual

정말로 열심히 노력하지 않을 것이고 유창하게

things you have to do in order to get

되기 위해 당신이 해야 할 실제 일을 하지 않을

fluent well I will leave you there with

것이라는 것은 중요한 것입니다.

that if you have enjoyed this video and

이 비디오를 즐겼고

you want to learn more about these kinds

이러한 종류의 것들에 대해 더 알고 싶다면

of things let me know do like do click

저에게 알려주십시오.

that like button and become a subscriber

좋아요 버튼을 클릭하고 아직 구독

to the YouTube channel if you haven't

하지 않았다면 YouTube 채널 구독자가 되십시오. 당신이

already and most importantly if you'd

like to learn the more kind of how-to

things you know you're getting your mind

알고 있는 더 많은 종류의 방법을 배우세요.

right with a video like this and

이런 비디오로 마음을 바르게 하고

believing you can do it but if you're

할 수 있다고 믿지만

still struggling with the how-to whether

it's grammar or pronunciation or

문법이나 발음 또는

anything else and you'd like to learn

다른 어떤 것이든 방법에 여전히 어려움을 겪고 있다면 당신은 내가 지금 말하는 것과

how to just communicate in the same way

같은 방식으로 의사소통하는 방법을 배우고 싶을 것입니다.

I'm speaking right now I'm just speaking

without any rehearsal I don't have a

나는 리허설 없이

script or anything I'm just

그냥 말하고 있습니다.

communicating and I can teach you how to

do the same thing with my English

내 영어

fluency quiz so click on the link in

유창성 퀴즈도 마찬가지니 이 비디오의 링크를 클릭하세요

this video to take that and you can take

t o 그것을 가져가시면 무료로 가져가실 수 있습니다.

that for free and we'll help you solve

any specific problem you have whether

again it's grammar or pronunciation

다시 문법이든

listening speaking all of these things

발음이든 이 모든 것을 말하는 것이든 당신이 가진 특정 문제를 해결하는 데 도움을 드릴 것입니다.

we can help you with absolutely free and

우리는 절대적으로 무료로

English anyone calm so click on the link

영어로 누구든지 차분하게 도와드릴 수 있습니다. 링크를 클릭하세요.

in this video to take that and I will

이번 영상에서 찍고

see you in the next video bye bye

다음 영상에서 만나요 바이바이