"I'm embarrassed because I speak English so slowly..."

hi there i'm Drew Badger the world's first and number-one English Fluency

سلام، من Drew Badger اولین و شماره یک راهنمای تسلط انگلیسی در جهان هستم

Guide and it is a pleasure to welcome you to another video here on youtube

و خوشحالم که به شما خوش آمد می گویم در ویدیوی دیگری در اینجا در یوتیوب

where we're going to solve yet another problem that lots of english learners

که در آن می خواهیم مشکل دیگری را که بسیاری از زبان آموزان انگلیسی

have and this is i speak english too slowly now this happens for a lot of

دارند حل کنیم و این من الان خیلی آهسته انگلیسی صحبت می‌کنم این به دلایل زیادی اتفاق می‌افتد،

reasons but it's a really frustrating thing people get into conversations and

اما این موضوع واقعاً ناامیدکننده‌ای است که مردم وارد مکالمه می‌شوند و

other people maybe if you're with a native English speaker they're speaking

دیگران ممکن است اگر شما با یک انگلیسی زبان مادری هستید،

quite quickly but then when you start speaking i have to speak very slowly and

خیلی سریع صحبت می‌کنند، اما وقتی شروع به صحبت کردن می‌کنید، من صحبت می‌کنم. خیلی آهسته صحبت کنید و

maybe it's because you forget your words or you feel stuck in conversations or

شاید به این دلیل است که کلمات خود را فراموش می کنید یا احساس می کنید در مکالمات گیر کرده

you know the vocabulary you want to use but it just doesn't come out and so you

اید یا واژگانی را که می خواهید استفاده کنید می دانید اما ظاهر نمی شود و بنابراین

feel nervous and there are actually a couple different problems that make it

احساس عصبی می کنید و در واقع چند مشکل مختلف وجود دارد که باعث می شود

more difficult for you to speak in a quick way so what we'd like to do in

برای شما دشوارتر است که سریع صحبت کنید، بنابراین کاری که ما می خواهیم در

this video is help you reverse that problem I hope that sounds like a good

این ویدیو انجام دهیم این است که به شما کمک کنیم این مشکل را برگردانید، امیدوارم

idea anyway let's talk about that right now

به هر حال ایده خوبی به نظر برسد.

so for developing your speed and speed is just one of the habits you need in

فقط یکی از عاداتی است که

order to communicate fluently like you could just say but I'm just

برای برقراری ارتباط روان نیاز دارید، همانطور که می توانید بگویید،

communicating fluently but I'm not actually so where I'm communicating

اما من فقط روان صحبت می کنم اما در واقع آنقدر نیستم که در آنجا سریع با هم ارتباط برقرار

quickly I should say but I'm not actually saying anything so it's part of

کنم، باید بگویم اما در واقع چیزی نمی گویم. این بخشی

the problem here but then there are other things like your pronunciation

از مشکل اینجاست، اما چیزهای دیگری مانند

grammar your ability to listen all of these other things that come together

گرامر تلفظ شما وجود دارد که توانایی شما برای گوش دادن به همه این چیزهای دیگر با هم دارند

and this is why fluency can be a tricky thing I like to talk about it as a

و به همین دلیل است که تسلط می تواند یک چیز دشوار باشد. من دوست دارم در مورد آن به عنوان قفل ترکیبی صحبت کنم

combination lock and this just means that when you have a regular you know

و این فقط به این معنی است که وقتی یک قفل معمولی دارید می دانید

like a lock with the little numbers on it so if you get all of the numbers

مانند یک قفل با اعداد کوچک روی آن، بنابراین اگر همه اعداد را

correct the lock opens but if you get maybe three numbers out of four you can

درست کنید، قفل باز می شود، اما اگر از چهار عدد سه عدد به دست آورید، می توانید

have everything but one number correct and then if you can't open that last

همه چیز را داشته باشید به جز یک عدد صحیح و سپس اگر نتوانید آخرین

number then the lock doesn't open so even if you know a lot of words you can

عدد را باز کنید، قفل باز نمی‌شود، بنابراین حتی اگر کلمات زیادی بلد باشید،

understand a lot of things you still maybe if your pronunciation is like

می‌توانید چیزهای زیادی را درک کنید، شاید اگر تلفظ

already quite good you still can't speak fluently if you're

شما کاملاً خوب است، باز هم نمی‌توانید صحبت کنید. اگر

missing one or two pieces even just one piece of the fluency puzzle and that's

یکی را از دست دادید روان باشید یا دو قطعه حتی فقط یک تکه از پازل روانی و به

why we work on all of those on this channel and in programs like mastering

همین دلیل است که ما روی همه آنها در این کانال و در برنامه هایی مانند تسلط بر

this conversation and the fluency course but in this video let's just talk about

این مکالمه و دوره روانی کار می کنیم، اما در این ویدیو اجازه دهید فقط در

the actual skill of communicating faster now I like to think about it in general

مورد مهارت واقعی برقراری ارتباط سریعتر صحبت کنیم. دوست دارم به طور کلی در مورد آن فکر کنم،

when you're just maybe walking down the street of like

زمانی که شما فقط در خیابان راه می روید، مانند

bullying forward so when I was learning Japanese initially I would just you know

قلدری به جلو، بنابراین زمانی که در ابتدا ژاپنی یاد می گرفتم، فقط می دانستید

I'm trying to get faster with my speech I would just say words even though they

که سعی می کنم با صحبت هایم سریع تر صحبت کنم، فقط کلمات را می گویم اگر تا به حال به یک رویداد ورزشی برای بچه‌های جوان رفته‌اید، مانند یک بازی فوتبال یا یک بازی بیسبال، آنها

didn't really make sense just just to get into the habit of communicating

واقعاً منطقی نبودند فقط برای اینکه عادت به برقراری ارتباط

faster and just as another metaphor here a way of connecting this idea if you've

سریع‌تر پیدا کنید و به عنوان یک استعاره دیگر در اینجا راهی برای ارتباط این ایده وجود

ever been to a sporting event for young kids like a soccer game or baseball game

something like that so I've played both of those sports when I was a little kid

دارد. اینطور است، بنابراین من هر دوی این ورزش‌ها را زمانی که بچه بودم بازی می‌کردم،

but it's interesting when you're watching a lot of the parents especially

اما جالب است که وقتی تعداد زیادی از والدین

the fathers are watching their kids play and the parents always have lots of

را تماشا می‌کنید، به‌ویژه پدران در حال تماشای بازی بچه‌هایشان هستند و والدین همیشه

advice they want to say like hey you should do this or you should do that

توصیه‌های زیادی دارند. می خواهند بگویند هی باید این کار را انجام دهی یا باید آن کار را انجام بدهی

and they're giving their kids lots of advice don't make this mistake do this

و آنها به بچه هایشان توصیه های زیادی می کنند این اشتباه را نکن این

thing do that other thing and it confuses the learner and like the the

کار را انجام بده آن کار دیگر را انجام بده و این باعث سردرگمی زبان آموز و مانند

sports player in that instance so what you should be doing is just picking one

ورزشکار می شود. به عنوان مثال، کاری که باید انجام دهید این است که فقط یک

thing and focusing on it and this means that you just focus on speed even if you

چیز را انتخاب کنید و روی آن تمرکز کنید، و این بدان معنی است که شما فقط روی سرعت تمرکز می کنید، حتی اگر

make mistakes while doing that thing so just like me when I was saying even

در حین انجام آن کار اشتباه کنید، درست مثل من وقتی که حتی

random words or even just sounds in Japanese excuse me that didn't really

کلمات تصادفی یا حتی فقط صداها را بیان می کردم. ژاپنی ها مرا ببخشید که واقعاً

make much sense so I'm just I'm saying things but just in a kind of Japanese

منطقی نبود، بنابراین من فقط دارم چیزهایی می گویم ، اما فقط به نوعی به زبان ژاپنی

sounding way excuse me but the same thing actually happened to

ببخشید، اما در واقع همان اتفاقی که برای

me when I was I was maybe like 10 years old or 12 years old I think but I used

من افتاد در زمانی که شاید 10 ساله بودم. یا 12 ساله فکر می کنم، اما من قبلاً

to sing in a choir and we had some Russian students that actually came and

در یک گروه کر می خواندم و ما چند دانش آموز روسی داشتیم که در واقع آمدند و

stayed at our house that we also had another choir so there's a choir that

در خانه ما ماندند، ما همچنین یک گروه کر دیگر داشتیم، بنابراین یک گروه کر

came and that stayed with us so lots of the families of people that were in my

آمد و بسیاری از خانواده ها با ما ماندند. افرادی که در

choir were hosting these people in our house and I was sitting there playing

گروه کر من بودند میزبان این افراد بودند در خانه ما و من آنجا نشسته بودم و

video games with these kids and I was trying to just say things that sounded

با این بچه ها بازی های ویدیویی انجام می دادم و سعی می کردم فقط چیزهایی بگویم که شبیه روسی به نظر می رسید،

like Russian though didn't I didn't actually know any Russian and but like

اما آیا در واقع هیچ روسی نمی دانستم و

they were just sitting with me and I was like yes yes you know like just trying

انگار آنها فقط با من نشسته اند و من مثل بله بله شما می دانید که فقط سعی

to say things in a way that sounded like it was Russian so I was just trying to

می کنید چیزهایی را طوری بیان کنید که به نظر روسی است، بنابراین من فقط سعی می کردم

speak quickly and they you know they're kind of laughing at me a little bit

سریع صحبت کنم و آنها می دانید که کمی به من می خندند،

these are also younger kids about my age but they understand what I was doing and

اینها هم بچه های کوچکتر در مورد من هستند. سن و سال اما آنها درک می کنند که من چه کار می کردم و

I was I was kind of like picking up a little bit of Russian at that time I

من در آن زمان به نوعی دوست داشتم کمی زبان روسی انتخاب کنم

don't member any of it now but in that

، اکنون در هیچ کدام از آن عضو نیستم اما در

instance I was thinking okay right now I'm just going to focus on speed I'm not

آن نمونه فکر می کردم خوب در حال حاضر فقط می روم برای تمرکز روی سرعت، من

really trying to learn anything I just want to just try to like mimic the way

واقعاً سعی نمی کنم چیزی یاد بگیرم، فقط می خواهم سعی کنم از نحوه

they speak so if you can do that if you can just focus on focus on the speed

صحبت آنها تقلید کنم، بنابراین اگر می توانید این کار را انجام دهید اگر بتوانید فقط روی سرعت تمرکز کنید

without thinking about any mistakes just like right now if I'm trying to give you

بدون اینکه به اشتباهی فکر کنید، درست مثل درست. حالا اگر

a particular message I might make a mistake maybe in my speaking or if I'm

بخواهم پیغام خاصی به شما بدهم ممکن است اشتباه کنم شاید در m صحبت کردن یا اگر دوست

like maybe I don't express myself as eloquently or as crisply as perfectly as

دارم شاید آنقدر که می‌خواهم خودم را با شیوا یا واضح بیان نمی‌کنم، اشکالی

I'd like to it's okay because I'm communicating the message and the

ندارد زیرا من پیام را منتقل می‌کنم و

message is the most important thing that's what I'm focusing on so in the

پیام مهم‌ترین چیزی است که من هستم. به همین ترتیب روی آن تمرکز کن

same way just in you know try to be like that parent that's giving advice like

فقط به این دلیل که می دانی سعی کن مثل آن پدر و مادری باشی که

just one thing to their kid and I would say hey son hey daughter all I want you

مثل یک چیز به بچه اش نصیحت می کند و من می گویم هی پسر هی دختر، تنها کاری که

to do now is just focus on watching the baseball I don't care if you make any

می خواهم اکنون انجام دهی این است که فقط روی تماشای بیسبال تمرکز کنی. مهم نیست اگر

other mistakes you just focus on this one today and we'll worry about another

اشتباه دیگری مرتکب شوید، فقط امروز روی این یکی تمرکز کنید و ما فردا نگران

problem tomorrow because you don't have to solve all the problems in one day you

مشکل دیگری خواهیم بود زیرا لازم نیست همه مشکلات را در یک روز حل کنید،

just have to focus on one thing and the people that get fluent are the ones that

فقط باید روی یک چیز تمرکز کنید و افرادی که مسلط می شوند کسانی هستند که

just find a problem they focus on that they solve that thing and then they move

فقط مشکلی را پیدا می کنند و روی آن تمرکز می کنند و آن موضوع را حل می کنند و سپس

on to the next one and this is everything we do with helping people

به سراغ مورد بعدی می روند و این همه کاری است که ما با کمک به مردم برای

develop the second English fluency habits and we have you start thinking

ایجاد عادات تسلط دوم انگلیسی انجام می دهیم و شما را مجبور به فکر کردن می کنیم.

about and improving on the weakest one so whatever that is if it's confidence

در مورد و بهبود در ضعیف ترین، بنابراین هر چه باشد اگر باشد این اعتماد به نفس است،

if it's pronunciation it doesn't matter but you focus on the weakest one first

اگر تلفظ باشد، مهم نیست، اما شما روی ضعیف‌ترین آنها

you just focus on that and then as you improve that it starts to improve all of

تمرکز می‌کنید، ابتدا فقط روی آن تمرکز می‌کنید و بعد با پیشرفت، شروع به بهبود همه

your other habits as well so when you're thinking about what's the best way to to

عادات دیگر شما می‌کند، بنابراین وقتی به بهترین چیز فکر می‌کنید. روشی برای

improve your skills and I think it's like I want to I wanted like not not

بهبود مهارت‌هایتان است و فکر می‌کنم مثل اینکه من می‌خواهم

communicate in a slow way when I'm speaking just focus on the speed first

می‌خواستم وقتی صحبت می‌کنم به آرامی ارتباط برقرار نکنم فقط ابتدا روی سرعت تمرکز کنید،

so that's what's really going to get you much more motivated and excited to speak

بنابراین این چیزی است که واقعاً انگیزه و هیجان بیشتری برای صحبت کردن در شما ایجاد می‌کند.

even if you're just speaking with other people you don't have to you know really

حتی اگر فقط با دیگران صحبت می کنید، مجبور نیستید، می

practice it with others if you if you don't want to but you can just you know

دانید اگر نمی خواهید، واقعاً آن را با دیگران تمرین کنید، اما فقط می توانید بدانید که

listen to other people in practice even you're taking a video like this and you

در عمل به دیگران گوش دهید، حتی اگر در حال استفاده از آن هستید. ویدئویی مانند این است و شما

can shadow what I'm saying and to shadow just means you're speaking along with me

می توانید آنچه را که من می گویم سایه بزنید و سایه زدن فقط به این معنی است که شما با من صحبت می کنید،

so right now as I'm communicating you can go back like maybe play this section

بنابراین همین الان که در حال برقراری ارتباط هستم، می توانید به عقب برگردید، مثل اینکه شاید این بخش

of the video right here like play this section of the video right here repeat

از ویدیو را همین جا پخش کنید، مانند پخش این بخش از ویدیو همین جا

it a few times and then you can actually go back and practice with us as well

آن را چند بار تکرار کنید و سپس می توانید آن را اجرا کنید معمولاً به عقب برگردید و با ما تمرین کنید و همچنین

actually we have we developed an English see video player that lets people do

در واقع ما یک پخش کننده ویدیوی دیدنی انگلیسی ایجاد کرده ایم که به افراد امکان می دهد این کار را انجام

this all the people in the fluency course and master English conversation

دهند همه افراد در دوره تسلط و مکالمه انگلیسی استاد

get this is a special player we developed that lets you automatically go

دریافت کنند.

back and loop these sections and have as much time as you need to practice after

این بخش‌ها را حلقه بزنید و بعد از آن به اندازه‌ای که برای تمرین نیاز دارید، زمان داشته باشید،

that but you can do that right here on YouTube and what's nice is that after

اما می‌توانید این کار را همین‌جا در یوتیوب انجام دهید و چه خوب این است که بعد

you practice shadowing me just saying a couple things exactly as I do them

از تمرین سایه زدن به من، فقط چند چیز را دقیقاً همانطور که من آنها را انجام می‌دهم بگویم و

watching how my mouth moves so it's not trying to repeat after me it's trying to

تماشا کنم که چگونه دهانم حرکت می‌کند. سعی نمی‌کند بعد از من تکرار شود، سعی می‌کند

speak along with me but after you do that use that little it's like a gear

با من صحبت کند، اما بعد از این که این کار را انجام دادید از آن استفاده کنید، مانند یک نماد چرخ دنده

icon on the video right here on YouTube and you can click on that and change the

روی ویدیو در اینجا در YouTube است و می‌توانید روی آن کلیک کنید و

speed of this video so you can make it slower if you need a little bit more

سرعت این ویدیو را تغییر دهید تا بتوانید اگر به کمی تمرین بیشتر نیاز دارید، آن را آهسته‌تر کنید،

practice but you can also make it faster so try shadowing me in the same way that

اما می‌توانید آن را سریع‌تر نیز انجام دهید، بنابراین سعی کنید وقتی سریع‌تر صحبت می‌کنم، به من سایه بزنید، همانطور که

I'm speaking when I'm speaking faster because you can communicate much faster

من وقتی سریع‌تر صحبت می‌کنم، زیرا

if you just practice doing it so do that same thing right here that's a really

اگر فقط این کار را انجام دهید، می‌توانید خیلی سریع‌تر ارتباط برقرار کنید. پس همین کار را همین جا انجام دهید، این یک

great way just to develop the speed you can after you develop the speed you can

راه واقعا عالی است فقط برای توسعه سرعتی که می توانید پس از توسعه سرعت، می

start thinking about how do I put more vocabulary and make sure I don't make

توانید به این فکر کنید که چگونه می توانم واژگان بیشتری قرار دهم و مطمئن شوم

any grammar mistakes when I'm speaking all of those things we can help you

که وقتی من اشتباه گرامری را مرتکب نمی شوم. من همه آن چیزها را می گویم، ما می توانیم به شما کمک کنیم

develop again like with the fluency course or master English conversation

تا دوباره مانند دوره تسلط یا مکالمه زبان انگلیسی مسلط شوید،

but first right now just focus on your speed so that's what's going to help you

اما در ابتدا فقط روی سرعت خود تمرکز کنید تا این چیزی است که به شما کمک می

communicate much faster but you just have to practice doing it you can't

کند خیلی سریع تر ارتباط برقرار کنید، اما فقط باید تمرین کنید که این کار را انجام دهید. نمی

listen to a video and speak faster you have to speak along with it so click on

توانید به یک ویدیو گوش دهید و سریعتر صحبت کنید، باید همراه با آن صحبت کنید، بنابراین روی

that little gear icon change the sound speed on this video so you can make it

آن نماد چرخ دنده کوچک کلیک کنید، سرعت صدا را در این ویدیو تغییر دهید تا بتوانید آن

maybe like 2 times faster or one and a half times faster but then you can

را 2 برابر سریعتر یا یک و نیم برابر سریعتر کنید، اما سپس

practice speaking with me and so you'll see it get faster and faster but you can

می‌توانید صحبت کردن با من را تمرین کنید و خواهید دید که سریع‌تر و سریع‌تر می‌شود، اما می‌توانید

try speaking that over and over again so you get the kind of the flow and how I

بارها و بارها صحبت کردن را امتحان کنید تا نوع جریان و نحوه صحبت من را دریافت

speak and then you can start shadowing that and if you practice at a much

کنید و سپس می‌توانید شروع به سایه زدن کنید و اگر تمرین کنید. در یک

faster level when you get into a regular conversation that's back at normal speed

سطح بسیار سریعتر زمانی که شما وارد یک مکالمه معمولی شوید که با سرعت عادی بازگشته است

you'll find wow I'm communicating quite quickly now and now I just need to learn

، متوجه خواهید شد وای من اکنون خیلی سریع با هم ارتباط برقرار می کنم و اکنون فقط باید

more new words and phrases so I can develop a vocabulary that helps me

کلمات و عبارات جدید بیشتری یاد بگیرم تا بتوانم واژگانی ایجاد کنم که به من کمک کند

communicate even better but that's how you do it

حتی بهتر ارتباط برقرار کنم، اما شما اینگونه هستید این کار را انجام دهید

so try that technique out take this video right now or pick anything else

پس این تکنیک را امتحان کنید همین حالا این ویدیو را بگیرید یا

you know whatever you enjoy listening to if you have a scene from a movie or

اگر صحنه ای از یک فیلم یا

something like go find a movie trailer here on YouTube and then do that same

چیزی شبیه به آن دارید، اگر صحنه ای از یک فیلم دارید یا چیزی شبیه به آن دارید، هر

thing so watch it in a faster speed shadow it and then take it

چیز دیگری را که می دانید انتخاب کنید. با سرعتی سریعتر آن را تحت الشعاع قرار دهید و سپس آن را

to the slower speed and see if you can repeat that same thing again but in a

به سرعت کمتری ببرید و ببینید آیا می توانید همان کار را دوباره تکرار کنید، اما به روشی

much more casual and actually comfortable and confident way well

بسیار معمولی تر و در واقع راحت تر و مطمئن تر، خوب

that's it for this video do try that if you want to become a faster speaker

این برای این ویدیو است، اگر می خواهید سعی کنید دوباره به یک سخنران سریع‌تر تبدیل شوید

again it's just something you need to practice the only way you can really

، فقط چیزی است که باید تمرین کنید، تنها راهی که می‌توانید واقعاً

improve is to practice that's how you develop the habits that make you

بهبود ببخشید این است که تمرین کنید، به این ترتیب عادت‌هایی ایجاد می‌کنید که باعث می‌شود به راحتی

communicate fluently if you have enjoyed this video do click that like button and

ارتباط برقرار کنید، اگر از این ویدیو لذت برده‌اید، روی دکمه لایک کلیک کنید و

become a subscriber to the YouTube channel if you have not already and do

ب اگر قبلاً مشترک نشده‌اید، در کانال YouTube مشترک شوید و

share this video with plenty of other people who also have the same problem if

you're at a school and you know other students that are also struggling with

اگر در مدرسه هستید و دانش‌آموزان دیگری را می‌شناسید که در

communicating fluently and they can't communicate quickly and they want to be

برقراری ارتباط روان با مشکل مواجه هستند، این ویدیو را با بسیاری از افراد دیگر که آنها نیز همین مشکل را دارند به اشتراک بگذارید. به سرعت ارتباط برقرار نمی‌کنند و

able to speak faster tell them about the video finally if you'd like to learn

می‌خواهند سریع‌تر صحبت کنند، در نهایت اگر می‌خواهید

more about not only developing your all of your English fluency habits really

بیشتر در مورد توسعه تمام عادات تسلط به زبان انگلیسی خود

but you know specifically about speed or vocabulary everything else your

بیشتر بدانید، بلکه به طور خاص در مورد سرعت یا واژگان هر چیز دیگری که می‌دانید، به آنها بگویید.

listening your pronunciation we can help you do all of that at English anyone

با گوش دادن به تلفظ شما می‌توانیم به شما کمک کنیم همه این کارها را در انگلیسی انجام دهید، هر کسی

comm with our free English fluency quiz so click on the link in this video or on

که با مسابقه رایگان تسلط به زبان انگلیسی ما ارتباط برقرار می‌کند، بنابراین روی پیوند موجود در این ویدیو یا

the link in the description below this video to learn more about that and we

روی پیوند در توضیحات زیر این ویدیو کلیک کنید تا در مورد آن بیشتر بدانید و ما

can help you solve that problem absolutely free well I look forward to

می‌توانیم به شما در حل آن کمک کنیم. این مشکل کاملا رایگان است، من مشتاقانه منتظر هستم

seeing you in English anyone calm and I'll see you in the next video bye-bye

که شما را به زبان انگلیسی ببینم، کسی که آرام باشد و در ویدیوی بعدی شما را ببینم خداحافظ