"I'm embarrassed because I speak English so slowly..."

49,846 views ・ 2017-05-31

EnglishAnyone


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
hi there i'm Drew Badger the world's first and number-one English Fluency
0
0
3600
안녕하세요 저는 세계 최초이자 최고의 영어 유창성
00:03
Guide and it is a pleasure to welcome you to another video here on youtube
1
3600
4290
가이드인 Drew Badger입니다. 많은 영어 학습자들이 가지고 있는 또 다른 문제를 해결할 YouTube의 또 다른 비디오에 여러분을 초대하게 되어 기쁩니다.
00:07
where we're going to solve yet another problem that lots of english learners
2
7890
4110
00:12
have and this is i speak english too slowly now this happens for a lot of
3
12000
6390
나는 지금 영어를 너무 느리게 말하는데 이것은 여러 가지
00:18
reasons but it's a really frustrating thing people get into conversations and
4
18390
3960
이유로 발생하지만 사람들이 대화에 들어가는 것은 정말 실망스러운 일이고
00:22
other people maybe if you're with a native English speaker they're speaking
5
22350
3900
다른 사람들은 아마도 당신이 영어 원어민과 함께 있다면 그들은
00:26
quite quickly but then when you start speaking i have to speak very slowly and
6
26250
5759
꽤 빨리 말하고 있지만 당신이 말하기 시작하면 나는 매우 천천히 말해야 하는
00:32
maybe it's because you forget your words or you feel stuck in conversations or
7
32009
4561
이유는 단어를 잊어버리거나 대화에 얽매이거나
00:36
you know the vocabulary you want to use but it just doesn't come out and so you
8
36570
4980
사용하고 싶은 어휘를 알고 있지만 말이 나오지 않아 초조해지기 때문일 수 있습니다.
00:41
feel nervous and there are actually a couple different problems that make it
9
41550
3270
00:44
more difficult for you to speak in a quick way so what we'd like to do in
10
44820
4140
빠르게 말하는 것이 더 어렵기 때문에 이 비디오에서 우리가 하고 싶은 것은
00:48
this video is help you reverse that problem I hope that sounds like a good
11
48960
3480
그 문제를 해결하는 데 도움이 되는 것입니다. 어쨌든 좋은 생각처럼 들리기를 바랍니다.
00:52
idea anyway let's talk about that right now
12
52440
3389
지금 바로 그것에 대해 이야기해 봅시다.
00:55
so for developing your speed and speed is just one of the habits you need in
13
55829
5521
속도와 속도를 개발하기 위해 그냥 유창하게 소통하기 위해 필요한 습관 중 하나일 뿐인데
01:01
order to communicate fluently like you could just say but I'm just
14
61350
4339
난 그냥
01:05
communicating fluently but I'm not actually so where I'm communicating
15
65689
3161
유창하게 소통하고 있을 뿐인데 사실은 그렇지 않아
01:08
quickly I should say but I'm not actually saying anything so it's part of
16
68850
4050
빨리 소통하는 곳은 말해야 하는데 사실 아무 말도 안 하고 있어서 그것은
01:12
the problem here but then there are other things like your pronunciation
17
72900
3149
여기서 문제의 일부이지만 발음 문법과 같은 다른 것들이 있습니다. 다른
01:16
grammar your ability to listen all of these other things that come together
18
76049
4081
모든 것을 듣는 능력
01:20
and this is why fluency can be a tricky thing I like to talk about it as a
19
80130
4220
과 이것이 유창성이 까다로운 이유입니다.
01:24
combination lock and this just means that when you have a regular you know
20
84350
4089
그냥 일반 카드가 있을 때
01:28
like a lock with the little numbers on it so if you get all of the numbers
21
88439
3511
작은 숫자가 있는 자물쇠처럼 알고 있으므로 모든 숫자를
01:31
correct the lock opens but if you get maybe three numbers out of four you can
22
91950
5160
맞히면 자물쇠가 열리지만 4개 중 3개의 숫자를 얻으면
01:37
have everything but one number correct and then if you can't open that last
23
97110
4170
하나를 제외한 모든 것을 가질 수 있다는 것을 의미합니다. 그러면 그 마지막 번호를 못열면
01:41
number then the lock doesn't open so even if you know a lot of words you can
24
101280
3720
자물쇠가 안열리니까 단어를 많이 알더라도
01:45
understand a lot of things you still maybe if your pronunciation is like
25
105000
3990
많은걸 이해할 수 있을텐데 아마도 발음이
01:48
already quite good you still can't speak fluently if you're
26
108990
3600
이미 꽤 좋으면 말을 못하는거겠지 당신이
01:52
missing one or two pieces even just one piece of the fluency puzzle and that's
27
112590
4440
하나를 놓치고 있다면 유창하게 또는 유창성 퍼즐의 한 조각일지라도 두 조각입니다.
01:57
why we work on all of those on this channel and in programs like mastering
28
117030
3629
그래서 우리는 이 채널과 이 대화 마스터하기 및 유창성 과정과 같은 프로그램에서 모든 것을 작업합니다.
02:00
this conversation and the fluency course but in this video let's just talk about
29
120659
3810
하지만 이 비디오에서는 이제
02:04
the actual skill of communicating faster now I like to think about it in general
30
124469
5460
더 빨리 의사소통하는 실제 기술에 대해 이야기하겠습니다 길을
02:09
when you're just maybe walking down the street of like
31
129929
3271
걸을 때
02:13
bullying forward so when I was learning Japanese initially I would just you know
32
133200
4259
따돌림과 같은 일반적인 생각을 하고 싶기 때문에 처음에 일본어를 배울 때
02:17
I'm trying to get faster with my speech I would just say words even though they
33
137459
4381
말을 더 빨리 하려고 노력하고 있다는 것을 알고 계실 것입니다. 더 빨리 의사
02:21
didn't really make sense just just to get into the habit of communicating
34
141840
3810
소통하는 습관을 들이는 것,
02:25
faster and just as another metaphor here a way of connecting this idea if you've
35
145650
5760
02:31
ever been to a sporting event for young kids like a soccer game or baseball game
36
151410
6240
축구 경기나 야구 경기와 같은 어린 아이들을 위한 스포츠 행사에 가본 적이 있다면 이 아이디어를 연결하는 또 다른 은유로서 그들은 실제로 말이 되지 않았습니다.
02:37
something like that so I've played both of those sports when I was a little kid
37
157650
3570
그래서 어렸을 때 두 가지 스포츠를 모두 해봤지만
02:41
but it's interesting when you're watching a lot of the parents especially
38
161220
4260
많은 부모, 특히
02:45
the fathers are watching their kids play and the parents always have lots of
39
165480
5039
아버지가 자녀가 노는 것을 지켜보고 부모는 항상 많은
02:50
advice they want to say like hey you should do this or you should do that
40
170519
3871
조언을 할 때 흥미 롭습니다. 이런 식으로 말하고 싶거나 그렇게 해야 합니다.
02:54
and they're giving their kids lots of advice don't make this mistake do this
41
174390
4770
그리고 그들은 아이들에게 많은 조언을 하고 있습니다. 이 실수를 저 지르지 마세요. 이
02:59
thing do that other thing and it confuses the learner and like the the
42
179160
4740
일을 저 일을 하세요. 그리고 그것은 학습자를 혼란스럽게 하고
03:03
sports player in that instance so what you should be doing is just picking one
43
183900
4530
그 안에 있는 스포츠 선수를 좋아합니다. 예를 들어 네가 해야 할 일은 한 가지를 골라
03:08
thing and focusing on it and this means that you just focus on speed even if you
44
188430
4440
거기에 집중하는 거란 그 일을 하면서 실수를 하더라도 속도에만 집중한다는 뜻이니까
03:12
make mistakes while doing that thing so just like me when I was saying even
45
192870
4199
내가
03:17
random words or even just sounds in Japanese excuse me that didn't really
46
197069
6961
닥치는 대로 말하거나 그냥 소리만 내던 때처럼 일본어 실례합니다.
03:24
make much sense so I'm just I'm saying things but just in a kind of Japanese
47
204030
3299
별로 말이 되지 않아서 그냥 말을 하는 것인데 일종의 일본어로
03:27
sounding way excuse me but the same thing actually happened to
48
207329
6030
들리는 방식으로 실례합니다. 하지만 실제로 같은 일이
03:33
me when I was I was maybe like 10 years old or 12 years old I think but I used
49
213359
5521
제가 10살이었을 때 일어났습니다. 아니면 12살이었던 것 같은데 저는
03:38
to sing in a choir and we had some Russian students that actually came and
50
218880
4859
합창단에서 노래를 불렀고 실제로
03:43
stayed at our house that we also had another choir so there's a choir that
51
223739
3481
우리 집에 와서 머물렀던 러시아 학생들이 몇 명 있었고 다른 합창단도 있어서 합창단이
03:47
came and that stayed with us so lots of the families of people that were in my
52
227220
5880
와서 우리와 함께 머물렀습니다. 그래서 많은 가족들이 내 합창단에 있던 사람들이
03:53
choir were hosting these people in our house and I was sitting there playing
53
233100
3630
이 사람들을 초대했습니다. 우리 집에 앉아서
03:56
video games with these kids and I was trying to just say things that sounded
54
236730
4229
이 아이들과 비디오 게임을 하고 있었고 러시아어처럼 들리는 말을 하려고 했습니다.
04:00
like Russian though didn't I didn't actually know any Russian and but like
55
240959
3391
사실 러시아어를 전혀 몰랐지만
04:04
they were just sitting with me and I was like yes yes you know like just trying
56
244350
3509
그들이 나와 함께 앉아 있는 것처럼 저는 예 예 예 러시아어처럼
04:07
to say things in a way that sounded like it was Russian so I was just trying to
57
247859
4141
들리는 방식으로 말하려고하는 것 같아서
04:12
speak quickly and they you know they're kind of laughing at me a little bit
58
252000
2850
빨리 말하려고했는데 그들이 나를 조금 비웃는 거 알 잖아요.
04:14
these are also younger kids about my age but they understand what I was doing and
59
254850
4650
나이는 있지만 그들은 내가 무엇을 하는지 이해하고
04:19
I was I was kind of like picking up a little bit of Russian at that time I
60
259500
4200
나는 그 당시에 러시아어를 조금 배우는 것 같았습니다.
04:23
don't member any of it now but in that
61
263700
2610
지금은 전혀 회원이 아니지만 그
04:26
instance I was thinking okay right now I'm just going to focus on speed I'm not
62
266310
4020
당시에는 지금 괜찮다고 생각하고 있었습니다. 그냥 가겠습니다. 속도에 집중하기 위해 나는
04:30
really trying to learn anything I just want to just try to like mimic the way
63
270330
3600
정말로 아무것도 배우려는 것이 아닙니다. 나는 단지 그들이 말하는 방식을 모방하는 것을 좋아하고 싶습니다.
04:33
they speak so if you can do that if you can just focus on focus on the speed
64
273930
4769
그렇게 할 수 있다면
04:38
without thinking about any mistakes just like right now if I'm trying to give you
65
278699
3810
실수에 대해 생각하지 않고 속도에만 집중할 수 있다면 맞습니다. 지금 내가 당신에게
04:42
a particular message I might make a mistake maybe in my speaking or if I'm
66
282509
4141
특정한 메시지를 전하려고 한다면 아마도 m에서 실수를 할 수도 있습니다. y 말하기 또는 내가 원하는 만큼
04:46
like maybe I don't express myself as eloquently or as crisply as perfectly as
67
286650
5609
유창하게 또는 완벽하게 자신을 표현하지 못하는 것 같더라도
04:52
I'd like to it's okay because I'm communicating the message and the
68
292259
3931
괜찮습니다. 메시지를 전달하고 있고
04:56
message is the most important thing that's what I'm focusing on so in the
69
296190
3690
메시지가 가장 중요하기 때문입니다. 같은 방식으로 집중하고 있습니다. 자녀에게
04:59
same way just in you know try to be like that parent that's giving advice like
70
299880
4470
딱 한 가지만 조언하는 부모처럼 되려고 노력하세요.
05:04
just one thing to their kid and I would say hey son hey daughter all I want you
71
304350
5430
아들딸 딸아
05:09
to do now is just focus on watching the baseball I don't care if you make any
72
309780
3840
지금 내가 원하는 건 야구를 보는 데 집중하는 것뿐이라고 말할 것입니다. 다른 실수를 하더라도 상관하지 마세요. 오늘은
05:13
other mistakes you just focus on this one today and we'll worry about another
73
313620
3390
이것에 집중 하고 내일 또 다른 문제에 대해 걱정할 것입니다. 왜냐하면
05:17
problem tomorrow because you don't have to solve all the problems in one day you
74
317010
3870
하루 안에 모든 문제를 해결할 필요가 없기 때문입니다.
05:20
just have to focus on one thing and the people that get fluent are the ones that
75
320880
4200
유창해지는 사람들은
05:25
just find a problem they focus on that they solve that thing and then they move
76
325080
3660
그들이 집중하는 문제를 찾고 그 문제를 해결한 다음
05:28
on to the next one and this is everything we do with helping people
77
328740
3179
다음 문제로 넘어가는 사람들입니다. 이것이 사람들이
05:31
develop the second English fluency habits and we have you start thinking
78
331919
3331
두 번째 영어 유창성 습관을 개발하도록 돕기 위해 우리가 하는 모든 일입니다.
05:35
about and improving on the weakest one so whatever that is if it's confidence
79
335250
5130
가장 약한 부분에 대해 개선하고 개선합니다. 자신감이야
05:40
if it's pronunciation it doesn't matter but you focus on the weakest one first
80
340380
3960
발음이면 상관없지만 제일 약한거 먼저 집중해서 거기에
05:44
you just focus on that and then as you improve that it starts to improve all of
81
344340
3630
집중하고 그게 좋아지면
05:47
your other habits as well so when you're thinking about what's the best way to to
82
347970
5310
다른 습관들도 다 좋아지니까 뭐가 제일 좋은지 고민할 때
05:53
improve your skills and I think it's like I want to I wanted like not not
83
353280
4650
당신의 기술을 향상시킬 수 있는 방법이고 제가 원했던 것 같습니다. 제가 말할
05:57
communicate in a slow way when I'm speaking just focus on the speed first
84
357930
4109
때 느린 방식으로 의사소통하지 않고 먼저 속도에 집중하세요. 그래야
06:02
so that's what's really going to get you much more motivated and excited to speak
85
362039
3541
당신이 훨씬 더 동기부여되고 말하게 될 것입니다.
06:05
even if you're just speaking with other people you don't have to you know really
86
365580
4140
남들과 이야기만 하고 있어도 꼭 할 필요는 없다는 걸 알지만 정말 하기 싫으면
06:09
practice it with others if you if you don't want to but you can just you know
87
369720
3449
남들과
06:13
listen to other people in practice even you're taking a video like this and you
88
373169
3990
연습을 해봐야 알겠지만 연습을 하면서도 남의 말을 들어도 된다. 이와 같은 영상을 보고
06:17
can shadow what I'm saying and to shadow just means you're speaking along with me
89
377159
4440
내가 말하는 것을 그림자로 만들 수 있습니다. 그림자는 나와 함께 이야기하고 있다는 의미이므로
06:21
so right now as I'm communicating you can go back like maybe play this section
90
381599
4951
지금 제가 소통하고 있는 동안 뒤로 돌아가서
06:26
of the video right here like play this section of the video right here repeat
91
386550
3989
동영상의 이 부분을 바로 여기에서 재생할 수 있습니다. 이 부분을 재생하세요. 바로 여기에 있는 동영상을
06:30
it a few times and then you can actually go back and practice with us as well
92
390539
4411
몇 번 반복한 다음 실제로 돌아가서 우리와 함께 연습할 수 있는
06:34
actually we have we developed an English see video player that lets people do
93
394950
5260
영어 보기 비디오 플레이어를 개발했습니다. 이 플레이어는
06:40
this all the people in the fluency course and master English conversation
94
400210
3420
유창성 코스의 모든 사람들 과 영어 대화를 마스터할 수
06:43
get this is a special player we developed that lets you automatically go
95
403630
3150
있습니다. 이것은 자동으로 돌아가서
06:46
back and loop these sections and have as much time as you need to practice after
96
406780
4530
이 섹션을 반복하고 그 후에 연습에 필요한 만큼의 시간을 가지세요.
06:51
that but you can do that right here on YouTube and what's nice is that after
97
411310
3810
하지만 바로 여기 YouTube에서 할 수 있습니다. 좋은 점은 저를 따라다니며 연습한 후
06:55
you practice shadowing me just saying a couple things exactly as I do them
98
415120
4200
06:59
watching how my mouth moves so it's not trying to repeat after me it's trying to
99
419320
4200
제 입이 어떻게 움직이는지 지켜보면서 정확히 몇 가지를 말하는 것입니다. 그것은 저를 따라 반복하려는 것이 아니라
07:03
speak along with me but after you do that use that little it's like a gear
100
423520
4770
저와 함께 말하려고 하는 것입니다. 하지만 그렇게 조금만 하신 후에는
07:08
icon on the video right here on YouTube and you can click on that and change the
101
428290
4440
바로 여기 YouTube 비디오의 톱니바퀴 아이콘과 같습니다. 그것을 클릭하고
07:12
speed of this video so you can make it slower if you need a little bit more
102
432730
3960
이 비디오의 속도를 변경하여 다음을 수행할 수 있습니다. 조금 더 연습이 필요하면 더 느리게 하세요.
07:16
practice but you can also make it faster so try shadowing me in the same way that
103
436690
4560
하지만 더 빠르게 할 수도 있습니다. 연습만 하면 훨씬 더 빠르게 의사소통할 수 있기 때문에
07:21
I'm speaking when I'm speaking faster because you can communicate much faster
104
441250
3720
제가 더 빨리 말할 때 제가 말하는 것과 같은 방식으로 저를 따라다니세요.
07:24
if you just practice doing it so do that same thing right here that's a really
105
444970
4470
g 그래서 바로 여기서 똑같은 일을 하세요. 그것은
07:29
great way just to develop the speed you can after you develop the speed you can
106
449440
4200
당신이 속도를 개발한 후에 당신이 할 수 있는 속도를 개발할 수 있는 정말 좋은 방법입니다. 당신은
07:33
start thinking about how do I put more vocabulary and make sure I don't make
107
453640
3779
내가 어떻게 더 많은 어휘를 입력하고 내가 문법 실수를 하지 않도록 할 것인지에 대해 생각하기 시작할 수 있습니다.
07:37
any grammar mistakes when I'm speaking all of those things we can help you
108
457419
3631
07:41
develop again like with the fluency course or master English conversation
109
461050
3869
유창성 코스나 마스터 영어 대화처럼 다시 개발할 수 있도록 도와드릴 수 있는 모든 것을 말하고 있습니다.
07:44
but first right now just focus on your speed so that's what's going to help you
110
464919
4021
하지만 먼저 지금은 속도에 집중하세요. 그러면
07:48
communicate much faster but you just have to practice doing it you can't
111
468940
3870
훨씬 더 빠르게 의사소통하는 데 도움이 될 것입니다. 하지만 연습만 하면 됩니다.
07:52
listen to a video and speak faster you have to speak along with it so click on
112
472810
4350
동영상을 들을 수 없고 더 빨리 말할 수 없습니다. 동영상에 맞춰 말해야 하므로
07:57
that little gear icon change the sound speed on this video so you can make it
113
477160
5220
작은 톱니바퀴 아이콘을 클릭하세요. 이 동영상의 음속을 변경하면
08:02
maybe like 2 times faster or one and a half times faster but then you can
114
482380
4740
2배 또는 1.5배 빠르게 만들 수 있습니다. 당신은
08:07
practice speaking with me and so you'll see it get faster and faster but you can
115
487120
4170
저와 함께 말하기 연습을 할 수 있고 그래서 당신은 그것이 점점 더 빨라지는 것을 볼 수 있을 것입니다. 그러나 당신은
08:11
try speaking that over and over again so you get the kind of the flow and how I
116
491290
4710
그것을 계속해서 반복해서 말할 수 있습니다. 그래서 당신은 종류의 흐름과 제가 말하는 방식을 알게 된
08:16
speak and then you can start shadowing that and if you practice at a much
117
496000
3900
다음 그것을 따라하기 시작할 수 있고 당신이 연습한다면
08:19
faster level when you get into a regular conversation that's back at normal speed
118
499900
4410
당신이 할 때 훨씬 더 빠른 수준에서 정상 속도로 돌아오는 일상적인 대화에 들어가면 와우, 지금은
08:24
you'll find wow I'm communicating quite quickly now and now I just need to learn
119
504310
4160
꽤 빨리 의사소통을 하고 있고 이제는
08:28
more new words and phrases so I can develop a vocabulary that helps me
120
508470
4420
새로운 단어와 구문을 더 배워야만
08:32
communicate even better but that's how you do it
121
512890
2610
더 잘 의사소통할 수 있는 어휘를 개발할 수 있습니다. 지금
08:35
so try that technique out take this video right now or pick anything else
122
515500
3780
이 비디오를 가져오거나
08:39
you know whatever you enjoy listening to if you have a scene from a movie or
123
519280
3600
영화의 한 장면이 있거나 여기 YouTube에서
08:42
something like go find a movie trailer here on YouTube and then do that same
124
522880
4980
영화 예고편을 찾은 다음 같은
08:47
thing so watch it in a faster speed shadow it and then take it
125
527860
3630
작업을 수행하는 것과 같이 듣는 것을 좋아하는 다른 것을 선택하십시오. 더 빠른 속도로 그림자를 만든 다음 더
08:51
to the slower speed and see if you can repeat that same thing again but in a
126
531490
4710
느린 속도로 가져가서 똑같은 것을 다시 반복할 수 있는지 확인하세요. 그러나
08:56
much more casual and actually comfortable and confident way well
127
536200
4079
훨씬 더 캐주얼하고 실제로 편안하고 자신감 있는 방식입니다.
09:00
that's it for this video do try that if you want to become a faster speaker
128
540279
3421
이 비디오는 여기까지입니다. 원하는 경우 시도해 보세요. 다시 더 빠른 스피커가 되려면
09:03
again it's just something you need to practice the only way you can really
129
543700
3300
연습해야 합니다. 실제로 개선할 수 있는 유일한 방법은
09:07
improve is to practice that's how you develop the habits that make you
130
547000
3570
연습하는 것입니다. 그렇게 하면
09:10
communicate fluently if you have enjoyed this video do click that like button and
131
550570
4350
유창하게 의사소통할 수 있는 습관을 개발할 수 있습니다. 이 비디오를 즐겼다면 좋아요 버튼을 클릭하고
09:14
become a subscriber to the YouTube channel if you have not already and do
132
554920
3840
b 아직 구독하지 않았다면 YouTube 채널을 구독하세요.
09:18
share this video with plenty of other people who also have the same problem if
133
558760
3720
09:22
you're at a school and you know other students that are also struggling with
134
562480
3479
학교에 있고
09:25
communicating fluently and they can't communicate quickly and they want to be
135
565959
4081
유창하게 의사소통하는 데 어려움을 겪고 있는 다른 학생들을 알고 있다면 같은 문제를 겪고 있는 다른 많은 사람들과 이 비디오를 공유하세요. 빨리 의사소통하지 못하고
09:30
able to speak faster tell them about the video finally if you'd like to learn
136
570040
3299
더 빨리 말하기를 원합니다. 마지막으로
09:33
more about not only developing your all of your English fluency habits really
137
573339
3991
영어 유창성 습관을 개발하는 것뿐만 아니라
09:37
but you know specifically about speed or vocabulary everything else your
138
577330
4710
속도나 어휘에 대해 구체적으로 알고 싶은 경우 비디오에 대해 이야기하십시오.
09:42
listening your pronunciation we can help you do all of that at English anyone
139
582040
3540
당신의 발음을 듣고 우리는 당신이
09:45
comm with our free English fluency quiz so click on the link in this video or on
140
585580
4470
우리의 무료 영어 유창성 퀴즈와 통신하는 영어에서 모든 것을 할 수 있도록 도울 수 있습니다. 그래서 이 비디오의 링크를 클릭하거나
09:50
the link in the description below this video to learn more about that and we
141
590050
3810
이 비디오 아래의 설명에 있는 링크를 클릭하여 그것에 대해 자세히 알아보고 우리가
09:53
can help you solve that problem absolutely free well I look forward to
142
593860
3270
당신이 해결하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 그 문제는 완전 무료입니다.
09:57
seeing you in English anyone calm and I'll see you in the next video bye-bye
143
597130
6079
누구든지 차분하게 영어로 뵙기를 기대합니다. 다음 영상에서 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7