Going the Extra Mile - Advanced English Listening Practice - 38 - EnglishAnyone.com

41,277 views ・ 2016-06-17

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2680
1260
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3940
120
سلاممنdrewbadger
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4060
1100
سلام من drew badger شماره یک انگلیسی
00:05
world's number one english
3
5160
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5560
1379
جهان شماره یک انگلیسی جهان شماره یک راهنمای تسلط به انگلیسی
00:06
fluency guide and it is a
5
6939
121
و این یک راهنمای تسلط است
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7060
930
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
240
و یک راهنمای تسلط است و خوشحالم که از شما استقبال می کنم به
لذت به استقبال شما
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8230
1010
به لذت خوش آمد به شما به یک گوش دادن پیشرفته دیگر شنیدن
00:09
another advanced listening
9
9240
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9640
1370
پیشرفته
یکی دیگر از آموزش های پیشرفته لیسنینگ دروس
00:11
practice lesson
11
11010
400
00:11
practice lesson well i am back from my vacation
12
11410
950
تمرین تمرین
درس تمرین خوب من از تعطیلات خود
00:12
well i am back from my vacation
13
12360
400
00:12
well i am back from my vacation in America I had gone out there
14
12760
1980
برگشتم خوب از تعطیلات خود
برگشتم خوب از تعطیلات خود در آمریکا برگشتم در
00:14
in America I had gone out there
15
14740
90
00:14
in America I had gone out there to enjoy a nice trip actually
16
14830
2400
آمریکارفتهبودم آنجا
در آمریکا رفته بودم برای لذت بردن از یک سفر خوب در واقع
00:17
to enjoy a nice trip actually
17
17230
209
00:17
to enjoy a nice trip actually just to see family and some
18
17439
1231
برای لذت بردن از یک سفر خوب در واقع
برای لذت بردن از یک سفر خوب در واقع فقط برای دیدن خانواده و برخی
00:18
just to see family and some
19
18670
330
فقط برای دیدن خانواده و برخی
00:19
just to see family and some friends and it was my mother's
20
19000
1010
فقط برای دیدن خانواده خانواده و برخی از دوستان را ببینید
00:20
friends and it was my mother's
21
20010
400
00:20
friends and it was my mother's 70th birthday so I enjoyed a
22
20410
2370
و دوستان مادرم بودند و دوستان
مادرم بودند و تولد 70 سالگی مادرم بود بنابراین من از
00:22
70th birthday so I enjoyed a
23
22780
30
00:22
70th birthday so I enjoyed a nice trip up there and in
24
22810
1590
تولد 70 سالگیلذت بردم بنابراین از
تولد 70 سالگی لذت بردم بنابراین از یک تجربه خوب لذت بردم. ip اون بالا و در
00:24
nice trip up there and in
25
24400
240
00:24
nice trip up there and in today's lesson I wanted to talk
26
24640
1260
سفر خوب اون بالاودر
سفر خوب اون بالا و در درس امروز می خواستم در
00:25
today's lesson I wanted to talk
27
25900
299
مورددرس
00:26
today's lesson I wanted to talk about that
28
26199
440
00:26
about that
29
26639
400
امروز صحبت کنم می خواستم در مورد درس امروز صحبت کنم می خواستم در مورد اون
در مورد اون
00:27
about that so let's get started with the
30
27039
1231
صحبت کنم پس بیایید شروع
00:28
so let's get started with the
31
28270
330
00:28
so let's get started with the lesson so I had a really great
32
28600
2160
کنیم با این شروع کردم،
پس بیایید با درس شروع کنیم، بنابراین من یک
00:30
lesson so I had a really great
33
30760
180
00:30
lesson so I had a really great time I went to San Francisco and
34
30940
1340
درسواقعا عالی
داشتم، بنابراین یک درس واقعا عالی داشتم، بنابراین زمان بسیار خوبی را سپری کردم به سانفرانسیسکو رفتم
00:32
time I went to San Francisco and
35
32280
400
00:32
time I went to San Francisco and then I was in bend oregon that's
36
32680
1289
و
زمانی که به سانفرانسیسکو رفتم و زمانی که به سانفرانسیسکو رفتم و سپس من در بند اورگان بودم و سپس در اورگان بند
00:33
then I was in bend oregon that's
37
33969
390
بودمکه در
00:34
then I was in bend oregon that's where my mother lives so it's a
38
34359
1201
آن زمان من در بند اورگان بودم، جایی که مادرم زندگی می کند، بنابراین
00:35
where my mother lives so it's a
39
35560
30
00:35
where my mother lives so it's a really nice place on the eastern
40
35590
2089
جایی است که مادرمزندگی می کند،بنابراین
جایی است که مادرم زندگی می کند، بنابراین این مکان واقعاً خوبی در شرق است.
00:37
really nice place on the eastern
41
37679
400
مکان خوب در شرق
00:38
really nice place on the eastern side of the Cascade Mountains
42
38079
1431
مکان واقعاً خوب در سمت شرقی کوه های
00:39
side of the Cascade Mountains
43
39510
400
00:39
side of the Cascade Mountains so in oregon or even in really
44
39910
1380
کاسکید سمت کوه
های کاسکید سمت کوه های کاسکید در اورگان یا حتی در
00:41
so in oregon or even in really
45
41290
390
00:41
so in oregon or even in really California but Oregon
46
41680
740
واقعاً دراورگانیا حتی در
واقعاً در اورگان یا حتی در کالیفرنیا واقعاً. اورگان
00:42
California but Oregon
47
42420
400
00:42
California but Oregon specifically
48
42820
1040
کالیفرنیاامااورگان
کالیفرنیاامااورگان به
00:43
specifically
49
43860
400
طور خاص به طور خاص به طور
00:44
specifically you've got the water that comes
50
44260
1229
خاص شما آبی را دارید که می آید
00:45
you've got the water that comes
51
45489
211
00:45
you've got the water that comes off of the ocean and then you've
52
45700
1920
شما آبی را دارید که می آید شما آبی را
دارید که از اقیانوس می آید و سپس
00:47
off of the ocean and then you've
53
47620
209
00:47
off of the ocean and then you've got the mountains that are not
54
47829
1291
از اقیانوس خارج می شویدو سپسشما
از اقیانوس خارج شده‌ای و سپس کوه‌هایی را داری که وجود ندارند
00:49
got the mountains that are not
55
49120
390
00:49
got the mountains that are not that far from the coast and so a
56
49510
1470
، کوه‌هایی که وجود ندارند
، کوه‌هایی که فاصله چندانی با ساحل ندارند و خیلی دور از ساحل و
00:50
that far from the coast and so a
57
50980
60
00:51
that far from the coast and so a lot of the rain gets stopped up
58
51040
1380
خیلی دور از ساحل هستند. و بنابراین بسیاری از باران ها متوقف می شوند
00:52
lot of the rain gets stopped up
59
52420
150
00:52
lot of the rain gets stopped up by the mountains
60
52570
650
بسیاری از باران ها
متوقف می شوند بسیاری از باران ها توسط کوه ها توسط کوه ها توسط کوه ها متوقف می شود
00:53
by the mountains
61
53220
400
00:53
by the mountains so my mom lives on the eastern
62
53620
980
بنابراین مادر من در شرق
00:54
so my mom lives on the eastern
63
54600
400
زندگی می کند بنابراین مادر من در شرق زندگی می کند
00:55
so my mom lives on the eastern side of those and that's called
64
55000
780
00:55
side of those and that's called
65
55780
150
00:55
side of those and that's called the high desert that area over
66
55930
1740
بنابراین مامان من در سمت شرقی آن‌ها زندگی می‌کند و به آن سمت آن‌ها می‌گویند و به
آن سمت آن‌ها می‌گویند و به
آن می‌گویند صحرای مرتفع آن ناحیه بر فراز
00:57
the high desert that area over
67
57670
120
00:57
the high desert that area over there and there are lots of well
68
57790
2420
صحرای مرتفعآنمنطقه بر فراز
صحرای مرتفع آن منطقه آن طرف و آنجا و آنجا چاه‌های زیادی
01:00
there and there are lots of well
69
60210
400
01:00
there and there are lots of well maybe I guess not so much rain
70
60610
1440
وجود دارد. بسیاری ازخوب
وجود دارد و خیلی خوب هستند، شاید من حدس می‌زنم که باران زیاد نیست،
01:02
maybe I guess not so much rain
71
62050
329
01:02
maybe I guess not so much rain but they get lots of lots of Sun
72
62379
1401
شایدمنحدس می‌زنم باران زیاد نیست،
شاید حدس می‌زنم که باران زیاد نیست، اما آنها مقدار زیادی خورشید
01:03
but they get lots of lots of Sun
73
63780
400
دریافت می‌کنند، اما مقدار زیادیخورشید
01:04
but they get lots of lots of Sun and it's mostly dry and hot over
74
64180
2189
دریافت می‌کنند، اما مقدار زیادی خورشید دریافت می‌کنند. و اکثراً خشک و گرم است
01:06
and it's mostly dry and hot over
75
66369
210
01:06
and it's mostly dry and hot over there
76
66579
5000
01:06
there
77
66579
330
01:06
there so anyway it's called the high
78
66909
1021
و اکثراً آن طرفخشک و گرم است
و آنجابیشتر خشک و گرم است
، بنابراین به هر حال آن را بالا
01:07
so anyway it's called the high
79
67930
180
می نامند
01:08
so anyway it's called the high desert but I just one of the
80
68110
1920
بنابراین به هر حال به آن می گویند بالا پس به هر حال به آن می گویند بیابان مرتفع اما من فقط یکی از
01:10
desert but I just one of the
81
70030
60
01:10
desert but I just one of the things I want to talk about in
82
70090
750
01:10
things I want to talk about in
83
70840
330
بیابان هااما منفقطیکی از
صحرا هستم اما من فقط یکی از چیزهایی که می خواهم در مورد
چیزهاییصحبتکنم در مورد
01:11
things I want to talk about in this video was specifically
84
71170
1790
چیزهایی که می خواهم در این ویدیو صحبت کنم به طور خاص
01:12
this video was specifically
85
72960
400
این ویدیو بود به طور خاص
01:13
this video was specifically something that my mom reminded
86
73360
1190
این ویدیو به طور خاص چیزی بود که مادرم
01:14
something that my mom reminded
87
74550
400
01:14
something that my mom reminded me of that I'd completely
88
74950
680
چیزی را یادآوری کردم که مادرم
چیزی را یادآوری کرد که مادرم به من یادآوری کرد که من کاملاً آن چیزی را به من یادآوری
01:15
me of that I'd completely
89
75630
400
01:16
me of that I'd completely forgotten about because you know
90
76030
1320
کردم که کاملاً فراموش کرده بودم زیرا شما می دانید
01:17
forgotten about because you know
91
77350
90
01:17
forgotten about because you know when people get together they
92
77440
840
فراموش کردهاید زیرا می دانید
فراموش کرده اید زیرا می دانید وقتی مردم متوجه می شوند با یکدیگر آنها
01:18
when people get together they
93
78280
330
01:18
when people get together they and they get to reminiscing so
94
78610
2100
وقتی مردم دور هم جمع می شوند،
وقتی مردم دور هم جمع می شوند، آنها و آنها به یادآوری خاطرات
01:20
and they get to reminiscing so
95
80710
390
می
01:21
and they get to reminiscing so they start reminiscing to
96
81100
1010
رسند و به خاطره می پردازند، بنابراین آنها شروع به یادآوری می
01:22
they start reminiscing to
97
82110
400
01:22
they start reminiscing to reminisce means to think about
98
82510
1560
کنند تا شروع به یادآوری کنند تا
شروع به یادآوری کنند یادآوری به معنای فکر کردن در مورد
01:24
reminisce means to think about
99
84070
270
01:24
reminisce means to think about things or to talk about things
100
84340
1529
خاطره است یعنی فکر کردن در مورد
یادآوری به معنای فکر کردن در مورد چیزها یا صحبت کردن در مورد
01:25
things or to talk about things
101
85869
331
چیزها یا صحبت کردن در مورد
01:26
things or to talk about things from the past
102
86200
1100
چیزهایی یا صحبت در مورد چیزهایی از گذشته
01:27
from the past
103
87300
400
01:27
from the past so maybe you're feeling
104
87700
530
از گذشته
از گذشته است بنابراین شاید شما احساس می کنید
01:28
so maybe you're feeling
105
88230
400
01:28
so maybe you're feeling nostalgic to be nostalgic this
106
88630
1650
پس شایدشمااحساس می کنید
پس شاید شما احساس نوستالژیک برای نوستالژیک بودن این
01:30
nostalgic to be nostalgic this
107
90280
390
01:30
nostalgic to be nostalgic this means you're thinking about
108
90670
629
نوستالژیکبودن نوستالژیک بودناین
نوستالژیک بودن نوستالژیک بودن به این معنی است که شما به آن
01:31
means you're thinking about
109
91299
31
01:31
means you're thinking about things from the past and
110
91330
870
فکر می کنید
یعنی به چیزهایی از گذشته فکر می کنید و
01:32
things from the past and
111
92200
330
01:32
things from the past and remembering hi
112
92530
500
چیزهایی از گذشته و
چیزهایی از گذشته و به یاد می آورید سلام
01:33
remembering hi
113
93030
400
01:33
remembering hi like I remember I had some great
114
93430
1290
به یاد می‌آورمسلام
به یاد می‌آورم سلام، مثل اینکه یادم می‌آید، خیلی خوب
01:34
like I remember I had some great
115
94720
240
01:34
like I remember I had some great time at a family vacation or
116
94960
1340
بودم، مثل اینکهیادم می‌آید،خیلیخوب
بودم، مثل اینکه یادم می‌آید، اوقات خوبی را در تعطیلات خانوادگی سپری کردم یا
01:36
time at a family vacation or
117
96300
400
01:36
time at a family vacation or when I was in high school or
118
96700
930
دریک سفر خانوادگی کاتیون یا
زمانی در تعطیلات خانوادگی یا زمانی که در دبیرستان بودم یا
01:37
when I was in high school or
119
97630
390
زمانی که دبیرستانبودمیا
01:38
when I was in high school or something like that but anyway
120
98020
1320
زمانی که در دبیرستان بودم یا چیزی شبیه به آن اما به هر حال
01:39
something like that but anyway
121
99340
120
01:39
something like that but anyway this was a story that my mom was
122
99460
1470
چیزی شبیه به آنامابه هر حال
چیزی شبیه به آن اما به هر حال این داستانی بود که من مامان بود
01:40
this was a story that my mom was
123
100930
90
اینداستانی بودکهمادرم
01:41
this was a story that my mom was telling me about college and I
124
101020
1320
بود این داستانی بود که مامانم درباره دانشگاه برایم تعریف می کرد و من در مورد دانشگاه به من
01:42
telling me about college and I
125
102340
150
01:42
telling me about college and I had completely forgotten about
126
102490
830
می گفتم و من در مورد دانشگاه بهمن
می گفتم و من کاملاً فراموش کرده
01:43
had completely forgotten about
127
103320
400
01:43
had completely forgotten about it
128
103720
410
بودمکاملاًفراموش کرده بودم آن را کاملاً فراموش کرده
بودم.
01:44
it
129
104130
400
01:44
it so back when I was in maybe like
130
104530
3200
آن زمان که من در دبیرستان بودم، شاید
01:47
so back when I was in maybe like
131
107730
400
مثل زمانی که من وارد می شدم،شاید
01:48
so back when I was in maybe like a sophomore in high school so
132
108130
1010
مثل زمانی که من وارد می شدم، شاید مثل یک دانش آموز دوم در دبیرستان،
01:49
a sophomore in high school so
133
109140
400
01:49
a sophomore in high school so typically American high school
134
109540
1020
یک دانش آموز دوم در دبیرستان،
یک دانش آموز دوم در دبیرستان، یک دبیرستان معمولی آمریکایی،
01:50
typically American high school
135
110560
269
01:50
typically American high school you got four years you've got
136
110829
1171
معمولاً دبیرستان آمریکایی مدرسه به
طور معمول دبیرستان آمریکایی شما چهار سال دارید، شما
01:52
you got four years you've got
137
112000
119
01:52
you got four years you've got freshman sophomore junior and
138
112119
1581
باید چهارسالدارید،
شما باید چهار سال دارید، شما باید دانش آموز
01:53
freshman sophomore junior and
139
113700
400
اول سال
01:54
freshman sophomore junior and senior and senior is the highest
140
114100
1280
دوم متوسطه اول و اول سال دوم سال اول و دوم nd ارشد و ارشد بالاترین
01:55
senior and senior is the highest
141
115380
400
01:55
senior and senior is the highest level so when I was a sophomore
142
115780
1399
ارشد وارشد بالاترین
ارشد و ارشد بالاترین سطح است، بنابراین زمانی که من تراز دوم
01:57
level so when I was a sophomore
143
117179
400
01:57
level so when I was a sophomore even by that point I was still a
144
117579
1531
بودم،
بنابراین زمانی که تراز دوم بودم، بنابراین وقتی دانش آموز دوم بودم حتی در آن مقطع هنوز یک نفر زوج بودم.
01:59
even by that point I was still a
145
119110
90
01:59
even by that point I was still a pretty bad reader and writer
146
119200
1320
در آن نقطه من هنوز
حتی در آن نقطه هنوز یک خواننده و نویسنده بسیار بد بودم،
02:00
pretty bad reader and writer
147
120520
90
02:00
pretty bad reader and writer because I just hated reading I
148
120610
1410
خواننده و نویسنده بسیار بد،
خواننده و نویسنده بسیار بد، زیرا من فقط از خواندن متنفر بودم
02:02
because I just hated reading I
149
122020
300
02:02
because I just hated reading I had really found much that i
150
122320
1079
، من فقطاز خواندن متنفربودم،
زیرا من فقط از خواندن متنفر بودم، واقعا پیدا کرده بودم خیلی چیزهایی که من
02:03
had really found much that i
151
123399
91
02:03
had really found much that i enjoyed and it wasn't until my
152
123490
1470
واقعاًچیزهای زیادی پیدا کرده بودم که
واقعاً چیزهای زیادی پیدا کرده بودم که از آن
02:04
enjoyed and it wasn't until my
153
124960
330
لذت می بردموتا زمانی که
02:05
enjoyed and it wasn't until my junior year of high school that
154
125290
960
لذت بردم و لذت بردم و تا سال اول دبیرستان من در آن
02:06
junior year of high school that
155
126250
299
02:06
junior year of high school that I actually enjoyed learning more
156
126549
1081
سال راهنمایی آن
سال اول دبیرستان که من واقعاً
02:07
I actually enjoyed learning more
157
127630
300
02:07
I actually enjoyed learning more about philosophy and things like
158
127930
1499
از یادگیری بیشتر لذت بردم، در
واقع از یادگیری بیشتر لذت بردم.
02:09
about philosophy and things like
159
129429
181
02:09
about philosophy and things like that but i got interested in
160
129610
959
02:10
that but i got interested in
161
130569
300
02:10
that but i got interested in that actually threw some comic
162
130869
1431
امامنبه آن علاقه مند
شدم اما به آن علاقه مند شدم که واقعاً یک کمیک پرتاب کرد که در واقع یک کمیک
02:12
that actually threw some comic
163
132300
400
02:12
that actually threw some comic books or kind of comic books
164
132700
1230
پرتاب کرد
که در واقع تعدادی کتاب مصور یا کتاب های مصور یا نوعی کتاب های مصور
02:13
books or kind of comic books
165
133930
270
یا نوعی کتاب های مصور
02:14
books or kind of comic books these are more picture books
166
134200
780
02:14
these are more picture books
167
134980
390
یا نوعی کتاب های مصور این ها کتاب های مصور بیشتری هستند
اینها کتابهای
02:15
these are more picture books like comics I suppose you could
168
135370
2129
تصویری بیشتری هستند اینها کتابهای مصور بیشتری هستند مانند کمیک فکر می کنم شما می توانید
02:17
like comics I suppose you could
169
137499
91
02:17
like comics I suppose you could call them they were based on
170
137590
1170
کمیکرا
دوست داشته باشید فکر می کنم می توانید آنها را دوست داشته باشید.
02:18
call them they were based on
171
138760
59
02:18
call them they were based on chinese philosophy so a couple
172
138819
1411
زن و شوهر
02:20
chinese philosophy so a couple
173
140230
209
02:20
chinese philosophy so a couple of things like Zen actually well
174
140439
2011
فلسفه چینی بنابراین یک زن و شوهر
فلسفه چینی بنابراین چند چیز مانند ذن در واقع
02:22
of things like Zen actually well
175
142450
119
02:22
of things like Zen actually well that's Japanese but it's coming
176
142569
1021
خوب چیزهایی مانندذندر واقع
خوب چیزهایی مانند ذن در واقع خوب این ژاپنی است اما در حال آمدن است
02:23
that's Japanese but it's coming
177
143590
239
02:23
that's Japanese but it's coming from like traditional chinese
178
143829
1910
کهژاپنی استامادرحال آمدن است
که ژاپنی است اما از مانند چینی سنتی
02:25
from like traditional chinese
179
145739
400
ازمانند می آید چینیسنتی
02:26
from like traditional chinese let's see what was it maybe I by
180
146139
1561
از مثل چینی سنتی
02:27
let's see what was it maybe I by
181
147700
359
02:28
let's see what was it maybe I by wisdom so there was a book about
182
148059
1141
بیایید ببینیم چی بود من از روی حکمت کتابی در مورد
02:29
wisdom so there was a book about
183
149200
90
02:29
wisdom so there was a book about Taoism and a couple of other
184
149290
1410
حکمت بود،پسکتابیدر مورد
حکمت وجود داشت، پس یک کتاب در مورد تائوئیسم و ​​چند تائوئیسم دیگر
02:30
Taoism and a couple of other
185
150700
179
02:30
Taoism and a couple of other books that were about like kind
186
150879
1021
و یکیدو
تائوئیسم دیگر و یکی دو کتاب دیگر که در مورد آنها مانند
02:31
books that were about like kind
187
151900
179
کتاب های مهربان بود. مثل
02:32
books that were about like kind of eastern or maybe like Asian
188
152079
1671
کتاب‌های مهربانی بودند که شبیه به نوعی شرقی یا شاید آسیایی
02:33
of eastern or maybe like Asian
189
153750
400
شرقییاشاید
02:34
of eastern or maybe like Asian history that kind of thing as
190
154150
1199
آسیایی شرقی یا شاید مانند تاریخ آسیایی بودند، آن چیزهایی مثل
02:35
history that kind of thing as
191
155349
90
02:35
history that kind of thing as well so I was really excited to
192
155439
1220
تاریخ بودند، آن چیزهایی مثل
تاریخ، آن نوع چیزها نیز واقعاً خیلی هیجان زده بودم،
02:36
well so I was really excited to
193
156659
400
بنابراینمن واقعاً هیجان زده بودم،
02:37
well so I was really excited to learn about those things and
194
157059
871
02:37
learn about those things and
195
157930
179
بنابراین من واقعاً هیجان زده بودم که در مورد آن چیزها
یاد بگیرم و در مورد آن چیزها
02:38
learn about those things and that's what got me interested in
196
158109
1020
یاد بگیرم و در مورد آن چیزها یاد بگیرم و این چیزی است که من را به
02:39
that's what got me interested in
197
159129
390
02:39
that's what got me interested in reading but by the time I got
198
159519
1470
آن
علاقه مند کرد. می خواندم اما وقتی شروع به خواندن کردم، اما زمانی
02:40
reading but by the time I got
199
160989
180
کهشروع به خواندن کردم،
02:41
reading but by the time I got into college I still had a
200
161169
1140
اما تا زمانی که وارد دانشگاه شدم هنوز
02:42
into college I still had a
201
162309
31
02:42
into college I still had a really bad grades so even though
202
162340
1560
وارددانشگاه شدهبودم،
هنوز هم نمرات بسیار بدی داشتم، بنابراین با وجود اینکه نمره خیلی بدی داشتم.
02:43
really bad grades so even though
203
163900
30
02:43
really bad grades so even though i was starting to read more
204
163930
1249
بنابراین حتی با وجود اینکه
نمرات خیلی بدی گرفته شده است، بنابراین با وجود اینکه من شروع به خواندن بیشتر کرده
02:45
i was starting to read more
205
165179
400
02:45
i was starting to read more I kind of as we say I got to the
206
165579
1920
بودم، شروعبهخواندن بیشتر کردم،
من شروع به خواندن بیشتر کردم.
02:47
I kind of as we say I got to the
207
167499
121
02:47
I kind of as we say I got to the party late so I was getting into
208
167620
1829
همانطور که می گوییم من دیر به
02:49
party late so I was getting into
209
169449
61
02:49
party late so I was getting into college and really college kick
210
169510
1679
مهمانی رسیدم، بنابراین دیر وارد مهمانی شدم، بنابراین دیر وارد مهمانی شدم،
بنابراین داشتم وارد کالج می شدم
02:51
college and really college kick
211
171189
300
02:51
college and really college kick my ass the first couple of years
212
171489
1381
و واقعاً بهکالج می
رفتم و واقعاً به کالج می رفتم و واقعاً دانشگاه اولین زوج اول را از دست می داد. سالهای
02:52
my ass the first couple of years
213
172870
119
02:52
my ass the first couple of years I was there so I did really bad
214
172989
1490
الاغ منیکی دو سال
اول الاغ من یکی دو سال اول آنجا بودم پس خیلی بد
02:54
I was there so I did really bad
215
174479
400
02:54
I was there so I did really bad and I was talking to my mom
216
174879
1500
کردمآنجابودمپس خیلی بد
کردم آنجا بودم پس خیلی بد کردم و داشتم با مادرم صحبت می کردم
02:56
and I was talking to my mom
217
176379
301
02:56
and I was talking to my mom about being on academic
218
176680
949
وداشتم صحبت می کردم به مادرم
و من داشتم با مادرم در مورد تحصیلی بودن صحبت می‌کردم در
02:57
about being on academic
219
177629
400
02:58
about being on academic probation which means that i was
220
178029
1530
مورد آکادمیک بودن در مورد مشروط بودن تحصیلی، یعنی من
02:59
probation which means that i was
221
179559
150
02:59
probation which means that i was getting really bad grades in
222
179709
1200
مشروطبودم،
یعنی مشروط بودم، یعنی در گرفتن نمرات خیلی بد در دانشگاه
03:00
getting really bad grades in
223
180909
90
03:00
getting really bad grades in college so my freshman year so I
224
180999
2460
، نمرات خیلی بدی می‌گرفتم.
گرفتن نمرات واقعا بد در کالج بنابراین سال اولی من
03:03
college so my freshman year so I
225
183459
60
03:03
college so my freshman year so I had taken a couple of AP classes
226
183519
2511
پس منسال اول دانشگاهمبنابراین سال اولی من پسمن
کالج پس سال اولی من پس چند کلاس AP گذرانده
03:06
had taken a couple of AP classes
227
186030
400
03:06
had taken a couple of AP classes this is advanced placement in
228
186430
1319
بودم چند کلاسAP راگذرانده
بودم چند کلاس AP را گذرانده بودم این قرار دادن پیشرفته در
03:07
this is advanced placement in
229
187749
330
این استقرار پیشرفته در
03:08
this is advanced placement in high school but didn't really do
230
188079
1291
این یک قرارگیری پیشرفته در دبیرستان است، اما واقعاً
03:09
high school but didn't really do
231
189370
239
03:09
high school but didn't really do very well in those classes
232
189609
710
دبیرستان راانجام ندادم اما واقعاً
دبیرستان را انجام ندادم اما واقعاً در آن کلاس‌ها خیلی خوب در آن کلاس‌ها
03:10
very well in those classes
233
190319
400
03:10
very well in those classes either so anyway it was kind of
234
190719
2100
خیلی خوب عمل نکردم در آن کلاس‌ها نیز خیلی خوب بود، بنابراین به هر حال مهربان بود از
03:12
either so anyway it was kind of
235
192819
30
03:12
either so anyway it was kind of a nice experience to get into
236
192849
1381
هر دو به هر حالیک جورهایی بود
یا بنابراین به هر حال تجربه خوبی بود برای وارد شدن به
03:14
a nice experience to get into
237
194230
209
03:14
a nice experience to get into those things and start learning
238
194439
810
یک تجربه خوب برای وارد شدن به
یک تجربه خوب برای ورود به آن چیزها و شروع یادگیری
03:15
those things and start learning
239
195249
240
03:15
those things and start learning more for college but still when
240
195489
1441
آن چیزها و شروع به یادگیری
آن چیزها و شروع به یادگیری بیشتر برای کالج اما هنوز وقتی
03:16
more for college but still when
241
196930
209
بیشتر برای کالج اما باز هم وقتی
03:17
more for college but still when I got to college I didn't end up
242
197139
1291
بیشتر برای کالج اما هنوز وقتی به کالج نرسیدم به کالج نرسیدم به کالج نرسیدم به کالج رسیدم در
03:18
I got to college I didn't end up
243
198430
119
03:18
I got to college I didn't end up doing very well so because i had
244
198549
2280
نهایت خیلی خوب عمل نکردم.
چون خیلی خوب کار کرده بودم
03:20
doing very well so because i had
245
200829
151
03:20
doing very well so because i had been interested in these
246
200980
810
بنابراین چون من خیلی خوب کار کرده بودم، به این دلیل که به اینها علاقه مند شده بودم، به
03:21
been interested in these
247
201790
209
03:21
been interested in these philosophy things so like Taoism
248
201999
1700
اینها علاقه مند بودم به این چیزهای
03:23
philosophy things so like Taoism
249
203699
400
فلسفه، مانند فلسفه تائوئیسم
03:24
philosophy things so like Taoism and zen buddhism and other
250
204099
1140
، چیزهایی مانند تائوئیسم و ​​ذن بودیسم و ​​دیگر
03:25
and zen buddhism and other
251
205239
241
03:25
and zen buddhism and other things like that and various
252
205480
1789
وذن بودیسمو ​​غیر
و ذن بودیسم و ​​ چیزهای دیگر مانند آن و
03:27
things like that and various
253
207269
400
03:27
things like that and various other you know traditions coming
254
207669
1261
چیزهای مختلف مانند آنو
چیزهای مختلف مانند آن و انواع دیگر شما می دانید سنت های در حال آمدن
03:28
other you know traditions coming
255
208930
269
دیگر میدانیدسنتهایی که می آیند
03:29
other you know traditions coming from china i was really
256
209199
870
دیگر می دانید سنت هایی که از چین می آمدند من واقعاً
03:30
from china i was really
257
210069
210
03:30
from china i was really interested in studying more
258
210279
990
ازچین بودممن واقعاً
از چین بودم واقعاً به آن علاقه داشتم مطالعه بیشتر
03:31
interested in studying more
259
211269
180
03:31
interested in studying more about philosophy in school but
260
211449
1410
علاقه مند به مطالعه بیشتر
علاقه مند به مطالعه بیشتر در مورد فلسفه در مدرسه، اما
03:32
about philosophy in school but
261
212859
270
درباره فلسفه در مدرسه،اما
03:33
about philosophy in school but most of the stuff that was
262
213129
780
03:33
most of the stuff that was
263
213909
150
درباره فلسفه در مدرسه، اما بیشتر چیزهایی که
بیشتر چیزهایی بود که
03:34
most of the stuff that was offered at my school is all
264
214059
990
بیشتر مواردی بود که در مدرسه من ارائه می شد، همه
03:35
offered at my school is all
265
215049
211
03:35
offered at my school is all Western philosophy so things
266
215260
1949
ارائه می شونددر مدرسهمنهمه چیز
در مدرسه من ارائه می شود همه فلسفه غرب است بنابراین همه
03:37
Western philosophy so things
267
217209
390
03:37
Western philosophy so things like American pragmatism and I
268
217599
2400
چیز فلسفه
غرب و فلسفه غرب osophy بنابراین چیزهایی مانند پراگماتیسم آمریکایی و من
03:39
like American pragmatism and I
269
219999
90
پراگماتیسم آمریکایی را دوست دارمو من
03:40
like American pragmatism and I don't even want to go into lots
270
220089
870
03:40
don't even want to go into lots
271
220959
360
عملگرایی آمریکایی را دوست دارم و حتی نمی خواهم وارد چیزهای زیادی شوم حتی نمی خواهم وارد چیزهای زیادی شوم حتی نمی خواهم به چیزهای مختلف وارد شوم.
03:41
don't even want to go into lots of different things but
272
221319
390
03:41
of different things but
273
221709
270
03:41
of different things but basically I learned a lot about
274
221979
1710
چیزهای مختلف اما
از چیزهای مختلف اما اساساً در مورد چیزهای زیادی
03:43
basically I learned a lot about
275
223689
241
03:43
basically I learned a lot about pragmatism which is like being
276
223930
1619
یاد
گرفتم اساساً چیزهای زیادی درباره عمل گرایی یاد گرفتم که مانند
03:45
pragmatism which is like being
277
225549
300
03:45
pragmatism which is like being pragmatic and instead of talking
278
225849
1680
عمل گرایی است که مانند
عمل گرایی است که مانند عمل گرا بودن است و به جای
03:47
pragmatic and instead of talking
279
227529
390
03:47
pragmatic and instead of talking about the Platonic idea of like
280
227919
2550
عمل گرا بودنوبه جایصحبت کردن
عمل گرایانه و به جای صحبت در مورد ایده افلاطونی مانند
03:50
about the Platonic idea of like
281
230469
240
03:50
about the Platonic idea of like what is this really so we can
282
230709
1740
در مورد ایده افلاطونی مانند
در مورد ایده افلاطونی مانند این واقعاً
03:52
what is this really so we can
283
232449
150
03:52
what is this really so we can look at my hand and say it's a
284
232599
1230
چیست، بنابراین ما می توانیم واقعاً این چیست تا بتوانیم
این واقعاً چیست تا بتوانیم به دست من نگاه کنیم و بگوییم این یک
03:53
look at my hand and say it's a
285
233829
60
03:53
look at my hand and say it's a hand but like what is it really
286
233889
1370
نگاه به دست من است و بگواینیک
نگاه به دست من است و بگو این یک دست است اما مانند آنچه واقعاً
03:55
hand but like what is it really
287
235259
400
03:55
hand but like what is it really that idea of what is it really
288
235659
1670
دست است اما مانند آنچه واقعاً
دست است اما مانند آنچه واقعاً است آن ایده از آنچه واقعاً
03:57
that idea of what is it really
289
237329
400
03:57
that idea of what is it really instead of just what is it in
290
237729
1320
این ایده از wha است این واقعاً
این است که تصور اینکه واقعاً چیست به جای اینکه فقط در چه چیزی است به
03:59
instead of just what is it in
291
239049
150
03:59
instead of just what is it in everyday sense is a big thing in
292
239199
1650
جای اینکه فقط در چه چیزی است به
جای اینکه فقط در چه چیزی است به معنای روزمره یک چیز بزرگ است به معنای
04:00
everyday sense is a big thing in
293
240849
210
روزمرهیک چیز بزرگ به
04:01
everyday sense is a big thing in philosophy so instead of talking
294
241059
1110
معنای روزمره است. چیز بزرگی در فلسفه بنابراین به جای صحبت از
04:02
philosophy so instead of talking
295
242169
360
04:02
philosophy so instead of talking about the the complete and
296
242529
1981
فلسفه پس به جای صحبت از
فلسفه پس به جای صحبت در مورد کامل و
04:04
about the the complete and
297
244510
119
04:04
about the the complete and perfect form of something like
298
244629
1440
در مورد کامل و
در مورد شکل کامل و کامل چیزی مانند شکل کامل چیزی مانند
04:06
perfect form of something like
299
246069
120
04:06
perfect form of something like if I'm talking about Plato I can
300
246189
1830
شکل کامل چیزی مانند اگر من من در مورد افلاطون صحبت می کنم می
04:08
if I'm talking about Plato I can
301
248019
210
04:08
if I'm talking about Plato I can be talking about John Dewey
302
248229
1790
توانم اگر در مورد افلاطون صحبتمی
کنم می توانم اگر در مورد افلاطون صحبت می کنم می توانم در مورد جان
04:10
be talking about John Dewey
303
250019
400
04:10
be talking about John Dewey so this is a
304
250419
461
04:10
so this is a
305
250880
400
دیویی صحبت کنم در موردجان
دیویی صحبت کنم در مورد جان دیویی صحبت کنم پس این یک
04:11
so this is a man who was just a an American
306
251280
1370
پس مردی است که فقط یک
04:12
man who was just a an American
307
252650
400
مرد آمریکایی بود که فقطیک
04:13
man who was just a an American pragmatist and he talked about
308
253050
1260
مرد آمریکایی بود که فقط یک عمل گرا آمریکایی بود و از عمل گرا صحبت کرد
04:14
pragmatist and he talked about
309
254310
270
04:14
pragmatist and he talked about what is this really it doesn't
310
254580
1020
و از عمل
گرا صحبت کرد و در مورد این صحبت کرد که واقعاً این چیست واقعاً
04:15
what is this really it doesn't
311
255600
210
04:15
what is this really it doesn't really matter what you know what
312
255810
1470
این واقعاً چیست آن را
ندارد آیا این واقعاً مهم نیست که شما چه می دانید چه چیزی
04:17
really matter what you know what
313
257280
120
04:17
really matter what you know what the actual form of this thing is
314
257400
1649
واقعاً مهم است چهمیدانید چه
واقعاً مهم است که چه می دانید شکل واقعی این چیز چیست
04:19
the actual form of this thing is
315
259049
301
04:19
the actual form of this thing is like it doesn't matter
316
259350
889
شکل واقعی این چیز
شکل واقعی این چیز مانند آن است
04:20
like it doesn't matter
317
260239
400
04:20
like it doesn't matter like if it's real or not real or
318
260639
1291
مهم نیست مثل اینکه مهم
نیست مثل واقعی است یا واقعی نیست یا
04:21
like if it's real or not real or
319
261930
239
مثل اینکه واقعی است یا واقعی نیست یا
04:22
like if it's real or not real or whatever the point is what can
320
262169
1441
مثل اینکه واقعی است یا واقعی نیست یا
04:23
whatever the point is what can
321
263610
150
04:23
whatever the point is what can we do with it
322
263760
420
هر نکته ای که می تواند باشد.
مهم این است که چه کاری می توانیم با آن
04:24
we do with it
323
264180
330
04:24
we do with it and so that really got me
324
264510
750
انجام دهیم، با آن
انجام می دهیم، ما با آن انجام می دهیم و به
04:25
and so that really got me
325
265260
180
04:25
and so that really got me thinking and I really enjoyed
326
265440
870
طوری که واقعاً من را جذب کرد
و واقعاً من را به فکر واداشت و من واقعاً از
04:26
thinking and I really enjoyed
327
266310
329
04:26
thinking and I really enjoyed learning about that in school
328
266639
841
فکر کردن لذتبردم و واقعاً از
فکر کردن لذت بردم و من واقعاً از یادگیری در مورد آن در مدرسه لذت بردم از یادگیری در
04:27
learning about that in school
329
267480
90
04:27
learning about that in school but anyway even though i had an
330
267570
2160
مورد آن در مدرسه در مدرسه
یادگرفتن در مورد آن در مدرسه اما به هر حال با وجود اینکه من یک علاقه داشتم
04:29
but anyway even though i had an
331
269730
90
04:29
but anyway even though i had an interest i was still a really
332
269820
949
امابه هر حال با وجود اینکهیک علاقه
داشتم اما به هر حال با وجود اینکه علاقه ای داشتم هنوز واقعاً
04:30
interest i was still a really
333
270769
400
علاقه داشتمهنوز واقعاً
04:31
interest i was still a really awful writer and not really
334
271169
1681
علاقه داشتم من هنوز یک نویسنده واقعا افتضاح بودم و نه واقعاً
04:32
awful writer and not really
335
272850
150
نویسنده افتضاحینیستم و واقعاً
04:33
awful writer and not really thinking very well about how I
336
273000
1290
نویسنده افتضاحی نیستم و واقعاً خیلی خوب فکر نمی
04:34
thinking very well about how I
337
274290
120
04:34
thinking very well about how I could improve and so this was
338
274410
2070
کنم که چگونه می توانم
خوب فکر کنم که چگونه می توانم پیشرفت کنم و بنابراین این
04:36
could improve and so this was
339
276480
210
04:36
could improve and so this was the part of the story that my
340
276690
870
می تواند بهبود یابد و بنابراین این
می تواند بهبود یابد و بنابراین این قسمت بود از داستانی که
04:37
the part of the story that my
341
277560
240
04:37
the part of the story that my mom reminded me about when i was
342
277800
1290
من قسمتی از داستان که
من قسمتی از داستانی که مامانم وقتی مامان بودم
04:39
mom reminded me about when i was
343
279090
180
04:39
mom reminded me about when i was at her birthday party and she
344
279270
1619
به
من یادآوری کرد به من یادآوری کرد که من در جشن تولدش بودم و او
04:40
at her birthday party and she
345
280889
181
در جشن تولدشو
04:41
at her birthday party and she was telling me how I actually
346
281070
900
04:41
was telling me how I actually
347
281970
330
او در جشن تولدش و او به من می گفت که من واقعاً چگونه به من می
گویم که چگونه
04:42
was telling me how I actually asked the professor if I could
348
282300
1410
واقعاً به من می گویم که چگونه از استاد پرسیدم که آیا می توانم
04:43
asked the professor if I could
349
283710
240
04:43
asked the professor if I could do work over the summer so I was
350
283950
1860
ازاستاد بپرسم که آیا می توانم
از استاد بپرسم آیا می توانم در تابستان کار انجام دهم. من در
04:45
do work over the summer so I was
351
285810
90
04:45
do work over the summer so I was I was talking to him and like
352
285900
1170
تابستان کار انجام می دادم پس
تابستان کار را انجام می دادم پس داشتم با او صحبت می کردم و مثل
04:47
I was talking to him and like
353
287070
150
04:47
I was talking to him and like now the the memory started to
354
287220
1800
اینکه
داشتم با او صحبت می کردم و مثل الان که خاطره شروع شد تا
04:49
now the the memory started to
355
289020
120
04:49
now the the memory started to come back to me but I thought it
356
289140
1140
حالاخاطرهشروع شد
اکنون حافظه شروع می شود اد به من برگشت اما فکر کردم
04:50
come back to me but I thought it
357
290280
150
04:50
come back to me but I thought it was really funny that I was
358
290430
900
به من برمی گردد اما فکر کردم
به من برمی گردد اما فکر می کردم واقعا خنده دار بود که من
04:51
was really funny that I was
359
291330
180
04:51
was really funny that I was asking him
360
291510
770
بودم واقعا خنده دار بود
که من واقعا خنده دار بود که از او می
04:52
asking him
361
292280
400
04:52
asking him I like between my I think my
362
292680
1830
پرسیدم از او می
پرسیدم من دوست دارم بین من فکر می کنم من
04:54
I like between my I think my
363
294510
120
04:54
I like between my I think my sophomore and junior year of
364
294630
1530
دوست دارم بین من فکر می کنم
من دوست دارم بین من فکر می کنم سال دوم و اول سال
04:56
sophomore and junior year of
365
296160
150
04:56
sophomore and junior year of college I was actually writing
366
296310
2450
دوموسال اول
سال دوم و سال اول دانشگاه من در واقع داشتم
04:58
college I was actually writing
367
298760
400
کالج مینوشتمدر واقع
04:59
college I was actually writing papers over the summer and just
368
299160
1590
داشتم کالج می نوشتم در واقع بودم نوشتن مقاله در تابستان و فقط
05:00
papers over the summer and just
369
300750
210
05:00
papers over the summer and just asking like hey I'll write the
370
300960
1080
کاغذ در تابستانوفقط
کاغذ در تابستان و فقط پرسیدن مثل هی
05:02
asking like hey I'll write the
371
302040
120
05:02
asking like hey I'll write the paper and send it to you can
372
302160
1200
05:03
paper and send it to you can
373
303360
240
05:03
paper and send it to you can email it or can you up
374
303600
1640
کاغذ و ارسال آن برای شما می توانید
کاغذ و ارسال آن برای شما می توانید آن را ایمیل کنید یا می توانید
05:05
email it or can you up
375
305240
400
05:05
email it or can you up can you like check it for me
376
305640
1110
آن را ایمیل کنید یا می توانید
آن را ایمیل کنید یا می توانید آن را برای من بررسی کنید
05:06
can you like check it for me
377
306750
180
05:06
can you like check it for me actually don't remember if he
378
306930
960
آیا می توانید آن را برای
من بررسی کنید برای من واقعاً به یاد نمی‌آورم اگر او واقعاً به یاد نمی‌آورد اگر
05:07
actually don't remember if he
379
307890
89
05:07
actually don't remember if he emailed it to me or not i think
380
307979
1141
واقعاًباشد
یادم نیست که آن را برای من ایمیل کرد یا نه، فکر می کنم
05:09
emailed it to me or not i think
381
309120
60
05:09
emailed it to me or not i think we actually mailed like physical
382
309180
1640
آن را برای من ایمیل کرده است یا نه،فکر می کنم
آن را برای من ایمیل کرده است یا نه، فکر می کنم ما در واقع مانند فیزیکی پست
05:10
we actually mailed like physical
383
310820
400
05:11
we actually mailed like physical papers back and forth to each
384
311220
1320
کردیم، در واقع مانند فیزیکی پست کردیم، ما در واقع مانند کاغذهای فیزیکی به عقب و جلو پست کردیم به هر یک از
05:12
papers back and forth to each
385
312540
90
05:12
papers back and forth to each other so i would write something
386
312630
1310
کاغذها رفت و برگشت به هر یک از
کاغذها رفت و برگشت به یکدیگر، بنابراین من یک چیز
05:13
other so i would write something
387
313940
400
دیگرمی نوشتم، بنابراینیک چیز
05:14
other so i would write something and then he would check it and
388
314340
990
دیگر می نوشتم تا چیزی می نوشتم و او آن را بررسی می کرد
05:15
and then he would check it and
389
315330
120
05:15
and then he would check it and then i would look at the writing
390
315450
1670
و سپس آن را بررسی می کرد
و سپس او آن را بررسی کنید و سپس به نوشته نگاه می کردم و سپس به نوشته
05:17
then i would look at the writing
391
317120
400
05:17
then i would look at the writing and then I write it again and
392
317520
1020
نگاه می کردم و سپس دوباره
05:18
and then I write it again and
393
318540
270
05:18
and then I write it again and send it back to him and I don't
394
318810
1410
آن رامینویسم و ​​دوباره
آن را می نویسم و ​​سپس دوباره می نویسم و ​​برای او پس می فرستم و من
05:20
send it back to him and I don't
395
320220
120
05:20
send it back to him and I don't really know what encouraged me
396
320340
1290
آن را به اوپسنمی‌فرستم
و برای او باز نمی‌فرستم و واقعاً نمی‌دانم چه چیزی مرا تشویق کرد
05:21
really know what encouraged me
397
321630
210
05:21
really know what encouraged me or what inspired me to do that
398
321840
1260
واقعاًمی‌دانمچه چیزیمرا تشویق کرد
واقعاً می‌دانم چه چیزی مرا تشویق کرد یا چه چیزی مرا تشویق به انجام آن کار کرد
05:23
or what inspired me to do that
399
323100
270
05:23
or what inspired me to do that but I think maybe when I got to
400
323370
1260
یا چه چیزی الهام بخش شد من این کار را انجام دهم
یا چیزی که به من الهام شد تا این کار را انجام دهم، اما من انجام دادم شاید وقتی رسیدم
05:24
but I think maybe when I got to
401
324630
180
05:24
but I think maybe when I got to college I felt kind of stupid
402
324810
1400
اما فکر می کنم شاید وقتی
به دانشگاه رسیدم اما فکر می کنم شاید وقتی به دانشگاه رسیدم احساس کردم یک دانشگاه احمقانه
05:26
college I felt kind of stupid
403
326210
400
05:26
college I felt kind of stupid yes I felt bad that you know
404
326610
1710
هستم احساس کردم یک
جور احمقانه احساس کردم بله احساس بدی داشتم که می دانید
05:28
yes I felt bad that you know
405
328320
150
05:28
yes I felt bad that you know even in high school I could I
406
328470
1380
بلهاحساس کردمبدکه می دانی
بله احساس بدی داشتم که می دانی حتی در دبیرستان من می توانستم من
05:29
even in high school I could I
407
329850
150
حتی در دبیرستان می توانستممن
05:30
even in high school I could I could kind of coast along to
408
330000
1460
حتی در دبیرستان می توانستم من می توانستم یک نوع ساحل در کنار
05:31
could kind of coast along to
409
331460
400
05:31
could kind of coast along to coast on something if you think
410
331860
1710
می توانستم نوعیساحل در کنار
می توانستم نوعی ساحل در کنار ساحل در چیزی اگر فکر می کنید
05:33
coast on something if you think
411
333570
210
05:33
coast on something if you think about this is like when you're
412
333780
1080
ساحلدر چیزی اگر فکر می کنید
ساحل در چیزی اگر در مورد این فکر می کنید مانند زمانی است که در مورد این هستید
05:34
about this is like when you're
413
334860
119
05:34
about this is like when you're driving a car and you have your
414
334979
1081
مانند زمانی که شما در
مورد این هستید مانند زمانی که در حال رانندگی با ماشین هستید و رانندگی خود را دارید
05:36
driving a car and you have your
415
336060
120
05:36
driving a car and you have your foot down on the accelerator to
416
336180
1520
یک ماشین و شما در حال
رانندگی یک ماشین هستید و پای خود را روی پدال گاز می گذارید تا پای خود را روی پدال گاز پایین بیاورید تا در
05:37
foot down on the accelerator to
417
337700
400
05:38
foot down on the accelerator to actually make the make the car
418
338100
1980
واقع باعث شود ماشین
05:40
actually make the make the car
419
340080
270
05:40
actually make the make the car go
420
340350
500
05:40
go
421
340850
400
در
واقع باعث شود ماشین در واقع ماشین را به حرکت درآورد
برو
05:41
go so if you pick your foot up the
422
341250
1350
برو پس اگر پات
05:42
so if you pick your foot up the
423
342600
180
05:42
so if you pick your foot up the car is still coasting for a
424
342780
1770
را بلند کردی پس اگر پات را بالا آوردی
بنابراین، اگر پای خود را بردارید، ماشین همچنان در حال حرکت است، زیرا یک
05:44
car is still coasting for a
425
344550
60
05:44
car is still coasting for a little bit and it will continue
426
344610
780
ماشین همچنان در حال حرکت است،زیرایک
ماشین هنوز هم برای مدت کوتاهی در حال حرکت است و کمی
05:45
little bit and it will continue
427
345390
149
05:45
little bit and it will continue to coast until it stops and so
428
345539
1831
ادامه می‌دهد
و کمی ادامه می‌دهد و تا زمانی که متوقف شود به حرکت خود ادامه می‌دهد. و به همین ترتیب
05:47
to coast until it stops and so
429
347370
180
05:47
to coast until it stops and so when you hear people talking
430
347550
1100
بهساحل بروید تا زمانی که متوقف شود و به همین ترتیب
به ساحل بروید تا زمانی که متوقف شود و بنابراین وقتی می شنوید که مردم صحبت می کنند
05:48
when you hear people talking
431
348650
400
وقتی می شنوید که مردم صحبت می کنند
05:49
when you hear people talking about coasting when they're in a
432
349050
1830
وقتی می شنوید که مردم در مورد ساحل صحبت می کنند وقتی آنها در مورد
05:50
about coasting when they're in a
433
350880
30
05:50
about coasting when they're in a particular school environment
434
350910
1160
ساحلی هستندوقتیدر
مورد ساحل هستند. آنها در یک محیط مدرسه خاص هستند محیط مدرسه خاص محیط
05:52
particular school environment
435
352070
400
05:52
particular school environment something like that it just
436
352470
1199
مدرسه
خاص چیزی شبیه به آن
05:53
something like that it just
437
353669
60
05:53
something like that it just means that they're kind of not
438
353729
901
چیزی شبیه بهآنفقط
چیزی شبیه به آن فقط به این معنی است که آنها به نوعی نیستند
05:54
means that they're kind of not
439
354630
210
05:54
means that they're kind of not really making much of an effort
440
354840
1110
به این معنی استکهآنها بهنوعینیستند
به این معنی که آنها هستند واقعاً تلاش زیادی نمی‌کنند،
05:55
really making much of an effort
441
355950
180
واقعاً تلاش زیادی می‌کنند،
05:56
really making much of an effort they're just doing what's the
442
356130
1289
واقعاً تلاش زیادی
05:57
they're just doing what's the
443
357419
271
05:57
they're just doing what's the easy thing to do and there are
444
357690
1260
05:58
easy thing to do and there are
445
358950
270
می‌کنند. کارهای
05:59
easy thing to do and there are still getting by but they're not
446
359220
1590
ساده ای برای انجام دادن وجود دارد و کارهای آسانی برای انجام دادن وجود دارد و هنوز هم وجود دارد، اما آنها
06:00
still getting by but they're not
447
360810
150
06:00
still getting by but they're not doing a really good job so I
448
360960
1350
هنوز موفق نمی شوند،اما
هنوز موفق نمی شوند، اما آنها واقعاً کار خوبی انجام نمی دهند، بنابراین من
06:02
doing a really good job so I
449
362310
60
06:02
doing a really good job so I have been coasting in high
450
362370
900
یک کار واقعاً خوب انجام می دهم بنابراینمن
واقعاً کار خوبی انجام می‌دهم، بنابراین من در دبیرستان سواحل سواری می‌کردم.
06:03
have been coasting in high
451
363270
209
06:03
have been coasting in high school because i didn't really
452
363479
1021
06:04
school because i didn't really
453
364500
90
06:04
school because i didn't really need to work so hard but what I
454
364590
1710
اما چیزی که من باید خیلی سخت کار کنم، اما چیزی که
06:06
need to work so hard but what I
455
366300
60
06:06
need to work so hard but what I had to
456
366360
480
06:06
had to
457
366840
400
باید خیلی سخت کار کنم،اماچیزی که
باید انجام می دادم باید
06:07
had to work harder in college that was
458
367240
1260
در دانشگاه
06:08
work harder in college that was
459
368500
210
06:08
work harder in college that was again what really kicked my ass
460
368710
1380
سخت تر کار می کردم، این بود که در دانشگاه
سخت تر کار کنم، کار سخت تر در کالج بود که دوباره همان چیزی بود که واقعاً دوباره به من ضربه زد.
06:10
again what really kicked my ass
461
370090
90
06:10
again what really kicked my ass what really got me to start
462
370180
1709
چه چیزی واقعاً
دوباره به من لگد زد چه چیزی واقعاً به من لگد زد
06:11
what really got me to start
463
371889
331
06:12
what really got me to start thinking well maybe I'm not so
464
372220
1140
06:13
thinking well maybe I'm not so
465
373360
239
06:13
thinking well maybe I'm not so smart and i can i can i guess i
466
373599
1861
. من خیلی باهوش نیستم و می توانم می توانم حدس بزنم
06:15
smart and i can i can i guess i
467
375460
90
06:15
smart and i can i can i guess i have to really start working
468
375550
1380
باهوش هستم ومیتوانم می توانمحدس می زنمکه
هستم mart و من می‌توانم می‌توانم حدس می‌زنم که باید واقعاً شروع به کار کنم،
06:16
have to really start working
469
376930
329
بایدواقعاًشروع به کار کنم،
06:17
have to really start working harder and actually do a lot of
470
377259
1861
باید واقعاً سخت‌تر کار کنم و در واقع کارهای بسیار
06:19
harder and actually do a lot of
471
379120
60
06:19
harder and actually do a lot of work
472
379180
140
06:19
work
473
379320
400
06:19
work if I really want to graduate so
474
379720
1140
سخت‌تری انجام دهم و در واقع کارهای
سخت‌تر انجام دهم و در واقع کارهای زیادی
را
انجام دهم. واقعاً می خواهم فارغ التحصیل
06:20
if I really want to graduate so
475
380860
360
شوم پس اگر واقعاً می خواهم فارغ التحصیل
06:21
if I really want to graduate so I just thought that was a really
476
381220
750
06:21
I just thought that was a really
477
381970
60
شوم پس اگر واقعاً می خواهم فارغ التحصیل شوم بنابراین فکر کردم که واقعاً یک
06:22
I just thought that was a really interesting story that my mom
478
382030
1440
06:23
interesting story that my mom
479
383470
240
06:23
interesting story that my mom told me that I'd completely
480
383710
770
داستان بود.
داستان جالبی که مادرم به من گفت که من کاملاً
06:24
told me that I'd completely
481
384480
400
06:24
told me that I'd completely forgotten about and it just
482
384880
2069
به من گفته بودم کهکاملاً
به من گفته بودم که کاملاً فراموش کرده ام و فقط
06:26
forgotten about and it just
483
386949
211
فراموش کرده امو فقطآن را
06:27
forgotten about and it just reminded me like the the things
484
387160
1789
فراموش کرده ام و فقط به من یادآوری می کند مانند چیزهایی
06:28
reminded me like the the things
485
388949
400
که به من یادآوری می کنند. اینچیزها به
06:29
reminded me like the the things that you see about people like
486
389349
1231
من یادآوری کردند مانند چیزهایی که شما در مورد افراد مشابه
06:30
that you see about people like
487
390580
239
06:30
that you see about people like wow like that guy's become a
488
390819
1621
می بینید که در مورد افراد مشابه
می بینید که در مورد افرادی مانند وای می بینید که مثل آن پسر تبدیل به
06:32
wow like that guy's become a
489
392440
90
06:32
wow like that guy's become a good writer or this guy or this
490
392530
1319
وای می شود مثل آنپسر
وای مثل آن پسر نویسنده خوبی شده است یا این مرد یا این
06:33
good writer or this guy or this
491
393849
151
نویسنده خوب یا این مرد یا این
06:34
good writer or this guy or this woman or whatever when you look
492
394000
1680
نویسنده خوب یا این مرد یا این زن یا هر چیز دیگری وقتی به زن نگاه می کنید
06:35
woman or whatever when you look
493
395680
239
06:35
woman or whatever when you look at people that have a particular
494
395919
750
یا هر چیز دیگریوقتیبه یک زن نگاه می کنید
یا هر چیز دیگری وقتی به افرادی نگاه می کنید که نگاه خاصی دارند
06:36
at people that have a particular
495
396669
150
06:36
at people that have a particular skill it's not because they just
496
396819
1911
به افرادی که دارای ویژگی خاصی
هستند. مهارت خاصی دارند نه به این دلیل که آنها فقط
06:38
skill it's not because they just
497
398730
400
مهارت دارند نه به این دلیل که فقط
06:39
skill it's not because they just developed that overnight it was
498
399130
1409
مهارت دارند به این دلیل نیست که آنها فقط یک شبه
06:40
developed that overnight it was
499
400539
151
06:40
developed that overnight it was something that really takes a
500
400690
900
توسعه یافته اندکه یک شبه
توسعه یافته است که یک شبه چیزی است که واقعاً
06:41
something that really takes a
501
401590
180
06:41
something that really takes a lot of time and so today what
502
401770
1560
چیزی را می گیرد
که واقعاً چیزی را می گیرد که واقعاً می گیرد. زمان زیادی و بنابراین امروز چه
06:43
lot of time and so today what
503
403330
390
06:43
lot of time and so today what I'd like to leave you with is a
504
403720
1110
زمان زیادیوبنابراین امروزچه
مقدار زمان و بنابراین امروز آنچه می خواهم تو را با آن
06:44
I'd like to leave you with is a
505
404830
149
06:44
I'd like to leave you with is a phrase that's a very common one
506
404979
1440
بگذارم چیزی است که می خواهم تو را با آن
بگذارم، دوست دارم تو را با آن بگذارم عبارتی است که یک عبارت بسیار
06:46
phrase that's a very common one
507
406419
301
06:46
phrase that's a very common one in conversational English and
508
406720
1460
06:48
in conversational English and
509
408180
400
06:48
in conversational English and this is to go the extra mile to
510
408580
2790
06:51
this is to go the extra mile to
511
411370
150
06:51
this is to go the extra mile to go the extra mile
512
411520
2540
رایج است. مایل بیشتر
تا اینجا رفتن مایل اضافی برای
06:54
go the extra mile
513
414060
400
06:54
go the extra mile if you think about walking
514
414460
860
رفتن مایل اضافی است اگر به راه رفتن
06:55
if you think about walking
515
415320
400
06:55
if you think about walking you're on a hike or something
516
415720
1319
فکر می کنید
اگر به پیاده روی فکر می کنید اگر به پیاده روی فکر می کنید در حال پیاده روی هستید یا چیزی
06:57
you're on a hike or something
517
417039
91
06:57
you're on a hike or something like that you can walk from here
518
417130
1379
کهدر آن هستید. پیاده روی یا چیزی
که در حال پیاده روی هستید یا چیزی شبیه به آن، می توانید از اینجا پیاده روی کنید،
06:58
like that you can walk from here
519
418509
241
06:58
like that you can walk from here to here but if you want to get
520
418750
2220
می توانید از اینجا پیاده روی کنید،
می توانید از اینجا به اینجا پیاده روی کنید، اما اگر می خواهید به اینجا برسید،
07:00
to here but if you want to get
521
420970
150
امااگرمی خواهید
07:01
to here but if you want to get even more exercise and train
522
421120
1880
به در اینجا، اما اگر می خواهید حتی بیشتر ورزش کنید و
07:03
even more exercise and train
523
423000
400
07:03
even more exercise and train your body a little bit more give
524
423400
1019
حتی بیشتر ورزش کنید و
حتی بیشتر ورزش کنید و بدن خود را کمی بیشتر تمرین دهید، کمی بیشتر به
07:04
your body a little bit more give
525
424419
301
07:04
your body a little bit more give yourself a little bit of extra
526
424720
870
بدن خود بدهید کمی بیشتر به بدن خود کمی بیشتر بدهید
، کمی بیشتر به
07:05
yourself a little bit of extra
527
425590
240
07:05
yourself a little bit of extra challenge you go the extra mile
528
425830
2150
خودتان بدهید. کمی بیشتر
خودتان کمی چالش بیشتر شما به چالش مایل اضافی بروید چالش
07:07
challenge you go the extra mile
529
427980
400
مایل اضافی
07:08
challenge you go the extra mile so you move a little bit further
530
428380
870
را بروید مایل اضافی را بروید بنابراین کمی جلوتر بروید
07:09
so you move a little bit further
531
429250
270
07:09
so you move a little bit further make a little bit extra effort
532
429520
1219
بنابراین کمی جلوتر بروید
بنابراین کمی جلوتر بروید کمی تلاش بیشتر
07:10
make a little bit extra effort
533
430739
400
انجام دادن کمی بیشتر e سعی کن
07:11
make a little bit extra effort and all those little bit of
534
431139
1620
کمی تلاش اضافی بکن و همه آن کمی
07:12
and all those little bit of
535
432759
121
07:12
and all those little bit of extra efforts all of these
536
432880
1440
و همه آن کمی تلاش های اضافی همه این
07:14
extra efforts all of these
537
434320
210
07:14
extra efforts all of these together combine to make up much
538
434530
2180
تلاش های اضافیهمهاین
تلاش های اضافی همه این ها با هم ترکیب می شوند تا خیلی ها را
07:16
together combine to make up much
539
436710
400
با هم جبران کنند. خیلی
07:17
together combine to make up much more powerful thing something
540
437110
989
با هم ترکیب می شوند تا چیز بسیار قدرتمندتری را بسازند چیزی
07:18
more powerful thing something
541
438099
391
07:18
more powerful thing something much more important and that's
542
438490
1140
قدرتمندتر چیزی قدرتمندتر چیزی بسیار مهم تر و آن
07:19
much more important and that's
543
439630
270
07:19
much more important and that's really what defines the people
544
439900
1230
بسیار مهمتر است و این
بسیار مهمتر است و این واقعاً چیزی است که مردم را
07:21
really what defines the people
545
441130
330
07:21
really what defines the people that end up succeeding at
546
441460
1230
واقعاً تعریف می کند آنچه مردم را
واقعاً تعریف می کند. که در نهایت
07:22
that end up succeeding at
547
442690
390
موفق می شوند در
07:23
that end up succeeding at whatever they do so you hear
548
443080
1470
نهایت موفق می شوند در هر کاری که انجام می دهند موفق می شوند بنابراین شما
07:24
whatever they do so you hear
549
444550
239
07:24
whatever they do so you hear stories about basketball players
550
444789
1521
هر کاری که آنها انجام می دهند را می شنوید بنابراین
هر کاری که آنها انجام می دهند را می شنوید بنابراین داستان هایی در مورد بازیکنان بسکتبال می شنوید داستان هایی در
07:26
stories about basketball players
551
446310
400
07:26
stories about basketball players like Larry Bird so he would come
552
446710
1410
مورد بازیکنان بسکتبال
داستان هایی در مورد بسکتبالیست هایی مانند لری برد بنابراین او
07:28
like Larry Bird so he would come
553
448120
210
07:28
like Larry Bird so he would come into practice he would be the
554
448330
959
مثللریبرد می آمد پس
مثل لری برد می آمد تا تمرین می کرد او تمرین کننده می شد
07:29
into practice he would be the
555
449289
91
07:29
into practice he would be the first one there he would be the
556
449380
1140
او در تمرین خواهد بود، او اولین نفر در آنجا خواهد بود،
07:30
first one there he would be the
557
450520
119
07:30
first one there he would be the last one to leave
558
450639
1071
او
اولین نفر در آنجا خواهد
07:31
last one to leave
559
451710
400
07:32
last one to leave he's going the extra mile and
560
452110
1550
07:33
he's going the extra mile and
561
453660
400
بود.
07:34
he's going the extra mile and you can talk a lot about the
562
454060
840
07:34
you can talk a lot about the
563
454900
359
07:35
you can talk a lot about the natural talent that people have
564
455259
1440
شما می توانید در مورد استعدادهای طبیعی صحبت
07:36
natural talent that people have
565
456699
301
07:37
natural talent that people have maybe somebody is like a really
566
457000
1409
کنید. مثل یک واقعا
07:38
maybe somebody is like a really
567
458409
151
07:38
maybe somebody is like a really great basketball player and you
568
458560
1349
شاید کسی مثل یک واقعا
شاید کسی مثل یک بسکتبالیست واقعا عالی است و شما
07:39
great basketball player and you
569
459909
91
بسکتبالیست بزرگ و شما
07:40
great basketball player and you can see that but what's more
570
460000
1380
بسکتبالیست بزرگ و می توانید آن را ببینید اما چیزهای بیشتری
07:41
can see that but what's more
571
461380
240
07:41
can see that but what's more likely is that because they've
572
461620
1440
می توانید آن را ببینیداماچیزهای بیشتری
می توانید آن را ببینید اما آنچه محتمل تر است زیرا آنها به
07:43
likely is that because they've
573
463060
300
07:43
likely is that because they've taken that extra time to
574
463360
1020
احتمال زیاد به ایندلیل
است که به احتمال زیاد به این دلیل است که آنها زمان
07:44
taken that extra time to
575
464380
210
07:44
taken that extra time to practice
576
464590
590
اضافی را صرف کرده
اند تا زمان اضافی را صرف تمرین
07:45
practice
577
465180
400
07:45
practice they're actually seeing a lot
578
465580
809
تمرین کنند، آنها در واقع چیزهای زیادی
07:46
they're actually seeing a lot
579
466389
241
07:46
they're actually seeing a lot more improvement so what I'd
580
466630
1800
می بینند.با دیدن چیزهای زیادی،
آنها در واقع پیشرفت های بسیار بیشتری می بینند، بنابراین آنچه که من بهبود بیشتری
07:48
more improvement so what I'd
581
468430
150
07:48
more improvement so what I'd like to encourage you to do
582
468580
1079
می خواهم،
بنابراین آنچه که من می خواهم شما
07:49
like to encourage you to do
583
469659
121
07:49
like to encourage you to do today is to go the extra mile
584
469780
1250
را تشویق کنم که انجام دهید،
دوست دارم شما را تشویق کنم که انجام دهید. این است که
07:51
today is to go the extra mile
585
471030
400
07:51
today is to go the extra mile with how you practice and it
586
471430
1500
امروز یک مایل اضافی را طی کنید، این است که امروز مایل اضافی را طی کنید، این
است
07:52
with how you practice and it
587
472930
60
07:52
with how you practice and it doesn't matter whether it's how
588
472990
1760
که با نحوه تمرین و نحوه تمرین شما و
نحوه تمرین شما و اینکه چگونه
07:54
doesn't matter whether it's how
589
474750
400
باشد مهم نیست که
07:55
doesn't matter whether it's how you speak or how you learn or
590
475150
1440
مهم نیست چگونه صحبت می کنید یا چگونه یاد می گیرید یا
07:56
you speak or how you learn or
591
476590
210
07:56
you speak or how you learn or the way you learn whatever that
592
476800
989
صحبت می کنید یا چگونه یاد می گیرید یا
صحبت می کنید یا چگونه یاد می گیرید یا روشی که یاد می گیرید.
07:57
the way you learn whatever that
593
477789
301
07:58
the way you learn whatever that thing happens to be but actually
594
478090
1100
بودن اما در واقع
07:59
thing happens to be but actually
595
479190
400
07:59
thing happens to be but actually take just a little bit of extra
596
479590
1079
چیزی اتفاق می‌افتد اما در واقع
چیزی اتفاق می‌افتد، اما در واقع فقط کمی وقت اضافی
08:00
take just a little bit of extra
597
480669
180
08:00
take just a little bit of extra time in the same way that maybe
598
480849
2070
صرف کنید
فقط کمی وقت اضافی بگیرید به همان روشی که شاید
08:02
time in the same way that maybe
599
482919
271
زمانبه همان شیوه شاید
08:03
time in the same way that maybe you do 10 push-ups in one day
600
483190
1920
زمان به همان روشی که شاید شما 10 بار فشاری را در یک حرکت انجام دهید روزی
08:05
you do 10 push-ups in one day
601
485110
179
08:05
you do 10 push-ups in one day maybe you try doing 11 or 12 or
602
485289
2250
که10 باردر یک روز
انجام می دهید، 10 بار در یک روز انجام می دهید، شاید سعی کنید 11 یا 12 را انجام دهید یا
08:07
maybe you try doing 11 or 12 or
603
487539
301
08:07
maybe you try doing 11 or 12 or something like that
604
487840
829
شاید سعی کنید 11 یا 12 را انجام دهید یا
شاید سعی کنید 11 یا 12 یا چیزی شبیه به آن انجام دهید،
08:08
something like that
605
488669
400
چیزی شبیه به آن
08:09
something like that just a little bit extra to try
606
489069
1500
چیزی. مانند آن فقط کمی بیشتر تلاش کردن
08:10
just a little bit extra to try
607
490569
301
08:10
just a little bit extra to try to go the extra mile to train
608
490870
1740
فقط کمی بیشتر تلاش کردن
فقط کمی بیشتر تلاش برای رفتن مایل بیشتر به تمرین
08:12
to go the extra mile to train
609
492610
390
برای رفتن مایل اضافی به تمرین
08:13
to go the extra mile to train yourself to do a little bit more
610
493000
1139
برای رفتن مایل اضافی برای تمرین دادن به خودتان برای انجام کمی تمرین بیشتر
08:14
yourself to do a little bit more
611
494139
381
08:14
yourself to do a little bit more than is necessary because that
612
494520
1079
خودتان را انجام دهید کمی بیشتر
خودتان را انجام دهید تا کمی بیشتر از آنچه لازم است انجام دهید زیرا این
08:15
than is necessary because that
613
495599
301
08:15
than is necessary because that way when you get into the
614
495900
810
از آنچهلازم استزیراآن
چیزی که لازم است زیرا به این ترتیب
08:16
way when you get into the
615
496710
179
08:16
way when you get into the conversation with people you
616
496889
1431
وقتی وارد راه می
شوید وقتی وارد گفتگو می شوید افرادی که
08:18
conversation with people you
617
498320
400
08:18
conversation with people you know you're actually more kind
618
498720
1699
با افرادی
صحبت می کنید با افرادی که می دانید در واقع مهربان تر هستید صحبت می کنید می دانند که در واقع مهربان تر
08:20
know you're actually more kind
619
500419
400
08:20
know you're actually more kind of well prepared than you would
620
500819
1021
هستید
بدانید که در واقع آمادگی بیشتری نسبت به
08:21
of well prepared than you would
621
501840
180
آمادگی دارید
08:22
of well prepared than you would be normally if you were just in
622
502020
1139
تا آمادگی لازم را داشته باشید. به طور معمول اگر شما فقط در
08:23
be normally if you were just in
623
503159
61
08:23
be normally if you were just in a conversation and maybe you
624
503220
1259
بود عادی باشید y اگر فقط در جریان
بودید، اگر فقط در یک مکالمه بودید، به طور معمولی باشید، شاید شما
08:24
a conversation and maybe you
625
504479
150
08:24
a conversation and maybe you hadn't really practiced so much
626
504629
1401
یک مکالمه بودید و شاید یک مکالمه بودید و شاید واقعاً آنقدر تمرین نکرده بودید، واقعاً آنقدر تمرین نکرده بودید، واقعاً آنقدر تمرین نکرده بودید.
08:26
hadn't really practiced so much
627
506030
400
08:26
hadn't really practiced so much so whatever your your focus is
628
506430
1650
تمرکز شما
08:28
so whatever your your focus is
629
508080
179
08:28
so whatever your your focus is in life you should be always
630
508259
931
هر چه باشد، پستمرکز
شما هر چه باشد، پس تمرکز شما در زندگی هر چه باشد، باید همیشه
08:29
in life you should be always
631
509190
240
08:29
in life you should be always trying to make the extra mile
632
509430
1010
در زندگی باشید، باید همیشه
در زندگی باشید، باید همیشه تلاش کنید که مایل اضافی
08:30
trying to make the extra mile
633
510440
400
08:30
trying to make the extra mile and hopefully you have a lot of
634
510840
900
را بسازید و سعی کنید مایل اضافی
را بسازید. مایل اضافی و امیدواریم که شما چیزهای زیادی
08:31
and hopefully you have a lot of
635
511740
60
08:31
and hopefully you have a lot of passion for what you do so you
636
511800
1320
دارید و امیدوارم که بسیاری از کارها را داشته باشید
و امیدوارم برای کاری که انجام می دهید اشتیاق زیادی داشته باشید بنابراین
08:33
passion for what you do so you
637
513120
60
08:33
passion for what you do so you can do that but the important
638
513180
1519
برای کاری که انجام می دهید اشتیاق دارید بنابراین
برای کاری که انجام می دهید اشتیاق دارید تا بتوانید آن کار را انجام دهید اما مهم
08:34
can do that but the important
639
514699
400
می تواند این کار را انجام دهدامامهم
08:35
can do that but the important thing here is again think about
640
515099
1440
می تواند این کار را انجام دهد اما نکته مهم در اینجا این است که دوباره درباره
08:36
thing here is again think about
641
516539
31
08:36
thing here is again think about what it's like some little bit
642
516570
1529
چیز اینجافکر
کنید این است که دوباره به این فکر کنید
08:38
what it's like some little bit
643
518099
240
08:38
what it's like some little bit of extra thing that you can do
644
518339
991
که چگونه است یک مقدار کمی اضافی کاری که می توانید انجام دهید
08:39
of extra thing that you can do
645
519330
149
08:39
of extra thing that you can do and that's what's going to help
646
519479
841
از کارهای اضافیکه می توانید انجام دهید
کارهای اضافی که می توانید انجام دهید و این چیزی است که به شما کمک
08:40
and that's what's going to help
647
520320
89
08:40
and that's what's going to help you get more fluent because the
648
520409
1380
می کند
و این چیزی است که به شما کمک می کند تسلط بیشتری داشته باشید زیرا
08:41
you get more fluent because the
649
521789
151
08:41
you get more fluent because the people that are fluent there's
650
521940
930
هر چه تسلط بیشتری داشته باشیدزیرا
شما مسلط تر باشید زیرا افرادی که مسلط هستند
08:42
people that are fluent there's
651
522870
180
افرادی هستند کهمسلط هستند
08:43
people that are fluent there's nothing special or magical like
652
523050
1790
افرادی هستند که مسلط هستند هیچ چیز خاص یا جادویی مانند
08:44
nothing special or magical like
653
524840
400
هیچ چیزخاصیا جادویی مانند
08:45
nothing special or magical like even me being able to speak
654
525240
990
هیچ چیز خاص یا جادویی مانند حتی من که قادر به صحبت کردن
08:46
even me being able to speak
655
526230
240
08:46
even me being able to speak Japanese there's nothing amazing
656
526470
1170
هستم حتی من می توانم صحبت
کنم حتی من که هستم می توانم به زبان ژاپنی صحبت کنم هیچ چیز شگفت انگیز
08:47
Japanese there's nothing amazing
657
527640
240
08:47
Japanese there's nothing amazing about that
658
527880
740
ژاپنیوجودندارد هیچ چیز شگفت انگیز
ژاپنی وجود ندارد.
08:48
about that
659
528620
400
08:49
about that it's just more did I learn in
660
529020
1830
08:50
it's just more did I learn in
661
530850
90
08:50
it's just more did I learn in the right way did I take the
662
530940
1170
08:52
the right way did I take the
663
532110
90
08:52
the right way did I take the time and did I actually go the
664
532200
1230
آیا راه درست را انتخاب
کردم آیا وقت گذاشتم و آیا واقعاً
08:53
time and did I actually go the
665
533430
149
08:53
time and did I actually go the extra mile to continue
666
533579
920
زمان را طی کردم و آیا واقعاً
زمان را طی کردم و آیا واقعاً برای ادامه بیشتر مایل اضافی رفتم؟
08:54
extra mile to continue
667
534499
400
08:54
extra mile to continue practicing so i can do more than
668
534899
1801
مایل تا ادامه
مایل اضافی برای ادامه تمرین، بنابراین من می توانم بیشتر از تمرین انجام دهم، بنابراین می توانم بیشتر از
08:56
practicing so i can do more than
669
536700
60
08:56
practicing so i can do more than just understand people when they
670
536760
1620
تمرینانجام دهم،
بنابراین می توانم کاری بیشتر از درک مردم انجام دهم،
08:58
just understand people when they
671
538380
90
08:58
just understand people when they talk to me i can actually you
672
538470
1790
وقتی آنها فقط مردم را درک می کنند، وقتی
فقط مردم را وقتی با من صحبت می کنند درک می کنند، من در واقع می توانم شما را
09:00
talk to me i can actually you
673
540260
400
09:00
talk to me i can actually you know have like a great
674
540660
900
با من صحبت کن من در واقع می توانم
با من صحبت کنی من در واقع می توانی می دانی مثل یک بزرگ
09:01
know have like a great
675
541560
240
09:01
know have like a great conversation so actually today I
676
541800
1380
می
دانم مثل یک بزرگ می دانم یک مکالمه عالی داشته باشم
09:03
conversation so actually today I
677
543180
149
09:03
conversation so actually today I was out i was filming
678
543329
980
پس در واقع امروز من صحبت می کنم پس در واقع امروزمن
صحبت می کنم بنابراین در واقع امروز من بیرون بودم و داشتم فیلم می گرفتم
09:04
was out i was filming
679
544309
400
09:04
was out i was filming I don't know we'll see if it
680
544709
1021
بیرون
داشتم فیلم می گرفتم بیرون داشتم فیلم می گرفتم نمی دانم می بینیم اگر آن
09:05
I don't know we'll see if it
681
545730
120
09:05
I don't know we'll see if it becomes a vlog episode or not
682
545850
1500
را نمی دانم می بینیم اگر آن را نمی دانم می بینیم که آیا یک قسمت vlog می شود یا نه
09:07
becomes a vlog episode or not
683
547350
210
09:07
becomes a vlog episode or not but i figured i would tell you
684
547560
870
قسمت vlog یا نشد
تبدیل به یک قسمت vlog می شود یا نه، اما من فکر کردم که به شما بگویم
09:08
but i figured i would tell you
685
548430
90
09:08
but i figured i would tell you about it so I went out today and
686
548520
1230
امافهمیدم که به
شما بگویم اما فکر کردم در مورد آن به شما بگویم بنابراین امروز بیرون رفتم و
09:09
about it so I went out today and
687
549750
270
در مورد آن بنابراین امروزبیرون رفتمو
09:10
about it so I went out today and I was doing just in my local
688
550020
1740
در مورد آن من امروز بیرون رفتم و فقط در محلی
09:11
I was doing just in my local
689
551760
329
کهانجام می دادم کار می کردمفقطدر محله‌ام
09:12
I was doing just in my local neighborhood i was out getting a
690
552089
1021
انجام می‌دادم فقط در محله‌ام انجام می‌دادم، داشتم بیرون می‌رفتم
09:13
neighborhood i was out getting a
691
553110
180
09:13
neighborhood i was out getting a haircut and I thought hey why
692
553290
1049
و یک
محله می‌رفتم، داشتم بیرون می‌رفتم و کوتاه می‌کردم و فکر می‌کردم هی چرا کوتاهی مو و فکر کردم هی چرا کوتاهی مو
09:14
haircut and I thought hey why
693
554339
240
09:14
haircut and I thought hey why not show a little bit of my
694
554579
901
کمی از من
09:15
not show a little bit of my
695
555480
150
09:15
not show a little bit of my neighborhood and what things are
696
555630
1230
نشان نمی دهد کمی از من نشان
نمی دهد کمی از من نشان نمی دهد کمی از محله من و چه چیزهایی محله هستند
09:16
neighborhood and what things are
697
556860
240
و چه چیزهایی
09:17
neighborhood and what things are like and going in there it's me
698
557100
1530
محله هستند و چه چیزهایی هستند و رفتن به آنجا شبیه من
09:18
like and going in there it's me
699
558630
209
09:18
like and going in there it's me and the owner of this shop and
700
558839
1311
هستم و رفتن به آنجا
مثل من و رفتن در آنجا من و صاحب این مغازه و
09:20
and the owner of this shop and
701
560150
400
09:20
and the owner of this shop and then two friends of mine
702
560550
1250
و صاحب این مغازه و
و صاحب این مغازه و سپس دو دوست من
09:21
then two friends of mine
703
561800
400
و سپس دو دوست من
09:22
then two friends of mine so we're actually all friends
704
562200
920
و سپس دو دوست من هستیم، بنابراین ما در واقع همه با هم دوست
09:23
so we're actually all friends
705
563120
400
09:23
so we're actually all friends but you know they're all quick
706
563520
1490
هستیم پس ما در واقع همه با هم دوست
هستیم، بنابراین ما در واقع همه دوست هستیم، اما شما می دانید که همه آنها
09:25
but you know they're all quick
707
565010
400
09:25
but you know they're all quick and especially like man younger
708
565410
1530
سریع هستند،
اما می دانید که همه آنها سریع هستند، به خصوص مانند یک مرد جوانتر
09:26
and especially like man younger
709
566940
389
و به ویژهمانند یک مردجوانتر
09:27
and especially like man younger men in particular speaking
710
567329
891
و به ویژه مانند یک مرد جوانتر به ویژه مردان صحبت می کنند
09:28
men in particular speaking
711
568220
400
09:28
men in particular speaking Japanese are quite difficult
712
568620
959
به ویژه مردانی که
به طور خاص به زبان ژاپنی صحبت می کنند بسیار دشوار
09:29
Japanese are quite difficult
713
569579
241
09:29
Japanese are quite difficult because they're using a really
714
569820
1940
هستند ژاپنی ها بسیار دشوار
هستند ژاپنی ها بسیار دشوار هستند زیرا آنها از یک زبان واقعاً
09:31
because they're using a really
715
571760
400
استفادهمی کنند
09:32
because they're using a really really quick language and
716
572160
1080
زیرا آنها از یک زبان واقعاً سریع و زبان
09:33
really quick language and
717
573240
150
09:33
really quick language and speaking quite quickly and not
718
573390
1110
بسیارسریعاستفاده می کنند.
زبان خیلی سریع و خیلی سریع صحبت کردن و
09:34
speaking quite quickly and not
719
574500
209
09:34
speaking quite quickly and not obviously expressing themselves
720
574709
1231
خیلی سریع صحبت نکردن و
خیلی سریع صحبت نکردن و آشکارا بیان نکردن
09:35
obviously expressing themselves
721
575940
180
خودشان آشکارا خودشان را
09:36
obviously expressing themselves in the same way you would see in
722
576120
1350
بیان می کنند به همان شکلی که
09:37
in the same way you would see in
723
577470
119
09:37
in the same way you would see in a textbook so if i'm not
724
577589
1560
شما می بینید به همان روشی که شما می بینید
در یک کتاب درسی ببینید، بنابراین اگر من
09:39
a textbook so if i'm not
725
579149
180
09:39
a textbook so if i'm not prepared for that then I can't
726
579329
1191
یککتاب درسینیستم،
پس اگر من یک کتاب درسی نیستم، پس اگر برای آن آماده نیستم، پس نمی توانم برای آن
09:40
prepared for that then I can't
727
580520
400
09:40
prepared for that then I can't really have fun and going back
728
580920
1850
آمادهباشم، پسنمی توانم
برای آن آماده شوم، پس نمی توانم واقعا لذت ببرید و برگردید
09:42
really have fun and going back
729
582770
400
09:43
really have fun and going back back and forth with these people
730
583170
1289
واقعاً لذت ببرید و برگردید واقعاً لذت ببرید و با این افراد
09:44
back and forth with these people
731
584459
391
09:44
back and forth with these people and again a lot of that comes
732
584850
1620
رفت و برگشتبا این افراد
رفت و برگشت با این افراد و دوباره بسیاری از افراد کلاه می آید
09:46
and again a lot of that comes
733
586470
150
09:46
and again a lot of that comes from just taking the extra time
734
586620
1320
ودوباره بسیاری از آن ها می
آید و باز هم بسیاری از آن ها
09:47
from just taking the extra time
735
587940
149
صرفاً صرف وقت اضافی از صرف وقت اضافی
09:48
from just taking the extra time to do the little bit of work
736
588089
1141
صرفاً صرف وقت اضافی برای انجام
09:49
to do the little bit of work
737
589230
210
09:49
to do the little bit of work that's maybe not so fun but
738
589440
1290
کمی کار برای انجام کارهای کوچک
برای انجام می شود. کمی کار که شاید چندان سرگرم کننده نباشد
09:50
that's maybe not so fun but
739
590730
120
09:50
that's maybe not so fun but you're going the extra mile and
740
590850
1220
اما شاید آنقدر هم سرگرم کننده نباشد، اما
شاید آنقدر هم سرگرم کننده نباشد، اما شما در حال پیشروی هستید و
09:52
you're going the extra mile and
741
592070
400
09:52
you're going the extra mile and that's what's helping you
742
592470
690
مایل اضافی را طی می کنید و مایل اضافی
را طی می کنید و این چیزی است که کمک می کند تو
09:53
that's what's helping you
743
593160
179
09:53
that's what's helping you improve
744
593339
470
09:53
improve
745
593809
400
اینچیزی است که به تو کمک می
کند اینچیزی است که به تو کمک می کند بهبود پیدا کنی بهتر
09:54
improve anyway I will leave you with
746
594209
750
09:54
anyway I will leave you with
747
594959
151
به هر حال من تو را
به هر حالترک می
09:55
anyway I will leave you with that today I don't want to give
748
595110
900
کنم به هر حال تو را با آن ترک خواهم کرد امروز تو را با آن ترک خواهم کرد امروز نمی خواهم آن را بدهم
09:56
that today I don't want to give
749
596010
120
09:56
that today I don't want to give you too much it's nice to be
750
596130
1140
امروزنمی خواهم آن را بدهم
من نمی خواهم چیز زیادی به تو بدهم خیلی خوب است که
09:57
you too much it's nice to be
751
597270
30
09:57
you too much it's nice to be back from my vacation i'm slowly
752
597300
1409
تو بودن خیلی خوب است
09:58
back from my vacation i'm slowly
753
598709
391
09:59
back from my vacation i'm slowly easing my way into working a
754
599100
1890
. من به
10:00
easing my way into working a
755
600990
120
آرامی راه خود را برای کار کردن
10:01
easing my way into working a little bit more but we have a
756
601110
1500
آسان می کنم کمی بیشتر اما ما
10:02
little bit more but we have a
757
602610
60
10:02
little bit more but we have a lot of interesting things coming
758
602670
950
کمی بیشتر داریماما
کمی بیشتر داریم اما
10:03
lot of interesting things coming
759
603620
400
چیزهای جالب زیادی داریم که در راه است چیزهای جالب
10:04
lot of interesting things coming up a lot of things that were
760
604020
720
10:04
up a lot of things that were
761
604740
120
10:04
up a lot of things that were really excited about especially
762
604860
1100
بسیاری در راه است چیزهای جالب
بسیاری در راه است.
موارد زیادی وجود داشت که واقعاً در مورد آنها هیجان زده بودند مخصوصاً در مورد
10:05
really excited about especially
763
605960
400
آنها بسیار هیجان زده بودم مخصوصاً در مورد
10:06
really excited about especially our ultimate guide to
764
606360
930
آنها بسیار هیجان زده هستم.
10:07
our ultimate guide to
765
607290
239
10:07
our ultimate guide to pronunciation which will be
766
607529
1651
10:09
pronunciation which will be
767
609180
90
10:09
pronunciation which will be releasing very soon and a few uh
768
609270
1800
اوه
10:11
releasing very soon and a few uh
769
611070
240
10:11
releasing very soon and a few uh I guess some other things as
770
611310
1230
خیلی زود منتشر می شود و چند آه
خیلی زود منتشر می شود و چند آه من برخی چیزهای دیگر را
10:12
I guess some other things as
771
612540
120
10:12
I guess some other things as well that we're really excited
772
612660
680
حدس می زنم همانطور که حدس می زنم برخیچیزهای دیگر را
حدس می زنم و همچنین برخی چیزهای دیگر را حدس می زنم که ما واقعاً هیجان زده هستیم
10:13
well that we're really excited
773
613340
400
10:13
well that we're really excited about but i'll save those for
774
613740
1400
خوب کهماواقعاًهیجان زده
هستیم. من واقعاً در مورد آن هیجان زده هستم، اما آنها را برای
10:15
about but i'll save those for
775
615140
400
10:15
about but i'll save those for later topics
776
615540
800
حدودذخیره می
کنم، اما آنها را برای موضوعات بعدی ذخیره می کنم،
10:16
later topics
777
616340
400
10:16
later topics anyway have a fantastic day if
778
616740
1289
موضوعات بعدی به هر حال روز فوق العاده ای
10:18
anyway have a fantastic day if
779
618029
361
10:18
anyway have a fantastic day if you enjoyed this video please
780
618390
830
داشته باشید. اگر
به هر حال روز فوق العاده ای داشته باشید اگر از این ویدیو لذت بردید لطفاً
10:19
you enjoyed this video please
781
619220
400
10:19
you enjoyed this video please like it and you become a
782
619620
1620
از این ویدیو لذت بردید لطفاً از
این ویدیو لذت بردید لطفاً لایک کنید و لایک
10:21
like it and you become a
783
621240
60
10:21
like it and you become a subscriber of the English anyone
784
621300
1229
کنید و لایک
کنید و مشترک انگلیسی شوید هر کسی
10:22
subscriber of the English anyone
785
622529
361
10:22
subscriber of the English anyone . com youtube channel if you
786
622890
1439
مشترکانگلیسیهر کسی
مشترک انگلیسی هر کسی. com کانال یوتیوب اگر شما
10:24
. com youtube channel if you
787
624329
120
10:24
. com youtube channel if you aren't already and i will see
788
624449
1200
.comکانال یوتیوب اگر شما
. com کانال یوتیوب اگر قبلا نیستید و می بینم
10:25
aren't already and i will see
789
625649
151
10:25
aren't already and i will see you in
790
625800
120
10:25
you in
791
625920
359
هنوز نیستید و می بینم هنوز نیستید و
شما رادر
10:26
you in next video bye bye
792
626279
2600
شما در ویدیو بعدی می بینم خداحافظ ویدیو
10:28
next video bye bye
793
628879
400
10:29
next video bye bye to continue learning click on
794
629279
1620
بعدی خداحافظ ویدیو بعدی بای بای برای ادامه یادگیری
10:30
to continue learning click on
795
630899
91
10:30
to continue learning click on the link in this video to
796
630990
1199
برای ادامه آموزش کلیک کنید
برای ادامه یادگیری روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید
10:32
the link in this video to
797
632189
241
10:32
the link in this video to download speak English naturally
798
632430
1580
به لینک در این ویدیو
به لینک این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی
10:34
download speak English naturally
799
634010
400
10:34
download speak English naturally our free guide - speaking and
800
634410
1679
دانلودصحبت کردن به زبانانگلیسیبه طور طبیعی
دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
10:36
our free guide - speaking and
801
636089
240
10:36
our free guide - speaking and sounding like a native English
802
636329
1170
رایگان ما راهنما-صحبت کردنو
راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
10:37
sounding like a native English
803
637499
301
10:37
sounding like a native English speaker the guide reveals the
804
637800
1740
صدایی مانند یک انگلیسی بومی شبیه یک انگلیسی بومی
شبیه یک انگلیسی زبان مادری است.
10:39
speaker the guide reveals the
805
639540
180
10:39
speaker the guide reveals the three most important kinds of
806
639720
1559
10:41
three most important kinds of
807
641279
91
10:41
three most important kinds of conversational English must
808
641370
1280
سه نوع مهم مکالمه انگلیسی باید
10:42
conversational English must
809
642650
400
مکالمهانگلیسیباید
10:43
conversational English must learn if you want to sound
810
643050
1139
مکالمه انگلیسی باید یاد بگیرند اگر می خواهید صدا را
10:44
learn if you want to sound
811
644189
330
10:44
learn if you want to sound native and will help you
812
644519
1290
یاد بگیرید اگرمیخواهید صدا را
یاد بگیرید اگر می خواهید می خواهم بومی به نظر بیایید و به شما کمک خواهد کرد
10:45
native and will help you
813
645809
181
10:45
native and will help you experience
814
645990
350
وبه شما کمک می کند
بومی باشید وبه شما کمک می کند
10:46
experience
815
646340
400
10:46
experience instant improvement in your
816
646740
1139
تجربه بهبود فوری در بهبود فوری خود را تجربه کنید
10:47
instant improvement in your
817
647879
91
10:47
instant improvement in your fluency and speaking confidence
818
647970
1490
در
بهبود آنی خود در تسلط و
10:49
fluency and speaking confidence
819
649460
400
10:49
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
820
649860
1979
تسلط اعتماد به نفس صحبت کردن و تسلط اعتماد به نفس صحبت کردن و اعتماد به نفس صحبت کردن برای دانلود راهنمای رایگان خود
10:51
to download your FREE guide on a
821
651839
60
10:51
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
822
651899
1500
برایدانلود راهنمای رایگان خوددرa
برای دانلود راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه روی پیوند
10:53
mobile device click on the link
823
653399
271
10:53
mobile device click on the link in the upper right of this video
824
653670
1220
دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدرویپیوند
دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی پیوند سمت راست بالای این ویدیو
10:54
in the upper right of this video
825
654890
400
در سمت راست بالای این ویدیو
10:55
in the upper right of this video to download your FREE guide from
826
655290
1369
در قسمت بالا کلیک کنید. سمت راست بالای این ویدیو برای دانلود راهنمای رایگان خود
10:56
to download your FREE guide from
827
656659
400
از دانلودراهنمای رایگان خود از
10:57
to download your FREE guide from a computer click on the link in
828
657059
1561
دانلود راهنمای رایگان خود از رایانه برای دانلود راهنمای رایگان خود از رایانه روی پیوند
10:58
a computer click on the link in
829
658620
149
10:58
a computer click on the link in the lower right of this video i
830
658769
1640
در رایانهکلیک کنیدرویپیوند
در رایانه روی پیوند در سمت راست پایین این ویدیو کلیک کنید من
11:00
the lower right of this video i
831
660409
400
11:00
the lower right of this video i look forward to seeing you in
832
660809
960
سمت راست پایین این ویدیومن
سمت راست پایین این ویدیو مشتاقانه منتظر دیدار شما
11:01
look forward to seeing you in
833
661769
391
هستم
11:02
look forward to seeing you in the guide
834
662160
6000
منتظر دیدار شما هستم. در راهنما
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7