Going the Extra Mile - Advanced English Listening Practice - 38 - EnglishAnyone.com

hi there I'm drew badger the

salutje suisdrawblaireaule

hi there I'm drew badger the world's number one english

salut je suis draw badger le numéro un mondial anglais le numéro un

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

mondial anglais le

numéro un mondial du guide de maîtrise de l'anglais et c'est un

fluency guide and it is a

guide de fluidité et c'est un

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to

pleasure to welcome you to

guide de fluidité et c'est un plaisir de vous accueillir au

plaisir de vous accueillir au

pleasure to welcome you to another advanced listening

plaisir de vous accueillir à une autre écoute avancée une autre écoute avancée

another advanced listening

another advanced listening practice lesson

une autre

écoute avancée pratique leçon

practice lesson

practice lesson well i am back from my vacation

pratique leçon

pratique leçon eh bien je suis de retour de mes vacances

well i am back from my vacation

well i am back from my vacation in America I had gone out there

eh bienjesuis de retour de mes vacances

eh bien je suis de retour de mes vacances en Amérique je était allé là-bas

in America I had gone out there

in America I had gone out there to enjoy a nice trip actually

enAmériquej'étaisallé là-bas

en Amérique j'étais allé là-bas pour profiter d'un bon voyage en fait

to enjoy a nice trip actually

to enjoy a nice trip actually just to see family and some

pour profiter d'un bon voyage en fait

pour profiter d'un bon voyage en fait juste pour voir la famille et certains

just to see family and some

juste pour voir la famille et d'autres

just to see family and some friends and it was my mother's

juste pour voir de la famille et des amis et c'était les

friends and it was my mother's

friends and it was my mother's 70th birthday so I enjoyed a

amis de ma mère et c'était les amis de

ma mère et c'était le 70e anniversaire de ma mère alors j'ai apprécié un

70th birthday so I enjoyed a

70th birthday so I enjoyed a nice trip up there and in

70e anniversaire doncj'aiapprécié un

70e anniversaire alors j'ai apprécié un bon tr ip là-haut et dans

nice trip up there and in

nice trip up there and in today's lesson I wanted to talk

nice trip là-hautetdans

nice trip là-haut et dans la leçon d'aujourd'hui je voulais parler de

today's lesson I wanted to talk

la leçon d'aujourd'huijevoulaisparler de

today's lesson I wanted to talk about that

about that

la leçon d'aujourd'hui je voulais parler de ça

de ça

about that so let's get started with the

de ça alors commençons avec le

so let's get started with the

so let's get started with the lesson so I had a really great

alors allons-y

J'ai commencé par le donc commençons par la leçon donc j'ai eu une très bonne

lesson so I had a really great

lesson so I had a really great time I went to San Francisco and

leçon doncj'aieu une très bonne

leçon donc j'ai passé un très bon moment je suis allé à San Francisco et la

time I went to San Francisco and

time I went to San Francisco and then I was in bend oregon that's

foisje suisallé àSan Franciscoet la

fois je suis allé à San Francisco et puis j'étais à bend oregon c'est

then I was in bend oregon that's

alors j'étais àbend oregonc'est

then I was in bend oregon that's where my mother lives so it's a

alors j'étais à bend oregon c'est là que vit ma mère donc c'est

where my mother lives so it's a

where my mother lives so it's a really nice place on the eastern

là où vit ma mèredoncc'est

là où vit ma mère donc c'est vraiment un bel endroit à l'est

really nice place on the eastern

vraiment bel endroit à l'est

really nice place on the eastern side of the Cascade Mountains

très bel endroit du côté est des monts Cascade

side of the Cascade Mountains

side of the Cascade Mountains so in oregon or even in really

côté des monts Cascade

côté des monts Cascade donc dans l'oregon ou même dans

so in oregon or even in really

so in oregon or even in really California but Oregon

vraiment dans l'oregonou même dans

vraiment dans l'oregon ou même dans vraiment Californie mais Oregon

California but Oregon

California but Oregon specifically

CaliforniemaisOregon

CaliforniemaisOregon spécifiquement

specifically

spécifiquement

specifically you've got the water that comes

spécifiquement vous avez l'eau qui vient

you've got the water that comes

you've got the water that comes off of the ocean and then you've

vous avez l'eau qui vient

vous avez l'eau qui vient de l'océan et puis vous avez

off of the ocean and then you've

off of the ocean and then you've got the mountains that are not

quitté l'océanet puisvous '

ai de l'océan et puis vous

got the mountains that are not

got the mountains that are not that far from the coast and so a

avez les montagnes qui n'ont pas les montagnes qui n'ont pas

les montagnes qui ne sont pas si loin de la côte et donc

that far from the coast and so a

si loin de la côte et

that far from the coast and so a lot of the rain gets stopped up

si loin de la côte et donc beaucoup de pluie s'arrête

lot of the rain gets stopped up

lot of the rain gets stopped up by the mountains

beaucoup de pluie s'arrête

beaucoup de pluie s'arrête par les montagnes

by the mountains

by the mountains so my mom lives on the eastern

par les montagnes

par les montagnes donc ma mère vit à l'est

so my mom lives on the eastern

donc ma mère vit à l'est

so my mom lives on the eastern side of those and that's called

side of those and that's called

side of those and that's called the high desert that area over

donc ma mère vit à l'est de ceux-ci et cela s'appelle

côté de ceux-ci et cela s'appelle

côté de ceux-ci et cela s'appelle le haut désert cette région au-dessus

the high desert that area over

the high desert that area over there and there are lots of well

du haut désertcetterégion au-dessus

du haut désert cette région là-bas et il y a beaucoup de puits

there and there are lots of well

there and there are lots of well maybe I guess not so much rain

ici et là il y a beaucoup debien

là-bas et le il y a beaucoup de bien peut-être que je suppose pas tant de pluie

maybe I guess not so much rain

maybe I guess not so much rain but they get lots of lots of Sun

peut-être quejesuppose que pas tant de pluie

peut-être que je suppose que pas tant de pluie mais ils ont beaucoup de soleil

but they get lots of lots of Sun

mais ils ont beaucoup desoleil

but they get lots of lots of Sun and it's mostly dry and hot over

mais ils ont beaucoup de soleil et c'est surtout sec et chaud dessus

and it's mostly dry and hot over

and it's mostly dry and hot over there

there

there so anyway it's called the high

et c'estsurtout sec et chaud là-bas

et c'estsurtout sec et chaud

là-

bas donc de toute façon ça s'appelle le haut

so anyway it's called the high

donc de toute façon ça s'appelle le haut

so anyway it's called the high desert but I just one of the

donc de toute façon ça s'appelle le haut désert mais je suis juste un du

desert but I just one of the

desert but I just one of the things I want to talk about in

things I want to talk about in

désertmais je ne faisqu'un du

désert mais je ne suis qu'une des choses dont je veux parler dans les

choses dontjeveux parlerdans les

things I want to talk about in this video was specifically

choses dont je veux parler dans cette vidéo était spécifiquement

this video was specifically

cette vidéo était spécifiquement

this video was specifically something that my mom reminded

cette vidéo était spécifiquement quelque chose que ma mère

something that my mom reminded

something that my mom reminded me of that I'd completely

m'a rappelé

quelque chose que ma mère m'a rappelé quelque chose que ma mère

me of that I'd completely

me of that I'd completely forgotten about because you know

m'a rappelé que je m'étais complètement oublié parce que tu sais

forgotten about because you know

forgotten about because you know when people get together they

oubliéparce quetu sais

oublié parce que tu sais quand les gens deviennent ensemble ils

when people get together they

when people get together they and they get to reminiscing so

quand les gens se réunissent ils

quand les gens se réunissent ils et ils se souviennent alors

and they get to reminiscing so

etils se remémorent ainsi

and they get to reminiscing so they start reminiscing to

et ils se remémorent alors ils commencent à se remémorer

they start reminiscing to

they start reminiscing to reminisce means to think about

ils commencent à se remémorer

ils commencent à se remémorer se remémorer signifie penser à se

reminisce means to think about

reminisce means to think about things or to talk about things

remémorer signifie penser à propos de

souvenirs signifie penser à des choses ou parler de choses

things or to talk about things

choses ou parler de choses

things or to talk about things from the past

choses ou parler de choses du passé

from the past

from the past so maybe you're feeling

du passé

du passé alors peut-être que vous vous sentez

so maybe you're feeling

so maybe you're feeling nostalgic to be nostalgic this

alors peut-être quevous voussentez

alors peut-être que vous vous sentez se sentir nostalgique d'être nostalgique ce

nostalgic to be nostalgic this

nostalgic to be nostalgic this means you're thinking about

nostalgiqued'être nostalgiquece

nostalgique d'être nostalgique cela signifie que vous pensez

means you're thinking about

means you're thinking about things from the past and

signifie que vous pensez

signifie que vous pensez à des choses du passé et des

things from the past and

things from the past and remembering hi

choses du passé et des

choses du passé et se souvenir salut

remembering hi

remembering hi like I remember I had some great

souvenirsalut

souvenir salut comme je me souviens j'ai eu du bon

like I remember I had some great

like I remember I had some great time at a family vacation or

commejeme souviensj'aieu dubon

comme je me souviens j'ai passé du bon temps lors de vacances en famille ou du

time at a family vacation or

time at a family vacation or when I was in high school or

tempsdansune famille va cation ou du

temps en vacances en famille ou quand j'étais au lycée ou

when I was in high school or

quandj'étais au lycéeou

when I was in high school or something like that but anyway

quand j'étais au lycée ou quelque chose comme ça mais de toute façon

something like that but anyway

something like that but anyway this was a story that my mom was

quelque chose comme çamais detoute façon

quelque chose comme ça mais de toute façon c'était une histoire que mon maman était

this was a story that my mom was

c'étaitune histoirequema mère

this was a story that my mom was telling me about college and I

était c'était une histoire que ma mère me racontait à propos de l'université et je

telling me about college and I

telling me about college and I had completely forgotten about

me parlais de l'université etje

me parlais de l'université et j'avais complètement oublié avait complètement oublié

had completely forgotten about

had completely forgotten about it

avaitcomplètementoublié

ça

it

it so back when I was in maybe like

c'était tellement à l'époque où j'étais peut-être à l'époque

so back when I was in maybe like

où j'étaispeut-êtreà l'époque

so back when I was in maybe like a sophomore in high school so

où j'étais peut-être comme un deuxième au lycée donc

a sophomore in high school so

a sophomore in high school so typically American high school

un deuxième au lycée donc

un deuxième au lycée donc

typically American high school

typically American high school you got four years you've got

typiquement américain lycée typiquement américain école

typiquement américain lycée tu as quatre ans tu as tu

you got four years you've got

you got four years you've got freshman sophomore junior and

as quatreanstu as

tu as quatre ans tu as étudiant de

freshman sophomore junior and

première année de deuxième année et

freshman sophomore junior and senior and senior is the highest

étudiant de première année de deuxième année et étudiant de première année de deuxième année un nd senior et senior est le plus haut

senior and senior is the highest

senior and senior is the highest level so when I was a sophomore

senior etsenior estle plus haut

senior et senior est le plus haut niveau donc quand j'étais en deuxième année

level so when I was a sophomore

level so when I was a sophomore even by that point I was still a

alors quandj'étais endeuxième année

alors quand j'étais en deuxième année même à ce moment-là j'étais encore un

even by that point I was still a

even by that point I was still a pretty bad reader and writer

même par à ce moment-là j'étais encore un

même à ce moment-là j'étais encore un assez mauvais lecteur et écrivain

pretty bad reader and writer

pretty bad reader and writer because I just hated reading I

assez mauvais lecteur et écrivain

assez mauvais lecteur et écrivain parce que je détestais juste lire je

because I just hated reading I

because I just hated reading I had really found much that i

parce que jedétestais juste lireje

parce que je détestais juste lire j'avais vraiment trouvé beaucoup que

had really found much that i

had really found much that i enjoyed and it wasn't until my

j'avaisvraimenttrouvé beaucoup que

j'avais vraiment trouvé beaucoup que j'ai apprécié et ce n'est que lorsque j'ai

enjoyed and it wasn't until my

appréciéetce n'est que lorsque j'ai

enjoyed and it wasn't until my junior year of high school that

apprécié et ce n'est pas avant ma première année de lycée cette première

junior year of high school that

junior year of high school that I actually enjoyed learning more

année de lycée cette première

année de lycée où j'ai vraiment aimé apprendre plus

I actually enjoyed learning more

I actually enjoyed learning more about philosophy and things like

j'aivraimentaimé apprendre plus

j'ai vraiment aimé apprendre plus sur la philosophie et des choses comme la

about philosophy and things like

about philosophy and things like that but i got interested in

philosophie et des choses comme la

philosophie et des choses comme ça mais je me suis intéressé à

that but i got interested in

that but i got interested in that actually threw some comic

ça t maisjeme suis intéressé à

ça mais je me suis intéressé à ça en fait a jeté une bande dessinée

that actually threw some comic

that actually threw some comic books or kind of comic books

qui a enfaitjetéune bande dessinée

qui a en fait jeté des bandes dessinées ou une sorte de bandes dessinées

books or kind of comic books

livres ou une sorte de bandes dessinées

books or kind of comic books these are more picture books

these are more picture books

livres ou une sorte de bandes dessinées ce sont plus des livres d'images

ce sont plus de livres d'images

these are more picture books like comics I suppose you could

ce sont plus de livres d'images comme des bandes dessinées je suppose que vous pourriez

like comics I suppose you could

like comics I suppose you could call them they were based on

aimer lesbandes dessinéesjesuppose quevous pourriez

aimer les bandes dessinées je suppose que vous pourriez les appeler ils étaient basés sur les

call them they were based on

call them they were based on chinese philosophy so a couple

appeler ils étaient basés sur les

appeler ils étaient basés sur la philosophie chinoise donc un quelques

chinese philosophy so a couple

chinese philosophy so a couple of things like Zen actually well

philosophies chinoises donc quelques

philosophies chinoises donc quelques choses comme le zen en fait bien

of things like Zen actually well

of things like Zen actually well that's Japanese but it's coming

des choses comme lezen enfait bien

des choses comme le zen en fait bien c'est du japonais mais ça vient

that's Japanese but it's coming

that's Japanese but it's coming from like traditional chinese

c'est dujaponaismaisçavient

c'est du japonais mais ça vient du chinois traditionnel

from like traditional chinese

dugenre chinoistraditionnel

from like traditional chinese let's see what was it maybe I by

de comme chinois traditionnel voyons ce que c'était peut-être je par

let's see what was it maybe I by

voyons ce que c'étaitpeut-être je par

let's see what was it maybe I by wisdom so there was a book about

voyons ce que c'était ma ybe je par sagesse donc il y avait un livre sur la

wisdom so there was a book about

wisdom so there was a book about Taoism and a couple of other

sagessedonc il y avaitun livresur la

sagesse donc il y avait un livre sur le taoïsme et quelques autres

Taoism and a couple of other

Taoism and a couple of other books that were about like kind

taoïsmesetquelques autres

taoïsmes et quelques autres livres qui étaient à peu près comme des

books that were about like kind

livres gentils qui étaient à peu près comme des

books that were about like kind of eastern or maybe like Asian

livres gentils qui étaient à peu près comme une sorte d'oriental ou peut-être comme asiatique

of eastern or maybe like Asian

d'orientaloupeut-êtrecommeasiatique

of eastern or maybe like Asian history that kind of thing as

d'oriental ou peut-être comme l'histoire asiatique ce genre de chose comme

history that kind of thing as

history that kind of thing as well so I was really excited to

histoire ce genre de chose comme

histoire ce genre de chose aussi donc j'étais vraiment excité de

well so I was really excited to

biendoncj'étais vraiment excitéde

well so I was really excited to learn about those things and

learn about those things and

bien donc j'étais vraiment excité d'apprendre ces choses et d'

apprendre ces choses et d'

learn about those things and that's what got me interested in

apprendre ces choses et c'est ce qui m'a intéressé

that's what got me interested in

that's what got me interested in reading but by the time I got

c'est ce qui m'a intéressé

c'est ce qui m'a intéressé lire mais au moment où j'ai commencé à

reading but by the time I got

liremaisau moment oùj'aicommencé à

reading but by the time I got into college I still had a

lire mais au moment où je suis entré à l'université j'avais encore un

into college I still had a

into college I still had a really bad grades so even though

à l'universitéj'avais toujours un

à l'université j'avais toujours de très mauvaises notes donc même si de

really bad grades so even though

really bad grades so even though i was starting to read more

très mauvaises notes c'est donc même si de

très mauvaises notes donc même si je commençais à lire plus

i was starting to read more

i was starting to read more I kind of as we say I got to the

je commençaisàlire

plus je commençais à lire plus

I kind of as we say I got to the

I kind of as we say I got to the party late so I was getting into

de comme nous disons que je suis arrivé à la fête en retard donc j'entrais à la

party late so I was getting into

party late so I was getting into college and really college kick

fête en retard donc j'entrais à la

fête en retard donc j'entrais à l'université et vraiment l'université donne un coup de pied à l'

college and really college kick

college and really college kick my ass the first couple of years

université et vraiment l'université donne un coup de pied à l'

université et vraiment l'université me donne un coup de pied le premier couple de ans

my ass the first couple of years

my ass the first couple of years I was there so I did really bad

mon culles deux premières années

mon cul les deux premières années où j'étais là-bas donc j'ai vraiment mal fait

I was there so I did really bad

I was there so I did really bad and I was talking to my mom

j'étaislàdoncj'ai vraiment mal fait

j'étais là donc j'ai vraiment mal fait et je parlais à ma mère

and I was talking to my mom

and I was talking to my mom about being on academic

etje parlais à ma mère

et je parlais à ma mère d'être en cours d'études

about being on academic

d'être en cours d'études

about being on academic probation which means that i was

d'être en probation scolaire ce qui signifie que j'étais en probation ce qui signifie que

probation which means that i was

probation which means that i was getting really bad grades in

j'étais en

probation ce qui signifie que j'obtenais de très mauvaises notes en

getting really bad grades in

getting really bad grades in college so my freshman year so I

obtenant de très mauvaises notes en

obtenir de très mauvaises notes à l'université alors ma première année donc je suis à l'

college so my freshman year so I

college so my freshman year so I had taken a couple of AP classes

université donc mapremière annéedoncje suis à l'

université donc ma première année donc j'avais suivi quelques cours AP

had taken a couple of AP classes

had taken a couple of AP classes this is advanced placement in

j'avaissuivi quelques coursAP

j'avais suivi quelques cours AP c'est un placement avancé

this is advanced placement in

dans c'est un placement avancé dans

this is advanced placement in high school but didn't really do

c'est un placement avancé au lycée mais je n'ai pas vraiment fait

high school but didn't really do

high school but didn't really do very well in those classes

le lycéemaisje n'ai pas vraiment fait

le lycée mais je n'ai pas vraiment bien réussi dans ces classes

very well in those classes

very well in those classes either so anyway it was kind of

très bien dans ces classes

très bien dans ces classes non plus donc de toute façon c'était gentil de l'un

either so anyway it was kind of

either so anyway it was kind of a nice experience to get into

ou l'autre alors de toute façonc'était unpeu

soit donc de toute façon c'était une sorte de belle expérience pour entrer dans

a nice experience to get into

a nice experience to get into those things and start learning

une belle expérience pour entrer dans

une belle expérience pour entrer dans ces choses et commencer à apprendre

those things and start learning

those things and start learning more for college but still when

ces choses et commencer à apprendre

ces choses et commencer à apprendre plus pour collège mais toujours quand

more for college but still when

plus pour le collège mais toujours quand

more for college but still when I got to college I didn't end up

plus pour le collège mais quand je suis arrivé au collège je n'ai pas fini

I got to college I didn't end up

I got to college I didn't end up doing very well so because i had

je suis allé au collège je n'ai pas fini

je suis allé au collège je n'ai pas fini par faire très bien donc parce que je m'en

doing very well so because i had

doing very well so because i had been interested in these

sortais très biendonc parceque j'avais

très bien fait donc parce que j'avais été intéressé par ceux-ci

been interested in these

been interested in these philosophy things so like Taoism

s'intéressaità ceux-

ci s'intéressait à ces choses de philosophie donc comme

philosophy things so like Taoism

des choses de philosophie taoïsme donc comme

philosophy things so like Taoism and zen buddhism and other

des choses de philosophie taoïsme donc comme le taoïsme et le bouddhisme zen et autre

and zen buddhism and other

and zen buddhism and other things like that and various

et lebouddhisme zenet autre

et zen le bouddhisme et d'autres choses comme ça et diverses

things like that and various

things like that and various other you know traditions coming

choses comme çaetdiverses

choses comme ça et diverses autres vous connaissez des traditions venant d'

other you know traditions coming

autres vousconnaissez destraditionsvenant d'

other you know traditions coming from china i was really

autres vous connaissez des traditions venant de chine je venais vraiment

from china i was really

from china i was really interested in studying more

dechine jevenais vraiment

de chine j'étais vraiment intéressé par étudier plus

interested in studying more

interested in studying more about philosophy in school but

intéressé à étudier plus

intéressé à étudier davantage sur la philosophie à l'école mais

about philosophy in school but

sur la philosophie à l'écolemais

about philosophy in school but most of the stuff that was

most of the stuff that was

sur la philosophie à l'école mais la plupart des choses qui étaient la

plupartdes choses qui étaient la

most of the stuff that was offered at my school is all

plupart des choses qui étaient proposées dans mon école sont toutes

offered at my school is all

offered at my school is all Western philosophy so things

proposéesàmonécoleesttout

offert à mon école est toute la philosophie occidentale donc les choses

Western philosophy so things

Western philosophy so things like American pragmatism and I

laphilosophie occidentale donc les choses la philosophie

occidentale osophie donc des choses comme le pragmatisme américain et

like American pragmatism and I

j'aime le pragmatisme américainet

like American pragmatism and I don't even want to go into lots

don't even want to go into lots

j'aime le pragmatisme américain et je ne veux même pas entrer dans les lots

neveux même pas entrer dans les lots

don't even want to go into lots of different things but

of different things but

of different things but basically I learned a lot about

ne veux même pas entrer dans beaucoup de choses différentes mais

de différentes choses mais

de différentes choses mais fondamentalement j'ai beaucoup appris sur

basically I learned a lot about

basically I learned a lot about pragmatism which is like being

fondamentalementj'aibeaucoup appris sur

fondamentalement j'ai beaucoup appris sur le pragmatisme, c'est comme être le

pragmatism which is like being

pragmatism which is like being pragmatic and instead of talking

pragmatisme, c'est comme être le

pragmatisme, c'est comme être pragmatique et au lieu de parler

pragmatic and instead of talking

pragmatic and instead of talking about the Platonic idea of like

pragmatiqueetau lieu deparler

pragmatique et au lieu de parler de l'idée platonicienne de comme

about the Platonic idea of like

about the Platonic idea of like what is this really so we can

de l'idée platonicienne de comme

de l'idée platonicienne de comme qu'est-ce vraiment pour que nous puissions

what is this really so we can

what is this really so we can look at my hand and say it's a

qu'est-ce que c'est vraiment pour que nous puissions

qu'est-ce que c'est vraiment pour que nous puissions regarder ma main et dire c'est un

look at my hand and say it's a

look at my hand and say it's a hand but like what is it really

regard sur ma main et direc'estun

regard sur ma main et dire que c'est une main mais comme qu'est-ce que c'est vraiment la

hand but like what is it really

hand but like what is it really that idea of what is it really

main mais comme qu'est-ce que c'est vraiment la

main mais comme qu'est-ce que c'est vraiment cette idée de quoi est-ce vraiment

that idea of what is it really

that idea of what is it really instead of just what is it in

cette idée de wha est-ce vraiment

cette idée de ce que c'est vraiment au lieu de simplement dans quoi c'est au

instead of just what is it in

instead of just what is it in everyday sense is a big thing in

lieude simplement dans quoi c'est au

lieu de simplement dans quoi c'est au sens quotidien est une grande chose au sens

everyday sense is a big thing in

quotidienestune grande chose au

everyday sense is a big thing in philosophy so instead of talking

sens quotidien est un grande chose en philosophie donc au lieu de parler de

philosophy so instead of talking

philosophy so instead of talking about the the complete and

philosophie donc au lieu de parler de

philosophie donc au lieu de parler du complet

about the the complete and

about the the complete and perfect form of something like

et du complet et

de la forme complète et parfaite de quelque chose comme

perfect form of something like

perfect form of something like if I'm talking about Plato I can

la forme parfaite de quelque chose comme

la forme parfaite de quelque chose comme si je je parle de Platon je peux

if I'm talking about Plato I can

if I'm talking about Plato I can be talking about John Dewey

si je parle dePlatonjepeux

si je parle de Platon je peux parler de John

be talking about John Dewey

be talking about John Dewey so this is a

so this is a

Dewey parler deJohn

Dewey parler de John Dewey donc c'est un

donc c'est un

so this is a man who was just a an American

donc ceci est un homme qui était juste un homme américain

man who was just a an American

qui était justeunhommeaméricain

man who was just a an American pragmatist and he talked about

qui était juste un pragmatique américain et il a parlé de

pragmatist and he talked about

pragmatist and he talked about what is this really it doesn't

pragmatiste et il a parlé de

pragmatiste et il a parlé de ce que c'est vraiment ce n'est pas

what is this really it doesn't

what is this really it doesn't really matter what you know what

ce que c'est vraiment ce n'est pas

quoi est-ce vraiment ça n'a pas vraiment d'importance ce que vous savez ce

really matter what you know what

really matter what you know what the actual form of this thing is

qui compte vraiment ce quevoussavez ce

qui compte vraiment ce que vous savez quelle est la forme réelle de cette chose

the actual form of this thing is

the actual form of this thing is like it doesn't matter

laforme réelle de cette chose est

la forme réelle de cette chose est comme ça peu importe

like it doesn't matter

like it doesn't matter like if it's real or not real or

comme ça n'a pas d'importance

comme ça n'a pas d'importance comme si c'est réel ou pas réel ou

like if it's real or not real or

comme si c'est réel ou pas réel ou

like if it's real or not real or whatever the point is what can

comme si c'est réel ou pas réel ou quel que soit le point est ce qui peut

whatever the point is what can

whatever the point is what can we do with it

quel que soit le point est ce qui peut

quel que soit le point est que pouvons-nous en faire

we do with it

we do with it and so that really got me

nous en faisons

nous en faisons et donc ça m'a vraiment eu

and so that really got me

and so that really got me thinking and I really enjoyed

et donc ça m'a

vraiment eu et donc ça m'a vraiment fait réfléchir et j'ai vraiment aimé

thinking and I really enjoyed

thinking and I really enjoyed learning about that in school

penser etj'aivraiment aimé

penser et j'ai vraiment j'ai aimé apprendre ça à l'école

learning about that in school

learning about that in school but anyway even though i had an

apprendre ça à l'école

apprendre ça à l'école mais de toute façon même si j'avais un

but anyway even though i had an

but anyway even though i had an interest i was still a really

mais detoute façon même sij'avais un

mais de toute façon même si j'avais un intérêt j'étais toujours vraiment

interest i was still a really

intéresséj'étais toujours vraiment

interest i was still a really awful writer and not really

intéressé j'étais encore un écrivain vraiment horrible et non c'est un

awful writer and not really

écrivain vraiment horribleet un

awful writer and not really thinking very well about how I

écrivain pas vraiment horrible et je ne pense pas vraiment très bien à la façon dont je

thinking very well about how I

thinking very well about how I could improve and so this was

pense très bien à la façon dont je

pense très bien à la façon dont je pourrais m'améliorer et donc cela

could improve and so this was

could improve and so this was the part of the story that my

pourrait s'améliorer et donc cela

pourrait s'améliorer et donc c'était la partie de l'histoire que

the part of the story that my

the part of the story that my mom reminded me about when i was

ma partie de l'histoire que

ma partie de l'histoire que ma mère m'a rappelé quand j'étais maman m'a rappelé quand j'étais

mom reminded me about when i was

mom reminded me about when i was at her birthday party and she

maman m'a rappelé quand j'étais à sa fête d'anniversaire et elle

at her birthday party and she

à sa fête d'anniversaireet elle

at her birthday party and she was telling me how I actually

was telling me how I actually

à sa fête d'anniversaire et elle me disait comment je

me disais en fait commentje

was telling me how I actually asked the professor if I could

me disais en fait comment j'avais demandé au professeur si je pouvais

asked the professor if I could

asked the professor if I could do work over the summer so I was

demanderau professeur si je pouvais

demander au professeur si je pouvais travailler pendant l'été alors

do work over the summer so I was

do work over the summer so I was I was talking to him and like

Je travaillais pendant l'été donc

je travaillais pendant l'été alors je lui parlais et comme si

I was talking to him and like

I was talking to him and like now the the memory started to

jelui parlaiset comme si

je lui parlais et comme maintenant le souvenir a commencé à

now the the memory started to

now the the memory started to come back to me but I thought it

maintenant lesouvenir acommencé à

maintenant le début de la mémoire ed de me revenir mais je pensais que ça

come back to me but I thought it

come back to me but I thought it was really funny that I was

me revenait mais je pensais que ça

me revenait mais je pensais que c'était vraiment drôle que j'étais

was really funny that I was

was really funny that I was asking him

était vraiment drôle quej'étais

était vraiment drôle que je lui demandais lui

asking him

asking him I like between my I think my

demandais lui demandais j'aime entre mon je pense

I like between my I think my

I like between my I think my sophomore and junior year of

quej'aime entre mon je pense

que j'aime entre mon je pense que ma deuxième et première année de

sophomore and junior year of

sophomore and junior year of college I was actually writing

deuxième annéeet premièreannée de

deuxième et première année de collège j'écrivais en

college I was actually writing

fait à l'université j'écrivais en fait à l'

college I was actually writing papers over the summer and just

université j'étais en fait écrire des papiers pendant l'été et juste des

papers over the summer and just

papers over the summer and just asking like hey I'll write the

papiers pendant l'étéetjuste des

papiers pendant l'été et juste demander comme hé j'écrirai la

asking like hey I'll write the

asking like hey I'll write the paper and send it to you can

demande comme hé j'écrirai la

demande comme hé j'écrirai le papier et l'enverrai à vous pouvez

paper and send it to you can

paper and send it to you can email it or can you up

du papier et de l'envoyer vous pouvez du

papier et de l'envoyer vous pouvez l'envoyer par e-mail ou pouvez-vous l'envoyer par e-mail ou pouvez-vous l'

email it or can you up

email it or can you up can you like check it for me

envoyer par e-mailou pouvez-vous l'

envoyer pouvez-vous aimer le vérifier pour moi

can you like check it for me

can you like check it for me actually don't remember if he

pouvez-vous aimer le vérifier pour moi

pouvez-vous aimer vérifier pour moi, je ne me souviens pas s'il

actually don't remember if he

actually don't remember if he emailed it to me or not i think

ne sesouvient pas s'il

Je ne me souviens pas s'il me l'a envoyé par e-mail ou non Je pense

emailed it to me or not i think

emailed it to me or not i think we actually mailed like physical

qu'il me l'a envoyé par e-mail ou nonJepense

qu'il me l'a envoyé par e-

we actually mailed like physical

we actually mailed like physical papers back and forth to each

mail ou non à chaque

papers back and forth to each

papers back and forth to each other so i would write something

papier d'avant en

arrière à chaque papier d'avant en arrière donc j'écrirais quelque chose d'autre donc

other so i would write something

j'écrirais quelque chose d'

other so i would write something and then he would check it and

autre donc j'écrirais quelque chose et ensuite il le vérifierait

and then he would check it and

and then he would check it and then i would look at the writing

et puis il le vérifierait

et puis il le ferait vérifier et puis je regarderais l'écriture

then i would look at the writing

then i would look at the writing and then I write it again and

puisje regarderaisl'écriture

puis je regarderais l'écriture et puis je l'écrirais à nouveau

and then I write it again and

and then I write it again and send it back to him and I don't

et puisje l'écrirais à nouveau

et puis je l'écrirais à nouveau et le lui renverrais et je ne le

send it back to him and I don't

send it back to him and I don't really know what encouraged me

lui renvoie pasetjene le

lui renvoie pas et je ne sais pas vraiment ce qui m'a encouragé

really know what encouraged me

really know what encouraged me or what inspired me to do that

vraimentsavoirce qui m'aencouragé

vraiment savoir ce qui m'a encouragé ou ce qui m'a inspiré à faire ça

or what inspired me to do that

or what inspired me to do that but I think maybe when I got to

ou ce qui m'a inspiré moi de faire ça

ou ce qui m'a inspiré à le faire mais je t pense peut-être quand je suis arrivé

but I think maybe when I got to

but I think maybe when I got to college I felt kind of stupid

mais je pense peut-être quand je suis arrivé

mais je pense que peut-être quand je suis arrivé à l'université je me sentais un peu stupide à l'

college I felt kind of stupid

college I felt kind of stupid yes I felt bad that you know

université je me sentais un peu stupide à l'

université je me sentais un peu stupide oui je me sentais mal que tu sais

yes I felt bad that you know

yes I felt bad that you know even in high school I could I

ouijeme sentaisdommageque tu saches

oui je me sentais mal que tu sais même au lycée je pourrais je

even in high school I could I

même au lycée je pourraisje

even in high school I could I could kind of coast along to

même au lycée je pourrais je pourrais en quelque sorte côtoyer

could kind of coast along to

could kind of coast along to coast on something if you think

pourrait en quelque sortecôtoyer

pourrait en quelque sorte côtoyer s'arrêter sur quelque chose si vous pensez

coast on something if you think

coast on something if you think about this is like when you're

s'arrêtersur quelque chose si vous pensez

s'arrêter sur quelque chose si vous pensez à ceci

about this is like when you're

about this is like when you're driving a car and you have your

driving a car and you have your

driving a car and you have your foot down on the accelerator to

une voiture et vous

conduisez une voiture et vous avez le

foot down on the accelerator to

pied sur l'accélérateur pour appuyer sur l'accélérateur pour

foot down on the accelerator to actually make the make the car

appuyer sur l'accélérateur pour réellement faire faire la voiture

actually make the make the car

actually make the make the car go

go

faire réellement faire la voiture

faire réellement faire avancer la voiture

vas-

go so if you pick your foot up the

y donc si tu lèves ton pied

so if you pick your foot up the

so if you pick your foot up the car is still coasting for a

alors si tu lèves ton pied e

donc si vous levez le pied, la voiture roule toujours pour une

car is still coasting for a

car is still coasting for a little bit and it will continue

voiture roule toujourspourune

voiture roule encore un peu et elle continuera

little bit and it will continue

little bit and it will continue to coast until it stops and so

un peuetellecontinuera

un peu et elle continuera de rouler jusqu'à ce qu'elle s'arrête et ainsi

to coast until it stops and so

to coast until it stops and so when you hear people talking

derouler jusqu'à ce qu'il s'arrête et donc

de rouler jusqu'à ce qu'il s'arrête et donc quand vous entendez des gens parler

when you hear people talking

quand vous entendez des gens parler

when you hear people talking about coasting when they're in a

quand vous entendez des gens parler de roue libre quand ils sont dans un

about coasting when they're in a

about coasting when they're in a particular school environment

sujet deroue librequandils sontdans un

sujet de roue libre quand ils sont dans un environnement scolaire particulier environnement scolaire particulier environnement

particular school environment

particular school environment something like that it just

scolaire particulier

something like that it just

something like that it just means that they're kind of not

means that they're kind of not

means that they're kind of not really making much of an effort

en quelque sorte pas vraiment faire beaucoup d'efforts

really making much of an effort

vraiment faire beaucoup

really making much of an effort they're just doing what's the

d'efforts vraiment faire beaucoup d'

they're just doing what's the

they're just doing what's the easy thing to do and there are

easy thing to do and there are

efforts chose facile à faire et il y a

easy thing to do and there are still getting by but they're not

des choses faciles à faire et il y a encore des choses à faire mais ils ne s'en sortent pas

still getting by but they're not

still getting by but they're not doing a really good job so I

encoremaisils nes'en sortent pas

encore mais ils ne font pas du très bon travail donc je

doing a really good job so I

doing a really good job so I have been coasting in high

fais du très bon travail doncje

fais un très bon travail donc j'ai été en roue libre j'ai

have been coasting in high

have been coasting in high school because i didn't really

été en

roue libre au lycée parce que je n'ai pas vraiment fait d'

school because i didn't really

school because i didn't really need to work so hard but what I

école parce quejen'ai pas vraiment fait d'

école parce que je n'avais pas vraiment besoin de travailler si dur mais ce dont j'ai

need to work so hard but what I

need to work so hard but what I had to

had to

besoin pour travailler si durmaisce dont j'ai

besoin pour travailler si dur mais ce que je

had to work harder in college that was

devais devait travailler plus dur à l'université c'était

work harder in college that was

work harder in college that was again what really kicked my ass

travailler plus dur à l'université c'était

travailler plus dur à l'université c'était encore ce qui m'a vraiment botté le

again what really kicked my ass

again what really kicked my ass what really got me to start

cul ce qui m'a vraiment botté le

cul ce qui m'a vraiment botté le cul ce qui m'a vraiment fait commencer

what really got me to start

ce qui m'a vraiment fait commencer

what really got me to start thinking well maybe I'm not so

ce qui m'a vraiment fait commencer à

thinking well maybe I'm not so

thinking well maybe I'm not so smart and i can i can i guess i

bien penser je ne suis pas si intelligent et je peux je peux je suppose que je suis

smart and i can i can i guess i

smart and i can i can i guess i have to really start working

intelligent etjepeuxjepeuxjesuppose queje suis

mart et je peux je peux je suppose que je dois vraiment commencer à travailler je dois vraiment commencer à travailler

have to really start working

je

have to really start working harder and actually do a lot of

dois vraiment commencer à travailler plus dur et en fait faire beaucoup

harder and actually do a lot of

harder and actually do a lot of work

work

work if I really want to graduate so

plus dur et en fait faire beaucoup

plus dur et faire beaucoup de travail

travail

travail si je je veux vraiment obtenir mon diplôme donc

if I really want to graduate so

si je veux vraiment obtenir mon diplômedonc

if I really want to graduate so I just thought that was a really

I just thought that was a really

si je veux vraiment obtenir mon diplôme alors je pensais juste que c'était vraiment

jepensais justequec'était vraiment

I just thought that was a really interesting story that my mom

je pensais juste que c'était une histoire vraiment intéressante que ma mère une

interesting story that my mom

interesting story that my mom told me that I'd completely

histoire intéressante que ma mère

histoire intéressante que ma mère m'a racontée que je m'avais complètement

told me that I'd completely

told me that I'd completely forgotten about and it just

dit

que je m'étais complètement dit que j'avais complètement oublié et ça vient de l'

forgotten about and it just

oublieretçavient de l'

forgotten about and it just reminded me like the the things

oublier et ça m'a juste rappelé comme les choses

reminded me like the the things

me rappelaient comme leschoses

reminded me like the the things that you see about people like

m'ont rappelé comme les choses que vous voyez sur des gens comme

that you see about people like

that you see about people like wow like that guy's become a

ça vous voyez sur des gens comme

ça vous voyez sur des gens comme wow comme ce gars est devenu un

wow like that guy's become a

wow like that guy's become a good writer or this guy or this

wow comme cegars estdevenu un

wow comme ce gars est devenu un bon écrivain ou ça gars ou ce

good writer or this guy or this

bon écrivain ou ce gars ou ce

good writer or this guy or this woman or whatever when you look

bon écrivain ou ce gars ou cette femme ou quoi que ce soit quand vous regardez une

woman or whatever when you look

woman or whatever when you look at people that have a particular

femme ou quoi que ce soitquandvousregardez une

femme ou quoi que ce soit quand vous regardez les gens qui ont un particulier

at people that have a particular

at people that have a particular skill it's not because they just

envers les gens qui ont un particulier

envers les gens qui ont une compétence particulière ce n'est pas parce qu'ils ont juste des

skill it's not because they just

compétences ce n'est pas parce qu'ils ont juste des

skill it's not because they just developed that overnight it was

compétences ce n'est pas parce qu'ils ont juste développé que du jour au lendemain ça a été

developed that overnight it was

developed that overnight it was something that really takes a

développéque du jour aulendemain c'était

développé que du jour au lendemain c'était quelque chose qui prend vraiment

something that really takes a

something that really takes a lot of time and so today what

quelque chose qui prend vraiment

quelque chose qui prend vraiment beaucoup de temps et donc aujourd'hui combien

lot of time and so today what

lot of time and so today what I'd like to leave you with is a

de tempsetdonc aujourd'huicombien

de temps et donc aujourd'hui ce que j'aimerais vous laisser c'est un

I'd like to leave you with is a

I'd like to leave you with is a phrase that's a very common one

j'aimerais vous laisser c'est un

j'aimerais vous laisser est une phrase qui est une phrase très courante qui est une

phrase that's a very common one

phrase that's a very common one in conversational English and

phrasetrèscourante

qui est très courante en anglais conversationnel et

in conversational English and

in conversational English and this is to go the extra mile to

en anglais conversationnelet

en anglais conversationnel et c'est d'aller plus loin

this is to go the extra mile to

this is to go the extra mile to go the extra mile

pour c'est d'aller l'ex tra

mile à ceci est de faire un effort supplémentaire pour faire un effort supplémentaire

go the extra mile

go the extra mile if you think about walking

faire un effort supplémentaire

faire un effort supplémentaire si vous pensez à marcher

if you think about walking

if you think about walking you're on a hike or something

si vous pensez à marcher

si vous pensez à marcher vous êtes en randonnée ou quelque chose sur

you're on a hike or something

you're on a hike or something like that you can walk from here

lequel vousêtes une randonnée ou quelque chose que

vous êtes en randonnée ou quelque chose comme ça vous pouvez marcher d'ici

like that you can walk from here

like that you can walk from here to here but if you want to get

comme ça vous pouvez marcher d'ici

comme ça vous pouvez marcher d'ici à ici mais si vous voulez

to here but if you want to get

arriver icimaissivous voulez arriver

to here but if you want to get even more exercise and train

à ici mais si vous voulez faire encore plus d'exercice et vous entraîner

even more exercise and train

even more exercise and train your body a little bit more give

encore plus d'exercice et vousentraîner

encore plus d'exercice et entraîner votre corps un peu plus donnez à

your body a little bit more give

your body a little bit more give yourself a little bit of extra

votre corps un peu plus donnez à

votre corps un peu plus donnez-vous un peu plus

yourself a little bit of extra

yourself a little bit of extra challenge you go the extra mile

vous-même un petit peu plus

toi-même un petit peu de défi supplémentaire tu fais le

challenge you go the extra mile

défi du mile supplémentaire tu fais le

challenge you go the extra mile so you move a little bit further

défi du mile supplémentaire tu fais le mile supplémentaire donc tu avances un peu plus loin

so you move a little bit further

so you move a little bit further make a little bit extra effort

donc tu avances un peu plus loin

donc tu avances un peu plus loin faire un petit effort supplémentaire

make a little bit extra effort

faire un petit effort supplémentaire ffort

make a little bit extra effort and all those little bit of

faire un petit effort supplémentaire et tous ces petits

and all those little bit of

and all those little bit of extra efforts all of these

ettous ces petits

et tous ces petits efforts supplémentaires tous ces

extra efforts all of these

extra efforts all of these together combine to make up much

efforts supplémentaires

tous ces efforts supplémentaires tous ensemble se combinent pour faire beaucoup

together combine to make up much

ensemble se combinent pour faire beaucoup

together combine to make up much more powerful thing something

ensemble se combinent pour faire quelque chose de beaucoup plus puissant quelque chose de

more powerful thing something

more powerful thing something much more important and that's

pluspuissantquelque chose de

plus puissant quelque chose de beaucoup plus important et c'est

much more important and that's

much more important and that's really what defines the people

beaucoup plus important et c'est

beaucoup plus important et c'est vraiment ce qui définit les gens

really what defines the people

really what defines the people that end up succeeding at

vraiment ce qui définit les gens

vraiment ce qui définit les gens qui finissent par réussir à

that end up succeeding at

qui finissent parréussir à

that end up succeeding at whatever they do so you hear

ce qu'ils finissent par réussir dans tout ce qu'ils font alors vous entendez

whatever they do so you hear

whatever they do so you hear stories about basketball players

ce qu'ils font alors vous entendez

ce qu'ils font alors vous entendez des histoires de basketteurs des

stories about basketball players

stories about basketball players like Larry Bird so he would come

histoires de basketteurs des

histoires de basketteurs comme Larry Bird alors il viendrait

like Larry Bird so he would come

like Larry Bird so he would come into practice he would be the

commeLarry Birddonc il viendrait

comme Larry Bird donc il entrerait en pratique il serait le

into practice he would be the

into practice he would be the first one there he would be the

enpratiqueh eserait le

dans la pratique il serait le premier là-bas il serait le

first one there he would be the

first one there he would be the last one to leave

premier là-bas il serait le

premier là-bas il serait le dernier à partir le

last one to leave

dernier à partir le

last one to leave he's going the extra mile and

dernier à partir il fait un effort supplémentaire et

he's going the extra mile and

il est faire un effort supplémentaireet

he's going the extra mile and you can talk a lot about the

you can talk a lot about the

il fait un effort supplémentaire et vous pouvez parler beaucoup du

vouspouvez parler beaucoup du

you can talk a lot about the natural talent that people have

vous pouvez parler beaucoup du talent naturel que les gens ont

natural talent that people have

du talent naturel que les gens ont

natural talent that people have maybe somebody is like a really

du talent naturel que les gens ont peut-être que quelqu'un est comme un vraiment

maybe somebody is like a really

maybe somebody is like a really great basketball player and you

peut-être quelqu'un est comme un vraiment

peut-être quelqu'un est comme un très bon joueur de basket et toi un

great basketball player and you

grand joueur de basket et toi un

great basketball player and you can see that but what's more

grand joueur de basket et tu peux voir ça mais en plus tu peux voir ça mais en plus tu

can see that but what's more

can see that but what's more likely is that because they've

peux voir ça mais ce qui est plus probable c'est que parce qu'ils ont

likely is that because they've

likely is that because they've taken that extra time to

probablement c'estparce qu'ils ont

probablement c'est parce qu'ils ont pris ce temps supplémentaire pour

taken that extra time to

taken that extra time to practice

prendre ce temps supplémentaire pour

prendre ce temps supplémentaire pour s'entraîner

practice

practice they're actually seeing a lot

s'entraîner ils voient en fait beaucoup

they're actually seeing a lot

they're actually seeing a lot more improvement so what I'd

ils sont enfaitvoyant beaucoup

ils voient en fait beaucoup plus d'amélioration donc ce que je ferais

more improvement so what I'd

more improvement so what I'd like to encourage you to do

plus d'amélioration donc ce queje ferais

plus d'amélioration donc ce que j'aimerais vous encourager à faire

like to encourage you to do

like to encourage you to do today is to go the extra mile

aimer vous encourager à faire

aimer vous encourager à faire aujourd'hui c'est faire un effort supplémentaire

today is to go the extra mile

today is to go the extra mile with how you practice and it

aujourd'hui c'est faire un effort supplémentaire

aujourd'hui c'est faire un effort supplémentaire avec la façon dont vous pratiquez et

with how you practice and it

with how you practice and it doesn't matter whether it's how

avec la façon dont vous pratiquez et

avec la façon dont vous pratiquez et peu importe si c'est comment

doesn't matter whether it's how

n'a pas d'importance sic'est comment

doesn't matter whether it's how you speak or how you learn or

peu importe que ce soit la façon dont vous parlez ou la façon dont vous apprenez ou

you speak or how you learn or

you speak or how you learn or the way you learn whatever that

vous parlez ou la façon dont vous apprenez ou

vous parlez ou la façon dont vous apprenez ou la façon dont vous apprenez quoi que ce soit

the way you learn whatever that

la façon dont vous apprenez quoi que ce soit

the way you learn whatever that thing happens to be but actually

la façon dont vous apprenez quoi que cette chose arrive être mais en fait

thing happens to be but actually

thing happens to be but actually take just a little bit of extra

quelque chose arrive mais en fait quelque chose arrive mais en fait prend juste un peu plus

take just a little bit of extra

take just a little bit of extra time in the same way that maybe

prend juste un peu plus

prend juste un peu plus de temps de la même manière que peut-être du

time in the same way that maybe

tempsdela même manière que peut-être du

time in the same way that maybe you do 10 push-ups in one day

temps de la même manière que vous faites peut-être 10 pompes en une jour

you do 10 push-ups in one day

you do 10 push-ups in one day maybe you try doing 11 or 12 or

vous faites10 pompesen une journée

vous faites 10 pompes en une journée peut-être que vous essayez de faire 11 ou 12 ou

maybe you try doing 11 or 12 or

maybe you try doing 11 or 12 or something like that

peut-être que vous essayez de faire 11 ou 12 ou

peut-être que vous essayez de faire 11 ou 12 ou quelque chose comme ça

something like that

quelque chose comme ça

something like that just a little bit extra to try

quelque chose comme ça juste un peu plus pour essayer

just a little bit extra to try

just a little bit extra to try to go the extra mile to train

juste un peu plus pour essayer

juste un peu plus pour essayer de faire un effort supplémentaire pour s'entraîner

to go the extra mile to train

pour faire un effort supplémentaire pour s'entraîner

to go the extra mile to train yourself to do a little bit more

pour faire un effort supplémentaire pour s'entraîner à faire un peu plus

yourself to do a little bit more

yourself to do a little bit more than is necessary because that

toi-même faire un peu plus

toi-même faire un peu plus que nécessaire parce que cela

than is necessary because that

than is necessary because that way when you get into the

quenécessaireparceque cela

que nécessaire parce que de cette façon quand tu te mets dans le

way when you get into the

way when you get into the conversation with people you

chemin quand tu te mets dans le

chemin quand tu entres dans la conversation avec les gens tu

conversation with people you

conversation with people you know you're actually more kind

discutes avec les gens tu

discutes avec les gens tu sais que tu es en fait plus gentil

know you're actually more kind

know you're actually more kind of well prepared than you would

sais que tu es en fait plusgentil

sais que tu es en fait plus bien préparé que tu ne le ferais

of well prepared than you would

de bien préparé que tu ne le ferais

of well prepared than you would be normally if you were just in

de bien préparé que tu ne le serais normalement si tu étais juste

be normally if you were just in

be normally if you were just in a conversation and maybe you

dans la normale y si tu étais juste en train d'

être normalement si tu étais juste dans une conversation et peut-être toi

a conversation and maybe you

a conversation and maybe you hadn't really practiced so much

uneconversation et peut-être toi

une conversation et peut-être que tu n'avais pas vraiment pratiqué autant

hadn't really practiced so much

hadn't really practiced so much so whatever your your focus is

n'avais pas vraimentpratiquéautant

n'avais pas vraiment pratiqué autant alors quel que soit votre objectif

so whatever your your focus is

so whatever your your focus is in life you should be always

donc quel que soitvotreobjectif

donc quel que soit votre objectif dans la vie vous devriez être toujours

in life you should be always

in life you should be always trying to make the extra mile

dans la vie vous devriez être toujours

dans la vie vous devriez toujours essayer de faire un effort supplémentaire en

trying to make the extra mile

trying to make the extra mile and hopefully you have a lot of

essayant de faire un effort supplémentaire en

essayant de faire le mile supplémentaire et j'espère que vous en avez beaucoup

and hopefully you have a lot of

and hopefully you have a lot of passion for what you do so you

et j'espère que vous en avez beaucoup

et j'espère que vous avez beaucoup de passion pour ce que vous faites donc vous êtes

passion for what you do so you

passion for what you do so you can do that but the important

passionné par ce que vous faites donc vous êtes

passionné par ce que vous faites donc vous pouvez le faire mais le l'important

can do that but the important

peut faire çamais l'important

can do that but the important thing here is again think about

peut faire ça mais l'important ici c'est de nouveau penser à

thing here is again think about

thing here is again think about what it's like some little bit

ce qui est ici est à nouveaupenserà

ce qui est ici est à nouveau réfléchir à ce que c'est un peu

what it's like some little bit

what it's like some little bit of extra thing that you can do

ce que c'estunpeu

ce que c'est un peu de En plus chose que vous pouvez faire

of extra thing that you can do

of extra thing that you can do and that's what's going to help

de chose supplémentaireque vous pouvez faire

de chose supplémentaire que vous pouvez faire et c'est ce qui va vous aider

and that's what's going to help

and that's what's going to help you get more fluent because the

et c'est ce qui va vous aider

et c'est ce qui va vous aider à devenir plus fluide parce que

you get more fluent because the

you get more fluent because the people that are fluent there's

vous devenez plusfluideparce que

vous devenir plus fluide parce que les gens qui parlent couramment il y a des

people that are fluent there's

gens quiparlent couramment il y a des

people that are fluent there's nothing special or magical like

gens qui parlent couramment il n'y a rien de spécial ou de magique comme

nothing special or magical like

rien despécialou de magique comme

nothing special or magical like even me being able to speak

rien de spécial ou de magique comme même moi pouvoir parler

even me being able to speak

even me being able to speak Japanese there's nothing amazing

même moi pouvoir parler

même moi étant capable de parler japonais il n'y a rien d'incroyable

Japanese there's nothing amazing

Japanese there's nothing amazing about that

japonais

about that

about that it's just more did I learn in

it's just more did I learn in

it's just more did I learn in the right way did I take the

the right way did I take the

the right way did I take the time and did I actually go the

bonne manière ai-jepris

la bonne manière ai-je pris le temps et ai-je vraiment passé le

time and did I actually go the

time and did I actually go the extra mile to continue

temps et ai-je vraiment passé le

temps et ai-je vraiment fait un effort supplémentaire pour continuer

extra mile to continue

extra mile to continue practicing so i can do more than

plus mile pour continuer

un mile supplémentaire pour continuer à pratiquer donc je peux faire plus que

practicing so i can do more than

practicing so i can do more than just understand people when they

pratiquerdoncjepeux faire plus que

pratiquer donc je peux faire plus que simplement comprendre les gens quand ils

just understand people when they

just understand people when they talk to me i can actually you

comprennent juste les gens quand ils

comprennent juste les gens quand ils me parlent je peux réellement vous

talk to me i can actually you

talk to me i can actually you know have like a great

parle-moi je peux en faittu

me parles je peux en fait tu sais avoir comme un grand

know have like a great

know have like a great conversation so actually today I

savoiravoircomme un grand

savoir avoir comme une grande conversation donc en fait aujourd'hui j'ai une

conversation so actually today I

conversation so actually today I was out i was filming

conversation donc en fait aujourd'huij'ai une

conversation donc en fait aujourd'hui j'étais sorti je filmais était

was out i was filming

was out i was filming I don't know we'll see if it

outjefilmais

était sorti je filmais je ne sais pas on verra si ça

I don't know we'll see if it

I don't know we'll see if it becomes a vlog episode or not

jene sais pas on verra si ça

je ne sais pas on verra si ça devient un épisode vlog ou pas

becomes a vlog episode or not

becomes a vlog episode or not but i figured i would tell you

devient unl'épisode de vlog ou non

devient un épisode de vlog ou pas mais je pensais que je te le dirais

but i figured i would tell you

but i figured i would tell you about it so I went out today and

maisjepensais que je te le

dirais mais je pensais que je t'en parlerais donc je suis sorti aujourd'hui et

about it so I went out today and

à ce sujet doncjesuis sortiaujourd'huiet

about it so I went out today and I was doing just in my local

à ce sujet donc Je suis sorti aujourd'hui et je faisais juste dans mon local,

I was doing just in my local

jefaisais

I was doing just in my local neighborhood i was out getting a

juste dans mon local je faisais juste dans mon quartier je sortais chercher un

neighborhood i was out getting a

neighborhood i was out getting a haircut and I thought hey why

quartierjesortais chercher un

quartier je sortais me faire couper les cheveux et j'ai pensé hé pourquoi

haircut and I thought hey why

haircut and I thought hey why not show a little bit of my

coupe de cheveux etj'aipenséhé pourquoi

coupe de cheveux et j'ai pensé hé pourquoi ne pas montrer un un peu de mon

not show a little bit of my

not show a little bit of my neighborhood and what things are

ne montre pas un peu de mon

ne montre pas un peu de mon quartier et quelles sont les choses du

neighborhood and what things are

quartieret quelles sont les choses du

neighborhood and what things are like and going in there it's me

quartier et à quoi ressemblent les choses et y aller c'est moi comme et y aller c'est moi

like and going in there it's me

like and going in there it's me and the owner of this shop and

comme et y aller là-dedans, c'est moi et le propriétaire de cette boutique et

and the owner of this shop and

and the owner of this shop and then two friends of mine

et le propriétaire de cette boutique et

et le propriétaire de cette boutique et puis deux amis à moi

then two friends of mine

puis deux amis à moi

then two friends of mine so we're actually all friends

puis deux amis à moi donc nous sommes en fait tous amis

so we're actually all friends

so we're actually all friends but you know they're all quick

donc nous ' sommes en fait tous amis

donc nous sommes en fait tous amis mais vous savez qu'ils sont tous rapides

but you know they're all quick

but you know they're all quick and especially like man younger

mais vous savezqu'ils sonttous rapides

mais vous savez qu'ils sont tous rapides et surtout comme un homme plus jeune

and especially like man younger

et surtoutcomme un hommeplus jeune

and especially like man younger men in particular speaking

et surtout comme un homme plus jeune les hommes en particulier parlent les

men in particular speaking

men in particular speaking Japanese are quite difficult

hommes en particulier qui parlent les

hommes qui parlent le japonais sont assez difficiles les

Japanese are quite difficult

Japanese are quite difficult because they're using a really

japonaissont assez difficiles les

japonais sont assez difficiles parce qu'ils utilisent un vraiment

because they're using a really

parcequ'ils utilisentunvraiment

because they're using a really really quick language and

parce qu'ils utilisent un langage vraiment très rapide et

really quick language and

really quick language and speaking quite quickly and not

unlangage très rapide et

langage très rapide et parler assez rapidement et ne pas

speaking quite quickly and not

speaking quite quickly and not obviously expressing themselves

parler assez rapidement et ne pas

parler assez rapidement et ne pas manifestement s'exprimer

obviously expressing themselves

obviously expressing themselves in the same way you would see in

manifestement s'exprimer manifestement s'exprimer de la même manière que vous verriez

in the same way you would see in

in the same way you would see in a textbook so if i'm not

de la même manière que vous verriez

de la même manière que vous le feriez voir dans un manuel donc si je ne suis pas

a textbook so if i'm not

a textbook so if i'm not prepared for that then I can't

unmanueldoncsijene suis pas

un manuel donc si je ne suis pas préparé pour ça alors je ne peux pas me

prepared for that then I can't

prepared for that then I can't really have fun and going back

préparerpour çaalors jene peux pas me

préparer pour ça alors je ne peux pas vraiment s'amuser et revenir

really have fun and going back

vraiment s'amuser et revenir

really have fun and going back back and forth with these people

vraiment s'amuser et aller et venir avec ces gens

back and forth with these people

back and forth with these people and again a lot of that comes

aller etretour avec ces gens

aller et retour avec ces gens et encore beaucoup de t chapeau vient

and again a lot of that comes

and again a lot of that comes from just taking the extra time

et encoreune grande partie de cela vient

et encore une grande partie de cela vient du simple fait de prendre le temps supplémentaire

from just taking the extra time

de simplement prendre le temps supplémentaire

from just taking the extra time to do the little bit of work

de simplement prendre le temps supplémentaire de faire le peu de travail

to do the little bit of work

to do the little bit of work that's maybe not so fun but

pour faire le peu de travail

à faire le petit travail qui n'est peut-être pas si amusant mais

that's maybe not so fun but

that's maybe not so fun but you're going the extra mile and

ce n'est peut-être pas si amusant mais

ce n'est peut-être pas si amusant mais vous faites un effort supplémentaire et

you're going the extra mile and

you're going the extra mile and that's what's helping you

vous faites un effort supplémentaireet

vous faites un effort supplémentaire et c'est ce qui aide toi

that's what's helping you

that's what's helping you improve

improve

c'estce qui t'aide

c'estce qui

improve anyway I will leave you with

anyway I will leave you with

t'aide à t'améliorer améliorer améliorer de toute façon

anyway I will leave you with that today I don't want to give

that today I don't want to give

that today I don't want to give you too much it's nice to be

Je ne veux pas trop te donner c'est bien d'être

you too much it's nice to be

you too much it's nice to be back from my vacation i'm slowly

trop toi c'est bien d'être

trop toi c'est bien d'être de retour de mes vacances je reviens doucement

back from my vacation i'm slowly

de mes vacancesje reviensdoucement

back from my vacation i'm slowly easing my way into working a

de mes vacances je' je me fraye lentement un

easing my way into working a

chemin vers le travail

easing my way into working a little bit more but we have a

je me fraye un chemin vers le travail un peu plus mais nous avons un

little bit more but we have a

little bit more but we have a lot of interesting things coming

peu plusmaisnousavonsun

peu plus mais nous avons beaucoup de choses intéressantes à venir

lot of interesting things coming

beaucoup de choses intéressantes à venir

lot of interesting things coming up a lot of things that were

up a lot of things that were

up a lot of things that were really excited about especially

beaucoup de choses intéressantes à venir beaucoup de choses qui se

sont passées beaucoup de choses qui il y

avait beaucoup de choses qui étaient vraiment excitées surtout

really excited about especially

vraiment excitéessurtout

really excited about especially our ultimate guide to

vraiment excitées surtout notre guide ultime de

our ultimate guide to

our ultimate guide to pronunciation which will be

notreguide ultime de

notre guide ultime de la prononciation qui sera la

pronunciation which will be

pronunciation which will be releasing very soon and a few uh

prononciationquisera la

prononciation qui sortira très bientôt et quelques euh

releasing very soon and a few uh

releasing very soon and a few uh I guess some other things as

sortir très bientôt et quelques euh

sortir très bientôt et quelques euh je suppose d'autres choses comme

I guess some other things as

I guess some other things as well that we're really excited

jesuppose d'autres choses comme

je suppose d'autres choses aussi que nous sommes vraiment excités

well that we're really excited

well that we're really excited about but i'll save those for

bien quenous sommesvraimentexcités

bien que nous Je suis vraiment excité mais je vais les garder pour

about but i'll save those for

about but i'll save those for later topics

environ maisje vais lesgarderpour

environ mais je vais les garder pour des sujets ultérieurs sujets

later topics

later topics anyway have a fantastic day if

ultérieurs sujets ultérieurs de toute façon passez une journée fantastique si de

anyway have a fantastic day if

anyway have a fantastic day if you enjoyed this video please

toute façon j'ai un fa ntastic jour si de

toute façon passez une journée fantastique si vous avez apprécié cette vidéo s'il vous plaît vous avez apprécié cette vidéo s'il

you enjoyed this video please

you enjoyed this video please like it and you become a

vous plaît vous avez apprécié cette vidéo s'il

vous plaît aimez-la et vous devenez un

like it and you become a

like it and you become a subscriber of the English anyone

comme ça etvous devenezun

comme ça et vous devenez un abonné de l'anglais n'importe qui

subscriber of the English anyone

subscriber of the English anyone . com youtube channel if you

abonné duAnglaisn'importe qui

abonné de l'anglais n'importe qui . com chaîne youtube si vous

. com youtube channel if you

. com youtube channel if you aren't already and i will see

.comchaîne youtube si vous

. com chaîne youtube si vous n'êtes pas déjà et je verrai

aren't already and i will see

aren't already and i will see you in

you in

ne sont pas déjàet jeverrai

ne sont pas déjà et je vous verrai en vous en

you in next video bye bye

vous dans la prochaine vidéo bye bye

next video bye bye

prochaine vidéobye bye

next video bye bye to continue learning click on

prochaine vidéo bye bye pour continuer à apprendre cliquez sur

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

pour continuer à apprendre cliquez sur

pour continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo vers

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

le lien dans cette vidéo vers

le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide - speaking and

téléchargerparleranglaisnaturellement

télécharger parler anglais naturellement notre guide gratuit - parler et

our free guide - speaking and

our free guide - speaking and sounding like a native English

notregratuit guide-parlantet

notre guide gratuit - parlant et ressemblant à un anglais natif

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

ressemblant à un anglais natif

ressemblant à un locuteur natif anglais le guide révèle l'

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

orateurleguide révèle l'

orateur le guide révèle les trois types les plus importants des

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

trois types les plus importants de

trois types les plus importants d'anglais conversationnel must anglais conversationnel must

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

anglais conversationnel must learn if you want to sound

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

learn ifyouwant to sound

learn if you voulez avoir l'air natif et vous aidera

native and will help you

native and will help you experience

natif etvous aidera

natif etvous aidera à faire l'

experience

experience instant improvement in your

expérience d'

une amélioration instantanée de votre

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

amélioration instantanéedevotre

amélioration instantanée de votre aisance et de votre confiance à l'

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

oral aisance et confiance à l'oral pour télécharger votre guide GRATUIT sur a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pourtélécharger votre guideGRATUITsura

pour télécharger votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

appareil mobilecliquezsur lelien

appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video

en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

dans le en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT depuis

to download your FREE guide from

pour télécharger votreguide GRATUIT depuis

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pour télécharger votre guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

un ordinateurcliquezsurlelien dans

un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo je suis en

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bas à droite de cette vidéoje suis en

bas à droite de cette vidéo j'ai hâte de vous voir j'ai hâte de vous voir j'ai

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

hâte de vous voir dans le guide