Going the Extra Mile - Advanced English Listening Practice - 38 - EnglishAnyone.com

41,323 views ・ 2016-06-17

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2680
1260
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3940
120
ciao,sonoDrewBadger
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4060
1100
ciao, sono Drew Badger l'inglese numero uno al mondo l'
00:05
world's number one english
3
5160
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5560
1379
inglese numero uno al
mondo la guida fluente in inglese numero uno al mondo ed è una
00:06
fluency guide and it is a
5
6939
121
guida fluente ed è una
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7060
930
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
240
guida fluente ed è un piacere darti il ​​ benvenuto al
piacere di darti il ​​benvenuto al
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8230
1010
piacere di darti il ​​ benvenuto a un altro ascolto avanzato un altro
00:09
another advanced listening
9
9240
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9640
1370
ascolto avanzato un altro ascolto avanzato
00:11
practice lesson
11
11010
400
00:11
practice lesson well i am back from my vacation
12
11410
950
00:12
well i am back from my vacation
13
12360
400
00:12
well i am back from my vacation in America I had gone out there
14
12760
1980
ero andato là fuori
00:14
in America I had gone out there
15
14740
90
00:14
in America I had gone out there to enjoy a nice trip actually
16
14830
2400
inAmericaero andato là fuori
in America ero andato là fuori per godermi un bel viaggio in realtà per
00:17
to enjoy a nice trip actually
17
17230
209
00:17
to enjoy a nice trip actually just to see family and some
18
17439
1231
godermi un bel viaggio in realtà per
godermi un bel viaggio in realtà solo per vedere la famiglia e alcuni
00:18
just to see family and some
19
18670
330
solo per vedere la famiglia e alcuni
00:19
just to see family and some friends and it was my mother's
20
19000
1010
solo per vedere la famiglia e alcuni amici ed erano gli amici di mia madre
00:20
friends and it was my mother's
21
20010
400
00:20
friends and it was my mother's 70th birthday so I enjoyed a
22
20410
2370
ed erano gli amici di mia madre
ed era il 70° compleanno di mia madre quindi mi sono goduto un
00:22
70th birthday so I enjoyed a
23
22780
30
00:22
70th birthday so I enjoyed a nice trip up there and in
24
22810
1590
70° compleanno quindimi sonogoduto un
70° compleanno quindi mi sono goduto un bel viaggio lassù e un
00:24
nice trip up there and in
25
24400
240
00:24
nice trip up there and in today's lesson I wanted to talk
26
24640
1260
bel viaggio lassùein
bel viaggio lassù e nella lezione di oggi volevo parlare della
00:25
today's lesson I wanted to talk
27
25900
299
lezione di oggivolevoparlare della
00:26
today's lesson I wanted to talk about that
28
26199
440
00:26
about that
29
26639
400
lezione di oggi volevo parlare di quello di quello di quello
00:27
about that so let's get started with the
30
27039
1231
quindi iniziamo con il
00:28
so let's get started with the
31
28270
330
00:28
so let's get started with the lesson so I had a really great
32
28600
2160
quindi iniziamo con il
quindi iniziamo con il lezione quindi ho avuto una lezione davvero fantastica
00:30
lesson so I had a really great
33
30760
180
00:30
lesson so I had a really great time I went to San Francisco and
34
30940
1340
quindi hoavuto una lezione davvero fantastica
quindi mi sono divertito moltissimo sono andato a San Francisco e la
00:32
time I went to San Francisco and
35
32280
400
00:32
time I went to San Francisco and then I was in bend oregon that's
36
32680
1289
voltasonoandato aSan Franciscoe la
volta sono andato a San Francisco e poi ero a Bend Oregon che è
00:33
then I was in bend oregon that's
37
33969
390
allora Ero aBend Oregon,
00:34
then I was in bend oregon that's where my mother lives so it's a
38
34359
1201
allora ero a Bend Oregon, lì è dove vive mia madre, quindi è
00:35
where my mother lives so it's a
39
35560
30
00:35
where my mother lives so it's a really nice place on the eastern
40
35590
2089
dove vive mia madre, quindi è
dove vive mia madre, quindi è davvero un bel posto a est, davvero un
00:37
really nice place on the eastern
41
37679
400
bel posto a est,
00:38
really nice place on the eastern side of the Cascade Mountains
42
38079
1431
davvero un bel posto a il lato orientale delle Cascade Mountains
00:39
side of the Cascade Mountains
43
39510
400
00:39
side of the Cascade Mountains so in oregon or even in really
44
39910
1380
lato delle Cascade Mountains
lato delle Cascade Mountains quindi in oregon o anche proprio
00:41
so in oregon or even in really
45
41290
390
00:41
so in oregon or even in really California but Oregon
46
41680
740
così inoregono anche davvero
così in oregon o anche davvero in California ma Oregon
00:42
California but Oregon
47
42420
400
00:42
California but Oregon specifically
48
42820
1040
California maOregon
CaliforniamaOregon specificamente specificamente specificamente hai
00:43
specifically
49
43860
400
00:44
specifically you've got the water that comes
50
44260
1229
l'acqua che arriva
00:45
you've got the water that comes
51
45489
211
00:45
you've got the water that comes off of the ocean and then you've
52
45700
1920
hai l'acqua che arriva
hai l'acqua che viene dall'oceano e poi sei
00:47
off of the ocean and then you've
53
47620
209
00:47
off of the ocean and then you've got the mountains that are not
54
47829
1291
fuori dall'oceanoe poihai
fuori dall'oceano e poi tu' Ci sono le montagne che non ci
00:49
got the mountains that are not
55
49120
390
00:49
got the mountains that are not that far from the coast and so a
56
49510
1470
sono le montagne che non
ci sono le montagne che non sono così lontane dalla costa e quindi
00:50
that far from the coast and so a
57
50980
60
così lontane dalla costa e così
00:51
that far from the coast and so a lot of the rain gets stopped up
58
51040
1380
così lontane dalla costa e così molta pioggia viene fermata
00:52
lot of the rain gets stopped up
59
52420
150
00:52
lot of the rain gets stopped up by the mountains
60
52570
650
tanta pioggia vienefermata
molta pioggia viene fermata sulle montagne
00:53
by the mountains
61
53220
400
00:53
by the mountains so my mom lives on the eastern
62
53620
980
dalle montagne
dalle montagne quindi mia madre vive a est quindi
00:54
so my mom lives on the eastern
63
54600
400
mia madre vive a est
00:55
so my mom lives on the eastern side of those and that's called
64
55000
780
00:55
side of those and that's called
65
55780
150
00:55
side of those and that's called the high desert that area over
66
55930
1740
quindi mia madre vive sul lato orientale di quelli e si chiama
lato di quelli e quello si chiama
lato di quelli e quello si chiama l'alto deserto quell'area sopra
00:57
the high desert that area over
67
57670
120
00:57
the high desert that area over there and there are lots of well
68
57790
2420
l'alto desertoquell'areasopra
l'alto deserto quell'area laggiù e ci sono un sacco di pozzi lì e
01:00
there and there are lots of well
69
60210
400
01:00
there and there are lots of well maybe I guess not so much rain
70
60610
1440
ce ne sono molti dipozzi
lì e ce ne sono molti beh forse immagino non così tanta pioggia
01:02
maybe I guess not so much rain
71
62050
329
01:02
maybe I guess not so much rain but they get lots of lots of Sun
72
62379
1401
forseimmagino non così tanta pioggia
forse immagino non così tanta pioggia ma hanno molto molto sole
01:03
but they get lots of lots of Sun
73
63780
400
ma hanno
01:04
but they get lots of lots of Sun and it's mostly dry and hot over
74
64180
2189
molto molto sole ma hanno molto molto sole ed è per lo più secco e fa caldo sopra
01:06
and it's mostly dry and hot over
75
66369
210
01:06
and it's mostly dry and hot over there
76
66579
5000
01:06
there
77
66579
330
01:06
there so anyway it's called the high
78
66909
1021
ed è perlo più secco e caldo sopra
ed è per lopiù secco e caldo laggiù lì quindi
comunque si chiama l'alto
01:07
so anyway it's called the high
79
67930
180
quindi comunque si chiama l'alto
01:08
so anyway it's called the high desert but I just one of the
80
68110
1920
quindi comunque si chiama l'alto deserto ma io sono solo uno del
01:10
desert but I just one of the
81
70030
60
01:10
desert but I just one of the things I want to talk about in
82
70090
750
01:10
things I want to talk about in
83
70840
330
desertoma iosolouno del
deserto ma io solo una delle cose di cui voglio parlare in
cose di cuivoglio parlarein
01:11
things I want to talk about in this video was specifically
84
71170
1790
cose di cui voglio parlare in questo video era specificamente
01:12
this video was specifically
85
72960
400
questo video era
01:13
this video was specifically something that my mom reminded
86
73360
1190
specificamente questo video era specificamente qualcosa che mia madre mi ha ricordato
01:14
something that my mom reminded
87
74550
400
01:14
something that my mom reminded me of that I'd completely
88
74950
680
qualcosa che mia mamma mi ha ricordato
qualcosa che mia madre mi ha ricordato che mi sarei completamente dimenticato che mi sarei
01:15
me of that I'd completely
89
75630
400
01:16
me of that I'd completely forgotten about because you know
90
76030
1320
completamente dimenticato di cui mi ero completamente dimenticato perché sai
01:17
forgotten about because you know
91
77350
90
01:17
forgotten about because you know when people get together they
92
77440
840
dimenticatoperchésai
dimenticato perché sai quando le persone si incontrano loro
01:18
when people get together they
93
78280
330
01:18
when people get together they and they get to reminiscing so
94
78610
2100
quando le persone si riuniscono loro
quando le persone si riuniscono loro e arrivano a ricordare così e
01:20
and they get to reminiscing so
95
80710
390
arrivano a ricordare così e arrivano a
01:21
and they get to reminiscing so they start reminiscing to
96
81100
1010
ricordare così iniziano a ricordare a
01:22
they start reminiscing to
97
82110
400
01:22
they start reminiscing to reminisce means to think about
98
82510
1560
iniziano a ricordare a iniziano a ricordare a
iniziano a ricordare a ricordare significa pensare a
01:24
reminisce means to think about
99
84070
270
01:24
reminisce means to think about things or to talk about things
100
84340
1529
ricordare significa pensare a
ricordare significa pensare a cose o parlare di cose
01:25
things or to talk about things
101
85869
331
cose o parlare di cose
01:26
things or to talk about things from the past
102
86200
1100
cose o parlare di cose del passato del
01:27
from the past
103
87300
400
01:27
from the past so maybe you're feeling
104
87700
530
passato
del passato quindi forse ti senti
01:28
so maybe you're feeling
105
88230
400
01:28
so maybe you're feeling nostalgic to be nostalgic this
106
88630
1650
così forse tisenti
così forse ti senti nostalgico di sii nostalgico questo
01:30
nostalgic to be nostalgic this
107
90280
390
01:30
nostalgic to be nostalgic this means you're thinking about
108
90670
629
nostalgico essere nostalgico questo nostalgico
essere nostalgico questo significa che stai pensando
01:31
means you're thinking about
109
91299
31
01:31
means you're thinking about things from the past and
110
91330
870
significa che stai pensando significa che
stai pensando a cose del passato e
01:32
things from the past and
111
92200
330
01:32
things from the past and remembering hi
112
92530
500
cose del passato e
cose del passato e ricordando ciao ricordando
01:33
remembering hi
113
93030
400
01:33
remembering hi like I remember I had some great
114
93430
1290
ciao
ricordando ciao come ricordo che mi sono divertito molto
01:34
like I remember I had some great
115
94720
240
01:34
like I remember I had some great time at a family vacation or
116
94960
1340
comericordo che mi sono divertitomolto
come ricordo che mi sono divertito molto in una vacanza in famiglia o in
01:36
time at a family vacation or
117
96300
400
01:36
time at a family vacation or when I was in high school or
118
96700
930
una vacanza in famiglia o
in una vacanza in famiglia o quando ero al liceo o
01:37
when I was in high school or
119
97630
390
quandoioero al liceoo
01:38
when I was in high school or something like that but anyway
120
98020
1320
quando ero al liceo o qualcosa del genere ma comunque
01:39
something like that but anyway
121
99340
120
01:39
something like that but anyway this was a story that my mom was
122
99460
1470
qualcosa del generemacomunque
qualcosa del genere ma comunque questa era una storia che era mia madre
01:40
this was a story that my mom was
123
100930
90
questaerauna storiacheera mia madre
01:41
this was a story that my mom was telling me about college and I
124
101020
1320
questa era una storia che mia madre mi stava parlando del college e mi
01:42
telling me about college and I
125
102340
150
01:42
telling me about college and I had completely forgotten about
126
102490
830
stavo parlando del college e mi
stavo parlando del college e mi ero completamente dimenticato di mi
01:43
had completely forgotten about
127
103320
400
01:43
had completely forgotten about it
128
103720
410
erocompletamentedimenticato di me ne ero completamente dimenticato
01:44
it
129
104130
400
01:44
it so back when I was in maybe like
130
104530
3200
01:47
so back when I was in maybe like
131
107730
400
01:48
so back when I was in maybe like a sophomore in high school so
132
108130
1010
quindi quando ero forse al secondo anno delle superiori quindi al secondo anno
01:49
a sophomore in high school so
133
109140
400
01:49
a sophomore in high school so typically American high school
134
109540
1020
delle superiori quindi al secondo anno delle
superiori così tipico liceo americano liceo
01:50
typically American high school
135
110560
269
01:50
typically American high school you got four years you've got
136
110829
1171
tipicamente americano
liceo tipicamente americano hai quattro anni
01:52
you got four years you've got
137
112000
119
01:52
you got four years you've got freshman sophomore junior and
138
112119
1581
hai quattroanni hai
quattro anni hai la matricola del secondo anno junior e la
01:53
freshman sophomore junior and
139
113700
400
matricola del secondo anno junior e la
01:54
freshman sophomore junior and senior and senior is the highest
140
114100
1280
matricola del secondo anno junior e senior e senior è il più alto
01:55
senior and senior is the highest
141
115380
400
01:55
senior and senior is the highest level so when I was a sophomore
142
115780
1399
senior esenior èil più alto
senior e senior è il livello più alto quindi quando ero al secondo
01:57
level so when I was a sophomore
143
117179
400
01:57
level so when I was a sophomore even by that point I was still a
144
117579
1531
livello quindi quandoero al secondo
livello quindi quando ero al secondo anno anche a quel punto ero ancora un pari a
01:59
even by that point I was still a
145
119110
90
01:59
even by that point I was still a pretty bad reader and writer
146
119200
1320
quel punto ero ancora un pari a
quel punto ero ancora un pessimo lettore e scrittore
02:00
pretty bad reader and writer
147
120520
90
02:00
pretty bad reader and writer because I just hated reading I
148
120610
1410
pessimo lettore e scrittore
pessimo lettore e scrittrice perché odiavo leggere perché
02:02
because I just hated reading I
149
122020
300
02:02
because I just hated reading I had really found much that i
150
122320
1079
02:03
had really found much that i
151
123399
91
02:03
had really found much that i enjoyed and it wasn't until my
152
123490
1470
odiavo leggere perché
odiavo leggere
02:04
enjoyed and it wasn't until my
153
124960
330
solo quando mi sono
02:05
enjoyed and it wasn't until my junior year of high school that
154
125290
960
divertito e non è stato fino al mio primo anno di liceo quell'ultimo
02:06
junior year of high school that
155
126250
299
02:06
junior year of high school that I actually enjoyed learning more
156
126549
1081
anno di liceo quell'ultimo
anno di liceo che mi è davvero piaciuto imparare di più
02:07
I actually enjoyed learning more
157
127630
300
02:07
I actually enjoyed learning more about philosophy and things like
158
127930
1499
mi èdavveropiaciuto imparare di più
mi è davvero piaciuto imparare di più sulla filosofia e cose come
02:09
about philosophy and things like
159
129429
181
02:09
about philosophy and things like that but i got interested in
160
129610
959
sulla filosofia e cose come la
filosofia e cose del genere ma mi sono interessato a
02:10
that but i got interested in
161
130569
300
02:10
that but i got interested in that actually threw some comic
162
130869
1431
quello mami sonointeressato a quello
ma mi sono interessato a quello in realtà ha lanciato un fumetto
02:12
that actually threw some comic
163
132300
400
02:12
that actually threw some comic books or kind of comic books
164
132700
1230
che in realtà halanciatoun fumetto
che in realtà ha lanciato alcuni fumetti o una specie di fumetti
02:13
books or kind of comic books
165
133930
270
o una specie di fumetti
02:14
books or kind of comic books these are more picture books
166
134200
780
02:14
these are more picture books
167
134980
390
libri o una specie di fumetti questi sono più libri illustrati
questi sono più libri illustrati
02:15
these are more picture books like comics I suppose you could
168
135370
2129
questi sono più libri illustrati come i fumetti Suppongo che potrebbero
02:17
like comics I suppose you could
169
137499
91
02:17
like comics I suppose you could call them they were based on
170
137590
1170
piacerti i fumettiSuppongo cheti potrebbero
piacere i fumetti Suppongo che potresti chiamarli sono basati su
02:18
call them they were based on
171
138760
59
02:18
call them they were based on chinese philosophy so a couple
172
138819
1411
chiamali erano basati su
chiamali erano basati sulla filosofia cinese quindi un paio di
02:20
chinese philosophy so a couple
173
140230
209
02:20
chinese philosophy so a couple of things like Zen actually well
174
140439
2011
filosofia cinese quindi un paio di
filosofia cinese quindi un paio di cose come lo Zen in realtà bene
02:22
of things like Zen actually well
175
142450
119
02:22
of things like Zen actually well that's Japanese but it's coming
176
142569
1021
di cose come loZen inrealtà bene
di cose come lo Zen in realtà bene questo è giapponese ma sta arrivando
02:23
that's Japanese but it's coming
177
143590
239
02:23
that's Japanese but it's coming from like traditional chinese
178
143829
1910
ègiapponesema staarrivando
è giapponese ma viene dal cinese tradizionale dal
02:25
from like traditional chinese
179
145739
400
cinese tradizionale dal cinese
02:26
from like traditional chinese let's see what was it maybe I by
180
146139
1561
tradizionale
02:27
let's see what was it maybe I by
181
147700
359
02:28
let's see what was it maybe I by wisdom so there was a book about
182
148059
1141
un libro sulla
02:29
wisdom so there was a book about
183
149200
90
02:29
wisdom so there was a book about Taoism and a couple of other
184
149290
1410
saggezzaquindi c'eraun librosulla
saggezza quindi c'era un libro sul taoismo e un paio di altri
02:30
Taoism and a couple of other
185
150700
179
02:30
Taoism and a couple of other books that were about like kind
186
150879
1021
taoismie unpaio di altri
taoismi e un paio di altri libri che parlavano di
02:31
books that were about like kind
187
151900
179
libri gentili che parlavano di
02:32
books that were about like kind of eastern or maybe like Asian
188
152079
1671
libri gentili che erano una specie di orientale o forse un'asiatica
02:33
of eastern or maybe like Asian
189
153750
400
dell'orientaleoforseun'asiatica
02:34
of eastern or maybe like Asian history that kind of thing as
190
154150
1199
dell'orientale o forse una storia asiatica quel genere di cose come la
02:35
history that kind of thing as
191
155349
90
02:35
history that kind of thing as well so I was really excited to
192
155439
1220
storia quel genere di cose come
la storia anche quel genere di cose quindi ero davvero entusiasta di
02:36
well so I was really excited to
193
156659
400
benequindiero davvero entusiasta
02:37
well so I was really excited to learn about those things and
194
157059
871
02:37
learn about those things and
195
157930
179
quindi ero davvero entusiasta di conoscere queste cose e
conoscere quelle cose e
02:38
learn about those things and that's what got me interested in
196
158109
1020
conoscere quelle cose ed è quello che mi ha fatto interessare questo è quello che
02:39
that's what got me interested in
197
159129
390
02:39
that's what got me interested in reading but by the time I got
198
159519
1470
mi ha fatto interessare
questo è quello che mi ha fatto interessare alla lettura ma quando ho capito
02:40
reading but by the time I got
199
160989
180
leggendomaquando ho iniziato a
02:41
reading but by the time I got into college I still had a
200
161169
1140
leggere ma quando sono entrato al college avevo ancora un
02:42
into college I still had a
201
162309
31
02:42
into college I still had a really bad grades so even though
202
162340
1560
alcollegeavevoancora un
al college avevo ancora dei brutti voti quindi anche se dei
02:43
really bad grades so even though
203
163900
30
02:43
really bad grades so even though i was starting to read more
204
163930
1249
voti davvero brutti quindi anche se dei
voti davvero brutti quindi anche se stavo iniziando a leggere di più stavo
02:45
i was starting to read more
205
165179
400
02:45
i was starting to read more I kind of as we say I got to the
206
165579
1920
iniziandoaleggere di più
stavo iniziando a leggere di più in un certo senso diciamo che sono arrivato alla
02:47
I kind of as we say I got to the
207
167499
121
02:47
I kind of as we say I got to the party late so I was getting into
208
167620
1829
io in un certosensocome diciamo chesonoarrivatoalla
io in un certo senso come diciamo che sono arrivato tardi alla festa quindi stavo entrando in una
02:49
party late so I was getting into
209
169449
61
02:49
party late so I was getting into college and really college kick
210
169510
1679
festa tardi quindi stavo entrando in una
festa tardi quindi stavo entrando al college e davvero il college dà il calcio al college
02:51
college and really college kick
211
171189
300
02:51
college and really college kick my ass the first couple of years
212
171489
1381
e davvero il college dà il calcio al college
e davvero il college mi prende a calci nel culo i primi due anni il
02:52
my ass the first couple of years
213
172870
119
02:52
my ass the first couple of years I was there so I did really bad
214
172989
1490
mio culoi primi due anni
il mio culo i primi due anni sono stato lì quindi ho fatto davvero male
02:54
I was there so I did really bad
215
174479
400
02:54
I was there so I did really bad and I was talking to my mom
216
174879
1500
erolìquindihofatto davvero male
ero lì quindi ho fatto davvero male e stavo parlando con mia madre
02:56
and I was talking to my mom
217
176379
301
02:56
and I was talking to my mom about being on academic
218
176680
949
estavo parlando con mia madre
e stavo parlando con mia madre sull'essere in accademia sull'essere in
02:57
about being on academic
219
177629
400
accademia sull'essere in libertà vigilata
02:58
about being on academic probation which means that i was
220
178029
1530
accademica, il che significa che ero in
02:59
probation which means that i was
221
179559
150
02:59
probation which means that i was getting really bad grades in
222
179709
1200
libertà vigilata, il che significa che ero in libertà
vigilata, il che significa che stavo prendendo brutti voti a
03:00
getting really bad grades in
223
180909
90
03:00
getting really bad grades in college so my freshman year so I
224
180999
2460
prendere brutti voti a
prendere brutti voti al college, quindi il mio anno da matricola quindi vado al
03:03
college so my freshman year so I
225
183459
60
03:03
college so my freshman year so I had taken a couple of AP classes
226
183519
2511
college quindi al mioprimoannoquindivado al
college quindi al mio primo anno quindi avevo seguito un paio di lezioni AP
03:06
had taken a couple of AP classes
227
186030
400
03:06
had taken a couple of AP classes this is advanced placement in
228
186430
1319
avevoseguitoun paio di lezioniAP
avevo seguito un paio di lezioni AP questo è un posizionamento avanzato in
03:07
this is advanced placement in
229
187749
330
questo è un posizionamento avanzato in
03:08
this is advanced placement in high school but didn't really do
230
188079
1291
questo è avanzato collocamento al liceo ma non ho davvero fatto il
03:09
high school but didn't really do
231
189370
239
03:09
high school but didn't really do very well in those classes
232
189609
710
liceomanon ho davvero fatto il
liceo ma non ho fatto molto bene in quelle classi
03:10
very well in those classes
233
190319
400
03:10
very well in those classes either so anyway it was kind of
234
190719
2100
molto bene in quelle classi
molto bene in quelle classi comunque quindi è stato in qualche modo
03:12
either so anyway it was kind of
235
192819
30
03:12
either so anyway it was kind of a nice experience to get into
236
192849
1381
o così comunque è stata una delle due cose
quindi comunque è stata una specie di bella esperienza entrare in
03:14
a nice experience to get into
237
194230
209
03:14
a nice experience to get into those things and start learning
238
194439
810
una bella esperienza entrare in
una bella esperienza entrare in quelle cose e iniziare a imparare
03:15
those things and start learning
239
195249
240
03:15
those things and start learning more for college but still when
240
195489
1441
quelle cose e iniziare a imparare
quelle cose e iniziare a imparare di più per il college ma comunque quando
03:16
more for college but still when
241
196930
209
di più per il college ma ancora quando di
03:17
more for college but still when I got to college I didn't end up
242
197139
1291
più per il college ma ancora quando sono arrivato al college
03:18
I got to college I didn't end up
243
198430
119
03:18
I got to college I didn't end up doing very well so because i had
244
198549
2280
non sono finito sono andato al college non sono finito sono andato
al college non sono andato molto bene quindi perché avevo
03:20
doing very well so because i had
245
200829
151
03:20
doing very well so because i had been interested in these
246
200980
810
facendo molto benecosì perchéstavo andando molto
bene così perché ero interessato a questi
03:21
been interested in these
247
201790
209
03:21
been interested in these philosophy things so like Taoism
248
201999
1700
erointeressato aquesti
ero interessato a queste cose di filosofia così come il Taoismo
03:23
philosophy things so like Taoism
249
203699
400
cose di filosofia così come il Taoismo
03:24
philosophy things so like Taoism and zen buddhism and other
250
204099
1140
cose di filosofia così come il Taoismo e il buddismo zen e altro
03:25
and zen buddhism and other
251
205239
241
03:25
and zen buddhism and other things like that and various
252
205480
1789
e ilbuddismo zene altro
e buddismo zen e altre cose del genere e varie
03:27
things like that and various
253
207269
400
03:27
things like that and various other you know traditions coming
254
207669
1261
cose del genere evarie
cose del genere e varie altre conosci le tradizioni in arrivo altre
03:28
other you know traditions coming
255
208930
269
conosci letradizioni inarrivo altre
03:29
other you know traditions coming from china i was really
256
209199
870
conosci le tradizioni venendo dalla Cina ero davvero dalla
03:30
from china i was really
257
210069
210
03:30
from china i was really interested in studying more
258
210279
990
Cinaero davvero dalla
Cina ero veramente interessato allo studio più
03:31
interested in studying more
259
211269
180
03:31
interested in studying more about philosophy in school but
260
211449
1410
interessato allo studio più
interessato allo studio più di filosofia a scuola ma
03:32
about philosophy in school but
261
212859
270
di filosofia a scuolama
03:33
about philosophy in school but most of the stuff that was
262
213129
780
03:33
most of the stuff that was
263
213909
150
di filosofia a scuola ma la maggior parte delle cose che erano la
maggior parte dellecose che erano la
03:34
most of the stuff that was offered at my school is all
264
214059
990
maggior parte delle cose che venivano offerte nella mia scuola è tutto
03:35
offered at my school is all
265
215049
211
03:35
offered at my school is all Western philosophy so things
266
215260
1949
offertonellamiascuola è tutto
offerto nella mia scuola è tutto filosofia occidentale quindi cose filosofia
03:37
Western philosophy so things
267
217209
390
03:37
Western philosophy so things like American pragmatism and I
268
217599
2400
occidentale quindi cose filosofia
occidentale quindi cose come il pragmatismo americano e mi
03:39
like American pragmatism and I
269
219999
90
piace il pragmatismo americanoe mi
03:40
like American pragmatism and I don't even want to go into lots
270
220089
870
03:40
don't even want to go into lots
271
220959
360
piace il pragmatismo americano e non voglio nemmeno entrare in molti
nonvoglio nemmeno approfondire molte cose
03:41
don't even want to go into lots of different things but
272
221319
390
03:41
of different things but
273
221709
270
03:41
of different things but basically I learned a lot about
274
221979
1710
non voglio nemmeno approfondire molte cose diverse ma
di cose diverse ma
di cose diverse ma fondamentalmente ho imparato molto su
03:43
basically I learned a lot about
275
223689
241
03:43
basically I learned a lot about pragmatism which is like being
276
223930
1619
fondamentalmente hoimparato molto su
fondamentalmente ho imparato molto sul pragmatismo che è come essere
03:45
pragmatism which is like being
277
225549
300
03:45
pragmatism which is like being pragmatic and instead of talking
278
225849
1680
pragmatismo che è come essere
pragmatismo che è come essere pragmatico e invece di parlare
03:47
pragmatic and instead of talking
279
227529
390
03:47
pragmatic and instead of talking about the Platonic idea of like
280
227919
2550
pragmaticoeinvece diparlare
pragmatico e invece di parlare dell'idea platonica di come
03:50
about the Platonic idea of like
281
230469
240
03:50
about the Platonic idea of like what is this really so we can
282
230709
1740
dell'idea platonica di
come dell'idea platonica di come cos'è veramente quindi possiamo
03:52
what is this really so we can
283
232449
150
03:52
what is this really so we can look at my hand and say it's a
284
232599
1230
cos'è veramente così possiamo
cos'è davvero così possiamo guardare la mia mano e dire che è uno
03:53
look at my hand and say it's a
285
233829
60
03:53
look at my hand and say it's a hand but like what is it really
286
233889
1370
sguardo alla mia mano e dire che èuno
sguardo alla mia mano e dire che è una mano ma come cos'è davvero la
03:55
hand but like what is it really
287
235259
400
03:55
hand but like what is it really that idea of what is it really
288
235659
1670
mano ma come cos'è davvero
mano ma come cos'è davvero quell'idea di cosa è davvero
03:57
that idea of what is it really
289
237329
400
03:57
that idea of what is it really instead of just what is it in
290
237729
1320
quell'idea di cosa è davvero
quell'idea di cosa è davvero invece di solo cosa c'è
03:59
instead of just what is it in
291
239049
150
03:59
instead of just what is it in everyday sense is a big thing in
292
239199
1650
invece disolo cosa c'è
invece di solo cos'è nel senso quotidiano è una cosa importante nel senso
04:00
everyday sense is a big thing in
293
240849
210
quotidianoèuna cosa importante nel
04:01
everyday sense is a big thing in philosophy so instead of talking
294
241059
1110
senso quotidiano è una cosa importante nella filosofia quindi invece di parlare di
04:02
philosophy so instead of talking
295
242169
360
04:02
philosophy so instead of talking about the the complete and
296
242529
1981
filosofia quindi invece di parlare di
filosofia quindi invece di parlare del completo e
04:04
about the the complete and
297
244510
119
04:04
about the the complete and perfect form of something like
298
244629
1440
del completo e
sulla forma completa e perfetta di qualcosa come la
04:06
perfect form of something like
299
246069
120
04:06
perfect form of something like if I'm talking about Plato I can
300
246189
1830
forma perfetta di qualcosa come la
forma perfetta di qualcosa come se parlo di Platone posso
04:08
if I'm talking about Plato I can
301
248019
210
04:08
if I'm talking about Plato I can be talking about John Dewey
302
248229
1790
se parlo diPlatoneposso
se parlo di Platone posso parlare di John Dewey
04:10
be talking about John Dewey
303
250019
400
04:10
be talking about John Dewey so this is a
304
250419
461
04:10
so this is a
305
250880
400
sta parlando diJohn Dewey
sta parlando di John Dewey quindi questo è
quindi questo è
04:11
so this is a man who was just a an American
306
251280
1370
quindi questo è un uomo che era solo un
04:12
man who was just a an American
307
252650
400
uomo americano che era soloun
04:13
man who was just a an American pragmatist and he talked about
308
253050
1260
uomo americano che era solo un pragmatico americano e ha parlato di
04:14
pragmatist and he talked about
309
254310
270
04:14
pragmatist and he talked about what is this really it doesn't
310
254580
1020
pragmatico e ha parlato di
pragmatico e ha parlato di cos'è davvero non fa
04:15
what is this really it doesn't
311
255600
210
04:15
what is this really it doesn't really matter what you know what
312
255810
1470
cos'è davvero non fa cos'è davvero
non importa cosa sai cosa conta davvero cosa
04:17
really matter what you know what
313
257280
120
04:17
really matter what you know what the actual form of this thing is
314
257400
1649
sai cosa conta
davvero cosa tu sapere qual è la forma reale di questa cosa la
04:19
the actual form of this thing is
315
259049
301
04:19
the actual form of this thing is like it doesn't matter
316
259350
889
forma reale di questa cosa è
la forma reale di questa cosa è come non importa
04:20
like it doesn't matter
317
260239
400
04:20
like it doesn't matter like if it's real or not real or
318
260639
1291
come non importa come
non importa come se è reale o non reale o
04:21
like if it's real or not real or
319
261930
239
come se è reale o non reale o
04:22
like if it's real or not real or whatever the point is what can
320
262169
1441
come se è reale o non reale o qualunque sia il punto cosa può
04:23
whatever the point is what can
321
263610
150
04:23
whatever the point is what can we do with it
322
263760
420
qualunque sia il punto cosa può
qualunque sia il punto cosa possiamo farne noi facciamo con esso
04:24
we do with it
323
264180
330
04:24
we do with it and so that really got me
324
264510
750
facciamo con esso e così è davvero mi
04:25
and so that really got me
325
265260
180
04:25
and so that really got me thinking and I really enjoyed
326
265440
870
ha davvero preso
e quindi mi ha davvero fatto pensare e mi è piaciuto molto
04:26
thinking and I really enjoyed
327
266310
329
04:26
thinking and I really enjoyed learning about that in school
328
266639
841
pensare emi èpiaciuto molto
pensare e mi è davvero piaciuto imparare questo a scuola
04:27
learning about that in school
329
267480
90
04:27
learning about that in school but anyway even though i had an
330
267570
2160
imparando a scuola
imparando a scuola ma comunque anche se avevo un
04:29
but anyway even though i had an
331
269730
90
04:29
but anyway even though i had an interest i was still a really
332
269820
949
macomunque anche seavevo un ma
comunque anche se avevo un interesse ero ancora un vero
04:30
interest i was still a really
333
270769
400
interesseero ancora un vero
04:31
interest i was still a really awful writer and not really
334
271169
1681
interesse ero ancora uno scrittore davvero pessimo e uno scrittore non proprio
04:32
awful writer and not really
335
272850
150
pessimoe uno scrittorenon proprio
04:33
awful writer and not really thinking very well about how I
336
273000
1290
pessimo e non pensavo molto bene su come
04:34
thinking very well about how I
337
274290
120
04:34
thinking very well about how I could improve and so this was
338
274410
2070
penso molto bene su come penso
molto bene su come potrei migliorare e quindi questo
04:36
could improve and so this was
339
276480
210
04:36
could improve and so this was the part of the story that my
340
276690
870
potrebbe migliorare e quindi questo
potrebbe migliorare e quindi questa era la parte della storia che la mia
04:37
the part of the story that my
341
277560
240
04:37
the part of the story that my mom reminded me about when i was
342
277800
1290
la parte della storia che la mia
parte di la storia che mia madre mi ha ricordato quando ero
04:39
mom reminded me about when i was
343
279090
180
04:39
mom reminded me about when i was at her birthday party and she
344
279270
1619
mamma mi ha ricordato quando ero
mamma mi ha ricordato quando ero alla sua festa di compleanno e lei alla
04:40
at her birthday party and she
345
280889
181
sua festa di compleannoe lei
04:41
at her birthday party and she was telling me how I actually
346
281070
900
04:41
was telling me how I actually
347
281970
330
alla sua festa di compleanno e mi stava raccontando come
stavo veramente dicendomi come in realtàmi
04:42
was telling me how I actually asked the professor if I could
348
282300
1410
stavo dicendo come in realtà ho chiesto al professore se potevo
04:43
asked the professor if I could
349
283710
240
04:43
asked the professor if I could do work over the summer so I was
350
283950
1860
chiedere alprofessore se potevo
chiedere al professore se potevo lavorare durante l'estate quindi dovevo
04:45
do work over the summer so I was
351
285810
90
04:45
do work over the summer so I was I was talking to him and like
352
285900
1170
lavorare durante l'estate quindidovevo
lavorare durante l'estate quindi stavo parlando con lui e come se stessi parlando
04:47
I was talking to him and like
353
287070
150
04:47
I was talking to him and like now the the memory started to
354
287220
1800
conluie come se
gli stessi parlando e come ora il ricordo è iniziato ad
04:49
now the the memory started to
355
289020
120
04:49
now the the memory started to come back to me but I thought it
356
289140
1140
ora ilricordo èiniziato ad
ora il ricordo ha iniziato a tornare da me ma l'ho pensato
04:50
come back to me but I thought it
357
290280
150
04:50
come back to me but I thought it was really funny that I was
358
290430
900
torna da me ma pensavo che mi
tornasse in mente ma pensavo fosse davvero divertente che ero
04:51
was really funny that I was
359
291330
180
04:51
was really funny that I was asking him
360
291510
770
davvero divertente cheero
davvero divertente che gli stavo chiedendo chiedendogli
04:52
asking him
361
292280
400
04:52
asking him I like between my I think my
362
292680
1830
chiedendogli mi piace tra i miei penso che
04:54
I like between my I think my
363
294510
120
04:54
I like between my I think my sophomore and junior year of
364
294630
1530
mipiace tra il mio penso il mio mi
piace tra il mio penso il mio secondo anno e il terzo anno del
04:56
sophomore and junior year of
365
296160
150
04:56
sophomore and junior year of college I was actually writing
366
296310
2450
secondo annoe ilprimo anno del
secondo anno e il primo anno di college in realtà stavo scrivendo al college in realtà stavo
04:58
college I was actually writing
367
298760
400
scrivendo al
04:59
college I was actually writing papers over the summer and just
368
299160
1590
college in realtà stavo scrivendo articoli durante l'estate e solo
05:00
papers over the summer and just
369
300750
210
05:00
papers over the summer and just asking like hey I'll write the
370
300960
1080
articoli durante il estateesolo
giornali durante l'estate e solo chiedendo come hey scriverò la
05:02
asking like hey I'll write the
371
302040
120
05:02
asking like hey I'll write the paper and send it to you can
372
302160
1200
domanda come hey scriverò la
domanda come hey scriverò il foglio e lo manderò a te puoi
05:03
paper and send it to you can
373
303360
240
05:03
paper and send it to you can email it or can you up
374
303600
1640
carta e lo invierò a te puoi
carta e spedisci puoi inviarlo tramite e-mail o puoi inviarlo tramite e-
05:05
email it or can you up
375
305240
400
05:05
email it or can you up can you like check it for me
376
305640
1110
mail opuoi inviarlo tramite e-mail
o puoi inviarlo puoi controllarlo per me puoi controllarlo per
05:06
can you like check it for me
377
306750
180
05:06
can you like check it for me actually don't remember if he
378
306930
960
me puoi
controllarlo per me in realtà non ricordo se lui
05:07
actually don't remember if he
379
307890
89
05:07
actually don't remember if he emailed it to me or not i think
380
307979
1141
in realtà nonricordo se in
realtà non ricordo se me l'ha inviato per e-mail o no penso che
05:09
emailed it to me or not i think
381
309120
60
05:09
emailed it to me or not i think we actually mailed like physical
382
309180
1640
me l'abbia inviato per e-mail o nopenso che me
l'abbia inviato per e-mail o no penso che in realtà l'abbiamo spedito per posta in modo fisico in
05:10
we actually mailed like physical
383
310820
400
realtà l'abbiamospedito per posta in modo fisico
05:11
we actually mailed like physical papers back and forth to each
384
311220
1320
in realtà spedito come carta fisica avanti e indietro a ciascun
05:12
papers back and forth to each
385
312540
90
05:12
papers back and forth to each other so i would write something
386
312630
1310
foglio avanti e indietro a ciascun
foglio avanti e indietro l'uno all'altro così scrivevo qualcos'altro così
05:13
other so i would write something
387
313940
400
05:14
other so i would write something and then he would check it and
388
314340
990
scrivevo qualcos'altro così scrivevo qualcosa e poi lui lo controllava e poi lo
05:15
and then he would check it and
389
315330
120
05:15
and then he would check it and then i would look at the writing
390
315450
1670
faceva lo controllavo e
poi lui lo controllava e poi io guardavo la scritta
05:17
then i would look at the writing
391
317120
400
05:17
then i would look at the writing and then I write it again and
392
317520
1020
poiguardavolascritta
poi guardavo la scritta e poi la scrivevo di nuovo e poi
05:18
and then I write it again and
393
318540
270
05:18
and then I write it again and send it back to him and I don't
394
318810
1410
la scrivevo di nuovo e
poi la scrivevo di nuovo e glielo rispedisco e io non glielo
05:20
send it back to him and I don't
395
320220
120
05:20
send it back to him and I don't really know what encouraged me
396
320340
1290
rispediscoenon glielo
rispedisco e non so davvero cosa mi ha incoraggiato so
05:21
really know what encouraged me
397
321630
210
05:21
really know what encouraged me or what inspired me to do that
398
321840
1260
davvero cosa mi haincoraggiato so
davvero cosa mi ha incoraggiato o cosa mi ha ispirato me a farlo
05:23
or what inspired me to do that
399
323100
270
05:23
or what inspired me to do that but I think maybe when I got to
400
323370
1260
o cosa mi ha ispirato a farlo o
cosa mi ha ispirato a farlo ma penso che forse quando ci sono riuscito
05:24
but I think maybe when I got to
401
324630
180
05:24
but I think maybe when I got to college I felt kind of stupid
402
324810
1400
ma penso che forse quando ci sono riuscito
ma penso che forse quando sono arrivato al college mi sono sentito un po 'stupido al
05:26
college I felt kind of stupid
403
326210
400
05:26
college I felt kind of stupid yes I felt bad that you know
404
326610
1710
college io mi sentivo un po 'stupido
all'università mi sentivo un po' stupido sì mi sentivo male che sai
05:28
yes I felt bad that you know
405
328320
150
05:28
yes I felt bad that you know even in high school I could I
406
328470
1380
sì misentivomale chesai
sì mi sentivo male che sai anche al liceo
05:29
even in high school I could I
407
329850
150
potevo anche al liceo potevo
05:30
even in high school I could I could kind of coast along to
408
330000
1460
anche al liceo io potrei in qualche modo incamminarmi verso
05:31
could kind of coast along to
409
331460
400
05:31
could kind of coast along to coast on something if you think
410
331860
1710
potrei in qualche modoinerpicarmi verso
potrei in qualche modo inerpicarmi su qualcosa se pensi
05:33
coast on something if you think
411
333570
210
05:33
coast on something if you think about this is like when you're
412
333780
1080
costeggiarequalcosa se pensi
costeggiare qualcosa se pensi a questo è come quando ti stai occupando di
05:34
about this is like when you're
413
334860
119
05:34
about this is like when you're driving a car and you have your
414
334979
1081
questo è come quando
ci sei è come quando guidi una macchina e hai la tua
05:36
driving a car and you have your
415
336060
120
05:36
driving a car and you have your foot down on the accelerator to
416
336180
1520
guida di una macchina e hai la tua
guida di una macchina e hai il piede premuto sull'acceleratore per
05:37
foot down on the accelerator to
417
337700
400
premere il piede sull'acceleratore per premere il
05:38
foot down on the accelerator to actually make the make the car
418
338100
1980
piede sull'acceleratore quindi se alzi il piede quindi se
05:40
actually make the make the car
419
340080
270
05:40
actually make the make the car go
420
340350
500
05:40
go
421
340850
400
05:41
go so if you pick your foot up the
422
341250
1350
alzi il
05:42
so if you pick your foot up the
423
342600
180
05:42
so if you pick your foot up the car is still coasting for a
424
342780
1770
piede
quindi se alzi il piede l'auto procede ancora per inerzia perché
05:44
car is still coasting for a
425
344550
60
05:44
car is still coasting for a little bit and it will continue
426
344610
780
un'auto sta ancora procedendo per inerzia perché
un'auto sta ancora procedendo per inerzia per un po' e continuerà per un
05:45
little bit and it will continue
427
345390
149
05:45
little bit and it will continue to coast until it stops and so
428
345539
1831
po'econtinuerà per un
po' e continuerà a procedere per inerzia finché non si fermerà e così per inerzia finché non si
05:47
to coast until it stops and so
429
347370
180
05:47
to coast until it stops and so when you hear people talking
430
347550
1100
fermerà e così per
inerzia finché non si fermerà si ferma e quindi quando senti la gente parlare
05:48
when you hear people talking
431
348650
400
quando senti la gente parlare
05:49
when you hear people talking about coasting when they're in a
432
349050
1830
quando senti la gente parlare di andare per inerzia quando sono in una per
05:50
about coasting when they're in a
433
350880
30
05:50
about coasting when they're in a particular school environment
434
350910
1160
inerzia quandosono in una
per inerzia quando si trovano in un particolare ambiente scolastico
05:52
particular school environment
435
352070
400
05:52
particular school environment something like that it just
436
352470
1199
particolare ambiente scolastico
particolare scuola ambiente qualcosa del genere è solo
05:53
something like that it just
437
353669
60
05:53
something like that it just means that they're kind of not
438
353729
901
qualcosa del genere èsolo
qualcosa del genere significa solo che in un certo senso non lo sono
05:54
means that they're kind of not
439
354630
210
05:54
means that they're kind of not really making much of an effort
440
354840
1110
significache in uncerto sensonon lo sono
significa che in un certo senso non si stanno
05:55
really making much of an effort
441
355950
180
davvero impegnando molto uno sforzo che
05:56
really making much of an effort they're just doing what's the
442
356130
1289
fa davvero un grande sforzo stanno solo facendo cosa
05:57
they're just doing what's the
443
357419
271
05:57
they're just doing what's the easy thing to do and there are
444
357690
1260
stanno solo facendo cosa
stanno solo facendo qual è la cosa facile da fare e ci sono cose
05:58
easy thing to do and there are
445
358950
270
facili da fare e ci sono
05:59
easy thing to do and there are still getting by but they're not
446
359220
1590
cose facili da fare e ci sono continuano a cavarsela ma loro non se la
06:00
still getting by but they're not
447
360810
150
06:00
still getting by but they're not doing a really good job so I
448
360960
1350
cavano ancoramanon se la
cavano ancora ma non stanno facendo un ottimo lavoro quindi io sto
06:02
doing a really good job so I
449
362310
60
06:02
doing a really good job so I have been coasting in high
450
362370
900
facendo davvero un buon lavoro quindisto
facendo davvero un buon lavoro quindi sono andato avanti per inerzia
06:03
have been coasting in high
451
363270
209
06:03
have been coasting in high school because i didn't really
452
363479
1021
sono statolento al liceo sono stato lento
al liceo perché non ho davvero
06:04
school because i didn't really
453
364500
90
06:04
school because i didn't really need to work so hard but what I
454
364590
1710
studiato perchénon ho davvero
studiato perché non avevo davvero bisogno di lavorare così duramente ma quello di cui ho
06:06
need to work so hard but what I
455
366300
60
06:06
need to work so hard but what I had to
456
366360
480
06:06
had to
457
366840
400
bisogno per lavorare così duramentema quello di cuiho
bisogno per lavorare così duramente ma quello che dovevo dovevo
06:07
had to work harder in college that was
458
367240
1260
lavorare di più al college era
06:08
work harder in college that was
459
368500
210
06:08
work harder in college that was again what really kicked my ass
460
368710
1380
lavorare di più al college era
lavorare di più al college quello era di nuovo ciò che mi ha veramente preso a calci in culo ciò che mi ha
06:10
again what really kicked my ass
461
370090
90
06:10
again what really kicked my ass what really got me to start
462
370180
1709
davvero preso a calci in culo
di nuovo ciò che mi ha veramente preso a calci in culo ciò che mi ha davvero io per iniziare
06:11
what really got me to start
463
371889
331
quello che mi ha fatto davvero iniziare quello che
06:12
what really got me to start thinking well maybe I'm not so
464
372220
1140
mi ha fatto davvero iniziare a pensare bene forse non sto
06:13
thinking well maybe I'm not so
465
373360
239
06:13
thinking well maybe I'm not so smart and i can i can i guess i
466
373599
1861
pensando così bene forse nonsto
pensando così bene forse non sono così intelligente e posso posso credo di essere
06:15
smart and i can i can i guess i
467
375460
90
06:15
smart and i can i can i guess i have to really start working
468
375550
1380
intelligente eposso posso possocredo di essere
intelligente e posso posso credo di dover davvero iniziare a lavorare
06:16
have to really start working
469
376930
329
devodavveroiniziare a lavorare
06:17
have to really start working harder and actually do a lot of
470
377259
1861
devo davvero iniziare a lavorare di più e in realtà fare molto di
06:19
harder and actually do a lot of
471
379120
60
06:19
harder and actually do a lot of work
472
379180
140
06:19
work
473
379320
400
06:19
work if I really want to graduate so
474
379720
1140
più e in realtà fare molto di
più e in realtà fare un molto lavoro lavoro lavoro
se voglio davvero laurearmi quindi
06:20
if I really want to graduate so
475
380860
360
se voglio davvero laurearmiquindi se voglio
06:21
if I really want to graduate so I just thought that was a really
476
381220
750
06:21
I just thought that was a really
477
381970
60
davvero laurearmi quindi ho solo pensato che fosse davvero ho solo
pensato chefosse davvero
06:22
I just thought that was a really interesting story that my mom
478
382030
1440
ho solo pensato che fosse una storia davvero interessante che
06:23
interesting story that my mom
479
383470
240
06:23
interesting story that my mom told me that I'd completely
480
383710
770
storia interessante di mia madre che mi ha raccontato mia madre
storia interessante che mi ha raccontato mia madre che mi avevo completamente
06:24
told me that I'd completely
481
384480
400
06:24
told me that I'd completely forgotten about and it just
482
384880
2069
detto che mierocompletamente
detto che mi ero completamente dimenticato e se n'è appena
06:26
forgotten about and it just
483
386949
211
dimenticatoe se ne èappena
06:27
forgotten about and it just reminded me like the the things
484
387160
1789
dimenticato e mi ha solo ricordato come le cose che
06:28
reminded me like the the things
485
388949
400
mi hanno ricordato come lecose che mi
06:29
reminded me like the the things that you see about people like
486
389349
1231
hanno ricordato come le cose che vedi di persone del genere che
06:30
that you see about people like
487
390580
239
06:30
that you see about people like wow like that guy's become a
488
390819
1621
vedi di persone del genere che
vedi di persone come wow come quel ragazzo è diventato un
06:32
wow like that guy's become a
489
392440
90
06:32
wow like that guy's become a good writer or this guy or this
490
392530
1319
wow come quelragazzo èdiventato un
wow come quel ragazzo diventa un bravo scrittore o questo ragazzo o questo
06:33
good writer or this guy or this
491
393849
151
bravo scrittore o questo ragazzo o questo
06:34
good writer or this guy or this woman or whatever when you look
492
394000
1680
bravo scrittore o questo ragazzo o questa donna o qualsiasi altra cosa quando sembri
06:35
woman or whatever when you look
493
395680
239
06:35
woman or whatever when you look at people that have a particular
494
395919
750
donna o qualsiasi altra cosaquandosembri
donna o qualsiasi altra cosa quando guardi le persone che hanno un particolare
06:36
at people that have a particular
495
396669
150
06:36
at people that have a particular skill it's not because they just
496
396819
1911
per le persone che avere un particolare
alle persone che hanno un'abilità particolare non è perché hanno solo
06:38
skill it's not because they just
497
398730
400
abilità non è perché hanno solo
06:39
skill it's not because they just developed that overnight it was
498
399130
1409
abilità non è perché si sono appena sviluppate da un giorno all'altro è stato
06:40
developed that overnight it was
499
400539
151
06:40
developed that overnight it was something that really takes a
500
400690
900
sviluppato da un giornoall'altroè stato
sviluppato da un giorno all'altro è stato qualcosa che richiede davvero
06:41
something that really takes a
501
401590
180
06:41
something that really takes a lot of time and so today what
502
401770
1560
qualcosa che davvero ci vuole
qualcosa che richiede davvero molto tempo e quindi oggi
06:43
lot of time and so today what
503
403330
390
06:43
lot of time and so today what I'd like to leave you with is a
504
403720
1110
quanto tempoequindi oggi
quanto tempo e quindi oggi quello con cui vorrei lasciarti è una con cui
06:44
I'd like to leave you with is a
505
404830
149
06:44
I'd like to leave you with is a phrase that's a very common one
506
404979
1440
vorrei lasciarti è una
io' vorrei lasciarti con è una frase che è molto comune una
06:46
phrase that's a very common one
507
406419
301
06:46
phrase that's a very common one in conversational English and
508
406720
1460
fraseche èmoltocomuneuna
frase che è molto comune nell'inglese colloquiale e nell'inglese
06:48
in conversational English and
509
408180
400
06:48
in conversational English and this is to go the extra mile to
510
408580
2790
colloquialee
nell'inglese colloquiale e questo è fare il possibile per
06:51
this is to go the extra mile to
511
411370
150
06:51
this is to go the extra mile to go the extra mile
512
411520
2540
questo è andare il miglio in più per
questo è fare il miglio in più fare il miglio in
06:54
go the extra mile
513
414060
400
06:54
go the extra mile if you think about walking
514
414460
860
più fare il miglio in
più fare il miglio in più se pensi di camminare se
06:55
if you think about walking
515
415320
400
06:55
if you think about walking you're on a hike or something
516
415720
1319
pensi di camminare
se pensi di camminare stai facendo un'escursione o qualcosa del genere
06:57
you're on a hike or something
517
417039
91
06:57
you're on a hike or something like that you can walk from here
518
417130
1379
seidurante un'escursione o qualcosa del genere stai
facendo un'escursione o qualcosa del genere puoi camminare da qui in questo
06:58
like that you can walk from here
519
418509
241
06:58
like that you can walk from here to here but if you want to get
520
418750
2220
modo puoi camminare da qui in questo
modo puoi camminare da qui a qui ma se vuoi
07:00
to here but if you want to get
521
420970
150
arrivare quima sevuoi arrivare
07:01
to here but if you want to get even more exercise and train
522
421120
1880
a qui ma se vuoi fare ancora più esercizio e allenarti ancora
07:03
even more exercise and train
523
423000
400
07:03
even more exercise and train your body a little bit more give
524
423400
1019
di più fai esercizio eallenarti ancora
di più fai esercizio e allena il tuo corpo un po' di più dai al tuo
07:04
your body a little bit more give
525
424419
301
07:04
your body a little bit more give yourself a little bit of extra
526
424720
870
corpo un po' di più dai al
tuo corpo un po' di più concediti un po' di più
07:05
yourself a little bit of extra
527
425590
240
07:05
yourself a little bit of extra challenge you go the extra mile
528
425830
2150
te stesso un po 'di più te stesso
un po' di sfida in più vai alla
07:07
challenge you go the extra mile
529
427980
400
sfida del miglio in più vai alla
07:08
challenge you go the extra mile so you move a little bit further
530
428380
870
sfida del miglio in più fai il miglio in più così ti muovi un po' più in là così ti
07:09
so you move a little bit further
531
429250
270
07:09
so you move a little bit further make a little bit extra effort
532
429520
1219
muovi un po' più in là
così ti muovi un po' inoltre fare un po' di sforzo in più
07:10
make a little bit extra effort
533
430739
400
fare un po' di sforzo in
07:11
make a little bit extra effort and all those little bit of
534
431139
1620
più fare un po' di sforzo in più e tutti quei pochi
07:12
and all those little bit of
535
432759
121
07:12
and all those little bit of extra efforts all of these
536
432880
1440
e tutti queipochi
e tutti quei piccoli sforzi in più tutti questi sforzi in più tutti
07:14
extra efforts all of these
537
434320
210
07:14
extra efforts all of these together combine to make up much
538
434530
2180
questi
sforzi in più tutti di questi insieme si combinano per creare molto
07:16
together combine to make up much
539
436710
400
insieme si combinano per crearemolto
07:17
together combine to make up much more powerful thing something
540
437110
989
insieme si combinano per creare qualcosa di molto più potente qualcosa di
07:18
more powerful thing something
541
438099
391
07:18
more powerful thing something much more important and that's
542
438490
1140
piùpotente qualcosa di
più potente qualcosa di molto più importante e
07:19
much more important and that's
543
439630
270
07:19
much more important and that's really what defines the people
544
439900
1230
questo è molto più importante ed è
molto più importante e questo è davvero ciò che definisce le persone
07:21
really what defines the people
545
441130
330
07:21
really what defines the people that end up succeeding at
546
441460
1230
davvero ciò che
definisce le persone davvero ciò che definisce le persone
07:22
that end up succeeding at
547
442690
390
07:23
that end up succeeding at whatever they do so you hear
548
443080
1470
07:24
whatever they do so you hear
549
444550
239
07:24
whatever they do so you hear stories about basketball players
550
444789
1521
07:26
stories about basketball players
551
446310
400
07:26
stories about basketball players like Larry Bird so he would come
552
446710
1410
sui giocatori di basket
storie sui giocatori di basket come Larry Bird così sarebbe venuto
07:28
like Larry Bird so he would come
553
448120
210
07:28
like Larry Bird so he would come into practice he would be the
554
448330
959
comeLarry Birdcosì sarebbe venuto
come Larry Bird così sarebbe entrato in pratica sarebbe stato
07:29
into practice he would be the
555
449289
91
07:29
into practice he would be the first one there he would be the
556
449380
1140
inpraticasarebbestato
in pratica sarebbe stato il primo là lui sarebbe il
07:30
first one there he would be the
557
450520
119
07:30
first one there he would be the last one to leave
558
450639
1071
primo lì sarebbe il primo lì
sarebbe l'ultimo ad andarsene l'ultimo
07:31
last one to leave
559
451710
400
ad andarsene l'
07:32
last one to leave he's going the extra mile and
560
452110
1550
ultimo ad andarsene sta facendo il miglio in più e sta
07:33
he's going the extra mile and
561
453660
400
facendo il miglio in piùe
07:34
he's going the extra mile and you can talk a lot about the
562
454060
840
07:34
you can talk a lot about the
563
454900
359
sta facendo il miglio in più e puoi parlare puoi parlare molto del
07:35
you can talk a lot about the natural talent that people have
564
455259
1440
puoi parlare molto del talento naturale che le persone hanno un
07:36
natural talent that people have
565
456699
301
talento naturale che le persone
07:37
natural talent that people have maybe somebody is like a really
566
457000
1409
hanno un talento naturale che le persone hanno forse qualcuno è davvero forse
07:38
maybe somebody is like a really
567
458409
151
07:38
maybe somebody is like a really great basketball player and you
568
458560
1349
qualcuno è come davvero
forse qualcuno è come davvero un grande giocatore di basket e tu un
07:39
great basketball player and you
569
459909
91
grande giocatore di basket e tu un
07:40
great basketball player and you can see that but what's more
570
460000
1380
grande giocatore di basket e puoi vederlo ma per di più
07:41
can see that but what's more
571
461380
240
07:41
can see that but what's more likely is that because they've
572
461620
1440
puoi vederloma per dipiù
puoi vederlo ma ciò che è più probabile è perché è
07:43
likely is that because they've
573
463060
300
07:43
likely is that because they've taken that extra time to
574
463360
1020
probabile che siaperché è
probabile che sia che poiché si sono presi quel tempo in più per
07:44
taken that extra time to
575
464380
210
07:44
taken that extra time to practice
576
464590
590
prendersi quel tempo in più per
prendersi quel tempo in più per esercitarsi pratica pratica in
07:45
practice
577
465180
400
07:45
practice they're actually seeing a lot
578
465580
809
realtà stanno vedendo molto in realtà stanno
07:46
they're actually seeing a lot
579
466389
241
07:46
they're actually seeing a lot more improvement so what I'd
580
466630
1800
vedendo molto in
realtà stanno vedendo molti più miglioramenti quindi quello che io' d
07:48
more improvement so what I'd
581
468430
150
07:48
more improvement so what I'd like to encourage you to do
582
468580
1079
più miglioramenti quindi quello chevorrei
migliorare di più quindi quello che vorrei incoraggiarti a fare mi
07:49
like to encourage you to do
583
469659
121
07:49
like to encourage you to do today is to go the extra mile
584
469780
1250
piacerebbe incoraggiarti a fare mi
piacerebbe incoraggiarti a fare oggi è fare il miglio in più oggi
07:51
today is to go the extra mile
585
471030
400
07:51
today is to go the extra mile with how you practice and it
586
471430
1500
è fare il miglio in più
oggi è fare fai uno sforzo in più con il modo in cui pratichi e con il modo con cui
07:52
with how you practice and it
587
472930
60
07:52
with how you practice and it doesn't matter whether it's how
588
472990
1760
pratichi e
con il modo con cui pratichi e non importa se è come
07:54
doesn't matter whether it's how
589
474750
400
non importa se è come
07:55
doesn't matter whether it's how you speak or how you learn or
590
475150
1440
non importa se è come parli o come impari o
07:56
you speak or how you learn or
591
476590
210
07:56
you speak or how you learn or the way you learn whatever that
592
476800
989
parli o come impari o
parli o come impari o come impari qualunque cosa il
07:57
the way you learn whatever that
593
477789
301
modo in cui impari qualunque cosa il
07:58
the way you learn whatever that thing happens to be but actually
594
478090
1100
modo in cui impari qualunque cosa accada ma in realtà la cosa accade
07:59
thing happens to be but actually
595
479190
400
07:59
thing happens to be but actually take just a little bit of extra
596
479590
1079
ma in realtà la
cosa accade ma in realtà prendi solo un po' di più
08:00
take just a little bit of extra
597
480669
180
08:00
take just a little bit of extra time in the same way that maybe
598
480849
2070
prendi solo un po' di
più prendi solo un po' di tempo in più nello stesso modo che forse
08:02
time in the same way that maybe
599
482919
271
il temponellostesso modo che forse
08:03
time in the same way that maybe you do 10 push-ups in one day
600
483190
1920
il tempo nello stesso modo in cui forse fai 10 flessioni in uno giorno
08:05
you do 10 push-ups in one day
601
485110
179
08:05
you do 10 push-ups in one day maybe you try doing 11 or 12 or
602
485289
2250
fai10 flessioniin un giorno
fai 10 flessioni in un giorno forse provi a farne 11 o 12 o
08:07
maybe you try doing 11 or 12 or
603
487539
301
08:07
maybe you try doing 11 or 12 or something like that
604
487840
829
forse provi a farne 11 o 12 o
forse provi a farne 11 o 12 o qualcosa del genere
08:08
something like that
605
488669
400
qualcosa del genere
08:09
something like that just a little bit extra to try
606
489069
1500
qualcosa così solo un po' in più per provare
08:10
just a little bit extra to try
607
490569
301
08:10
just a little bit extra to try to go the extra mile to train
608
490870
1740
solo un po' in più per provare
solo un po' in più per provare a fare il miglio in più per allenarsi per fare il
08:12
to go the extra mile to train
609
492610
390
miglio in
08:13
to go the extra mile to train yourself to do a little bit more
610
493000
1139
più per allenarsi per fare il miglio in più per allenarsi a fare un po' più
08:14
yourself to do a little bit more
611
494139
381
08:14
yourself to do a little bit more than is necessary because that
612
494520
1079
te stesso per fare un po' di più
te stesso per fare un po' più di quanto è necessario perché quello
08:15
than is necessary because that
613
495599
301
08:15
than is necessary because that way when you get into the
614
495900
810
di quantoènecessarioperchéquello di
quanto è necessario perché in quel modo quando ti metti in
08:16
way when you get into the
615
496710
179
08:16
way when you get into the conversation with people you
616
496889
1431
mezzo quando ti metti in
mezzo quando inizi la conversazione con persone con cui
08:18
conversation with people you
617
498320
400
08:18
conversation with people you know you're actually more kind
618
498720
1699
parli con persone con cui
parli con persone sai che in realtà sei più gentile
08:20
know you're actually more kind
619
500419
400
08:20
know you're actually more kind of well prepared than you would
620
500819
1021
sai che in realtà sei piùgentile
sai che in realtà sei più ben preparato di quanto vorresti
08:21
of well prepared than you would
621
501840
180
ben preparato di quanto vorresti
08:22
of well prepared than you would be normally if you were just in
622
502020
1139
ben preparato di quanto saresti normalmente se eri solo in sii
08:23
be normally if you were just in
623
503159
61
08:23
be normally if you were just in a conversation and maybe you
624
503220
1259
normalmente se eri solo in
sii normalmente se eri solo in una conversazione e forse tu
08:24
a conversation and maybe you
625
504479
150
08:24
a conversation and maybe you hadn't really practiced so much
626
504629
1401
unaconversazione e forse tu
una conversazione e forse non ti sei davvero esercitato così tanto
08:26
hadn't really practiced so much
627
506030
400
08:26
hadn't really practiced so much so whatever your your focus is
628
506430
1650
non ti sei davveroesercitato cosìtanto
non non mi sono davvero esercitato così tanto quindi qualunque sia il tuo obiettivo
08:28
so whatever your your focus is
629
508080
179
08:28
so whatever your your focus is in life you should be always
630
508259
931
quindi qualunquesia iltuoobiettivo
quindi qualunque sia il tuo obiettivo nella vita dovresti essere sempre
08:29
in life you should be always
631
509190
240
08:29
in life you should be always trying to make the extra mile
632
509430
1010
nella vita dovresti essere sempre
nella vita dovresti sempre cercare di fare il miglio in più
08:30
trying to make the extra mile
633
510440
400
08:30
trying to make the extra mile and hopefully you have a lot of
634
510840
900
cercando di fai il miglio in più
cercando di fare il miglio in più e si spera che tu abbia molto
08:31
and hopefully you have a lot of
635
511740
60
08:31
and hopefully you have a lot of passion for what you do so you
636
511800
1320
e si spera che tu abbia molto
e si spera che tu abbia molta passione per quello che fai quindi
08:33
passion for what you do so you
637
513120
60
08:33
passion for what you do so you can do that but the important
638
513180
1519
passione per quello che fai così
passione per quello che fai quindi puoi farlo ma l'importante
08:34
can do that but the important
639
514699
400
può farloma l'importante
08:35
can do that but the important thing here is again think about
640
515099
1440
può farlo ma la cosa importante qui è di nuovo pensare a
08:36
thing here is again think about
641
516539
31
08:36
thing here is again think about what it's like some little bit
642
516570
1529
cosa qui è di nuovopensare a
cosa qui è di nuovo pensare a com'è un po' com'è un po' com'è qualcosa in
08:38
what it's like some little bit
643
518099
240
08:38
what it's like some little bit of extra thing that you can do
644
518339
991
più che puoi fare o qualcosa in
08:39
of extra thing that you can do
645
519330
149
08:39
of extra thing that you can do and that's what's going to help
646
519479
841
più che puoifare o qualcosa in
più che puoi fare e questo è ciò che ti aiuterà
08:40
and that's what's going to help
647
520320
89
08:40
and that's what's going to help you get more fluent because the
648
520409
1380
ed è ciò che ti aiuterà
ed è ciò che ti aiuterà a diventare più fluente perché
08:41
you get more fluent because the
649
521789
151
08:41
you get more fluent because the people that are fluent there's
650
521940
930
diventi piùfluenteperché
diventi più fluente perché le persone che parlano fluentemente ci sono persone che parlano fluentemente ci sono
08:42
people that are fluent there's
651
522870
180
08:43
people that are fluent there's nothing special or magical like
652
523050
1790
persone che parlano fluentemente non c'è niente di speciale o magico come
08:44
nothing special or magical like
653
524840
400
niente dispecialeo magico come
08:45
nothing special or magical like even me being able to speak
654
525240
990
niente di speciale o magico come se anche io potessi parlare
08:46
even me being able to speak
655
526230
240
08:46
even me being able to speak Japanese there's nothing amazing
656
526470
1170
anche io sono in grado di parlare
anche io sono in grado di parlare giapponese non c'è niente di straordinario in
08:47
Japanese there's nothing amazing
657
527640
240
08:47
Japanese there's nothing amazing about that
658
527880
740
giapponese nonc'èniente di straordinario in
giapponese non c'è niente di straordinario in
08:48
about that
659
528620
400
questo a proposito di quello è
08:49
about that it's just more did I learn in
660
529020
1830
solo di più ho imparato in è solo di
08:50
it's just more did I learn in
661
530850
90
08:50
it's just more did I learn in the right way did I take the
662
530940
1170
più hoimparato in è
solo di più ho imparato in nel modo giusto ho preso nel
08:52
the right way did I take the
663
532110
90
08:52
the right way did I take the time and did I actually go the
664
532200
1230
modo giusto ho preso nel
modo giusto ho preso il tempo e ho effettivamente percorso il
08:53
time and did I actually go the
665
533430
149
08:53
time and did I actually go the extra mile to continue
666
533579
920
tempo e ho effettivamente percorso il
tempo e ho effettivamente fatto il miglio in più per continuare
08:54
extra mile to continue
667
534499
400
08:54
extra mile to continue practicing so i can do more than
668
534899
1801
miglio in più per continuare
miglio in più per continuare a praticare così posso fare di più che
08:56
practicing so i can do more than
669
536700
60
08:56
practicing so i can do more than just understand people when they
670
536760
1620
praticare cosìposso fare di più che
praticare così posso fare di più che capire le persone quando
08:58
just understand people when they
671
538380
90
08:58
just understand people when they talk to me i can actually you
672
538470
1790
capiscono solo le persone quando
capiscono le persone quando parlano con me posso davvero parlarmi tu posso
09:00
talk to me i can actually you
673
540260
400
09:00
talk to me i can actually you know have like a great
674
540660
900
davvero
parlarmi posso davvero sai avere una grande
09:01
know have like a great
675
541560
240
09:01
know have like a great conversation so actually today I
676
541800
1380
conoscenzaavereuna grande
conoscenza avere una bella conversazione quindi in realtà oggi
09:03
conversation so actually today I
677
543180
149
09:03
conversation so actually today I was out i was filming
678
543329
980
parlo così in realtà oggi
parlo quindi in realtà oggi ero fuori stavo filmando
09:04
was out i was filming
679
544309
400
09:04
was out i was filming I don't know we'll see if it
680
544709
1021
erafuoriero leriprese
erano finite stavo girando non so vedremo se
09:05
I don't know we'll see if it
681
545730
120
09:05
I don't know we'll see if it becomes a vlog episode or not
682
545850
1500
non so vedremo se
non so vedremo se diventa un episodio di vlog o no
09:07
becomes a vlog episode or not
683
547350
210
09:07
becomes a vlog episode or not but i figured i would tell you
684
547560
870
diventa unepisodio di vlog o non
diventa un episodio di vlog o no, ma ho pensato che te l'avrei detto,
09:08
but i figured i would tell you
685
548430
90
09:08
but i figured i would tell you about it so I went out today and
686
548520
1230
ma hopensato che te l'avrei detto,
ma ho pensato che te l'avrei detto, quindi sono uscito oggi e a
09:09
about it so I went out today and
687
549750
270
riguardo, quindisonouscitooggie
09:10
about it so I went out today and I was doing just in my local
688
550020
1740
a riguardo, quindi sono uscito oggi e stavo facendo solo nel mio locale
09:11
I was doing just in my local
689
551760
329
stavo facendo solo nelmio locale stavo
09:12
I was doing just in my local neighborhood i was out getting a
690
552089
1021
facendo solo nel mio quartiere locale ero fuori a prendere un
09:13
neighborhood i was out getting a
691
553110
180
09:13
neighborhood i was out getting a haircut and I thought hey why
692
553290
1049
quartiere ero fuori a prendere un
quartiere ero fuori a tagliarmi i capelli e ho pensato hey perché
09:14
haircut and I thought hey why
693
554339
240
09:14
haircut and I thought hey why not show a little bit of my
694
554579
901
tagliarmi i capelli eio hopensatohey perché
tagliare i capelli e ho pensato hey perché non mostrare un po' del mio
09:15
not show a little bit of my
695
555480
150
09:15
not show a little bit of my neighborhood and what things are
696
555630
1230
non mostrare un po' del mio
non mostrare un po' del mio quartiere e quali cose sono il
09:16
neighborhood and what things are
697
556860
240
vicinatoe quali cose sono
09:17
neighborhood and what things are like and going in there it's me
698
557100
1530
il vicinato e come sono le cose e andare lì dentro sono io
09:18
like and going in there it's me
699
558630
209
09:18
like and going in there it's me and the owner of this shop and
700
558839
1311
e vado lì dentro sono io e
vado lì dentro sono io e il proprietario di questo negozio
09:20
and the owner of this shop and
701
560150
400
09:20
and the owner of this shop and then two friends of mine
702
560550
1250
e il proprietario di questo negozio e
il proprietario di questo negozio e poi due miei amici poi
09:21
then two friends of mine
703
561800
400
due miei amici
09:22
then two friends of mine so we're actually all friends
704
562200
920
poi due amici dei miei quindi in realtà siamo tutti amici
09:23
so we're actually all friends
705
563120
400
09:23
so we're actually all friends but you know they're all quick
706
563520
1490
quindi in realtà siamo tutti amici
quindi in realtà siamo tutti amici ma sai che sono tutti veloci
09:25
but you know they're all quick
707
565010
400
09:25
but you know they're all quick and especially like man younger
708
565410
1530
ma sai chesonotutti veloci
ma sai che sono tutti veloci e soprattutto come uomo più giovane
09:26
and especially like man younger
709
566940
389
e soprattuttocome uomopiù giovane
09:27
and especially like man younger men in particular speaking
710
567329
891
e soprattutto come uomo più giovane uomini in particolare
09:28
men in particular speaking
711
568220
400
09:28
men in particular speaking Japanese are quite difficult
712
568620
959
uomini parlanti in particolare
uomini parlanti in particolare parlanti giapponese sono piuttosto difficili
09:29
Japanese are quite difficult
713
569579
241
09:29
Japanese are quite difficult because they're using a really
714
569820
1940
giapponesisono piuttosto difficili
giapponesi sono piuttosto difficili perché usano davvero
09:31
because they're using a really
715
571760
400
perchéusanodavvero
09:32
because they're using a really really quick language and
716
572160
1080
perché usano un linguaggio molto veloce e un
09:33
really quick language and
717
573240
150
09:33
really quick language and speaking quite quickly and not
718
573390
1110
linguaggio molto veloce e un linguaggio molto
veloce e parlano abbastanza velocemente e non
09:34
speaking quite quickly and not
719
574500
209
09:34
speaking quite quickly and not obviously expressing themselves
720
574709
1231
parlano abbastanza velocemente e non
parlano abbastanza velocemente e non si esprimono ovviamente si
09:35
obviously expressing themselves
721
575940
180
esprimono ovviamente si
09:36
obviously expressing themselves in the same way you would see in
722
576120
1350
esprimono ovviamente nello stesso modo in cui vedresti
09:37
in the same way you would see in
723
577470
119
09:37
in the same way you would see in a textbook so if i'm not
724
577589
1560
nello stesso modo in cui vedresti nello
stesso modo in cui vedresti in un libro di testo quindi se non sono
09:39
a textbook so if i'm not
725
579149
180
09:39
a textbook so if i'm not prepared for that then I can't
726
579329
1191
unlibro di testoquindi senon sono
un libro di testo quindi se non sono preparato per quello allora non posso essere
09:40
prepared for that then I can't
727
580520
400
09:40
prepared for that then I can't really have fun and going back
728
580920
1850
preparatoper quelloalloranon posso
prepararmi per quello quindi non posso davvero divertirmi e tornare indietro
09:42
really have fun and going back
729
582770
400
divertirmi davvero e tornare indietro
09:43
really have fun and going back back and forth with these people
730
583170
1289
divertirmi davvero e andare avanti e indietro con queste persone
09:44
back and forth with these people
731
584459
391
09:44
back and forth with these people and again a lot of that comes
732
584850
1620
avanti eindietro con queste persone
avanti e indietro con queste persone e ancora molto di questo arriva
09:46
and again a lot of that comes
733
586470
150
09:46
and again a lot of that comes from just taking the extra time
734
586620
1320
e ancoramolto di questo arriva
e ancora molto di questo viene semplicemente prendendo il tempo extra
09:47
from just taking the extra time
735
587940
149
semplicemente prendendo il tempo extra
09:48
from just taking the extra time to do the little bit of work
736
588089
1141
semplicemente prendendo il tempo extra per fare un po' di lavoro
09:49
to do the little bit of work
737
589230
210
09:49
to do the little bit of work that's maybe not so fun but
738
589440
1290
per fare il un po' di lavoro
per fare quel po' di lavoro che forse non è così divertente ma
09:50
that's maybe not so fun but
739
590730
120
09:50
that's maybe not so fun but you're going the extra mile and
740
590850
1220
forse non è così divertente ma
forse non è così divertente ma stai facendo il miglio in più e
09:52
you're going the extra mile and
741
592070
400
09:52
you're going the extra mile and that's what's helping you
742
592470
690
stai facendo il miglio in piùe
stai andando il qualcosa in più e questo è ciò che ti aiuta
09:53
that's what's helping you
743
593160
179
09:53
that's what's helping you improve
744
593339
470
09:53
improve
745
593809
400
questo è ciò cheti
aiuta questo è ciò che ti aiuta a migliorare migliorare migliorare
09:54
improve anyway I will leave you with
746
594209
750
09:54
anyway I will leave you with
747
594959
151
comunque ti lascerò
comunque ti lascerò
09:55
anyway I will leave you with that today I don't want to give
748
595110
900
comunque ti lascerò con quello oggi non voglio darlo
09:56
that today I don't want to give
749
596010
120
09:56
that today I don't want to give you too much it's nice to be
750
596130
1140
oggi non lovoglio oggi non voglio darti
troppo è bello essere te
09:57
you too much it's nice to be
751
597270
30
09:57
you too much it's nice to be back from my vacation i'm slowly
752
597300
1409
troppo è bello essere
te troppo è bello essere di ritorno dalle vacanze sto lentamente
09:58
back from my vacation i'm slowly
753
598709
391
tornando dalle vacanzestolentamente di
09:59
back from my vacation i'm slowly easing my way into working a
754
599100
1890
ritorno dalle vacanze sto lentamente facilitando il mio modo di lavorare
10:00
easing my way into working a
755
600990
120
facilitando il mio modo di lavorare
10:01
easing my way into working a little bit more but we have a
756
601110
1500
facilitando il mio modo di lavorare un po' di più ma ne abbiamo un po' di più ma ne
10:02
little bit more but we have a
757
602610
60
10:02
little bit more but we have a lot of interesting things coming
758
602670
950
abbiamoun
po' di più ma abbiamo molte cose interessanti cose in arrivo
10:03
lot of interesting things coming
759
603620
400
molte cose interessanti in arrivo
10:04
lot of interesting things coming up a lot of things that were
760
604020
720
10:04
up a lot of things that were
761
604740
120
10:04
up a lot of things that were really excited about especially
762
604860
1100
molte cose interessanti in arrivo un sacco di cose che stavano
succedendo
un sacco di cose che stavano succedendo un sacco di cose di cui eravamo davvero entusiasti soprattutto
10:05
really excited about especially
763
605960
400
molto entusiastisoprattutto
10:06
really excited about especially our ultimate guide to
764
606360
930
molto entusiasti specialmente la nostra guida definitiva al
10:07
our ultimate guide to
765
607290
239
10:07
our ultimate guide to pronunciation which will be
766
607529
1651
nostroguida definitiva alla
nostra guida definitiva alla pronuncia quale sarà la
10:09
pronunciation which will be
767
609180
90
10:09
pronunciation which will be releasing very soon and a few uh
768
609270
1800
pronunciaqualesarà la
pronuncia che verrà rilasciata molto presto e alcuni uh
10:11
releasing very soon and a few uh
769
611070
240
10:11
releasing very soon and a few uh I guess some other things as
770
611310
1230
rilasceranno molto presto e alcuni uh
rilasceranno molto presto e alcuni uh immagino alcune altre cose come
10:12
I guess some other things as
771
612540
120
10:12
I guess some other things as well that we're really excited
772
612660
680
immaginoaltre cose come
immagino anche alcune altre cose che siamo davvero entusiasti
10:13
well that we're really excited
773
613340
400
10:13
well that we're really excited about but i'll save those for
774
613740
1400
beh chesiamodavveroentusiasti
beh che siamo davvero entusiasti di cui siamo davvero entusiasti ma li conserverò per
10:15
about but i'll save those for
775
615140
400
10:15
about but i'll save those for later topics
776
615540
800
circa ma liconserveròper
circa ma li terrò salvali per argomenti successivi argomenti successivi
10:16
later topics
777
616340
400
10:16
later topics anyway have a fantastic day if
778
616740
1289
argomenti successivi comunque buona giornata se
10:18
anyway have a fantastic day if
779
618029
361
10:18
anyway have a fantastic day if you enjoyed this video please
780
618390
830
comunque buona giornata se
comunque buona giornata se ti è piaciuto questo video per favore ti è
10:19
you enjoyed this video please
781
619220
400
10:19
you enjoyed this video please like it and you become a
782
619620
1620
piaciuto questo video per favore
ti è piaciuto questo video per favore metti mi piace e diventa un
10:21
like it and you become a
783
621240
60
10:21
like it and you become a subscriber of the English anyone
784
621300
1229
mi piace ediventiun
simile e diventi un abbonato dell'inglese chiunque
10:22
subscriber of the English anyone
785
622529
361
10:22
subscriber of the English anyone . com youtube channel if you
786
622890
1439
abbonato dell'inglesechiunque
abbonato dell'inglese chiunque . com canale youtube se tu
10:24
. com youtube channel if you
787
624329
120
10:24
. com youtube channel if you aren't already and i will see
788
624449
1200
.comcanale youtube se tu
. com canale youtube se non lo sei già e vedrò
10:25
aren't already and i will see
789
625649
151
10:25
aren't already and i will see you in
790
625800
120
10:25
you in
791
625920
359
non lo sei giàevedrò che
non lo sei già e ti vedrò in
tein
10:26
you in next video bye bye
792
626279
2600
te nel prossimo video ciao ciao
10:28
next video bye bye
793
628879
400
prossimo video ciaociao
10:29
next video bye bye to continue learning click on
794
629279
1620
prossimo video ciao ciao per continuare ad imparare clicca su
10:30
to continue learning click on
795
630899
91
10:30
to continue learning click on the link in this video to
796
630990
1199
per continuare ad imparare clicca su per
continuare ad imparare clicca sul link in questo video al
10:32
the link in this video to
797
632189
241
10:32
the link in this video to download speak English naturally
798
632430
1580
link in questo video al
link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente
10:34
download speak English naturally
799
634010
400
10:34
download speak English naturally our free guide - speaking and
800
634410
1679
scaricaparlainglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parlare e il
10:36
our free guide - speaking and
801
636089
240
10:36
our free guide - speaking and sounding like a native English
802
636329
1170
nostroguida-parlae la
nostra guida gratuita - parla e suona come un madrelingua inglese
10:37
sounding like a native English
803
637499
301
10:37
sounding like a native English speaker the guide reveals the
804
637800
1740
suona come un madrelingua inglese
suona come un madrelingua inglese la guida rivela chi
10:39
speaker the guide reveals the
805
639540
180
10:39
speaker the guide reveals the three most important kinds of
806
639720
1559
parla la guidarivela chi
parla la guida rivela i tre tipi più importanti dei
10:41
three most important kinds of
807
641279
91
10:41
three most important kinds of conversational English must
808
641370
1280
tre tipi più importanti di i
tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve l'inglese
10:42
conversational English must
809
642650
400
colloquiale deve l'
10:43
conversational English must learn if you want to sound
810
643050
1139
inglese colloquiale deve imparare se vuoi sembrare
10:44
learn if you want to sound
811
644189
330
10:44
learn if you want to sound native and will help you
812
644519
1290
imparare sevuoi sembrare
imparare se vuoi sembrare madrelingua e ti aiuterà
10:45
native and will help you
813
645809
181
10:45
native and will help you experience
814
645990
350
madrelingua e tiaiuterà
madrelingua eti aiuterà a sperimentare
10:46
experience
815
646340
400
10:46
experience instant improvement in your
816
646740
1139
esperienza esperienza miglioramento istantaneo del tuo
10:47
instant improvement in your
817
647879
91
10:47
instant improvement in your fluency and speaking confidence
818
647970
1490
miglioramento istantaneo del tuo
miglioramento istantaneo della tua fluidità e sicurezza nel
10:49
fluency and speaking confidence
819
649460
400
10:49
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
820
649860
1979
parlare fluidità e
sicurezza nel parlare fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su a per
10:51
to download your FREE guide on a
821
651839
60
10:51
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
822
651899
1500
scaricare la tua guidaGRATUITA su a
per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic su collegamento
10:53
mobile device click on the link
823
653399
271
10:53
mobile device click on the link in the upper right of this video
824
653670
1220
dispositivo mobilefare clicsulcollegamento
dispositivo mobile fare clic sul collegamento in alto a destra in questo video in
10:54
in the upper right of this video
825
654890
400
alto a destra in questo video in
10:55
in the upper right of this video to download your FREE guide from
826
655290
1369
alto a destra in questo video per scaricare la guida GRATUITA da
10:56
to download your FREE guide from
827
656659
400
per scaricare laguida GRATUITA da
10:57
to download your FREE guide from a computer click on the link in
828
657059
1561
per scaricare la guida GRATUITA guida da un computer fare clic sul collegamento in
10:58
a computer click on the link in
829
658620
149
10:58
a computer click on the link in the lower right of this video i
830
658769
1640
un computerfare clic sulcollegamento in
un computer fare clic sul collegamento in basso a destra in questo video i in
11:00
the lower right of this video i
831
660409
400
11:00
the lower right of this video i look forward to seeing you in
832
660809
960
basso a destra in questo videoi
in basso a destra in questo video non vedo l'ora di vedervi a non
11:01
look forward to seeing you in
833
661769
391
vedol'oradi vederti in non
11:02
look forward to seeing you in the guide
834
662160
6000
vedo l'ora di vederti nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7