How To Master English Grammar - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 59

Hi there I'm drew badger the world's number one english

Hola, soy Draw Badger, el inglés número uno del

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

mundo, el inglés número uno del mundo, el inglés número uno del

mundo, la guía de fluidez y es una

fluency guide and it is a

guía de fluidez y es una

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to

guía de fluidez y es un placer darle la bienvenida al

pleasure to welcome you to

pleasure to welcome you to another advance to listening

placer de darle la bienvenida al

placer de bienvenido a otro avance para escuchar

another advance to listening

another advance to listening practice lesson in this video

otro avance para escuchar

otro avance para escuchar lección de práctica en este video

practice lesson in this video

lección de práctica en este video

practice lesson in this video what I'd like to talk about is

lección de práctica en este video de lo que me gustaría hablar es de

what I'd like to talk about is

what I'd like to talk about is focus again focuses such an

lo que me gustaría hablar es de

lo que me gustaría hablar sobre el enfoque nuevamente se enfoca tal

focus again focuses such an

enfoque nuevamente se enfoca tal

focus again focuses such an important part of learning and

enfoque nuevamente se enfoca una parte tan importante del aprendizaje y

important part of learning and

important part of learning and life in general but in the

una parte importante del aprendizaje y

una parte importante del aprendizaje y la vida en general pero en la

life in general but in the

life in general but in the previous well maybe the kind of

vida en general pero en la

vida en general pero en el anterior bueno tal vez el tipo de

previous well maybe the kind of

anterior bueno tal vez el tipo de

previous well maybe the kind of recent videos I've been

anterior bueno tal vez el tipo de videos recientes he sido

recent videos I've been

recent videos I've been producing I've been talking

videos recientes he sido

videos recientes he estado produciendo he estado hablando

producing I've been talking

producing I've been talking about focusing on maybe

produci ng He estado hablando de

producir He estado hablando de centrarse en tal vez

about focusing on maybe

about focusing on maybe describing a particular item

de centrarse en tal vez

de centrarse en tal vez describir un artículo en particular

describing a particular item

describing a particular item like a backpack or a knife and

describir un artículo en particular

describir un artículo en particular como una mochila o un cuchillo y

like a backpack or a knife and

como una mochila o un cuchillo y

like a backpack or a knife and just showing that that's a

como una mochila o un cuchillo y solo muestra que eso es

just showing that that's a

just showing that that's a really good use of training your

solo muestra que eso es

solo muestra que ese es un muy buen uso de entrenar tu

really good use of training your

muy buen uso de entrenar tu

really good use of training your fruit training for your fluency

muy buen uso de entrenar tu entrenamiento de frutas para tu fluidez

fruit training for your fluency

fruit training for your fluency so you can speak about a

entrenamiento de frutas para tu fluidez

entrenamiento de frutas para tu fluidez para que puedas hablar sobre un

so you can speak about a

so you can speak about a particular thing and because you

particular thing and because you

particular thing and because you can only speak about that

can only speak about that

can only speak about that particular thing it forces your

hablar de esa cosa en particular obliga a tu

particular thing it forces your

particular thing it forces your mind to get a bit more creative

cosa en particular obliga a tu

cosa en particular obliga a tu mente a ser un poco más creativa

mind to get a bit more creative

mind to get a bit more creative and to use and learn lots more

mente a ser un poco más creativa

a ser un poco más creativo y usar y aprender mucho más

and to use and learn lots more

and to use and learn lots more interesting words and phrases

y usar y aprender mucho más

y usar y aprender muchas más palabras y frases interesantes palabras y frases

interesting words and phrases

interesting words and phrases that are specific to that thing

interesantes palabras y frases interesantes que son específicas de esa cosa

that are specific to that thing

that are specific to that thing because even describing

que son específicas de esa cosa

que son específicos de esa cosa porque incluso describiendo

because even describing

porque incluso describiendo

because even describing something like a backpack or a

porque incluso describiendo algo como una mochila o

something like a backpack or a

algo como una mochila o

something like a backpack or a knife you could actually feel an

algo como una mochila o un cuchillo en realidad podrías sentir un

knife you could actually feel an

knife you could actually feel an entire book with just describing

cuchillo en realidad podrías sentir un

cuchillo en realidad podrías sentir un todo el libro con solo describir

entire book with just describing

entire book with just describing that thing maybe the different

todo el libro con solo describir

todo el libro con solo describir esa cosa tal vez lo diferente

that thing maybe the different

that thing maybe the different ranges of colors or sizes or

esa cosa tal vez lo diferente

esa cosa tal vez las diferentes gamas de colores o tamaños o

ranges of colors or sizes or

ranges of colors or sizes or shapes or uses or histories lots

gamas de colores o tamaños o

gamas de colores o tamaños o formas o usos o historias muchas

shapes or uses or histories lots

formas o usos o historias muchas

shapes or uses or histories lots of different things like that

formas o usos o historias muchas cosas diferentes como esa

of different things like that

of different things like that appear when you're talking about

de cosas diferentes como eso t

de diferentes cosas como esa aparecen cuando estás hablando de

appear when you're talking about

aparecer cuando estás hablando de

appear when you're talking about something and again when you're

something and again when you're

aparecer cuando estás hablando de algo y otra vez cuando eres

algo y otra vez cuando eres

something and again when you're focusing on that particular

algo y otra vez cuando te estás enfocando en eso en particular

focusing on that particular

focusing on that particular thing that's what can really

enfocándose en eso en particular

enfocándose en esa cosa en particular eso es lo que realmente puede

thing that's what can really

thing that's what can really trained you to speak more

pensar eso es lo que realmente puede

pensar eso es lo que realmente puede entrenarte para hablar más

trained you to speak more

trained you to speak more fluently so today I'd like to do

entrenarte para hablar más

entrenarte para hablar con más fluidez así que hoy me gustaría hacerlo

fluently so today I'd like to do

con fluidez así que hoy me gustaría hacerlo

fluently so today I'd like to do the same thing but with just an

con fluidez así que hoy me gustaría hacer lo mismo pero con

the same thing but with just an

the same thing but with just an actual phrase or a full sentence

lo mismo pero con

lo mismo pero con una frase real o una oración completa

actual phrase or a full sentence

actual phrase or a full sentence i should say and showing that

frase real o una oración completa

frase real o una oración completa que debería decir y mostrar

i should say and showing that

i should say and showing that this is how you should really be

que debería decir y mostrar

que debería decir y mostrar que así es como realmente deberías ser

this is how you should really be

this is how you should really be practicing because this is the

así es como realmente deberías ser

así es como realmente deberías estar practicando porque este es el

practicing because this is the

practicing because this is the same way I practice in the same

practicando porque esta es la

práctica porque esta es la misma manera practico de la

same way I practice in the same

same way I practice in the same way I teach my personal students

misma manera practico de la

misma manera practico de la misma manera enseño a mis estudiantes personales

way I teach my personal students

way I teach my personal students and helping them improve just by

manera enseño a mis estudiantes personales

manera enseño a mis estudiantes personales y ayudando mejorar con

and helping them improve just by

solo y ayudarlos a mejorar con solo

and helping them improve just by focusing on a particular phrase

enfocarse en una frase

focusing on a particular phrase

focusing on a particular phrase this is what helps you master

en particular enfocarse en una frase en particular

enfocarse en una frase en particular esto es lo que te ayuda a dominar

this is what helps you master

esto es lo que te ayuda a dominar

this is what helps you master grammar as well as improve your

esto es lo que te ayuda a dominar la gramática así como mejorar su

grammar as well as improve your

grammar as well as improve your pronunciation and blend the

gramática así como mejorar su

gramática así como mejorar su pronunciación y combinar la

pronunciation and blend the

pronunciation and blend the sound of your speech so you

pronunciación y combinar la

pronunciación y combinar el sonido de su discurso para que

sound of your speech so you

sound of your speech so you sound much more like a native

suene su discurso para que

suene su discurso para que suene mucho más como un

sound much more like a native

sound much more like a native English speaker so let's just

sonido nativo mucho más como un

sonido nativo mucho más como un hablante nativo de inglés, así que

English speaker so let's just

English speaker so let's just take just a random phrases let's

solo hablemos inglés, así que solo hablemos

inglés, así que tomemos solo una frase aleatoria

take just a random phrases let's

take just a random phrases let's see how about could you tell me

es tomemos solo frases al azar tomemos solo frases al azar

veamos que tal si me puedes decir

see how about could you tell me

see how about could you tell me how to get to Sesame Street

ver que tal si me puedes decir

ver que tal si me puedes decir cómo llegar a Sesame Street

how to get to Sesame Street

how to get to Sesame Street ok so maybe you've heard that

cómo llegar a Sesame Street

cómo llegar a Sesame Street ok, tal vez la hayas escuchado

ok so maybe you've heard that

ok, tal vez la hayas escuchado

ok so maybe you've heard that song before could you tell me

ok, tal vez hayas escuchado esa canción antes, ¿podrías decirme la

song before could you tell me

song before could you tell me how to get how to get to sesame

canción antes, podrías decirme la

canción antes, podrías decirme cómo llegar? llegar a sésamo

how to get how to get to sesame

cómo llegar cómo llegar a sésamo

how to get how to get to sesame street or can you tell me how to

cómo llegar cómo llegar a plaza sésamo o puedes decirme cómo llegar a la

street or can you tell me how to

street or can you tell me how to get to sesame street or can you

calle o puedes decirme cómo llegar a la

calle o puedes decirme cómo llegar a plaza sésamo

get to sesame street or can you

get to sesame street or can you tell me how to get to the post

llegar a plaza

sésamo o puedes llegar a plaza sésamo o puedes decirme cómo llegar al correo

tell me how to get to the post

dime cómo llegar al correo

tell me how to get to the post office or anyplace but we'll

dime cómo llegar a la oficina de correos o a cualquier lugar pero vamos a la

office or anyplace but we'll

office or anyplace but we'll just do Sesame Street just

oficina o a cualquier lugar pero nosotros en la

oficina o en cualquier otro lugar, pero solo haremos Sesame Street,

just do Sesame Street just

just do Sesame Street just because it's a thing from a song

solo haremos Sesame Street,

solo haremos Sesame Street solo porque es una cosa de una canción

because it's a thing from a song

porque es una cosa de una canción

because it's a thing from a song you can listen to and you can

porque es una cosa de una canción que puedes escuchar y

you can listen to and you can

you can listen to and you can hear that right on youtube if

puedes escuchar y puedes escuchar y puedes escuchar eso en youtube si lo

hear that right on youtube if

hear that right on youtube if you search for Sesame Street

escuchas bien youtube si

escuchas eso justo en youtube si buscas Sesame Street

you search for Sesame Street

you search for Sesame Street song you can probably find that

buscas Sesame Street buscas la canción de Sesame Street probablemente puedas encontrar esa

song you can probably find that

song you can probably find that as well are other places but

canción probablemente puedas encontrar esa

canción probablemente puedas encontrar eso también hay otros lugares

as well are other places but

as well are other places but anyway it's just an example of

pero también lo son otros lugares

pero también hay otros lugares pero de todos modos es solo un ejemplo de de

anyway it's just an example of

anyway it's just an example of something where you can listen

todos modos es solo un ejemplo de de

todos modos es solo un ejemplo de algo donde puedes escuchar

something where you can listen

something where you can listen to both me speaking

algo donde puedes escuchar

algo donde puedes escuchar a los dos hablando a mí hablando

to both me speaking

a los dos hablando

to both me speaking and as well as other people

tanto a mí hablando como a otras personas

and as well as other people

and as well as other people speaking or i guess in the case

y a otras personas

y a otras personas hablando o supongo que en el caso

speaking or i guess in the case

hablando o supongo en el caso

speaking or i guess in the case of Sesame Street little kids

hablando o supongo en el caso de Barrio Sésamo niños pequeños

of Sesame Street little kids

of Sesame Street little kids singing about how how to get to

de Sésamo Niños

de la calle de Sesame Street niños pequeños cantando sobre cómo llegar a

singing about how how to get to

singing about how how to get to Sesame Street but we'll just

cantar sobre cómo llegar a

cantar sobre cómo llegar a Sesame Street pero solo seremos

Sesame Street but we'll just

Sesame Street but we'll just take this particular phrase and

Sesame Street pero solo seremos

Sesame Street pero solo seremos toma esta frase en particular y

take this particular phrase and

take this particular phrase and so could you tell me how to get

toma esta frase en particular y

toma esta frase en particular y así podrías decirme cómo llegar

so could you tell me how to get

so could you tell me how to get to Sesame Street could you tell

entonces podrías decirme cómo llegar

entonces podrías decirme cómo llegar a Sesame Street ¿podrías decirle

to Sesame Street could you tell

to Sesame Street could you tell me how to get to Sesame Street

a Sesame Street podrías dile

a Sesame Street ¿podrías decirme cómo llegar a Sesame Street

me how to get to Sesame Street

me how to get to Sesame Street now the reason we focus on a

yo cómo llegar a Sesame Street

yo cómo llegar a Sesame Street ahora la razón

now the reason we focus on a

now the reason we focus on a particular phrase like this is

por la que nos enfocamos en un

ahora la razón por la que nos enfocamos en un frase como esta es

particular phrase like this is

particular phrase like this is because the grammar structure of

particular frase como esta es

particular frase como esta es porque la estructura gramatical de

because the grammar structure of

porque la estructura gramatical de

because the grammar structure of could you tell me how to do

porque la estructura gramatical de podría decirme cómo hacer

could you tell me how to do

could you tell me how to do something so could you do

podría decirme cómo hacer

podría decirme cómo hacer algo así que podrías d o

something so could you do

algo así que podrías hacer

something so could you do something or could you make

algo entonces podrías hacer algo o podrías hacer

something or could you make

algo o podrías hacer

something or could you make something could you ask

algo o podrías hacer algo podrías preguntar

something could you ask

something could you ask something once we understand not

something once we understand not

something once we understand not like the grammar point itself

algo entendemos no como el punto de gramática en sí mismo

like the grammar point itself

like the grammar point itself but what the sentence is trying

como el punto de gramática en sí mismo

como el punto de gramática en sí mismo pero lo que la oración está tratando

but what the sentence is trying

pero lo que la oración está tratando

but what the sentence is trying to ask for and this is really a

pero lo que la oración está tratando de pedir y esto es realmente

to ask for and this is really a

to ask for and this is really a big difference for kind of my

un pedir y esto es realmente

una pregunta y esto es realmente una gran diferencia para mi

big difference for kind of my

big difference for kind of my personal learners versus the

gran diferencia para mi

gran diferencia para mis alumnos personales frente a los

personal learners versus the

alumnos personales frente a los

personal learners versus the people that are normally

people that are normally

alumnos personales frente a las personas que normalmente son

personas que normalmente son

people that are normally learning in a typical classroom

personas que están normalmente aprendiendo en un salón de clases típico

learning in a typical classroom

learning in a typical classroom typical classroom learners will

aprendiendo en un salón de clases típico

aprendiendo en un salón de

typical classroom learners will

typical classroom learners will think about a grammar . and try

clases típico Todos

los estudiantes típicos del salón de clases pensarán en una gramática. e intenta

think about a grammar . and try

pensar en una gramática. e intenta

think about a grammar . and try to learn that first and they try

pensar en una gramática. y tratan de aprender eso primero y tratan

to learn that first and they try

to learn that first and they try to learn okay could and then you

de aprender eso primero y tratan

de aprender eso primero y tratan de aprender bien podría y luego tú

to learn okay could and then you

to learn okay could and then you or could and then he and then

para aprender bien podría y luego tú

para aprender bien podría y luego tú o podría y luego él y entonces

or could and then he and then

o podría y luego él y luego

or could and then he and then they try to learn the actual

o podría y luego él y luego tratan de aprender la

they try to learn the actual

they try to learn the actual rule for that thing where is my

regla real para esa cosa ¿dónde está mi

rule for that thing where is my

rule for that thing where is my personal students are more

regla para esa cosa ¿dónde está mi

regla para eso cosa dónde está mi personal los estudiantes son más

personal students are more

personal students are more learning what's the actual point

personales los estudiantes son más

personales los estudiantes están más aprendiendo cuál es el punto real

learning what's the actual point

aprender cuál es el punto real

learning what's the actual point of the sentence what's the

aprender cuál es el punto real de la oración cuál es el

of the sentence what's the

of the sentence what's the grammatical structure that the

de la oración cuál es el

de la oración cuál es la estructura gramatical que el

grammatical structure that the

grammatical structure that the meaning that we're trying to say

estructura gramatical que la

estructura gramatical que el significado que estamos tratando de decir

meaning that we're trying to say

meaning that we're trying to say so it's not thinking about a

significado que estamos tratando de decir

significado que estamos tratando de decir así que no está pensando en un

so it's not thinking about a

so it's not thinking about a rule and then how you express

así que no está pensando en un

así que no es pensando en una regla y luego en cómo expresas la

rule and then how you express

rule and then how you express that it's more thinking about

regla y luego en cómo expresas la

regla y luego en cómo expresas que es más pensar en

that it's more thinking about

that it's more thinking about what's the actual thing i want

eso es más pensar en

eso es más pensar en qué es lo que quiero

what's the actual thing i want

what's the actual thing i want to express and then what are the

realmente qué es lo que quiero

la cosa real que quiero

to express and then what are the

to express and then what are the words that we use for that thing

expresar y luego cuáles son las palabras para expresar y luego cuáles son las palabras para expresar y luego cuáles son las palabras que usamos para esa cosa

words that we use for that thing

words that we use for that thing and this is a different way of

palabras que usamos para esa cosa

palabras que usamos para esa cosa y esto es una forma diferente de

and this is a different way of

and this is a different way of thinking about it this is

y esta es una forma diferente de

y esta es una forma diferente de pensar sobre esto esto es

thinking about it this is

thinking about it this is actually the way the native

pensar sobre esto esto es

pensar sobre esto esta es realmente la forma en que

actually the way the native

actually the way the native speakers think about it so I

los nativos realmente la forma en que los nativos en

realidad piensan los hablantes nativos al respecto así que los

speakers think about it so I

speakers think about it so I native english-speaking child or

hablantes lo piensan así que los

hablantes lo piensan así que yo un niño

native english-speaking child or

native english-speaking child or you as a native English speaker

nativo de habla inglesa o un niño

nativo de habla inglesa o un niño nativo de habla inglesa o usted como hablante nativo de inglés

you as a native English speaker

you as a native English speaker of your personal language your

usted como hablante nativo de inglés

usted es un s un hablante nativo de inglés de tu idioma personal tu

of your personal language your

of your personal language your native language when you're

de tu idioma personal tu

de tu idioma personal tu idioma nativo cuando eres el

native language when you're

native language when you're thinking about this you're

idioma nativo cuando eres el

idioma nativo cuando estás pensando en esto estás

thinking about this you're

thinking about this you're thinking not only what do I want

pensando en esto estás

pensando sobre esto estás pensando no sólo qué quiero

thinking not only what do I want

thinking not only what do I want to say but then what are the

pensar no sólo qué quiero

pensar no sólo qué quiero decir sino cuáles son las

to say but then what are the

to say but then what are the words i need to use for that so

palabras que necesito para usar para eso entonces

words i need to use for that so

palabras que necesito usar para eso entonces

words i need to use for that so young children are not thinking

young children are not thinking

palabras que necesito usar para eso entonces los niños pequeños no están pensando

los niños pequeños no están pensando

young children are not thinking okay what is the grammar rule

los niños pequeños no están pensando bien cuál es la regla gramatical

okay what is the grammar rule

okay what is the grammar rule that I learned in school and

bien cuál es la regla gramatical

bien qué es la regla gramatical que aprendí en la escuela y

that I learned in school and

that I learned in school and then what are the words i need

que aprendí en la escuela y

que aprendí en la escuela y luego cuáles son las palabras que necesito

then what are the words i need

then what are the words i need to do know they don't think

to do know they don't think

luego cuáles son las palabras que necesito

luego cuáles son las palabras que necesito saber que no

piensan hacer saber ellos no

to do know they don't think about that at all they're

piensan hacer saber ellos no piensan en eso en absoluto están

about that at all they're

about that at all they're thinking about what's the way i

pensando en cómo

thinking about what's the way i

thinking about what's the way i want to express this in then in

pienso en cómo

pienso en cuál es la forma en que quiero expresar esto entonces

want to express this in then in

want to express this in then in what other situation have I

quiero expresar esto entonces

quiero expresar esto entonces en qué otra situación tengo yo

what other situation have I

what other situation have I heard this before so what

qué otra situación tengo yo

qué otra situación he escuchado esto antes entonces qué

heard this before so what

heard this before so what they're really doing is taking a

escuché esto antes entonces qué

escuché esto antes entonces qué están haciendo realmente es tomar

they're really doing is taking a

lo que realmente están haciendo es tomar

they're really doing is taking a pattern from one thing and then

lo que realmente están haciendo es tomar un patrón de una cosa y luego un

pattern from one thing and then

patrón de una cosa y luego un

pattern from one thing and then just using it again in something

patrón de una cosa y luego simplemente

just using it again in something

just using it again in something else so they eliminate the need

usarlo nuevamente en algo simplemente usarlo nuevamente

usándolo de nuevo en otra cosa para que eliminen la necesidad de

else so they eliminate the need

else so they eliminate the need to think about the rules at all

otra cosa para que eliminen la necesidad de

otra cosa para que eliminen la necesidad de pensar en las reglas en

to think about the rules at all

to think about the rules at all because they're they're kind of

absoluto pensar en las reglas en

absoluto pensar en las reglas en absoluto porque son ellas re un poco

because they're they're kind of

because they're they're kind of listening to their parents and

porque son son un poco

b Porque están escuchando a sus padres y

listening to their parents and

listening to their parents and over the course of many many

escuchando a sus padres y

escuchando a sus padres y en el transcurso de muchos, muchos,

over the course of many many

en el transcurso de muchos,

over the course of many many years when their parents are

en el transcurso de muchos, muchos años cuando sus padres tienen

years when their parents are

years when their parents are explaining things to them before

años en que sus los padres son

años en los que sus padres les explican las cosas antes de

explaining things to them before

explicarles las cosas antes de

explaining things to them before their children can even speak

explicarles las cosas antes de que sus hijos incluso puedan hablar

their children can even speak

their children can even speak and this is the same thing that

sus hijos incluso puedan hablar

sus hijos incluso puedan hablar y esto es lo mismo que

and this is the same thing that

and this is the same thing that happens with my daughter as i'm

y esto es lo mismo eso

y esto es lo mismo que pasa con mi hija como me

happens with my daughter as i'm

pasa con mi hija como me

happens with my daughter as i'm practicing with her every day

pasa con mi hija como estoy practicando con ella todos los días

practicing with her every day

practicing with her every day over and over again I'm

practicando con ella todos los días

practicando con ella todos los días una y otra vez otra vez

over and over again I'm

over and over again I'm going over things like hey could

estoy una y otra vez

estoy una y otra vez estoy repasando cosas como si pudieras

going over things like hey could

repasando cosas como si pudieras

going over things like hey could you get a book or could you do

repasando cosas como si pudieras conseguir un libro o

you get a book or could you do

you get a book or could you do something like this I'm training

podrías conseguir un libro o podrías usted d

o consigues un libro o podrías hacer algo como esto estoy entrenando

something like this I'm training

algo como esto estoy entrenando

something like this I'm training her that I'm asking her to do

algo como esto la estoy entrenando que le estoy pidiendo que

her that I'm asking her to do

her that I'm asking her to do something she doesn't

haga eso le estoy pidiendo que

haga eso Le estoy pidiendo que haga algo que ella no hace

something she doesn't

something she doesn't grammatically understand all of

algo que no hace

algo que no entiende

grammatically understand all of

grammatically understand all of the words or is even able to

gramaticalmente todo

entiende gramaticalmente todo entiende gramaticalmente todas las palabras o incluso es capaz de

the words or is even able to

las palabras o incluso es capaz de

the words or is even able to reproduce any of that she can

las palabras o incluso es capaz de reproducir algo de eso puede

reproduce any of that she can

reproduce any of that she can speak some words but she doesn't

reproducir algo de eso puede

reproducir algo de eso puede hablar algunas palabras pero no

speak some words but she doesn't

habla algunas palabras pero no

speak some words but she doesn't really explain herself and

habla algunas palabras pero en realidad no se explica a sí misma y

really explain herself and

really explain herself and grammatically correct way or

realmente se explica a sí misma y

realmente se explica a sí misma y de manera gramaticalmente correcta o de manera

grammatically correct way or

grammatically correct way or even just dramatically at all

gramaticalmente correcta o de

manera gramaticalmente correcta o incluso dramáticamente en absoluto

even just dramatically at all

incluso dramáticamente en absoluto

even just dramatically at all because number one she can't

incluso dramáticamente en absoluto porque número uno no puede

because number one she can't

porque número uno no puede

because number one she can't really speak yet but number two

porque número uno ella c Realmente no hablo todavía, pero el número dos

really speak yet but number two

really speak yet but number two she just hasn't learned the

realmente habla todavía, pero el número dos

realmente habla todavía, pero número dos, simplemente no ha

she just hasn't learned the

she just hasn't learned the rules and she's not going to

aprendido, simplemente no ha

aprendido, simplemente no ha aprendido las reglas y no va a seguir las

rules and she's not going to

reglas. ella no va a las

rules and she's not going to school to learn that even though

reglas y no va a la escuela para aprender eso aunque la

school to learn that even though

school to learn that even though that's something young children

escuela para aprender eso aunque la

escuela para aprender eso aunque eso es algo de los niños pequeños

that's something young children

eso es algo de los niños pequeños

that's something young children do learn in school and it's

eso es algo que los niños pequeños aprenden en la escuela

do learn in school and it's

do learn in school and it's funny that they when children go

y aprenden en la escuela y

se aprende en la escuela y es gracioso que cuando los niños se vuelven

funny that they when children go

funny that they when children go to school to learn grammar rules

graciosos que cuando los niños se vuelven

graciosos que cuando los niños van a la escuela a aprender las reglas gramaticales

to school to learn grammar rules

to school to learn grammar rules this is when they kind of have

tener

this is when they kind of have

this is when they kind of have trouble expressing themselves

esto es cuando tienen

esto es cuando tienen problemas para

trouble expressing themselves

trouble expressing themselves like it just about the age that

expresarse problemas para

expresarse problemas para expresarse les gusta solo a la edad que les

like it just about the age that

like it just about the age that they start learning grammar in

gusta solo a la edad que les

gusta es aproximadamente a la edad en que empiezan a aprender gramática

they start learning grammar in

they start learning grammar in school as opposed to just

en empiezan a aprender gramática

en empiezan a aprender gramática en la escuela en lugar de solo en la

school as opposed to just

school as opposed to just speaking actually this is where

escuela en lugar de solo en la

escuela en lugar de solo hablar en realidad aquí es donde

speaking actually this is where

speaking actually this is where they start you know really

hablar en realidad aquí es donde

hablar en realidad esto es dónde empiezan

they start you know really

sabes realmente empiezan sabes realmente

they start you know really having trouble with writing and

empiezan sabes realmente tener problemas para escribir y

having trouble with writing and

having trouble with writing and other things that's kind of a

tener problemas para escribir y

tener problemas para escribir y otras cosas eso es una especie de

other things that's kind of a

other things that's kind of a topic for a separate video but

otras cosas eso es una

especie de otras cosas ese es un tema para un video separado pero

topic for a separate video but

topic for a separate video but in this video i just want you to

tema para un video separado pero

tema para un video separado pero en este video solo quiero que

in this video i just want you to

in this video i just want you to understand these two different

en este video solo quiero que

en este video solo quiero que entiendas estos dos diferentes

understand these two different

understand these two different ways of thinking there is the

entienden estos dos diferentes

entienden estas dos formas diferentes de pensar existen las

ways of thinking there is the

ways of thinking there is the rule based approach where you

formas de pensar existen las

formas de pensar existe el enfoque basado en reglas donde usted

rule based approach where you

rule based approach where you think about what is the grammar

gobierna el enfoque basado en reglas donde usted

gobierna El enfoque basado en el que piensa en cuál es la gramática

think about what is the grammar

think about what is the grammar rule that you're focusing on and

piensa en cuál es la gramática

piensa en cuál es la regla gramatical en la que se está enfocando y la

rule that you're focusing on and

regla en la que se está enfocando y la

rule that you're focusing on and then what are the words and the

regla en la que se está enfocando y luego cuáles son las palabras y

then what are the words and the

then what are the words and the the word order and then how do

luego qué son las palabras y

luego cuáles son las palabras y el orden de las palabras y luego cómo se

the word order and then how do

the word order and then how do you produce that sentence or

ordenan las palabras y luego cómo se

ordenan las palabras y luego cómo se produce esa oración o

you produce that sentence or

se produce esa oración o

you produce that sentence or you're looking at what's the way

usted producir esa oración o estás viendo cuál es la forma en

you're looking at what's the way

you're looking at what's the way that other people have expressed

que estás mirando cuál es la forma en

que estás mirando cómo otras personas han expresado

that other people have expressed

that other people have expressed this general or even the same

que otras personas han expresado

que otras personas han expresado esto en general o incluso lo mismo

this general or even the same

esto general o incluso el mismo

this general or even the same idea in different situations and

este general o incluso la misma idea en diferentes situaciones y la

idea in different situations and

idea in different situations and then how can i apply that to the

idea en diferentes situaciones y la

idea en diferentes situaciones y luego, ¿cómo puedo aplicar eso al

then how can i apply that to the

then how can i apply that to the situation so really it's just

entonces, cómo puedo aplicar eso al

entonces, cómo puedo aplicar eso al situación tan rea En serio, es solo una

situation so really it's just

situation so really it's just two different ways of thinking

situación, así que realmente es solo una

situación, así que realmente son solo dos formas diferentes de pensar

two different ways of thinking

two different ways of thinking and the second one is the much

dos formas diferentes de pensar

dos formas diferentes de pensar y la segunda es mucho

and the second one is the much

and the second one is the much more appropriate way for the

y la segunda es mucho

y la segunda es mucho más manera apropiada

more appropriate way for the

more appropriate way for the human mind because we're just

para la manera más apropiada para la

manera más apropiada para la mente humana porque solo somos

human mind because we're just

human mind because we're just not good at being able to

mente humana porque solo somos

mente humana porque simplemente no somos buenos para poder

not good at being able to

not good at being able to remember rules in that way maybe

no buenos para poder

no buenos para ser capaz de recordar las reglas de esa manera tal vez

remember rules in that way maybe

remember rules in that way maybe you can if you practice over and

recordar las reglas de esa manera tal vez

recordar las reglas de esa manera tal vez puedas si practicas una y

you can if you practice over and

you can if you practice over and over again but typically if

otra vez y

puedes si practicas una y otra vez pero normalmente si

over again but typically if

otra vez típicamente si es

over again but typically if you're the kind of person that

you're the kind of person that

otra vez pero típicamente si eres el tipo de persona que

eres el tipo de persona que

you're the kind of person that has to translate in your head

eres el tipo de persona que tiene que traducir en tu cabeza

has to translate in your head

has to translate in your head before you speak you learn the

tiene que traducir en tu cabeza

tiene que traducir en tu cabeza antes tu hablas tu aprende el

before you speak you learn the

before you speak you learn the rule based approach and now

antes de hablar aprendes el

antes de hablar aprendes el enfoque basado en reglas y ahora el

rule based approach and now

rule based approach and now you're trying to translate in

enfoque basado en reglas y ahora el

enfoque basado en reglas y ahora estás tratando de traducir

you're trying to translate in

you're trying to translate in your head and you

your head and you

estás tratando de traducir

estás tratando de traducir tu cabeza y tu

tu cabeza y tu

your head and you it's just really frustrating for

tu cabeza y

it's just really frustrating for

it's just really frustrating for you so the reason you don't want

you so the reason you don't want

you so the reason you don't want to do this again is because you

tu no quiero volver a hacer esto es porque

to do this again is because you

hacerlo de nuevo es

to do this again is because you can't communicate effectively

porque hacer esto de nuevo es porque no puedes comunicarte de manera efectiva

can't communicate effectively

can't communicate effectively and communicate spontaneously so

no puedes comunicarte de manera efectiva

no puedes comunicarte de manera efectiva y comunicarte espontáneamente

and communicate spontaneously so

and communicate spontaneously so if you want to stop doing that

y comunicarte espontáneamente

y comunicarte espontáneamente así que si quieres dejar de hacer eso

if you want to stop doing that

si quieres dejar de hacer eso

if you want to stop doing that and that's the subject of this

si quieres dejar de hacer aquello y ese es el tema de esto

and that's the subject of this

and that's the subject of this video really what you have to be

y ese es el tema de este

y ese es el tema de este video realmente lo que tienes que hacer ser

video really what you have to be

video really what you have to be doing is focusing on how other

video realmente lo que tienes que ser

video realmente lo que tienes que estar haciendo es enfocarte en cómo otros

doing is focusing on how other

doing is focusing on how other people are expressing something

hacen se enfocan en cómo otros hacen se enfocan en cómo otras

personas expresan algo las

people are expressing something

people are expressing something in a certain way and then how

personas expresan algo las

personas expresan algo de cierta manera y luego cómo

in a certain way and then how

in a certain way and then how you can do that but maybe using

de cierta manera y luego cómo

de cierta manera y luego cómo puedes hacer eso pero tal vez usando

you can do that but maybe using

you can do that but maybe using a different word because could

puedes hacer eso pero tal vez usando

puedes hacer eso pero tal vez usando una palabra diferente porque podría

a different word because could

a different word because could you tell me how to get to Sesame

una palabra diferente porque podría

una palabra diferente porque podría decirme cómo llegar a Sesame

you tell me how to get to Sesame

you tell me how to get to Sesame Street is the same structure as

usted me dice cómo llegar a Sesame

usted me dice cómo llegar a Sesame Street es la misma estructura que

Street is the same structure as

Street is the same structure as could you tell me how to get to

Street es la misma estructura que

Street es la misma estructura que podría decirme cómo llegar

could you tell me how to get to

could you tell me how to get to the bank or the post office or

al banco o la oficina de correos o

the bank or the post office or

the bank or the post office or the drugstore or any of these

el banco o la oficina de correos o

el banco o la oficina de correos o la farmacia o cualquiera de estos

the drugstore or any of these

the drugstore or any of these other things so fluency begins

la farmacia o cualquiera de estos estos

la farmacia o un y de estas otras cosas por lo que la fluidez comienza

other things so fluency begins

other things so fluency begins by mastering an understanding of

otras cosas por lo que la fluidez comienza

otras cosas por lo que la fluidez comienza dominando una comprensión

by mastering an understanding of

de dominando una comprensión

by mastering an understanding of where

where

de dominando una comprensión de dónde

dónde

where but like the actual rule is

dónde pero como la regla real es

but like the actual rule is

but like the actual rule is without actually knowing what

pero como la regla real es

pero como la regla real es sin saber realmente qué

without actually knowing what

sin saber realmente qué

without actually knowing what the rule is that makes sense

sin saber realmente qué es la regla que tiene sentido

the rule is that makes sense

the rule is that makes sense it's understanding the rule

la regla es que tiene sentido

la regla es que tiene sentido es entender la

it's understanding the rule

regla es entender la

it's understanding the rule without being able to write the

regla es entender la regla sin poder escriba el

without being able to write the

without being able to write the rule down so maybe a like a

sin poder escribir el

sin poder escribir la regla, así que tal vez

rule down so maybe a like a

rule down so maybe a like a native speaker wouldn't be able

una regla similar, tal vez

una regla similar, tal vez un hablante nativo no podría

native speaker wouldn't be able

native speaker wouldn't be able to tell you what a phrasal verb

hablante nativo no podría

nativo el hablante no sería capaz de decirte qué verbo compuesto

to tell you what a phrasal verb

decirte qué verbo compuesto

to tell you what a phrasal verb was but you know phrasal verb is

decirte qué era un verbo compuesto pero sabes que es un verbo compuesto

was but you know phrasal verb is

fue pero sabes verbo compuesto is

was but you know phrasal verb is but they can use the phrasal

was pero sabes que phrasal verb is pero pueden usar phrasal

but they can use the phrasal

but they can use the phrasal verb you know without any

pero pueden usar phrasal

pero pueden usar phrasal verb sabes sin ningún

verb you know without any

verbo sabes sin ningún

verb you know without any problem so if i say pick up

verbo sabes sin ningún problema así que si digo resolver el

problem so if i say pick up

problem so if i say pick up something as opposed to elevate

problema entonces si digo recoger

problema entonces si digo recoger algo en lugar de elevar

something as opposed to elevate

something as opposed to elevate something or to lift something

algo en lugar de elevar

algo en lugar de elevar algo o levantar algo

something or to lift something

something or to lift something this is a way a native speaker

algo o levantar algo

algo o levantar algo esta es una forma en que un hablante nativo

this is a way a native speaker

this is a way a native speaker would learn it from a very early

es una forma en que un hablante nativo

esta es una forma en que un hablante nativo lo aprendería desde muy temprano

would learn it from a very early

would learn it from a very early age and this is why phrasal

lo aprendería desde muy temprano

lo aprendería desde una edad muy temprana

age and this is why phrasal

age and this is why phrasal verbs are so important why we

por qué los phrasal verbs son tan importantes por qué nosotros los

verbs are so important why we

verbs are so important why we teach phrasal verbs and our

verbos somos tan importantes por qué nosotros los

verbos son tan importantes por qué enseñamos phrasal verbs y

teach phrasal verbs and our

teach phrasal verbs and our visual guide to phrasal verbs

enseñamos phrasal verbs y enseñamos phrasal verbs y nuestra

guía visual de phrasal verbs

visual guide to phrasal verbs

visual guide to phrasal verbs anyway so let's focus on this

guía visual de phrasal verbs

guía visual de phrasal verbs de todos modos, así que centrémonos en esto de

anyway so let's focus on this

anyway so let's focus on this particular phrase so when we're

todos modos, así que centrémonos en esto de

todos modos, así que centrémonos en esta frase en particular, así que cuando estamos en

particular phrase so when we're

particular phrase so when we're looking at just one phrase like

una frase en particular, entonces cuando estamos en

una frase en particular, así que cuando estamos mirando solo una frase como

looking at just one phrase like

looking at just one phrase like could you tell me how to get to

mirando solo una frase como

mirar solo una frase como ¿ podría decirme cómo llegar a ¿

could you tell me how to get to

could you tell me how to get to Sesame Street

podría decirme cómo llegar a ¿

podría decirme cómo llegar a Sesame Street

Sesame Street

Sesame Street we begin by just saying it over

Sesame Street

Sesame Street

we begin by just saying it over

we begin by just saying it over and over again and understanding

repitiéndola,

comenzamos simplemente diciéndola una y otra vez y comprendiendo una

and over again and understanding

and over again and understanding what the actual sentence means

y otra vez y comprendiendo una

y otra vez y comprendiendo qué significa

what the actual sentence means

what the actual sentence means so not the individual words but

la oración real qué significa

la oración real qué significa la oración real así que no las palabras individuales

so not the individual words but

so not the individual words but even if you don't understand

pero no el individuo palabras

pero no las palabras individuales pero incluso si no entiendes

even if you don't understand

incluso si no entiendes

even if you don't understand everything if someone was

incluso si no entiendes todo si alguien era

everything if someone was

everything if someone was looking at you and maybe they

todo si alguien era

todo si alguien te miraba y tal vez

looking at you and maybe they

looking at you and maybe they were speaking a language that

te miraban y tal vez

te miraban y tal vez hablaban un idioma

were speaking a language that

were speaking a language that you didn't understand like

que hablaban un idioma

que hablaban un idioma que no entendías como

you didn't understand like

you didn't understand like they're an alien and they're

que no entendías como

que no entendías como ellos eres un extraterrestre y

they're an alien and they're

they're an alien and they're kind of maybe pointing on a map

son son un extraterrestre y son un extraterrestre y tal vez están apuntando en un

kind of maybe pointing on a map

mapa tal vez apuntando en un

kind of maybe pointing on a map to a particular case a location

mapa tal vez apuntando en un mapa a un caso particular una ubicación

to a particular case a location

para un caso particular una ubicación

to a particular case a location that is Sesame Street and so

para un caso particular una ubicación que es Sesame Street y

that is Sesame Street and so

that is Sesame Street and so they're looking at this map and

eso es Sesame Street y

eso es Sesame Street y están mirando este mapa

they're looking at this map and

they're looking at this map and they say oh like i want i want

y están mirando este mapa

y estoy mirando este mapa y dicen oh como quiero

they say oh like i want i want

they say oh like i want i want to go here and maybe you don't

quiero dicen oh como quiero

quiero dicen oh como quiero quiero ir aquí y tal vez no quieras

to go here and maybe you don't

to go here and maybe you don't quite understand what they're

ir aquí y tal vez no quieras

ir aquí y tal vez no entiendas muy bien lo que están

quite understand what they're

quite understand what they're saying but they're saying could

entendiendo muy bien lo que están

entendiendo muy bien lo que están diciendo pero están e diciendo podría

saying but they're saying could

saying but they're saying could you tell me how to get here and

decir pero están diciendo podría

decir pero están diciendo podrías decirme cómo llegar aquí y

you tell me how to get here and

tú me dices cómo llegar aquí y

you tell me how to get here and maybe you hear from somebody

tú me dices cómo llegar aquí y tal vez escuches de alguien

maybe you hear from somebody

maybe you hear from somebody else or some other alien could

tal vez escuches de alguien

tal vez escuches de alguien más

else or some other alien could

else or some other alien could you tell me how to get to this

o algún otro extraterrestre podría o algún otro extraterrestre podría

o algún otro extraterrestre podrías decirme cómo llegar a esto

you tell me how to get to this

me dices cómo llegar a esto

you tell me how to get to this other location and you slowly

me dices cómo llegar a este otro lugar y lentamente en

other location and you slowly

otra ubicación y lentamente en

other location and you slowly understand that there's a

otra ubicación y lentamente comprendes que hay un

understand that there's a

understand that there's a pattern developing here so

entendimiento de que hay un

entendimiento de que hay un patrón desarrollándose aquí así que un

pattern developing here so

patrón desarrollándose aquí así que un

pattern developing here so they're saying could you like

patrón desarrollándose aquí así que están diciendo ¿

they're saying could you like

they're saying could you like they're speaking to me tell me

podrías? como

si estuvieran diciendo ¿te gustaría que me estén hablando? dime que

they're speaking to me tell me

they're speaking to me tell me and they're referring to

me están hablando dime que

me están hablando dime y se están refiriendo a

and they're referring to

and they're referring to themselves so could you tell me

y se están refiriendo a

y se están refiriendo a ellos mismos, ¿podrías decírmelo

themselves so could you tell me

themselves so could you tell me how to get to this particular

ellos mismos?

¿Podrían decirme ellos mismos cómo llegar a este particular

how to get to this particular

how to get to this particular location or how do you get to a

cómo llegar a este particular

cómo llegar a este lugar en particular o cómo llegas a un

location or how do you get to a

location or how do you get to a particular location how do you

lugar o cómo llegas a un

lugar o cómo llegas a un lugar en particular ¿cómo se encuentra en

particular location how do you

particular location how do you go to that location so again

un lugar en particular? ¿cómo se encuentra en un lugar en particular? ¿

cómo se va a ese lugar

go to that location so again

go to that location so again this is a native way of learning

this is a native way of learning

this is a native way of learning something and you can do the

? es una forma nativa de aprender algo y puedes hacer

something and you can do the

something and you can do the exact same thing and typically

algo y puedes hacer

algo y puedes hacer exactamente lo mismo y normalmente

exact same thing and typically

exact same thing and typically what learners who have been

exactamente lo mismo y normalmente

exactamente lo mismo y normalmente qué alumnos que han sido

what learners who have been

what learners who have been trained in the classroom do is

qué alumnos que han sido

qué aprendices que han sido capacitados en el salón de clases están

trained in the classroom do is

capacitados en el salón de clases están

trained in the classroom do is there listening for individual

capacitados en el salón de clases están allí escuchando a los individuos

there listening for individual

there listening for individual words and then trying to

allí escuchando a los individuos

allí escuchando palabras individuales y luego tratando de

words and then trying to

words and then trying to remember them and this is why

palabras y luego intentar

palabras y luego tratar de recordarlas y es por eso que

remember them and this is why

remember them and this is why people have a lot of problems

recordarlas y es por eso que

recordarlas y es por eso que la gente tiene muchos problemas la

people have a lot of problems

gente tiene muchos problemas la

people have a lot of problems with idioms so idioms are things

gente tiene muchos problemas con los modismos así que los modismos son cosas

with idioms so idioms are things

con modismos así que los modismos son cosas

with idioms so idioms are things like kick the bucket which means

con modismos así que los modismos son cosas como patear el balde que significa

like kick the bucket which means

como patear el balde que significa

like kick the bucket which means to die but if you're looking at

como patear el balde que significa morir pero si estás

to die but if you're looking at

to die but if you're looking at just the words individually to

buscando morir pero si estás

buscando morir pero si estás mirando solo las palabras individualmente a

just the words individually to

just the words individually to kick a bucket that has nothing

solo las palabras individualmente a

solo las palabras individualmente patear un balde que no tiene nada

kick a bucket that has nothing

kick a bucket that has nothing to do with death and this is the

patear un balde que no tiene nada

patear un balde que no tiene nada que ver con la muerte y esto es lo

to do with death and this is the

to do with death and this is the definition of an idiom so a word

que hay que hacer con la muerte y esto tiene

que ver con la muerte y esta es la definición de una expresión idiomática por lo que una palabra

definition of an idiom so a word

definition of an idiom so a word or a phrase that is

definición de una expresión idiomática una palabra

definición de una expresión idiomática una palabra o una frase que es

or a phrase that is

o una frase que es

or a phrase that is communicating one idea but the

o una frase que es comunicando una idea pero la

communicating one idea but the

communicating one idea but the words of that thing do have

comunicación ing una idea pero la

comunicación una idea pero las palabras de esa cosa tienen

words of that thing do have

words of that thing do have really nothing to do with the

palabras de esa cosa tienen

palabras de esa cosa realmente no tienen nada que ver con

really nothing to do with the

really nothing to do with the idea that you that you're

realmente nada que ver con

realmente nada que ver con la idea de que tú que tienes

idea that you that you're

idea that you that you're expressing but native speakers

idea de que tienes

idea de que estás expresando pero hablantes nativos

expressing but native speakers

expressing but native speakers are learning the opposite way

expresando pero hablantes nativos

expresando pero hablantes nativos están aprendiendo de manera opuesta

are learning the opposite way

are learning the opposite way they're taking the idea itself

están aprendiendo de manera opuesta

están aprendiendo de manera opuesta están tomando la idea en

they're taking the idea itself

sí, están tomando la idea en

they're taking the idea itself and then working backwards and

sí, están tomando la idea en sí y luego trabajando hacia atrás

and then working backwards and

and then working backwards and just assuming I ok he said kick

y luego trabajando hacia atrás

y luego trabajando hacia atrás y simplemente suponiendo que yo ok dijo patear

just assuming I ok he said kick

just assuming I ok he said kick the bucket I don't really

solo suponiendo que yo ok dijo patear

solo suponiendo que yo ok dijo patear el balde Realmente no

the bucket I don't really

the bucket I don't really understand why he said that but

entiendo el balde Realmente no entiendo

el balde Realmente no entiendo por qué dijo eso pero

understand why he said that but

understand why he said that but I understand what he meant by

entiendo por qué dijo eso pero

entiendo por qué dijo eso pero entiendo lo que quiso decir con

I understand what he meant by

I understand what he meant by that so I my friend kick the

entiendo lo que dijo quiso decir por

Entiendo lo que quiso decir con eso, así que mi amigo pateó

that so I my friend kick the

that so I my friend kick the bucket

eso así que mi amigo pateó

eso así que mi amigo pateó el cubo

bucket

bucket yeah like he died ok so kick the

cubo

yeah like he died ok so kick the

yeah like he died ok so kick the bucket means to die and maybe if

cubo murió ok así que patear el balde significa morir y tal vez si

bucket means to die and maybe if

bucket means to die and maybe if I hear that phrase from one or

balde significa morir y tal vez si

balde significa morir y tal vez si escucho esa frase de uno o

I hear that phrase from one or

I hear that phrase from one or two other people i know okay

escucho esa frase de uno o

escucho esa frase de una o dos personas más sé que está bien

two other people i know okay

two other people i know okay this is a common phrase and

otras dos personas que sé que está bien

otras dos personas que sé que está bien esta es una frase común y

this is a common phrase and

esta es una frase común y

this is a common phrase and typically young children are

esta es una frase común y normalmente los niños pequeños son

typically young children are

typically young children are much more accepting of a

normalmente los niños pequeños son

normalmente los niños pequeños aceptan mucho

much more accepting of a

much more accepting of a language like that so when you

mucho más aceptación de

mucho más aceptación de un lenguaje como ese entonces cuando hablas

language like that so when you

language like that so when you were young and people used

así cuando hablas así entonces cuando eras joven y la gente usaba

were young and people used

were young and people used something you didn't say hey why

era joven y la gente usaba

era joven y la gente usaba algo que no dijiste hey por que

something you didn't say hey why

something you didn't say hey why do you call it kick the bucket

algo no dijiste oye por qué

algo no dijiste hey por qué lo llamas patear el

do you call it kick the bucket

balde lo llamas patear el

do you call it kick the bucket most people just accept the

balde lo llamas patear el balde la mayoría de la gente simplemente acepta la

most people just accept the

mayoría de la gente solo acepta la

most people just accept the language so this becomes more

mayoría de la gente simplemente acepta el lenguaje así que esto se vuelve más

language so this becomes more

language so this becomes more difficult to do as you get older

lenguaje por lo que esto se convierte en más

lenguaje por lo que se vuelve más difícil de hacer a medida que envejecemos

difficult to do as you get older

difficult to do as you get older and you start questioning things

difícil de hacer a medida que envejecemos

difícil de hacer a medida que envejecemos y empiezas a cuestionar cosas

and you start questioning things

and you start questioning things and it's just another reason why

y empiezas a cuestionar cosas

y empiezas a cuestionar cosas y es solo otro razón por la cual

and it's just another reason why

and it's just another reason why it's more difficult for people

y es solo otra razón por la cual

y es solo otra razón por la cual es más difícil para las

it's more difficult for people

it's more difficult for people to learn as they get older

personas es más difícil para las

personas es más difícil para las personas aprender a medida que

to learn as they get older

to learn as they get older even though you you really can

envejecen aprender a medida que

envejecen aprender a medida que envejecen a pesar de que tú realmente puedes

even though you you really can

even though you you really can do things much better than a

a pesar de que realmente puedes

a pesar de que realmente puedes hacer las cosas mucho mejor que

do things much better than a

do things much better than a child especially learning a

hacer las cosas mucho mejor que

hacer las cosas mucho mejor que un niño especialmente aprender un

child especially learning a

child especially learning a language if you just learn in

niño especialmente aprendiendo a un

niño, especialmente aprendiendo un idioma si solo aprendes en

language if you just learn in

language if you just learn in the right way but getting back

lenguaje si solo aprendes en

lenguaje si solo aprendes de la manera correcta pero regresando de

the right way but getting back

the right way but getting back to our phrase could you tell me

la manera correcta pero regresando de

la manera correcta pero volviendo a nuestra frase ¿podrías decirme

to our phrase could you tell me

to our phrase could you tell me how to get to Sesame Street

que nuestra frase podrías

decirme nuestra frase podrías decirme cómo llegar a Sesame Street

how to get to Sesame Street

cómo llegar a Sesame Street

how to get to Sesame Street we're listening for what is the

cómo llegar a Sesame Street estamos escuchando para lo

we're listening for what is the

we're listening for what is the pattern here so somebody is

que estamos escuchando para lo

que estamos escuchando cuál es el patrón aquí así que alguien es el

pattern here so somebody is

pattern here so somebody is asking us that and then we can

patrón aquí así que alguien es el

patrón aquí así que alguien nos pregunta eso y luego podemos

asking us that and then we can

preguntarnos eso y luego podemos

asking us that and then we can begin using it could you tell me

preguntarnos eso y luego podemos comenzar a usarlo ¿podría decirme

begin using it could you tell me

begin using it could you tell me how to get to sesame street and

comenzar a usar? podría decirme

comenzar a usarlo podría decirme cómo llegar a plaza sésamo y

how to get to sesame street and

how to get to sesame street and then we begin using that could

cómo llegar a plaza sésamo y

cómo llegar a plaza sésamo y luego comenzamos a usar eso podría

then we begin using that could

then we begin using that could you tell him how to get to

luego comenzar a usar eso podría

luego comenzar a usar eso ¿ podrías decirle cómo llegar a

you tell him how to get to

you tell him how to get to Sesame Street could you tell her

ti? él cómo llegar a

ti dile cómo llegar a Sesame Street ¿podrías decirle a ella

Sesame Street could you tell her

Sesame Street ¿podrías decirle a ella

Sesame Street could you tell her how to get to Sesame Street and

Sesame Street ¿podrías decirle cómo llegar a Sesame Street y

how to get to Sesame Street and

cómo llegar a Sesame Street y

how to get to Sesame Street and by changing just one word we're

cómo llegar a Sesame Street y cambiando solo una palabra

by changing just one word we're

by changing just one word we're still keeping the general

still keeping the general

estamos cambiando solo una palabra estamos cambiando solo una palabra aún mantenemos lo general

aún mantenemos lo general

still keeping the general grammar structure intact but

aún mantenemos la estructura gramatical general intacta pero

grammar structure intact but

grammar structure intact but we're able to talk about

la estructura gramatical intacta pero

la estructura gramatical intacta pero nosotros

we're able to talk about

we're able to talk about somebody else and then this

podemos hablar sobre podemos hablar sobre

podemos hablar sobre otra persona y luego esta

somebody else and then this

otra persona y luego esta

somebody else and then this expands our fluency and by

otra persona y luego esto expande nuestra fluidez y

expands our fluency and by

expande nuestra fluidez y

expands our fluency and by fluency again I mean the ability

expande nuestra fluidez y fluidez de nuevo me refiero a la capacidad

fluency again I mean the ability

fluency again I mean the ability to use a language . or even just

fluidez de nuevo me refiero a la capacidad

fluidez de nuevo me refiero a la capacidad de utilizar un idioma. o incluso simplemente

to use a language . or even just

to use a language . or even just the language in general without

para usar un lenguaje. o incluso simplemente

para usar un lenguaje. o simplemente el idioma en general sin

the language in general without

the language in general without having to think about it

el idioma en general sin

el idioma en general sin tener que pensar en eso

having to think about it

having to think about it so right now I'm just speaking

tener que pensar en eso

tener que pensar en eso ahora solo estoy

so right now I'm just speaking

hablando ahora mismo solo estoy

so right now I'm just speaking and I don't have to sit and

hablando en este momento solo estoy hablando y no tengo que sentarme

and I don't have to sit and

and I don't have to sit and translate in my head about what

y no tengo que sentarme

y no tengo que sentarme y traducir en mi cabeza sobre lo que se

translate in my head about what

translate in my head about what i want to say I just start

traduce en mi cabeza sobre lo que se

traduce en mi cabeza sobre lo que quiero decir acabo de

i want to say I just start

i want to say I just start speaking and this is the exact

empezar quiero decir acabo de

empezar quiero decir acabo de empezar a

speaking and this is the exact

speaking and this is the exact same thing you can do is well if

same thing you can do is well if

same thing you can do is well if you focus on particular faint

hablar lo que puedes hacer está bien si lo

mismo que puedes hacer está bien si te enfocas en un desmayo en particular

you focus on particular faint

you focus on particular faint and they're kind of general

te enfocas en un desmayo en particular

te enfocas en un desmayo en particular y son un poco generales

and they're kind of general

y son un poco generales

and they're kind of general phrases like this that have

y son un poco frases generales como esta que tienen

phrases like this that have

phrases like this that have particular grammar structures

frases como esta que tienen

frases como esta que tienen g particular rammar estructuras estructuras

particular grammar structures

particular grammar structures that we hear over and over again

gramaticales particulares estructuras gramaticales particulares que oímos una y otra vez

that we hear over and over again

that we hear over and over again and again you should be

que oímos una y otra vez

que oímos una y otra vez y otra vez deberías estar

and again you should be

y otra vez deberías estar

and again you should be listening for not what the rule

y otra vez deberías estar escuchando no cuál es la regla

listening for not what the rule

escuchar por no qué la regla

listening for not what the rule is what kind of understanding

escuchar por no qué la regla es qué tipo de comprensión

is what kind of understanding

is what kind of understanding the rule by understanding this

es qué tipo de comprensión

es qué tipo de comprensión la regla al comprender esto

the rule by understanding this

the rule by understanding this group of words represents a

la regla al comprender esto

la regla al comprender este grupo de palabras representa un

group of words represents a

group of words represents a particular idea so could you

grupo de palabras representa un

grupo de palabras representa una idea particular así que podrías tu

particular idea so could you

particular idea so could you tell me how to do something this

idea particular entonces podrías tu

idea particular entonces podrías decirme cómo hacer algo esto

tell me how to do something this

tell me how to do something this is a common string of words

dime cómo hacer algo esto

dime cómo hacer algo esta es una cadena común de palabras

is a common string of words

is a common string of words that's used together and it's

es una cadena común de palabras

es una cadena común de palabras que se usan juntas y

that's used together and it's

that's used together and it's often heard so people will say I

se usan juntas y

se usan juntas y se escuchan a menudo para que la gente ay,

often heard so people will say I

often heard so people will say I could you tell me how to do this

escuché a menudo, así que la gente dirá que

escuché a menudo, así que la gente dirá podría decirme cómo hacer esto

could you tell me how to do this

could you tell me how to do this could you

could you

podría decirme cómo hacer esto

podría decirme cómo hacer esto podría

could you show me how to do that and then

mostrarme cómo haz eso y luego

show me how to do that and then

show me how to do that and then once you master being able to

muéstrame cómo hacer eso y luego

muéstrame cómo hacer eso y luego una vez que domines poder

once you master being able to

once you master being able to just understand and use that

una vez que domines poder

una vez que domines poder solo entender y usar eso

just understand and use that

just understand and use that grammatical structure then you

solo entender y usar eso

solo entender y usa esa estructura gramatical, luego tu

grammatical structure then you

grammatical structure then you can start blending the words

estructura gramatical, luego tu

estructura gramatical, luego puedes comenzar a combinar las palabras,

can start blending the words

can start blending the words together to make it sound much

puedes comenzar a combinar las palabras,

puedes comenzar a combinar las palabras para que suenen muy

together to make it sound much

together to make it sound much more like a native speaker so

juntos para que suenen muy juntos para que suenen mucho

más como un hablante nativo,

more like a native speaker so

more like a native speaker so let's say I'm a learner and I'm

más como un hablante nativo,

más como un hablante nativo, así que digamos que soy un aprendiz y

let's say I'm a learner and I'm

let's say I'm a learner and I'm hearing that phrase for the

digamos que soy un aprendiz y digamos que soy un aprendiz y

escucho esa frase para la

hearing that phrase for the

hearing that phrase for the first time could you tell me how

audiencia esa frase para la

audiencia que frase por primera vez podrías decirme cómo

first time could you tell me how

primera vez podrías decirme cómo

first time could you tell me how to get to Sesame Street

primera vez podrías decirme cómo llegar a Sesame

to get to Sesame Street

to get to Sesame Street ok so i hear the phrase and I

Street llegar a Sesame

Street llegar a Sesame Street

ok so i hear the phrase and I

ok so i hear the phrase and I say it a few times and then I

escucho la frase y

ok entonces escucho la frase y la digo unas cuantas veces y luego la

say it a few times and then I

say it a few times and then I practice could you tell him how

digo unas cuantas veces y luego la

digo unas cuantas veces y luego practico podrías decirle cómo

practice could you tell him how

practice could you tell him how to get to Sesame Street ok so

practicar podrías decirle cómo

practicar podría decirle cómo llegar a Sesame Street ok

to get to Sesame Street ok so

para llegar a Sesame Street ok

to get to Sesame Street ok so dramatically I can direct the

para llegar a Sesame Street ok tan dramáticamente Puedo dirigir

dramatically I can direct the

dramatically I can direct the different person or could you

dramáticamente Puedo dirigir

dramáticamente Puedo dirigir a otra persona o podrías a

different person or could you

different person or could you tell me how to get to the bank

otra persona o podrías eres

una persona diferente o podrías decirme cómo llegar al banco

tell me how to get to the bank

decirme cómo llegar al banco

tell me how to get to the bank so i could talk about a

decirme cómo llegar al banco para poder hablar sobre

so i could talk about a

so i could talk about a different location i want to get

un quiero obtener

different location i want to get

different location i want to get to and really from one grammar

una ubicación diferente quiero obtener

una ubicación diferente a la que quiero llegar y realmente de una gramática

to and really from one grammar

to and really from one grammar structure you've got lots of

a y realmente de una gramática

a y realmente de una estructura gramatical tienes mucha estructura tienes mucha

structure you've got lots of

structure you've got lots of different sentences you can make

estructura tienes muchas oraciones diferentes puedes hacer

different sentences you can make

oraciones diferentes puedes hacer

different sentences you can make and this is how you multiply the

oraciones diferentes puedes hacer y así es como multiplicas

and this is how you multiply the

y así es como multiplicas

and this is how you multiply the ability to speak fluently

ability to speak fluently

y así es como multiplicas la capacidad de hablar con fluidez la

capacidad de hablar con fluidez la

ability to speak fluently because you're practicing

capacidad de hablar con fluidez porque estás practicando

because you're practicing

because you're practicing different things and this is

porque estás practicando

porque estás practicando cosas diferentes y esto es

different things and this is

different things and this is exactly the way I do it when I

cosas diferentes y esto es

cosas diferentes y esta es exactamente la forma en que lo hago cuando

exactly the way I do it when I

exactly the way I do it when I or the way I'd started doing it

exactamente la forma en que lo hago cuando

exactamente la forma en que lo hago cuando yo o la forma en que comencé a hacerlo

or the way I'd started doing it

or the way I'd started doing it when i change the way I learned

o la forma en que comencé a hacerlo

o la forma en que comencé a hacerlo cuando cambio la forma en que aprendí

when i change the way I learned

when i change the way I learned when I was learning Japanese so

cuando cambio la forma en que aprendí

cuando cambio la forma en que aprendí cuando estaba aprendiendo japonés entonces

when I was learning Japanese so

when I was learning Japanese so i began learning japanese the

cuando estaba aprendiendo japonés entonces

cuando estaba aprendiendo japonés, así que comencé a aprender

i began learning japanese the

japonés comencé a aprender

i began learning japanese the typical way where I have

japonés comencé a aprender japonés la forma típica en la que tengo la

typical way where I have

typical way where I have listening practice exercises and

forma típica en la que tengo la

forma típica en la que tengo ejercicios de

listening practice exercises and

listening practice exercises and I have to try to study grammar

práctica

auditiva y ejercicios de práctica auditiva y ejercicios de práctica auditiva y tengo que tratar de estudiar gramática

I have to try to study grammar

tengo para tratar de estudiar gramática

I have to try to study grammar rules and i would read grammar

tengo que tratar de estudiar reglas gramaticales y leo

rules and i would read grammar

rules and i would read grammar books I actually read just read

reglas gramaticales y leo

reglas gramaticales y leo libros de gramática En realidad leo solo leo

books I actually read just read

books I actually read just read grammar books and did grammar

libros En realidad leo solo leo

libros En realidad leo solo leo libros de gramática e hice

grammar books and did grammar

grammar books and did grammar drills and then of course I

gramática libros de gramática e hice

gramática libros de gramática e hice ejercicios de gramática y luego, por supuesto,

drills and then of course I

drills and then of course I can't use the actual grammar in

practico y luego, por supuesto,

practico y luego, por supuesto, no puedo usar la gramática real en

can't use the actual grammar in

can't use the actual grammar in a conversation because writing

no puedo usar la gramática real en

no puedo usar la gramática real en una conversación porque escribir

a conversation because writing

a conversation because writing rules in a book does not

una conversación porque escribir

una conversación porque escribir reglas en un libro no

rules in a book does not

rules in a book does not translate to actually being able

reglas en un libro no

reglas en un libro no se traduce a actu aliado ser capaz de

translate to actually being able

translate to actually being able to use that grammar and it

traducir a ser realmente capaz de

traducir a ser realmente capaz de usar esa gramática

to use that grammar and it

to use that grammar and it actually hurts you from doing

y usar esa gramática

y usar esa gramática y realmente te duele hacer

actually hurts you from doing

actually hurts you from doing that because it teaches you to

realmente te duele hacer

realmente te duele hacer eso porque enseña te

that because it teaches you to

that because it teaches you to translate so once you get to the

enseña a eso porque te enseña a

eso porque te enseña a traducir una vez que llegas a

translate so once you get to the

translate so once you get to the point where you can say

traducir una vez que llegas a

traducir una vez que llegas al punto donde puedes decir

point where you can say

point where you can say something

something

punto donde puedes decir

punto donde puedes decir algo

algo

something Oh could you tell me how to get

algo Oh, ¿podría decirme cómo llegar?

Oh could you tell me how to get

Oh could you tell me how to get to Sesame Street then you can

Oh, ¿podría decirme cómo llegar?

Oh, ¿podría decirme cómo llegar a Barrio Sésamo?

to Sesame Street then you can

to Sesame Street then you can begin blending the sounds of

begin blending the sounds of

begin blending the sounds of things as you listen more for

comience a combinar los sonidos de

comience a combinar los sonidos de las cosas a medida que escucha más las

things as you listen more for

things as you listen more for what native speakers are saying

cosas a medida que escucha más las

cosas a medida que escucha más lo que dicen

what native speakers are saying

los hablantes

what native speakers are saying because typically a phrase like

nativos lo que dicen los hablantes nativos lo que dicen los hablantes nativos diciendo porque típicamente una frase como

because typically a phrase like

because typically a phrase like could you tell me something

porque típicamente una frase como

porque típicamente una frase como podrías decirme algo

could you tell me something

could you tell me something could you tell me where the

podrías decirme algo

podrías decirme algo podrías decirme dónde

could you tell me where the

could you tell me where the school is could you tell me

podrías decirme dónde

podrías decirme dónde la escuela es podrías decirme la

school is could you tell me

school is could you tell me something like this because it

escuela es podrías decirme la

escuela es podrías decirme algo como esto porque es

something like this because it

algo como esto porque es

something like this because it said so many times and people

algo como esto porque dijo tantas veces y la gente

said so many times and people

dijo tantas veces y la gente

said so many times and people understand that grammar

dijo tantas veces y la gente entender esa gramática

understand that grammar

understand that grammar structure or that the particular

entender esa gramática entender esa estructura gramatical o esa

structure or that the particular

estructura particular o esa

structure or that the particular string of words or phrases that

estructura particular o esa cadena particular de palabras o frases esa

string of words or phrases that

string of words or phrases that people are saying that's when

cadena de palabras o frases esa

cadena de palabras o frases que la gente está diciendo eso es cuando la

people are saying that's when

people are saying that's when things start getting shorter you

gente está diciendo ahí es cuando la

gente dice ahí es cuando las cosas empiezan a acortarse tú las

things start getting shorter you

cosas empiezan a acortarse tú las

things start getting shorter you notice when people are speaking

cosas empiezan a acortarse te das cuenta cuando la gente está hablando

notice when people are speaking

notice when people are speaking in a like a scientific community

notar cuando la gente está hablando

notar cuando la gente está hablando en una comunidad científica similar en una comunidad científica

in a like a scientific community

in a like a scientific community or they are trying to introduce

similar en una comunidad científica similar o están tratando de presentar

or they are trying to introduce

or they are trying to introduce a new word or phrase so

o están tratando de presentar

o están tratando de presentar una nueva palabra o frase por lo que

a new word or phrase so

una nueva palabra o frase por lo que

a new word or phrase so something that's new maybe

something that's new maybe

una nueva palabra o frase por lo que algo que es nuevo tal vez

algo que es nuevo tal vez

something that's new maybe they've created a new idea they

algo que es nuevo tal vez han creado una nueva idea

they've created a new idea they

they've created a new idea they speak that slowly because they

que han creado una nueva idea

que han creado una nueva idea hablan tan despacio porque

speak that slowly because they

speak that slowly because they want people to understand what's

hablan tan despacio porque

hablan tan despacio porque quieren que la gente entienda lo que

want people to understand what's

quiere que la gente entienda lo que

want people to understand what's happening but something that

happening but something that

quiere que la gente entienda lo que está pasando pero algo que está pasando pero algo que está

pasando pero algo que está

happening but something that happens over and over again

pasando una y otra vez de nuevo

happens over and over again

sucede una y otra vez

happens over and over again these are things that ever

sucede una y otra vez estas son cosas que alguna vez

these are things that ever

these are things that ever everybody assumes everyone else

estas son cosas que alguna vez

estas son cosas que alguna vez todos asumen uno más

everybody assumes everyone else

everybody assumes everyone else understands so this is why we

todo el mundo supone que todos los demás

todo el mundo supone que todos los demás entienden por eso

understands so this is why we

entendemos por

understands so this is why we speak quickly and so a phrase

eso entendemos por eso hablamos rápido y una frase

speak quickly and so a phrase

habla rápido y una frase

speak quickly and so a phrase like could you tell me how to

habla rápido y una frase como podrías decir yo cómo dar me

like could you tell me how to

like could you tell me how to get to sesame street becomes

gusta podrías decirme cómo dar me

gusta podrías decirme cómo llegar a plaza sésamo se convierte en

get to sesame street becomes

get to sesame street becomes could jus could you could you

llegar a plaza sésamo se convierte en

llegar a plaza sésamo se convierte en podría jus podrías podrías podrías solo

could jus could you could you

could jus could you could you tell me how to get to sesame

podrías podrías solo podrías podrías dime cómo llegar a sésamo

tell me how to get to sesame

tell me how to get to sesame street so it's could you tell me

dime cómo llegar a sésamo

dime cómo llegar a plaza sésamo así es ¿podrías decirme

street so it's could you tell me

street so it's could you tell me how does get how to get how to

calle así es podrías decirme calle así es podrías decirme

cómo llegar cómo llegar cómo

how does get how to get how to

cómo llegar cómo llegar

how does get how to get how to get so we don't see how to get

cómo llegar cómo llegar cómo llegar para que no veamos cómo

get so we don't see how to get

get so we don't see how to get to Sesame Street we see how to

llegar para que no veamos cómo

llegar para que no veamos cómo llegar a Sesame Street nosotros ver cómo llegar

to Sesame Street we see how to

a Sesame Street vemos cómo llegar

to Sesame Street we see how to get to Sesame Street how to get

a Sesame Street vemos cómo llegar a Sesame S treet cómo

get to Sesame Street how to get

get to Sesame Street how to get to Sesame Street how to get to

llegar a Sesame Street cómo

llegar a Sesame Street cómo llegar a Sesame Street cómo llegar

to Sesame Street how to get to

to Sesame Street how to get to Sesame Street

a Sesame Street cómo llegar

a Sesame Street cómo llegar a Sesame Street

Sesame Street

Sesame Street so if you go on YouTube right

Sesame Street

Sesame Street así que si continúas YouTube bien,

so if you go on YouTube right

so if you go on YouTube right now you can probably find it

así que si vas a YouTube bien,

si vas a YouTube ahora mismo, probablemente puedas encontrarlo

now you can probably find it

ahora, probablemente puedas encontrarlo

now you can probably find it just look for Sesame Street song

ahora, probablemente puedas encontrarlo, solo busca la canción

just look for Sesame Street song

just look for Sesame Street song and you can hear little kids

de Sesame Street, solo busca la canción de Sesame Street,

solo busca Sesame Canción de la calle y puedes escuchar a los niños pequeños

and you can hear little kids

and you can hear little kids excuse me little kids saying

y puedes escuchar a los niños pequeños

y puedes escuchar a los niños pequeños disculpe los niños pequeños diciendo

excuse me little kids saying

excuse me little kids saying could you tell me how to get so

disculpe los niños pequeños diciendo

disculpe los niños pequeños diciendo ¿ podría decirme cómo llegar? ¿

could you tell me how to get so

could you tell me how to get so how to get how to get to Sesame

podría decirme cómo llegar? Entonces, ¿

podría decirme cómo llegar cómo llegar cómo llegar a Sesame

how to get how to get to Sesame

how to get how to get to Sesame Street how to get to Sesame

cómo llegar cómo llegar a Sesame

cómo llegar cómo llegar a Sesame Street cómo llegar a Sesame

Street how to get to Sesame

Street how to get to Sesame Street

Street cómo llegar a Sesame

Street cómo llegar a Sesame Street

Street

Street so if you want to improve a

Street

Street así que si quieres mejorar un

so if you want to improve a

así que si quiere mejorar una,

so if you want to improve a particular grammar . and

así que si quiere mejorar una gramática en particular. y

particular grammar . and

particular grammar . and evenness develop fluency in

gramática particular. y

gramática particular. y uniformidad desarrollar fluidez en

evenness develop fluency in

evenness develop fluency in general this is one simple way

uniformidad desarrollar fluidez en

uniformidad desarrollar fluidez en general esta es una forma sencilla

general this is one simple way

general this is one simple way to do it and it's something that

general esta es una forma sencilla

general esta es una forma sencilla de hacerlo y es algo

to do it and it's something that

to do it and it's something that you can do whether you have a

que hacer y es algo

que hacer y es algo que puedes hacer si tienes un

you can do whether you have a

puedes hacer si tienes un

you can do whether you have a person practicing with you or

puedes hacer si tienes una persona practicando contigo o una

person practicing with you or

person practicing with you or not really you're just listening

persona practicando contigo o una

persona practicando contigo o no realmente solo estás escuchando

not really you're just listening

not really you're just listening to what the phrase is

no realmente estás simplemente escuchando

no realmente solo estás escuchando qué es la frase

to what the phrase is

to what the phrase is understanding with the general

qué es la frase

qué es la frase comprensión con la

understanding with the general

comprensión general con la

understanding with the general phrase or that grammar . means

comprensión general con la frase general o esa gramática. significa

phrase or that grammar . means

phrase or that grammar . means and then you practice that using

frase o esa gramática. significa

frase o esa gramática. significa y luego practicas eso usando

and then you practice that using

y luego practicas eso usando

and then you practice that using maybe a different word or phrase

y luego practicas eso usando tal vez una palabra o frase

maybe a different word or phrase

maybe a different word or phrase inside that so you can

diferente tal vez una palabra o frase

diferente tal vez una palabra o frase diferente dentro de eso para que puedas

inside that so you can

inside that so you can understand like could you tell

dentro de eso para que puedas

dentro de eso puedes entender como podrías decir

understand like could you tell

understand like could you tell me how to get to I don't know

entender como podrías decir

entender como podrías

me how to get to I don't know

me how to get to I don't know how to get to fluency or could

decirme cómo llegar a no sé cómo llegar a no

sé cómo llegar a no sé cómo llegar a la fluidez o podría

how to get to fluency or could

cómo llegar a la fluidez o podría

how to get to fluency or could you tell me how to get to the

cómo llegar a la fluidez o podrías decirme cómo llegar a la

you tell me how to get to the

you tell me how to get to the moon it doesn't really matter

tú dime cómo llegar a la

tú dime cómo llegar a la luna en realidad no importa

moon it doesn't really matter

moon it doesn't really matter what that is but the grammar

luna en realidad no importa

moon en realidad no importa qué es eso, pero la gramática

what that is but the grammar

what that is but the grammar structure stays the same so if

qué es eso, pero la gramática

qué es eso, pero la estructura gramatical sigue siendo la misma, así que si la

structure stays the same so if

estructura sigue siendo la misma, entonces si la

structure stays the same so if you're thinking about it in that

estructura sigue igual, así que si tú

you're thinking about it in that

you're thinking about it in that way that you can practice it by

estás pensando en eso estás pensando en eso

estás pensando en eso de esa manera que puedes practicarlo de

way that you can practice it by

way that you can practice it by yourself and you know it's

manera que puedes practicarlo de

manera que puedes practicarlo por ti mismo y sabes que eres

yourself and you know it's

yourself and you know it's correct because the grammar

tú mismo y sabes que eres tú mismo y sabes que es correcto porque la gramática es

correct because the grammar

correct because the grammar structure wouldn't be changing

correcta porque la gramática es

correcta porque la gramática la estructura no cambiaría la

structure wouldn't be changing

structure wouldn't be changing depending on what the location

estructura no cambiaría la

estructura no cambiaría dependiendo de la ubicación

depending on what the location

dependiendo de la ubicación

depending on what the location was it doesn't matter

dependiendo de la ubicación no importa

was it doesn't matter

was it doesn't matter and then you can listen really

si

no importa si no importa y luego puedes escuchar realmente

and then you can listen really

y luego puedes escuchar realmente

and then you can listen really carefully for how the blending

y luego puedes escuchar con mucha atención cómo se combina

carefully for how the blending

cuidadosamente cómo se

carefully for how the blending occurs in the sentence because

combina cuidadosamente cómo se produce la combinación en la oración porque

occurs in the sentence because

ocurre en la oración porque

occurs in the sentence because again something that's used over

ocurre en la oración porque de nuevo algo que se usa una y

again something that's used over

again something that's used over and over and over again it

otra vez algo que se usa una y

otra vez algo que se usa una y otra y otra vez

and over and over again it

una y otra vez

and over and over again it naturally shortens overtime

una y otra vez se acorta naturalmente o vertime

naturally shortens overtime

naturally shortens overtime because people understand what

naturalmente acorta las horas extras

naturalmente acorta las horas extras porque la gente entiende qué

because people understand what

because people understand what that is and again they're not

porque la gente entiende qué

porque la gente entiende qué es eso y de nuevo no es

that is and again they're not

that is and again they're not they're trying to communicate an

eso es y de nuevo no es

eso es y de nuevo no son están tratando de comunicar un

they're trying to communicate an

they're trying to communicate an idea but really people i mean if

están tratando de

comunicarse y están tratando de comunicar una idea pero en realidad la gente quiero decir si la

idea but really people i mean if

idea but really people i mean if if we didn't have to open our

idea pero realmente la gente quiero decir si la

idea pero realmente la gente quiero decir si si no tuviéramos que abrir nuestro

if we didn't have to open our

if we didn't have to open our mouths it still takes a long

si no tuviéramos para abrir nuestro

si no tuviéramos que abrir la boca todavía se necesita mucho

mouths it still takes a long

mouths it still takes a long time to express what we want to

tiempo para expresar lo que queremos todavía se necesita mucho tiempo para expresar lo que queremos

time to express what we want to

time to express what we want to say maybe in the future we can

tiempo para expresar lo que queremos decir tal vez en el futuro podemos

say maybe in the future we can

say maybe in the future we can just think something and the

decir tal vez en el futuro podemos

decir tal vez en el futuro podemos pensar algo y

just think something and the

just think something and the other person will understand

pensar algo y pensar algo y la

otra persona entenderá

other person will understand

other person will understand intuitively hopefully we'll get

otra persona entenderá

otra persona entenderá intuitivamente brincar Con suerte, seremos

intuitively hopefully we'll get

intuitively hopefully we'll get to that point but until we get

intuitivos. Con suerte, seremos

intuitivos. Con suerte llegaremos a ese punto pero hasta que lleguemos

to that point but until we get

to that point but until we get there we can see where we're

a ese punto pero hasta que lleguemos

a ese punto pero hasta que lleguemos allí podemos ver dónde

there we can see where we're

there we can see where we're moving in that direction where

estamos podemos ver donde estemos

allí podemos ver dónde nos movemos en esa dirección dónde nos

moving in that direction where

movemos en esa dirección dónde nos

moving in that direction where people are trying to communicate

movemos en esa dirección donde las personas están tratando de comunicarse las

people are trying to communicate

people are trying to communicate things as quickly as possible

personas están tratando de comunicarse las

personas están tratando de comunicar las cosas lo más rápido posible las

things as quickly as possible

things as quickly as possible and this is why we blend the

cosas lo más rápido como sea posible las

cosas lo más rápido posible y es por eso que combinamos los

and this is why we blend the

and this is why we blend the sounds of our words when I speak

y es por eso que combinamos los

y es por eso que combinamos los sonidos de nuestras palabras cuando hablo los

sounds of our words when I speak

sonidos de nuestras palabras cuando hablo los

sounds of our words when I speak or

or

or and we speak i should say well i

sonidos de nuestras palabras cuando hablo o

o

o y hablamos debería decir bien yo

and we speak i should say well i

y hablamos debería decir bien yo

and we speak i should say well i hope you enjoyed this video

y hablamos debería decir bien espero que hayas disfrutado este video

hope you enjoyed this video

hope you enjoyed this video today pick one particular

espero que hayas disfrutado este video

espero que hayas disfrutado este video hoy elige uno en particular

today pick one particular

today pick one particular grammar . or phrase whatever it

hoy elige uno en particular

hoy elige una g en particular rammar o frase cualquiera que sea la

grammar . or phrase whatever it

grammar . or phrase whatever it is you want to practice it

gramática. o frase cualquiera que sea la

gramática. o frase lo que sea que quieras practicar

is you want to practice it

is you want to practice it doesn't matter you can even pick

es que quieres practicar

es que quieres practicar no importa incluso puedes elegir

doesn't matter you can even pick

no importa incluso puedes elegir

doesn't matter you can even pick something a bit more difficult

something a bit more difficult

no importa incluso puedes elegir algo un poco más difícil

algo un poco más difícil

something a bit more difficult for you but just try to take

algo un poco más difícil para ti pero solo trata de tomar

for you but just try to take

for you but just try to take that and then manipulate that

por ti pero solo trata de tomar

por ti pero solo trata de tomar eso y luego manipular

that and then manipulate that

that and then manipulate that change one word here or one word

eso y luego manipular eso

eso y luego manipular eso cambiar una palabra aquí o una palabra

change one word here or one word

cambia una palabra aquí o una palabra

change one word here or one word there in the sentence and then

cambia una palabra aquí o una palabra allá en la oración y luego

there in the sentence and then

there in the sentence and then you'll get much better at being

allí en la oración y luego

allí en la oración y luego mejorarás mucho en

you'll get much better at being

ser mejorarás mucho al

you'll get much better at being able to explain that thing and

ser, mejorará mucho en poder explicar esa cosa y

able to explain that thing and

able to explain that thing and then you can take that grammar

poder explicar esa cosa y

poder explicar esa cosa y luego puede tomar esa gramática

then you can take that grammar

then you can take that grammar structure and use it in other

entonces puede tomar esa gramática

entonces puede tomar esa estructura gramatical y usarla en otra

structure and use it in other

structure and use it in other situations as well and then

estructura y usarlo en otra

estructura y usarla en otras situaciones también y luego en

situations as well and then

situations as well and then after that practice the sound

situaciones también y luego en

situaciones también y luego después de eso practicar el sonido

after that practice the sound

después de eso practicar el sonido

after that practice the sound blending of it especially if

después de eso practicar el sonido combinándolo especialmente si lo está

blending of it especially if

blending of it especially if it's something that's used very

mezclando especialmente si lo está

combinando especialmente si es algo que se usa

it's something that's used very

it's something that's used very often and then you will develop

mucho es algo que se usa

mucho es algo que se usa muy a menudo y luego se desarrollará a

often and then you will develop

menudo y luego se desarrollará a

often and then you will develop a really good sense for being

menudo y luego se desarrollará un muy buen sentido de ser

a really good sense for being

a really good sense for being able to understand native

un muy buen sentido de ser

un muy buen sentido para poder entender nativo

able to understand native

able to understand native English speakers as well as

capaz de entender nativo

capaz de entender hablantes nativos de inglés así como

English speakers as well as

English speakers as well as being able to improve your

hablantes de inglés así como

hablantes de inglés así como poder mejorar

being able to improve your

being able to improve your pronunciation that's it for this

su poder mejorar su pronunciación eso es todo por esto

pronunciation that's it for this

pronunciation that's it for this video I hope you have enjoyed it

pronunciación eso es todo para esta

pronunciación eso es todo para este video espero que lo hayan disfrutado

video I hope you have enjoyed it

video espero que lo hayan disfrutado

video I hope you have enjoyed it if you have to click that like

video espero lo ha disfrutado si tiene que hacer clic en ese me gusta

if you have to click that like

if you have to click that like button and share this video with

si tiene que hacer clic en ese me gusta

si tiene que hacer clic en el botón me gusta y compartir este video con el

button and share this video with

botón y compartir este video con el

button and share this video with others who are also trying to

botón y compartir este video con otros que también están tratando con

others who are also trying to

others who are also trying to improve their fluency i look

otros que también están tratando a

otros que también están tratando de mejorar su fluidez espero

improve their fluency i look

improve their fluency i look forward to seeing you in the

mejorar su fluidez espero

mejorar su fluidez espero verte en el

forward to seeing you in the

forward to seeing you in the next video and to be sure you

futuro verte en el próximo video y para estar seguro tu

next video and to be sure you

next video and to be sure you get that you will receive a

próximo video y para asegurarte de tu

próximo video y para asegurarte de que recibas

get that you will receive a

get that you will receive a notification every time we

que recibirás un aviso que recibirás un aviso que recibirás una notificación cada vez que

notification every time we

notification every time we release a brand new video if you

notifiquemos cada vez que

notifiquemos cada vez que lancemos un nuevo video si

release a brand new video if you

release a brand new video if you become a subscriber to the

lanzas un video nuevo si

lanzas un video nuevo si te suscribes al

become a subscriber to the

become a subscriber to the YouTube channel and I will see

canal de YouTube y veré

YouTube channel and I will see

YouTube channel and I will see you in the next video bye

el canal de YouTube y veré

el canal de YouTube y lo haré nos vemos en el proximo video

you in the next video bye

you in the next video bye to continue learning click on

adios en el proximo video

adios en el proximo video adios para seguir aprendiendo haz clic

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

para seguir aprendiendo haz clic

para seguir aprendiendo haz clic en el enlace de este video

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

al enlace de este video

al enlace de este video para descargar hablar inglés naturalmente

download speak English naturally

descargar hablar inglés naturalmente

download speak English naturally our free guide to speaking and

descargar hablar inglés naturalmente nuestra guía gratuita para hablar y

our free guide to speaking and

nuestra guía gratuita para hablar y

our free guide to speaking and sounding like a native English

nuestra guía gratuita para hablar y sonar como un inglés nativo

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

sonar como un inglés nativo

sonar como un hablante nativo de inglés la guía revela al

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

hablante la guía revela al

hablante la guía revela los tres tipos más importantes de los tres tipos más importantes de los

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

tres tipos más importantes de inglés

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

conversacional debe

inglés conversacional debe inglés conversacional debe aprender si quiere sonar

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

aprender si quiere sonar

aprender si quieres sonar nativo y te ayudará a ser

native and will help you

native and will help you experience instant improvement

nativo y te ayudará a ser

nativo y te ayudará a experimentar una experiencia de mejora instantánea

experience instant improvement

ins

experience instant improvement in your fluency and speaking

experiencia de mejora importante mejora instantánea en su fluidez y hablar

in your fluency and speaking

en su fluidez y hablar

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

en su fluidez y hablar con confianza para descargar su

confidence to download your FREE

confianza GRATIS para descargar su

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

confianza GRATIS para descargar su guía GRATUITA en un dispositivo móvil haga clic en la

guide on a mobile device click

guía en un dispositivo móvil haga clic en la

guide on a mobile device click on the link in the upper right

on the link in the upper right

guía en un dispositivo móvil haga clic en el enlace en la parte superior derecha

en el enlace en la parte superior derecha

on the link in the upper right of this video to download your

en el enlace en la parte superior derecha de este video para descargar su

of this video to download your

de este video para descargar su

of this video to download your FREE guide from a computer click

de este video para descargar su guía GRATUITA desde una computadora haga clic en

FREE guide from a computer click

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

guía GRATUITA desde una computadora, haga clic en

guía GRATUITA desde una computadora, haga clic en el enlace en la parte inferior derecha

on the link in the lower right

en el enlace en la parte inferior derecha

on the link in the lower right of this video i look forward to

en el enlace en la parte inferior derecha de este video espero con ansias

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

de este video espero con ansias

de este video espero Espero verte en la guía.