How To Master English Grammar - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 59

Ciao, sono

Hi there I'm drew badger the world's number one english

Drew Badger, l' inglese numero uno al mondo, l'inglese

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

numero uno al mondo, la guida fluente in inglese numero uno al mondo ed è una

fluency guide and it is a

guida fluente ed è una

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to

guida fluente ed è un piacere darti il ​​benvenuto con

pleasure to welcome you to

pleasure to welcome you to another advance to listening

piacere darti il ​​benvenuto con

piacere a benvenuto a un altro avanzamento all'ascolto

another advance to listening

another advance to listening practice lesson in this video

un altro avanzamento all'ascolto

un altro avanzamento all'ascolto lezione pratica in questo video

practice lesson in this video

lezione pratica in questo video

practice lesson in this video what I'd like to talk about is

lezione pratica in questo video di cosa vorrei parlare è di cosa

what I'd like to talk about is

what I'd like to talk about is focus again focuses such an

vorrei parlare è

ciò di cui vorrei parlare di questa focalizzazione focalizza di nuovo tale attenzione focalizza di

focus again focuses such an

nuovo una tale

focus again focuses such an important part of learning and

attenzione focalizza di nuovo una tale attenzione focalizza una parte così importante dell'apprendimento e una

important part of learning and

important part of learning and life in general but in the

parte importante dell'apprendimento e una

parte importante dell'apprendimento e della vita in generale ma nella

life in general but in the

life in general but in the previous well maybe the kind of

vita in generale ma nella

vita in generale ma nel precedente bene forse il tipo di

previous well maybe the kind of

precedente bene forse il tipo di

previous well maybe the kind of recent videos I've been

precedente bene forse il tipo di video recenti sono stato

recent videos I've been

recent videos I've been producing I've been talking

video recenti sono stato

video recenti ho prodotto ho parlato

producing I've been talking

producing I've been talking about focusing on maybe

producendo io' ho parlato di

produzione ho parlato di concentrarsi su forse di

about focusing on maybe

about focusing on maybe describing a particular item

concentrarsi su forse di

concentrarsi su forse descrivere un oggetto particolare

describing a particular item

describing a particular item like a backpack or a knife and

descrivere un oggetto particolare

descrivere un oggetto particolare come uno zaino o un coltello e

like a backpack or a knife and

come uno zaino o un coltello e

like a backpack or a knife and just showing that that's a

come uno zaino o un coltello e mostrare solo che è

just showing that that's a

just showing that that's a really good use of training your

solo una dimostrazione che è

solo una dimostrazione che è davvero un buon uso dell'allenamento il tuo

really good use of training your

ottimo uso dell'allenamento il tuo

really good use of training your fruit training for your fluency

ottimo uso dell'allenamento del tuo allenamento con la frutta per la tua fluidità

fruit training for your fluency

fruit training for your fluency so you can speak about a

allenamento con la frutta per la tua fluidità

allenamento con la frutta per la tua fluidità in modo da poter parlare di un

so you can speak about a

so you can speak about a particular thing and because you

in modo da poter parlare di un in

modo da poter parlare di una cosa particolare e perché tu

particular thing and because you

particular thing and because you can only speak about that

cosa particolare e perché tu

cosa particolare e perché puoi parlare solo di quello

can only speak about that

can only speak about that particular thing it forces your

puoi solo parlare di quello

puoi solo parlare di quello cosa particolare forza la tua

particular thing it forces your

particular thing it forces your mind to get a bit more creative

cosa particolare forza la tua

cosa particolare costringe la tua mente a diventare un po' più creativa la

mind to get a bit more creative

mind to get a bit more creative and to use and learn lots more

mente a diventare un po' più creativa la

mente a diventare un po' più creativa e ad usare e imparare molto di più

and to use and learn lots more

and to use and learn lots more interesting words and phrases

e ad usare e imparare molto di più

e usare e imparare molte più parole e frasi

interesting words and phrases

interessanti parole e frasi

interesting words and phrases that are specific to that thing

interessanti parole e frasi interessanti che sono specifiche per quella cosa

that are specific to that thing

that are specific to that thing because even describing

che sono specifiche per quella cosa che

sono specifiche per quella cosa perché anche descrivendo perché anche

because even describing

descrivendo

because even describing something like a backpack or a

perché anche descrivendo qualcosa come uno zaino o

something like a backpack or a

qualcosa come uno zaino o

something like a backpack or a knife you could actually feel an

qualcosa come uno zaino o un coltello potresti davvero sentire un

knife you could actually feel an

knife you could actually feel an entire book with just describing

coltello potresti davvero sentire un

coltello potresti davvero sentire un intero libro solo descrivendo un

entire book with just describing

entire book with just describing that thing maybe the different

intero libro solo descrivendo un

intero libro solo descrivendo quella cosa forse la diversa

that thing maybe the different

that thing maybe the different ranges of colors or sizes or

quella cosa forse la diversa

quella cosa forse le diverse gamme di colori o dimensioni o

ranges of colors or sizes or

ranges of colors or sizes or shapes or uses or histories lots

gamme di colori o dimensioni o

gamme di colori o dimensioni o forme o usi o storie molte

shapes or uses or histories lots

forme o usi o storie molte

shapes or uses or histories lots of different things like that

forme o usi o storie molte diverse cose come quella

of different things like that

of different things like that appear when you're talking about

di cose diverse come quella di

cose diverse come quella appaiono quando parli

appear when you're talking about

appaiono quando parli

appear when you're talking about something and again when you're

something and again when you're

appaiono quando parli di qualcosa e di nuovo quando sei

qualcosa e di nuovo quando sei

something and again when you're focusing on that particular

qualcosa e di nuovo quando ti concentri su quel particolare

focusing on that particular

focusing on that particular thing that's what can really

concentrandoti su quel particolare

concentrandoti su quella particolare cosa questo è ciò che può davvero fare

thing that's what can really

thing that's what can really trained you to speak more

questo è ciò che può davvero fare

questo è ciò che ti può davvero addestrato a parlare più

trained you to speak more

trained you to speak more fluently so today I'd like to do

addestrato a parlare più

addestrato a parlare più fluentemente così oggi Mi piacerebbe farlo

fluently so today I'd like to do

fluentemente quindi oggi mi piacerebbe farlo

fluently so today I'd like to do the same thing but with just an

fluentemente quindi oggi mi piacerebbe fare la stessa cosa ma solo con

the same thing but with just an

the same thing but with just an actual phrase or a full sentence

la stessa cosa ma solo con

la stessa cosa ma solo con una frase vera o completa frase

actual phrase or a full sentence

actual phrase or a full sentence i should say and showing that

frase vera o una frase intera frase

vera o una frase intera che dovrei dire e mostrare che

i should say and showing that

i should say and showing that this is how you should really be

dovrei dire e mostrare che

dovrei dire e mostrare che questo è come dovresti davvero essere

this is how you should really be

this is how you should really be practicing because this is the

questo è come dovresti davvero essere

questo è come dovresti Praticare davvero perché questa è la

practicing because this is the

practicing because this is the same way I practice in the same

pratica perché questa è la

pratica perché questo è lo stesso modo in cui pratico nello

same way I practice in the same

same way I practice in the same way I teach my personal students

stesso modo in cui pratico nello

stesso modo in cui pratico nello stesso modo insegno ai miei studenti personali nel

way I teach my personal students

way I teach my personal students and helping them improve just by

modo in cui insegno ai miei studenti personali il

modo in cui insegno ai miei studenti personali e li aiuto a migliorare semplicemente aiutandoli a

and helping them improve just by

migliorare e

and helping them improve just by focusing on a particular phrase

aiutandoli a migliorare concentrandosi su una frase particolare

focusing on a particular phrase

focusing on a particular phrase this is what helps you master

concentrandosi su una frase particolare

concentrandosi su una frase particolare questo è ciò che ti aiuta a padroneggiare

this is what helps you master

questo è ciò che ti aiuta padroneggiare

this is what helps you master grammar as well as improve your

questo è ciò che ti aiuta a padroneggiare la grammatica così come a migliorare la tua

grammar as well as improve your

grammar as well as improve your pronunciation and blend the

grammatica così come a migliorare la tua

grammatica così come a migliorare la tua pronuncia e fondere la

pronunciation and blend the

pronunciation and blend the sound of your speech so you

pronuncia e fondere la

pronuncia e fondere il suono del tuo discorso così

sound of your speech so you

sound of your speech so you sound much more like a native

suoni il tuo discorso così

suoni del tuo discorso quindi sembri molto più simile a un

sound much more like a native

sound much more like a native English speaker so let's just

suono nativo molto più simile a un

suono nativo molto più simile a un madrelingua inglese quindi parliamo solo

English speaker so let's just

English speaker so let's just take just a random phrases let's

inglese quindi parliamo solo

inglese quindi prendiamo solo una frase a caso

take just a random phrases let's

take just a random phrases let's see how about could you tell me

prendiamo solo una frase a caso

prendi solo una frase a caso vediamo che ne dici potresti dirmi

see how about could you tell me

see how about could you tell me how to get to Sesame Street

vedi che ne dici potresti dirmi vedi che ne dici

potresti dirmi come arrivare a Sesame Street

how to get to Sesame Street

how to get to Sesame Street ok so maybe you've heard that

come arrivare a Sesame Street

come arrivare a Sesame Street ok quindi forse tu' l'ho sentito

ok so maybe you've heard that

ok quindi forse l'hai sentito

ok so maybe you've heard that song before could you tell me

ok quindi forse hai già sentito quella canzone prima potresti dirmi la

song before could you tell me

song before could you tell me how to get how to get to sesame

canzone prima potresti dirmi la

canzone prima potresti dirmi come arrivare come arrivare a sesamo

how to get how to get to sesame

come arrivare come arrivare a sesame

how to get how to get to sesame street or can you tell me how to

come arrivare come arrivare a sesame street o puoi dirmi come fare

street or can you tell me how to

street or can you tell me how to get to sesame street or can you

strada o puoi dirmi come fare

strada o puoi dirmi come arrivare a sesame street o puoi

get to sesame street or can you

get to sesame street or can you tell me how to get to the post

arrivare a sesame street o puoi

ottenere a Sesame Street o puoi dirmi come arrivare alla posta

tell me how to get to the post

dimmi come arrivare alla posta

tell me how to get to the post office or anyplace but we'll

dimmi come arrivare all'ufficio postale o dovunque ma andremo in

office or anyplace but we'll

office or anyplace but we'll just do Sesame Street just

ufficio o dovunque ma andremo in

ufficio o dovunque ma noi' Farò solo Sesame Street,

just do Sesame Street just

just do Sesame Street just because it's a thing from a song

solo Sesame Street,

solo Sesame Street, solo perché è una cosa di una canzone

because it's a thing from a song

perché è una cosa di una canzone

because it's a thing from a song you can listen to and you can

perché è una cosa di una canzone che puoi ascoltare e

you can listen to and you can

you can listen to and you can hear that right on youtube if

puoi ascoltare e tu puoi

ascoltarla e puoi sentirla proprio su youtube se la

hear that right on youtube if

hear that right on youtube if you search for Sesame Street

senti proprio su youtube se la

senti proprio su youtube se cerchi Sesame Street

you search for Sesame Street

you search for Sesame Street song you can probably find that

cerchi Sesame Street

cerchi Sesame Street canzone probabilmente puoi trovare quella

song you can probably find that

song you can probably find that as well are other places but

canzone che puoi probabilmente trovi quella

canzone probabilmente puoi trovare anche quella ci sono anche altri posti ma

as well are other places but

as well are other places but anyway it's just an example of

anche altri posti ma anche

altri posti ma comunque è solo un esempio di comunque è

anyway it's just an example of

anyway it's just an example of something where you can listen

solo un esempio di

comunque è solo un esempio di qualcosa che puoi ascoltare

something where you can listen

something where you can listen to both me speaking

qualcosa in cui puoi ascoltare

qualcosa in cui puoi ascoltare sia me che parlo sia

to both me speaking

me che parlo sia me che parlo sia

to both me speaking and as well as other people

altre persone sia

and as well as other people

and as well as other people speaking or i guess in the case

altre persone sia

altre persone che parlano o immagino che nel caso

speaking or i guess in the case

parlino o io immagino nel caso di

speaking or i guess in the case of Sesame Street little kids

parlare o immagino nel caso di Sesame Street ragazzini

of Sesame Street little kids

of Sesame Street little kids singing about how how to get to

di Sesame Street ragazzini di

Sesame Street ragazzini che cantano su come arrivare a

singing about how how to get to

singing about how how to get to Sesame Street but we'll just

cantare su come arrivare a

cantare su come arrivare a Sesame Street ma faremo solo

Sesame Street but we'll just

Sesame Street but we'll just take this particular phrase and

Sesame Street ma prenderemo solo

Sesame Street ma prenderemo solo questa particolare frase e

take this particular phrase and

take this particular phrase and so could you tell me how to get

prenderemo questa particolare frase e

prenderemo questa particolare frase e quindi potresti dirmi come ottenere

so could you tell me how to get

so could you tell me how to get to Sesame Street could you tell

quindi potresti dirmi come ottenere

così potresti dirmi come arrivare a Sesame Street potresti dirmi

to Sesame Street could you tell

to Sesame Street could you tell me how to get to Sesame Street

a Sesame Street potresti dirmi

a Sesame Street potresti dirmi come arrivare a Sesame Street

me how to get to Sesame Street

me how to get to Sesame Street now the reason we focus on a

me come arrivare a Sesame Street

me come arrivare a Sesame Street ora il motivo per cui concentrarsi su un

now the reason we focus on a

now the reason we focus on a particular phrase like this is

ora il motivo per cui ci concentriamo su un

ora il motivo per cui ci concentriamo su una frase particolare come questa è una

particular phrase like this is

particular phrase like this is because the grammar structure of

frase particolare come questa è una

frase particolare come questa è perché la struttura grammaticale di

because the grammar structure of

perché la struttura grammaticale di

because the grammar structure of could you tell me how to do

perché la struttura grammaticale di potresti dirlo come fare potresti

could you tell me how to do

could you tell me how to do something so could you do

dirmi come fare potresti

dirmi come fare qualcosa quindi potresti fare

something so could you do

qualcosa quindi potresti fare

something so could you do something or could you make

qualcosa quindi potresti fare qualcosa o potresti fare qualcosa o

something or could you make

potresti fare

something or could you make something could you ask

qualcosa o potresti fare qualcosa potresti chiedi

something could you ask

something could you ask something once we understand not

qualcosa potresti chiedere

qualcosa potresti chiedere qualcosa una volta che abbiamo

something once we understand not

capito non

something once we understand not like the grammar point itself

qualcosa una volta che abbiamo capito non qualcosa una volta che abbiamo capito

like the grammar point itself

like the grammar point itself but what the sentence is trying

but what the sentence is trying

sta provando

but what the sentence is trying to ask for and this is really a

ma ciò che la frase sta cercando di chiedere e questo è davvero

to ask for and this is really a

to ask for and this is really a big difference for kind of my

da chiedere e questo è davvero

da chiedere e questa è davvero una grande differenza per tipo della mia

big difference for kind of my

big difference for kind of my personal learners versus the

grande differenza per tipo della mia

grande differenza per tipo del mio studenti personali rispetto agli

personal learners versus the

studenti personali rispetto agli

personal learners versus the people that are normally

people that are normally

studenti personali rispetto alle persone che sono normalmente

persone che sono normalmente

people that are normally learning in a typical classroom

persone che normalmente imparano

learning in a typical classroom

learning in a typical classroom typical classroom learners will

in una tipica classe

imparando in una tipica classe

typical classroom learners will

typical classroom learners will think about a grammar . and try

penserà a una grammatica . e prova a

think about a grammar . and try

pensare a una grammatica . e prova a

think about a grammar . and try to learn that first and they try

pensare a una grammatica . e cercano di imparare prima quello e loro cercano

to learn that first and they try

to learn that first and they try to learn okay could and then you

di imparare prima quello e cercano di

imparare prima quello e cercano di imparare ok potresti e poi tu impari ok

to learn okay could and then you

to learn okay could and then you or could and then he and then

potresti e poi tu

impari ok potresti e poi tu o potresti e poi lui e poi

or could and then he and then

o potrebbe e poi lui e poi

or could and then he and then they try to learn the actual

o potrebbe e poi lui e poi cercano di imparare l'attuale

they try to learn the actual

they try to learn the actual rule for that thing where is my

cercano di imparare l'attuale

cercano di imparare la vera regola per quella cosa dov'è la mia

rule for that thing where is my

rule for that thing where is my personal students are more

regola per quella cosa dov'è la mia

regola per quella dov'è il mio personale gli studenti sono più

personal students are more

personal students are more learning what's the actual point

personali gli studenti sono più

personali gli studenti stanno imparando di più qual è il vero punto

learning what's the actual point

di apprendimento qual è il vero punto

learning what's the actual point of the sentence what's the

di apprendimento qual è il vero punto della frase qual è il punto

of the sentence what's the

of the sentence what's the grammatical structure that the

della frase qual è il punto

della frase qual è la struttura grammaticale che il

grammatical structure that the

grammatical structure that the meaning that we're trying to say

struttura grammaticale che la

struttura grammaticale che il significato che stiamo cercando di dire

meaning that we're trying to say

meaning that we're trying to say so it's not thinking about a

significato che stiamo cercando di dire

significato che stiamo cercando di dire quindi non sta pensando a quindi non sta

so it's not thinking about a

so it's not thinking about a rule and then how you express

pensando a

quindi non sta pensando a regola e poi come esprimi

rule and then how you express

rule and then how you express that it's more thinking about

regola e poi come esprimi

regola e poi come esprimi che è più pensare che è

that it's more thinking about

that it's more thinking about what's the actual thing i want

più pensare che è

più pensare a qual è la cosa reale che voglio

what's the actual thing i want

what's the actual thing i want to express and then what are the

qual è la cosa reale che voglio

qual è la cosa reale che voglio voglio esprimere e poi quali sono le parole

to express and then what are the

to express and then what are the words that we use for that thing

da esprimere e poi quali sono le parole

da esprimere e poi quali sono le parole che usiamo per quella cosa

words that we use for that thing

words that we use for that thing and this is a different way of

parole che usiamo per quella cosa

parole che usiamo per quella cosa e questo è un modo diverso di

and this is a different way of

and this is a different way of thinking about it this is

e questo è un modo diverso di

e questo è un modo diverso di pensarci questo è

thinking about it this is

thinking about it this is actually the way the native

pensarci questo è

pensarci questo è in realtà il modo in cui il nativo in

actually the way the native

actually the way the native speakers think about it so I

realtà il modo in cui il nativo in

realtà il modo in cui i madrelingua la pensano quindi io

speakers think about it so I

speakers think about it so I native english-speaking child or

i parlanti ci pensano così io i

parlanti ci pensano così io bambino madrelingua inglese o

native english-speaking child or

native english-speaking child or you as a native English speaker

bambino madrelingua inglese o

bambino madrelingua inglese o tu come madrelingua inglese

you as a native English speaker

you as a native English speaker of your personal language your

tu come madrelingua inglese

tu come madrelingua inglese del tuo lingua personale tua

of your personal language your

of your personal language your native language when you're

della tua lingua personale tua della tua

lingua personale la tua lingua madre quando sei

native language when you're

native language when you're thinking about this you're

madrelingua quando sei

madrelingua quando stai pensando a questo stai

thinking about this you're

thinking about this you're thinking not only what do I want

pensando a questo stai

pensando a questo stai pensando non solo cosa voglio

thinking not only what do I want

thinking not only what do I want to say but then what are the

pensare non solo cosa voglio

pensare non solo cosa voglio dire ma poi cosa

to say but then what are the

to say but then what are the words i need to use for that so

devo dire ma poi cosa

devo dire ma poi quali sono le parole che devo usare per queste

words i need to use for that so

parole ho bisogno di usare per questo quindi

words i need to use for that so young children are not thinking

young children are not thinking

le parole che devo usare per questo quindi i bambini piccoli non pensano i

bambini piccoli non pensano i

young children are not thinking okay what is the grammar rule

bambini piccoli non pensano ok qual è la regola grammaticale ok qual è la

okay what is the grammar rule

okay what is the grammar rule that I learned in school and

regola grammaticale

ok qual è la regola grammaticale che io imparato a scuola e

that I learned in school and

that I learned in school and then what are the words i need

che ho imparato a scuola e che ho

imparato a scuola e poi quali sono le parole che mi servono

then what are the words i need

then what are the words i need to do know they don't think

to do know they don't think

allora quali sono le parole che mi servono

allora quali sono le parole che devo fare sapere che non pensano

di fare sapere che non lo fanno non pensano

to do know they don't think about that at all they're

di sapere che non ci pensano per niente si tratta di quello che pensano di quello stanno

about that at all they're

about that at all they're thinking about what's the way i

pensando a qual è il modo in cui

thinking about what's the way i

thinking about what's the way i want to express this in then in

penso a qual è il modo in cui

penso a qual è il modo in cui voglio esprimere questo in poi in

want to express this in then in

want to express this in then in what other situation have I

voglio esprimere questo in poi in

voglio esprimere questo in allora in quale altra situazione ho in

what other situation have I

what other situation have I heard this before so what

quale altra situazione ho in

quale altra situazione l'ho già sentito prima quindi cosa l'ho

heard this before so what

heard this before so what they're really doing is taking a

sentito prima quindi cosa l'ho

sentito prima quindi quello che stanno veramente facendo è prendere uno che

they're really doing is taking a

stanno davvero facendo è prendere uno che

they're really doing is taking a pattern from one thing and then

stanno davvero facendo è prendere uno schema da una cosa e poi uno

pattern from one thing and then

schema da una cosa e poi uno

pattern from one thing and then just using it again in something

schema da una cosa e poi usarlo di nuovo in qualcosa

just using it again in something

just using it again in something else so they eliminate the need

solo usandolo di nuovo in qualcosa

semplicemente usandolo di nuovo in qualcos'altro così eliminano il bisogno

else so they eliminate the need

else so they eliminate the need to think about the rules at all

di altro così eliminano il bisogno

di altro così eliminano la necessità di pensare alle regole del tutto

to think about the rules at all

to think about the rules at all because they're they're kind of

pensare alle regole del tutto

pensare alle regole del tutto perché sono un po'

because they're they're kind of

because they're they're kind of listening to their parents and

perché sono un po' perché sono un po'

perché stanno ascoltando i loro genitori e

listening to their parents and

listening to their parents and over the course of many many

ascoltando i loro genitori e

ascoltando i loro genitori e nel corso di molti molti nel corso

over the course of many many

degli anni nel corso di molti molti

over the course of many many years when their parents are

nel corso di molti molti anni quando i loro genitori sono

years when their parents are

years when their parents are explaining things to them before

anni quando i loro genitori sono

anni quando i loro genitori spiegano loro le cose prima di

explaining things to them before

spiegare loro le cose prima di

explaining things to them before their children can even speak

spiegare loro le cose prima che i loro figli possano persino parlare

their children can even speak

their children can even speak and this is the same thing that

i loro figli possano persino parlare i

loro figli possono persino parlare e questa è la stessa cosa che

and this is the same thing that

and this is the same thing that happens with my daughter as i'm

e questa è la stessa cosa che

e questa è la stessa cosa che succede a mia figlia come

happens with my daughter as i'm

succede a me succede a mia figlia come succede a me

happens with my daughter as i'm practicing with her every day

succede a mia figlia come sto mi esercito con lei ogni giorno mi

practicing with her every day

practicing with her every day over and over again I'm

esercito con lei ogni giorno mi

esercito con lei ogni giorno ancora e ancora ci sto ancora e ancora ci sto ancora e

over and over again I'm

over and over again I'm going over things like hey could

ancora sto ripassando cose come se lui potesse

going over things like hey could

ripassare cose come se potesse

going over things like hey could you get a book or could you do

ripassare cose come hey potresti prendere un libro o potresti

you get a book or could you do

you get a book or could you do something like this I'm training

prendere un libro o potresti prendere

un libro o potresti fare qualcosa del genere sto allenando qualcosa del genere

something like this I'm training

sto allenando

something like this I'm training her that I'm asking her to do

qualcosa del genere la sto allenando che le sto chiedendo di

her that I'm asking her to do

her that I'm asking her to do something she doesn't

farle che le sto chiedendo di

farle che le sto chiedendo di fare qualcosa che non fa

something she doesn't

something she doesn't grammatically understand all of

qualcosa che non fa

qualcosa che non capisce grammaticalmente tutto

grammatically understand all of

grammatically understand all of the words or is even able to

grammaticalmente capisce tutto

grammaticalmente comprende tutte le parole o è persino in grado di pronunciare

the words or is even able to

le parole o è persino in grado di pronunciare

the words or is even able to reproduce any of that she can

le parole o è persino in grado di riprodurre qualsiasi cosa può

reproduce any of that she can

reproduce any of that she can speak some words but she doesn't

riprodurre qualsiasi cosa può

riprodurre qualsiasi cosa può pronunciare alcune parole ma non lo fa

speak some words but she doesn't

pronuncia alcune parole ma non pronuncia

speak some words but she doesn't really explain herself and

alcune parole ma non si spiega davvero e si

really explain herself and

really explain herself and grammatically correct way or

spiega davvero e si

spiega davvero e in modo grammaticalmente corretto o in

grammatically correct way or

grammatically correct way or even just dramatically at all

modo grammaticalmente corretto o in

modo grammaticalmente corretto o anche solo drammaticamente per niente anche solo

even just dramatically at all

drammaticamente per niente

even just dramatically at all because number one she can't

anche solo drammaticamente perché numero uno non può

because number one she can't

perché numero uno non può

because number one she can't really speak yet but number two

perché numero uno non sa ancora parlare davvero ma numero due

really speak yet but number two

really speak yet but number two she just hasn't learned the

parla ancora davvero ma numero due

parla ancora davvero ma numero due semplicemente non ha imparato

she just hasn't learned the

she just hasn't learned the rules and she's not going to

semplicemente non ha imparato semplicemente non ha

imparato le regole e non ha intenzione di seguire le

rules and she's not going to

regole e non ha intenzione di seguire le

rules and she's not going to school to learn that even though

regole e non andrà a scuola per impararlo anche se a

school to learn that even though

school to learn that even though that's something young children

scuola per impararlo anche se a

scuola per impararlo anche anche se è qualcosa di bambini piccoli è

that's something young children

qualcosa di bambini piccoli è

that's something young children do learn in school and it's

qualcosa che i bambini piccoli imparano a scuola e

do learn in school and it's

do learn in school and it's funny that they when children go

impara a scuola e

impara a scuola ed è divertente che quando i bambini diventano

funny that they when children go

funny that they when children go to school to learn grammar rules

divertenti quando i bambini diventano

divertenti quando i bambini vanno a a scuola per imparare le regole grammaticali

to school to learn grammar rules

a scuola per imparare le regole grammaticali

to school to learn grammar rules this is when they kind of have

a scuola per imparare le regole grammaticali questo è quando hanno

this is when they kind of have

this is when they kind of have trouble expressing themselves

questo è quando hanno

questo è quando hanno problemi ad esprimersi

trouble expressing themselves

trouble expressing themselves like it just about the age that

problemi ad esprimersi

problemi ad esprimersi così all'età a cui

like it just about the age that

like it just about the age that they start learning grammar in

piace all'incirca all'età a cui

piace all'incirca all'età in cui iniziano a imparare la grammatica in

they start learning grammar in

they start learning grammar in school as opposed to just

iniziano a imparare la grammatica in

iniziano a imparare la grammatica a scuola invece che solo

school as opposed to just

school as opposed to just speaking actually this is where

a scuola invece che solo

a scuola invece che solo a parlare in realtà è qui che si

speaking actually this is where

speaking actually this is where they start you know really

parla in realtà è qui che si

parla in realtà è qui che iniziano sai davvero

they start you know really

iniziano sai davvero

they start you know really having trouble with writing and

iniziano sai davvero hanno problemi con la scrittura e

having trouble with writing and

having trouble with writing and other things that's kind of a

hanno problemi con la scrittura e

hanno problemi con la scrittura e altre cose che è

other things that's kind of a

other things that's kind of a topic for a separate video but

un'altra cose che sono una specie di

altre cose che sono una specie di argomento per un video separato ma

topic for a separate video but

topic for a separate video but in this video i just want you to

argomento per un video separato ma

argomento per un video separato ma in questo video voglio solo che tu lo faccia in

in this video i just want you to

in this video i just want you to understand these two different

questo video voglio solo che tu lo faccia

in questo video io solo voglio che tu capisca questi due diversi

understand these two different

understand these two different ways of thinking there is the

capisca questi due diversi

capisca questi due diversi modi di pensare c'è il

ways of thinking there is the

ways of thinking there is the rule based approach where you

modo di pensare c'è il

modo di pensare c'è l' approccio basato sulle regole in cui si

rule based approach where you

rule based approach where you think about what is the grammar

regola approccio basato su dove si

regola l'approccio basato su dove si pensa cos'è la grammatica

think about what is the grammar

think about what is the grammar rule that you're focusing on and

pensa a cos'è la grammatica

pensa a qual è la regola grammaticale su cui ti stai concentrando e

rule that you're focusing on and

regola su cui ti stai concentrando e

rule that you're focusing on and then what are the words and the

regola su cui ti stai concentrando e poi quali sono le parole e

then what are the words and the

then what are the words and the the word order and then how do

poi cosa sono le parole e

poi quali sono le parole e l' ordine delle parole e poi come si

the word order and then how do

the word order and then how do you produce that sentence or

ordinano le parole e poi come si

ordinano le parole e poi come si produce quella frase o si

you produce that sentence or

produce quella frase o

you produce that sentence or you're looking at what's the way

si produce quella frase o si sta guardando qual è il modo in cui

you're looking at what's the way

you're looking at what's the way that other people have expressed

stai guardando qual è il modo in cui

stai guardando qual è il modo in cui altre persone hanno espresso

that other people have expressed

that other people have expressed this general or even the same

che altre persone hanno espresso che

altre persone hanno espresso questo generale o anche lo stesso

this general or even the same

questo generale o anche lo stesso

this general or even the same idea in different situations and

questo generale o anche la stessa idea in situazioni diverse e

idea in different situations and

idea in different situations and then how can i apply that to the

idea in situazioni diverse e

idea in situazioni diverse e poi come posso applicarla a

then how can i apply that to the

then how can i apply that to the situation so really it's just

allora come posso applicarla a

allora come posso applicarla alla situazione così davvero è solo

situation so really it's just

situation so really it's just two different ways of thinking

situazione così in realtà è solo una

situazione quindi in realtà sono solo due diversi modi di pensare

two different ways of thinking

two different ways of thinking and the second one is the much

due diversi modi di pensare

due diversi modi di pensare e il secondo è il molto

and the second one is the much

and the second one is the much more appropriate way for the

e il secondo è il molto

e il secondo è il modo molto più appropriato per il

more appropriate way for the

more appropriate way for the human mind because we're just

più modo appropriato per il

modo più appropriato per la mente umana perché siamo solo

human mind because we're just

human mind because we're just not good at being able to

mente umana perché siamo solo

mente umana perché semplicemente non siamo bravi a

not good at being able to

not good at being able to remember rules in that way maybe

non essere bravi a

non essere bravi a ricordare le regole in quel modo forse

remember rules in that way maybe

remember rules in that way maybe you can if you practice over and

ricorda le regole in quel modo forse

ricorda le regole in quel modo forse puoi se ti eserciti più e

you can if you practice over and

you can if you practice over and over again but typically if

puoi se ti eserciti più e puoi se ti eserciti

over again but typically if

più e

over again but typically if you're the kind of person that

you're the kind of person that

più volte tipicamente se sei il tipo di persona che

sei il tipo di persona che

you're the kind of person that has to translate in your head

sei il tipo di persona che deve tradurre nella tua testa

has to translate in your head

has to translate in your head before you speak you learn the

deve tradurre nella tua testa

deve tradurre nella tua testa prima di parlare impari il

before you speak you learn the

before you speak you learn the rule based approach and now

prima di parlare impari

prima di parlare impari l' approccio basato su regole e ora l'

rule based approach and now

rule based approach and now you're trying to translate in

approccio basato su regole e ora l'

approccio basato su regole e ora stai cercando di tradurre stai

you're trying to translate in

you're trying to translate in your head and you

your head and you

cercando di tradurre

stai cercando di tradurre nella tua testa e tu

la tua testa e tu la tua

your head and you it's just really frustrating for

testa e tu è davvero frustrante perché è

it's just really frustrating for

it's just really frustrating for you so the reason you don't want

davvero frustrante perché è

davvero frustrante per te quindi il motivo per cui non ti vuoi quindi

you so the reason you don't want

you so the reason you don't want to do this again is because you

il motivo per cui non

ti vuoi quindi il motivo per cui non non voglio farlo di nuovo è perché tu lo

to do this again is because you

rifarai è perché tu lo

to do this again is because you can't communicate effectively

rifarai è perché non puoi comunicare in modo efficace non puoi

can't communicate effectively

can't communicate effectively and communicate spontaneously so

comunicare in modo efficace

non puoi comunicare in modo efficace e comunicare spontaneamente così

and communicate spontaneously so

and communicate spontaneously so if you want to stop doing that

e comunicare spontaneamente così

e comunicare spontaneamente così se vuoi smettere di farlo

if you want to stop doing that

se vuoi smettere di farlo

if you want to stop doing that and that's the subject of this

se vuoi smettere di farlo e questo è l'argomento di questo

and that's the subject of this

and that's the subject of this video really what you have to be

e quello è l'argomento di questo

e quello è l'argomento di questo video davvero quello che devi essere

video really what you have to be

video really what you have to be doing is focusing on how other

video davvero quello che vuoi deve essere un

video davvero quello che devi fare è concentrarti su come gli altri

doing is focusing on how other

doing is focusing on how other people are expressing something

fanno è concentrarsi su come gli altri

fanno è concentrarsi su come le altre persone stanno esprimendo qualcosa le

people are expressing something

people are expressing something in a certain way and then how

persone stanno esprimendo qualcosa le

persone stanno esprimendo qualcosa in un certo modo e poi come

in a certain way and then how

in a certain way and then how you can do that but maybe using

in un certo modo e poi come

in un certo modo e poi come puoi farlo ma forse usando

you can do that but maybe using

you can do that but maybe using a different word because could

puoi farlo ma forse usando

puoi farlo ma forse usando una parola diversa perché potrebbe

a different word because could

a different word because could you tell me how to get to Sesame

una parola diversa perché potrebbe

una parola diversa perché potresti dirmelo come arrivare a Sesame

you tell me how to get to Sesame

you tell me how to get to Sesame Street is the same structure as

mi dici come arrivare a Sesame

mi dici come arrivare a Sesame Street è la stessa struttura di

Street is the same structure as

Street is the same structure as could you tell me how to get to

Street è la stessa struttura di

Street è la stessa struttura di potresti dirmi come arrivare

could you tell me how to get to

could you tell me how to get to the bank or the post office or

potresti dirmi dimmi come arrivare

potresti dirmi come raggiungere la banca o l'ufficio postale o

the bank or the post office or

the bank or the post office or the drugstore or any of these

la banca o l'ufficio postale o

la banca o l'ufficio postale o la farmacia o uno qualsiasi di questi

the drugstore or any of these

the drugstore or any of these other things so fluency begins

la farmacia o uno di questi

la farmacia o qualsiasi altro di queste altre cose così la fluidità inizia

other things so fluency begins

other things so fluency begins by mastering an understanding of

altre cose così la fluidità inizia

altre cose così la fluidità inizia padroneggiando una comprensione di

by mastering an understanding of

padroneggiando una comprensione di

by mastering an understanding of where

where

padroneggiando una comprensione di dove dove

where but like the actual rule is

dove ma come la regola effettiva

but like the actual rule is

but like the actual rule is without actually knowing what

ma come la regola effettiva

ma come il la regola effettiva è senza sapere davvero cosa senza sapere davvero cosa senza sapere davvero cosa è la

without actually knowing what

without actually knowing what the rule is that makes sense

regola che ha senso la

the rule is that makes sense

the rule is that makes sense it's understanding the rule

regola è che ha senso la

regola è che ha senso capire la regola

it's understanding the rule

capire la regola

it's understanding the rule without being able to write the

capire la regola senza essere in grado di scrivere il

without being able to write the

without being able to write the rule down so maybe a like a

senza essere in grado di scrivere il

senza essere in grado di scrivere la regola quindi forse una come

rule down so maybe a like a

rule down so maybe a like a native speaker wouldn't be able

regola giù quindi forse una come

regola giù quindi forse un come un madrelingua non sarebbe in grado

native speaker wouldn't be able

native speaker wouldn't be able to tell you what a phrasal verb

madrelingua non sarebbe in grado

madrelingua non sarebbe in grado di dirti cos'è un phrasal verb

to tell you what a phrasal verb

per dirti che cos'è un phrasal verb

to tell you what a phrasal verb was but you know phrasal verb is

per dirti cos'era un phrasal verb ma sai che il phrasal verb è

was but you know phrasal verb is

era ma sai che il phrasal verb è

was but you know phrasal verb is but they can use the phrasal

era ma sai che il phrasal verb è ma loro possono usa il phrasal

but they can use the phrasal

but they can use the phrasal verb you know without any

ma loro possono usare il phrasal

ma possono usare il phrasal verb sai senza alcun

verb you know without any

verbo sai senza alcun

verb you know without any problem so if i say pick up

verbo sai senza alcun problema quindi se dico prendi

problem so if i say pick up

problem so if i say pick up something as opposed to elevate

problema quindi se dico prendi

problema quindi se dico prendi problema alzare qualcosa invece di elevare

something as opposed to elevate

something as opposed to elevate something or to lift something

qualcosa invece di elevare

qualcosa invece di elevare qualcosa o sollevare qualcosa

something or to lift something

something or to lift something this is a way a native speaker

qualcosa o sollevare qualcosa

qualcosa o sollevare qualcosa questo è un modo per un madrelingua

this is a way a native speaker

this is a way a native speaker would learn it from a very early

questo è un modo per un madrelingua

questo è un modo per un madrelingua lo imparerebbe molto presto lo

would learn it from a very early

would learn it from a very early age and this is why phrasal

imparerebbe molto presto lo

imparerebbe molto presto ed è per questo che l'età phrasal

age and this is why phrasal

ed è per questo l'

age and this is why phrasal verbs are so important why we

età phrasal ed è per questo che i phrasal verbs sono così importanti perché noi

verbs are so important why we

verbs are so important why we teach phrasal verbs and our

verbi siamo così importante perché noi

verbi siamo così importanti perché insegniamo i phrasal verbs e il nostro

teach phrasal verbs and our

teach phrasal verbs and our visual guide to phrasal verbs

teach phrasal verbs e il nostro

teach phrasal verbs e la nostra guida visiva ai phrasal verbs

visual guide to phrasal verbs

visual guide to phrasal verbs anyway so let's focus on this

guida visiva ai phrasal verbs

guida visiva ai phrasal verbs quindi concentriamoci comunque su questo quindi

anyway so let's focus on this

anyway so let's focus on this particular phrase so when we're

concentriamoci su questo

comunque quindi concentriamoci su questa frase particolare quindi quando siamo una

particular phrase so when we're

particular phrase so when we're looking at just one phrase like

frase particolare quindi quando siamo una

frase particolare quindi quando guardiamo solo una frase come

looking at just one phrase like

looking at just one phrase like could you tell me how to get to

guardare solo una frase come

guardare solo una frase come potresti dirmelo come arrivare a potresti

could you tell me how to get to

could you tell me how to get to Sesame Street

dirmi come arrivare a potresti

dirmi come arrivare a Sesame Street

Sesame Street

Sesame Street we begin by just saying it over

Sesame Street

Sesame Street iniziamo semplicemente ripetendolo iniziamo

we begin by just saying it over

we begin by just saying it over and over again and understanding

semplicemente ripetendolo

iniziamo semplicemente ripetendolo ancora e ancora e capire

and over again and understanding

and over again and understanding what the actual sentence means

e ancora e ancora e capire e

ancora e capire cosa significa la frase effettiva cosa significa la

what the actual sentence means

what the actual sentence means so not the individual words but

frase effettiva cosa

significa la frase effettiva quindi non le singole parole ma

so not the individual words but

so not the individual words but even if you don't understand

quindi non le singole parole ma

quindi non le singole parole ma anche se non lo fai non capire

even if you don't understand

anche se non capisci anche se

even if you don't understand everything if someone was

non capisci tutto se qualcuno era

everything if someone was

everything if someone was looking at you and maybe they

tutto se qualcuno era

tutto se qualcuno ti guardava e forse ti

looking at you and maybe they

looking at you and maybe they were speaking a language that

guardava e forse ti

guardava e forse parlava una lingua che

were speaking a language that

were speaking a language that you didn't understand like

parlavano una lingua che

parlavano una lingua che non capivi come

you didn't understand like

you didn't understand like they're an alien and they're

non capivi come

non capivi come se fossero un alieno e loro sono

they're an alien and they're

they're an alien and they're kind of maybe pointing on a map

loro sono un alieno e loro sono

loro sono un alieno e forse indicano su una mappa

kind of maybe pointing on a map

forse indicano su una mappa

kind of maybe pointing on a map to a particular case a location

forse indicano su una mappa un caso particolare una posizione

to a particular case a location

in un caso particolare una posizione

to a particular case a location that is Sesame Street and so

in un caso particolare una posizione che è Sesame Street e quindi

that is Sesame Street and so

that is Sesame Street and so they're looking at this map and

quella è Sesame Street e

quella è Sesame Street e quindi stanno guardando questa mappa e stanno

they're looking at this map and

they're looking at this map and they say oh like i want i want

guardando questa mappa e stanno

guardando questa mappa e dicono oh come voglio voglio

they say oh like i want i want

they say oh like i want i want to go here and maybe you don't

dicono oh come io voglio voglio che dicono

oh come voglio voglio andare qui e forse non devi

to go here and maybe you don't

to go here and maybe you don't quite understand what they're

andare qui e forse non devi

andare qui e forse non capisci bene cosa sono

quite understand what they're

quite understand what they're saying but they're saying could

capisci bene cosa sono

capisco bene quello che stanno dicendo ma dicono che potrebbe dire

saying but they're saying could

saying but they're saying could you tell me how to get here and

ma dicono che potrebbe dire ma

dicono potresti dirmi come arrivare qui e mi

you tell me how to get here and

dici come arrivare qui e mi

you tell me how to get here and maybe you hear from somebody

dici come arrivare qui e forse senti da qualcuno

maybe you hear from somebody

maybe you hear from somebody else or some other alien could

forse senti da qualcuno

forse senti da qualcun altro o qualche altro alieno potrebbe

else or some other alien could

else or some other alien could you tell me how to get to this

altrimenti o qualche altro alieno potrebbe

altrimenti o qualche altro alieno potresti dirmi come arrivare a questo

you tell me how to get to this

dimmi come arrivare a questo

you tell me how to get to this other location and you slowly

tu mi dici come arrivare a quest'altra posizione e lentamente in

other location and you slowly

un'altra posizione e lentamente in

other location and you slowly understand that there's a

un'altra posizione e lentamente capisci che c'è una

understand that there's a

understand that there's a pattern developing here so

comprensione che c'è una

comprensione che c'è uno schema che si sviluppa qui quindi uno

pattern developing here so

schema che si sviluppa qui quindi uno

pattern developing here so they're saying could you like

schema che si sviluppa qui così loro sono dicendo ti piacerebbe che ti

they're saying could you like

they're saying could you like they're speaking to me tell me

dicessero ti piacerebbe che ti

dicessero ti piacerebbe che mi stiano parlando dimmi che mi

they're speaking to me tell me

they're speaking to me tell me and they're referring to

stanno parlando dimmi che mi stanno

parlando dimmi e si riferiscono a

and they're referring to

and they're referring to themselves so could you tell me

e loro si riferiscono a e loro si

riferiscono a se stessi quindi potresti dirmi se

themselves so could you tell me

themselves so could you tell me how to get to this particular

stessi quindi potresti dirmi se

stessi quindi potresti dirmi come arrivare a questo particolare

how to get to this particular

how to get to this particular location or how do you get to a

come arrivare a questo particolare

come arrivare a questo particolare luogo o come fare arrivi in ​​un

location or how do you get to a

location or how do you get to a particular location how do you

luogo o come arrivi in ​​un

luogo o come arrivi in ​​un luogo particolare come raggiungi un

particular location how do you

particular location how do you go to that location so again

luogo particolare come raggiungi un

luogo particolare come vai in quel luogo quindi

go to that location so again

go to that location so again this is a native way of learning

vai di nuovo in quel luogo quindi

vai di nuovo in quello posizione quindi di nuovo questo è un modo nativo di imparare

this is a native way of learning

this is a native way of learning something and you can do the

questo è un modo nativo di imparare

questo è un modo nativo di imparare qualcosa e puoi fare

something and you can do the

something and you can do the exact same thing and typically

qualcosa e puoi fare

qualcosa e puoi fare la stessa identica cosa e tipicamente la stessa

exact same thing and typically

exact same thing and typically what learners who have been

identica cosa e in genere

esattamente la stessa cosa e in genere ciò che gli studenti che sono stati

what learners who have been

what learners who have been trained in the classroom do is

ciò che gli

studenti che sono stati ciò che gli studenti che sono stati formati in classe fanno

trained in the classroom do is

trained in the classroom do is there listening for individual

è addestrato in classe fa è

there listening for individual

there listening for individual words and then trying to

addestrato in

classe per singole parole e poi provando con le

words and then trying to

words and then trying to remember them and this is why

parole e poi provando con le

parole e poi cercando di ricordarle ed è per questo che le ricordo

remember them and this is why

remember them and this is why people have a lot of problems

ed è per questo che le ricordo

ed è per questo che le persone hanno molti problemi

people have a lot of problems

le persone hanno molti problemi

people have a lot of problems with idioms so idioms are things

le persone hanno un molti problemi con i modi di dire quindi i modi di dire sono cose

with idioms so idioms are things

con i modi di dire così i modi di dire sono cose

with idioms so idioms are things like kick the bucket which means

con i modi di dire quindi i modi di dire sono cose come calciare nel secchio che significa

like kick the bucket which means

come calciare nel secchio che significa

like kick the bucket which means to die but if you're looking at

come calciare nel secchio che significa morire ma se stai cercando

to die but if you're looking at

to die but if you're looking at just the words individually to

di morire ma se stai cercando

di morire ma se stai guardando solo le parole individualmente

just the words individually to

just the words individually to kick a bucket that has nothing

solo le parole individualmente

solo le parole individualmente prendere a calci un secchio che non ha niente prendere a calci

kick a bucket that has nothing

kick a bucket that has nothing to do with death and this is the

un secchio che non ha niente prendere a

calci un secchio che non ha niente da ha a che fare con la morte e questo è a che fare con la

to do with death and this is the

to do with death and this is the definition of an idiom so a word

morte e questo è a che

fare con la morte e questa è la definizione di un idioma quindi una parola

definition of an idiom so a word

definition of an idiom so a word or a phrase that is

definizione di un idioma quindi una parola

definizione di un idioma quindi una parola o una frase che è

or a phrase that is

o una frase che è

or a phrase that is communicating one idea but the

o una frase che sta comunicando un'idea ma

communicating one idea but the

communicating one idea but the words of that thing do have

comunicando un'idea ma

comunicando un'idea ma le parole di quella cosa hanno le

words of that thing do have

words of that thing do have really nothing to do with the

parole di quella cosa hanno

le parole di quella cosa non hanno davvero niente a che fare con il

really nothing to do with the

really nothing to do with the idea that you that you're

davvero niente non ha

niente a che fare con l' idea che tu che tu sia

idea that you that you're

idea that you that you're expressing but native speakers

un'idea che tu che tu sia

un'idea che tu stai esprimendo ma i madrelingua

expressing but native speakers

expressing but native speakers are learning the opposite way

esprimono ma i madrelingua

esprimono ma i madrelingua stanno imparando nel modo opposto

are learning the opposite way

are learning the opposite way they're taking the idea itself

stanno imparando nel modo opposto

stanno imparando nel modo opposto stanno prendendo l'idea stessa stanno

they're taking the idea itself

prendendo l'idea stessa stanno

they're taking the idea itself and then working backwards and

prendendo l'idea stessa e poi lavorando a ritroso e

and then working backwards and

and then working backwards and just assuming I ok he said kick

poi lavorando a ritroso

e poi lavorando a ritroso e supponendo che io ok ha detto calci

just assuming I ok he said kick

just assuming I ok he said kick the bucket I don't really

solo supponendo che io ok abbia detto calci

solo supponendo che io ok abbia detto calci nel secchio non sono davvero nel

the bucket I don't really

the bucket I don't really understand why he said that but

secchio non sono davvero nel secchio non capisco davvero perché l'ha detto ma

understand why he said that but

understand why he said that but I understand what he meant by

capisco perché l'ha detto ma

capisco perché l'ha detto ma capisco cosa intendeva con Capisco

I understand what he meant by

I understand what he meant by that so I my friend kick the

cosa intendeva con Capisco cosa

intendeva con quello quindi io il mio amico prende a calci

that so I my friend kick the

that so I my friend kick the bucket

quello così io il mio amico prende a calci

quello così io il mio amico prende a calci il secchio secchio

bucket

bucket yeah like he died ok so kick the

secchio sì come se fosse morto ok quindi calcia il

yeah like he died ok so kick the

yeah like he died ok so kick the bucket means to die and maybe if

sì come se fosse morto ok quindi calcia il

sì come se fosse morto ok quindi calcia il secchio significa morire e forse se

bucket means to die and maybe if

bucket means to die and maybe if I hear that phrase from one or

secchio significa morire e forse se

secchio significa morire e forse se sento quella frase da uno o

I hear that phrase from one or

I hear that phrase from one or two other people i know okay

sento quella frase da uno o

sento quella frase da una o due altre persone che conosco okay altre due

two other people i know okay

two other people i know okay this is a common phrase and

persone che conosco okay altre due

persone che conosco okay questa è una frase comune e

this is a common phrase and

questa è una frase comune e

this is a common phrase and typically young children are

questa è una frase comune e tipicamente giovane i bambini sono

typically young children are

typically young children are much more accepting of a

tipicamente bambini piccoli sono

tipicamente bambini piccoli accettano molto di più

much more accepting of a

much more accepting of a language like that so when you

accettano molto di

più accettano molto di più una lingua come quella quindi quando parli così quando

language like that so when you

language like that so when you were young and people used

parli così quando eri giovane e le persone

were young and people used

were young and people used something you didn't say hey why

erano giovani e le persone usate

erano giovani e le persone usavano qualcosa che non hai detto ehi perché

something you didn't say hey why

something you didn't say hey why do you call it kick the bucket

qualcosa che non hai detto ehi perché

qualcosa che non hai detto ehi perché lo chiami calci nel secchio lo

do you call it kick the bucket

chiami calci nel secchio lo

do you call it kick the bucket most people just accept the

chiami calcia nel secchio la maggior parte delle persone accetta solo la

most people just accept the

maggior parte delle persone accetta solo la

most people just accept the language so this becomes more

maggior parte delle persone accetta solo la lingua quindi questo diventa più

language so this becomes more

language so this becomes more difficult to do as you get older

linguaggio quindi questo diventa più

linguaggio quindi diventa più difficile da fare man mano che invecchi

difficult to do as you get older

difficult to do as you get older and you start questioning things

difficile da fare man mano che invecchi

difficile da fare quando invecchi e inizi a mettere in discussione le cose

and you start questioning things

and you start questioning things and it's just another reason why

e inizi a mettere in discussione le cose

e inizi a mettere in discussione le cose ed è solo un'altra ragione per cui

and it's just another reason why

and it's just another reason why it's more difficult for people

ed è solo un'altra ragione per cui ed è

solo un'altra ragione per cui è più difficile per le persone

it's more difficult for people

it's more difficult for people to learn as they get older

è più difficile per le persone

è più difficile affinché le persone imparino man mano che invecchiano

to learn as they get older

to learn as they get older even though you you really can

imparino man mano che invecchiano imparino man mano che

invecchiano anche se tu puoi davvero anche se puoi davvero anche se

even though you you really can

even though you you really can do things much better than a

puoi davvero fare le cose molto meglio di un

do things much better than a

do things much better than a child especially learning a

fare le cose molto meglio di un

fare le cose molto meglio di un bambino soprattutto imparare un

child especially learning a

child especially learning a language if you just learn in

bambino soprattutto imparare un

bambino soprattutto imparare una lingua se impari solo nella

language if you just learn in

language if you just learn in the right way but getting back

lingua se impari

solo nella lingua se impari nel modo giusto ma torni

the right way but getting back

the right way but getting back to our phrase could you tell me

nel modo giusto ma torni

nel modo giusto modo ma tornando alla nostra frase potresti dirmi la

to our phrase could you tell me

to our phrase could you tell me how to get to Sesame Street

nostra frase potresti dirmi la

nostra frase potresti dirmi come arrivare a Sesame Street

how to get to Sesame Street

come arrivare a Sesame Street

how to get to Sesame Street we're listening for what is the

come arrivare a Sesame Street stiamo ascoltando cosa è stiamo

we're listening for what is the

we're listening for what is the pattern here so somebody is

ascoltando cos'è stiamo

ascoltando qual è lo schema qui quindi qualcuno è uno

pattern here so somebody is

pattern here so somebody is asking us that and then we can

schema qui quindi qualcuno è uno

schema qui quindi qualcuno ci sta chiedendo quello

asking us that and then we can

e poi possiamo chiedercelo e poi possiamo

asking us that and then we can begin using it could you tell me

chiedercelo e quindi possiamo iniziare a usarlo potresti dirmi di

begin using it could you tell me

begin using it could you tell me how to get to sesame street and

iniziare a usarlo potresti dirmi di

iniziare a usarlo potresti dirmi come arrivare a sesame street e

how to get to sesame street and

how to get to sesame street and then we begin using that could

come arrivare a sesame street e

come arrivare a sesame street e poi iniziamo a usarlo potremmo

then we begin using that could

then we begin using that could you tell him how to get to

quindi iniziare a usare quello potremmo

quindi iniziare a usare quello potresti dirgli come arrivare a

you tell him how to get to

you tell him how to get to Sesame Street could you tell her

te dirgli come arrivare a

te dirgli come arrivare a Sesame Street potresti dirle

Sesame Street could you tell her

Sesame Street potresti dirle

Sesame Street could you tell her how to get to Sesame Street and

Sesame Street potresti dille come arrivare a Sesame Street e

how to get to Sesame Street and

come arrivare a Sesame Street e

how to get to Sesame Street and by changing just one word we're

come arrivare a Sesame Street e cambiando solo una parola stiamo

by changing just one word we're

cambiando solo una parola stiamo

by changing just one word we're still keeping the general

still keeping the general

cambiando solo una parola stiamo ancora mantenendo il generale

mantenendo ancora il generale

still keeping the general grammar structure intact but

mantenendo intatta la struttura grammaticale generale ma la

grammar structure intact but

grammar structure intact but we're able to talk about

struttura grammaticale intatta ma la

struttura grammaticale intatta ma siamo in grado di parlare di

we're able to talk about

we're able to talk about somebody else and then this

siamo in grado di parlare di

siamo in grado di parlare di qualcun altro e poi questo

somebody else and then this

qualcun altro e poi questo

somebody else and then this expands our fluency and by

qualcun altro e poi questo espande la nostra scioltezza e

expands our fluency and by

espande la nostra scioltezza e

expands our fluency and by fluency again I mean the ability

espande la nostra scioltezza e per scioltezza di nuovo intendo l'abilità

fluency again I mean the ability

fluency again I mean the ability to use a language . or even just

scioltezza di nuovo intendo l'abilità

scioltezza di nuovo intendo la capacità di usare una lingua. o anche solo

to use a language . or even just

to use a language . or even just the language in general without

per usare una lingua. o anche solo

per usare una lingua. o anche solo la lingua in generale senza

the language in general without

the language in general without having to think about it

la lingua in generale senza

la lingua in generale senza doverci pensare doverci pensare doverci pensare così in questo

having to think about it

having to think about it so right now I'm just speaking

momento sto solo parlando

so right now I'm just speaking

così in questo momento sto solo parlando

so right now I'm just speaking and I don't have to sit and

così in questo momento sto solo parlando e non devo sedermi e

and I don't have to sit and

and I don't have to sit and translate in my head about what

non devo sedermi e

non devo sedermi e tradurre nella mia testa ciò che si

translate in my head about what

translate in my head about what i want to say I just start

traduce nella mia testa ciò che si

traduce nella mia testa su quello che voglio dire ho appena iniziato voglio

i want to say I just start

i want to say I just start speaking and this is the exact

dire ho appena iniziato voglio

dire ho appena iniziato a parlare e questo è il

speaking and this is the exact

speaking and this is the exact same thing you can do is well if

discorso esatto e questo è il

discorso esatto e questa è esattamente la stessa cosa che puoi fare è bene se lo

same thing you can do is well if

same thing you can do is well if you focus on particular faint

stesso la cosa che puoi fare è bene se la

stessa cosa che puoi fare è bene se ti concentri su un particolare debole

you focus on particular faint

you focus on particular faint and they're kind of general

ti concentri su un particolare debole

ti concentri su un particolare debole e sono un po' generali

and they're kind of general

e sono un po' generali

and they're kind of general phrases like this that have

e sono un po' frasi generali come questa che contengono

phrases like this that have

phrases like this that have particular grammar structures

frasi come questa che contengono

frasi come questa che hanno particolari strutture grammaticali

particular grammar structures

particolari strutture grammaticali

particular grammar structures that we hear over and over again

particolari strutture grammaticali che sentiamo più e più volte che

that we hear over and over again

that we hear over and over again and again you should be

sentiamo più e più volte

che sentiamo più e più volte e ancora dovreste sii

and again you should be

e di nuovo dovresti essere e di

and again you should be listening for not what the rule

nuovo dovresti ascoltare non qual è la regola

listening for not what the rule

ascoltare non qual è la regola

listening for not what the rule is what kind of understanding

ascoltare non qual è la regola che tipo di comprensione

is what kind of understanding

is what kind of understanding the rule by understanding this

è che tipo di comprensione

è che tipo di comprensione della regola comprendendo questo

the rule by understanding this

the rule by understanding this group of words represents a

il regola comprendendo questo

la regola comprendendo questo gruppo di parole rappresenta un

group of words represents a

group of words represents a particular idea so could you

gruppo di parole rappresenta un

gruppo di parole rappresenta un'idea particolare quindi potresti

particular idea so could you

particular idea so could you tell me how to do something this

un'idea particolare quindi potresti

un'idea particolare quindi potresti dirmi come fare qualcosa questo

tell me how to do something this

tell me how to do something this is a common string of words

dimmi come fai qualcosa questo

dimmi come fare qualcosa questa è una stringa comune di parole

is a common string of words

is a common string of words that's used together and it's

è una stringa comune di parole

è una stringa comune di parole che viene usata insieme e viene

that's used together and it's

that's used together and it's often heard so people will say I

usata insieme e viene

usata insieme e viene spesso sentita così la gente dirà io

often heard so people will say I

often heard so people will say I could you tell me how to do this

spesso sentito così la gente dirà ho sentito

spesso così la gente dirà potrei potresti dirmi come fare questo

could you tell me how to do this

could you tell me how to do this could you

could you

potresti dirmi come fare questo potresti dirmi

come fare questo potresti potresti

could you show me how to do that and then

mostrarmi come farlo e poi

show me how to do that and then

show me how to do that and then once you master being able to

mostrami come si fa e poi

mostrami come si fa e poi una volta che hai imparato essere in grado di una

once you master being able to

once you master being able to just understand and use that

volta che hai imparato essere in grado di

una volta che hai imparato essere in grado di capire e usare

just understand and use that

just understand and use that grammatical structure then you

solo capire e usare che

solo capire e usare quella struttura grammaticale poi la tua

grammatical structure then you

grammatical structure then you can start blending the words

struttura grammaticale poi la tua

struttura grammaticale allora puoi iniziare a fondere le parole puoi

can start blending the words

can start blending the words together to make it sound much

iniziare a fondere le parole

puoi iniziare a fondere le parole insieme per farle suonare molto

together to make it sound much

together to make it sound much more like a native speaker so

insieme per farle suonare molto

insieme per farle sembrare molto più simili a quelle di un madrelingua parlante così

more like a native speaker so

more like a native speaker so let's say I'm a learner and I'm

più simile a un madrelingua così

più simile a un madrelingua quindi diciamo che sto imparando e sto diciamo che sto imparando

let's say I'm a learner and I'm

let's say I'm a learner and I'm hearing that phrase for the

e sto

diciamo che sto imparando e sto sentendo quella frase per aver

hearing that phrase for the

hearing that phrase for the first time could you tell me how

sentito quella frase per

aver sentito quella frase per la prima volta potresti dirmi come la

first time could you tell me how

prima volta potresti dirmi come la

first time could you tell me how to get to Sesame Street

prima volta potresti dirmi come arrivare a Sesame Street

to get to Sesame Street

to get to Sesame Street ok so i hear the phrase and I

per arrivare a Sesame Street

per arrivare a Sesame Street ok allora Sento la frase e va

ok so i hear the phrase and I

ok so i hear the phrase and I say it a few times and then I

bene così sento la frase e va

bene così sento la frase e la dico un paio di volte e poi la

say it a few times and then I

say it a few times and then I practice could you tell him how

dico un paio di volte e poi la

dico un paio di volte e poi mi esercito potresti dirlo come fare

practice could you tell him how

practice could you tell him how to get to Sesame Street ok so

pratica potresti dirgli come fare

pratica potresti dirgli come arrivare a Sesame Street ok così per

to get to Sesame Street ok so

arrivare a Sesame Street ok così per

to get to Sesame Street ok so dramatically I can direct the

arrivare a Sesame Street ok così drammaticamente posso dirigere il

dramatically I can direct the

dramatically I can direct the different person or could you

drammaticamente posso dirigere il

drammaticamente posso dirigere il persona diversa o potresti

different person or could you

different person or could you tell me how to get to the bank

persona diversa o potresti

persona diversa o potresti dirmi come arrivare alla banca

tell me how to get to the bank

dirmi come arrivare alla banca

tell me how to get to the bank so i could talk about a

dirmi come arrivare alla banca così posso parlare di

so i could talk about a

so i could talk about a different location i want to get

così posso parlare di a

così potrei parlare di una posizione diversa voglio ottenere una

different location i want to get

different location i want to get to and really from one grammar

posizione diversa voglio ottenere una

posizione diversa voglio arrivare e davvero da una grammatica

to and really from one grammar

to and really from one grammar structure you've got lots of

a e davvero da una grammatica

a e davvero da una struttura grammaticale ne hai molte

structure you've got lots of

structure you've got lots of different sentences you can make

struttura hai molta

struttura hai molte frasi diverse puoi fare

different sentences you can make

frasi diverse puoi fare

different sentences you can make and this is how you multiply the

frasi diverse puoi fare ed è così che moltiplichi il ed

and this is how you multiply the

è così che moltiplichi il

and this is how you multiply the ability to speak fluently

ability to speak fluently

ed è così che moltiplichi il capacità di parlare fluentemente

capacità di parlare fluentemente

ability to speak fluently because you're practicing

capacità di parlare fluentemente perché ti stai esercitando

because you're practicing

because you're practicing different things and this is

perché ti stai esercitando

perché ti stai esercitando in cose diverse e queste sono

different things and this is

different things and this is exactly the way I do it when I

cose diverse e queste sono

cose diverse e questo è esattamente il modo in cui lo faccio quando

exactly the way I do it when I

exactly the way I do it when I or the way I'd started doing it

esattamente come lo faccio quando lo faccio

esattamente come lo faccio quando io o il modo in cui ho iniziato a farlo

or the way I'd started doing it

or the way I'd started doing it when i change the way I learned

o il modo in cui ho iniziato a farlo

o il modo in cui ho iniziato a farlo quando cambio il modo in cui ho imparato

when i change the way I learned

when i change the way I learned when I was learning Japanese so

quando cambio il modo in cui ho imparato

quando cambio il modo in cui ho imparato quando stavo imparando il giapponese quindi

when I was learning Japanese so

when I was learning Japanese so i began learning japanese the

quando stavo imparando il giapponese quindi

quando stavo

i began learning japanese the

imparando il giapponese quindi ho iniziato a imparare il giapponese ho iniziato a imparare il giapponese

i began learning japanese the typical way where I have

ho iniziato a imparare il giapponese nel modo tipico in cui Ho un

typical way where I have

typical way where I have listening practice exercises and

modo tipico in cui ho un

modo tipico in cui ho esercizi di pratica di ascolto ed

listening practice exercises and

listening practice exercises and I have to try to study grammar

esercizi di pratica di ascolto ed

esercizi di pratica di ascolto e devo provare a studiare la grammatica devo provare a

I have to try to study grammar

studiare la grammatica

I have to try to study grammar rules and i would read grammar

devo provare a studiare le regole grammaticali e leggerei

rules and i would read grammar

rules and i would read grammar books I actually read just read

regole grammaticali e leggevo

regole grammaticali e leggevo libri di grammatica in realtà leggo solo

books I actually read just read

books I actually read just read grammar books and did grammar

libri letti in realtà leggo solo libri letti in

realtà leggo solo libri di grammatica e ho fatto libri di grammatica

grammar books and did grammar

grammar books and did grammar drills and then of course I

e ho fatto

libri di grammatica e ho fatto esercizi di grammatica e poi di ovviamente mi

drills and then of course I

drills and then of course I can't use the actual grammar in

alleno e poi ovviamente mi

alleno e poi ovviamente non posso usare la grammatica vera e propria

can't use the actual grammar in

can't use the actual grammar in a conversation because writing

non posso usare la grammatica vera e propria

non posso usare la grammatica vera e propria in una conversazione perché scrivo

a conversation because writing

a conversation because writing rules in a book does not

una conversazione perché scrivo

una conversazione perché scrivo regole in un libro non

rules in a book does not

rules in a book does not translate to actually being able

regole in un libro non

regole in un libro non si traduce nell'essere effettivamente in grado di

translate to actually being able

translate to actually being able to use that grammar and it

tradurre nell'essere effettivamente in grado di

tradurre nell'essere effettivamente in grado di usare quella grammatica e

to use that grammar and it

to use that grammar and it actually hurts you from doing

usare quella grammatica e

usare quella grammatica e in realtà ti fa male a fare in

actually hurts you from doing

actually hurts you from doing that because it teaches you to

realtà ti fa male a fare in

realtà ti fa male a fare quello perché ti insegna a

that because it teaches you to

that because it teaches you to translate so once you get to the

quello perché ti insegna a

quello perché ti insegna a tradurre quindi una volta che arrivi alla

translate so once you get to the

translate so once you get to the point where you can say

traduzione quindi una volta che arrivi alla

traduzione quindi una volta arrivato al punto in cui puoi dire

point where you can say

point where you can say something

something

punto in cui puoi dire

punto in cui puoi dire qualcosa qualcosa

something Oh could you tell me how to get

qualcosa Oh potresti dirmi come arrivare

Oh could you tell me how to get

Oh could you tell me how to get to Sesame Street then you can

Oh potresti dirmi come arrivare

Oh potresti dirmi come arrivare a Sesame Street allora puoi

to Sesame Street then you can

to Sesame Street then you can begin blending the sounds of

andare a Sesame Street poi puoi andare

a Sesame Street allora puoi iniziare a mescolare i suoni di

begin blending the sounds of

begin blending the sounds of things as you listen more for

iniziare a mescolare i suoni di

iniziare a mescolare i suoni delle cose mentre ascolti di più le

things as you listen more for

things as you listen more for what native speakers are saying

cose mentre ascolti di più le

cose mentre ascolti di più ciò che è nativo i parlanti dicono

what native speakers are saying

cosa dicono i madrelingua cosa

what native speakers are saying because typically a phrase like

dicono i madrelingua perché di solito una frase come

because typically a phrase like

because typically a phrase like could you tell me something

perché di solito una

frase come perché di solito una frase come potresti dirmi qualcosa potresti dirmi

could you tell me something

could you tell me something could you tell me where the

qualcosa

potresti dirmi qualcosa potresti dirmi dove

could you tell me where the

could you tell me where the school is could you tell me

potrebbe dimmi dov'è potresti dirmi

dov'è la scuola potresti dirmi che è la

school is could you tell me

school is could you tell me something like this because it

scuola potresti dirmi che è la

scuola potresti dirmi qualcosa del genere perché è

something like this because it

qualcosa del genere perché è

something like this because it said so many times and people

qualcosa del genere perché l'ha detto così tante volte e la gente

said so many times and people

detto così tante volte e la gente lo ha detto

said so many times and people understand that grammar

così tante volte e la gente capisce che la grammatica

understand that grammar

understand that grammar structure or that the particular

capisce quella grammatica

capisce quella struttura grammaticale o quella particolare

structure or that the particular

struttura o quella particolare

structure or that the particular string of words or phrases that

struttura o quella particolare stringa di parole o frasi quella

string of words or phrases that

string of words or phrases that people are saying that's when

stringa di parole o frasi quella

stringa di parole o frasi che le persone dicono questo è il momento in cui le

people are saying that's when

people are saying that's when things start getting shorter you

persone dicono questo è il momento in cui le

persone dicono questo è il momento in cui le cose iniziano ad accorciarsi le

things start getting shorter you

cose iniziano ad accorciarsi le

things start getting shorter you notice when people are speaking

cose iniziano ad accorciarsi noti quando le persone parlano

notice when people are speaking

notice when people are speaking in a like a scientific community

nota quando le persone parlano

nota quando le persone parlano una come una comunità scientifica

in a like a scientific community

in a like a scientific community or they are trying to introduce

in una come una comunità scientifica in

una come una comunità scientifica o stanno cercando di introdurre

or they are trying to introduce

or they are trying to introduce a new word or phrase so

o stanno cercando di introdurre

o stanno cercando di introdurre una nuova parola o frase quindi

a new word or phrase so

una nuova parola o frase quindi

a new word or phrase so something that's new maybe

something that's new maybe

una nuova parola o frase quindi qualcosa di nuovo forse

qualcosa di nuovo forse

something that's new maybe they've created a new idea they

qualcosa di nuovo forse hanno creato una nuova idea hanno

they've created a new idea they

they've created a new idea they speak that slowly because they

creato una nuova idea hanno

creato una nuova idea parlano così lentamente perché

speak that slowly because they

speak that slowly because they want people to understand what's

parlano così lentamente perché parlano

così lentamente perché vogliono che le persone capiscano cosa

want people to understand what's

vogliono che le persone

want people to understand what's happening but something that

happening but something that

capiscano cosa vogliono che le persone capiscano cosa sta succedendo ma qualcosa che

accade ma qualcosa che

happening but something that happens over and over again

accade ma qualcosa che accade ancora e ancora

happens over and over again

accade ancora e ancora

happens over and over again these are things that ever

accade ancora e ancora queste sono cose che mai

these are things that ever

these are things that ever everybody assumes everyone else

queste sono cose che mai queste

sono cose che mai tutti presumono tutti gli altri tutti

everybody assumes everyone else

everybody assumes everyone else understands so this is why we

presumono tutti gli altri tutti presumono che tutti capiscano quindi

questo è il motivo per cui capiamo quindi questo è il motivo per cui

understands so this is why we

understands so this is why we speak quickly and so a phrase

capiamo quindi questo è il motivo per cui parliamo velocemente e quindi una frase

speak quickly and so a phrase

parla velocemente e quindi una frase

speak quickly and so a phrase like could you tell me how to

parla velocemente e quindi una frase come potresti dirmi come mi

like could you tell me how to

like could you tell me how to get to sesame street becomes

piace potresti dirmi come mi

piace potresti dirmi come arrivare a sesame street diventa

get to sesame street becomes

get to sesame street becomes could jus could you could you

arrivare a sesame street diventa

arrivare a sesame street diventa potresti solo potresti potresti potresti dirmi

could jus could you could you

could jus could you could you tell me how to get to sesame

come arrivare a sesame dimmi come

tell me how to get to sesame

tell me how to get to sesame street so it's could you tell me

arrivare a sesame

dimmi come arrivare a sesame street quindi potresti dirmi

street so it's could you tell me

street so it's could you tell me how does get how to get how to

strada quindi potresti dirmi

strada così potresti dirmi come ottenere come ottenere come ottenere come

how does get how to get how to

ottenere come ottenere come ottenere come ottenere come ottenere

how does get how to get how to get so we don't see how to get

quindi non vediamo come ottenere

get so we don't see how to get

get so we don't see how to get to Sesame Street we see how to

ottenere quindi non vediamo come

ottenere ottenere quindi non vediamo come arrivare a Sesame Street vediamo come

to Sesame Street we see how to

arrivare a Sesame Street vediamo come arrivare a Sesame

to Sesame Street we see how to get to Sesame Street how to get

Street vediamo come arrivare a Sesame Street come arrivare arrivare a

get to Sesame Street how to get

get to Sesame Street how to get to Sesame Street how to get to

Sesame Street come arrivare

arrivare a Sesame Street come arrivare come arrivare a Sesame Street come arrivare a

to Sesame Street how to get to

to Sesame Street how to get to Sesame Street

Sesame Street come arrivare a

Sesame Street come arrivare a Sesame Street

Sesame Street

Sesame Street so if you go on YouTube right

Sesame Street

Sesame Street quindi se vai su YouTube bene quindi se

so if you go on YouTube right

so if you go on YouTube right now you can probably find it

vai su YouTube giusto

quindi se vai su YouTube adesso probabilmente puoi trovarlo

now you can probably find it

ora probabilmente puoi trovarlo

now you can probably find it just look for Sesame Street song

ora probabilmente puoi trovarlo cerca la canzone di Sesame Street cerca la

just look for Sesame Street song

just look for Sesame Street song and you can hear little kids

canzone di Sesame Street

cerca la canzone di Sesame Street e puoi sentire i bambini piccoli

and you can hear little kids

and you can hear little kids excuse me little kids saying

e puoi sentire i bambini piccoli

e puoi ascoltate ragazzini scusatemi ragazzini che dicono

excuse me little kids saying

excuse me little kids saying could you tell me how to get so

scusate ragazzini che dicono scusate

ragazzini che dicono potreste dirmi come arrivare quindi potreste dirmi

could you tell me how to get so

could you tell me how to get so how to get how to get to Sesame

come arrivare quindi potreste dirmi come arrivare quindi come arrivare come arrivare a Sesame

how to get how to get to Sesame

how to get how to get to Sesame Street how to get to Sesame

come arrivare come arrivare a Sesame

come arrivare come arrivare a Sesame Street come arrivare a Sesame

Street how to get to Sesame

Street how to get to Sesame Street

Street come arrivare a Sesame

Street come arrivare a Sesame Street

Street

Street so if you want to improve a

Street

Street so se vuoi migliorare a

so if you want to improve a

so se vuoi migliorare a

so if you want to improve a particular grammar . and

so se vuoi migliorare una particolare grammatica . e

particular grammar . and

particular grammar . and evenness develop fluency in

grammatica particolare. e

grammatica particolare. e l' uniformità sviluppare fluidità

evenness develop fluency in

evenness develop fluency in general this is one simple way

nell'uniformità sviluppare fluidità

nell'uniformità sviluppare fluidità in generale questo è un modo semplice

general this is one simple way

general this is one simple way to do it and it's something that

generale questo è un modo semplice

generale questo è un modo semplice per farlo ed è qualcosa che

to do it and it's something that

to do it and it's something that you can do whether you have a

farlo ed è qualcosa che

farlo ed è qualcosa che puoi fare se hai una

you can do whether you have a

puoi fare se hai una

you can do whether you have a person practicing with you or

puoi fare se hai una persona che pratica con te o una

person practicing with you or

person practicing with you or not really you're just listening

persona che pratica con te o una

persona che pratica con te o no davvero stai solo ascoltando

not really you're just listening

not really you're just listening to what the phrase is

non proprio stai solo ascoltando

non proprio stai solo ascoltando ciò che la frase è

to what the phrase is

to what the phrase is understanding with the general

ciò che la frase è ciò che

la frase sta capendo con la

understanding with the general

comprensione generale con la

understanding with the general phrase or that grammar . means

comprensione generale con la frase generale o quella grammatica. significa

phrase or that grammar . means

phrase or that grammar . means and then you practice that using

frase o quella grammatica. significa

frase o quella grammatica. significa e poi ti eserciti nell'usare

and then you practice that using

e poi ti eserciti nell'usare e

and then you practice that using maybe a different word or phrase

poi ti eserciti nell'usare forse una parola o frase

maybe a different word or phrase

maybe a different word or phrase inside that so you can

diversa forse una parola o frase

diversa forse una parola o frase diversa all'interno così puoi dentro così

inside that so you can

inside that so you can understand like could you tell

puoi

dentro così puoi capire come puoi dire

understand like could you tell

understand like could you tell me how to get to I don't know

capire come puoi dire

capire come puoi dirmi come arrivare non

me how to get to I don't know

me how to get to I don't know how to get to fluency or could

so come arrivare non so

come arrivare non so come arrivare non so come arrivare alla scioltezza o potresti

how to get to fluency or could

come arrivare alla scioltezza o potresti come arrivare alla

how to get to fluency or could you tell me how to get to the

scioltezza o potresti dirmi come arrivare alla

you tell me how to get to the

you tell me how to get to the moon it doesn't really matter

mi dici come arrivare alla

mi dici come arrivare alla luna non importa davvero

moon it doesn't really matter

moon it doesn't really matter what that is but the grammar

luna non importa davvero

luna non importa davvero cos'è ma la grammatica cos'è

what that is but the grammar

what that is but the grammar structure stays the same so if

ma la grammatica

cos'è ma la struttura grammaticale rimane la stessa quindi se la

structure stays the same so if

struttura rimane la stessa quindi se la

structure stays the same so if you're thinking about it in that

struttura rimane la stessa quindi se tu ci stai pensando in quanto ci

you're thinking about it in that

you're thinking about it in that way that you can practice it by

stai pensando in quanto ci

stai pensando in quel modo in cui puoi praticarlo in modo che tu

way that you can practice it by

way that you can practice it by yourself and you know it's

possa praticarlo in

modo che tu possa praticarlo da solo e sai che è

yourself and you know it's

te stesso e sai che sei

yourself and you know it's correct because the grammar

tu stesso e sai che è corretto perché la grammatica è

correct because the grammar

correct because the grammar structure wouldn't be changing

corretta perché la grammatica è

corretta perché la struttura grammaticale non cambierebbe la

structure wouldn't be changing

structure wouldn't be changing depending on what the location

struttura non cambierebbe la

struttura non cambierebbe a seconda di quale posizione

depending on what the location

dipende da cosa dipende la posizione

depending on what the location was it doesn't matter

su quale fosse il luogo non importa era non importa era

was it doesn't matter

was it doesn't matter and then you can listen really

non importa e

poi puoi ascoltare davvero e

and then you can listen really

poi puoi ascoltare davvero

and then you can listen really carefully for how the blending

e poi puoi ascoltare molto attentamente per come la miscelazione

carefully for how the blending

attentamente per come la fusione

carefully for how the blending occurs in the sentence because

attentamente per come la fusione si verifica nella frase perché

occurs in the sentence because

si verifica nella frase perché si

occurs in the sentence because again something that's used over

verifica nella frase perché di nuovo qualcosa che è usato più

again something that's used over

again something that's used over and over and over again it

volte qualcosa che è usato più

volte qualcosa che è usato più e più volte e ancora e ancora e ancora e ancora e

and over and over again it

and over and over again it naturally shortens overtime

ancora di nuovo accorcia naturalmente gli straordinari accorcia

naturally shortens overtime

naturally shortens overtime because people understand what

naturalmente gli straordinari accorcia

naturalmente gli straordinari perché le persone capiscono cosa perché le persone

because people understand what

because people understand what that is and again they're not

capiscono cosa perché le

persone capiscono cos'è e ancora non sono quello è e ancora

that is and again they're not

that is and again they're not they're trying to communicate an

non sono quello è

e ancora non sono loro' stanno cercando di comunicare e

they're trying to communicate an

they're trying to communicate an idea but really people i mean if

stanno cercando di comunicare e

stanno cercando di comunicare un'idea ma in realtà le persone intendo se

idea but really people i mean if

idea but really people i mean if if we didn't have to open our

un'idea ma in realtà le persone intendo se

un'idea ma in realtà le persone intendo se se non dovessimo aprire il nostro

if we didn't have to open our

if we didn't have to open our mouths it still takes a long

se non dovevamo aprire la nostra bocca

se non dovevamo aprire la bocca ci vuole ancora una

mouths it still takes a long

mouths it still takes a long time to express what we want to

bocca lunga ci vuole ancora una

bocca lunga ci vuole ancora molto tempo per esprimere ciò che vogliamo

time to express what we want to

time to express what we want to say maybe in the future we can

tempo per esprimere ciò che vogliamo

tempo per esprimere ciò che vogliamo dire forse in futuro possiamo

say maybe in the future we can

say maybe in the future we can just think something and the

dire forse in futuro possiamo

dire forse in futuro possiamo solo pensare qualcosa e

just think something and the

just think something and the other person will understand

solo pensare qualcosa e

solo pensare qualcosa e l' altra persona capirà l'

other person will understand

other person will understand intuitively hopefully we'll get

altra persona capirà

l'altra persona capirà intuitivamente speriamo che arriviamo

intuitively hopefully we'll get

intuitively hopefully we'll get to that point but until we get

intuitivamente speriamo che arriviamo

intuitivamente speriamo di arrivare a quel punto ma finché non arriviamo a quel

to that point but until we get

to that point but until we get there we can see where we're

punto ma finché non arriviamo

a quel punto ma finché non arriviamo possiamo vedere dove siamo' siamo

there we can see where we're

there we can see where we're moving in that direction where

lì possiamo vedere dove siamo

lì possiamo vedere dove ci stiamo muovendo in quella direzione dove ci

moving in that direction where

muoviamo in quella direzione dove ci

moving in that direction where people are trying to communicate

muoviamo in quella direzione dove le persone stanno cercando di comunicare le persone

people are trying to communicate

people are trying to communicate things as quickly as possible

stanno cercando di comunicare le

persone stanno cercando di comunicare le cose il più velocemente il più possibile le

things as quickly as possible

things as quickly as possible and this is why we blend the

cose il più rapidamente possibile le

cose il più rapidamente possibile ed è per questo che mescoliamo il

and this is why we blend the

and this is why we blend the sounds of our words when I speak

ed è per questo che mescoliamo il

ed è per questo che mescoliamo i suoni delle nostre parole quando parlo

sounds of our words when I speak

suoni delle nostre parole quando parlo

sounds of our words when I speak or

or

or and we speak i should say well i

suoni del nostro parole quando parlo o o o e

parliamo dovrei dire bene io e

and we speak i should say well i

parliamo dovrei dire bene io

and we speak i should say well i hope you enjoyed this video

e parliamo dovrei dire bene spero che questo video ti sia piaciuto spero che

hope you enjoyed this video

hope you enjoyed this video today pick one particular

questo video ti sia piaciuto

spero che questo video ti sia piaciuto oggi scegline uno in particolare

today pick one particular

today pick one particular grammar . or phrase whatever it

oggi scegline una in particolare

oggi scegli una grammatica in particolare . o frase qualunque sia la

grammar . or phrase whatever it

grammar . or phrase whatever it is you want to practice it

grammatica. o frase qualunque sia la

grammatica. o frase qualunque cosa vuoi esercitarti vuoi

is you want to practice it

is you want to practice it doesn't matter you can even pick

esercitarti vuoi

esercitarti non importa puoi anche scegliere

doesn't matter you can even pick

non importa puoi anche scegliere

doesn't matter you can even pick something a bit more difficult

something a bit more difficult

non importa puoi anche scegliere qualcosa un po' di più difficile

qualcosa di un po' più difficile

something a bit more difficult for you but just try to take

qualcosa di un po' più difficile per te ma prova solo a prendere per

for you but just try to take

for you but just try to take that and then manipulate that

te ma prova solo a prendere per

te ma prova solo a prendere quello e poi manipola quello quello e

that and then manipulate that

that and then manipulate that change one word here or one word

poi manipola quello

quello e poi manipola quello cambia una parola qui o una parola

change one word here or one word

cambia una parola qui o una parola

change one word here or one word there in the sentence and then

cambia una parola qui o una parola là nella frase e poi

there in the sentence and then

there in the sentence and then you'll get much better at being

là nella frase e poi

là nella frase e poi diventerai molto migliore nell'essere

you'll get much better at being

diventerai molto migliore nell'essere

you'll get much better at being able to explain that thing and

migliorerai molto nell'essere in grado di spiegare quella cosa e

able to explain that thing and

able to explain that thing and then you can take that grammar

in grado di spiegare quella cosa e in

grado di spiegare quella cosa e poi puoi prendere quella grammatica allora puoi

then you can take that grammar

then you can take that grammar structure and use it in other

prendere quella grammatica

allora puoi prendere quella struttura grammaticale e usarla in un'altra

structure and use it in other

structure and use it in other situations as well and then

struttura e usalo in un'altra

struttura e usalo anche in altre situazioni e poi anche in

situations as well and then

situations as well and then after that practice the sound

situazioni e poi anche in

situazioni e poi dopo ancora pratica il suono dopo ancora

after that practice the sound

pratica il suono

after that practice the sound blending of it especially if

dopo ancora pratica la fusione del suono soprattutto se la

blending of it especially if

blending of it especially if it's something that's used very

fusione di esso specialmente se

mescolandolo specialmente se è qualcosa che viene usato molto è qualcosa che viene

it's something that's used very

it's something that's used very often and then you will develop

usato molto è

qualcosa che viene usato molto spesso e poi svilupperai

often and then you will develop

spesso e poi svilupperai

often and then you will develop a really good sense for being

spesso e poi svilupperai davvero un buon senso per essere

a really good sense for being

a really good sense for being able to understand native

davvero un buon senso per essere

davvero un buon senso per essere in grado di capire i madrelingua

able to understand native

able to understand native English speakers as well as

in grado di capire i madrelingua in

grado di capire i madrelingua inglesi così come gli

English speakers as well as

English speakers as well as being able to improve your

anglofoni così come gli

anglofoni oltre a essere in grado di migliorare la tua

being able to improve your

being able to improve your pronunciation that's it for this

capacità di migliorare la tua

capacità di migliora la tua pronuncia basta per questa

pronunciation that's it for this

pronunciation that's it for this video I hope you have enjoyed it

pronuncia basta per questa

pronuncia basta per questo video spero ti sia piaciuto

video I hope you have enjoyed it

video spero ti sia piaciuto

video I hope you have enjoyed it if you have to click that like

video spero ti sia piaciuto se devi cliccare mi piace

if you have to click that like

if you have to click that like button and share this video with

se devi cliccare che mi piace

se devi fare clic su quel pulsante mi piace e condividere questo video con il

button and share this video with

pulsante e condividere questo video con il

button and share this video with others who are also trying to

pulsante e condividere questo video con altri che stanno anche provando con

others who are also trying to

others who are also trying to improve their fluency i look

altri che stanno provando anche con

altri che stanno anche cercando di migliorare la loro fluidità, guardo

improve their fluency i look

improve their fluency i look forward to seeing you in the

migliorare la loro fluidità aspetto

migliorare la loro fluidità non vedo l' ora di vederti in

forward to seeing you in the

forward to seeing you in the next video and to be sure you

avanti per vederti in

avanti per vederti nel prossimo video e per essere sicuro del

next video and to be sure you

next video and to be sure you get that you will receive a

prossimo video e per essere sicuro del tuo

prossimo video e per essere sicuro che avrai che riceverai un

get that you will receive a

get that you will receive a notification every time we

get che riceverai un

get che riceverai una notifica ogni volta che inviamo una

notification every time we

notification every time we release a brand new video if you

notifica ogni volta che inviamo una

notifica ogni volta che pubblichiamo un video nuovo di zecca se

release a brand new video if you

release a brand new video if you become a subscriber to the

pubblichi un video nuovo di zecca se

pubblichi un video nuovo di zecca se tu diventa abbonato al

become a subscriber to the

become a subscriber to the YouTube channel and I will see

diventa abbonato al

diventa abbonato al canale YouTube e vedrò il

YouTube channel and I will see

YouTube channel and I will see you in the next video bye

canale YouTube e vedrò il

canale YouTube e ci vediamo nel prossimo video ciao al

you in the next video bye

you in the next video bye to continue learning click on

prossimo video

ciao al prossimo video ciao per continuare ad imparare clicca su per

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

continuare ad imparare clicca su per

continuare ad imparare clicca sul link in questo video al

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

link in questo video al

link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente

download speak English naturally

scarica parla inglese naturalmente

download speak English naturally our free guide to speaking and

scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita a parlare e la

our free guide to speaking and

nostra guida gratuita per parlare e la

our free guide to speaking and sounding like a native English

nostra guida gratuita per parlare e suonare come un madrelingua inglese

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

suonare come un madrelingua inglese

suonare come un madrelingua inglese la guida rivela l'

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

oratore la guida rivela l'

oratore la guida rivela i tre tipi più importanti di

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

tre tipi più importanti di

tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

inglese colloquiale deve

inglese colloquiale deve imparare se vuoi sembrare madrelingua

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

imparare se vuoi sembrare madrelingua e ti aiuterà

native and will help you

native and will help you experience instant improvement

madrelingua e ti aiuterà

madrelingua e ti aiuterà provi un miglioramento istantaneo

experience instant improvement

sperimenta un miglioramento istantaneo

experience instant improvement in your fluency and speaking

sperimenta un miglioramento istantaneo della tua scioltezza e parla

in your fluency and speaking

nella tua scioltezza e parla

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

nella tua scioltezza e parla con sicurezza per scaricare la tua

confidence to download your FREE

sicurezza GRATUITA per scaricare la tua

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

fiducia GRATUITA per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic sulla

guide on a mobile device click

guida su un dispositivo mobile dispositivo fai clic sulla

guide on a mobile device click on the link in the upper right

on the link in the upper right

guida su un dispositivo mobile fai clic sul collegamento in alto a destra sul

collegamento in alto a destra sul

on the link in the upper right of this video to download your

collegamento in alto a destra di questo video per scaricare la tua

of this video to download your

di questo video per scaricare la tua

of this video to download your FREE guide from a computer click

di questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer clicca

FREE guide from a computer click

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

GRATIS guida da un computer clicca

GRATIS guida da un computer clicca sul link in basso a destra

on the link in the lower right

sul link in basso a destra

on the link in the lower right of this video i look forward to

sul link in basso a destra di questo video non vedo l'ora

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

di questo video non vedo l'ora

di questo video vi aspetto nella guida