How To Feel Confident About English Vocabulary To Speak Fluently

let's see if we get this started see if we have  any chats here if you can see the chat go ahead  

veamos si comenzamos esto, veamos si tenemos algún chat aquí, si puedes ver el chat, continúa

and comment something it might take a second to  load in all right here we are I am Drew Badger  

y comenta algo, puede que tarde un segundo en cargarse. Aquí estamos, soy Drew Badger,

the founder of EnglishAnyone.com and we're here  for another live video and I'm going to help you  

el fundador de EnglishAnyone.com y nosotros. Estoy aquí para ver otro video en vivo y te ayudaré a

feel more confident about vocabulary uh what I'm  going to show you in this video it's obviously  

sentirte más seguro con el vocabulario. Lo que te voy a mostrar en este video obviamente

going to be easier with a teacher but this is how  you would do it by yourself if you're trying to  

será más fácil con un profesor, pero así es como lo harías: usted mismo si está tratando de

improve by yourself uh the lit man nice to see you  there hello sir nice to see everybody out there  

mejorar por su cuenta uh, el iluminado, qué bueno verlo, hola, señor, qué bueno ver a todos ahí afuera,

all right let me wipe off the board and we'll get  started I'm starting a little bit earlier [Music]

está bien, déjeme limpiar el tablero y comenzaremos. Estoy comenzando un poco antes [ Música]

today now I wanted to make this video what Nils  is there first and George right on time oh no  

hoy quería hacer este video en el que Nils está allí primero y George justo a tiempo oh no,

as you thought you were first or so you thought  oh Diana is there nice to see there Elaine all  

como pensabas que eras el primero o eso pensabas oh Diana, es un placer verla allí Elaine, está

right great to see everybody here uh let's hop  in and just get started in the video Let me let  

bien, es genial ver a todos aquí, uh, vamos súbete y comienza con el video.

me see if I might be might be crooked over here  let me fix this camera all right let me know if  

Déjame ver si puedo estar torcido aquí. Déjame arreglar esta cámara. Déjame saber si se

that's looking better I think that should be  okay all right thanks for spending your time  

ve mejor. Creo que debería estar bien. Gracias por dedicar tu tiempo.

with me well thank you for spending your time  with me it's nice to see everybody out there  

conmigo, gracias por pasar tu tiempo conmigo, es bueno ver a todos ahí afuera, está

all right uh the reason I wanted to make this  video is because a member of fluent for life was  

bien, la razón por la que quería hacer este video es porque un miembro de fluent for life estaba

asking a question about a particular grammar  Point sometimes I like to do this to go even  

haciendo una pregunta sobre un punto de gramática en particular, a veces me gusta Haga esto para entrar aún

into more detail we answer questions inside the  program for people every day so whatever people  

en más detalles. Respondemos preguntas dentro del programa para las personas todos los días, así que cualquier cosa que la gente

have questions about uh the goal is to end the  doubt that people have about vocabulary or grammar  

tenga preguntas sobre el objetivo es terminar con las dudas que las personas tienen sobre el vocabulario o la gramática

or whatever so that they can use their really  their voice their uh ability to speak without  

o lo que sea para que puedan usar realmente su voz. su capacidad para hablar sin

having to think or hesitate or translate or have  any worries things like that uh so this question  

tener que pensar, dudar, traducir o tener preocupaciones, cosas así, así que esta pregunta

in particular uh I thought this was was very  interesting and uh like my team were kind of  

en particular, pensé que era muy interesante y, como si mi equipo estuviera

thinking about it like how do we actually like  explain this the best way uh and so when we're  

pensando en ello, ¿cómo podemos realmente Por ejemplo, explica esto de la mejor manera, entonces, cuando

providing answers to people it's important for  us we try to give different perspectives if we  

brindamos respuestas a las personas, es importante para nosotros, tratamos de brindar diferentes perspectivas si

can uh just to really remind people that obviously  you want to get lots of different examples uh when  

podemos, simplemente para recordarles a las personas que obviamente quieres obtener muchos ejemplos diferentes cuando

you uh when you hear when you're trying to like  learn grammar I'll talk more about that in this  

cuando escuches cuando estás tratando de aprender gramática, hablaré más sobre eso en este

video uh but the important thing is that we want  to end the doubt so any doubt you have if we can  

video, eh, pero lo importante es que queremos terminar con la duda, así que cualquier duda que tengas, si podemos

end that I'm going to show you how to do that by  yourself in this video uh but let's get started I  

terminar con eso, te lo haré. te muestro cómo hacerlo tú mismo en este video uh, pero comencemos

think someone just said oh Bella said good night  good night is what you say when you're going to  

creo que alguien acaba de decir oh Bella dijo buenas noches buenas noches es lo que dices cuando te vas a

bed if you're just in the evening you would say  good evening and this is actually an interesting  

la cama, si recién estás en la noche dirías buenas noches y este es realmente un

point about uh like what we're going to talk  about in this video so I'll mention it very  

punto interesante sobre lo que vamos a hablar en este video, así que lo mencionaré muy

briefly so if we say good good evening so I had  not planned to talk about this but why don't we  

brevemente, así que si decimos buenas buenas noches, no había planeado hablar sobre esto, pero ¿por qué no? ¿No vamos a

get started with this anyway because it's a very  interesting and very simple and also very common

empezar con esto de todos modos porque es un ejemplo muy interesante, muy simple y también muy común?

example uh now I don't want to go through like a  long list of steps or anything I've put a a very  

Ahora no quiero seguir una lista larga de pasos ni nada. He puesto un

V kind of basic framework of what I do in the  description below this video uh it's basically  

marco básico de tipo muy V. de lo que hago en la descripción debajo de este video, son básicamente

four things uh the first one is we want to get  some kind of example so we have an example right  

cuatro cosas, la primera es que queremos obtener algún tipo de ejemplo, así que tenemos un ejemplo

here anything where we might know something  or we hear something but we're still not 100%  

aquí, cualquier cosa de la que podamos saber algo o escuchar algo, pero aún estamos No estoy 100%

confident about that vocabulary whatever that is  so this one like maybe you think you're saying the  

seguro de ese vocabulario, sea lo que sea, así que este es como tal vez creas que estás diciendo lo

correct thing maybe you're not um but we want to  get something and uh if we're also trying to get  

correcto, tal vez no lo estés, pero queremos obtener algo y, si también estamos tratando de lograrlo,

like let's say we get a longer sentence we want  to simplify that as much as possible and then the  

digamos que Para obtener una oración más larga, queremos simplificarla tanto como sea posible y luego el

next step is really to understand when people  do things okay so we really want to connect  

siguiente paso es comprender cuándo las personas hacen bien las cosas, por lo que realmente queremos conectar el

vocab ulary with situations this is what natives  are doing rather than trying to take a rule or a  

vocabulario con situaciones. Esto es lo que hacen los nativos en lugar de tratar de seguir una regla. o una

definition and then connect that with vocabulary  so as an example we have this perfect one just to  

definición y luego conectar eso con vocabulario así que como ejemplo tenemos este perfecto solo para

start the video with uh again I had not planned  on this but here we go so when we hear something  

comenzar el video uh otra vez, no había planeado esto pero aquí vamos así que cuando escuchemos algo

like this we want to get our example we want to  simplify it as much as possible we can't really  

como esto queremos obtener nuestro ejemplo queremos simplificarlo tanto como sea posible, realmente no podemos

make this more simple this is as simple as it  could get for our example uh and then we want  

hacerlo más simple, esto es lo más simple que podría ser para nuestro ejemplo, uh, y luego queremos

to compare so we're actually able to do that  right here because we have these examples so  

comparar, así que podemos hacerlo aquí mismo porque tenemos estos ejemplos, entonces,

if we're try if we're trying to understand which  is the correct phrase for the situation we have to  

si intentamos entender cuál es la frase correcta para la situación, tenemos que

understand when people use them so let's say  I'm out you know in the evening I'm walking  

entender cuándo la gente las usa, así que digamos que salgo, sabes, por la tarde, estoy

around it's night time I go and meet my friends  which one of these would I say so a native would  

caminando, es de noche. Voy y me encuentro con mis amigos, cuál de estos diría, entonces un nativo

say which one good evening or good night good  evening or a good night now these are tricky  

diría cuál buenas noches o buenas noches, buenas noches o buenas noches, ahora estos son complicados

for a non-native because it sounds a little bit  obviously they sound very Sim similar it's you  

para un no nativo porque suena un poco, obviamente suenan muy Sim similar,

know why would you pick one versus the other but  if you pay attention to when natives use one or  

sabes por qué elegirías uno frente al otro, pero si prestas atención a cuándo los nativos usan uno u

the other I'm going to say good evening all  right so at the at night time while I'm going  

otro, te diré buenas noches, de acuerdo, así que por la noche mientras

out and seeing people I would say good evening so  if if you're meaning uh for this video if you're  

salgo a ver. Gente, les diría buenas noches, así que si se refieren a uh para este video, si se están

introducing yourself or you're just giving some  kind of greeting and it's night time you would  

presentando o simplemente están dando algún tipo de saludo y es de noche,

say good evening all right but before I go to bed  I'm saying good night all right so at the end uh  

dirían buenas noches, está bien, pero antes de irme a la cama. Estoy diciendo buenas noches, está bien, así que al final de

of like uh you know you're meeting even with your  family or your friends and you're going to leave  

algo así, sabes que te reunirás incluso con tu familia o tus amigos y te

and go home or you're going to bed you would say  good night all right so good evening we're still  

irás a casa o te irás a la cama, dirías buenas. noche, está bien, así que buenas noches, todavía

in like the evening like kind of before maybe  like around dinner time before going to bed so  

estamos como la noche como antes, tal vez como alrededor de la hora de cenar antes de ir a la cama, así

that's good evening and then good night before  he sleep go uh good night good night all right  

que buenas noches y luego buenas noches antes de dormir, vaya, uh, buenas noches, buenas noches, está bien,

so this is a very basic example of what we'll be  talking about in this video let me look at chat  

así que este es un Un ejemplo muy básico de lo que hablaremos en este video déjame ver el chat

very quick and then we'll get into that example  uh but I'm glad I saw this because it reminds  

muy rápido y luego entraremos en ese ejemplo, pero me alegro de haber visto esto porque

us that even some basic things we need to really  make sure we are certain about them to use them  

nos recuerda que incluso algunas cosas básicas que necesitamos para asegurarnos realmente de que estamos seguros de ellos para usarlos

confidently and fluently all right let's see  if I missed anybody uh let's see here jacine  

con confianza y fluidez, está bien, veamos si me perdí a alguien, eh, veamos aquí. Jacine

says catch you live for the first time but I was  just taking my puppy out to do this thing going  

dice que te veré en vivo por primera vez, pero estaba llevando a mi cachorro a hacer esto en el

back to bed now watching later okay let's see  uh Neil says for what need I the word a't well  

pasado. a la cama ahora viendo más tarde vale, veamos uh Neil dice para qué necesito la palabra no está bien

I don't I don't really recommend you use it you  don't have to use it but you will understand uh

No, realmente no te recomiendo que la uses, no tienes que usarla, pero lo entenderás uh

a it's just like is not that's basically what  it mean it's isn't this is the correct English  

a es solo como no, eso es básicamente lo que significa, no es, este es el inglés correcto,

but you will hear ain't sometime okay but  the correct English is isn't or is not all  

pero en algún momento escucharás que no está bien, pero el inglés correcto no está o no está

right so it's it's works exactly the same way  it's just incorrect English but you will hear  

bien, así que funciona exactamente de la misma manera, simplemente es incorrecto. Inglés, pero

it sometimes like I ain't I ain't like I ain't  and the whole sentence will usually be uh like  

a veces lo escucharás como I no es, no es como no es y la oración completa generalmente se

shortened so I ain't uh GNA I ain't going to  go I I ain't going to go I ain't going to go  

acortará, así que no soy uh GNA No voy a ir, no voy a ir. ir no voy a ir

so it's like I and then I ain't is like I  am not g to go so it functions in the same  

entonces es como yo y luego no es como no voy a ir entonces funciona de la misma

way it could be like like uh again how bad the  like the grammatically incorrect English could  

manera podría ser como uh otra vez qué tan malo podría ser el inglés gramaticalmente incorrecto

be it could be isn't uh it could be am not uh  it could be they like they are [Music] not so  

podría ser no es uh podría ser no soy uh podría ser ellos como ellos [Música] no tanto

like I ain't G to go or they ain't going to go  or you ain't going to go okay so this is this  

como si yo no fuera a ir o ellos no van a ir o tú no vas a ir Vale, entonces esto

is it's useful to understand this English  but I don't recommend you use it because  

es útil para entender este inglés, pero no te recomiendo que lo uses porque,

it's again it's incorrect like don't write  a business letter and write ain't in there  

de nuevo, es incorrecto, como no escribir una carta comercial y escribir no está ahí.

okay so I ain't going to do something uh you  would say isn't or am not or they they are not  

Está bien, entonces no lo haré. algo, eh, dirías que no es o no lo soy o no lo son

or they aren't all right but yes you will you  will hear that so ain't May mean also hasn't

o no están bien, pero sí, lo escucharás, lo oirás, así que no lo es. Puede significar que tampoco tiene uh

uh well I suppose like let's say let's say the  example is like he uh hasn't uh he hasn't gone  

bueno, supongo que digamos, digamos. el ejemplo es como si él no se hubiera ido,

so he he ain't he ain't gone either yeah I mean  you could use it that way also yes it's very  

así que él tampoco se ha ido, sí, quiero decir, podrías usarlo de esa manera también sí, es muy, en

it's actually very useful it's just incorrect all  right so we have specific rules for the language  

realidad es muy útil, simplemente es incorrecto, está bien, así que tenemos reglas específicas para el idioma

and people break the language all the time uh but  I ain't going to do something or he he ain't he  

y la gente rompe el idioma todo el tiempo, uh, pero no voy a hacer algo o él

ain't he ain't gone that's that's like really  a bad usage of ain't even it's even incorrect  

no se irá, eso es realmente un mal uso de ain' Incluso es incorrecto

for that but uh it's hard to say when ain't  is correct or not correct because it's it's  

por eso, pero es difícil decir cuándo no es correcto o no es correcto porque es

just incorrect General all right so it's useful to  understand but it just means is not it's like the  

simplemente incorrecto. General, está bien, es útil entenderlo, pero simplemente significa que no es como lo que

what whatever the thing is it's not happening so  like I not going to go okay so I am not going to  

sea que sea. no va a pasar así que no voy a ir bien así que no voy a

go I I ain't I ain't I ain't G to I ain't GNA go  I ain't G to go all right that's a good question  

ir yo no voy a ir no voy a ir no voy a ir no voy a ir no voy a ir no voy a ir bien esa es una buena pregunta

though so he hasn't or he ain't or whatever  uh ain't mean may also hasn't yes it could it  

aunque entonces él no lo ha hecho o no lo es o lo que sea uh no significa puede que tampoco lo haya hecho sí podría

could mean that's right I saw it in a song yeah  I bet all right uh how do you use the word whom  

podría significar eso es cierto, lo vi en una canción, sí, apuesto que está bien, uh, ¿cómo se usa la palabra quién?

uh that's a that's a that's another what you can  look this up very easily I'll just answer it very  

uh, eso es eso, eso es otro, lo que puedes buscar muy fácilmente. Lo responderé muy

quickly because I can uh natives will confuse this  too but it's interesting uh like part of this is  

rápidamente porque puedo. Los nativos también confundirán esto, pero es interesante. Parte de esto

is is what I'm actually going to talk about this  uh and I'll never use so I I'll talk about this  

es lo que realmente voy a hacer. hablaré de esto uh y nunca lo usaré, así que hablaré de esto

later in this video uh but when we're trying to  compare different examp examples if you're trying  

más adelante en este video uh, pero cuando intentamos comparar diferentes ejemplos de ejemplos, si estás tratando

to remember uh like who versus whom so let's  say oh I have so who who did something who did  

de recordar, uh, como quién versus quién, así que digamos oh Tengo entonces quién hizo algo, quién

it or we say like whom which do we use all right  typically the the way you would use it or the way  

lo hizo o decimos como quién, cuál usamos bien, típicamente la forma en que lo usarías o la forma en que

you can remember how to use this is by making a  question out of it so are we are like you could  

puedes recordar cómo usarlo es haciendo una pregunta a partir de ello, ¿también nosotros? son como, podrías

say like who are we giving it to so who are we  giving it to who are we giving it to all right as  

decir a quién se lo damos entonces, ¿a quién se lo damos? ¿A quién se lo damos?

an example okay so who are we giving it to this  it's like a weird kind of sentence in English  

bien, como ejemplo, vale, entonces, ¿a quién se lo damos? Esto es como un tipo de oración extraña en inglés, lo

you will often hear this uh people will tell you  not to end a sentence in two uh and this sounds a  

harás. A menudo escuchas esto, uh, la gente te dirá que no termines una oración en dos, uh, y esto suena un

bit awkward but the reason it sounds awkward is  because like the correct thing would really be  

poco incómodo, pero la razón por la que suena incómodo es porque lo correcto realmente sería

like to whom like to whom are we giving it okay so  if we want to like to whom are we giving something  

como a quién, a quién se lo estamos dando, ¿vale?, entonces, si queremos que nos guste a quién le estamos dando algo,

all right because when we're talking about like  something going to a person if we can answer the  

porque cuando hablamos de que algo le va a una persona, si podemos responder la

question with like like him then we would say whom  like him we get whom or her all right but if we're  

pregunta con algo como él, entonces diríamos a quién le gusta, obtenemos a quién o ella, está bien, pero si estamos

talking about like he did it so like who did it he  did but whom is him okay so it's like you're you  

hablando de cómo lo hizo, quién lo hizo, pero quién es él, está bien, entonces es como si

can think about the rule logic but it's better to  just get lots of examples like we'll talk about in  

pudieras pensar en la lógica de las reglas, pero es mejor obtener muchos ejemplos como los que hablaremos. en

this video um but in general if you can answer  the question of like who did it he did it so  

este video, um, pero en general, si puedes responder la pregunta de quién lo hizo, él lo hizo, entonces,

what is the question like who did that so who who  did that very quick question Who did that so the  

cuál es la pregunta, quién hizo eso, quién, quién hizo esa pregunta muy rápida, quién hizo eso, entonces la

answer would be maybe he did that or she did that  or I did that uh and so this is correct who did  

respuesta sería tal vez él hizo eso. o ella hizo eso o yo hice eso uh y entonces esto es correcto quién

it but if our answer is like him or her or them  then we would use whom all right now this is not  

lo hizo pero si nuestra respuesta es como él o ella o ellos entonces usaríamos quién de acuerdo ahora esto no es

a terribly difficult thing to understand it's just  trying to ask these kinds of questions just to get  

algo muy difícil de entender, es solo tratar de preguntar este tipo de preguntas solo para

the sense of that the same way a native would but  remember that natives do make this mistake a lot  

entenderlo de la misma manera que lo haría un nativo, pero recuerde que los nativos cometen este error con frecuencia,

especially with this uh this kind of construction  because it's much more natural to ask a question  

especialmente con este tipo de construcción, porque es mucho más natural hacer una pregunta de

this way rather than like to whom which would be  correct but it just sounds a little bit kind of  

esta manera en lugar de querer hacerlo. who, lo cual sería correcto, pero suena un poco

like older English that people don't really use  so much so like so where where are you going or  

como inglés antiguo que la gente no usa tanto, así que, ¿dónde vas o a

where are you going to you probably wouldn't  add the the two at the end but you will hear  

dónde vas? Probablemente no agregarías los dos en al final, pero escucharás

that sometimes from natives all right so remember  my job is to help you understand native speech and  

eso a veces de los nativos, así que recuerda, mi trabajo es ayudarte a comprender el habla nativa y,

sometimes natives speak incorrectly okay like  ain't all right so I I ain't got time for that  

a veces, los nativos hablan incorrectamente, vale, no está bien, así que no tengo tiempo para eso. No

I ain't got time for that all right let's see  what we got here uh raldo says could you help  

tengo tiempo. para eso está bien veamos qué tenemos aquí uh raldo dice podrías

me with share looking for and see seeking how  to use the term I'll come back to that later  

ayudarme con compartir buscando y ver buscando cómo usar el término volveré a eso más tarde

share and see well those are like two different  looking help me with share oh you're asking like  

compartir y ver bueno esos son como dos diferentes buscando ayúdame con comparte, oh, estás preguntando como

looking for and seeking yeah those those would  be the same thing but I I'll explain to you in  

buscar y buscar, sí, eso sería lo mismo, pero te explicaré en

this video how you can kind of answer questions  like that for yourself uh jelman says I will be  

este video cómo puedes responder preguntas como esa por ti mismo, eh, Jelman dice que

using the method you teach to learn Portuguese  it's different from the ways I've learned and  

usaré el método. enseñas a aprender portugués, es diferente de las formas en que yo lo he aprendido y

I haven't figured out totally how I can learn the  language with this approach yeah so I'll show you  

no he descubierto totalmente cómo puedo aprender el idioma con este enfoque, sí, así que te mostraré

more about that in this video all right uh just  into 19 likes 17 watching let's give a thumbs up  

más sobre eso en este video, bueno, solo en 19. Me gusta 17 mirando, demos el visto bueno,

let's go team thank you very much for example how  to take the time to understand something while I  

vamos equipo, muchas gracias, por ejemplo, cómo tomarse el tiempo para entender algo mientras

avoid using a dictionary of translations yep so we  will talk about that in this video this should be  

evito usar un diccionario de traducciones, sí, así que hablaremos de eso en este video, este debería ser

an interesting example uh and and these are the  kinds of questions that I think about as someone  

un ejemplo interesante, eh. y estos son los tipos de preguntas que pienso como alguien

who's helping people learn so I need to think how  can I make this very easy I need to eliminate the  

que ayuda a las personas a aprender, así que necesito pensar cómo puedo hacer que esto sea muy fácil. Necesito eliminar las

doubt from Learners so that they feel confident  when they speak but if you don't have a teacher  

dudas de los alumnos para que se sientan seguros cuando hablan, pero si no No tienes un maestro, por

like like if you're not a member of fluent for  life or you're just learning by yourself then this  

ejemplo, si no eres miembro de fluent de por vida o simplemente estás aprendiendo por tu cuenta, entonces esto

is something you can do all right so here's the  example we got uh this was the difference between  

es algo que puedes hacer bien, así que aquí está el ejemplo que obtuvimos. Esta fue la diferencia entre,

let me see if I remember it exactly it was already  very simple so I tell people of course if you get  

déjame ver. Si lo recuerdo exactamente, ya era muy simple, así que le digo a la gente que, por supuesto, si obtienes

a longer sentence we really want to just simplify  or remove um like the the particular thing that  

una oración más larga, realmente queremos simplificarla o eliminarla como la cosa particular con la que

you're struggling with so if you have a longer  sentence like I went to the store and I did this  

estás luchando, así que si tienes una oración más larga como Fui a la tienda e hice esto

and that but there's only one part of that that  you don't understand you want to focus on that  

y aquello, pero solo hay una parte que no entiendes, quieres concentrarte en esa

thing and then we really want to try to understand  what is the situation and when so when would we  

cosa y luego realmente queremos tratar de entender cuál es la situación y cuándo y cuándo lo haríamos.

use something we don't want to think about a  rule or look up a definition or something we  

usar algo que no queremos pensar en una regla o buscar una definición o algo que

want to understand so a a situation is happening  uh and that can be like even like this blue marker  

queremos entender entonces una situación está sucediendo uh y eso puede ser incluso como este marcador azul

this blue marker is a situation it's just  a particular thing and so we can uh without  

este marcador azul es una situación es solo una cosa en particular Y entonces podemos uh sin

giving a a translation we can just say oh blue  marker and I can compare that with a red marker  

dar una traducción, podemos simplemente decir oh marcador azul y puedo compararlo con un marcador rojo

or black marker something so you understand it  well all right so this is an interesting example  

o un marcador negro, algo para que lo entiendas bien, entonces este es un ejemplo interesante

uh of the the car let's just say uh the car let  me use black I think this is not not so clear I  

uh del auto, digamos simplemente uh, el auto me dejó usar negro. Creo que esto no está tan claro.

want to be very precise with this okay the car  oo that's very nice look at that marker wow the  

Quiero ser muy preciso con esto, vale, el auto, oh, eso es muy bonito, mira ese marcador, wow, el

car didn't start the car didn't start and we also  had the contrasting example so I also recommend  

auto no arrancó, el auto no arrancó y nosotros también. tenía el ejemplo contrastante, así que también recomiendo

like trying to understand uh oops got two D's  in there you know I have this problem of trying  

tratar de entender, uh, vaya, tengo dos D ahí, sabes, tengo el problema de tratar

to speak and write at the same time so the car  didn't start uh and then we also have the car

de hablar y escribir al mismo tiempo para que el auto no arranque, uh, y luego también tenemos el auto.

wouldn't start I suppose I could put the car the  car ain't start over there too but let's put that  

no arranca Supongo que podría poner el auto el auto no arranca allí también pero pongamos eso

up there for an example there you go the car the  car ain't start the car ain't start so yeah yes  

ahí arriba como ejemplo ahí tienes el auto el auto no arranca el auto no arranca así que sí, sí

that would be correct for the example even though  it's incorrect but I'm not going to focus on H  

eso Sería correcto para el ejemplo aunque es incorrecto, pero no me voy a centrar en H,

this incorrect English but look how look how  amazing this word is I really should just do  

este inglés incorrecto, pero mira qué, mira, qué increíble es esta palabra. Realmente debería hacer

a whole lesson on ink uh because it's so useful  but anyway we will just focus on these so this is  

una lección completa sobre tinta, uh, porque es muy útil, pero de todos modos. Solo me centraré en esto, así que esta es

an interesting question the car didn't start and  the car wouldn't start pardon this really long  

una pregunta interesante: el auto no arrancó y el auto no arrancó. Perdón por este apóstrofe tan largo,

apostrophe here but notice what I'm doing uh the  the example actually came this way uh so I think  

pero observa lo que estoy haciendo, el ejemplo en realidad vino de esta manera, así que creo

that was Brett maybe who was asking this uh so the  car didn't start and the car wouldn't start or the  

que Fue Brett tal vez quien estaba preguntando esto, entonces el auto no arrancó y el auto no arrancó o el

car ain't start for that matter thought it was  my credit card yeah yes pardon me I always I need  

auto no arranca, de hecho, pensé que era mi tarjeta de crédito, sí, perdón, siempre necesito

to focus I think my problem is uh maybe you maybe  you do this sometimes if you're listening like if  

concentrarme, creo. Mi problema es que tal vez tú hagas esto a veces si estás escuchando, como si

I'm listening to a a podcast or something while  I'm walking or doing something and I don't hear  

estuviera escuchando un podcast o algo así mientras camino o hago algo y no escucho

any sound for a while I think there's something  wrong so I like to always have some kind of sound  

ningún sonido por un tiempo. Creo que hay algo. mal así que siempre me gusta tener algún tipo de sonido

or something and that's why when I'm writing I  try to speak at the same time uh but anyway so  

o algo así y es por eso que cuando escribo trato de hablar al mismo tiempo uh pero de todos modos

the car didn't start and the car wouldn't start  uh so this was an example already because the  

el auto no arrancó y el auto no arrancó uh así que esto fue ya un ejemplo porque el

learner was wondering well what's the difference  I wonder if anybody knows the difference in these  

alumno se estaba preguntando cuál es la diferencia. Me pregunto si alguien sabe la diferencia entre estos

and without trying to think about examples uh  this is it it is actually quite a tricky example  

y sin tratar de pensar en ejemplos, esto es todo. En realidad, es un ejemplo bastante complicado

to think about which one we might be using and  so that would be a cause for really a lack of  

pensar cuál podríamos estar usando y así. Eso sería una causa real de falta de

confidence so if you don't feel certain which of  these we could use in this situation then that  

confianza, así que si no estás seguro de cuál de estos podríamos usar en esta situación, entonces esa

would be uh a reason for you to be struggling  in the conversation so we want to fix that so  

sería una razón para que tengas dificultades en la conversación, así que queremos solucionarlo.

we answered a couple of things about this in uh  just in the members area uh but I wanted to talk  

Respondimos un par de cosas sobre esto en el área de miembros, pero quería hablar

about this in more detail because it really is  an interesting question so the car didn't start  

sobre esto con más detalle porque realmente es una pregunta interesante, entonces el auto no arrancó

versus the car wouldn't start does anyone have  a reason why we would use one rather than the  

versus el auto no arrancó, ¿alguien tiene? una razón por la que usaríamos uno en lugar del

other all right now I will Begin by saying that we  really don't have much information we really don't  

otro ahora. Comenzaré diciendo que realmente no tenemos mucha información, realmente no

have much information so we could assume this is  just like maybe this morning so it just happened  

tenemos mucha información, así que podríamos asumir que esto es tal vez como esta mañana, así que simplemente sucedió

one time today so let's give that a little  bit uh extra information here so this morning

una vez hoy, así que demos un poco de información adicional aquí, esta mañana,

so this morning and then these would be  lowercase T's over here this morning the  

esta mañana y luego estas serían T minúsculas aquí esta mañana, el

car didn't start or the car wouldn't start  so how do we know which one is correct or is  

auto no arrancó o el auto no arrancó, entonces, ¿cómo sabemos? cuál es correcto o

there a difference in the meaning between  these two things any ideas I'll give you  

hay una diferencia en el significado entre estas dos cosas. Cualquier idea les daré

all a moment as I collect a quick sip  of water over here if anybody has any  

un momento mientras tomo un sorbo rápido de agua aquí si alguien tiene alguna

idea uh about which would be uh correct or  why you would use one rather than the other

idea sobre cuál sería correcto o por qué. usarías uno en lugar del otro

or if you just want me to do all the work okay  fine all right so the car didn't start and the  

o si simplemente quieres que yo haga todo el trabajo, está bien, está bien, entonces el auto no arrancó y el

car wouldn't start and this is a tricky example  because we have so little information I've just  

auto no arrancó y este es un ejemplo complicado porque tenemos muy poca información. Acabo de

given you some extra information we're talking  about maybe one time so it tries and says the  

darte información adicional de la que estamos hablando, tal vez una vez, así que lo intenta y dice que el

car wouldn't start George says wouldn't start is  broken didn't start do not turn on those are some  

auto no arranca. George dice que no arranca, está roto, no arrancó, no enciende, esos son algunos

interesting examples but uh we don't really  know we actually can't guess uh the didn't  

ejemplos interesantes, pero eh. Realmente no sabemos, en realidad no podemos adivinar, uh, no lo hice

versus wouldn't in this case if we only know the  car didn't start and I even added this uh extra  

versus no lo haría en este caso si solo sabemos que el auto no arrancó e incluso agregué esta

information here but if we're just looking uh  you could use either and both of them would be  

información adicional aquí, pero si solo estamos mirando uh, podrías usar cualquiera y ambos serían

correct but what's the difference and so this  is an interesting thing when we're learning  

correctos, pero ¿cuál es la diferencia? Esto es algo interesante cuando estamos aprendiendo

languages and we encounter some example like  this so something we don't understand we need  

idiomas y nos encontramos con un ejemplo como este, por lo que algo que no entendemos necesitamos

to look for more more examples to really help  us understand something or we need to try to  

buscar más. ejemplos que realmente nos ayudan a entender algo o necesitamos intentar

get more information from something so we'll  leave this here and I'll come back to it in  

obtener más información de algo, así que dejaremos esto aquí y volveré a ello en

a moment let's see if somebody else had something  just says the car didn't start this morning am me  

un momento, veamos si alguien más tenía algo, solo dice que el auto no. Empecé esta mañana. Yo

says maybe the car didn't start is a statement of  fact the car wouldn't start implies resistance or  

digo que tal vez el auto no arrancó. Es una declaración de hecho. El auto no arrancó. Implica resistencia o

repeated attempts right yes so you've got like  the kind of grammar definition understanding  

intentos repetidos. Sí. Entonces tienes el tipo de comprensión de la definición gramatical.

of it Arkham says this morning the card didn't  start uh because there is a certain past timeline  

Arkham dice esta mañana. La tarjeta no comenzó porque hay una cierta línea de tiempo pasada.

uh possibly nil says I think both are correct  the second is perhaps more polite uh it could  

Posiblemente nil dice Creo que ambos son correctos. El segundo es quizás más educado. Podría en

actually both of them are correct you can use  both of them uh and this is I think I've drawn  

realidad ambos son correctos. Puedes usar ambos. Y esto es. Creo que He dibujado

this before uh this little uh V diagram of when  you're trying to learn for trying to understand  

esto antes, este pequeño diagrama en V de cuando estás tratando de aprender para tratar de comprender

the difference between some kind of nuance like  this with English or even if there's no Nuance  

la diferencia entre algún tipo de matiz como este con el inglés o incluso si no hay ningún matiz en

at all it's just like you're looking at like  the car didn't start versus the the computer  

absoluto, es como si estuvieras mirando. como que el auto no arrancó versus la computadora

didn't start so that's an interesting uh but very  simple thing we can easily tell the difference uh  

no arrancó, así que eso es algo interesante, pero muy simple, podemos notar fácilmente la diferencia,

but here we're looking for examples of where  we can only use one uh or we could use both or  

pero aquí estamos buscando ejemplos de dónde solo podemos usar uno, o podríamos usa ambos o

we could only use another something like that so  the difference is about probability says joelan  

solo podríamos usar otro algo así así que la diferencia es sobre probabilidad dice joelan

uh glena says good morning oh it looks like uh I'm  guessing that's Vietnam flag uh the car wouldn't  

uh glena dice buenos días oh parece que uh supongo que es la bandera de Vietnam uh el auto no

start yesterday night again yesterday night you  would say like last night if you want to say that  

arrancó ayer por la noche otra vez ayer por la noche lo harías di como anoche si quieres decir eso

uh but it's not about politeness uh Kus says at  the beginning of my journey to learn English do  

uh pero no se trata de cortesía uh Kus dice al comienzo de mi viaje para aprender inglés ¿

you focus on hearing first or all skills what  should I do we'll come back to that later but  

te concentras en escuchar primero o en todas las habilidades qué debo hacer? Volveremos a eso más tarde, pero

in general the goal is really just to understand  the language well enough to use it so basically  

En general, el objetivo es simplemente entender el idioma lo suficientemente bien como para usarlo, así que básicamente

you have a switch inside your brain that if you  are unconfident stop basically stops you from  

tienes un interruptor dentro de tu cerebro que, si no estás seguro, básicamente te impide

speaking so even if you know some vocabulary  if you still have some kind of doubt about the  

hablar, así que incluso si conoces algo de vocabulario, si todavía tienes algún tipo de Tengo dudas sobre un

language like this so this is an example where  you would have a doubt I want to say about I want  

lenguaje como este, así que este es un ejemplo en el que tendrías una duda. Quiero decir sobre Quiero

to talk about this car but I don't know what's  correct do we say the car didn't start or the  

hablar sobre este auto, pero no sé qué es correcto: ¿decimos que el auto no arrancó o que el

car wouldn't start which would be correct for  that and so that kind of doubt would stop you  

auto no arrancó? No empezamos cuál sería correcto para eso y entonces ese tipo de duda te impediría

from speaking and maybe you would say nothing or  you would try to say maybe something else or you  

hablar y tal vez no dirías nada o intentarías decir tal vez algo más o simplemente

would just pick one and hope it's correct all  right so that happens and again like same thing  

elegirías uno y esperarías que sea correcto, así que eso suceda. y de nuevo es lo mismo

for me as a learner of Japanese uh like I I know  what this is like so having these kind of things  

para mí como estudiante de japonés. uh, sé cómo es esto, así que al tener este tipo de cosas,

if you have a doubt about something you won't  be able to speak so the question for language  

si tienes dudas sobre algo, no podrás hablar, así que la pregunta para el

learning in general is not really should you  listen or watch or read or whatever the point  

aprendizaje de idiomas en general es En realidad, no deberías escuchar, mirar, leer o cualquier punto,

is how quickly can you understand something well  enough to feel confident about using it all right  

es qué tan rápido puedes entender algo lo suficientemente bien como para sentirte seguro de usarlo bien, así que

so more I guess the the fastest way to say this  is how quickly can you eliminate the doubt okay  

supongo que la forma más rápida de decir esto es qué tan rápido puedes eliminar la duda, ¿vale?

so how quickly can you eliminate the doubt uh and  you can do that in a variety of ways but uh all of  

Entonces, ¿qué tan rápido puedes eliminar la duda? Y puedes hacerlo de varias maneras, pero todas,

them excuse me uh all of them can be helpful it  just depends on what you need for that situation  

disculpa, todas pueden ser útiles, solo depende de lo que necesites para esa situación.

all right uh jman says the difference is about  probability uh no that's not it the car didn't  

Está bien, Jman dice la diferencia. se trata de probabilidad uh no, eso no es así el auto no

start says Adriano uh with didn't you're sure the  car doesn't work that's not necessarily true and  

arrancó dice Adriano uh con ¿no estás seguro de que el auto no funciona? Eso no es necesariamente cierto y

again like these are all good ideas and these are  the the kinds of things you would test so if you  

nuevamente, todas estas son buenas ideas y estos son los tipos de cosas que probarías, así que si

think about that like the car didn't start and the  car wouldn't start we don't really know for sure  

piensas en eso como si el auto no arrancara y el auto no arrancara, realmente no lo sabemos con certeza,

we can't like all of these things we're thinking  about we we honestly can't tell we don't know the  

no nos pueden gustar todas estas cosas en las que estamos pensando, honestamente, sí podemos. No digo que no sepamos la

difference uh just with this limited information  and I I'll explain why it's a tricky thing in  

diferencia uh solo con esta información limitada y te explicaré por qué es algo complicado

in just a moment all right let's see uh hello  from New Jersey sa Paulo your class has helped  

en un momento. Está bien, veamos. Hola desde Nueva Jersey sa Paulo, tu clase me ha ayudado

me a lot glad to hear it so you would say your  classes have helped me a lot it's my pleasure  

mucho. Me alegro de escucharlo, así que dirías que tus clases me han ayudado mucho, es un placer.

all right the don't star low from Kuba let's see  bro you changed my life from 0 to 0.00001 awesome  

Está bien, no pongas estrellas bajas de Kuba, veamos, hermano, cambiaste mi vida de 0 a 0.00001 increíble

or 00 0 I don't even know what fraction that  is uh it sounds like all right well you made  

o 00 0, ni siquiera sé qué. fracción que es uh, suena bien, bueno, lograste

some improvement there there you go fantastic all  right let's look at a different example and we'll  

algunas mejoras, ahí va, fantástico, está bien, veamos un ejemplo diferente y

come back to this in just a moment all right  now slightly different example uh I didn't go

volveremos a esto en un momento, muy bien, ahora un ejemplo ligeramente diferente, uh, no lo hice. Ve a

running and we're going to  contrast that again with I

correr y vamos a contrastar eso nuevamente con

wouldn't go right now maybe it becomes a little  bit clearer maybe we'll talk about this uh but I  

No iría ahora mismo, tal vez quede un poco más claro, tal vez hablemos de esto, eh, pero

want you to think about these two examples here I  want you to try to think about a native and think  

quiero que pienses en estos dos ejemplos aquí. Quiero que lo intentes. pensar en un nativo y pensar

about when this is the important thing so I'm  still not giving you much information all right  

en cuándo esto es lo importante, así que todavía no

I'm not giving you much information but it's a  little bit different from the above uh even if  

te estoy dando mucha información. No te estoy dando mucha información, pero es un poco diferente de lo anterior, eh, incluso si

we like eliminate the this morning or whatever uh  this is a little bit different from this one it's  

nos gusta eliminar el esta mañana o lo que sea, esto es un poco diferente de este, es

a little bit easier to understand the difference  I'll give you a moment to see if you can think  

un poco más fácil entender la diferencia. Te daré un momento para ver si puedes pensar

about why why they might be different all right  so what is different between these and these over  

en por qué podrían ser diferentes. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre estos y estos están

here all right so if you've heard this again if  you don't have a great sense for this particular  

aquí, está bien, así que si has escuchado esto nuevamente, si no tienes un gran sentido para esta

grammar distinction it's okay that's the point of  this video to help you understand that uh because  

distinción gramatical en particular, está bien, ese es el objetivo de este video, ayudarte a comprender eso, porque

it is a very commonly used thing and natives  aren't really thinking about it logically uh  

es una forma de uso muy común. cosa y los nativos realmente no están pensando en ello lógicamente eh,

we got some grammar examples before about when  you might use things like this but rather than  

tenemos algunos ejemplos gramaticales antes sobre cuándo puedes usar cosas como esta, pero en lugar de

just teach you some rules uh I I want to help you  understand it like a native I want to eliminate  

simplemente enseñarte algunas reglas, uh, quiero ayudarte a entenderlo como un nativo, quiero eliminar

the doubt we want to give you a fluency trigger to  really help you understand it feel confident about  

el duda, queremos brindarte un disparador de fluidez para realmente ayudarte a comprenderlo, sentirte seguro al

using it so forget about this morning for now I  just want to compare these two sets of examples  

usarlo, así que olvídate de esta mañana por ahora. Solo quiero comparar estos dos conjuntos de ejemplos

over here all right let's see if anybody I'll  try not to get in your way as I look over chat  

aquí, está bien, veamos si alguien lo intentaré. interponerse en tu camino mientras miro el chat

let's see the car didn't start implies a single  instance of failure the car wouldn't start suggest  

veamos que el auto no arrancó implica una sola instancia de falla el auto no arrancó sugiero

repeated attempts over time is that a good way  to describe it it's possible but not necessarily  

intentos repetidos a lo largo del tiempo es que una buena manera de describirlo es posible pero no necesariamente

again I could be describing let's say I I have a  car if we're going to talk about the car example  

otra vez. podría estar describiendo, digamos que tengo un auto, si vamos a hablar del ejemplo del auto,

so I put my key in the ignition and I turn it  one time I could say the car didn't start I  

entonces pongo la llave en el encendido y la giro una vez, podría decir que el auto no arrancó,

could also say the car wouldn't start I can use  both of those all right so grammatically there's  

también podría decir que el auto sí No arranca, puedo usar ambos, así que gramaticalmente

no difference there all right so you're right  like that that thinking that's you got the right  

no hay diferencia, está bien, así que tienes razón, pensar que tienes la

idea about that but a native could still say  the car didn't start or the car wouldn't start  

idea correcta sobre eso, pero un nativo aún podría decir que el auto no arrancó o que el El auto no arrancaba

all right and that's why we need to get more  examples to really feel more confident about  

bien y es por eso que necesitamos obtener más ejemplos para sentirnos realmente más seguros acerca de

what the difference might be because sometimes  just like I gave this little example before so  

cuál podría ser la diferencia porque a veces, como di este pequeño ejemplo antes,

right here we're in this area in the Middle  where we have didn't over here and wouldn't  

aquí estamos en esta área en el medio donde No lo hemos hecho aquí ni lo haríamos

over here and both of those would be correct they  actually do mean something slightly different but  

aquí y ambas cosas serían correctas. En realidad significan algo ligeramente diferente, pero

we don't really have much information for this  example so we can't know for sure okay so that's  

realmente no tenemos mucha información para este ejemplo, por lo que no podemos estar seguros. Bueno, así es.

the kind of trickier thing about this example  over here all right but but good uh good I mean  

La parte más complicada de este ejemplo está aquí, está bien, pero bueno, bueno, quiero decir,

it keep thinking over there so Simo says hello  how to get from intermediate level to advaned  

sigue pensando allí, así que Simo dice hola, cómo pasar del nivel intermedio al avanzado,

kind of stuck uh thank you yeah you're you're  what's in uh what I call the fluency Gap uh  

un poco atascado, gracias, sí, ¿qué pasa? en lo que yo llamo la brecha de fluidez

and this just means where you know English but  you have trouble speaking and the way to cross  

y esto simplemente significa que sabes inglés pero tienes problemas para hablar y la forma de cruzarlo

that is by eliminating any doubts you have about  vocabulary grammar whatever so that's what we're  

es eliminando cualquier duda que tengas sobre la gramática del vocabulario, así que eso es lo que estamos

doing in this video Ernest says uh B night a  good night all right I'm more than lost son of  

haciendo en este video, Ernest. dice uh B noche una buena noche está bien estoy más que perdido hijo de

bit you'd say son of a [ __ ] son of a [ __ ]  all right in on Father's Day all right son of  

poco dirías hijo de [ __ ] hijo de [ __ ] está bien en el Día del Padre de acuerdo hijo de

a [ __ ] now son of a [ __ ] Daniel says is it  bad to repeat yourself when you're talking to a  

un [ __ ] ahora hijo de un [ __ ] Daniel dice ¿es malo repetirse cuando hablas con un

native uh not necessarily does it have to do with  conditionals not necessarily uh JC says I wouldn't  

nativo uh no necesariamente tiene que ver con condicionales no necesariamente uh JC dice que no

go running without a pair of shoes yes so that's  a conditional statement right there so there's a  

saldría a correr sin un par de zapatos sí, entonces eso es una declaración condicional ahí mismo, así que hay una

there's some reason why we would do it jelman  says wouldn't in the second pair of sentences  

hay alguna razón por la cual lo haríamos jelman dice no haría en el segundo par de oraciones

refers to hypothetical situations not necessarily  I didn't go running this morning all right let me  

se refiere a situaciones hipotéticas no necesariamente No salí a correr esta mañana, está bien, déjame

just tell you uh how I'm thinking about this as  a native because everyone's giving lots of good  

sólo decirte cómo Estoy pensando en esto como nativo porque todos están dando muchas buenas

ideas uh but I want to make it clear clear how  a native would be thinking about this and we're  

ideas, pero quiero dejar claro cómo pensaría un nativo sobre esto y estamos

we're trying to do that with just some uh some  very simple examples here so if a friend of mine  

tratando de hacerlo con solo algunas, muy Aquí hay ejemplos simples, así que si un amigo mío

tells me and they only tell me this I didn't  go running I will assume as a listener uh oh  

me lo dice y solo me dice esto, no salí a correr, asumiré como oyente uh oh,

I didn't go running it means they're really  talking about one time so first of all so I  

no fui a correr, significa que realmente están hablando de una vez, así que primero de todo así que

I don't know any other information all they're  doing is they're choosing between this word or  

no conozco ninguna otra información lo único que están haciendo es elegir entre esta palabra o

this word if they say I didn't go running I will  I will assume I might not be correct but I will  

esta palabra si dicen que no salí a correr lo haré Asumiré que puede que no esté en lo correcto pero

assume they mean oh like they're talking about  one time like I didn't go running this morning  

asumiré quieren decir oh, como si estuvieran hablando de una vez como que no salí a correr esta mañana,

okay so they didn't say that but if this is the  only thing they tell me I didn't go running all  

está bien, entonces no dijeron eso, pero si esto es lo único que me dicen, no salí a correr, está

right but if they're talking about and both of  these I will assume it's in the past somehow so  

bien, pero si Estamos hablando de ambos y asumiré que de alguna manera están en el pasado, así que

we're talking about maybe something that happened  in the past so I didn't go running I will assume  

estamos hablando de tal vez algo que sucedió en el pasado, por lo que no salí a correr. Asumiré que se

they mean one time so they're talking about a  particular instance of something I didn't go  

refieren a una vez, por lo que están hablando de un particular. ejemplo de algo que no salí a

running all right so part of this uh we'll explain  a little bit in more detail but if I if I hear I  

correr bien, así que parte de esto, lo explicaremos un poco más detalladamente, pero si escucho que

wouldn't go running then I would assume this is  like multiple multiple again let me write this

no saldría a correr, entonces asumiría que esto es como múltiple, múltiple nuevamente, déjame escribe esto

multi multiple times okay so if I hear a friend  say oh I didn't go running this morning I didn't  

varias veces, está bien, así que si escucho a un amigo decir oh, no salí a correr esta mañana, no

go running this morning they're telling me so  they're talking about one specific instance  

salí a correr esta mañana, me lo dice, así que están hablando de un caso específico

and an additional bit of information by using did  they're just telling me a fact they're just giving  

y un poco de información adicional. al usar did solo me están contando un hecho solo me están dando

me some information there's no reason behind  it uh and I'm not they're not encouraging me  

información no hay ninguna razón detrás de esto uh y no, no me están animando

to ask them why okay I could ask why but they're  not really asking me uh or encouraging me to ask  

a preguntarles por qué está bien, podría preguntar por qué pero no realmente me preguntan o me animan a preguntar

that but if they say I wouldn't go running  then I will assume they mean like you know  

eso, pero si dicen que no saldría a correr entonces asumiré que se refieren a como ya sabes,

at like times in the past when something happened  so this will be a bit more clear as I expand this  

en momentos similares en el pasado cuando algo sucedió, así que esto quedará un poco más claro a medida que amplíe esto.

now uh I also I want to say sometimes you'll  hear me say more clear and clearer and again  

Ahora, uh, también quiero decir que a veces me escucharás decir cada vez más claro y nuevamente,

this is one of those situations you can use both  uh you will hear people using both of those here  

esta es una de esas situaciones en las que puedes usar ambos. uh, escucharás a la gente usar ambos aquí.

uh so I didn't go for a run this morning yeah so  if you're talking about like a specific instance  

uh, así que no fui por un ejecutar esta mañana, sí, entonces, si estás hablando de una instancia específica,

typically we would use did we're just stating  a fact something happened one time I didn't go  

normalmente usaríamos si solo estamos indicando un hecho, algo sucedió una vez que no fui a

running and so if I hear wouldn't I will assume I  will think they're talking about multiple things  

correr y, si escucho que no, asumiré que lo haré. Creo que están hablando de varias cosas.

okay so let's update the example a little bit so  I didn't go running uh let's say uh when I was  

Está bien, actualicemos el ejemplo un poco para que no saliera a correr, digamos que cuando era

young if we make the example a little bit longer  I'm trying to fit this in here so for both of  

joven. Si hacemos el ejemplo un poco más largo, estoy tratando de encajar esto aquí. entonces, para ambos

these so I didn't go running when I was young all  right in this case I didn't go running when I was  

casos, no fui a correr cuando era joven. Está bien, en este caso no fui a correr cuando era

young so we have a like a longer period of time  in the past I didn't go running when I was young  

joven, así que tenemos un período de tiempo más largo en el pasado. No fui a correr. cuando era joven

they're just telling me about like during that  time I didn't do something it's just a statement  

solo me dicen que durante ese tiempo no hice nada es solo una declaración

of fact they don't really care I'm not curious  It's just like like did you did you ride horses  

de hecho a ellos realmente no les importa No tengo curiosidad Es como si montabas a caballo

when you were young no I I didn't ride horses so  I'm not going to ask them why because it doesn't  

cuando éramos jóvenes, no, yo no montaba a caballo, así que no les voy a preguntar por qué, porque en

really matter like I don't I don't it doesn't  you know when we talk about didn't there's no  

realidad no importa, como si no, no, no, no, ya sabes, cuando hablamos de, ¿no hay no?

there's no real feel like caring here it's just a  statement of fact all right generally speaking so  

No hay ningún sentimiento real de preocupación aquí, es solo una declaración de hecho, está bien en términos generales, así que

possibly uh they they could have a reason for this  but if they say I wouldn't go running when I was  

posiblemente podrían tener una razón para esto, pero si dicen que no iría a correr cuando era

young now that becomes much more interesting  just by changing this one word over here oh  

joven, ahora eso se vuelve mucho más interesante. cambiando esta palabra aquí oh

I wouldn't go running when I was young now I'm  going to wonder o why not all right because I'm  

no iría a correr cuando era joven ahora me voy a preguntar por qué no está bien porque estoy

assuming there is some kind of Reason in their  their their employ lying that there's a reason  

asumiendo que hay algún tipo de razón en su empleo mintiendo que hay una razón

because they because they said would all right  so again even just this slight difference if  

porque dijeron que estaría bien, así que, de nuevo, incluso esta ligera diferencia si

they say did it probably means there's a reason  but maybe it's not important or they don't care  

dicen que sí, probablemente significa que hay una razón, pero tal vez no sea importante o no les importe.

I'm not going to ask them why or be curious  about that but if they say yeah I wouldn't  

No les preguntaré por qué ni sentiré curiosidad por eso. pero si dicen que sí, no iría a

go running it means there's probably some reason  why they didn't do that okay so this is why this  

correr, significa que probablemente hay alguna razón por la que no lo hicieron. Por eso esta

sentence up here these two examples it becomes  more difficult to understand because we don't  

oración aquí arriba de estos dos ejemplos se vuelve más difícil de entender porque no

have a lot of information so let's say uh the car  didn't start would imply probably like we put the  

tenemos mucho. de información, así que digamos que el auto no arrancó implicaría que probablemente pusimos la

key in the ignition we turn it one time oh the  car didn't start okay but maybe I take like five

llave en el encendido y la giramos una vez. Oh, el auto no arrancó bien, pero tal vez me tomó unos cinco

minutes the car wouldn't start okay so in that  case we know a little bit more now we're talking  

minutos y el auto no arrancó bien. Entonces, en ese caso, sabemos un poco más. Ahora estamos hablando

about multiple times of trying to do something  there's a long like a little bit more information  

de varias ocasiones en las que intentamos hacer algo. Hay un poco más de información que

we have uh if we know that information but this  is why you have to pay attention uh it's it's  

tenemos, uh, si conocemos esa información, pero es por eso que tienes que prestar atención.

It's Tricky for people when they just kind of  start like like I will get questions from people  

Es complicado para las personas cuando empiezan a decir que a veces recibo preguntas de la gente

sometimes about some random vocabulary and I say  well the meaning depends on the situation because  

sobre algún vocabulario aleatorio y digo, bueno, el significado depende de la situación porque

that the the vocabulary is always connected to  some kind of situation okay so it's more difficult  

el vocabulario siempre está conectado a algún tipo de situación, ¿vale? es más difícil

if you just say like here are two words what does  that mean or what's the difference I will usually  

si simplemente dices aquí hay dos palabras, qué significa eso o cuál es la diferencia. Normalmente le

ask the the person asking me I will say well what  exactly is the situation can you describe what's  

preguntaré a la persona que me pregunta. Diré bueno, cuál es exactamente la situación. ¿Puedes describir lo que está

happening okay so we we want to understand the  whole situation to get as much information as  

pasando? Bien, entonces queremos entender. toda la situación para obtener la mayor cantidad de información

possible uh and that will help us to understand  like the difference between these things so this  

posible, uh, y eso nos ayudará a comprender la diferencia entre estas cosas, por lo que esto

is much easier than trying to get a like a rule  book or something I want to look through a grammar  

es mucho más fácil que tratar de obtener un libro de reglas o algo sobre lo que quiero revisar un

book about okay like the difference so wood is  like usually it's multiple times it's habitual or  

libro de gramática. Me gusta la diferencia, entonces la madera es generalmente varias veces, es habitual o

it's repeated something like that so I can look  in a book and get that but really I want to pay  

se repite algo así, así que puedo buscar en un libro y entenderlo, pero realmente quiero prestar

attention to what natives are saying when they do  these when they say these different things and I  

atención a lo que dicen los nativos cuando dicen esto. cosas e

might even ask a person like some some people if  you have a friend obviously if you have a teacher  

incluso podría preguntarle a una persona como algunas personas si tienes un amigo obviamente si tienes un maestro

you can ask them but if you have a friend uh you  can say oh that's interesting you said I didn't go  

puedes preguntarle pero si tienes un amigo uh puedes decir oh eso es interesante dijiste que no fui a

running why did you why did you not say I wouldn't  go running and they might you know if they're kind  

correr por qué lo hice "¿Por qué no dijiste que no iría a correr? ¿Y ellos podrían saberlo? Si son un

of thoughtful about it they might give you an  answer like that so that's that's my job but  

poco reflexivos al respecto, podrían darte una respuesta como esa, así que ese es mi trabajo, pero

if you don't have me or you're not influent  for life or one of my programs or whatever  

si no me tienes a mí o a ti". No eres influyente de por vida o en uno de mis programas o lo que sea.

uh this is the kind of thing you should be doing  so you should be looking for more examples until  

Este es el tipo de cosas que deberías hacer, así que deberías buscar más ejemplos hasta que

you can really understand like okay what's the  difference here why would why would one uh use  

realmente puedas entender, está bien, ¿cuál es la diferencia aquí? ¿Por qué usaría

one thing rather than the other all right so up  here uh grammatically there's no difference and  

uno? cosa en lugar de la otra, así que aquí arriba, gramaticalmente, no hay diferencia y

there's no real difference in Nuance because we  actually could be talking like you put the key  

no hay una diferencia real en Nuance porque en realidad podríamos estar hablando como si pusieras la llave

in the ignition you turn it one time and you  still could say both of these H oh no the car  

en el encendido, la giras una vez y aún podrías decir ambas cosas H oh no, el auto

didn't start so I put the key in the ignition the  car didn't start or I put the key in the ignition  

no arrancó, así que puse la llave en el encendido, el auto no arrancó o puse la llave en el encendido,

the car wouldn't start I can use both of those  all right now the slight difference in Nuance  

el auto no arrancó. Puedo usar ambos, ahora mismo, la ligera diferencia en Nuance

could be that maybe there's like a reason why it  didn't start but we don't know from just this 1  

podría ser que tal vez haya una razón por la cual no comenzó, pero no lo sabemos solo por este 1

2 3 four so one these these few words up here we  don't really know okay so it's important if you  

2 3 cuatro, así que una de estas pocas palabras aquí arriba no lo sabemos realmente, está bien, así que es importante si

get something like this uh rather than trying  to like force yourself to understand this you  

obtienes algo como esto, uh, en lugar de intentar forzarte a entender esto,

want to get more examples try to compare it with  more things okay so I didn't go running when I  

quieres obtener más ejemplos, intenta compararlo con más cosas, está bien, entonces no corrí cuando

was young so when I was young implies like it's  you know maybe a couple of years or something so  

era joven, así que cuando era joven implica que son, ya sabes, tal vez un par. de años o algo así,

that's a long period of time so there's probably  like if you did go running there would be a  

es un período de tiempo largo, por lo que probablemente si salieras a correr habría una

repeated action so I wouldn't go running was oh  maybe there was an actual problem and it becomes  

acción repetida, por lo que no iría a correr. Oh, tal vez hubo un problema real y se vuelve

much more interesting you want to find out you  ask why so typically when natives use did you  

mucho más interesante. descubro que preguntas por qué tan típicamente cuando los nativos usan did

don't usually get a question back from them like  oh why like why not now maybe you might you can  

normalmente no recibes una pregunta de ellos como oh por qué por qué no ahora tal vez puedas

ask that but more people would ask why when they  hear W because oh there's some kind of reason so  

preguntar eso, pero más personas preguntarían por qué cuando escuchan W porque oh hay algo ese tipo de razón, así que

if I heard that you I I didn't go running when I  was young people would just think oh okay you know  

si me enteré de que no salí a correr cuando era joven, la gente simplemente pensaría: "Está bien, ya sabes,

maybe you just didn't you didn't go running cuz  it's not uh it's like you just didn't do it maybe  

tal vez simplemente no lo hiciste, no saliste a correr porque no es así, es como si simplemente no lo hicieras". hazlo tal vez

some people you know I didn't I didn't swim when  I was young okay there's not like oh I I could  

algunas personas que conoces yo no nadé cuando era joven está bien, no es como oh yo podría

ask oh why not but they would probably just reply  oh like I didn't have a pool or we didn't go by  

preguntar oh por qué no, pero probablemente simplemente responderían oh como si no tuviera piscina o la tuviéramos No ir por

the ocean or whatever it's just not important  but if like I wouldn't go swimming it's like o  

el océano o lo que sea, simplemente no es importante, pero si no iría a nadar es como,

wow maybe there's a real difference here there's  like U like a reason uh like we have maybe they  

wow, tal vez haya una diferencia real aquí, hay una razón, uh, como la nuestra, tal vez

were scared of running or scared of swimming  or whatever okay so as we get more information  

tenían miedo de correr o nadar. o lo que sea, está bien, a medida que obtengamos más información

and we can compare something rather than looking  just one example the reason this becomes tricky  

y podamos comparar algo en lugar de mirar solo un ejemplo, la razón por la que esto se vuelve complicado

is because it we really could use either it's one  of those situations where we could use either so  

es porque realmente podríamos usarlo, es una de esas situaciones en las que podríamos usar cualquiera de los dos, así que

we're looking for something when could we only use  one or the other Okay so so your job to eliminate  

estamos buscando algo. ¿cuándo podríamos usar solo uno u otro? Bien, entonces tu trabajo es eliminar

the doubt the fluency trigger comes when you  find like some example so for this example  

la duda. El desencadenante de fluidez surge cuando encuentras un ejemplo, así que para este ejemplo

here it's it's basically impossible to know the  difference because you could say either one and  

aquí es básicamente imposible saber la diferencia porque podrías decir cualquiera de los dos y

actually mean the same situation but for these  you could say the same thing but they really do  

en realidad decir La misma situación, pero para estos se podría decir lo mismo, pero realmente

mean something different okay especially if we  get more information all right is that a little  

significan algo diferente. Está bien, especialmente si obtenemos más información. Bueno, es un

bit more clear hopefully that's a little bit more  clear uh I can give you some more examples if you  

poco más claro. Con suerte, será un poco más claro. Puedo darte más ejemplos. si

need them but this is the basic idea so when we  find something we don't know we really want to  

los necesitas, pero esta es la idea básica, así que cuando encontramos algo que no sabemos, realmente queremos

understand the situation we really want to make  sure okay I want to I want to make a sentence or  

entender la situación, realmente queremos asegurarnos. Está bien, quiero Quiero hacer una oración o

have another example sentence but I only want to  change one thing about it so I want to focus on  

tener otra oración de ejemplo, pero Solo quiero cambiar una cosa al respecto, así que quiero centrarme en

like the car didn't start versus the car wouldn't  start all right and and this works with vocabulary  

cómo el auto no arrancó y si el auto no arrancó bien y esto funciona con el vocabulario,

again the car didn't start or the computer didn't  start so I'm only changing one example and that  

nuevamente, el auto no arrancó o la computadora no arrancó. Así que solo estoy cambiando un ejemplo y eso

really helps your brain understand the difference  so the car didn't start or the computer didn't  

realmente ayuda a tu cerebro a entender la diferencia. Entonces el auto no arrancó o la computadora no

start we know the change is in the the vow or  the uh uh the noun over here and we're just  

arrancó. Sabemos que el cambio está en el voto o el uh uh, el sustantivo aquí y nosotros. Solo estamos

talking about two different things but here we're  talking about oh there's a grammar question here  

hablando de dos cosas diferentes, pero aquí estamos hablando de oh, hay una pregunta de gramática aquí, ¿entiendo bien

do I understand the Nuance of that all right  so there are other things we can we can learn  

el matiz de eso? Así que hay otras cosas que podemos aprender

from this so again we've got the difference like  typically something that you did is you're just  

de esto, así que nuevamente tenemos la diferencia. Por ejemplo, normalmente algo que hiciste es de lo que solo estás

talking about like one time that you did something  or if you did not again even when you were young  

hablando como una vez que hiciste algo o si no lo hiciste de nuevo incluso cuando eras joven

it's like basically no times uh but wouldn't  implies some kind of like habitual thing like  

es básicamente no hay veces, eh, pero no implica algún tipo de cosa habitual como

you did it often or regularly or you're repeating  some kind of thing so it doesn't necessarily do  

tú. Lo hizo con frecuencia o regularmente o está repitiendo algún tipo de cosa, por lo que no necesariamente hace

that but this is the slight difference in Nuance  when you're especially talking about something  

eso, pero esta es la ligera diferencia en Nuance cuando se habla especialmente de algo

like this this is a reason why a native would  say would rather than did okay so when you're  

como esto. Esta es una razón por la que un nativo diría que en lugar de hacerlo, está bien, así que cuando le

asking someone like and and I also want to make  it clear we don't want to like take a take a look  

preguntes a alguien como y también quiero dejar claro que no queremos que nos guste, échale un vistazo a

at a a word like would and and try to look at  every definition of what it means and all the  

una palabra como sería y trata de ver todas las definiciones de lo que significa. y todos los

different uses of it this is why it's so important  to focus on this situation so we're talking about  

diferentes usos de esto es por eso que es tan importante centrarse en esta situación, así que estamos hablando de

something in the past that didn't happen and  we're talking about why did versus would for  

algo en el pasado que no sucedió y estamos hablando de por qué sucedió versus sucedería para

this situation it's really important for this dis  for this situation I don't want to teach you the  

esta situación, es realmente importante para Esto es para esta situación. No quiero enseñarte la

word would and then try to give you like every  definition of it we want to be uh focused on that  

palabra sería y luego tratar de darte cada definición. Queremos centrarnos en eso. Está

all right so especially for a lesson like this  a specific question about the difference between  

bien, especialmente para una lección como esta, una pregunta específica sobre la diferencia. entre

these you don't want to add more information and  confuse yourself more all right but hopefully this  

estos no quieres agregar más información y confundirte más, está bien, pero espero que esto

makes sense uh let me check comments and see if  anybody has any questions about that uh let's

tenga sentido. Déjame revisar los comentarios y ver si alguien tiene alguna pregunta al respecto.

see uh gentleman says wouldn't the second  pair of sentences refer to uh a pair of a  

Veamos, el caballero dice, ¿no? El segundo par de oraciones. refiérete a un par de

hypothetical situations no not not necessarily  I mean you're just talking about what you didn't  

situaciones hipotéticas, no, no necesariamente, quiero decir, solo estás hablando de lo que no

do uh or again like where we're not like and  and that's another tricky thing about this  

hiciste, o de nuevo, donde no estamos y, y esa es otra cosa complicada acerca de

where we're we're not looking at like I would do  something if it if if this condition like that's  

dónde estamos. "No estoy pensando que haría algo si esta condición como esa es

a hypothetical but here we're not talking about  that we're actually talking this is a different  

hipotética, pero aquí no estamos hablando de que en realidad estamos hablando de una

situation than than a hypothetical we just  saying oh I didn't do something and there's  

situación diferente a una hipotética, simplemente decimos oh, lo hice". No hago algo y

probably a reason for it that's the like extra bit  of information there so it's really important like  

probablemente haya una razón para ello, es decir, un poco de información adicional allí, por lo que es muy importante,

as a learner you will probably know oh wood  that that means like that's for conditional  

como alumno, probablemente sabrás, oh madera, que eso significa así para

statements right or when we want to give like  more information and did is for one time and  

declaraciones condicionales, correcto o cuando queremos dar más información. y lo hice por una vez y

expressing facts or something so you can think  about it that way but I'm trying to get you to  

expresando hechos o algo así para que puedas pensar en ello de esa manera, pero estoy tratando de que

think about it more like a native because if you  change the way you think then it will make more  

pienses en ello más como un nativo porque si cambias tu forma de pensar, entonces tendrá más

sense ah okay like for this particular situation  you need to understand the grammar as a as like  

sentido, ah. Bueno, para esta situación en particular, necesitas entender la gramática como

a tool in that specific situation so it's not  about taking the word would and learning all  

una herramienta en esa situación específica, así que no se trata de tomar la palabra sería y aprender todos

the different uses of it we just want to learn it  like this this is how natives learn vocabulary so  

sus diferentes usos, solo queremos aprenderla así, así es como los nativos aprender vocabulario para que

they have a situation so someone's like oh like  I put the key in the ignition no the car didn't  

tengan una situación para que alguien diga oh como puse la llave en el encendido no, el auto no

start or I put the key in the ignition oh the car  wouldn't start so like a native English-speaking  

arrancó o puse la llave en el encendido oh, el auto no arrancó como lo haría un niño nativo de habla inglesa

child would see that a parent is a parent is  trying to do something and they they learn oh  

Veo que un padre está tratando de hacer algo y aprende. Oh, se

you could say both the car didn't start or the  car wouldn't start but here we have a slightly  

podría decir que el auto no arrancó o el auto no arrancó, pero aquí tenemos un

different example all right up here we don't  know like like let's say let's say we change the  

ejemplo ligeramente diferente. Aquí arriba no lo hacemos. sé, digamos, digamos que cambiamos el

example slightly all right now I'm going to change  the example and you should feel kind of like a a  

ejemplo un poco, ahora voy a cambiar el ejemplo y deberías sentirte como un

fluency trigger in your mind about like ah it  makes more sense now so let's say if we add for

disparador de fluidez en tu mente, como ah, ahora tiene más sentido, así que digamos que si agregamos Durante

years for years the car didn't start and for  for years the car wouldn't start now now we  

años, durante años, el auto no arrancó y durante años, el auto no arrancó. Ahora

have wow that's that's actually quite a bit more  information so we had up here before this morning  

tenemos, vaya, en realidad hay bastante más información, así que teníamos aquí antes de esta mañana,

but if we're talking about for years the car  didn't start that would sound a little bit odd  

pero si estamos hablando de años. el auto no arrancó, eso sonaría un poco extraño,

all right it could be grammatically correct yes it  didn't start but it would sound more natur natural  

está bien, podría ser gramaticalmente correcto, sí, no arrancó, pero sonaría más natural

because we're talking about something happening  multiple times it's happening again and again all  

porque estamos hablando de que algo sucede varias veces, está sucediendo una y otra vez, está

right so for years the car didn't start yeah  you could say that but it sounds a little bit  

bien. Entonces, durante años, el auto no arrancó, sí, se podría decir eso, pero suena un poco

more interesting and natural the car would not  start because we're talking about something that  

más interesante y natural, el auto no arrancaba porque estamos hablando de algo que

happened again and again sometimes you know  over over some period of time four years has  

sucedió una y otra vez, a veces, ya sabes, durante un período de tiempo. cuatro años,

happened okay so whenever you're talking about  something happening over a long period of time  

está bien, así que cuando hablas de algo que sucede durante un largo período de tiempo,

typically it's it's like something happening  again and again and that's when we would use  

normalmente es como si algo sucediera una y otra vez y ahí es cuando usaríamos

wood but I don't want you to think about it like  like a grammar rule okay this word means this it's  

madera, pero no quiero que pienses en ello como si fuera un regla gramatical vale, esta palabra significa esto

not like that it's like the word comes from the  situation the situation is more important now the  

no es así es como si la palabra viniera de la situación la situación es más importante ahora la

situation is changed because we're not talking  about one time today where you could use both  

situación ha cambiado porque no estamos hablando de un momento hoy en el que puedas usar ambos

of these we're talking about really something  happening again and again and in that case wood  

estamos hablando realmente algo sucede una y otra vez y en ese caso la madera

sounds more natural okay so we're not trying to  teach like would and then a whole bunch of uses  

suena más natural, entonces no estamos tratando de enseñar como lo haríamos y luego un montón de usos

of it we just really want to help you understand  this usage in this situation okay so you feel  

de ella, solo queremos ayudarte a entender este uso en esta situación, ¿vale? te sientes

confident one thing at a time this is why we  say you get fluent in something one step at a  

seguro de una cosa a la vez, por eso decimos que dominas algo paso a paso,

time one thing at a time rather than in like the  whole the whole thing let's see does it called  

una cosa a la vez, en lugar de hacerlo como un todo, todo, veamos, ¿se llama

second conditional or third conditional sentences  don't worry about that if you want to know like  

oraciones de segundo condicional o tercer condicional? No te preocupes por eso si quieres saber

the definitions I the reason I don't talk about  that stuff is because it's not helpful to know  

las definiciones. La razón por la que no hablo de esas cosas es porque no es útil saber

that a native speaker will not know if something  is a first conditional or second conditional or  

que un hablante nativo no sabrá si algo es un primer condicional o un segundo condicional o

whatever because who cares it doesn't matter the  interesting thing is natives are just thinking  

lo que sea porque ¿quién? le importa, no importa, lo interesante es que los nativos solo están pensando

about the situation and then what words so when  do we use something what words do we typically  

en la situación y luego qué palabras, entonces, ¿cuándo usamos algo? ¿Qué palabras usamos normalmente

use in this situation so here if we just say  the car didn't start or the car wouldn't start  

en esta situación? Así que aquí, si solo decimos, el auto no arrancó o el El auto no arranca,

we could use either both of those are fine but  if we now have more information for years the  

podríamos usar cualquiera de los dos, está bien, pero si ahora tenemos más información durante años, el

car didn't start or the car wouldn't start and we  add maybe a reason in there too typically would  

auto no arrancó o el auto no arrancó y agregamos tal vez una razón allí, por lo general, esto

goes with some kind of reason so we would get  for years the car didn't start uh because there  

va con alguna ese tipo de razón, por lo que durante años el auto no arrancó porque

was a squirrel in inside the car like living in  the engine or something all right so for years  

había una ardilla dentro del auto como si viviera en el motor o algo así, así que durante años

the car didn't start because of something that  would sound a little bit odd it's correct you  

el auto no arrancó debido a algo que sonaría un un poco extraño, es correcto, se

could say that but it would sound a little bit odd  typically we're talking about oh there's a reason  

podría decir eso, pero sonaría un poco extraño, normalmente estamos hablando de oh, hay una razón

for something uh the car wouldn't start because  of something that's a condition the reason the  

para algo, el auto no arranca debido a algo que es una condición, la razón por la que la

squirrel uh the squirrel is the reason for the car  not starting so that's the condition in that case  

ardilla, eh, la ardilla está. la razón por la cual el auto no arranca, esa es la condición en ese caso,

so we we as we get more information it becomes  more clear which one of these would be kind of  

así que a medida que obtenemos más información, se vuelve más claro cuál de estos

sounding natural but I'm trying to help you build  this one step at a time okay I don't want to just  

sonaría natural, pero estoy tratando de ayudarlo a construir esto paso a paso. tiempo, está bien, no quiero simplemente

give you like a really long sentence I want to  explain why even with something short the car  

darte una oración muy larga. Quiero explicar por qué incluso con algo corto el auto

didn't start or the car would start it actually is  a little bit more difficult to understand because  

no arrancó o el auto arrancaba, en realidad es un poco más difícil de entender porque

we don't have much information so we could use  either one of these so again we have our little  

no No tengo mucha información, por lo que podríamos usar cualquiera de estos, así que nuevamente tenemos nuestro pequeño

Vin diagram for did or didn't for this specific  example it's really in here it could be either a  

diagrama Vin para lo hecho o no para este ejemplo específico. Realmente está aquí, podría ser que un

native actually could say the car didn't start  or the car wouldn't start I bet if you went to  

nativo podría decir que el auto no arrancó o El auto no arranca, apuesto a que si fueras a

a uh like a like a auto mechanic shop and you and  you just listen to people there you would probably  

un taller mecánico de automóviles y simplemente escucharas a la gente allí, probablemente

get maybe a few few more people saying wouldn't  but they would mean like maybe they tried it or  

escucharías a algunas personas más diciendo que no, pero querrían decir tal vez. Lo intentaron o

something like that okay but the card didn't  start you will hear both of those in the same  

algo así, está bien, pero la tarjeta no se inició. Escucharás a ambos en la misma

situation but if we start adding more information  now we get like two separate ideas this is where  

situación, pero si comenzamos a agregar más información, ahora tenemos dos ideas separadas. Aquí es donde

the Nuance becomes more accessible where we can  actually understand more and we would see why  

Nuance se vuelve más accesible y podemos En realidad entenderíamos más y veríamos por qué

a native would pick one word rather than another  so if we say for years the card didn't start that  

un nativo elegiría una palabra en lugar de otra. Entonces, si decimos que durante años la tarjeta no comenzó, eso

would sound weird you would hear fewer natives  using that you could say that but you would hear  

sonaría raro, escucharías a menos nativos usar eso. Podrías decir eso, pero escucharías a

fewer people saying that you would hear many  more people saying the car wouldn't start all  

menos personas. diciendo que escucharías a muchas más personas decir que el auto no arrancaba

right and so the same thing down here I didn't go  running I will assume okay if I don't know what  

bien y lo mismo aquí abajo, no salí corriendo, asumiré que está bien si no sé de qué

you're talking about but maybe if I understand  the context if I ask you oh like what did you  

estás hablando, pero tal vez si Entiendo el contexto si te pregunto qué

do this morning and my friend says oh I didn't go  running then that is really the only correct thing  

hiciste esta mañana y mi amigo dice oh, no salí a correr, entonces eso es realmente lo único correcto,

to say my friend would not say oh I wouldn't go  running that would sound weird because he's it's  

decir que mi amigo no diría oh, no saldría a correr, eso sí. Suena raro porque está

talking about a specific time what did you do this  morning so oh I wouldn't go running well well why  

hablando de un momento específico. ¿Qué hiciste esta mañana? Entonces, oh, no iría a correr bien. ¿Por qué

are you talking about that you mean you didn't  go running that's what you mean okay so this  

estás hablando de eso? ¿Quieres decir que no fuiste a correr? Eso es lo que quieres decir, está bien, así que esto

is again we want to start with something small  look at examples and things like this if they  

es otra vez. quiero comenzar con algo pequeño, mirar ejemplos y cosas como esta, si

are tricky get more examples and try to look at  like the difference between like oh like I didn't  

son complicadas, obtener más ejemplos e intentar ver la diferencia entre, oh, como si no

do something versus I wouldn't do something so  when would it be important important that we  

hiciera algo y no haría algo, entonces, ¿ cuándo sería? importante importante que

would have uh one word rather than another okay  so if we know for sure something is one time and  

tengamos una palabra en lugar de otra, está bien, así que si sabemos con seguridad que algo es una vez y

we don't really care about the reason we're just  stating a fact oh I didn't I didn't do it okay  

realmente no nos importa la razón, solo estamos declarando un hecho, oh, no, no lo hice. está bien, es

so very simple like 10 years ago I didn't uh go I  didn't go to Korea okay I I just didn't go but if  

muy simple, como hace 10 años, no fui, no fui a Corea, está bien, simplemente no fui, pero si

I say 10 years ago I wouldn't go to Korea people  were like o wow like why not you know what's the  

digo que hace 10 años no iría a Corea, la gente decía: "wow, ¿por qué?" no sabes cuál es

what's the reason for that like oh I wouldn't I  wouldn't do that you know like I like I wouldn't  

la razón para eso como oh no lo haría no haría eso sabes como me gusta no lo

do that it means there's some reason uh and maybe  that's important maybe I don't want to talk about  

haría significa que hay alguna razón uh y tal vez eso es importante tal vez no quiero habla de

it but it you can see in that case it becomes  a much a much more important thing okay does  

ello, pero puedes ver que en ese caso se vuelve algo mucho más importante, ¿vale?,

this make sense so this is why like you see I I  don't I don't draw like a grammar table up here  

esto tiene sentido, por eso, como ves, yo no, no dibujo como una tabla gramatical aquí arriba

and and try to say like well this is this and  this is the rule and we're going to go through  

y lo intento. decir, bueno, esto es esto y esta es la regla y vamos a repasar

10 grammar points in one hour or whatever that  stuff is mostly a waste of time uh if you don't  

10 puntos gramaticales en una hora o lo que sea, eso es en su mayor parte una pérdida de tiempo, uh, si

really understand it all right so you have to  feel confident like raise your hand let me know  

realmente no lo entiendes bien, así que tienes para sentirte seguro, levanta la mano, déjame saber

if this if this video made you feel more confident  about this all right or or like do something all  

si este video te hizo sentir más seguro sobre esto, está bien, o haz algo

right let me let me know if this makes sense  if you still have questions let me know I will  

bien, déjame saber si esto tiene sentido, si todavía tienes preguntas, házmelo saber.

go back and check uh the chat though and see if  I've missed anybody all right uh let's see hello  

Vuelve y revisa el chat y mira si me he perdido a alguien. Bueno, veamos. Hola,

from Syria where did I get back to so I didn't  go for a run this morning Wellington why did you  

desde Siria, ¿a dónde regresé así que no salí a correr esta mañana? Wellington, ¿por qué

put running in jiren same in the past well you for  this you you could do you could do either one I'm

pusiste correr en Jiren? en el pasado, bueno, para esto, podías hacer cualquiera de las dos cosas.

just so that's another interesting example like  uh natives will often talk about like the activity  

Solo quiero que ese sea otro ejemplo interesante. Los nativos a menudo hablan de la actividad,

like to do something or to to go running as  like you can use either of those in this case  

como hacer algo o salir a correr, ya que puedes usar cualquiera de las dos. de esos en este caso

like you can use both so I didn't go running uh  or I didn't run you could use either of those go  

puedes usar ambos así que no salí a correr uh o no corrí puedes usar cualquiera de esos ir a

running is is is kind of like an idea or like  the name of an activity so I didn't go running  

correr es como una idea o como el nombre de una actividad así que no No fui a correr

I didn't go fishing I didn't go what's another  thing go skating there other things like like  

No fui a pescar No fui a patinar allí, otras cosas como

activities where we just talk about them in that  way so I could say I didn't fish when I was young  

actividades en las que simplemente hablamos de ellas de esa manera, así que podría decir que no pesqué cuando era joven,

all right but it sounds more natural to say go  fishing in because that's like we're talking about  

está bien. pero suena más natural decir ir a pescar porque es como si estuviéramos hablando de

the activity there all right but you could say  that I didn't fish when I was young both of those  

la actividad allí, pero se podría decir que no pesqué cuando era joven. Ambas cosas

are fine but good question good question that's  another example of like oh like why did we use  

están bien, pero buena pregunta, buena pregunta, ese es otro ejemplo. de como oh como por qué usamos

this rather than that interesting all right uh did  I skip anybody okay looks like some good questions  

esto en lugar de aquello interesante está bien, eh, me salté a cualquiera, parece que hay algunas buenas preguntas

up here all right um all right Dena says hi there  sorry for delay came to class here I like class I  

aquí arriba, está bien, está bien, Dena dice hola, perdón por el retraso, vine a clase aquí. Me gusta la clase que

always use it to practice my skill of listening  so skill of listening and I'm uh increasing this  

siempre uso. Es para practicar mi habilidad de escuchar, así que la habilidad de escuchar y estoy aumentando esta

ability thankful to you hello from Syria did you  know the important English grammar for spe oh did  

habilidad. Gracias a ti. Hola desde Siria, ¿ sabías la importante gramática inglesa para la conversación? Oh, ¿

you know well there there's no real difference  like writing versus speaking it's you should  

sabes bien? No hay una diferencia real entre escribir y hablar, eres tú. debería

be correct in both of these things new natural  says both phrases describe the same outcome but  

ser correcto en ambas cosas nuevo natural dice que ambas frases describen el mismo resultado pero

the second one adds a layer of resistance on the  car's part yes it's that's again like you can you  

la segunda agrega una capa de resistencia por parte del auto sí, es otra vez como si pudieras,

can put you can put that in there but it might  not necessarily be true all right so I can I can  

puedes poner, puedes poner eso ahí, pero puede que no. necesariamente ser cierto está bien entonces puedo puedo

and this is what we're looking for we want to we  want to use our discernment our logic and think  

y esto es lo que estamos buscando queremos queremos usar nuestro discernimiento nuestra lógica y pensar ¿

like could we say both in this situation the car  didn't start or the car wouldn't start uh would  

podríamos decir que en esta situación el auto no arrancó o el auto no arrancó? No empezar, uh,

both of those be correct even if there's some kind  of nuance in there and this is the important thing  

ambas cosas serían correctas incluso si hay algún tipo de matiz ahí y esto es lo importante

for learning because really you want to know  is there a difference is it important at all  

para aprender porque realmente quieres saber si hay alguna diferencia, si es importante en absoluto,

because if there's no difference then we don't  need a lesson I just say use both it doesn't  

porque si no hay diferencia entonces no No necesito una lección, solo digo que usen ambos, no

matter all right but there is a difference uh  and and if we want to communicate that then  

importa, pero hay una diferencia, eh, y si queremos comunicar eso, entonces

we we want to usually give more information but  sometimes like this up here this example like we  

normalmente queremos dar más información, pero a veces nos gusta este ejemplo.

could use didn't or we could use wouldn't or we  could use both it just depends on the situation  

podríamos usar no lo haríamos o podríamos usar no lo haríamos o podríamos usar ambos, solo depende de la situación,

but we have to be careful uh about why we like  add something or change something or if we are  

pero tenemos que tener cuidado de por qué nos gusta agregar algo o cambiar algo o si estamos

we are putting in our own thinking into the  situation when it's not there so we do want  

poniendo nuestro propio pensamiento. en la situación cuando no está allí, así que queremos

to get more examples and this is why I often ask  people uh when they say drew what does this word  

obtener más ejemplos y es por eso que a menudo le pregunto a la gente, cuando dicen, dibujó, qué significa esta palabra,

mean I will say Well when did you hear that all  right what was the situation explain more about  

diré Bueno, ¿cuándo escuchaste eso? Está bien, ¿cuál fue la situación? Explica más sobre

that because we could hear a word and it could  mean something completely different depending  

eso porque podemos escuchar una palabra y podría significar algo completamente diferente dependiendo

on the situation all right Academy Book Club says  why do natives use wood for conditional sentences  

de la situación. Bien, Academy Book Club dice por qué los nativos usan madera para oraciones condicionales

and would for talking about habitual things why  uh well again we that typically a different word  

y sería para hablar sobre cosas habituales por qué uh bueno, de nuevo usamos esa palabra típicamente diferente. Se

would be used because we want to communicate like  a different meaning all right and it sounds like  

usaría porque queremos comunicarnos con un significado diferente, está bien, y suena como

a simple like a straightforward response but let's  say we only had didn't like I didn't go for a run  

una respuesta simple, directa, pero digamos que solo no nos gustó, no salí a correr,

it's just we don't really know if you're talking  about just stating a fact or if you're talking  

es solo que realmente no lo sabemos. si estás hablando de simplemente exponer un hecho o si estás hablando

about doing something repeatedly or habitually or  whatever and this is how the language evolves over  

de hacer algo repetidamente o habitualmente o lo que sea y así es como el lenguaje evoluciona con el

time I can't speak about like when these words  were created but typically new words are created  

tiempo, no puedo hablar de cuándo se crearon estas palabras, pero normalmente se crean palabras nuevas. creado

when we need a new way to describe something all  right so that's why we would have something like  

cuando necesitamos una nueva forma de describir algo, por eso tendríamos algo como

that uh mean it says if I were you I wouldn't go  running uh what about the feeling you get about  

eso significa que dice que si yo fuera tú no iría corriendo uh, ¿qué pasa con el sentimiento que tienes sobre

this phrase yes so this is a different situation  this is we're here we're talking about something  

esta frase sí, así que esta es una situación diferente, esta es, estamos aquí, estamos hablando de algo

in the past uh I mean as example we're talking  about something like in general like general  

en el pasado, uh, quiero decir, como ejemplo, estamos hablando de algo como en general, como un

advice or talking about for the future like if I  were you I would not walk down that way so I'm I'm  

consejo general o hablando del futuro, como si yo fuera tú, no caminaría hacia abajo. De esa manera, estoy

giving a conditional statement uh saying there's  probably a reason I have not said the reason but  

dando una declaración condicional, uh, diciendo que probablemente hay una razón. No he dicho la razón, pero

you should probably not do that thing all right so  that's different again it's important when we just  

probablemente no deberías hacer eso, así que eso es diferente nuevamente. Es importante cuando solo

hear a word like would there are different uses  of it here we're talking specifically about the  

escuchamos una palabra como ¿Habría? Hay diferentes usos aquí, estamos hablando específicamente del

past like didn't versus wouldn't okay so we want  to be clear about that make sure you understand  

pasado, como no lo hice versus no lo haría, así que queremos ser claros al respecto. Asegúrate de que entiendas

one thing at a time if you do then you can talk  about something else all right just like for  

una cosa a la vez, si lo haces, entonces puedes hablar sobre otra cosa. está bien, solo me gusta por

keeping that so I would remember that if I were  you okay keep this in mind I would remember this  

guardar eso, así recordaría que si fuera tú, está bien, ten esto en cuenta, recordaría esta

idea idea Neil says I wouldn't go running because  I hurt my leg Yeah so in that in that case like uh  

idea. Neil dice que no iría a correr porque me lastimé la pierna. Sí, en ese caso, como uh

like if you're talking about the past I wouldn't  go running because I hurt my leg you're giving a  

como Si estás hablando del pasado, yo no saldría a correr porque me lastimé la pierna, estás dando una

reason that's the important thing the information  people need to know and often when people use wood  

razón. Eso es lo importante, la información que la gente necesita saber y, a menudo, cuando las personas usan madera

in the past they give a reason all right but if  I just say like oh I wouldn't uh I wouldn't go  

en el pasado, dan una razón. pero si solo digo oh, no iría, uh, no iría

to the park when I was young people will think oh  wow like what happened what's the reason for that  

al parque cuando era joven, la gente pensará, oh, vaya, como pasó, ¿cuál es la razón de eso? ya

you know but if I did say I wouldn't go to the  park because something then you're just telling  

sabes, pero si dijera que no iría a el parque porque algo, entonces simplemente estás diciendo

the reason again you could say I didn't go to  the park when I was young because something but  

la razón nuevamente, podrías decir que no fui al parque cuando era joven porque algo, pero

uh would like it it the the the the Nuance here  is just slightly different for that okay so am I  

me gustaría, el matiz aquí es ligeramente diferente en eso, está bien, así que ¿Estoy

stating a fact it's not very interesting I don't  care I'm just saying something happened uh and now  

afirmando un hecho? No es muy interesante No me importa Solo estoy diciendo que algo sucedió uh y ahora

I want to give more information or explain maybe  there's a cause and that's important and that's  

quiero dar más información o explicar tal vez haya una causa y eso es importante y es por eso que

why we use wood in this situation okay I want to  be very very clear I'm not trying to teach you  

usamos madera en esta situación ¿vale? Quiero ser muy, muy claro. No estoy tratando de enseñarte

every use of the word wood I want I don't want to  focus on that the point is helping you understand  

todos los usos de la palabra madera. Quiero no centrarme en eso, el punto es ayudarte a entender

this like a native so if you understand this usage  of wood then other uses of wood become more clear  

esto como un nativo, así que si entiendes este uso de madera, entonces otros usos de la madera se vuelven más claros   está bien,

okay all right uh well says thanks I understood  jman says that's what I like about these videos  

eh, bueno, dice gracias, lo entendí jman dice que eso es lo que me gusta de estos videos

you really get a deeper understanding of the words  compared to other methods yeah so again if you if  

realmente obtienes una comprensión más profunda de las palabras  en comparación con otros métodos, sí, así que nuevamente si

you have doubt about something you won't use it so  I need to keep digging until the doubt is gone all  

tienes dudas sobre algo No lo usaré, así que necesito seguir investigando hasta que la duda desaparezca, está

right like that's what we're going for here so  even me like I spent I don't know like an hour  

bien, eso es lo que vamos a hacer aquí, así que incluso yo pasé no sé como una hora

thinking about this yesterday it's like all right  how can I explain this uh so that people really  

pensando en esto ayer, está bien, ¿ cómo? ¿Puedo explicar esto para que la gente realmente

get the idea and they're they're very clear about  it let's see Suman says hi Drew my first time  

entienda la idea y lo tengan muy claro? Veamos Suman dice hola Drew. Es la primera vez que me

ever joining this live though I've been watching  and following your channel for months now hoping  

uno a este en vivo, aunque he estado mirando y siguiendo tu canal durante meses con la esperanza.

I'll get to the level of ownership soon haha well  don't laugh about that you got the idea remember  

Pronto llegaré al nivel de propiedad jaja, bueno, no te rías porque tuviste la idea, recuerda,

remember that you get to the ownership level in  individual words and phrases as you understand  

recuerda que llegas al nivel de propiedad en palabras y frases individuales a medida que

them so you can do it hopefully you got to the  ownership level about this that's the point and  

las entiendes, así que puedes hacerlo. Con suerte, llegaste al nivel de propiedad sobre esto, ese es el punto y

uh for people who don't know what I'm talking  about when you when you learn something you get  

uh, para las personas que no saben de lo que estoy hablando cuando aprendes algo,

exposed to it first then you understand it you've  got an awareness level and the ownership is when  

primero te expones a ello y luego lo entiendes, tienes un nivel de conciencia y la propiedad es cuando

you really removed all the doubt that's when  you feel uh finally confident to use something  

Realmente eliminaste todas las dudas, ahí es cuando finalmente te sientes seguro de usar algo.

really appreciate uh all your hard work uh and  the perspective glad to hear it let's see here h

Realmente aprecio todo tu arduo trabajo y la perspectiva. Me alegro de escucharlo, veamos aquí,

ah oh you're in you're in my Miami oh look at  that I'm trying I'm like what is that K uh t  

ja, oh, estás en, estás en mi Miami, oh, mira. que lo estoy intentando, digo, ¿qué es eso? K uh t

h well welcome uh enjoy hopefully uh Florida  is uh doing well for you Arizona T you should  

h bueno, bienvenido, disfruta, con suerte, a Florida le está yendo bien Arizona T, deberías

change your name to Florida ttle all right chewy  excellent lessons I highly appreciate glad to hear  

cambiar tu nombre a Florida, está bien, masticable, excelentes lecciones, te lo agradezco mucho, me alegro de escuchar.

Adrian this is what I call a great class glad to  hear it welcome teacher hi I'm from Thailand says  

Adrian, esto es lo que yo llamo una gran clase, me alegro de escucharlo, bienvenido maestro, hola, soy de Tailandia, dice, "me

cam nice to see you again Academy Book Club thanks  a lot teacher Drew I have been following you for  

alegro de verte de nuevo". Club de lectura de la Academia, muchas gracias, maestro Drew. Te he estado siguiendo durante

years on YouTube glad to hear it all right our  ex uh interesting class make sure you like the  

años en YouTube, me alegro de escucharlo todo. cierto, nuestro ex uh clase interesante asegúrate de que te guste el

live yes if you enjoy this thing click the like  button and let other people know hey uh if you  

vivo sí, si disfrutas esto, haz clic en el botón Me gusta y deja que otras personas sepan hey uh, si

want to remove some of that doubt we going  to clear out the confusion then tell people  

quieres eliminar algunas de esas dudas, aclararemos la confusión y luego le diremos a la gente que se

to join us over here uh let's see Anar Kumar good  morning love you Z glader and GL says does it call  

una nosotros aquí uh, veamos Anar Kumar, buenos días, te amo, Z glader y GL dice, ¿te llama?

okay I answer that question so if you if you care  about like what is the third conditional or the  

Está bien, respondo esa pregunta, así que si te interesa cuál es el tercer condicional o el

second conditional you might need to know that  for a test like if the teacher is asking you I  

segundo condicional, es posible que necesites saberlo para un prueba como si el maestro te estuviera preguntando, me

feel bad if that if that's true but uh it's not  important that you know that information for uh  

siento mal si eso es cierto, pero no es importante que sepas esa información

and you can just think about it like conditionals  like there's a reason or a cause in general all  

y puedes pensar en ello como condicionales, como si hubiera una razón o una causa en general, está

right so I don't Focus focus on that uh because  it's not necessary to speak and if natives don't  

bien, así que yo No te concentres en eso porque no es necesario hablar y si los nativos no

know that information you don't need to know  that information either you probably don't  

conocen esa información, tampoco necesitas saber esa información, probablemente no

know it even in your native language you might uh  if you're learning through translations but it's  

la sepas ni siquiera en tu idioma nativo. Podrías hacerlo si Estamos aprendiendo a través de traducciones, pero

not necessary to do that like if if I'm learning  something in uh in Japanese I'm doing the same  

no es necesario hacer eso, si estoy aprendiendo algo en uh, en japonés, estoy haciendo lo mismo,

thing so I don't think like is this like the first  conditional or the second conditional it's like  

así que no creo que esto sea como el primer condicional o el segundo condicional, es como

like in Japanese we've got like like uh like Tada  and uh and nada in like the same the same kind of  

como en japonés tenemos como uh como Tada y uh y nada en lo mismo el mismo tipo de

thing like or like the first conditional or the  second conditional it's like which of these do  

cosas como o como el primer condicional o el segundo condicional es como cuál de estos

we use I don't try to just look at the grammar  definition I want to get lots of examples and  

usamos No intento simplemente mira la definición de gramática. Quiero obtener muchos ejemplos y

hear ah okay so natives are using it like this  like if I hear like which of these things like  

escuchar ah, está bien, entonces los nativos lo usan así. si escucho cuál de estas cosas,

like typically in a like in an advertisement  it's like if you're doing this you should do  

como típicamente en un me gusta en un anuncio, es como si estuvieras haciendo esto Debería hacer

this other thing over here so like oh I learn  it that way I'm not trying to study a bunch of  

esta otra cosa aquí, así que oh, lo aprendo de esa manera. No estoy tratando de estudiar un montón de

rules uh it's helpful I guess to know the names  of things if you want to look them up but other  

reglas. Es útil, supongo que saber los nombres de las cosas si quieres buscarlas, pero

than that uh it's not really going to improve  your ability to speak uh and hopefully that's  

aparte de eso, es Realmente no voy a mejorar tu capacidad para hablar uh y espero que sea por eso que

why you're here all right I've got it says raldo  Nails says love the way you teach with heart and  

estás aquí. Bien, lo tengo, dice raldo Nails, dice: Amo la forma en que enseñas con el corazón y el

soul glad to hear Adriano it does make sense glad  to hear all right ven says you're an astonishing  

alma. Me alegro de escuchar a Adriano. Tiene sentido. Me alegro de escuchar todo. cierto, ven dice que eres un

teacher really easy to understand the core idea  yes that's what we're going for Monica hello this  

maestro asombroso, realmente fácil de entender la idea central, sí, eso es lo que vamos a hacer, Mónica, hola, esta

is my first time joining here I'm from Japan well  that's interesting are you in Japan right now I'm  

es la primera vez que me uno aquí. Soy de Japón, bueno, eso es interesante, ¿estás en Japón en este momento?

in Nagasaki Lewis uh yoshioka says I wouldn't  use a gun if I do resolve something oh if I  

en Nagasaki Lewis uh yoshioka dice que no usaría un arma si resuelvo algo oh si

could resolve yes in that in that case you're  talking about in general and remember that's a  

pudiera resolver sí en ese caso en ese caso estás hablando en general y recuerda que es un

different use of wood it's a different use of  wood that's why the name of this video is not  

uso diferente de la madera, es un uso diferente de la madera Es por eso que el nombre de este video no es

how to use every use of wood this is just like I  I want I didn't even put that in the title because  

cómo usar cada uso de la madera. Esto es exactamente lo que quiero. Ni siquiera puse eso en el título porque

I don't want you know like some people might look  for that but uh maybe we'll make like a uh like a  

no quiero que sepas que algunas personas podrían buscar eso, pero uh. tal vez hagamos un

short video or something with this um speaketh  Old English look at that uh gun says W is more  

video corto o algo así con este um habla inglés antiguo mira ese uh gun dice W se

repeated yes in general if we're talking about  the past so this is like a specific thing for  

repite más sí en general si estamos hablando del pasado, así que esto es algo específico para

this situation so I wouldn't do something like  in the past like my mother did something or my  

esto situación así que no haría algo como en el pasado como que mi madre hizo algo o mi

mother wouldn't cook with uh with rice okay so my  mother wouldn't do something we're talking about  

madre no cocinaba con arroz, está bien, entonces mi madre no haría algo de lo que estamos hablando

like there was an opportunity and she didn't do it  there was another opportunity and she didn't do it  

como si hubiera una oportunidad y ella no No lo hice, hubo otra oportunidad y ella no lo hizo,

there was another opportunity and she didn't do  it this is the the basic idea of like a repeated  

hubo otra oportunidad y ella no lo hizo. Esta es la idea básica de

thing even if you didn't do something all right  so listen carefully to this uh I've got a lot of  

algo repetido, incluso si no hiciste algo bien, así que escucha con atención. a esto, uh, tengo muchas

stuff let me clear this clear the board over  here just to make it clear because it sounds  

cosas, déjame aclarar esto, limpiar el tablero aquí solo para que quede claro porque suena

a little bit weird when we talk about repeating  something but you're not doing it but it's more  

un poco extraño cuando hablamos de repetir algo pero no lo estás haciendo, sino que se trata más

about the opportunity or the chance and then  you don't do that thing so if I didn't I didn't  

de oportunidad o la oportunidad y luego no haces eso, así que si no lo hice, no

do something and I wouldn't wouldn't so it's same  act uh same vocabulary here I'm not changing this  

hice algo y no lo haría, así que es el mismo acto, el mismo vocabulario aquí. No voy a cambiar esto,

but hopefully this makes it a little bit easier  typically when I say I didn't do something there  

pero espero que esto lo hace un poco más fácil, por lo general, cuando digo que no hice algo,

was an opportunity and I did not do that thing  okay so I'm stating a fact but really the more  

hubo una oportunidad y no hice eso, está bien, así que estoy afirmando un hecho, pero lo más

important thing is it's really just one thing so  if I'm talking about like this morning for example  

importante es que en realidad es solo una cosa, así que si Estoy hablando de esta mañana, por ejemplo,

so this morning I didn't run so this morning I had  an opportunity I could have run I don't even want  

así que esta mañana no corrí, así que esta mañana tuve una oportunidad. Podría haber corrido. Ni siquiera quiero

to say that I mean it's it's correct but I don't  want to explain like more and and go into would  

decir eso, quiero decir, es correcto, pero no quiero explicar. me gusta más y entrar en lo que

and could and should and all of that uh but I just  want to focus on this so wouldn't implies there  

podría y debería y todo eso uh, pero sólo quiero centrarme en esto, por lo que no implica que

typically multiple opportunities over some period  of time and you did not do those things okay so I  

normalmente hay múltiples oportunidades durante un período de tiempo y no hiciste esas cosas bien, así que yo

didn't go running this morning it's pretty clear  we have an opportunity one opportunity and we did  

no Si no salí a correr esta mañana, está bastante claro que tenemos una oportunidad, una oportunidad y

not do something but if I wouldn't go running  when I was young it's like I had probably many  

no hicimos algo, pero si no iba a correr cuando era joven, es como si probablemente tuviera muchas

opportunities to do that and I just didn't do  it all right so it implies I wouldn't do that  

oportunidades para hacerlo y simplemente no lo hice. Está bien, entonces implica que no haría eso

and maybe there's an interesting reason why or  maybe maybe not all right so it could again it's  

y tal vez haya una razón interesante por la cual o tal vez no esté bien, entonces podría volver a hacerlo. Es

it's important to understand like I could say uh  I didn't go running when I was young I can it's  

importante entender que podría decir, uh, no salí a correr cuando era joven. Puedo. es

possible to say that it's grammatically correct  but the slight difference in Nuance is like  

posible decir que es gramaticalmente correcto, pero la ligera diferencia en Nuance es como si

there's probably a reason so it's multiple times  of something there's probably a reason that's  

probablemente hubiera una razón, entonces es varias veces de algo, probablemente haya una razón que sea

important okay hopefully that makes sense but  that's what we're talking about so I would like  

importante, bueno, espero que tenga sentido, pero de eso estamos hablando, así que me gustaría

I would like if we if we want to make this like a  little bit easier and it's expressing the opposite  

Me gustaría que si quisiéramos hacer esto un poco más fácil y que exprese el

look I did I did go running when I was young here  I mean probably I went running many times I ran  

aspecto opuesto. Lo hice. Salí a correr cuando era joven aquí. Quiero decir, probablemente fui a correr muchas veces. Corrí

many times and you can use both of those so I ran  many times or I I would I went running you can say  

muchas veces y puedes usar ambos. Esos, así que corrí muchas veces o yo saldría a correr, puedes decir

that U so I did do that thing so we could talk  about one time or it could mean we have multiple  

que U, así que hice eso para que pudiéramos hablar de una vez o podría significar que tenemos múltiples

opportunities and I did it many times okay  or I would go running it means like yes I had  

oportunidades y lo hice muchas veces, ¿vale? o saldría a correr. significa que sí, tuve

many opportunities and I did do that thing okay  all right let me know if I'm explaining uh too

muchas oportunidades y hice eso, está bien, déjame saber si te estoy explicando

much uh let's see all right I think I answer that  one Meg says I wouldn't go swimming in the ocean  

demasiado, veamos, está bien, creo que respondo a esa. Meg dice que no iría a nadar al océano.

because I've learned how to swim oh you can say  I haven't learned how to swim so you would say I  

porque aprendí a nadar, oh, puedes decir que no he aprendido a nadar, entonces dirías que

wouldn't go swimming in the ocean and I don't know  you like you could use wood for talking about the  

no iría a nadar al océano y no sé si te gustaría, podrías usar madera para hablar sobre el

past and the future and again this is why uh it's  important to know know specifically what you're  

pasado. y el futuro y nuevamente, esta es la razón por la que es importante saber específicamente de qué estás

talking about but if you're giving like a kind  of conditional about the past like I wouldn't do  

hablando, pero si estás dando una especie de condicional sobre el pasado, como que no haría

something because you know there were sharks  in the water all right so in that case we're  

algo porque sabes que había tiburones en el agua, está bien, entonces en ese caso

we're talking about something like I I wouldn't  do something because of whatever that reason was  

estamos hablando de algo como yo, no haría algo por cualquier razón,

and so it becomes like you can change the sentence  just maybe one word so listen carefully I wouldn't  

y entonces resulta que puedes cambiar la oración, tal vez solo una palabra, así que escucha con atención, no lo haría.

go swimming because there are sharks in the water  I wouldn't go swimming because there are sharks in  

ir a nadar porque hay tiburones en el agua. No iría a nadar porque hay tiburones en

the water I wouldn't go swimming because there are  sharks in the water now that would mean oh there's  

el agua. No iría a nadar porque hay tiburones en el agua ahora. Eso significaría, oh, hay

like some particular like actual sharks and we're  talking about now or any advice for some kind of  

algunos tiburones en particular como reales y nosotros. Estamos hablando del ahora o algún consejo para algún tipo de

future activity okay so I wouldn't go I wouldn't  go swimming now uh because there are sharks but  

actividad futura. Bueno, entonces no iría. No iría a nadar ahora, eh, porque hay tiburones, pero

if I'm talking about the past I would say the  same thing but I wouldn't go swimming because  

si estoy hablando del pasado, diría lo mismo. No vayas a nadar porque

there were sharks in the water so that implies  like maybe there were sharks but there are no  

había tiburones en el agua, lo que implica que tal vez había tiburones pero ya no hay

sharks anymore and now I can go swimming all right  so be clear about the about what you're saying if  

tiburones y ahora puedo ir a nadar bien, así que ten claro lo que estás diciendo si

you're talking about the past or giving specific  information or advice or something about the  

estás hablando de el pasado o dar información o consejo específico o algo sobre el

future so you can be talking about yourself like  I wouldn't do that but you can also use I wouldn't  

futuro para que puedas hablar de ti mismo como Yo no haría eso, pero también puedes usar Yo no

do that for um like just giving advice to someone  else like I wouldn't wear uh a bright yellow shirt  

haría eso para um como simplemente darle consejos a otra persona como yo lo haría. No usaré una camisa amarilla brillante,

but maybe you could do that like I wouldn't do  that like and probably the reason would be uh  

pero tal vez podrías hacer eso como yo no haría eso y probablemente la razón sería, uh,

is like you know I don't like that thing whatever  that example is all right uh okay hopefully that  

es como si supieras que no me gusta esa cosa, sea lo que sea, ese ejemplo está bien, está bien, espero que eso

makes sense all right uh hij Bill Han says if you  are enjoying the lesson hit the like button yes  

tiene sentido, está bien uh hij Bill Han dice si estás disfrutando la lección presiona el botón Me gusta sí

said hi sire well you would say sir you could say  that if you like sire is like it's like hello my  

dijo hola señor bueno dirías señor podrías decir que si te gusta señor es como hola mi

king you're like my sire I'm I'm sure sure that's  probably a typo but uh the same thing this is why  

rey eres como mi padre yo Estoy seguro de que probablemente sea un error tipográfico, pero lo mismo es por eso que se

it it it becomes in interesting like sir sir is  just like a polite thing for a man hi sir but  

vuelve interesante como si señor señor, es algo educado para un hombre, hola señor, pero

Sire oh look at that that becomes a completely  different word isn't that interesting if you'd  

señor, oh, mire eso, eso se convierte en algo completamente diferente. La palabra no es tan interesante, si

like to learn more this is called the magic e so  it turned this short vow into look at that the  

quieres aprender más, esto se llama e mágica, así que convirtió este voto corto en mira el

long vowel sound so we have sir becoming sire you  will hear this in movies with knights and castles  

sonido de la vocal larga, así que tenemos a señor convirtiéndose en padre, escucharás esto en películas con caballeros y castillos.

and kings and things like that uh but in Frederick  you can learn more about that by clicking on the  

y reyes y cosas así, pero en Frederick puedes aprender más sobre eso haciendo clic en el

link in the description uh below this video if  you'd like to learn more about uh pronouncing  

enlace en la descripción debajo de este video si deseas aprender más sobre cómo pronunciar

words and spelling words that kind of thing all  right uh so watching from India I haven't go or  

palabras y deletrear palabras, ese tipo de cosas, está bien, uh. así que viendo desde India no fui o

I didn't go well you would say I haven't gone uh  that's a different thing I don't want to get into  

no fui bien, dirías que no fui uh, eso es algo diferente en lo que no quiero entrar,

like additional grammar points where this video is  going to get too long we've already past an hour  

como puntos gramaticales adicionales en los que este video va a ser demasiado largo. Ya hemos pasado una hora,

uh but again you can do the same kind of thing  where we're comparing uh two different things and  

eh, pero nuevamente puedes hacer el mismo tipo de cosas, donde comparamos dos cosas diferentes y

you will find out more information about that uh  Wellington says great do you speak Japanese yes I  

encontrarás más información al respecto. Wellington dice genial, hablas japonés. Sí,

speak Japanese MD says you are the best teacher  oh you guys are twoo kind I think if you if you  

hablo japonés. El médico dice. ustedes son los mejores maestros, oh, ustedes son muy amables. Creo que si

look on like anybody's YouTube video there will  be people who say you are the best teacher I  

miran el video de YouTube de alguien, habrá personas que digan que son los mejores maestros.

do appreciate the compliment though Raina says  greetings from Venezuela Compass plus hey good  

Aprecio el cumplido, aunque Raina dice saludos desde Venezuela Compass y, además, buenos días.

morning H Ray hi Lewis another yoshioka here yes  if you're in uh Brazil there are like many people  

H Ray, hola Lewis, otro yoshioka aquí sí, si estás en Brasil, hay muchas personas

with uh like like Japanese names over there  I wouldn't study English when I was young yes  

con nombres japoneses allí. No estudiaría inglés cuando era joven, sí,

that's correct so I wouldn't study English when  I was young in that case it means like you didn't  

eso es correcto, así que no estudiaría inglés cuando Era joven en ese caso significa que no

do it or you refused to do it you didn't want to  do it or you just you know had some opportunities  

lo hiciste o te negaste a hacerlo, no querías hacerlo o simplemente sabes que tuviste algunas oportunidades

and you didn't take them so I wouldn't do that  so if you say I didn't study English when you  

y no las aprovechaste, así que yo no haría eso. así que si dices que no estudié inglés cuando

were young that's just a statement of fact you're  just yeah like when I was young I didn't have an  

eras joven, eso es solo una declaración de hecho, simplemente dices que sí, cuando era joven no tenía un

English teacher you know that kind of thing  Academy again says which is better clear the  

profesor de inglés, sabes ese tipo de cosas. La Academia vuelve a decir cuál es mejor. limpiar el

board or erase the board both of them are fine  remember that there's never just like one perfect  

pizarrón o borrar el pizarrón, ambos están bien recuerda que nunca existe una

way to say something you could explain things in  many different ways and this is how we get like  

manera perfecta de decir algo, puedes explicar las cosas de muchas maneras diferentes y así es como llegamos a

what I call naturally varied review remember  natives are beginning with a situation so if  

lo que yo llamo revisión naturalmente variada recuerda que los nativos comienzan con una situación así que si

the situation is clearing the board so this is the  situation I'm doing some kind of action right here  

la situación es limpiar el tablero entonces esta es la situación Estoy haciendo algún tipo de acción aquí mismo

I could wipe off the board I could wipe down the  board I could clear the board I could erase the  

Podría borrar el tablero Podría limpiar el tablero Podría limpiar el tablero Podría borrar el

board lots of different ways to uh to explain  this and it's not like one of them is better  

tablero muchas diferentes formas de explicar esto y no es que una de ellas sea mejor

than the others it's just you would hear different  people saying different things so usually the way  

que las otras, es solo que escucharías a diferentes personas decir cosas diferentes, por lo que generalmente la forma en que lo

I often explain it is for a particular situation  whatever that situation is you will have maybe a  

explico es para una situación particular, cualquiera que sea esa situación, tal vez tengas una

like a bell curve of particular phrases that you  might hear so if the situation is ordering food  

como una curva de campana de frases particulares que puedes escuchar, así que si la situación es pedir comida

at a restaurant all right let's say we're going to  McDonald's or something and I want to order some  

en un restaurante, está bien, digamos que vamos a McDonald's o algo así y quiero pedir algo de

food uh often you will hear people say like can I  get because this is a casual way of saying this so  

comida, a menudo escucharás a la gente decir: ¿puedo? obtener porque esta es una forma informal de decir esto así que

if we have 100 people go McDonald's you would have  like a lot of people saying can I get so can I get  

si tenemos 100 personas ir a McDonald's, te gustaría que mucha gente dijera ¿puedo conseguir? ¿puedo conseguir? ¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguir?

can I get can I get can I get and you might have  a few people who say may may I have but it would  

y es posible que tengas algunas personas. ¿Quién dice: "Puedo tenerlo", pero

be fewer people and they're speaking more politely  people are going to be less polite at a McDonald's  

sería menos gente y hablarían más cortésmente, la gente será menos educada en un McDonald's

because it's casual okay and so these are the  things like you you get a sense for what is more  

porque es informal, está bien, y estas son las cosas que, como tú, tienes una idea de qué es más

useful or more often used than something else but  both of them are fine okay but this is again why  

útil o se usa con más frecuencia que otra cosa, pero ambos están bien, pero esta es nuevamente la razón por la que

it's important we begin with the situation we want  to think about when people are using things why  

es importante que comencemos con la situación en la que queremos pensar cuando las personas usan cosas. ¿Por qué

is it important for someone to you know to learn  these particular things as you get more examples  

es importante que alguien que usted conoce aprenda estas cosas en particular? a medida que obtienes más ejemplos,

it's more examples that help you understand  the language better you don't become fluent  

hay más ejemplos que te ayudan a comprender mejor el idioma, no adquieres fluidez

by learning one thing and repeating it again and  again because because often in real conversations  

aprendiendo una cosa y repitiéndola una y otra vez porque, a menudo, en conversaciones reales

people will say something different oh like I'm  wiping the board but my teacher said clear the  

la gente dice algo diferente, oh, como si estuviera limpiando el pizarrón. pero mi profesor dijo: limpia el

board okay they're both fine so in that case  you're you're getting multiple examples because  

pizarrón, está bien, ambos están bien, así que en ese caso obtendrás varios ejemplos porque

you really want to learn the same way natives do  this is why we give so many examples INF fluent  

realmente quieres aprender de la misma manera que lo hacen los nativos. Es por eso que damos tantos ejemplos de INF fluido

for life that's the whole point of the program  all right let's see if we uh but good question  

para toda la vida. todo el objetivo del programa está bien, veamos si uh pero buena pregunta

Myra said uh absolutely 100% 100 uh uh wonderful  example one uh excuse me wonderful explanation  

Myra dijo uh absolutamente 100% 100 uh uh maravilloso ejemplo uno uh discúlpeme maravillosa explicación me

glader yes my bad MZ just opened my eye in the  middle of the night it's so frustrating see you  

alegro sí mi mal MZ acaba de abrir el ojo en medio de la noche es tan frustrante hasta

later it's okay remember these are uh you can  join us for the live but the replays are always  

luego está bien recuerda que estos son uh puedes unirte a nosotros para el directo pero las repeticiones siempre están

available uh B says hello teacher and all of you  watching learning English all right Miami toar as  

disponibles uh B dice hola maestro y todos ustedes mirando aprendiendo inglés está bien Miami toar como

you said I changed my handle name much appreciated  now you can just say handle handle means name so  

dijiste cambié mi nombre de usuario muy apreciado ahora puedes simplemente decir manejar manejar significa nombre así que

you can just say handle I changed my handle good  work though all right Meg says because I haven't  

puedes simplemente decir manejar Cambié mi identificador buen trabajo, aunque está bien Meg dice porque no he

learned how to swim yeah all right so if you're  talking about like from the past even up until now  

aprendido a nadar sí, está bien, así que si estás hablando del pasado incluso hacia arriba hasta ahora

the same thing all Myra says I wouldn't eat fish  because I have an allergy is that what you mean  

lo mismo que dice Myra: no comería pescado porque tengo alergia, eso es lo que quieres decir con

an allergy y I wouldn't eat fish because I had  an allergy so in that case like uh you would be  

alergia y no comería pescado porque tengo alergia, así que en ese caso estarías

talking about something in the past so I wouldn't  eat fish because I have an allergy uh you would  

hablando de algo. en el pasado no comía pescado porque tengo alergia.

probably just say like I don't eat fish because  I have an allergy so in that case you're stating  

Probablemente dirías que no como pescado porque tengo alergia, así que en ese caso estás afirmando

a fact uh if you say I would eat fish because I  have an allergy is like maybe you you didn't in  

un hecho. Si dices que comería. Pescado porque tengo alergia es como si tal vez no la tuvieras en

the past but you would now all right so again  that's a slightly different usage of it uh but  

el pasado, pero ahora lo harías, así que de nuevo, ese es un uso ligeramente diferente, eh, pero

if you're talking about like something you would  do or something you would not do it's important  

si estás hablando de algo que harías o de algo que no harías. ¿Es importante

also to to keep the tense correct so I wouldn't do  something because I had an allergy in that example  

también mantener el tiempo verbal correcto para que no hiciera algo porque tenía una alergia? En ese ejemplo,

it means you didn't do something because you had  an allergy and that would mean now I don't but if  

significa que no hiciste algo porque tenías una alergia y eso significaría que ahora no lo hago, pero si

you you're talking about in general like for my  whole life and I'm continuing I'm still alive so  

estás hablando en general de toda mi vida y continúo. Todavía estoy vivo, así que

my whole life I have had an allergy to fish and  so I have not eaten fish I don't I don't eat any  

toda mi vida he tenido alergia al pescado y por eso no he comido pescado. No, no como nada.

fish so you could just very simply say I don't  eat fish because I I'm am allergic that's the  

pescado, así que podrías simplemente decir: No como pescado porque soy alérgico. Esa es la

like fastest way to say it all right so you  you can begin with something simple but if  

forma más rápida de decirlo, así que puedes comenzar con algo simple, pero si

we're talking about something that happened in  the past and now that's changed so a condition  

estamos hablando de algo que sucedió en el pasado y ahora eso ha cambiado así que una condición

again that's what we mean by a conditional like  what is the condition what is the reason so if I  

otra vez eso es lo que queremos decir con un condicional como cuál es la condición cuál es la razón entonces si

had a reason the reason was allergy uh and I don't  have that reason anymore then the sentence changes  

tuve una razón la razón fue alergia uh y ya no tengo esa razón entonces la oración cambia

so I wouldn't eat fish because I had an allergy I  wouldn't eat fish because I had an allergy but now  

así que no comería pescado porque tenía alergia. No comería pescado porque tenía alergia, pero ahora

I'm fine so that's what that means it's like  before I had an allergy when I was young but  

estoy bien. Eso es lo que significa que es como antes de que tuviera alergia cuando era joven, pero

now the allergy is gone so I can eat fish now all  right so pay attention uh and uh think carefully  

ahora la alergia es se fue, así que ahora puedo comer pescado, está bien, así que presta atención, uh y uh, piensa detenidamente

about what you want to say like again it don't  start with the words think about the situation  

en lo que quieres decir, como de nuevo, no comienza con las palabras, piensa en la situación,

oh okay I had an allergy before now I do not so I  can talk about something that happened before but  

oh, está bien, antes tuve una alergia, ahora no, así que Puedo hablar de algo que sucedió antes pero

now something has changed all right uh let's see  uh okay Osburn says I wouldn't go running meaning  

ahora algo ha cambiado, está bien, veamos, está bien, Osburn dice que no iría a correr, es decir,

whenever I faced a chance to decide if I went  running or not the answer is always no yes so if  

cada vez que tengo la oportunidad de decidir si salgo a correr o no, la respuesta siempre es no, sí, así que

you're talking about like I wouldn't go running  like I wouldn't I wouldn't take my shirt off at  

si estás hablando de que no saldría a correr, que no lo haría, que no me quitaría la camisa en

the beach all right that means like anytime I go  to the beach I did not do that thing all right uh  

la playa, eso significa que cada vez que voy a la playa, no hago eso, ¿verdad, eh?, ¿

what time is it all right Sebastian says respect  respect thank you all right I think I answered  

qué hora es? está bien Sebastian dice respeto, respeto, gracias, está bien, creo que respondí

that one already uh do you teach I English for  Young Learners uh if you're looking for something  

que ya enseñas inglés para jóvenes estudiantes, si estás buscando algo

like Young Learners like uh or even adult Learners  get Frederick uh so you can click on the link in  

como jóvenes estudiantes como uh o incluso estudiantes adultos, consigue a Frederick, para que puedas Haz clic en el enlace en

the description below this video that will allow  them to teach them themselves English um and so  

la descripción debajo de este video que les permitirá aprender inglés ellos mismos, y

like what I do is uh it's obviously useful for  preparing for certain tests uh and it will help  

así, lo que hago es obviamente útil para prepararse para ciertos exámenes y

you speak which will help you on any kind of  speaking test it doesn't matter what the test  

te ayudará a hablar, lo que te ayudará en cualquier tipo. de la prueba de expresión oral, no importa cuál sea la prueba,

is but I'm not a specific I Els or or or toic or  whatever that kind of teacher so if you want that  

pero no soy un I Els específico o un tema o lo que sea ese tipo de maestro, así que si quieres ese

specific kind of training to pass a test look for  that kind of teacher if you want to speak that's  

tipo específico de capacitación para aprobar un examen, busca ese tipo de maestro. si quieren hablar, eso es

what I do all right let's see all right you guys  getting lots of questions in here all right uh rth  

lo que hago, está bien, veamos, chicos, reciben muchas preguntas aquí, está bien, uh rth

says I could not do that yeah if you're talking  about the past hello teacher have a nice day today  

dice que no podría hacer eso, sí, si están hablando del pasado, hola maestro, que hoy tenga un buen día,

teacher what uh do you have a cup of water well  I have my usual bottle thank you for reminding

maestro. ¿Qué tienes? ¿Tienes una taza de agua? Bueno, tengo mi botella habitual. Gracias por

me yes usually I need to have a a cup might be  better but uh how can we buy your FFL in China  

recordarme. Sí, normalmente necesito una taza. Podría ser mejor, pero ¿cómo podemos comprar tu FFL en China?

since China has no paper pay can we pay using alip  pay or WeChat I think we might allow that in the  

Ya que China no tiene pagos en papel. ¿Podemos pagar? usando alip pay o WeChat, creo que podríamos permitir que en el

future we don't currently uh typically we have  people joining us from China just use a credit  

futuro no lo hagamos actualmente. Por lo general, tenemos personas que se unen a nosotros desde China, solo usan una

card and a VPN I think um or they just ask someone  to pay for them and then pay them back in cash so  

tarjeta de crédito y una VPN, creo, o simplemente le piden a alguien que pague por ellos y luego Devuélveles el dinero en efectivo, así que

we do have members in China um I don't know if the  government knows about that but however they are  

tenemos miembros en China. No sé si el gobierno sabe sobre eso, pero sin embargo

able to pay uh people we do have people in China  from uh who are fluent for Life members though  

pueden pagarles. Tenemos personas en China que hablan con fluidez para miembros vitalicios.

all right but we uh look forward to welcoming  you to the program uh how do I understand what  

Está bien. pero esperamos darle la bienvenida al programa. ¿Cómo puedo entender lo que estoy

I'm reading uh you should read things that you  understand I know that sounds like that's kind  

leyendo? Deberías leer cosas que entiendas. Sé que suena como si fuera

of a a weird response to that but you should be  reading things that you understand most of already  

una respuesta extraña a eso, pero deberías leer cosas que entiendes la mayor parte de lo que ya...

uh and then you slowly expand your understanding  or to talk about things that uh like you should  

y luego poco a poco amplías tu comprensión o hablas sobre cosas que deberías,

you basically you should be understanding 80  to 90% of what you read so that new things  

básicamente, deberías entender entre el 80 y el 90% de lo que lees para que las cosas nuevas

it's easy to understand within the context and  that helps you learn this way you're trying to  

sean fáciles de entender dentro del contexto y eso ayude. aprendes de esta manera estás tratando de

connect again understand situations rather than  just trying to learn vocabulary by stopping and  

conectarte de nuevo entiendes situaciones en lugar de simplemente intentar aprender vocabulario deteniéndote y

looking things up in a dictionary uh Unice again  nice to see you there kaen Chin Chin Ching how got  

buscando cosas en un diccionario uh Unice otra vez es un placer verte allí kaen Chin Chin Ching cómo llegó

though let's see uh Academy Book Club thank you  so much uh Charles back long time no see what is  

aunque veamos uh Club de Lectura de la Academia Muchas gracias, Charles, ha vuelto hace mucho tiempo, no veo cuál es

the shortcut to get a perfect score for toek test  as a second learner again uh look for someone who  

el atajo para obtener una puntuación perfecta en la prueba toek como segundo alumno otra vez. Busca a alguien que

focuses on that I can't tell you the best advice  and you should have good advice uh so find people  

se concentre en eso. No puedo darte el mejor consejo y deberías tener un buen consejo. Consejo, así que busca personas

who focus on toic I'm sure you can find people  right here on YouTube that do that uh and ask  

que se centren en el tema. Estoy seguro de que puedes encontrar personas aquí en YouTube que hagan eso y

them Sebastian says when we have to use who which  uh I covered that a little bit earlier in the  

pregúntales. Sebastián dice cuándo tenemos que usar quién. Lo cubrí un poco antes en el

video uh but these are again like these kind of  differences this is this is the kind of thing we  

video, pero. Estas son nuevamente este tipo de diferencias, este es el tipo de cosas que

do in fluent for life so we make whole videos  that are like helping you understand this and  

hacemos con fluidez durante toda la vida, así que hacemos videos completos que te ayudan a entender esto y, en

it's it's actually with like videos of stuff you  can see like actions happening it's much easier to  

realidad, con videos similares de cosas que puedes ver como suceden las acciones. Es mucho más fácil

understand it that way uh I just try to write  things and keep them simple up here uh but if  

entenderlo de esa manera. Solo trato de escribir cosas y mantenerlas simples aquí arriba, pero si

you'd like to learn more about that uh then you  can do that uh let's see all right Ash girl hey  

quieres aprender más sobre eso, entonces puedes hacerlo. Veamos, está bien, chica Ash, oye. El

Elder says how's it going Drew just in time let's  learn some English from you it's my pleasure well  

élder dice, ¿cómo te parece? yendo Drew justo a tiempo, aprendamos algo de inglés de usted, es un placer, bueno,

we'll see how much longer we go if I can get to  the end of these comments if people keep asking  

veremos cuánto tiempo más tardamos si puedo llegar al final de estos comentarios, si la gente sigue haciéndome

me questions over here MD says speaking not very  fluent sir very day try again yes typically if  

preguntas por aquí. MD dice que no habla muy fluido, señor, muy día, inténtalo de nuevo, sí, normalmente, si

you can understand what I'm saying but you can't  speak you are at the fluency Gap so this is where  

puedes entender lo que estoy diciendo pero no puedes hablar, estás en la brecha de fluidez, así que aquí es donde

you you know English I'll just draw like a little  Cliff over here and a cliff over here most people  

sabes inglés. Simplemente dibujaré como un pequeño acantilado por aquí y un acantilado por aquí. la mayoría de las personas

are like you know they're kind of on this side  over here and they want to be on the fluent side  

son como si supieras que están en este lado y quieren estar en el lado fluido

and the way you get here is by deleting destroying  ending the doubt that you have about individual  

y la forma de llegar aquí es eliminando y destruyendo, poniendo fin a la duda que tienes sobre

words in grammar so you actually cross this for  individual words and phrases that's how you get  

palabras individuales en gramática, por lo que realmente cruzas esto para palabras y frases individuales, así es como pasas

from the awareness level to the ownership  level when you can speak all right so you  

del nivel de conciencia al nivel de propiedad, cuando puedes hablar bien, entonces

need to eliminate the doubt that's why I spend so  much time on individual lessons I'm not trying to  

necesitas eliminar la duda. Por eso dedico tanto tiempo a lecciones individuales. No estoy tratando de

teach you a thousand things at the same time uh I  really want to help you understand and eliminate  

enseñarte nada. mil cosas al mismo tiempo uh realmente quiero ayudarte a entender y eliminar

any doubt you have about particular pieces of  you know what could be uh vocabulary or grammar  

cualquier duda que tengas sobre partes particulares de ya sabes lo que podría ser vocabulario o gramática

or pronunciation whatever uh let's see here all  right yeah these the comments like scrolling up  

o pronunciación lo que sea uh veamos aquí está bien, sí, estos comentarios también se desplazan hacia arriba

too fast over here unit again would has many  uses would you do that for me permission yes  

rápido aquí la unidad otra vez tendría muchos usos ¿podrías hacer eso por mí? permiso sí

that's correct like would you like you can ask  someone else if they would like something you  

es correcto como te gustaría puedes preguntarle a alguien más si le gustaría algo que

know like I I bring a glass of water to your table  or something would you like some more water all  

sabes como yo Traigo un vaso de agua a tu mesa o algo que te gustaría un poco más de agua, está

right uh thong says I noticed that sometimes the  native speakers do ignore the word ending sound  

bien, uh tanga, dice Me di cuenta de que a veces los hablantes nativos ignoran el sonido final de la palabra, está

is that okay okay yes uh I don't I don't want to  like speak generally or I guess specifically about  

bien, está bien, sí, uh, no, no quiero hablar en general o supongo que específicamente sobre

it uh but it depends on the situation and yes  you will hear people speaking faster not saying  

eso, eh, pero depende. sobre la situación y sí, escucharás a la gente hablar más rápido sin decir

whole sentences or whole words or eliminating  different pieces like that uh it's in the middle  

oraciones completas o palabras completas o eliminando diferentes partes así uh, también está en el medio

of sentences as well not just at the end uh let's  see Lewis says much appreciate I do understand it  

de las oraciones, no solo al final uh, veamos, Lewis dice mucho, te lo agradezco, ahora lo entiendo. Me

now glad to hear it says would can be substituted  with used to right no that's a different thing uh  

alegra escuchar que dice sería se puede sustituir por usado para correcto no, eso es una cosa diferente uh

again it depends on for that situation so like  uh if if you're talking about something you did  

otra vez depende de esa situación así que si estás hablando de algo que hiciste

in the past you could say yes I would or you used  to but like used to and would are not always the  

en el pasado podrías decir sí, lo haría o tú solía pero como solía y no siempre son lo

same so I really want to make that clear like  I got this sometimes you can use uh used to  

mismo, así que realmente quiero dejar eso claro, entendí esto a veces puedes usar uh solía

and that has its own meaning or would has its  own meaning sometimes they mean the same thing  

y eso tiene su propio significado o tendría su propio significado a veces significan lo mismo

so it's important to understand when people say  things always go for the situation first really  

así que es importante entender cuando la gente dice que las cosas siempre van según la situación, primero

understand the situation and then try to think  think about what are the words people are using  

entender realmente la situación y luego tratar de pensar en cuáles son las palabras que la gente usa

in that situation Academy learned a lot glad to  hear it looks like lots of uh clapping hands over  

en esa situación. La Academia aprendió mucho. Me alegro de escuchar que parece que hay muchos aplausos. entrega

there receiver says I wouldn't and I used is there  the same difference I wouldn't didn't all I don't  

allí el receptor dice que no lo haría y lo usé hay la misma diferencia que no lo haría no todo No

want to go into too much detail about that uh but  again these are the kinds of things that we cover  

quiero entrar en demasiados detalles sobre eso eh pero nuevamente estos son los tipos de cosas que cubrimos

in fluent for Life maybe in another lesson uh  here we can cover more distinctions like this uh  

en fluent for Life tal vez en otra lección uh aquí podemos cubrir más distinciones como esta uh

so for my next video I don't know what I'll talk  about yet but if you have specific questions let  

así que para mi próximo video no sé de qué hablaré todavía, pero si tienes preguntas específicas

me know what's the difference between used two  and W yes as another example for another time  

déjame saber cuál es la diferencia entre dos usados y W, sí, como otro ejemplo para otro momento.

hello I'm from Iran ameg says I wouldn't talk  to people when I was a teenager because I was  

Hola, soy de Irán. Ameg dice que no hablaba con la gente cuando era adolescente porque era

too shy is it correct yes that's how you would  say it all right so remember it is possible you  

demasiado tímido. ¿Es correcto? Sí, así es como lo dirías. Está bien, así que recuerda que es así. Es posible que

can say I didn't talk to people when I was a  teenager because I was too shy but would you  

puedas decir que no hablaba con la gente cuando era adolescente porque era demasiado tímido, pero ¿lo estarías

are using it correctly it has the better Nuance  for that situation all right uh Ash girl you are  

usando correctamente? Tiene el mejor matiz para esa situación. Está bien, chica Ash, estás

doing amazing teaching glad to here I appreciate  it please tell us about the fever of the English  

enseñando de manera increíble. Me alegro de estar aquí. Se lo agradezco, cuéntenos sobre la fiebre del

program well if you'd like to learn more about  any of our programs just click on the link in  

programa de inglés. Si desea obtener más información sobre cualquiera de nuestros programas, simplemente haga clic en el enlace en

the description below this video or you can  go to English anyone.com and learn more about  

la descripción debajo de este video o puede ir a Englishany.com y obtener más información.

things let's see thanks for your explanation you  could say thanks for your explanation let's see

cosas, veamos, gracias por tu explicación, podrías decir gracias por tu explicación, veamos

AR that's an interesting name I do have this  huge pressure on me that I have to be native  

AR, ese es un nombre interesante. Tengo esta enorme presión sobre mí por tener que ser un

speaker be a native speaker in a short time while  I'm in the states I never watch American shows uh  

hablante nativo, ser un hablante nativo en poco tiempo mientras estoy en el dice que nunca veo programas americanos

and talking to others in English so my English is  so bad well if it why why are you not if you're  

y hablo con otras personas en inglés, así que mi inglés es tan malo, bueno, si es así, ¿por qué no lo haces? Si te estás

putting pressure on yourself why are you not  watching shows or trying to talk with people I  

presionando a ti mismo, ¿por qué no ves programas o intentas hablar con la gente?

I don't understand but if you want to uh it's okay  to put pressure on yourself to learn but it's more  

No lo entiendo, pero si quieres, está bien que te presiones para aprender, pero es más,

I should put pressure on myself to keep like to  stay with something until I really get it if you  

debería presionarme a mí mismo para seguir con algo hasta que realmente lo entiendas, si

don't understand that thing uh it's okay to like  stop and maybe get get some more examples and come  

no entiendes esa cosa, está bien. Me gusta parar y tal vez obtener más ejemplos y

back another time uh but you really should uh be  focusing on on a particular thing like we're doing  

volver en otro momento, pero realmente deberías concentrarte en una cosa en particular como lo que estamos haciendo,

this so I will keep like for myself I will keep  hitting something until I knock that thing out  

así que seguiré como para mí. Seguiré golpeando algo hasta que lo golpee.

and so I like to do the same thing for my students  because if I can give you that fluency trigger and  

y por eso me gusta hacer lo mismo con mis alumnos porque si puedo brindarles ese desencadenante de fluidez y

really help you understand something then you  will finally feel confident about using that  

realmente ayudarlos a comprender algo, entonces finalmente se sentirán seguros de usar esa

particular thing then we move on to something else  all right but it's best to focus on one thing at a  

cosa en particular y luego pasaremos a otra cosa, está bien, pero es mejor concentrarse en una cosa a la

time sebas says I want to buy a course to achieve  B2 level do you have material for sale yeah it's  

vez sebas dice Quiero comprar un curso para alcanzar el nivel B2 ¿Tienes material a la venta? Sí, se

called fluent for life you can click on the uh  Link in the description below uh B says a student  

llama fluent for life. Puedes hacer clic en el enlace uh en la descripción a continuación. B dice un estudiante.

from Iran I'm not your enemy well I'm not your  enemy either you know I don't have any enemies  

de Irán no soy su enemigo bueno, tampoco soy su enemigo, ya sabe, no tengo enemigos, está

all right thank you for your an sir thanks let's  see I want to learn English for IELTS from you  

bien, gracias por su señor, gracias, veamos, quiero aprender inglés para IELTS con usted, ¿

can I again we don't focus on IELTS but obviously  all the things that we do teach will improve your  

puedo volver a hacerlo? No me concentro en el IELTS, pero obviamente todas las cosas que enseñamos mejorarán tu

I score and we have many Learners who do uh do  well after they uh they take our program we just  

puntuación y tenemos muchos estudiantes a los que les va bien después de tomar nuestro programa, simplemente

don't like Focus specifically on tests so I can't  give you the best advice for that receiver do you  

no nos gusta centrarnos específicamente en los exámenes, así que puedo. Te daré el mejor consejo para ese receptor ¿

have a video about using self-reflection pronouns  uh I think we probably have yes uh in fluent for  

Tienes un video sobre el uso de pronombres de autorreflexión uh? Creo que probablemente tenemos sí uh con fluidez para toda la

life we should have that thanks for answering my  question explain what does a nuance mean a Nuance  

vida. Deberíamos tenerlo gracias por responder mi pregunta. Explica qué significa un matiz.

is like a slight difference about something so  in the example before the car didn't start or  

Es un matiz. como una ligera diferencia en algo, así que en el ejemplo anterior el auto no arrancaba o

the car wouldn't start uh they really could  mean the same thing uh but the slight Nuance  

el auto no arrancaba, realmente podrían significar lo mismo, pero el ligero matiz,

the slight difference in meaning is that uh this  car like didn't start maybe I tried something one  

la ligera diferencia en el significado es que este auto no lo hizo. No arranqué tal vez intenté algo una

time uh or I don't care about the reason but uh  the car wouldn't start maybe I've tried it many  

vez o no me importa el motivo, pero el auto no arrancó tal vez lo intenté muchas

times or there's a reason the car wouldn't start  because of some other reason but if I just say  

veces o hay una razón por la que el auto no arrancó por alguna otra razón, pero Si solo digo que

the car didn't start I'm just telling you a fact  it doesn't really matter maybe there's no further  

el auto no arrancó, solo te estoy diciendo un hecho, realmente no importa, tal vez no

information you need all right I used to to study  Japanese when living in Japan but now I study on  

necesites más información. Está bien, solía estudiar japonés cuando vivía en Japón, pero ahora estudio por

my own who glad to hear your voice is clear and  I understand speaking all right oh no and look at  

mi cuenta. Me alegro de escuchar que tu voz es clara y entiendo hablar bien, oh no, y mira,

that we got a siren right at the end of the show  all right uh we will close it down for today if  

tenemos una sirena justo al final del programa, está bien, lo cerraremos por hoy si

you do have questions uh and you didn't uh get to  join us in the live video do let me know if you  

tienes preguntas, uh, y las tuviste. No podrás unirte a nosotros en el video en vivo. Avísame si

have specific questions I can cover things I think  I've probably even covered used to uh in previous  

tienes preguntas específicas. Puedo cubrir cosas que creo que probablemente incluso he cubierto en

videos I'm pretty sure I have and we definitely  cover that influence for life uh as well but  

videos anteriores. Estoy bastante seguro de que sí y definitivamente las cubrimos. influencia para la vida también, pero

uh remember the important Point here is to find  something you want to make it simple compare it  

recuerda que el punto importante aquí es encontrar algo que quieras, hazlo simple, compáralo

with other things if you're if you already don't  have uh something so this this learner actually  

con otras cosas, si ya lo tienes, si ya no tienes algo, entonces este alumno en realidad

had the these particular things for this situation  um but we really want to find something simple  

tenía estas particularidades. cosas para esta situación, um, pero realmente queremos encontrar algo simple

and then get lots of examples until we really  understand that thing so focus on the situation  

y luego obtener muchos ejemplos hasta que realmente entendamos eso, así que concéntrate en la situación,

when would we use something and then you will feel  confident about using it for that situation and  

cuándo usaríamos algo y luego te sentirás seguro de usarlo para esa situación y

remember that we often will have multiple ways of  expressing something for a particular situation  

recuerda eso. a menudo tenemos múltiples formas de expresar algo para una situación particular,

hopefully that makes sense all right let's see  final sir could you make a video on difference  

ojalá eso tenga sentido, bien, veamos, señor final, ¿podría hacer un video sobre la diferencia

between notion and concept I mean that that's  you don't need a whole video about that uh very  

entre noción y concepto? Quiero decir, no necesita un video completo sobre eso, uh, muy

quickly though like an interesting thing about  like a notion is just kind of like it's almost  

rápidamente, aunque es algo interesante, como que una noción es casi

like a quick thought but a concept is typically  something you you spend more time developing all  

como un pensamiento rápido, pero un concepto generalmente es algo en lo que dedicas más tiempo a desarrollar, de

right so if I have a notion like ah I think  it would be interesting to do something but  

acuerdo, así que si tengo una noción como ah, creo que sería interesante hacer algo pero

I haven't thought about how to do it or I have an  idea about teaching or something so like a notion  

no he pensado en cómo hacerlo o tengo una idea sobre la enseñanza o algo así como una noción

is like people should understand before they  speak that's like kind of notion like a thought  

es como si la gente debería entender antes de hablar, es como una especie de noción como un pensamiento,

but I develop that into an idea of like I should  give you a fluency trigger that's a concept where  

pero lo desarrollo en una idea de Como debería darte un disparador de fluidez que es un concepto en el que

we actually help you understand something and I'm  thinking about it more developing uh like a notion  

realmente te ayudamos a entender algo y estoy pensando en desarrollarlo más como una noción

into a a bigger idea all right look at that extra  extra bonus lesson all right uh plural nuances in  

en una idea más grande, está bien, mira esa lección extra extra, está bien, eh, matices plurales en El

English is are the same Portuguese nuances well  I I can't speak to Portuguese uh but we will come  

inglés tiene los mismos matices en portugués, bueno, no puedo hablar portugués, pero

back for another video next time should be uh this  Thursday I believe Japan time around the same time  

volveremos para ver otro video la próxima vez, debería ser este jueves, creo que la hora de Japón es aproximadamente a la misma hora.

uh come on back join us uh and I hope you guys are  en enjoying but if you'd like to learn a lot more  

Vuelve y únete a nosotros, y espero que Los chicos están disfrutando, pero si desean aprender mucho más,

you can click on links in the description below  this video to learn more about frederck uh fluent  

pueden hacer clic en los enlaces en la descripción debajo de este video para aprender más sobre Frederck, uh, fluido, de

for life let's see I heard that people don't use  the word native instead of native speaker what  

por vida, veamos. Escuché que la gente no usa la palabra nativo en lugar de hablante nativo lo que

you do is that the case for all native speakers  uh it doesn't matter you can use both of those  

haces es que sea el caso para todos los hablantes nativos eh, no importa, puedes usar ambos, está

that's fine all right well that's enough before I  lose my voice completely I will see you next time

bien, bueno, es suficiente antes de que pierda la voz por completo. Te veré la próxima vez,

byebye

adiós.