Smooth, Fast Spoken English - American English Pronunciation Mini Boot Camp 3

25,592 views ・ 2017-03-02

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there, I'm Drew Badger, the world's
0
0
1500
Hola, soy Drew Badger, la
00:01
number one English Fluency Guide and it
1
1500
2070
guía de fluidez en inglés número uno del mundo y
00:03
is a pleasure to welcome to the third
2
3570
1979
es un placer dar la bienvenida al tercer
00:05
video in this mini boot camp for
3
5549
2100
video de este mini campo de entrenamiento para la
00:07
pronunciation so far we focused on
4
7649
2160
pronunciación. Hasta ahora, nos enfocamos en
00:09
individual sounds as we practiced in
5
9809
2250
los sonidos individuales mientras practicamos en la
00:12
lesson 1 we focused on the blending of
6
12059
2250
lección 1. la combinación de
00:14
two words in less than 2 and in this one
7
14309
2611
dos palabras en menos de 2 y en este
00:16
we will focus on developing
8
16920
1619
nos enfocaremos en desarrollar la
00:18
pronunciation through the mastery of
9
18539
2341
pronunciación a través del dominio de
00:20
phrases a phrase is just a group of
10
20880
2370
frases una frase es solo un grupo de
00:23
words said together and if you listen
11
23250
1769
palabras dichas juntas y si escuchas con
00:25
carefully even to how I'm speaking in
12
25019
2191
atención incluso cómo estoy hablando en
00:27
this video I'm speaking in phrases i'm
13
27210
2819
este video estoy hablando en frases estoy
00:30
speaking in groups of words and I
14
30029
1740
hablando en grupos de palabras y las
00:31
pronounce them as one word for each
15
31769
2491
pronuncio como una palabra para cada
00:34
phrase I'm speaking and phrases i'm
16
34260
2610
frase que estoy hablando y frases estoy
00:36
speaking in phrases so let's look at two
17
36870
2820
hablando en frases así que veamos dos
00:39
phrases and practice making these so you
18
39690
2340
frases y practiquemos cómo hacerlas para que
00:42
can develop a better sense for how to
19
42030
1799
pueda desarrollar una una mejor idea de cómo
00:43
use phrases as well as how to practice
20
43829
2371
usar frases y cómo practicar
00:46
the first phrase is could you ask her or
21
46200
3359
la primera frase es ¿podría preguntarle a ella o
00:49
could you ask him or could you ask them
22
49559
3480
podría preguntarle a él o podría preguntarles a ellos?
00:53
we begin by just focusing on the
23
53039
1921
Comenzamos enfocándonos en la
00:54
pronunciation of the individual words
24
54960
2279
pronunciación de las palabras individuales
00:57
just that we can understand it clearly
25
57239
1800
solo para que podamos entenderlas claramente.
00:59
could you ask him now could you ask him
26
59039
5370
¿Podrías preguntarle ahora? d le preguntas ¿
01:04
could you ask him becomes food you asked
27
64409
3691
podrías preguntarle? se convierte en comida le preguntaste ¿
01:08
him could you ask him
28
68100
1710
podrías preguntarle ¿
01:09
could you ask him now we're doing this
29
69810
2220
podrías preguntarle? Ahora estamos haciendo esto
01:12
because again we pronounce things in a
30
72030
2190
porque de nuevo pronunciamos las cosas en una
01:14
conversation away we're trying to save
31
74220
2130
conversación y estamos tratando de guardarlas de la
01:16
them as quickly and as smoothly as
32
76350
1920
manera más rápida y fluida
01:18
possible and really we do this because
33
78270
1889
posible. y realmente hacemos esto porque
01:20
the other person typically a native
34
80159
1981
la otra persona, por lo general un
01:22
speaker will understand what we mean
35
82140
2460
hablante nativo, entenderá lo que queremos decir,
01:24
so if i say could you ask him i'm
36
84600
1530
así que si digo, ¿podría preguntarle? Estoy
01:26
speaking really quickly but they
37
86130
1590
hablando muy rápido, pero
01:27
understand what I'm saying also humans
38
87720
2370
entienden lo que estoy diciendo, también los humanos
01:30
in general are able to understand things
39
90090
1860
en general son capaces de entender
01:31
much much faster so if you maybe listen
40
91950
2640
mucho las cosas. mucho más rápido, así que si tal vez
01:34
to a movie or something in your native
41
94590
1889
escuchas una película o algo en tu
01:36
language but if you play it much much
42
96479
1651
idioma nativo, pero si lo reproduces mucho más
01:38
faster you'll be able to still
43
98130
1559
rápido, aún podrás
01:39
understand everything you're hearing so
44
99689
1981
entender todo lo que estás escuchando, así que
01:41
when we take a phrase like could you ask
45
101670
2489
cuando tomamos una frase como ¿podrías
01:44
him the first thing we do is really
46
104159
1831
preguntarle primero? lo que hacemos es realmente
01:45
blend it together but we say it slowly
47
105990
2610
mezclarlo, pero
01:48
just so we get the pronunciation to
48
108600
1949
lo decimos lentamente para que la pronunciación sea
01:50
correctly again we always want to
49
110549
1860
correcta nuevamente. Siempre queremos
01:52
pronounce things in a phonetic way and
50
112409
2311
pronunciar las cosas de una manera fonética
01:54
this is why i write the phonetic
51
114720
1560
y es por eso que escribo la
01:56
spellings of things and again the
52
116280
2100
ortografía fonética de las cosas y nuevamente la
01:58
phonetic spelling is just what you might
53
118380
1800
ortografía fonética es solo que tal podría
02:00
use even if you're not using the correct
54
120180
1920
usar incluso si no está usando la ortografía correcta,
02:02
spelling but you're still using regular
55
122100
2010
pero todavía está usando
02:04
english letters in order to pronounce
56
124110
1750
letras inglesas regulares para pronunciar
02:05
something instead of using something
57
125860
1470
algo en lugar de usar algo
02:07
like the international phonetic alphabet
58
127330
1830
como el alfabeto fonético internacional,
02:09
so could you ask him if we see it like a
59
129160
4170
entonces, ¿podría preguntarle si lo vemos como un
02:13
native speaker but say it slowly becomes
60
133330
2490
hablante nativo pero di que poco a poco se convierte en ¿
02:15
could you ask him food you asked him
61
135820
3390
podrías pedirle comida? le
02:19
could you asking
62
139210
1500
preguntaste ¿podrías preguntarle
02:20
could you ask him the same thing with
63
140710
2100
podrías preguntarle lo mismo con ¿
02:22
could you ask her food you asked her
64
142810
3210
podrías pedirle comida?
02:26
could you ask her food you ask her
65
146020
3060
le preguntaste ¿podrías pedirle comida?
02:29
so could you ask her to come to the
66
149080
1890
02:30
party could you ask him to take out the
67
150970
2610
le pides que saque la
02:33
trash
68
153580
990
basura
02:34
could you ask him to take out the trash
69
154570
1889
podrías pedirle que saque la basura
02:36
when you're practicing this way the
70
156459
2071
cuando practicas de esta manera lo
02:38
first thing to do is select the phrase
71
158530
2040
primero que debes hacer es seleccionar la frase
02:40
and then think about how you would
72
160570
1740
y luego pensar en cómo la
02:42
pronounce it as a native speaker and
73
162310
2250
pronunciarías como hablante nativo y
02:44
then begin by doing it slowly
74
164560
2100
luego comenzar por haciéndolo lentamente
02:46
could you ask him and then once you get
75
166660
2790
podrías preguntarle y luego, una vez que obtengas
02:49
that pronunciation you can start moving
76
169450
1680
esa pronunciación, puedes comenzar a moverte
02:51
faster
77
171130
1170
más rápido
02:52
could you ask him could you ask him
78
172300
2610
podrías preguntarle podrías preguntarle
02:54
could you ask could you ask could you
79
174910
1829
podrías preguntar podrías
02:56
ask him could you ask him and it sounds
80
176739
2250
preguntar podrías preguntarle podrías preguntarle y
02:58
just like one word like the name of a
81
178989
1801
suena como una palabra como la nombre de un
03:00
crazy town in america i live in could
82
180790
2310
pueblo loco vivo en américa,
03:03
you ask him
83
183100
840
03:03
finally we'll cover one more phrase just
84
183940
1860
¿podría preguntarle?
finalmente cubriremos una frase más
03:05
so this is really clear in a minute
85
185800
3630
para que esto quede realmente claro en un minuto
03:09
we have one phrase in a minute we've
86
189430
2130
tenemos una frase en un minuto hemos
03:11
selected our phrase we begin by
87
191560
1980
seleccionado nuestra frase comenzamos
03:13
pronouncing each thing like a robot
88
193540
2220
pronunciando cada cosa como un robot
03:15
would we're trying to pronounce
89
195760
1050
lo haríamos Estoy tratando de pronunciar
03:16
everything in a minute in a minute but
90
196810
4890
todo en un minuto en un minuto, pero de
03:21
again if you think about this when you
91
201700
1500
nuevo, si piensas en esto cuando
03:23
try to pronounce that the robotic way it
92
203200
2340
intentas pronunciar eso de la manera robótica,
03:25
really sounds difficult to say if you're
93
205540
2220
realmente suena difícil de decir si estás
03:27
in a conversation in up minute in a
94
207760
3390
en una conversación en un minuto en un
03:31
minute
95
211150
809
03:31
so we've taken it like that now lets
96
211959
1590
minuto
entonces nosotros' lo he tomado así ahora
03:33
blend it together II know minute in a
97
213549
3690
mezclemos juntos yo sé minuto en un
03:37
minute in the man knit in the minute in
98
217239
4111
minuto en el hombre punto en el minuto en
03:41
a minute
99
221350
900
un minuto
03:42
even if we pronounce slowly it still
100
222250
2010
incluso si pronunciamos lentamente todavía
03:44
sounds more like conversational speech
101
224260
1860
suena más como un habla conversacional
03:46
in a minute in a minute in a minute
102
226120
4770
en un minuto en un minuto en un minuto
03:50
the t4 minutes basically disappears
103
230890
2250
los t4 minutos básicamente desaparece
03:53
Minute Men it mean it in a minute in a
104
233140
5400
Minute Men lo dice en un minuto en un
03:58
minute
105
238540
540
minuto
03:59
so again you find your phrase you try to
106
239080
2219
así que de nuevo encuentras tu frase intentas
04:01
pronounce everything clearly just so you
107
241299
2220
pronunciar todo claramente solo para que
04:03
understand the difference between what a
108
243519
1861
entiendas la diferencia entre lo que es un
04:05
more robotic sound and what a more
109
245380
2160
sonido más robótico y lo que es un
04:07
blended sound is like and then you build
110
247540
1979
sonido más combinado y luego construyes a
04:09
from slow to fast just practicing the
111
249519
2761
partir de lento a rápido solo pra recitando la
04:12
phrase over and over again until you can
112
252280
1980
frase una y otra vez hasta que puedas
04:14
use it automatically
113
254260
1230
usarla automáticamente
04:15
in a minute I'll see you in a minute
114
255490
2460
en un minuto te veré en un
04:17
I'll come to your house in a minute i'll
115
257950
3000
minuto iré a tu casa en un minuto
04:20
finish in a minute you can practice this
116
260950
2490
terminaré en un minuto puedes practicar esta
04:23
phrase and just like native speakers do
117
263440
2160
frase y como nativo oradores
04:25
they remember this phrase they learn
118
265600
1620
¿recuerdan esta frase? aprenden
04:27
this phrase and then they can use it in
119
267220
1560
esta frase y luego pueden usarla en
04:28
many different situations in a minute in
120
268780
2730
muchas situaciones diferentes en un minuto en
04:31
a minute in a minute
121
271510
1800
un minuto en un minuto
04:33
well that's it for this video if you
122
273310
1470
bueno eso es todo por este video si lo
04:34
have enjoyed it do click that like
123
274780
1590
ha disfrutado haga clic en el
04:36
button and to become a subscriber to the
124
276370
1800
botón me gusta y para convertirse en suscriptor al
04:38
YouTube channel and if you'd like to
125
278170
1950
canal de YouTube y si desea
04:40
learn more about how you can improve
126
280120
1200
obtener más información sobre cómo puede mejorar
04:41
your pronunciation and become a more
127
281320
1980
su pronunciación y volverse más
04:43
confident to an English speaker click on
128
283300
2250
seguro para un hablante de inglés, haga clic en
04:45
the link in this video to take our free
129
285550
1860
el enlace de este video para realizar nuestro cuestionario gratuito de
04:47
english fluency quiz it will tell you
130
287410
1950
fluidez en inglés que le dirá
04:49
exactly what you need to focus on in
131
289360
1770
exactamente lo que necesita. Necesito
04:51
order to start improving very quickly
132
291130
1830
concentrarme para comenzar a mejorar muy rápidamente
04:52
and i look forward to seeing you at
133
292960
1590
y espero verte en
04:54
English anyone com have a fantastic day
134
294550
2520
inglés. Cualquier persona. Que tengas un día fantástico
04:57
and i'll see you in the next
135
297070
1230
y te veré en el próximo
04:58
pronunciation video bye bye
136
298300
3890
video de pronunciación. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7