English Addict / LIVE from England - Listen and Chat / Food idioms - Sun 6th Dec - PART 1

oh look now this is the view right now out of the window however i was really hoping

ồ nhìn bây giờ đây là khung cảnh ngay bây giờ ngoài cửa sổ tuy nhiên tôi đã thực sự hy vọng

this morning i was wishing as hard as i could last night i thought before i go to bed i'm

sáng nay tôi đã ước hết sức có thể vào đêm qua tôi đã nghĩ trước khi đi ngủ tôi

going to wish that we have snow unfortunately this is not what we had this morning so that

sẽ ước rằng thật không may là chúng ta có tuyết rơi không phải những gì chúng tôi đã có sáng nay vì vậy đó

is what i was hoping for but sadly this is what we got unfortunately i'm ever so sorry

là những gì tôi đã hy vọng nhưng thật không may, đây là những gì chúng tôi không may gặp phải.

about that i was really hoping that we would get some snow but no snow today i'm afraid

anyway we are all here together again yes at least there is a nice happy consolation

tất cả đều ở đây cùng nhau một lần nữa vâng, ít nhất có một niềm an ủi hạnh phúc tốt đẹp

even though we've had no snow yes we are here once more it is english addict coming to you

mặc dù chúng tôi không có tuyết, vâng, chúng tôi ở đây một lần nữa, đó là người nghiện tiếng Anh đến với bạn

live from the birthplace of english which just happens to be england

sống từ nơi sinh của tiếng Anh tình cờ

are we on are we on are we broadcasting now i hope so here we are once again yes hi hi

là nước Anh phải không chúng tôi đang phát sóng bây giờ tôi hy vọng vì vậy chúng tôi lại ở đây vâng chào chào

everybody hello this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

mọi người xin chào đây là ông duncan ở Anh hôm nay bạn có khỏe không bạn có ổn không tôi hy vọng

you happy are you feeling good today i hope you are my voice is suffering today because

bạn có vui không hôm nay bạn có cảm thấy tốt không tôi hy vọng bạn là giọng nói của tôi hôm nay tôi đang đau khổ

well let me just tell you what happened i was drinking some water and i was drinking

vì để tôi kể cho bạn nghe chuyện gì đã xảy ra. nốc một ít nước và tôi đã

it very fast and unfortunately i started choking on the water so you know what it's like when

uống rất nhanh và thật không may, tôi bắt đầu bị sặc nước, vì vậy bạn biết cảm giác như thế nào

when something goes down your throat too quickly it can make you choke so that's what happened

khi một thứ gì đó đi xuống cổ họng của bạn quá nhanh, nó có thể khiến bạn bị nghẹn nên đó là những gì đã xảy

a few moments ago some very dramatic scenes taking place here in the studio so i'm here

ra cách đây vài phút, một số cảnh rất kịch tính diễn ra ở đây trong phòng thu vì vậy tôi lại ở đây

again yes for those who don't know who i am maybe you are flicking around youtube wondering

vâng, dành cho những người không biết tôi là ai có thể bạn đang lướt youtube tự hỏi

what to do with your sunday well my name is duncan i talk about the english language i've

phải làm gì với ngày chủ nhật của mình tên tôi là duncan tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh tôi đã

been doing this forever such a long time do you know how long i've been doing this for

đã làm điều này mãi mãi như vậy trong một thời gian dài bạn có biết tôi đã làm điều này được bao lâu trong

over 14 years on youtube i have been here since youtube was still wet you know when

hơn 14 năm trên youtube tôi đã ở đây từ khi youtube vẫn còn ướt bạn biết đấy khi

you paint something and the the paint stays wet for a very long time well i've been on

bạn vẽ một thứ gì đó và sơn sẽ bị ướt trong một thời gian rất dài cũng lâu rồi tôi đã ở trên

youtube since the logo for youtube was still wet they had just finished painting it you

youtube từ khi logo của youtube vẫn còn ướt họ mới sơn xong bạn

see so that's how long i've been here on youtube not a very funny joke but at least i tried

thấy đấy, đó là khoảng thời gian tôi đã ở đây trên youtube không phải là một trò đùa vui nhộn nhưng ít nhất tôi đã thử

what i know i know what you're saying out there at the moment i know what you're saying

những gì tôi biết tôi biết những gì bạn đang nói ngoài đó vào lúc này tôi kno bạn đang nói gì

and i'm pretty sure mr steve will be saying something later on as well um yes i know i

và tôi khá chắc rằng ông steve cũng sẽ nói điều gì đó sau này ừm vâng tôi biết tôi

know what you're thinking out there right now so we've made it to the end of another

biết hiện tại bạn đang nghĩ gì ngoài đó vì vậy chúng ta đã đi đến cuối một

week and also the end of another weekend i hope your weekend has been super duper yes

tuần nữa và cũng là kết thúc của một ngày cuối tuần khác, tôi hy vọng cuối tuần của bạn thật tuyệt vời vâng hôm

it's

nay là

sunday

chủ nhật

ah yes we are here again

ah vâng chúng tôi lại ở đây

we have made it all the way to sunday sunday it is the 6th of december yes we are now into

chúng tôi đã đi hết chặng đường cho đến chủ nhật chủ nhật là ngày 6 tháng 12 vâng chúng tôi hiện đang bước

the final month of the year are you excited for many people december is an exciting time

vào tháng cuối cùng của năm bạn có hào hứng với nhiều người không tháng mười hai là thời điểm thú vị

because christmas is on its way i'm not going to do anything connected with christmas today

vì giáng sinh đang đến gần. hôm nay tôi sẽ không làm bất cứ điều gì liên quan đến giáng sinh

however next week i might mention christmas and i also might might show you i might show

tuy nhiên tuần sau tôi có thể đề cập đến giáng sinh và tôi cũng có thể cho bạn xem tôi có thể cho

you the lights on the house next sunday so not today i think it's a little bit too early

bạn xem bật đèn ngôi nhà vào chủ nhật tới nên không phải hôm nay tôi nghĩ còn hơi sớm

to get too excited about christmas but next sunday yes i think we will start to do a little

để quá hào hứng với lễ giáng sinh nhưng chủ nhật tới tôi nghĩ chúng ta sẽ bắt đầu

bit of celebrating as christmas approaches even if you don't celebrate christmas even

tổ chức một chút lễ kỷ niệm khi lễ giáng sinh đến gần ngay cả khi bạn không tổ chức lễ giáng sinh

if you don't observe it at all you can still have a little bit of fun next sunday as we

bạn hoàn toàn không quan sát nó, bạn vẫn có thể có một chút một chút niềm vui vào chủ nhật tới khi chúng ta

prepare to say hello to christmas 2020. talking of which here is something christmassy so

chuẩn bị chào đón giáng sinh năm 2020. nói về điều gì đó ở đây là giáng sinh

so i i said i wasn't going to show anything to do with christmas but this is this is something

nên tôi đã nói rằng tôi sẽ không thể hiện bất cứ điều gì liên quan đến giáng sinh nhưng đây là thứ

i saw the other day on the internet and this might be my most favorite thing of christmas

tôi đã thấy vào ngày khác trên internet và đây có thể là điều yêu thích nhất của tôi trong lễ giáng sinh

2020 take a look at this can you see that so there is santa claus look there is father

năm 2020 hãy xem cái này bạn có thấy cái đó có ông già noel nhìn kìa ông già noel

christmas and he is carrying all of his well it looks like hand sanitizer and disinfectant

và ông ấy đang mang theo tất cả cái giếng của mình, nó trông giống như nước rửa tay và

wipes and all sorts of things and also oh look look santa is also wearing his mask as

khăn lau khử trùng và tất cả mọi thứ và ồ nhìn kìa, ông già Noel cũng đeo mặt nạ

well he's wearing his face mask so i think that's brilliant that's a brilliant gift for

của anh ấy và anh ấy cũng đeo mặt nạ của mình nên tôi nghĩ điều đó thật tuyệt, đó là một món quà tuyệt vời cho

someone this christmas because well i suppose it it helps to remind us all even during this

ai đó vào Giáng sinh này vì tôi cho rằng nó sẽ giúp nhắc nhở tất cả chúng ta ngay cả trong

festive period that we should all be staying safe and healthy i suppose it's true so that's

lễ hội này khoảng thời gian mà tất cả chúng ta nên giữ an toàn và khỏe mạnh tôi cho rằng đó là sự thật vì vậy đó là

my favorite thing so far this christmas i i saw it the other day on the internet oh

điều yêu thích của tôi cho đến Giáng sinh này tôi đã thấy nó vào một ngày khác trên internet ồ

another question for you what is one of the most hottest and when i say hot i mean popular

một câu hỏi khác dành cho bạn một trong những điều hấp dẫn nhất là gì và khi tôi nói h Ý

what is the most popular or one of the most popular gifts that people are buying this

tôi là phổ biến, món quà phổ biến nhất hoặc một trong những món quà phổ biến nhất mà mọi người sẽ mua trong

year for their friends and relatives do you know we will be talking all about that a little

năm nay cho bạn bè và người thân của họ.

bit later on also we have the mystery object today i thought we would have something to

nghĩ rằng chúng tôi sẽ có thứ gì đó

get you to scratch your head and maybe make your brain heat up to a lovely warm temperature

khiến bạn vò đầu bứt tai và có thể khiến não bạn nóng lên đến nhiệt độ ấm áp đáng yêu

so that's another thing we are doing today we have the sentence game coming up we are

nên đó là một việc khác mà chúng tôi đang làm hôm nay chúng tôi có trò chơi câu sắp tới chúng tôi

also taking a look at food idioms i know that there are many idioms in the english language

cũng đang xem xét các thành ngữ về thức ăn mà tôi biết rằng có rất nhiều thành ngữ trong tiếng Anh

and i get many requests asking mr duncan can you please talk all about idioms so today

và tôi nhận được nhiều yêu cầu hỏi ông duncan, ông có thể vui lòng nói về tất cả các thành ngữ không, vì vậy hôm nay

we're going to have a look at some idioms connected with food as you know you don't

chúng ta sẽ xem xét một số thành ngữ liên quan đến thực phẩm như bạn biết bạn không

need me to tell you that food is one of my all-time favourite subjects last night mr

cần tôi nói với bạn rằng thức ăn là một trong những chủ đề yêu thích nhất mọi thời đại của tôi đêm qua, ông

steve made the most amazing meal he made his famous cauliflower cheese once more last night

steve đã làm một bữa ăn tuyệt vời nhất, ông ấy đã làm món phô mai súp lơ nổi tiếng của mình một lần nữa vào đêm qua

and it was absolutely delicious along with some potatoes some some peas and we had we

và nó cực kỳ ngon cùng với một ít khoai tây, một ít đậu Hà Lan và chúng tôi

had a delicious lamb shank apologies to to any lambs watching at the moment but yes we

đã có một món ngon chân cừu của chúng tôi xin lỗi bất kỳ chú cừu nào đang xem vào lúc này nhưng vâng, chúng tôi

had a lovely lamb shank last night very nice we also have the live chat oh hello live chat

đã có một chú cừu đáng yêu đêm qua rất tuyệt, chúng tôi cũng có trò chuyện trực tiếp ồ xin chào trò chuyện trực tiếp

yes it is working i'm just making sure that we have the live chat yes the live chat is

vâng, nó đang hoạt động, tôi chỉ đảm bảo rằng chúng tôi có trò chuyện trực tiếp vâng, cuộc trò chuyện trực tiếp

now up and running oh my poor throat i can't begin to tell you how how much i was panicking

hiện đã bắt đầu và đang diễn ra ôi cổ họng tội nghiệp của tôi tôi không thể bắt đầu nói cho bạn biết tôi đã hoảng sợ như thế nào

a few moments ago i was choking on my water not very nice to be honest oh now this is

một vài phút trước tôi đã bị sặc nước. Thành thật mà nói, điều này

a very interesting kettle of fish very interesting tomek guess what you are first on today's

thật thú vị. ấm cá rất thú vị tomek đoán xem bạn là người đầu tiên trong

live chat hello to you and congratulations

cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay xin chào bạn và xin chúc mừng

congratulations to tomek you are first on today's live chat nice to see you we also

chúc mừng tomek bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay Rất vui được gặp bạn chúng tôi cũng

have vtes vitas is one of our moderators here on the live stream we also have thomas hello

có vtes vitas là một trong những người điều hành của chúng tôi ở đây trong buổi phát trực tiếp chúng tôi cũng có thomas xin chào

thomas watching in the czech republic nice to see you here as well belarusia hello to

thomas đang xem ở cộng hòa séc rất vui được gặp bạn ở đây cũng như belarusia xin chào

you belarusia also mohsen oh hello mohsen can i say a big thank you to mohsin who sent

bạn belarusia cũng mohsen ồ xin chào mohsen tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến mohsin người đã gửi cho

me a lovely photograph of him watching me on youtube so here is the picture i will put

tôi một bức ảnh đáng yêu chụp anh ấy đang xem tôi trên youtube nên đây là hình ảnh tôi sẽ pu

it on the screen right now there it is so there is motion watching me on his i think

nó hiện trên màn hình, nó ở đó nên có chuyển động đang nhìn tôi trên anh ấy tôi nghĩ

that is is it a game boy i know someone is going to say mr duncan how old are you it's

đó có phải là một cậu bé chơi game tôi biết ai đó sẽ nói rằng ông duncan bạn bao nhiêu tuổi đó

not a game boy but what is it then i think it's nintendo is it is it a nintendo game

không phải là một cậu bé chơi game nhưng đó là gì Tôi nghĩ đó là nintendo, nó có phải là nintendo game

boy or is it or is it one of those new nintendo switches because there is another one called

boy không hay nó là một trong những công tắc nintendo mới bởi vì có một công tắc khác gọi là

switch isn't that that you can split up and play with other people in the room so yes

công tắc không phải là bạn có thể chia ra và chơi với những người khác trong phòng nên có

is this a nintendo split or is it just a nintendo game boy or maybe it's it's not it's neither

đây có phải là một cuộc chia tách nintendo hay nó chỉ là một cậu bé trò chơi nintendo hoặc có thể không phải là không

of those things maybe i don't know i don't play computer games as you know so there there

phải những thứ đó có lẽ tôi không biết tôi không chơi trò chơi máy tính như bạn biết nên

is me and i was doing a special live stream on friday from my living room and i was wearing

có tôi và tôi đang làm một điều đặc biệt phát trực tiếp vào thứ sáu từ phòng khách của tôi và tôi đang mặc chiếc

my christmas jumper i thought i would wear something bright and cheerful on friday so

áo len giáng sinh của mình. tôi nghĩ rằng tôi sẽ mặc thứ gì đó tươi sáng và vui vẻ vào thứ sáu, vì vậy

thank you very much mohsen for sending me a photograph of you watching me on your computer

cảm ơn mohsen rất nhiều vì đã gửi cho tôi một bức ảnh chụp bạn đang xem tôi trên bảng điều khiển máy tính của bạn.

console that was very confusing by the way but of course if you are watching me now you

cách nhưng tất nhiên nếu bạn đang theo dõi tôi bây giờ bạn

are watching me watching you watching me on your computer console

đang theo dõi tôi wac hing bạn đang xem tôi trên bảng điều khiển máy tính của bạn

dear i think my brain is starting to melt so if you have a photograph of you watching

thân mến, tôi nghĩ rằng não của tôi đang bắt đầu tan chảy, vì vậy nếu bạn có một bức ảnh chụp bạn đang xem

me on your computer device maybe on your mobile phone or your tablet device or maybe on your

tôi trên thiết bị máy tính của bạn, có thể trên điện thoại di động hoặc thiết bị máy tính bảng của bạn hoặc có thể trên

computer console oh very fancy or maybe on your television some people like to get comfortable

bảng điều khiển máy tính của bạn, ồ rất lạ mắt hoặc có thể trên tivi của bạn, một số người thích cảm thấy thoải mái

when they're watching me they like to to put me on their tv i'm not sure i always feel

khi họ xem tôi họ thích đưa tôi lên tivi của họ. Tôi không chắc lắm. Tôi luôn cảm

a little worried you see because there are people watching on their very large televisions

thấy hơi lo lắng, bạn thấy đấy vì có những người đang xem trên những chiếc tivi rất lớn của họ

and i'm just wondering what my big face looks like on your television so if you are watching

và tôi Tôi chỉ tự hỏi khuôn mặt to lớn của tôi trông như thế nào trên tivi của bạn, vì vậy nếu bạn đang xem

me now on your television maybe you are sitting down on your sofa or your couch watching me

tôi trên tivi của bạn, có thể bạn đang ngồi trên ghế sofa hoặc đi văng của bạn và xem tôi

in a very comfortable position what do i look like do i look okay is my face big enough

ở một vị trí rất thoải mái. Tôi trông như thế nào. Trông tôi có ổn không? khuôn mặt của tôi có đủ lớn

for you i hope so hello jose hello also we have oh versia hello version nice to see you

cho bạn không tôi hy vọng vậy xin chào jose xin chào chúng tôi cũng có phiên bản oh versia xin chào rất vui được gặp bạn

here today

ở đây hôm nay

christina also sanja beck hello sanjobek nice to see you here as well yes we have the sentence

christina cũng sanja beck xin chào sanjobek cũng rất vui được gặp bạn ở đây vâng chúng tôi có

game we have food idioms we have the mystery object which i will be showing you in a few

trò chơi câu chúng tôi có các thành ngữ về đồ ăn chúng tôi có thứ Đối tượng bí ẩn mà tôi sẽ cho bạn xem trong

moments and i suppose also we will be having a look at maybe one of my lessons yes for

giây lát nữa và tôi cho rằng chúng ta cũng sẽ xem xét có thể là một trong những bài học của tôi.

those who are wondering i do have a lot of video lessons on my youtube channel and i

suppose because i do my live streams it might be very easy to forget that i actually have

bởi vì tôi phát trực tiếp nên có thể rất dễ quên rằng tôi thực sự cũng có

lots of recorded lessons as well so whilst you are watching this underneath this video

rất nhiều bài học được ghi lại, vì vậy trong khi bạn đang xem video này bên dưới video này

so underneath here there is a whole list of all of my lessons all of my english lessons

thì bên dưới đây có toàn bộ danh sách tất cả các bài học của tôi, tất cả các bài học tiếng anh của tôi

so the list is under this video if you are watching on your computer device maybe you

vì vậy danh sách nằm dưới video này nếu bạn đang xem trên thiết bị máy tính của mình, có thể bạn

can go down and have a look at the list underneath in the description so all of my video lessons

có thể đi xuống và xem danh sách bên dưới phần mô tả để tất cả các bài học video của tôi

are available and yes i have made many video lessons over the years we might have a look

đều có sẵn và vâng, tôi đã thực hiện nhiều bài học video trong nhiều năm chúng ta có thể xem

at one of those a little bit later on i did mention mr steve a few moments ago steve has

xét một trong số đó sau này một chút tôi đã đề cập đến ông steve một lúc trước steve

once again been very busy in the garden let's have a look there is mr steve this morning

lại một lần nữa rất bận rộn trong vườn chúng ta hãy xem có ông steve sáng

now as i mentioned at the start of today's lesson we did not have any snow i was hoping

nay như tôi đã đề cập lúc đầu của bài học hôm nay chúng ta đã không không có tuyết tôi đã hy vọng

that we would have a little bit of snow but sadly no snow today unfortunately but there

rằng chúng ta sẽ có một ít tuyết nhưng tiếc là hôm nay không có tuyết nhưng có

is mr steve busy in the garden i don't know what he's doing i'm sure later on he will

ông steve đang bận trong vườn tôi không biết ông ấy đang làm gì tôi chắc rằng sau này ông ấy sẽ

explain what he's exactly doing what exactly is mr steve up to on his little ladder it

giải thích ông ấy đang làm gì chính xác thì ông steve đang làm gì trên chiếc thang nhỏ của ông ấy, có

looks like he's cutting something but what we will find out a little bit later on when

vẻ như ông ấy đang cắt thứ gì đó nhưng chúng ta sẽ tìm hiểu điều gì sau này khi

mr steve joins us in around about 10 minutes from now my goodness mr steve will be here

ông steve tham gia cùng chúng tôi trong khoảng 10 phút nữa, trời ơi, ông steve sẽ ở đây

in the studio so what about you are you getting ready for christmas i know not everyone celebrates

trong studio vậy còn bạn thì sao bạn chuẩn bị đón giáng sinh tôi biết không phải ai cũng tổ chức lễ

christmas i am aware of that but what about you if you are preparing your maybe your decorations

giáng sinh tôi biết điều đó nhưng bạn thì sao nếu bạn đang chuẩn bị có thể đồ trang trí

in your house have you put your tree up have you is your christmas tree up in the house

trong nhà của bạn bạn treo cây thông lên bạn là cây thông noel của bạn bây giờ trong nhà

yet now to be honest with you i haven't put mine up yet because i've been so busy over

chưa dựng lên thành thật với bạn tôi vẫn chưa dựng cái của tôi lên vì mấy ngày qua tôi bận

the past few days but next week i'm going to put my christmas tree up the lights are

quá nhưng tuần sau tôi sẽ dựng cây thông Noel của mình, đèn

already on the front of the house and we will have a close look at those later on and also

đã được bật sẵn phía trước ngôi nhà và chúng ta sẽ xem xét kỹ những thứ đó sau và cả

what was mr steve up to this morning in the garden i have no idea what he was doing can

ông steve đã làm gì cho đến sáng nay trong vườn tôi không biết ông ấy đang làm gì tôi có thể

i say hello to oh hello theo hello to the community and also mr duncan as well duncan

nói xin chào với ồ xin chào theo xin chào cộng đồng và cả ông duncan cũng như duncan, ông

how are you i was not here for a long time hello fiden fiden niden nice to see you here

có khỏe không tôi không ở đây một lúc đã lâu rồi xin chào fiden fiden niden rất vui được gặp bạn ở đây

as well

even if you haven't been here for a long time you are always welcome to return no problem

ngay cả khi bạn không ở đây trong một thời gian dài, bạn luôn được chào đón trở lại không có vấn đề gì

emin is here also we have yes we have louis mendes luis mendes is here again hello lewis

emin cũng ở đây, chúng tôi cũng có, vâng, chúng tôi có louis mendes luis mendes lại ở đây xin chào lewis

nice to see you here as well maria how is the weather in your country in italy it has

rất vui được gặp bạn ở đây cũng vậy maria thời tiết ở đất nước của bạn ở Ý như thế nào

been raining yes i saw it i saw it on the news they've been talking about some of the

trời đang mưa vâng tôi đã thấy nó tôi đã xem trên bản tin họ đang nói về một số

atrocious weather atrocious so if something is atrocious it means it's terrible it's awful

thời tiết khắc nghiệt nên nếu có điều gì đó tồi tệ thì nó có nghĩa là thật tồi tệ thật khủng

a terrible event a situation that is very hard to bear something that is atrocious something

khiếp một sự kiện khủng khiếp một tình huống rất khó có thể chịu đựng được điều gì đó tàn bạo điều gì đó

awful bad terrible so yes i have seen some of the pictures from central europe a lot

khủng khiếp tồi tệ khủng khiếp vì vậy vâng tôi đã xem một số bức ảnh từ trung tâm châu Âu rất

of rain has been falling we've had a lot of rain here but not as much as you in italy

nhiều mưa rơi chúng tôi đã có rất nhiều mưa ở đây nhưng không nhiều như bạn ở Ý

so there is a lot of bad weather sweeping across at the moment across europe central

nên có rất nhiều thời tiết xấu đang quét qua khắp châu Âu trung tâm

europe hello mr duncan this morning my region changed colours from red to orange i'm not

châu Âu xin chào ông duncan sáng nay khu vực của tôi đã thay đổi màu sắc từ đỏ sang cam tôi

quite sure what that means does it refer to i don't know i'm not quite sure actually maybe

không chắc điều đó có nghĩa là gì tôi không biết tôi không hoàn toàn chắc chắn thực sự có thể

it refers to the virus perhaps i'm not sure perhaps you could give me the information

nó đề cập đến vi-rút có lẽ tôi không chắc có lẽ bạn có thể cung cấp cho tôi thông tin song tử

gemini hello mr duncan may i ask you a question what are they talking about when they talk

xin chào ông duncan tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi họ đang nói về cái gì khi họ nói

about scotch egg i know it has been a big matter in the uk scotch egg it's a type of

về trứng scotch tôi biết đó là một vấn đề lớn ở Anh trứng scotch nó là một loại

food but it's a combination of more than one thing it is an egg a boiled egg and then it's

thực phẩm nhưng nó là sự kết hợp của nhiều thứ, đó là một quả trứng, một quả trứng luộc và sau đó nó

covered with meat and then on the outside they put breadcrumbs

được phủ một lớp thịt và bên ngoài họ đặt vụn bánh mì

and the whole thing is then heated up so you have this lovely egg inside a ball of meat

và toàn bộ sau đó được làm nóng lên, vì vậy bạn có quả trứng đáng yêu này bên trong một viên thịt

and then on the outside there there are breadcrumbs there there is something on the outside to

và sau đó ở bên ngoài có vụn bánh mì có thứ gì đó ở bên ngoài

to give it a little bit of flavour sometimes they are quite spicy so a scotch egg is an

để tạo cho nó một chút hương vị đôi khi chúng khá cay nên trứng scotch

egg that is inside a ball of meat and a lot of people this week have been debating whether

là trứng ở bên trong quả bóng thịt và rất nhiều người w eek đã tranh luận xem

or not a scotch egg is actually food is it a meal or is it a snack you see scotch egg

trứng scotch có thực sự là thức ăn hay không, nó là một bữa ăn hay nó là một món ăn nhẹ bạn thấy trứng scotch

i might show one later if i have time i might try and find a photograph of a scotch egg

tôi có thể cho bạn xem sau nếu tôi có thời gian tôi có thể thử và tìm một bức ảnh về trứng scotch

to show you okay is that okay i don't have one here unfortunately but yes a scotch egg

để cho bạn xem được không Có được không, tôi không có một cái ở đây, thật không may, nhưng vâng, một quả trứng scotch

now personally from my own point of view i think it is not a meal i think a scotch egg

bây giờ theo quan điểm của riêng tôi, tôi nghĩ nó không phải là một bữa ăn. Tôi nghĩ một quả trứng scotch

is a snack it is something you can eat very quickly scotch egg have you ever seen a scotch

là một món ăn nhẹ, nó là thứ bạn có thể ăn rất nhanh. bạn đã từng nhìn thấy một

egg so now you know gemini a lot of people have been arguing about that word hello to

quả trứng scotch vì vậy bây giờ bạn biết song tử rất nhiều người đã tranh cãi về từ đó xin chào

oh i see i'm losing my voice today because i was choking before i came on i was drinking

ồ tôi thấy hôm nay tôi bị mất giọng vì tôi bị nghẹn trước khi tôi đến tôi đã

my water too quickly hello maria orange red and yellow are the colours that classify the

uống nước quá nhanh xin chào maria đỏ cam và vàng là những màu phân loại

seriousness of the situation amongst the italian regions concerning coronavirus now i know

mức độ nghiêm trọng của tình hình giữa các khu vực của Ý liên quan đến vi-rút corona bây giờ tôi biết

thank you very much for letting me know so is it more serious now or is it less serious

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi biết hiện tại nó nghiêm trọng hơn hay ít nghiêm trọng hơn

so the place in which i live at the moment is is moderate so here we have moderate the

vậy nơi tôi sống tại thời điểm là vừa phải vì vậy ở đây chúng tôi có vừa phải

moderate level of caution so that means that the shops can open but we all have to be very

mức độ thận trọng vừa phải, điều đó có nghĩa là các cửa hàng có thể mở cửa nhưng tất cả chúng ta phải rất

careful where we go and how close we get to each other hello reynaldo hello reynaldo antonio

cẩn thận về nơi chúng ta đi và khoảng cách chúng ta đến gần nhau xin chào reynaldo xin chào reynaldo antonio

hello mr duncan here in rio de janeiro our christmas is celebrated with the full tropical

xin chào ông duncan ở rio de janeiro, lễ giáng sinh của chúng ta được tổ chức với mùa hè nhiệt đới hoàn toàn

summer that is a very strange situation actually because i'm used to spending my christmas

, đó thực sự là một tình huống rất kỳ lạ bởi vì tôi thường trải qua lễ giáng sinh của mình

in the cold weather you see so during the cold weather during the winter months when

trong thời tiết lạnh giá như bạn thấy, vì vậy trong thời tiết lạnh giá trong những tháng mùa đông khi

everything is chilly and frozen we have christmas so we always associate christmas with snow

mọi thứ đều lạnh giá và đóng băng, chúng tôi đón giáng sinh nên chúng tôi luôn liên tưởng giáng sinh với tuyết

however if you are in a warm country you have the very strange situation of actually having

tuy nhiên, nếu bạn đang ở một đất nước ấm áp, bạn sẽ có một tình huống rất kỳ lạ là

tropical christmases now i've actually had a tropical christmas many years ago i was

bây giờ thực sự có một Giáng sinh nhiệt đới. Tôi thực sự đã có một Giáng sinh nhiệt đới từ nhiều năm trước. Tôi

actually in malaysia during the christmas festivities so i actually did experience for

thực sự đã ở Malaysia trong lễ hội Giáng sinh vì vậy tôi thực sự đã

myself a tropical christmas so i know exactly what it feels like and for me being english

tự mình trải nghiệm một Giáng sinh nhiệt đới. vì vậy tôi biết chính xác cảm giác đó như thế nào và đối với tôi là người Anh,

it felt very strange christmas day in the hot sunshine eating turkey

tôi cảm thấy rất kỳ lạ vào ngày giáng sinh dưới ánh nắng nóng nực đang ăn gà tây

hello valeria nice to see you here today mr steve will be with us in a few moments as

xin chào valeria rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay ông steve sẽ ở cùng chúng ta trong giây lát khi

i said sentence game mystery object we will also be talking about christmas gifts what

tôi nói trò chơi câu đố đối tượng bí ẩn chúng ta cũng sẽ nói về những món quà giáng sinh

is one of the hottest christmas gifts that people are giving to each other this year

một trong những món quà giáng sinh hấp dẫn nhất mà mọi người tặng cho nhau trong năm nay

i wonder if you can guess what it is and yes we have mr steve coming a little bit later

tôi tự hỏi liệu bạn có đoán được không đúng vậy và vâng chúng tôi sẽ có ông steve đến muộn hơn một chút

on i am sure steve will have some sarcastic comments to make about my appearance i think

nữa tôi chắc chắn steve sẽ có một số bình luận mỉa mai về ngoại hình của tôi tôi nghĩ

so i think he will be anyway before mr steve arrives we are now going to take a look at

vậy tôi nghĩ dù sao thì ông ấy cũng sẽ như vậy trước khi ông steve đến bây giờ chúng ta sẽ xem qua

one of my english lessons here is an excerpt from a lesson i made 11 years ago

một trong những bài học tiếng anh của tôi đây là một đoạn trích từ một bài học tôi đã làm 11 năm trước

i can't believe it i made that lesson 11 years ago in fact it's the lesson that we are about

tôi không thể tin được tôi đã làm bài học đó 11 năm trước trên thực tế đó là bài học mà chúng ta

to watch an excerpt from right now all about today's subject later on we will be talking

sắp xem một đoạn trích từ bây giờ tất cả về chủ đề của ngày hôm nay sau này chúng ta sẽ nói

about food idioms so let's have a look at one of my lessons all about food and then

về các thành ngữ về thực phẩm, vì vậy hãy xem một trong những bài học của tôi về thực phẩm và sau

it's mr steve hi everybody this is mr duncan in england

đó là ông steve xin chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh,

how mr duncan

ông duncan

oh is mr lomax how are you what's the problem mr duncan i'm hungry can i have something

thế nào, ông lomax có khỏe không, ông có vấn đề gì không, ông duncan tôi đói tôi có

to eat please of course you can what would you like to eat i would like a big juicy banana

thể ăn gì không làm ơn tất nhiên là bạn có thể bạn muốn ăn gì tôi muốn một quả chuối lớn mọng nước

if that's okay um banana eh let me see i've got a banana around here so there's one

nếu không sao um chuối eh để tôi xem tôi có một quả chuối quanh đây vì vậy có

one juicy banana there you go

một quả chuối mọng nước ở đó bạn

is that okay for you thank you very much bon appetit now then where was i oh yes hi everybody

có được không cho bạn cảm ơn bây giờ bạn rất thèm ăn rồi tôi ở đâu vậy tôi ồ vâng xin chào mọi người

this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are you happy i hope

đây là ông duncan ở Anh hôm nay bạn có khỏe không bạn có khỏe không tôi hy vọng các bạn có vui không tôi hy vọng

so in today's lesson we will look at a common item which is for each of us an important

vậy trong bài học hôm nay chúng ta sẽ xem xét một vật dụng chung dành cho mỗi người của chúng ta là một phần quan trọng

part of our daily life and our means of survival today we will talk about food it's

trong cuộc sống hàng ngày và là phương tiện sinh tồn của chúng ta hôm nay chúng ta sẽ nói về thức ăn rất

delicious

ngon

there are many natural elements contained within food such as calcium chromium cobalt

có nhiều nguyên tố tự nhiên chứa trong thức ăn như canxi crom coban

copper iron sodium and zinc it is worth noting that these are present in very tiny amounts

đồng sắt natri và kẽm điều đáng chú ý là những nguyên tố này có trong rất một lượng rất nhỏ

which is lucky for us because the human body only requires a very small daily amount to

, điều đó thật may mắn cho chúng ta vì cơ thể con người chỉ cần một lượng rất nhỏ hàng ngày để

function properly keeping the balance of these elements right is very important as too much

hoạt động bình thường.

of them is just as bad as too little then there is protein which helps the body to function

thân hình y để hoạt động

and stay well maintained protein is made up of small organic chemicals called amino acids

và duy trì tốt protein được tạo thành từ các hóa chất hữu cơ nhỏ gọi là axit amin,

these are absorbed from food during digestion and are used to create new proteins and other

chúng được hấp thụ từ thức ăn trong quá trình tiêu hóa và được sử dụng để tạo ra protein mới và các

useful substances that the body requires

chất hữu ích khác mà cơ thể cần.

finally let us not forget one of the most important intakes that the body requires in

Cuối cùng, chúng ta đừng quên một trong những điều quan trọng nhất lượng nước mà cơ thể cần

order to function and survive

để hoạt động và tồn tại.

water

around sixty percent of your body is made up of water the water in your body keeps you

Khoảng 60% cơ thể bạn được tạo thành từ nước. Nước trong cơ thể giúp bạn

cool it helps to keep the joints of your bones soft and supple it carries nutrients to your

mát mẻ. Giúp giữ cho các khớp xương của bạn mềm mại và dẻo dai. Nó mang chất dinh dưỡng đến

tiny skin cells and it helps to carry away all of the waste and toxins which would otherwise

làn da nhỏ bé của bạn. các tế bào và nó giúp loại bỏ tất cả các chất thải và chất độc mà nếu không sẽ

build up and cause you to become ill water is being constantly used and lost by the body

tích tụ và khiến bạn bị bệnh. Nước được cơ thể sử dụng và mất đi liên tục

through sweating and going to the toilet needless to say you must drink plenty of water every

thông qua đổ mồ hôi và đi vệ sinh, không cần phải nói rằng bạn phải uống nhiều nước. các

day

meals and food have different names depending on their size when they are eaten and where

bữa ăn và thức ăn hàng ngày có nhiều tên gọi khác nhau tùy thuộc vào kích cỡ của chúng khi chúng được ăn và nơi

they are served hamburgers and other similar food is easy to make and serve so it is called

chúng được phục vụ.

convenience food or fast food mcdonald's kfc and burger king are all classed as fast food

thức ăn tiện lợi hoặc thức ăn nhanh mcdonald's kfc và burger king đều được phân loại là

restaurants a quick small meal is called a snack or a bite a meal where you select and

nhà hàng thức ăn nhanh bữa ăn nhanh nhỏ được gọi là bữa ăn nhẹ hoặc bữa ăn nhẹ bữa ăn mà bạn chọn và

serve your own food is called a buffet a large meal served to many people in a hall is called

phục vụ thức ăn của mình được gọi là tiệc tự chọn bữa ăn lớn phục vụ cho nhiều người một hội trường được gọi là

a banquet here's a good question is milk a food or a drink i

một bữa tiệc đây là một câu hỏi hay là sữa là thức ăn hay đồ uống tôi

would let you find out the answer to that one remember milk and cheese contains lots

sẽ để bạn tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó hãy nhớ rằng sữa và phô mai chứa

of calcium and calcium is good for your bones

nhiều canxi và canxi rất tốt cho xương của bạn

delicious

ngon miệng

there are many ways of expressing hunger i feel hungry i'm starving i'm famished i'm

có nhiều cách thể hiện đói tôi cảm thấy đói tôi đói tôi đói tôi đói cồn cào

ravenous i've got to eat soon or i will faint my stomach is telling me to eat wow i really

tôi phải ăn ngay nếu không tôi sẽ ngất bụng tôi đang bảo tôi ăn wow tôi thực sự

have to eat something i'm so hungry i could eat a horse

phải ăn gì đó tôi đói quá tôi có thể ăn một chút

cooking food has become a very popular activity for many people and these days there are lots

nấu thức ăn cho ngựa đã trở thành một hoạt động rất phổ biến đối với nhiều người và ngày nay có rất nhiều

of cookie programs on television presented by celebrity chefs although some of them do

chương trình về bánh quy trên truyền hình do các đầu bếp nổi tiếng trình bày mặc dù một số người trong số họ

tend to be quite rude and impolite such as this guy

có xu hướng khá thô lỗ và bất lịch sự, chẳng hạn như anh chàng này

hello and welcome to go cook yourself i'm dave nasty and i'm a chef and i'm rude to

xin chào và chào mừng bạn đi nấu ăn tôi dave khó chịu và tôi một đầu bếp và tôi rất thô lỗ với

people if you don't like that then you can go cook yourself this is the potato i like

mọi người nếu bạn không thích điều đó thì bạn có thể tự nấu ăn đây là món khoai tây mà tôi thích

chopping them up into little pieces and then boiling them in water then i mash them with

cắt chúng thành từng miếng nhỏ và sau đó đun sôi trong nước sau đó tôi nghiền chúng với

butter it's called mashed potatoes can you mash up potatoes i guess you can't cause you're

bơ, nó được gọi là khoai tây nghiền bạn có thể nghiền khoai tây không tôi đoán bạn không thể vì bạn

not a chef like me i hate everyone i'm dave nasty saying go cook yourself goodbye

không phải là đầu bếp như tôi tôi ghét tất cả mọi người tôi rất khó chịu khi nói rằng hãy tự nấu ăn đi tạm biệt

i hope you enjoyed that one of my old english lessons from many many years ago

tôi hy vọng bạn thích một trong những bài học tiếng anh cũ của tôi từ nhiều năm trước

all about food made in 2009 11 years ago can you believe it i i don't believe it

tất cả về món ăn được sản xuất vào năm 2009 11 năm trước bạn có tin được không tôi tôi không tin

what are you doing mr duncan that looks very silly i'm showing the world my lovely smile

bạn đang làm gì vậy ông duncan trông rất ngớ ngẩn tôi đang cho cả thế giới thấy nụ cười đáng yêu của mình

i wish you'd show it to me hello everyone hello and nice to be here again on this uh

tôi ước bạn sẽ cho tôi thấy điều đó xin chào mọi người xin chào và rất vui được ở đây một lần nữa vào ngày này

well i was going to say sunny sunday but it's not it's murky murky so it's misty and cloudy

uh tôi định nói là chủ nhật có nắng nhưng không phải trời âm u nên trời có sương mù và nhiều mây

and dark and uh gray in fact the the fog is descending mr duncan you know i was hoping

và tối và uh uh thực tế là sương mù đang giảm dần thưa ông duncan ông biết đấy tôi đã hy

for steve i wanted to wake up this morning i felt a bit disappointed actually i i woke

vọng vào steve tôi muốn thức dậy sáng nay tôi thực sự cảm thấy hơi thất vọng tôi tôi thức

up this morning and i was hoping that outside the window i would see this you see i was

dậy sáng nay và tôi đã nhảy nhìn thấy cái đó bên ngoài cửa sổ tôi sẽ thấy cái này bạn thấy đấy tôi đã

hoping to see this today well it would have been very nice it would have been very nice

hy vọng được nhìn thấy cái này hôm nay nó sẽ rất tuyệt nó sẽ rất tuyệt

because we wanted to do some filming didn't we mr duncan we wanted to create a nice snowscape

vì chúng tôi muốn thực hiện một số cảnh quay phải không ông duncan chúng tôi muốn tạo ra một bộ phim hay cảnh tuyết

a nice wintery scene for something that we might be showing later on towards christmas

một cảnh mùa đông tuyệt đẹp cho một thứ gì đó mà chúng tôi có thể sẽ trình chiếu sau này vào dịp giáng sinh

yes i didn't want to say anything about that that was a that was a real secret there but

vâng tôi không muốn nói bất cứ điều gì về điều đó đó là một bí mật thực sự ở đó nhưng

if you hadn't drawn attention to it it would have just passed and nobody would have noticed

nếu bạn không chú ý đến nó thì nó sẽ chỉ là đã trôi qua và không ai có thể nhận ra

but now so yes we were hoping for that when was this film mr duncan this was uh this must

nhưng bây giờ, vâng, chúng tôi đã hy vọng rằng bộ phim này có từ khi nào, ông duncan, uh, đây phải

be a couple of years ago it was the last time we had lots of snow look at this it's not

là một vài năm trước, đây là lần cuối cùng chúng tôi có nhiều tuyết, hãy nhìn vào điều này,

lovely we didn't have any last year did we we didn't have any snow it was a very unusual

chúng tôi không đẹp 'Không có năm ngoái chúng tôi không có tuyết, đó là một

winter very wet but but no snow so that was what i was hoping we would see waking up this

mùa đông rất bất thường rất ẩm ướt nhưng không có tuyết nên đó là điều tôi đã hy vọng chúng ta sẽ thấy khi thức dậy

morning sadly sadly not hello again hello mr oh would you like uh would you like would

sáng nay một cách buồn bã buồn bã không xin chào nữa xin chào ông ồ sẽ bạn thích uh bạn có muốn

you like some applause mr steve would be nice

bạn muốn một tràng pháo tay, ông steve sẽ rất tuyệt

who was who was that kissful it's a secret i'm not going to say mr duncan i see well

w ho là ai mà nụ hôn đó là một bí mật tôi sẽ không nói đâu ông duncan tôi thấy cũng

interesting you should show your um dvd video there mr duncan how many years ago did you

thú vị đấy ông nên cho xem video dvd của bạn ở đó ông duncan ông

film that about food mr duncan how many years ago did you film it move on move on my dvd

quay bộ phim đó về đồ ăn cách đây bao nhiêu năm rồi đấy ông duncan làm cách đây bao nhiêu năm rồi quay phim nó di chuyển trên dvd của tôi

yes well that's what it was it's not a dvd it's a video there just video when did you

vâng, đó là nó không phải là dvd mà là một video ở đó chỉ là video bạn

film that how long ago i mean it looked like it was years ago but it was years ago how

quay phim đó cách đây bao lâu, ý tôi là nó trông giống như nhiều năm trước nhưng cách đây nhiều năm cách đây bao

long ago 11 years 11 years yes 11 years well gemini 2 says hello gemini 2. talking of food

lâu 11 năm 11 năm vâng 11 năm tốt song song tử 2 nói xin chào song tử 2. nói về thức

what's all this talk about scotch eggs in the uk at the moment everyone's talking about

ăn là sao vậy nói về trứng scotch ở Anh vào lúc này mọi người đang nói về

scotch eggs and you are correct it's been on the news a lot this past week so well done

trứng scotch và bạn nói đúng đó là tin tức rất nhiều trong tuần qua vì vậy làm tốt lắm

for watching the uk news and uh do we know mr duncan isn't it boris johnson who's been

để xem tin tức của Vương quốc Anh và uh chúng ta có biết ông duncan không, có phải là boris johnson, người đang

talking about scotch eggs my my computer has just gone wrong that's it before we before

nói về trứng scotch của tôi, máy tính của tôi bị trục trặc đó là trước khi

we go any further oh dear i don't know what's happened there we've we've become frozen in

chúng ta tiến xa hơn. đã xảy ra ở đó chúng ta đã bị đóng băng trong

time well uh it wouldn't be for the first time would it mr duncan let me just see if

thời gian uh nó sẽ không dành cho t anh ấy là lần đầu tiên đấy, ông duncan hãy để tôi xem liệu

i can oh dear something's gone very wrong i haven't touched any of your buttons mr duncan

tôi có thể không ôi trời có gì đó không ổn lắm tôi đã không chạm vào bất kỳ nút nào của bạn, ông duncan

no i didn't say you had i've done absolutely nothing you can't blame me for this uh i don't

không, tôi không nói rằng bạn đã làm tôi hoàn toàn không làm gì cả, bạn không thể đổ lỗi tôi vì điều này uh tôi không

know what's going on here now function this is very interesting let me just let's see

biết chuyện gì đang xảy ra ở đây bây giờ chức năng này rất thú vị, hãy để tôi xem

if i can work out how to put this right well while you're doing that i'll carry on talking

liệu tôi có thể tìm ra cách giải quyết vấn đề này hay không trong khi bạn đang làm việc đó tôi sẽ tiếp tục nói

about scotch eggs shall i yeah so you can concentrate okay let me just see if i can

về trứng scotch tôi sẽ vâng, vậy bạn có thể tập trung được không, hãy để tôi xem liệu tôi có thể

put this right if i can i will be oh dear oh no that's that's definitely not right there's

đặt cái này đúng không nếu tôi có thể, tôi sẽ là ôi trời ơi, không, điều đó chắc chắn là không đúng. Còn

something else i don't know what people can see can you uh people are saying that they

một điều nữa tôi không biết mọi người có thể nhìn thấy gì. nói rằng họ

can see us

có thể nhìn thấy chúng tôi

duncan's computer has gone crazy well of course it's the shock of seeing me even the computer

Máy tính của duncan đã phát điên lên tất nhiên đó là cú sốc khi nhìn thấy tôi ngay cả máy tính

can't cope with seeing such beauty and manliness i have no idea what's happened here can you

cũng không thể đối phó với vẻ đẹp và sự nam tính như vậy. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra ở đây. Bạn có thể

hear us still yes i think we're going out in audio but i don't know what what that what's

nghe thấy chúng tôi không? tôi đang phát ra âm thanh nhưng tôi không biết chuyện gì

going on i know the camera's turned itself off no it hasn't hasn't steve no the camera's

đang xảy ra tôi biết máy ảnh đã quay rồi elf tắt không, không có đâu steve không có máy ảnh

still working because there we are still we're still there but we're i don't know how can

vẫn hoạt động vì chúng tôi vẫn ở đó chúng tôi vẫn ở đó nhưng chúng tôi không biết làm thế nào tôi có thể

i just show you what's happening at the moment look at this i've never seen this situation

chỉ cho bạn những gì đang xảy ra vào lúc này hãy nhìn vào điều này tôi 'Tôi chưa bao giờ thấy tình huống này

before it's like it's like we are hiding behind ourselves who's that mister who's that what

trước đây, giống như chúng tôi đang trốn đằng sau chính mình, ông chủ đó là ai,

why are we this colour i have no idea mr duncan you're the techno wizard yes well what you

tại sao chúng tôi lại có màu này tôi không biết, ông duncan, ông là phù thủy kỹ thuật, vâng, ông

are talking in a very strange way today maybe this is how it's going to be from now i think

đang nói gì một cách rất kỳ lạ hôm nay có lẽ đây là cách nó sẽ diễn ra kể từ bây giờ tôi nghĩ

you've done it deliberately mr duncan i think this is the new effect where there's steve

bạn đã cố tình làm điều đó thưa ông duncan tôi nghĩ đây là hiệu ứng mới khi có steve

no this is okay this is not a new effect i i have absolutely no idea what's going on

không điều này không sao đâu đây không phải là hiệu ứng mới tôi tôi hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra

i don't i i really don't know this is the real me talking now the real me i've i i have

tôi phải không tôi thực sự không biết đây là con người thật của tôi đang nói bây giờ con người thật của tôi tôi

no idea what this is what's going on here no idea let me just see if i can make a slight

không biết đây là chuyện gì đang xảy ra ở đây không có ý kiến ​​gì hãy để tôi xem liệu tôi có thể thay đổi một chút được không

change so mr steve you're on you are not on camera at the moment well who knows

thưa ông steve Hiện tại bạn không có trên máy ảnh, ai cũng biết

well hopefully you can all hear us at home mr duncan is going over to his uh camera to

rõ, hy vọng tất cả các bạn có thể nghe thấy chúng tôi ở nhà, ông duncan đang đi chuyển sang máy ảnh uh của anh ấy để

uh to try and fix it so uh gemini too did ask about scotch eggs and you know i can't

uh thử và sửa nó vì vậy uh gemini cũng đã hỏi về trứng scotch và bạn biết đấy, tôi

even remember why they're talking about scotch eggs well it's something that uh that boris

thậm chí không thể nhớ tại sao họ lại nói về trứng scotch, đó là điều mà boris

johnson keeps talking about scotch eggs are a type of well you wouldn't call it delicacy

johnson cứ nói về rượu scotch trứng là một loại ngon mà bạn sẽ không gọi nó là món ngon

um scotch of course refers to scotland and it's an egg that is coated in in meat it's

um scotch tất nhiên là nói đến scotland và đó là một quả trứng được bọc trong thịt nó

coated in a kind of meat and bread crumbs so it's a combination of an egg covered in

được bọc trong một loại thịt và vụn bánh mì nên nó là sự kết hợp của một quả trứng được bọc trong

uh sort of meat paste yes and then you put bread crumbs on it so it goes sort of a yellowy

uh một loại bột nhão thịt vâng và sau đó bạn đặt vụn bánh mì lên nó để nó có màu hơi vàng

colour and then you i think you fry it then there it is there's a scotch egg yes i found

và sau đó bạn tôi nghĩ bạn chiên nó rồi đó là một quả trứng scotch vâng tôi tìm thấy

one you see i found a scotch egg that's what was there so there we go you can see the egg

một cái bạn thấy tôi tìm thấy một quả trứng scotch đó là gì ở đó nên chúng tôi đến đó, bạn có thể thấy quả trứng

in the middle and the meat around the outside and then the breadcrumbs and i think you sort

ở giữa và thịt xung quanh bên ngoài , sau đó là vụn bánh mì và tôi nghĩ bạn sẽ

of deep fry it and it's a bit of a joke food in the uk because nobody really eats scotch

chiên nó và đó là một món ăn hơi đùa ở Anh vì không ai thực sự ăn

eggs anymore no uh they used to back in the 70s and 80s uh but it's it's known it's a

trứng scotch không còn nữa uh họ đã từng quay lại những năm 70 và 80 uh nhưng người ta biết rằng nó

bit of a joke food in the uk it's it's it's known as being very unhealthy uh because the

hơi một trò đùa về thức ăn ở Anh đó là nó được biết đến là rất không tốt cho sức khỏe uh bởi vì

meat that coats the egg is is not particularly healthy meat it's sort of leftover bits yes

thịt bao bọc quả trứng không phải là loại thịt đặc biệt tốt cho sức khỏe mà đó là những mẩu thức ăn thừa vâng,

it's like awful i think yes but i mean they're quite tasty you can have them cold usually

nó giống như kinh khủng tôi nghĩ là có nhưng ý tôi là chúng khá ngon đấy bạn có thể làm lạnh chúng thường

they're eaten cold they're sort of snacks and what they were talking about in the uk

thì chúng được ăn nguội, chúng là một loại đồ ăn nhẹ và tất nhiên những gì chúng đang nói đến ở Vương quốc Anh

of course is because we've got these new lockdown rules now if you're in a particular area you

là bởi vì chúng tôi hiện có các quy tắc khóa mới này nếu bạn ở một khu vực cụ thể mà bạn

can go to a pub and you can have a drink but only if you have what they call a substantial

có thể đến một quán rượu và bạn có thể uống nước nhưng chỉ khi bạn có cái mà họ gọi là một

meal steve yes the whole thing's broken now so can nobody hear us or anything it's all

bữa ăn thịnh soạn steve vâng, tất cả mọi thứ đã bị hỏng nên không ai có thể nghe thấy chúng tôi hay bất cứ điều gì

it's all crashed i don't know why but people are still writing comments maybe yes but but

nữa tất cả đều bị hỏng tôi không biết tại sao nhưng mọi người vẫn đang viết bình luận có thể có nhưng

the v mix unfortunately now it no longer works so i don't i don't know what's actually can

nhưng rất tiếc là v mix bây giờ nó không còn hoạt động nữa nên tôi không biết điều gì thực sự có ai có thể

anyone hear us

nghe

well we can't really carry on like this unfortunately what we have to do is close down and restart

rõ chúng tôi không chúng tôi thực sự không thể tiếp tục như thế này tiếc là những gì chúng tôi phải làm là đóng cửa và khởi động lại

everything i don't know what this is this is very unusual just everything is locked

mọi thứ tôi không biết đây là gì điều này rất bất thường chỉ là mọi thứ đều ổn định keke

up yes we can hear you says art yes that's that that's not really the that's good then

lên vâng, chúng tôi có thể nghe thấy bạn nói nghệ thuật, vâng, đó không phải là điều đó thực sự tốt,

so you say what you're gonna do mr duncan yes and uh i think we're going to have to

vậy bạn nói những gì bạn sẽ làm, thưa ông duncan, vâng và uh tôi nghĩ chúng ta sẽ

uh well we have to stop the live stream unfortunately and restart it because something's gone wrong

phải dừng buổi biểu diễn trực tiếp không may phát trực tuyến và khởi động lại vì đã xảy ra sự cố

with the technology yes we've got to re-start everything unfortunately yeah so let me just

với công nghệ, vâng, chúng tôi phải bắt đầu lại mọi thứ, thật không may, vâng, vì vậy hãy để tôi

okay we'll continue the story stay with us we'll be back in a few minutes when mr duncan

ổn, chúng tôi sẽ tiếp tục câu chuyện ở lại với chúng tôi, chúng tôi sẽ quay lại sau vài phút khi ông duncan

has sorted out but we're gonna have to close it down and restart again okay so see you

đã giải quyết ổn thỏa nhưng chúng tôi sẽ phải đóng nó lại và khởi động lại, được rồi, hẹn gặp lại bạn

in a few minutes okay then this is very unusual i don't even think it's going to stop i just

sau vài phút nhé, điều này rất bất thường, tôi thậm chí không nghĩ rằng nó sẽ dừng lại, tôi chỉ

have to i think i'm going to have to just unplug this out of the wall weird how strange

nghĩ rằng tôi sẽ đi phải rút phích cắm này ra khỏi tường thật kỳ lạ làm

anyway just a couple of minutes and then i will be back

sao, dù sao chỉ vài phút rồi tôi sẽ quay lại