English Addict / LIVE from England - Listen and Chat / Food idioms - Sun 6th Dec - PART 1

oh look now this is the view right now out of the window however i was really hoping

오 봐봐 지금 이게 바로 창밖의 풍경이야 하지만

this morning i was wishing as hard as i could last night i thought before i go to bed i'm

오늘 아침에 정말 바랬어 어젯밤에 할 수 있는 한 간절히 바랬어 잠자리에 들기 전에 생각했는데

going to wish that we have snow unfortunately this is not what we had this morning so that

아쉽게도 눈이 왔으면 좋겠어 오늘 아침에 우리가 가진 것이 아니어서 그것이

is what i was hoping for but sadly this is what we got unfortunately i'm ever so sorry

내가 바랐던 것이지만 슬프게도 이것이 우리가 얻은 것입니다. 정말 미안합니다. 우리가

about that i was really hoping that we would get some snow but no snow today i'm afraid

눈이 좀 오기를 정말로 바라고 있었지만 오늘은 눈이 내리지 않을 것 같습니다.

anyway we are all here together again yes at least there is a nice happy consolation

어쨌든 우리는 두렵습니다. 모두 다시 함께 여기 있습니다 예 적어도 눈이 내리지 않았지만 적어도 좋은 행복한 위로가 있습니다

even though we've had no snow yes we are here once more it is english addict coming to you

예 우리는 다시 여기에 있습니다 영어의 발상지에서 라이브로 당신에게 오는 영어 중독자

live from the birthplace of english which just happens to be england

영국

are we on are we on are we broadcasting now i hope so here we are once again yes hi hi

입니다 우리는 켜져 있습니다 우리는 지금 방송하고 있습니까 희망합니다 그래서 우리는 다시 한 번 있습니다 예

everybody hello this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

안녕하세요 여러분 안녕하세요 저는 영국의 Mr Duncan입니다 오늘은 어떻습니까?

you happy are you feeling good today i hope you are my voice is suffering today because

괜찮습니까? 오늘

well let me just tell you what happened i was drinking some water and i was drinking

무슨 일이 있었는지 말씀 드리겠습니다. 물을 조금 마시고

it very fast and unfortunately i started choking on the water so you know what it's like when

아주 빨리 마시고 있었는데 안타깝게도 물에서 질식하기 시작했습니다. 그래서

when something goes down your throat too quickly it can make you choke so that's what happened

무언가가 너무 빨리 목으로 넘어가면 질식할 수 있으니

a few moments ago some very dramatic scenes taking place here in the studio so i'm here

조금 전에 아주 극적인 장면이 일어났습니다. 여기 스튜디오에서 진행되므로 다시 여기에 있습니다.

again yes for those who don't know who i am maybe you are flicking around youtube wondering

예, 제가 누군지 모르는 분들을 위해 YouTube를 돌아다니며

what to do with your sunday well my name is duncan i talk about the english language i've

일요일에 무엇을 해야할지 궁금하실 것입니다. 제 이름은 던컨입니다. 저는 영어에 대해 이야기합니다.

been doing this forever such a long time do you know how long i've been doing this for

이 일을 이렇게 오랫동안 해왔어 내가

over 14 years on youtube i have been here since youtube was still wet you know when

유튜브에서 14년 넘게 이 일을 얼마나 오래 했는지 알아? 유튜브가 아직 젖어 있을 때부터 여기 있었어 당신은

you paint something and the the paint stays wet for a very long time well i've been on

당신이 무언가를 칠할 때 페인트가 매우 오랫동안 젖어 있는 것을 압니다.

youtube since the logo for youtube was still wet they had just finished painting it you

YouTube 로고가 아직 젖어 있을 때부터 YouTube에 있었습니다. 그들은 방금 그림을 완성했습니다.

see so that's how long i've been here on youtube not a very funny joke but at least i tried

그래서 제가 YouTube에 있었던 시간은 그다지 웃긴 농담은 아니지만 적어도 제가 아는 것을 시도했습니다. 지금

what i know i know what you're saying out there at the moment i know what you're saying

밖에서 무슨 말을 하는지 난 알아 w 무슨 말을 하는지

and i'm pretty sure mr steve will be saying something later on as well um yes i know i

그리고 Steve 씨가 나중에 뭔가를 말할 것이라고 확신합니다 음 예 저는

know what you're thinking out there right now so we've made it to the end of another

당신이 지금 밖에서 무슨 생각을 하고 있는지 알고 있습니다.

week and also the end of another weekend i hope your weekend has been super duper yes

또 주말의 끝자락도 주말이 짱짱이였으면 좋겠습니다 네

it's

sunday

일요일이네요 아 네

ah yes we are here again

또 왔네요

we have made it all the way to sunday sunday it is the 6th of december yes we are now into

일요일 일요일까지 잘 다녀왔습니다 12월 6일입니다 네 이제

the final month of the year are you excited for many people december is an exciting time

한해의 마지막 달입니다 12월은 크리스마스가 다가오고 있기 때문에 많은 사람들에게 기대가 됩니다. 저는

because christmas is on its way i'm not going to do anything connected with christmas today

오늘 크리스마스와 관련하여 아무 것도 하지 않을 것이지만

however next week i might mention christmas and i also might might show you i might show

다음 주에는 크리스마스에 대해 언급할 수도 있고 조명을 켜는 것을 보여줄 수도 있습니다.

you the lights on the house next sunday so not today i think it's a little bit too early

집은 다음 주 일요일이므로 오늘은 아닙니다.

to get too excited about christmas but next sunday yes i think we will start to do a little

크리스마스에 대해 너무 흥분하기에는 조금 이른 것 같지만 다음 주 일요일은

bit of celebrating as christmas approaches even if you don't celebrate christmas even

if you don't observe it at all you can still have a little bit of fun next sunday as we

그렇습니다. 당신은 그것을 전혀 관찰하지 않습니다 당신은 여전히 ​​조금 가질 수 있습니다 다음 일요일에 2020년 크리스마스에 인사할 준비를 하면서 약간의 재미가 있습니다.

prepare to say hello to christmas 2020. talking of which here is something christmassy so

여기에는 뭔가 크리스마스스러운 것이 있어서 크리스마스와 관련된 것을

so i i said i wasn't going to show anything to do with christmas but this is this is something

보여주지 않겠다고 말했지만 이건

i saw the other day on the internet and this might be my most favorite thing of christmas

저번에 본 것입니다 인터넷에서 이것은 2020년 크리스마스에 내가 가장 좋아하는 것일 수 있습니다.

2020 take a look at this can you see that so there is santa claus look there is father

이것을 보세요 산타 클로스가 있고 아버지

christmas and he is carrying all of his well it looks like hand sanitizer and disinfectant

크리스마스가 있고 그는 우물을 모두 들고 있습니다. 손 소독제와 소독 물티슈처럼 보입니다.

wipes and all sorts of things and also oh look look santa is also wearing his mask as

모든 종류의 것들과 오 봐봐 봐 산타도 마스크를 쓰고있어

well he's wearing his face mask so i think that's brilliant that's a brilliant gift for

얼굴 마스크를 쓰고있어 이번 크리스마스에 누군가 에게 멋진 선물이 될 것 같아요

someone this christmas because well i suppose it it helps to remind us all even during this

왜냐하면 이 축제 기간에도 우리 모두를 상기시키는 데 도움이 될 것 같아요

festive period that we should all be staying safe and healthy i suppose it's true so that's

우리 모두가 안전하고 건강하게 지내야 하는 기간 그게 사실인 것 같아요 그래서

my favorite thing so far this christmas i i saw it the other day on the internet oh

이번 크리스마스에 지금까지 제가 가장 좋아하는 것입니다 저번에 인터넷에서 봤습니다 오

another question for you what is one of the most hottest and when i say hot i mean popular

또 다른 질문입니다

what is the most popular or one of the most popular gifts that people are buying this

올해 사람들이

year for their friends and relatives do you know we will be talking all about that a little

친구와 친척을 위해 구매하는 가장 인기 있는 선물 또는 가장 인기 있는 선물 중 하나가 무엇인지 인기가 있다는 뜻입니다. 나중에 그것에 대해 모두 이야기할 것임을 알고 계시나요

bit later on also we have the mystery object today i thought we would have something to

?

get you to scratch your head and maybe make your brain heat up to a lovely warm temperature

머리를 긁적거리게 하고 두뇌를 사랑스러운 따뜻한 온도로 가열할 수 있는 무언가가 있을 것이라고 생각했습니다.

so that's another thing we are doing today we have the sentence game coming up we are

그래서 오늘 우리가 하고 있는 또 다른 일입니다. 문장 게임이 곧 있을 예정입니다.

also taking a look at food idioms i know that there are many idioms in the english language

또한 제가 아는 음식 관용구를 살펴보고 있습니다. 영어에는 관용구가

and i get many requests asking mr duncan can you please talk all about idioms so today

많고 던컨 씨에게 관용구에 대해 모두 이야기해 주시겠습니까?

we're going to have a look at some idioms connected with food as you know you don't

need me to tell you that food is one of my all-time favourite subjects last night mr

음식은 어젯밤에 제가 가장 좋아하는 과목 중 하나라고 말씀해 주세요. 스티브 씨는 어젯밤에

steve made the most amazing meal he made his famous cauliflower cheese once more last night

가장 놀라운 식사를 만들었습니다. 그는 어젯밤에 그의 유명한 콜리플라워 치즈를 한 번 더 만들었고 감자와 완두콩과

and it was absolutely delicious along with some potatoes some some peas and we had we

함께 정말 맛있었습니다.

had a delicious lamb shank apologies to to any lambs watching at the moment but yes we

델리시 ous 양정강이 지금 보고 있는 양들에게 사과하지만 네

had a lovely lamb shank last night very nice we also have the live chat oh hello live chat

어젯밤에 사랑스러운 양정강이를 먹었습니다 아주 좋아요 라이브 채팅도 있습니다 오 안녕하세요 라이브 채팅

yes it is working i'm just making sure that we have the live chat yes the live chat is

네 작동합니다 라이브 채팅이 있는지 확인하는 중입니다 네, 라이브 채팅이

now up and running oh my poor throat i can't begin to tell you how how much i was panicking

이제 시작되고 실행 중입니다 오 목이 가엾은데

a few moments ago i was choking on my water not very nice to be honest oh now this is

몇 분 전에 내가 얼마나 패닉에 빠졌는지 말할 수 없습니다. 물에 질식하고 있었는데 솔직히 말해서 별로 좋지 않습니다 오 지금 이것은

a very interesting kettle of fish very interesting tomek guess what you are first on today's

매우 흥미 롭습니다. 물고기 주전자 매우 흥미로운 tomek 당신이 오늘의 라이브 채팅에서 첫 번째가 무엇인지 추측하십시오 안녕하세요 당신

live chat hello to you and congratulations

과 축하

congratulations to tomek you are first on today's live chat nice to see you we also

tomek 당신이 오늘의 라이브 채팅에서 첫 번째입니다 만나서 반갑

have vtes vitas is one of our moderators here on the live stream we also have thomas hello

습니다 vtes vitas는 여기 라이브 스트림의 중재자 중 한 명입니다 우리 thomas hello

thomas watching in the czech republic nice to see you here as well belarusia hello to

thomas 체코에서 보고 있습니다 여기서도 만나서 반갑습니다 belarusia hello to

you belarusia also mohsen oh hello mohsen can i say a big thank you to mohsin who sent

you belarusia mohsen oh hello mohsen 저에게 YouTube에서 저를 보고 있는 멋진 사진을 보내주신 mohsin 에게 큰 감사를 전해도 될까요?

me a lovely photograph of him watching me on youtube so here is the picture i will put

내가 pu 것입니다 사진입니다 t

it on the screen right now there it is so there is motion watching me on his i think

그것은 지금 화면에 있습니다 그것은 그래서 움직임이 그의 나를 지켜보고 있습니다 나는

that is is it a game boy i know someone is going to say mr duncan how old are you it's

그것이 게임 보이라고 생각합니다 누군가가 Mr Duncan이라고 말할 것이라는 것을 알고 있습니다 당신은 몇 살입니까

not a game boy but what is it then i think it's nintendo is it is it a nintendo game

게임 보이가 아니지만 그것은 무엇입니까 내 생각에 그것은 nintendo인지 아니면 nintendo game

boy or is it or is it one of those new nintendo switches because there is another one called

boy인지 아니면 스위치라는 또 다른 스위치가 있기 때문에 새로운 nintendo 스위치 중 하나인지 방에 있는 다른 사람들과

switch isn't that that you can split up and play with other people in the room so yes

헤어지고 플레이할 수 있다는 것이 아닙니다.

is this a nintendo split or is it just a nintendo game boy or maybe it's it's not it's neither

이건 닌텐도 스플릿인가요 아니면 그냥 닌텐도 게임보이인가요 아니면 그런 게 아닐 수도 있습니다

of those things maybe i don't know i don't play computer games as you know so there there

아마도 제가 잘 모르겠습니다 저는 아시다시피 저는 컴퓨터 게임을 하지 않기 때문에

is me and i was doing a special live stream on friday from my living room and i was wearing

저와 저는 특별한 일을 하고 있었습니다 금요일에 내 거실에서 라이브 스트림을 하고 있었는데

my christmas jumper i thought i would wear something bright and cheerful on friday so

크리스마스 점퍼를 ​​입고 있었는데 금요일에 밝고 명랑한 옷을 입을 줄 알았는데 너무 혼란스러웠던 컴퓨터 콘솔에서 나를 보고 있는 사진을

thank you very much mohsen for sending me a photograph of you watching me on your computer

보내준 mohsen에게 정말 감사합니다.

console that was very confusing by the way but of course if you are watching me now you

방법 이지만 물론 지금 나를 보고 있다면

are watching me watching you watching me on your computer console

나를 보고 있는 것입니다. 당신이 당신의 컴퓨터 콘솔에서 저를 보고 있다는 게

dear i think my brain is starting to melt so if you have a photograph of you watching

제 뇌가 녹기 시작하는 것 같아요 그래서 컴퓨터 기기에서 저를 보고 있는 당신의 사진이 있다면

me on your computer device maybe on your mobile phone or your tablet device or maybe on your

휴대폰이나 태블릿 기기 또는

computer console oh very fancy or maybe on your television some people like to get comfortable

컴퓨터 콘솔에서 오 아주 멋지거나 아마도 당신의 텔레비전에서 어떤 사람들은

when they're watching me they like to to put me on their tv i'm not sure i always feel

그들이 나를 볼 때 편안함을 느끼고 싶어합니다 그들은 나를 그들의 TV에 넣고 싶어합니다 나는 항상

a little worried you see because there are people watching on their very large televisions

당신이 보는 약간 걱정을 느끼는지 잘 모르겠습니다. 당신의 TV에서

and i'm just wondering what my big face looks like on your television so if you are watching

내 큰 얼굴이 어떻게 보이는지 궁금해서

me now on your television maybe you are sitting down on your sofa or your couch watching me

지금 당신의 TV에서 나를 보고 있다면 아마도 당신은 소파에 앉아 있거나

in a very comfortable position what do i look like do i look okay is my face big enough

매우 편안한 자세로 나를 보고 있을 것입니다. 내 얼굴이

for you i hope so hello jose hello also we have oh versia hello version nice to see you

당신을 위해 충분히 크길 바랍니다. 안녕하세요 jose 안녕하세요 또한 우리는 오 versia 안녕하세요 버전 오늘 여기서 만나서 반갑습니다

here today

christina also sanja beck hello sanjobek nice to see you here as well yes we have the sentence

christina도 sanja beck 안녕하세요 sanjobek 여기서도 만나서 반갑습니다 예 우리는 문장

game we have food idioms we have the mystery object which i will be showing you in a few

게임이 있습니다 우리는 음식 관용구가 있습니다 우리는 일을 가지고 몇 분 후에 보여드릴 e 미스테리 객체

moments and i suppose also we will be having a look at maybe one of my lessons yes for

와 제 강의 중 하나를 살펴볼 것 같습니다. 궁금하신 분들을 위해

those who are wondering i do have a lot of video lessons on my youtube channel and i

제 YouTube 채널에 동영상 강의가 많이 있습니다.

suppose because i do my live streams it might be very easy to forget that i actually have

저는 라이브 스트림을 하기 때문에 실제로

lots of recorded lessons as well so whilst you are watching this underneath this video

녹음된 레슨이 많다는 사실을 잊기 쉽습니다. 그래서 여러분이 이 비디오 아래에서 이것을 보고 있는 동안

so underneath here there is a whole list of all of my lessons all of my english lessons

여기 아래에는 제 모든 레슨의 전체 목록이 있습니다. 제 모든 영어 레슨

so the list is under this video if you are watching on your computer device maybe you

그래서 목록은 이 비디오 아래에 있습니다. 만약 당신이 당신의 컴퓨터 장치에서 보고 있다면 아마도 당신은 아래로

can go down and have a look at the list underneath in the description so all of my video lessons

내려가서 설명 아래에 있는 목록을 볼 수 있습니다. 그래서 제 모든 비디오 레슨을

are available and yes i have made many video lessons over the years we might have a look

사용할 수 있습니다. 네, 저는 몇 년 동안 많은 비디오 레슨을 만들었습니다. 우리는

at one of those a little bit later on i did mention mr steve a few moments ago steve has

조금 후에 그 중 하나를 볼 수 있습니다. 조금 전에 Steve 씨를 언급했습니다. Steve 씨는

once again been very busy in the garden let's have a look there is mr steve this morning

정원에서 다시 한 번 매우 바빴습니다. 처음에 언급했듯이 오늘 아침 Steve 씨가 있습니다.

now as i mentioned at the start of today's lesson we did not have any snow i was hoping

우리가 하지 않은 오늘 수업의 눈이 내리지 않기를 바랐는데

that we would have a little bit of snow but sadly no snow today unfortunately but there

눈이 조금 내리길 바랬는데 아쉽게도 오늘은 눈이 내리지 않았습니다.

is mr steve busy in the garden i don't know what he's doing i'm sure later on he will

스티브 씨가 정원에서 분주합니다. 그가 무엇을 하는지 모르겠습니다. 나중에 그가

explain what he's exactly doing what exactly is mr steve up to on his little ladder it

무엇을 하는지 설명할 것이라고 확신합니다. Steve 씨가 그의 작은 사다리에서 정확히 무엇을 하고 있는지 정확히

looks like he's cutting something but what we will find out a little bit later on when

무엇을 하고 있는지 그가 무언가를 자르는 것처럼 보이지만 지금부터 약 10분 후에 Steve 씨가 우리와 합류할 때 우리가 조금 후에 알게 될 것입니다.

mr steve joins us in around about 10 minutes from now my goodness mr steve will be here

in the studio so what about you are you getting ready for christmas i know not everyone celebrates

스튜디오 그래서 당신은 어떻습니까 당신은 크리스마스를 준비하고 있습니다. 모두가 크리스마스를 축하하는 것은 아니라는 것을

christmas i am aware of that but what about you if you are preparing your maybe your decorations

알고 있습니다. 하지만 당신이 준비하고 있다면 당신은 어떻습니까? 아마도

in your house have you put your tree up have you is your christmas tree up in the house

당신의 집에서 당신의 장식을 세웠습니까? 당신은 당신의 크리스마스 트리입니다. 아직 집에 있지만

yet now to be honest with you i haven't put mine up yet because i've been so busy over

솔직히 말해서 지난 며칠 동안 너무 바빠서 아직 내 것을 놓지 않았지만

the past few days but next week i'm going to put my christmas tree up the lights are

다음 주에 크리스마스 트리를 세울 예정입니다. 조명이

already on the front of the house and we will have a close look at those later on and also

이미 켜져 있습니다. 우리는 나중에 그것들을 자세히 살펴볼 것입니다. 그리고

what was mr steve up to this morning in the garden i have no idea what he was doing can

스티브 씨가 정원에서 오늘 아침까지 무엇을 했는지 모르겠습니다. 그가 무엇을 하고 있었는지 모르겠습니다.

i say hello to oh hello theo hello to the community and also mr duncan as well duncan

오 안녕하세요 테오 커뮤니티에 안녕하세요. 그리고 던컨 씨도 던컨 씨는

how are you i was not here for a long time hello fiden fiden niden nice to see you here

어때요? 오랜만 이에요 fiden fiden niden 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

as well

even if you haven't been here for a long time you are always welcome to return no problem

오랫동안 이곳에 오지 않으셨더라도 언제든지 돌아올 수 있습니다.

emin is here also we have yes we have louis mendes luis mendes is here again hello lewis

루이스

nice to see you here as well maria how is the weather in your country in italy it has

도 여기서 만나서 반가워요 마리아 당신 나라 이탈리아의 날씨는 어때요

been raining yes i saw it i saw it on the news they've been talking about some of the

비가 오고 있어요 네 봤어요 뉴스에서 봤어요 그들이 끔찍한 날씨에 대해 이야기하고 있었어요

atrocious weather atrocious so if something is atrocious it means it's terrible it's awful

끔찍해서 뭔가 끔찍하다면 끔찍하다는 뜻이야 끔찍해 끔찍해 참기 힘든

a terrible event a situation that is very hard to bear something that is atrocious something

상황 참기 힘든 상황 끔찍해 끔찍해

awful bad terrible so yes i have seen some of the pictures from central europe a lot

끔찍해 그래 난 중부 유럽에서 찍은 사진 몇 장을 본 적이 있어

of rain has been falling we've had a lot of rain here but not as much as you in italy

비가 많이 내렸어 여기에는 비가 내리지만 이탈리아만큼은 아니므

so there is a lot of bad weather sweeping across at the moment across europe central

로 현재 유럽 중부

europe hello mr duncan this morning my region changed colours from red to orange i'm not

유럽 전역에 많은 악천후가 휩쓸고 있습니다 안녕하세요 던컨 씨 오늘 아침 제 지역은 빨간색에서 주황색으로 색상이 변경되었습니다.

quite sure what that means does it refer to i don't know i'm not quite sure actually maybe

그게 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다. 잘 모르겠습니다. 확실히 실제로는

it refers to the virus perhaps i'm not sure perhaps you could give me the information

바이러스를 가리키는 것일 수도 있고 정보를 줄 수 있을지 잘 모르겠습니다 제미니 안녕하세요

gemini hello mr duncan may i ask you a question what are they talking about when they talk

던컨 씨 그들이 스카치 에그에 대해 이야기할 때 그들이 말하는 것이 무엇인지 질문해도 될까요?

about scotch egg i know it has been a big matter in the uk scotch egg it's a type of

큰 문제라는 것을 압니다. 영국에서 스카치 에그는 음식의 한 종류이지만

food but it's a combination of more than one thing it is an egg a boiled egg and then it's

하나 이상의 조합입니다. 계란, 삶은 계란,

covered with meat and then on the outside they put breadcrumbs

고기로 덮은 다음 외부에 빵가루를 넣고

and the whole thing is then heated up so you have this lovely egg inside a ball of meat

전체를 가열합니다. 이 사랑스러운 달걀을 고기 공 안에 넣고

and then on the outside there there are breadcrumbs there there is something on the outside to

바깥쪽에는 빵가루가 있습니다. 바깥쪽에는

to give it a little bit of flavour sometimes they are quite spicy so a scotch egg is an

약간의 풍미를 더할 수 있는 무언가가 있습니다. 때로는 매우 매워서 스카치 에그는

egg that is inside a ball of meat and a lot of people this week have been debating whether

안에 있는 달걀입니다. 고기 공과 많은 사람들이 w eek는

or not a scotch egg is actually food is it a meal or is it a snack you see scotch egg

스카치 에그가 실제로 음식인지에 대해 토론하고 있습니다. 식사인가요 아니면 간식인가요 스카치 에그가 보이시나요?

i might show one later if i have time i might try and find a photograph of a scotch egg

나중에 시간이 있으면

to show you okay is that okay i don't have one here unfortunately but yes a scotch egg

보여드릴 수 있습니다. 괜찮아요. 불행히도 여기에 하나가 없지만 네,

now personally from my own point of view i think it is not a meal i think a scotch egg

이제 개인적으로 제 관점에서 스카치 에그입니다. 식사가 아닌 것 같습니다. 스카치 에그

is a snack it is something you can eat very quickly scotch egg have you ever seen a scotch

는 간식이라고 생각합니다. 매우 빨리 먹을 수있는 것입니다. 스카치 에그가 있습니다. 당신은 스카치

egg so now you know gemini a lot of people have been arguing about that word hello to

에그를 본 적이 있으므로 이제 당신은 쌍둥이 자리를 알고 있습니다. 많은 사람들이 그 단어에 대해 논쟁하고 있다는 것을 알고 있습니다.

oh i see i'm losing my voice today because i was choking before i came on i was drinking

my water too quickly hello maria orange red and yellow are the colours that classify the

주황색 빨간색 과 노란색은 코로나바이러스에 관한 이탈리아 지역의 상황의 심각성을 분류하는 색상입니다. 알려주셔서

seriousness of the situation amongst the italian regions concerning coronavirus now i know

thank you very much for letting me know so is it more serious now or is it less serious

대단히 감사합니다. 지금 더 심각한가요 아니면 덜 심각한가요?

so the place in which i live at the moment is is moderate so here we have moderate the

그래서 제가 사는 곳은 순간은 중간이므로 여기에서 우리는

moderate level of caution so that means that the shops can open but we all have to be very

적당한 수준의 주의를 기울이면 상점이 문을 열 수 있지만

careful where we go and how close we get to each other hello reynaldo hello reynaldo antonio

어디를 가고 서로 얼마나 가까워지는지 매우 조심해야 합니다 안녕하세요 레이날도 안녕하세요 레이날도 안토니오

hello mr duncan here in rio de janeiro our christmas is celebrated with the full tropical

안녕하세요 던컨 씨 여기 리우데자네이루에서 크리스마스를 전체 열대

summer that is a very strange situation actually because i'm used to spending my christmas

여름은 실제로 매우 이상한 상황입니다. 저는 추운 날씨에 크리스마스를 보내는 데 익숙하기 때문에

in the cold weather you see so during the cold weather during the winter months when

everything is chilly and frozen we have christmas so we always associate christmas with snow

모든 것이 춥고 얼어붙는 겨울철 추운 날씨에 크리스마스가 있기 때문에 항상 크리스마스를 눈과 연관시킵니다.

however if you are in a warm country you have the very strange situation of actually having

그러나 당신이 따뜻한 나라에 있다면 당신은 실제로 열대 크리스마스를 갖는 매우 이상한 상황에 처해 있습니다.

tropical christmases now i've actually had a tropical christmas many years ago i was

저는 실제로 몇 년 전에 실제로 열대 크리스마스를 보냈습니다. 저는

actually in malaysia during the christmas festivities so i actually did experience for

실제로 크리스마스 축제 기간 동안 말레이시아에 있었기 때문에 실제로

myself a tropical christmas so i know exactly what it feels like and for me being english

열대 크리스마스를 직접 경험했습니다. 그래서 나는 그것이 어떤 느낌인지 정확히 알고 있으며 영어인 나에게는 뜨거운 햇살

it felt very strange christmas day in the hot sunshine eating turkey

속에서 칠면조를 먹는 매우 이상한 크리스마스 날을 느꼈습니다

hello valeria nice to see you here today mr steve will be with us in a few moments as

안녕하세요 발레리아 여기서 만나서 반가워요 오늘 스티브 씨는 잠시 후에 우리와 함께 할 것입니다.

i said sentence game mystery object we will also be talking about christmas gifts what

제가 문장 게임 수수께끼 개체를 말하면서 우리는 또한 크리스마스 선물에 대해 이야기할 것입니다. 올해 사람들이 서로에게 주고 있는

is one of the hottest christmas gifts that people are giving to each other this year

가장 뜨거운 크리스마스 선물 중 하나는

i wonder if you can guess what it is and yes we have mr steve coming a little bit later

무엇입니까? 그리고 네, 조금 후에 스티브 씨가 옵니다.

on i am sure steve will have some sarcastic comments to make about my appearance i think

스티브 씨가 제 외모에 대해 비꼬는 말을 할 것이라고 확신합니다.

so i think he will be anyway before mr steve arrives we are now going to take a look at

그래서 스티브 씨가 도착하기 전에 어쨌든 그가 있을 것이라고 생각합니다. 이제 살펴보겠습니다.

one of my english lessons here is an excerpt from a lesson i made 11 years ago

여기 내 영어 수업 중 하나는 내가 11년 전에 만든 수업에서 발췌한 것입니다.

i can't believe it i made that lesson 11 years ago in fact it's the lesson that we are about

믿을 수 없습니다. 제가 11년 전에 그 수업을 만들었다는 것이 믿기지 않습니다.

to watch an excerpt from right now all about today's subject later on we will be talking

나중에 우리는

about food idioms so let's have a look at one of my lessons all about food and then

음식 관용구에 대해 이야기할 것이므로 음식에 관한 모든 수업 중 하나를 살펴보고

it's mr steve hi everybody this is mr duncan in england

Mr Steve입니다.

how mr duncan

oh is mr lomax how are you what's the problem mr duncan i'm hungry can i have something

나 배고픈데 뭐

to eat please of course you can what would you like to eat i would like a big juicy banana

먹을 수 있을까 물론 무엇을 드시겠습니까? 괜찮다면 크고 육즙이 많은 바나나를 원합니다.

if that's okay um banana eh let me see i've got a banana around here so there's one

괜찮으시다면 음 바나나 어, 여기 바나나가 있으니

one juicy banana there you go

거기에 육즙이 많은 바나나가 하나 있으니

is that okay for you thank you very much bon appetit now then where was i oh yes hi everybody

괜찮으시다면 감사합니다. 많이 드세요 그럼 저는 어디 있었나요 오 예 안녕하세요 여러분 저는

this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are you happy i hope

영국의 던컨 씨입니다 오늘은 어떠세요? 괜찮으세요? 행복하세요?

so in today's lesson we will look at a common item which is for each of us an important

오늘 수업에서는 공통 항목을 살펴보겠습니다. 우리의

part of our daily life and our means of survival today we will talk about food it's

일상 생활의 중요한 부분과 생존 수단 오늘 우리는 음식에 대해 이야기 할 것입니다

delicious

맛있습니다

there are many natural elements contained within food such as calcium chromium cobalt

음식에는 칼슘 크롬 코발트 구리 철

copper iron sodium and zinc it is worth noting that these are present in very tiny amounts

나트륨 및 아연과 같은 많은 자연 요소가 포함되어 있습니다. 인체가 적절하게 기능하기 위해 매일 매우 적은 양만 필요하기

which is lucky for us because the human body only requires a very small daily amount to

때문에 우리에게 운이 좋은 소량은

function properly keeping the balance of these elements right is very important as too much

이러한 요소의 균형을 올바르게 유지하는 것이 매우 중요합니다. 너무

of them is just as bad as too little then there is protein which helps the body to function

많은 것이 너무 적은 것만큼이나 나쁩니다. 몸매 y 기능을 유지하고

and stay well maintained protein is made up of small organic chemicals called amino acids

잘 유지하기 위해 단백질은 아미노산이라는 작은 유기 화학 물질로 구성되어 있습니다.

these are absorbed from food during digestion and are used to create new proteins and other

이들은 소화 중에 음식에서 흡수되며 신체가 필요로 하는 새로운 단백질 및 기타 유용한 물질을 만드는 데 사용됩니다.

useful substances that the body requires

finally let us not forget one of the most important intakes that the body requires in

가장 중요한 것 중 하나를 잊지 마십시오. 몸이

order to function and survive

기능하고 생존하기 위해 필요한 섭취

water

물

around sixty percent of your body is made up of water the water in your body keeps you

몸의 약 60%는 물로 구성되어 있습니다 몸의 물은 당신을

cool it helps to keep the joints of your bones soft and supple it carries nutrients to your

시원하게 유지합니다 뼈의 관절을 부드럽고 유연하게 유지하는 데 도움이 됩니다 작은 피부 에 영양분을 운반합니다 물은 물을

tiny skin cells and it helps to carry away all of the waste and toxins which would otherwise

build up and cause you to become ill water is being constantly used and lost by the body

through sweating and going to the toilet needless to say you must drink plenty of water every

많이 마셔야 한다는 것은 말할 필요도 없이 땀을 흘리고 화장실에 가는 것을 통해 몸에서 지속적으로 사용되고 손실됩니다. 매일의

day

meals and food have different names depending on their size when they are eaten and where

식사와 음식은 언제, 어디에서 먹느냐에 따라 그 크기에 따라 이름이 달라집니다.

they are served hamburgers and other similar food is easy to make and serve so it is called

convenience food or fast food mcdonald's kfc and burger king are all classed as fast food

인스턴트 식품 또는 패스트 푸드 mcdonald's kfc 및 burger king은 모두 패스트 푸드 레스토랑으로 분류됩니다.

restaurants a quick small meal is called a snack or a bite a meal where you select and

간단한 식사를 스낵 또는 바이트라고 합니다. 음식을 직접 선택하여

serve your own food is called a buffet a large meal served to many people in a hall is called

제공하는 식사를 뷔페라고 합니다. 홀은

a banquet here's a good question is milk a food or a drink i

연회라고 합니다. 여기 좋은 질문은 우유입니다. 음식이나 음료입니다. 그

would let you find out the answer to that one remember milk and cheese contains lots

답을 알려드리겠습니다. 우유와 치즈에는

of calcium and calcium is good for your bones

칼슘이 많이 들어 있고 칼슘은 뼈에 좋습니다.

delicious

맛있습니다.

there are many ways of expressing hunger i feel hungry i'm starving i'm famished i'm

다양한 표현 방법이 있습니다. 배고파 배고파요 배고파요 배고파요 배고파요

ravenous i've got to eat soon or i will faint my stomach is telling me to eat wow i really

빨리 먹지 않으면 기절할 거예요 배가 먹으라고 해요 와우 정말

have to eat something i'm so hungry i could eat a horse

뭔가를 먹어야 해요 너무 배고파요 한 개는 먹을 수 있어요 말

cooking food has become a very popular activity for many people and these days there are lots

요리 음식은 많은 사람들에게 매우 인기 있는 활동이 되었으며 요즘

of cookie programs on television presented by celebrity chefs although some of them do

TV에는 유명 셰프가 제공하는 쿠키 프로그램이 많이 있습니다. 하지만 그들 중 일부는

tend to be quite rude and impolite such as this guy

꽤 무례하고 무례한 경향이 있습니다.

hello and welcome to go cook yourself i'm dave nasty and i'm a chef and i'm rude to

난 데이브 못된 놈이고 난 요리사이고 저는 사람들에게 무례합니다. 마음에 들지

people if you don't like that then you can go cook yourself this is the potato i like

않으면 직접 요리할 수 있습니다. 이것은 감자입니다. 저는 감자

chopping them up into little pieces and then boiling them in water then i mash them with

를 작은 조각으로 자르고 물에 끓인 다음 버터로 으깬다.

butter it's called mashed potatoes can you mash up potatoes i guess you can't cause you're

매쉬드 포테이토라고 합니다. 감자를 으깨줄 수 있니? 네가 나 같은 요리사가 아니기 때문에 그럴 수 없는 것 같아 나는

not a chef like me i hate everyone i'm dave nasty saying go cook yourself goodbye

모두가 싫어 나는 가서 요리해 작별 인사를 하는 더러운 말을 하고 있어 수년 전

i hope you enjoyed that one of my old english lessons from many many years ago

나의 오래된 영어 수업 중 하나를 즐겼기를 바랍니다.

all about food made in 2009 11 years ago can you believe it i i don't believe it

2009년 11년 전 음식에 대해 믿을 수 있니 믿을 수가 없어 뭐하는거야

what are you doing mr duncan that looks very silly i'm showing the world my lovely smile

던컨 아주 바보같이 생겼어 난 세상에 내 사랑스러운 미소를 보여주고 있어

i wish you'd show it to me hello everyone hello and nice to be here again on this uh

보여줬으면 좋겠어 안녕 여러분 안녕 그리고 여기에 다시 오게 되어 반가워요 음 음

well i was going to say sunny sunday but it's not it's murky murky so it's misty and cloudy

화창한 일요일이라고 말하려고 했는데 흐릿한 게 아니라 흐리고

and dark and uh gray in fact the the fog is descending mr duncan you know i was hoping

어둡고 어 회색 사실 안개가 내려오고 있어요 던컨 씨 내가 스티브를 바라고 있다는 걸 알다시피

for steve i wanted to wake up this morning i felt a bit disappointed actually i i woke

내가 원한 건 오늘 아침에 일어나서 조금 실망했어요 사실

up this morning and i was hoping that outside the window i would see this you see i was

오늘 아침에 일어나서 홉이었어요 ing 창 밖에서 나는 이것을 볼 것입니다

hoping to see this today well it would have been very nice it would have been very nice

오늘 이것을보고 싶었습니다 잘 그것은 매우 좋았을 것입니다 그것은

because we wanted to do some filming didn't we mr duncan we wanted to create a nice snowscape

우리가 촬영을하고 싶었 기 때문에 매우 좋았을 것입니다 우리는 mr duncan 우리는 좋은 것을 만들고 싶었습니다 snowscape

a nice wintery scene for something that we might be showing later on towards christmas

우리가 나중에 크리스마스를 향해 보여줄 무언가에 대한 멋진 겨울 장면

yes i didn't want to say anything about that that was a that was a real secret there but

네 저는 그것이 거기에 있는 진짜 비밀이라는 것에 대해 아무 말도 하고 싶지 않았지만

if you hadn't drawn attention to it it would have just passed and nobody would have noticed

당신이 그것에 주의를 기울이지 않았다면 그것은 단지 지나갔고 아무도 눈치채지 못했겠지만

but now so yes we were hoping for that when was this film mr duncan this was uh this must

지금은 그래 우리는 이 영화가 언제였는지 기대하고 있었어 던컨 씨 이건 어 이게

be a couple of years ago it was the last time we had lots of snow look at this it's not

몇 년 전일 거야 우리가 마지막으로 눈이 많이 내렸을 때였어 이걸 봐

lovely we didn't have any last year did we we didn't have any snow it was a very unusual

사랑스럽지 않아 우리는 하지 않았어 작년에는 눈이 내리지 않았습니다. 매우 특이한

winter very wet but but no snow so that was what i was hoping we would see waking up this

겨울이었지만 매우 습했지만 눈이 없었기 때문에 오늘 아침에 일어나기를 바랐습니다.

morning sadly sadly not hello again hello mr oh would you like uh would you like would

슬프게도 슬프게도 다시 인사드리지 않습니다. 안녕하세요 mr oh would 당신은 좋아할 것입니다 당신은 좋아할 것입니다

you like some applause mr steve would be nice

당신은 박수 갈채를 할 것입니다 미스터 스티브 좋을 것

who was who was that kissful it's a secret i'm not going to say mr duncan i see well

w 누가 그렇게 뽀뽀를 했는지 비밀이야 던컨씨라고 말하지 않겠습니다

interesting you should show your um dvd video there mr duncan how many years ago did you

흥미진진하네요 거기에서 um dvd 비디오를 보여주셔야 합니다 던컨씨 음식에 대해 몇 년 전에

film that about food mr duncan how many years ago did you film it move on move on my dvd

촬영하셨습니까 던컨씨 몇 년 전에 하셨습니까 영화는 내 DVD에서 계속 움직입니다 네

yes well that's what it was it's not a dvd it's a video there just video when did you

그게 바로 DVD가 아니라 비디오입니다 비디오입니다 비디오를 언제

film that how long ago i mean it looked like it was years ago but it was years ago how

촬영했습니까 몇 년 전처럼 보였지만 몇 년 전이었습니다

long ago 11 years 11 years yes 11 years well gemini 2 says hello gemini 2. talking of food

11 년 11년 예 11년 잘 제미니 2는 안녕하세요 제미니 2라고 말합니다. 음식에 대해 이야기합니다. 영국

what's all this talk about scotch eggs in the uk at the moment everyone's talking about

에서 스카치 에그에 대해 이야기하는 순간 모두가

scotch eggs and you are correct it's been on the news a lot this past week so well done

스카치 에그에 대해 이야기하고 당신이 맞습니다 지난주에 뉴스에 많이 나왔습니다.

for watching the uk news and uh do we know mr duncan isn't it boris johnson who's been

영국 뉴스를 시청해주셔서 수고하셨습니다. 던컨 씨를 아시나요?

talking about scotch eggs my my computer has just gone wrong that's it before we before

스카치 에그에 대해 이야기하던 보리스 존슨이 아닌가요? 제 컴퓨터가 방금 잘못 되었습니다.

we go any further oh dear i don't know what's happened there we've we've become frozen in

거기에서 일어난 우리는

time well uh it wouldn't be for the first time would it mr duncan let me just see if

시간이 멈춰버렸어 음 uh 그것은 t에 대한 것이 아닐 것입니다 그는 처음 으로 던컨 씨 제가 할 수 있는지 보도록 할게요

i can oh dear something's gone very wrong i haven't touched any of your buttons mr duncan

오 이런 뭔가 아주 잘못되었습니다 저는 당신의 버튼을 건드리지 않았습니다 던컨 씨

no i didn't say you had i've done absolutely nothing you can't blame me for this uh i don't

아니요 저는 당신이 한 일이 전혀 없다고 말하지 않았습니다 당신은 비난할 수 없습니다 이 일에 대해 어,

know what's going on here now function this is very interesting let me just let's see

지금 여기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다. 기능이 매우 흥미 롭습니다. 당신이하는 동안

if i can work out how to put this right well while you're doing that i'll carry on talking

이것을 올바르게 넣는 방법을 알아낼 수 있는지 보자. 계속해서

about scotch eggs shall i yeah so you can concentrate okay let me just see if i can

스카치 에그에 대해 이야기하겠습니다. 그래 집중할 수 있게 해줄까 알았어 내가

put this right if i can i will be oh dear oh no that's that's definitely not right there's

이것을 바로잡을 수 있는지 보자 내가 할 수 있다면 나는 오 이런 아 아니 그건 확실히 옳지 않아

something else i don't know what people can see can you uh people are saying that they

다른 뭔가가 있어 사람들이 뭘 볼 수 있는지 모르겠어 넌 어 사람들이 그들이

can see us

우리를 볼 수 있다고

duncan's computer has gone crazy well of course it's the shock of seeing me even the computer

Duncan의 컴퓨터는 물론 미쳤습니다. 컴퓨터도

can't cope with seeing such beauty and manliness i have no idea what's happened here can you

그런 아름다움과 남자 다움을 감당할 수없는 나를 본 충격입니다. 여기서 무슨 일이 있었는지 모르겠습니다.

hear us still yes i think we're going out in audio but i don't know what what that what's

여전히 우리 소리가 들리나요? 오디오로 나가고 있지만 무슨 일인지 모르겠습니다.

going on i know the camera's turned itself off no it hasn't hasn't steve no the camera's

카메라가 켜져 있다는 것을 알고 있습니다. elf off 아니 스티브가 아니야 카메라가

still working because there we are still we're still there but we're i don't know how can

아직 작동하고 있어 우리는 아직 거기에 있지만 우리는 아직 잘 모르겠어

i just show you what's happening at the moment look at this i've never seen this situation

지금 무슨 일이 일어나고 있는지 보여줄 수 있을지 모르겠어 이거 봐 전에는 이런 상황을 본 적이 없어요 마치

before it's like it's like we are hiding behind ourselves who's that mister who's that what

우리가 우리 뒤에 숨어있는 것 같아요 누가 그 아저씨 누구야 그게 뭐

why are we this colour i have no idea mr duncan you're the techno wizard yes well what you

우리가 왜 이런 색깔인지 모르겠어 미스터 던컨 당신은 테크노 마법사야 그래 뭐 당신이

are talking in a very strange way today maybe this is how it's going to be from now i think

아주 이상한 방식으로 말하는거야 오늘은 아마도 지금부터 이렇게 될 것 같아요

you've done it deliberately mr duncan i think this is the new effect where there's steve

일부러 한 것 같아요 던컨 씨 스티브가 있는 새로운 효과인 것 같아요

no this is okay this is not a new effect i i have absolutely no idea what's going on

아니 이건 괜찮아 이건 새로운 효과가 아니에요 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 모르겠어요

i don't i i really don't know this is the real me talking now the real me i've i i have

정말 모르겠어 이게 진짜 나야 지금 말하는게 진짜 나야

no idea what this is what's going on here no idea let me just see if i can make a slight

이게 뭔지 모르겠어 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠어 내가 약간의 변화를 줄 수 있는지 보자

change so mr steve you're on you are not on camera at the moment well who knows

그러니 스티브 당신 당신은 지금 카메라에 있지 않습니다 잘 아시는 분 잘 아시겠지만

well hopefully you can all hear us at home mr duncan is going over to his uh camera to

모두 집에서 우리 소리를 들을 수 있습니다 던컨 씨가 가고 있습니다 ver to his uh camera to

uh to try and fix it so uh gemini too did ask about scotch eggs and you know i can't

uh to uh it to fix it so uh gemini도 스카치 에그에 대해 물었고 왜

even remember why they're talking about scotch eggs well it's something that uh that boris

그들이 스카치 에그에 대해 잘 이야기하는지 기억조차 나지 않습니다. 어, 보리스

johnson keeps talking about scotch eggs are a type of well you wouldn't call it delicacy

존슨이 스카치에 대해 계속 이야기하는 것입니다. 계란은 당신이 그것을 진미라고 부르지 않을 일종의 우물입니다

um scotch of course refers to scotland and it's an egg that is coated in in meat it's

음 스카치는 물론 스코틀랜드를 말하며 고기로 코팅 된 계란입니다

coated in a kind of meat and bread crumbs so it's a combination of an egg covered in

일종의 고기와 빵 부스러기로 코팅되어 계란으로 덮인 조합입니다

uh sort of meat paste yes and then you put bread crumbs on it so it goes sort of a yellowy

어 일종의 고기 페이스트 네 그리고 그 위에 빵가루를 올려 누렇게 변한 다음

colour and then you i think you fry it then there it is there's a scotch egg yes i found

튀기면 거기에 스카치 에그가 있습니다 네

one you see i found a scotch egg that's what was there so there we go you can see the egg

하나 찾았습니다 스카치 에그를 찾았습니다. 거기에 있었으므로 우리는 중간에 계란을 볼 수 있고

in the middle and the meat around the outside and then the breadcrumbs and i think you sort

외부 주위에 고기를 볼 수 있습니다.

of deep fry it and it's a bit of a joke food in the uk because nobody really eats scotch

eggs anymore no uh they used to back in the 70s and 80s uh but it's it's known it's a

더 이상 no uh 그들은 70-80 년대에 사용 uh 하지만 알고 그것은

bit of a joke food in the uk it's it's it's known as being very unhealthy uh because the

조금 영국에서 농담으로 먹던 음식인데 건강에 안 좋은 음식으로 알려져 있어요 어

meat that coats the egg is is not particularly healthy meat it's sort of leftover bits yes

계란을 덮고 있는 고기가 특별히 건강한 고기가 아니라서 먹다 남은

it's like awful i think yes but i mean they're quite tasty you can have them cold usually

찌꺼기 같은데요. 차갑게 먹을 수 있습니다. 일반적으로

they're eaten cold they're sort of snacks and what they were talking about in the uk

차갑게 먹습니다. 그들은 일종의 간식 이며 그들이 영국에서 이야기하는 것은

of course is because we've got these new lockdown rules now if you're in a particular area you

물론 우리가 특정 지역에 있는 경우

can go to a pub and you can have a drink but only if you have what they call a substantial

갈 수 있는 새로운 잠금 규칙이 있기 때문입니다. 술집에서 술을 마실 수 있지만 그들이 말하는 상당한

meal steve yes the whole thing's broken now so can nobody hear us or anything it's all

식사가 있어야만 스티브 예 모든 것이

it's all crashed i don't know why but people are still writing comments maybe yes but but

망가져서 아무도 우리 말을 들을 수 없습니다. 그럴 수도 있지만

the v mix unfortunately now it no longer works so i don't i don't know what's actually can

불행히도 지금은 v 믹스가 더 이상 작동하지 않기 때문에 실제로

anyone hear us

어떤 사람이 우리를 잘 들을 수 있는지 모르겠습니다.

well we can't really carry on like this unfortunately what we have to do is close down and restart

안타깝게도 이렇게 계속할 수는 없습니다. 불행히도 우리가 해야 할 일은 닫고 다시 시작하는 것입니다.

everything i don't know what this is this is very unusual just everything is locked

이것이 무엇인지 모르는 모든 것은 매우 이례적이며 모든 것이 loc입니다. ked

up yes we can hear you says art yes that's that that's not really the that's good then

up 예 우리는 당신이 예술이라고 말하는 것을 들을 수 있습니다 예 그건 정말 좋지 않습니다.

so you say what you're gonna do mr duncan yes and uh i think we're going to have to

uh well we have to stop the live stream unfortunately and restart it because something's gone wrong

안타깝게도 스트리밍 하고 다시 시작하세요. 기술에 문제가 생겼기 때문입니다.

with the technology yes we've got to re-start everything unfortunately yeah so let me just

예, 안타깝게도 모든 것을 다시 시작해야 합니다. 예, 그냥

okay we'll continue the story stay with us we'll be back in a few minutes when mr duncan

괜찮게 해주세요. 이야기를 계속하겠습니다.

has sorted out but we're gonna have to close it down and restart again okay so see you

해결되었지만 종료하고 다시 시작해야 합니다 알겠습니다

in a few minutes okay then this is very unusual i don't even think it's going to stop i just

몇 분 후에 뵙겠습니다 알겠습니다 그러면 매우 이례적인 일입니다 멈출 생각조차 하지 않습니다 그냥

have to i think i'm going to have to just unplug this out of the wall weird how strange

해야 합니다 갈 것 같습니다 어쨌든 몇 분만 있으면 얼마나 이상한지 벽에서 플러그를 뽑아야 합니다.

anyway just a couple of minutes and then i will be back

그러면 다시 돌아오겠습니다.