Learn English - Live Stream - 2nd December 2018 - Train Your Listening - Gender Words & Expressions

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

chào mọi người đây là mr. Duncan ở Anh hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không

I hope so are you happy I really really hope you are happy today because

Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không Tôi thực sự rất hy vọng hôm nay bạn hạnh phúc vì

December is now here yes December has arrived and we all know what that means

bây giờ tháng 12 đã đến rồi, vâng, tháng 12 đã đến và tất cả chúng ta đều biết điều đó có

don't we it means that Christmas is on the way and as a way of celebrating the

nghĩa là gì, phải không Giáng sinh đã đến cách và như một cách để ăn mừng

arrival of the festive season here I am in a much Wenlock and as you can see

mùa lễ hội đến ở đây Tôi đang ở trong một Wenlock nhiều và như bạn có thể thấy

behind me there are lots of things going on there are people buying things there

phía sau tôi có rất nhiều thứ đang diễn ra có những người mua đồ có

are people eating delicious food there are even donkeys going by lots of things

những người đang ăn những món ăn ngon có cả những con lừa hôm nay có rất nhiều điều

happening today and of course we also have our special guest today he is all

xảy ra và tất nhiên hôm nay chúng ta cũng có một vị khách đặc biệt, anh ấy

the way from his large estate of slack top Manor

đang ở từ khu đất rộng lớn của anh ấy ở Slack top Manor,

here he is it's Lord Steve hello hello there oh here we are

đây là anh ấy, đó là Chúa Steve, xin chào, xin chào, chúng tôi ở đây

that's when la Christmas Fair I had one or two drinks already and I have been a

, đó là khi tôi có Hội chợ Giáng sinh một hoặc hai ly rồi và tôi đã

little tipsy yes I've noticed I've noticed Lord Steve that you are already

hơi ngà ngà say, vâng, tôi đã nhận thấy tôi đã nhận thấy Chúa Steve rằng bạn

sounding slightly different I'm a few glasses of sherry that's all and I don't

nghe có vẻ hơi khác. Tôi chỉ uống vài ly rượu sherry thôi và tôi không

be forward to going on the donkeys later so tell us a little bit about what's

muốn tiếp tục những con lừa sau này cho chúng tôi biết một chút về những gì

going on today what's happening here I don't know oh well there's lots of

đang diễn ra hôm nay những gì đang xảy ra ở đây Tôi không biết ồ, có rất nhiều

things as donkey rides there's lots of stalls selling all sorts of Christmas

thứ khi lừa cưỡi có rất nhiều quầy hàng bán đủ loại đồ Giáng sinh,

wares we just saw somebody selling giant German hotdogs there's some Indian food

chúng tôi vừa thấy ai đó bán xúc xích khổng lồ của Đức có một số món ăn Ấn Độ

which I'm looking forward to having some of that which you don't normally see at

mà tôi đang mong chờ để có một số thứ mà bạn thường không thấy ở

a Christmas Fair but anyway we have got it now because folk song changes and all

Hội chợ Giáng sinh nhưng dù sao thì bây giờ chúng tôi đã có nó vì bài hát dân ca thay đổi và tất cả những

that yes we live in a multicultural Lord Steve we do and I'm thinking

gì chúng tôi sống trong một Chúa đa văn hóa Steve chúng tôi làm và tôi thực sự đang nghĩ đến

actually of next year of having this on my estate the Christmas Fair why have it

năm tới có cái này trong khu đất của tôi, Hội chợ Giáng sinh tại sao lại có

image when not when it could be of my thousand acre estate yes

hình ảnh khi không phải khi nó có thể là khu đất rộng hàng nghìn mẫu Anh của

slack top Manor slack top Manor is that is a big country house that you own how

many how many years if your family lived there

tôi.

Oh bad 800 years I would say altogether 800 years yes many generations pause we

Ôi, 800 năm tồi tệ, tôi sẽ nói tổng cộng là 800 năm, vâng, nhiều thế hệ tạm dừng, chúng

have to let the public in now to make money but apart from that it's a quite a

ta phải để công chúng tham gia ngay bây giờ để kiếm tiền nhưng ngoài điều đó ra, đó

nice existence really and is it true that you have a lot of cattle in your

thực sự là một sự tồn tại khá tốt đẹp và có đúng là bạn có rất nhiều gia súc trên cánh đồng của mình không

fields cattle yeah lots of cows sheep horses and we've got one donkey that's

gia súc vâng rất nhiều bò, cừu, ngựa và chúng tôi có một con lừa bị

lame but yeah we've got a lot of deer of course and grouse is it true is it true

què nhưng vâng, tất nhiên chúng tôi có rất nhiều hươu và gà gô có đúng không, có đúng không

Lord Steve that during the summer when the breeding season for the cows arrives

Chúa Steve rằng vào mùa hè khi mùa sinh sản của những con bò đến

that you personally milk all is that true Jesus we do that play there now

mà bạn đích thân vắt sữa tất cả là sự thật Chúa ơi, chúng ta chơi trò chơi đó ở đó bây

I've heard that you do it personally I fir that you go around from wolf to bull

giờ tôi nghe nói rằng bạn làm điều đó một cách cá nhân. Tôi linh hoạt rằng bạn đi vòng quanh từ con sói để bò tót

all of the balls you milk them personally and then run after the cows

tất cả những quả bóng bạn tự vắt sữa chúng và sau đó chạy theo những con bò

with a giant turkey baster that's what I've heard being a little disrespectful

với một con gà tây khổng lồ baster đó là những gì tôi nghe nói là hơi thiếu tôn trọng

and mr. dunk and I have a vet that does that for me

và ông. dunk và tôi có một bác sĩ thú y làm việc đó cho tôi,

what a horrible job yes well I pay him well and for those who think that isn't

thật là một công việc kinh khủng, vâng, tôi trả lương cao cho anh ta và đối với những người nghĩ rằng đó không phải

a real thing it is a real thing that's what farmers have to do they have to

là điều có thật thì đó là điều có thật, đó là điều mà những người nông dân phải làm.

they have to do sometimes unmentionable things to their livestock I'm not joking

đôi khi làm những điều không thể nói ra với đàn gia súc của họ Tôi không nói đùa đâu

I wish I was so are you looking forward to Christmas

Tôi ước tôi được như vậy bạn có mong chờ Giáng sinh không

Lord Steve Christmas oh I don't I don't celebrate Christmas these days it's all

Chúa Steve Christmas ồ tôi không Tôi không tổ chức lễ Giáng sinh những ngày này

a bit too religious for me and also very commercial and too commercial and I

nó hơi quá tôn giáo đối với tôi và cũng rất thương mại và quá thương mại và tôi

don't think you should talk wasn't at least well maybe only a week

không nghĩ bạn nên nói chuyện không tốt ít nhất có thể chỉ một tuần

before Christmas two weeks at the most I'm not sure what your point is you just

trước Giáng sinh nhiều nhất là hai tuần Tôi không chắc ý của bạn là gì bạn vừa

said it's too religious and then you said it's too early to celebrate

nói nó quá tôn giáo và sau đó bạn nói nó còn quá sớm để tổ chức lễ

Christmas so do you celebrate Christmas that's the point I'm trying to get from

Giáng sinh, vậy bạn có tổ chức lễ Giáng sinh không, đó là điểm mà tôi đang cố gắng hiểu rõ từ

you well me and my other aristocracy friends

bạn, tôi và những người bạn thuộc tầng lớp quý tộc khác của tôi,

yes we are we do we do yes what we do in our own in our own way in our lodges and

vâng, chúng tôi làm, chúng tôi làm, vâng, những gì chúng tôi làm theo cách riêng của chúng tôi trong nhà nghỉ của chúng tôi và

and we've got our own way of celebrating Christmas that is apart from the

và chúng tôi có cách ăn mừng Giáng sinh của riêng mình, khác với

commercial reality of today so so what about servants do you have any servants

quảng cáo r thực chất của ngày hôm nay vậy còn những người hầu thì sao, bạn có người hầu nào

at slack top Manor well we don't call them servants anymore we have to call

ở phía sau Trang viên không, chúng ta không gọi họ là người hầu nữa, chúng ta phải gọi

them other things like but but in in effect they are because they don't pay

họ bằng những thứ khác như nhưng thực tế là vì họ không trả

them very much so so how much do you pay them I hope it's minimum wage I think

nhiều tiền cho họ vậy bạn sẽ trả cho họ bao nhiêu Tôi hy vọng đó là mức lương tối thiểu Tôi nghĩ

it's half a crown a week something like that off a crank a crown yeah I don't

đó là nửa vương miện một tuần, đại loại như vậy từ một chiếc vương miện một vương miện vâng tôi không

think that's legal tender anymore really well I've got quite a lot of them

nghĩ đó là đấu thầu hợp pháp nữa thực sự tốt Tôi đã có khá nhiều trong số họ

in my safe well I hope you have a super Christmas Lord Steve Lord Steve from

trong giếng an toàn của tôi, tôi hy vọng bạn có một Giáng sinh tuyệt vời Chúa Steve Chúa Steve từ

slack top Manor here in Shropshire and it's a special day today there are lots

Slack Top Manor ở Shropshire và hôm nay là một ngày đặc biệt có rất

of festivities taking place here in much Wenlock there are lots of things taking

nhiều lễ hội diễn ra ở đây trong nhiều Wenlock có rất nhiều thứ diễn

place lots of food for sale I think later on we might actually have some of

ra rất nhiều thức ăn cho giảm giá Tôi nghĩ sau này chúng ta có thể thực sự có một số

the food because I don't know about you Lord Steve but I am feeling very very

thức ăn vì tôi không biết về bạn Chúa Steve nhưng tôi cảm thấy rất rất

hungry in agonised German sausage I'm looking forward to sampling one of those

đói xúc xích Đức. Tôi mong được nếm thử một trong những

big German sausages I don't know why I feel strangely attracted to those for

loại xúc xích Đức lớn mà tôi không biết' không biết tại sao tôi cảm thấy bị thu hút một cách kỳ lạ bởi những người

some reason well I'm going to have a samosa a vegetable samosa I have never

như vậy tôi có lý do chính đáng Tôi sẽ ăn samosa một samosa rau củ Tôi chưa bao giờ

seen one of those before at a Christmas Fair so you sort of harking back to the

nhìn thấy một trong những thứ đó trước đây tại Hội chợ Giáng sinh nên bạn giống như đang quay trở lại những

colonial days there mind you having said that when you think about it if we were

ngày thuộc địa, có nhớ rằng bạn đã nói điều đó khi bạn nghĩ về nó nếu chúng ta là

talking religious points about Jesus Christ and 2000 years ago they're

nói về những điểm tôn giáo về Chúa Giêsu Kitô và 2000 năm trước, chúng

probably the food would have been closer to Somozas

có lẽ là thức ăn gần gũi hơn với Somozas,

are you sure about that yes very it would be spicy food everything III

bạn có chắc về điều đó không, nó sẽ là thức ăn cay mọi thứ III

thought Somozas work with Indian food well they are but it's you know not far

nghĩ rằng Somozas phù hợp với thực phẩm Ấn Độ nhưng bạn biết không

away is its middle east and spicy sort of food you're so sure you're eating

xa là món ăn Trung Đông và cay của nó, bạn chắc chắn rằng bạn đang ăn

hotdogs are you telling me that Jesus was born in India

xúc xích, bạn đang nói với tôi rằng Chúa Giêsu được sinh ra ở Ấn Độ,

no I'm saying a mr. Duncan if you would listen that obviously Bethlehem in that

không, tôi đang nói một ông. Duncan nếu bạn muốn nghe rằng rõ ràng là Bethlehem ở

area Middle East area the food there is going to be spices and it's going to be

khu vực đó, khu vực Trung Đông, thức ăn ở đó sẽ có gia vị và nó sẽ

very similar to sort of Indian spicy food I would think maybe Lots only oats

rất giống với loại thức ăn cay của Ấn Độ. Tôi nghĩ có lẽ Rất nhiều chỉ xúc xích yến mạch,

hot dogs lots of houmous yes lots of hummus also

rất nhiều, vâng, rất nhiều hummus

the Christmas lights here in Much Wenlock are going to be turned on today

, đèn Giáng sinh ở đây tại Many Wenlock sẽ được bật hôm nay.

I'm looking forward to seeing the Christmas lights turned on so here we

Tôi rất mong được thấy đèn Giáng sinh được bật nên

are today at the Much Wenlock christmas fair and of course i hope you are okay

hôm nay chúng ta có mặt tại hội chợ giáng sinh Many Wenlock và tất nhiên tôi hy vọng bạn vẫn ổn.

where you are watching we are going to have a little wound around now and we

đang xem chúng ta sẽ có một chút vết thương bây giờ và chúng

are going to take in some of the sights and sounds of the Much Wenlock Christmas

ta sẽ xem một số cảnh và âm thanh của Hội chợ Giáng sinh Many Wenlock

Fair live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live

trực tiếp từ Many Wenlock ở Anh vào một chiều Chủ nhật, đây là tiếng Anh trực tiếp

English

it sure is baby and a big welcome to you

, chắc chắn là em bé và một rất chào mừng bạn

doo-doo-doo-doo yes December is here it is a new month and of course a very

doo-doo-doo-doo vâng, tháng 12 đến rồi, đây là một tháng mới và tất nhiên là một

special month for some people because it means that Christmas is on the way and I

tháng rất đặc biệt đối với một số người vì điều đó có nghĩa là Giáng sinh đang đến gần và tôi

hope you enjoyed the introduction today we are going to show you some of the

hy vọng bạn thích phần giới thiệu hôm nay chúng ta sẽ đi để cho bạn thấy một số về các

sights and let you hear some of the sounds of the Much Wenlock Christmas

điểm tham quan và cho bạn nghe một số âm thanh của Hội chợ Giáng sinh Many Wenlock

Fair that took place yesterday so I hope you are looking forward to seeing more

diễn ra ngày hôm qua, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ mong muốn được xem nhiều hơn

of that so here we go it is Sunday it's the 2nd of December 2018 just another 4

về điều đó vì vậy chúng ta sẽ bắt đầu hôm nay là Chủ nhật, ngày 2 tháng 12 năm 2018 chỉ còn 4

weeks of the year left to go and then we are into 2019 would you like to have a

tuần nữa của năm còn lại và sau đó chúng ta bước sang năm 2019, bạn có

look outside the window it's a very it's a very unsettled day today look at that

muốn nhìn ra ngoài cửa sổ không, hôm nay là một ngày rất bất ổn, hãy nhìn vào

look at that it's raining at the moment the rain is coming down quite heavily

cái nhìn đó, trời đang mưa vào lúc này , mưa đang rơi khá nặng hạt

it's very cloudy and you can see it's quite windy as well what a day we are

. rất nhiều mây và bạn có thể thấy trời khá gió cũng như một ngày chúng ta đang

having here in the UK I can't believe how bad it is and from another direction

có ở Vương quốc Anh. Tôi không thể tin được trời lại tệ như thế nào và từ một hướng khác,

there is another view live from my studio window and you can see in the

có một góc nhìn khác trực tiếp từ cửa sổ phòng thu của tôi và bạn có thể nhìn thấy

distance it is raining it's very unsettled although having said that it's

từ xa trời đang mưa, rất bất an mặc dù đã nói rằng

very warm today it feels incredibly warm even though it

hôm nay trời rất ấm áp, nó cảm thấy ấm áp vô cùng mặc dù đó

is what we might call a very miserable day quite miserable but here in the

là cái mà chúng ta có thể gọi là một ngày rất khốn khổ, khá khốn khổ nhưng ở đây trong

studio everything is lovely and happy so I hope you are well and of course we

studio, mọi thứ thật đáng yêu và hạnh phúc, vì vậy tôi hy vọng bạn vẫn khỏe và bình an tất nhiên chúng

can't forget the live chat because well that's what it's all about my English

ta không thể giả mạo không trò chuyện trực tiếp vì đó là tất cả những gì về các bài học tiếng Anh của

lessons are here on YouTube and the reason why I make them is just for you

tôi ở đây trên YouTube và lý do tại sao tôi tạo chúng là dành cho bạn

so you can improve your English speaking and of course your English listening it

để bạn có thể cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình và tất nhiên khả năng nghe tiếng Anh của

is very important we'll have a look at the live chat in a moment

bạn rất quan trọng, chúng ta sẽ có hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp trong giây lát

but first do you remember last week I asked if you would like to send in some

nhưng trước tiên bạn có nhớ tuần trước tôi đã hỏi liệu bạn có muốn gửi một số

video clips of the area in which you live and guess what I have received two

video clip về khu vực bạn sống không và đoán xem tôi đã nhận được gì

from Belarus eeeh and also Pedro so first of all let's take a look at

từ Belarus eeeh và cả Pedro nữa. của tất cả chúng ta hãy xem

Belarus ears video clip and this is the area in which she lives hello everybody

video clip tai Belarus và đây là khu vực cô ấy sống xin chào mọi

how are you today this is my house do you want to see my street ah here's my

người hôm nay bạn có khỏe không đây là nhà của tôi bạn có muốn xem đường phố của tôi không ah đây là

lovely lovely dog my neighbor's dog Here I am in Argentina this is Sunday

con chó đáng yêu đáng yêu của tôi con chó của hàng xóm của tôi Tôi đang ở đây Argentina chiều chủ nhật này

afternoon the trees are in bloom because we are in spring today there are very

cây cối đang nở hoa vì chúng ta đang vào mùa xuân hôm nay có rất

few cars because it's Sunday

ít xe hơi vì là chủ nhật

the street is full of cars during the week

đường phố đầy xe cộ trong tuần

look at the trees falling bloom well goodbye to everyone see you later thank

nhìn cây cối nở hoa tạm biệt mọi người hẹn gặp lại sau cảm ơn

you very much Belarus here for your video clip

bạn rất nhiều Bêlarut đây hoặc video clip của bạn

I do do do it is a Sunday afternoon I must admit I'm feeling a little bit

Tôi làm làm đó là một buổi chiều chủ nhật. Tôi phải thừa nhận rằng hôm nay tôi cảm thấy hơi

tired today we were walking around yesterday afternoon all over the place

mệt, chúng tôi đã đi dạo chiều hôm qua khắp nơi

doing lots of filming we will take a look at some more views of yesterday's

để quay phim rất nhiều, chúng tôi sẽ xem thêm một số góc nhìn của ngày hôm qua

Much Wenlock Christmas Fair it is an event that is held every single year and

Hội chợ Giáng sinh Wenlock rất nhiều, đó là một sự kiện được tổ chức hàng năm và

I thought yesterday I thought we would go out and do some filming and that's

tôi nghĩ hôm qua tôi đã nghĩ rằng chúng tôi sẽ ra ngoài và quay phim và đó

exactly what we did although having said that both mr. Steve and myself we are

chính xác là những gì chúng tôi đã làm mặc dù đã nói rằng cả ông và ông đều đã làm. Steve và bản thân tôi

feeling very tired today so please excuse me if I seem a little

hôm nay chúng tôi cảm thấy rất mệt mỏi vì vậy xin thứ lỗi cho tôi nếu tôi có vẻ hơi

drowsy but I woke up this morning my legs were aching my back was aching we

buồn ngủ nhưng tôi thức dậy sáng nay chân tôi đau nhức lưng tôi đau nhức chúng tôi

did a lot of walking yesterday we also walked into town and also back from town

đã đi bộ rất nhiều vào ngày hôm qua chúng tôi cũng đã đi bộ vào thị trấn và cũng trở về từ thị trấn

in the dark so we had a very busy day yesterday enjoying the festivities of

trong bóng tối nên hôm qua chúng tôi đã có một ngày rất bận rộn để tận hưởng các lễ hội

course Christmas is on the way I think about 23 days now 23 days left before

tất nhiên là Giáng sinh đang đến gần tôi nghĩ còn 23 ngày nữa 23 ngày nữa là

Christmas arrives for those who are celebrating Christmas I hope you will

đến Giáng sinh đối với những ai đang tổ chức lễ Giáng sinh Tôi hy vọng bạn sẽ

have a super-duper time by the way mentioning the season of goodwill which

có một khoảng thời gian tuyệt vời cách đề cập đến mùa thiện chí

is what we call it next weekend I will be turning on my Christmas lights here

mà chúng ta gọi là cuối tuần tới, tôi sẽ bật đèn Giáng sinh

at my house so I have been very busy this week putting the final touches to

tại nhà của mình nên tuần này tôi rất bận rộn để hoàn thiện những công đoạn cuối cùng cho

my Christmas light display outside the house even though I had to abandon it on

màn hình đèn Giáng sinh của mình bên ngoài ngôi nhà mặc dù tôi đã phải bỏ nó vào

Friday because the weather was so terrible we had so much rain on Friday

thứ Sáu vì thời tiết quá tệ, chúng tôi có rất nhiều mưa vào thứ Sáu

so sadly I had to abandon it on Friday but next weekend we will turn on the

, thật đáng buồn là tôi đã phải bỏ nó vào thứ Sáu nhưng cuối tuần tới chúng ta sẽ bật

Christmas lights here at my little studio in Much Wenlock let's have a look

đèn Giáng sinh tại studio nhỏ của tôi ở Many Wenlock. nhìn

at the live chat I think we should so the big question is who was first on the

vào cuộc trò chuyện trực tiếp tôi nghĩ chúng ta nên đặt ra câu hỏi lớn là ai là người đầu tiên tham gia

live chat let's have a look Oh

cuộc trò chuyện trực tiếp, hãy xem nào Oh

low - Madi raise a hello - Madi congratulations you are first on the

low - Madi chào một tiếng - Madi xin chúc mừng bạn là người đầu tiên tham gia

live chat and of course for those who are first you get a lovely round of

trò chuyện trực tiếp và tất nhiên là cho những người đầu tiên bạn nhận được một

applause congratulations to you you are first you have a very fast finger I

tràng pháo tay đáng yêu chúc mừng bạn bạn là người đầu tiên bạn có một ngón tay rất nhanh tôi

think so also Martha in Poland is here matrix is here hi to you Tomic also

nghĩ vậy Martha ở Ba Lan cũng ở đây ma trận ở đây chào bạn Tomic cũng

palmira Simona Pedro hello Pedro we will take a look at your video in a few

palmira Simona Pedro xin chào Pedro chúng tôi sẽ xem video của bạn trong một chút

moments time thank you very much for sending your video in as well sadly I

thời gian cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gửi video của bạn và thật đáng buồn là tôi

only received two videos so for those out there who want to send their videos

chỉ nhận được hai video vì vậy đối với những người muốn gửi video của họ cho

in you are more than welcome to do so you can send them to my email address no

bạn, bạn rất vui lòng làm như vậy, bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ email của tôi không

problem thanks also to French frog hello to you Chris

vấn đề cũng nhờ ếch Pháp xin chào bạn Chris

and also my IVA is here hello to you as well our addy is here mr. Bruno hello

và IVA của tôi cũng ở đây xin chào bạn cũng như addy của chúng tôi cũng ở đây thưa ông. Bruno xin chào

mr. Bruno nice to see you today on the live chat George is here Olga hello Olga

ông. Bruno rất vui được gặp bạn hôm nay trên cuộc trò chuyện trực tiếp George ở đây Olga xin chào Olga

nice to see you back again tam Tran Attila and also Ronda Nellie hello

rất vui được gặp lại bạn tam Tran Attila và cả Ronda Nellie xin chào

Rhonda Nellie nice to see you here as well on the live chat Maria Maria

Rhonda Nellie rất vui được gặp bạn ở đây cũng như trong cuộc trò chuyện trực tiếp Maria Maria

Giovanni hello to you also Mohammed and also Sharon Wow

Giovanni cũng xin chào bạn Mohammed và cả Sharon Ồ,

lots of people today joining on the live chat Raquel also Roo yd or Rwanda and

hôm nay có rất nhiều người tham gia trò chuyện trực tiếp Raquel cũng như Roo yd hoặc

Jimmy's hero family who says referring back to your question from last week

gia đình anh hùng của Rwanda và Jimmy, những người nói rằng hãy nhắc lại câu hỏi của bạn từ tuần trước

about birthdays I was born on the 30th of November in 1988 Wow I was 23 I was

về ngày sinh nhật. Tôi sinh ngày 30 tháng 11 năm 1988 Chà, tôi 23 tuổi Tôi

23 years sold in 1988 can you believe it I was

23 tuổi bị bán vào năm 1988 bạn có tin được không Tôi

born on the same day as Jonathan Swift Mark Twain and also Sir Winston

sinh cùng ngày với Jonathan Swift Mark Twain và cả Ngài Winston

Churchill Thank You Jimmy for that and yes you are much younger than me you are

Churchill Cảm ơn Jimmy vì điều đó và vâng, bạn trẻ hơn tôi rất nhiều, bạn

23 years old younger 23 years younger than me you are

23 tuổi trẻ hơn 23 tuổi hơn tôi bạn

very lucky Martha says hello to everybody

rất may mắn Martha nói xin chào mọi người

Oh Belarus yeah hello Belarusian thank you once again for your lovely video

Oh Belarus vâng xin chào Belarus một lần nữa cảm ơn bạn vì video đáng yêu của bạn

showing the area in which you live it was my godson's birthday yesterday

cho thấy khu vực bạn sống hôm qua là sinh nhật con đỡ đầu của tôi

and the party lasted until 2 a.m. my goodness so it sounds as if you went to

và bữa tiệc kéo dài đến 2 giờ sáng. có vẻ như bạn đã đi

bed very late so I guess you are feeling quite tired at the moment grace chin

ngủ rất muộn nên tôi đoán lúc này bạn đang cảm thấy khá mệt mỏi,

hello grace hi to you and welcome watching in Malaysia I've been to

xin chào, xin chào, xin chào, chào mừng bạn đã xem ở Malaysia Tôi đã đến

Malaysia many times in fact I made one of my English lessons in Malaysia did

Malaysia nhiều lần trên thực tế, tôi đã thực hiện một trong những bài học tiếng Anh của mình ở Malaysia,

you know that well you do now Rianne dance re and an RF orison well that's a

bạn có biết rằng bây giờ bạn làm tốt Rianne dance re và một RF orison, đó là một

great name by the way Rand rien Rand Rianne Harrison is that

cái tên tuyệt vời theo cách của Rand rien Rand Rianne Harrison hay

better I think I pronounced that rather well

hơn tôi nghĩ tôi đã phát âm như vậy khá tốt

hello I am watching in Madagascar hello to you as well miss Ann is here also Ana

xin chào Tôi đang xem ở Madagascar xin chào bạn như cô Ann cũng ở đây Ana

she rien I think I've said hello to you already

cô ấy rien Tôi nghĩ tôi đã nói lời chào với bạn rồi

Chris yes in the Philippines people are in a very festive mood I

Chris vâng ở Philippines mọi người đang có tâm trạng rất lễ hội Tôi

should think so as well I think so because of course Christmas is on the

cũng nghĩ vậy Tôi cũng nghĩ vậy vì tất nhiên Giáng sinh đang đến gần

way and I always get very excited at this time of year because I love

và tôi luôn rất phấn khích vào thời điểm này trong năm vì tôi yêu

Christmas Maria says hello from Chile the big question is is it Chile in Chile

Giáng sinh Maria nói xin chào từ Chile , câu hỏi lớn là có phải Chile ở Chile

hmm alice is here as well I haven't watched

hmm alice cũng ở đây Tôi đã không theo dõi

you for a long time mister and mr. Steve it's wonderful to be able

bạn trong một thời gian dài, thưa ông và ông. Steve thật tuyệt khi có

to see you both today Thank You Alice and it's nice to see you back here as

thể gặp cả hai bạn hôm nay Cảm ơn Alice và thật vui khi gặp lại bạn ở đây

well Ali is here hello mr. Duncan and mr. Steve accent Francisco also to LA

Ali cũng ở đây xin chào ông. Duncan và ông. Steve nhấn giọng Francisco cũng với LA

Joe hello Ali Joe or Alejo v-mail Wow so many people on the live chat Wow

Joe xin chào Ali Joe hoặc Alejo v-mail Wow rất nhiều người trong cuộc trò chuyện trực tiếp Wow

I'm overwhelmed by your company today JC Jordy welcome to the English world of

hôm nay tôi bị choáng ngợp bởi công ty của bạn JC Jordy chào mừng đến với thế giới tiếng Anh của

Duncan and Steve indeed I left them thank you very much JC Jordy that's very

Duncan và Steve thực sự tôi đã để lại cho họ cảm ơn bạn rất nhiều JC Jordy

kind of you and I hope you're feeling well today

rất tốt với bạn và tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt hôm nay

Jacques Araya Zachariah is here also Jenna yes it is a Christmas Fair and we

Jacques Araya Zachariah cũng ở đây Jenna vâng, đó là một Hội chợ Giáng sinh và chúng

will be taking a look at some more of the views of the Much Wenlock Christmas

ta sẽ xem thêm một số quang cảnh của Hội chợ Giáng sinh Many Wenlock

Fair a little bit later on analytic brain hello to analytic brain hi to you

a lát nữa về bộ não phân tích xin chào bộ não phân tích xin chào các bạn,

hope all of you are happy and preparing for Christmas well the Christmas

hy vọng tất cả các bạn vui vẻ và chuẩn bị tốt cho Giáng sinh, các

festivities got underway yesterday with the Christmas Fair which is held every

lễ hội Giáng sinh đã diễn ra ngày hôm qua với Hội chợ Giáng sinh được tổ chức hàng

year Julie is here a very interesting interview thank you very much for that

năm Julie ở đây một cuộc phỏng vấn rất thú vị, cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó,

I'm glad you enjoyed it Alberto asks a very interesting question

tôi rất vui vì bạn thích nó Alberto hỏi một câu hỏi rất thú vị

are you back on Wikipedia mr. Duncan well the last time I checked I'm still

là bạn có quay lại Wikipedia không thưa ông. Duncan lần trước tôi đã kiểm tra Tôi vẫn

not there I'm still not there I would love to find out who took me off I

không ở đó Tôi vẫn không ở đó Tôi rất muốn tìm ra ai đã bắt tôi đi Tôi

really want to know who did it I want to find out who the culprit is

thực sự muốn biết ai đã làm điều đó Tôi muốn tìm ra ai là

culprit that's a great word culprit the culprit is the person responsible for

thủ phạm thật tuyệt vời từ thủ phạm thủ phạm là người chịu trách nhiệm về

something so someone does something bad or something towards another person we

điều gì đó vì vậy ai đó làm điều gì đó tồi tệ hoặc điều gì đó đối với người khác chúng ta

can say the person that did it is the culprit it's a great word by the way in

có thể nói người đã làm điều đó là thủ phạm đó là một từ tuyệt vời nhân tiện ở

Baku it is raining says Abdul faz also we

Baku trời đang mưa nói Abdul faz chúng ta cũng

have Rosa thank you very much yes mr. Duncan is much wenlock's ambassador he

có Rosa cảm ơn bạn rất nhiều vâng mr. Duncan là đại sứ của wenlock, anh ấy

deserves to be in Wikipedia Thank You Rosa for your vote of support

xứng đáng có mặt trong Wikipedia Cảm ơn Rosa vì phiếu bầu ủng hộ của bạn

isn't that lies and we are up to date with the live chat of course it is

, điều đó không phải là dối trá và chúng tôi đã cập nhật cuộc trò chuyện trực tiếp, tất nhiên đó là

December and December is a busy time of year

tháng 12 và tháng 12 là khoảng thời gian bận rộn trong năm,

do you remember way back in 2013 I made a series of lessons called December

bạn có nhớ không Quay trở lại năm 2013, tôi đã thực hiện một loạt các bài học có tên là bài đăng ký vào tháng

drop-in I thought it would be nice to take a look at one of my December

12. Tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu xem qua một

drop-in lessons right now and then after this yes

trong những bài học đăng ký vào tháng 12 của tôi ngay bây giờ và sau đó, vâng,

mr. Steve will be here well hello there it's another December drop-in with me

thưa ông. Steve sẽ ở

mr. Duncan in England how is your December so far is it good is it

đây. Duncan ở Anh, tháng 12 của bạn như thế nào, cho đến nay nó có tốt không, nó có

wonderful I really really hope so the weather outside today is terrible so

tuyệt vời không. Tôi thực sự rất hy vọng thời tiết bên ngoài hôm nay thật tồi tệ nên

today I'm indoors I'm all cozy and warm inside my studio I don't know about you

hôm nay tôi ở trong nhà. Tôi cảm thấy ấm cúng và ấm áp bên trong studio của mình. Tôi không biết về bạn

but I'm always in a hurry quite often there seems so little time to get things

nhưng Tôi luôn vội vàng và thường xuyên có vẻ như có rất ít thời gian để

done in I dash around like a headless chicken sometimes just so I can get all

hoàn thành công việc Đôi khi tôi lao đi như một con gà mất đầu chỉ để hoàn thành tất cả

of my chores done it makes me so dizzy to do something in a hurry can be

công việc của mình. Tôi có thể chóng mặt khi làm một việc gì đó quá vội vàng.

expressed in many ways you can do something in a flash you can do it in an

thể hiện bằng nhiều cách bạn có thể làm điều gì đó trong nháy mắt bạn có thể làm điều đó

instant you can do it in a jiffy if someone asks you to do something

ngay lập tức bạn có thể làm điều đó trong nháy mắt nếu ai đó yêu cầu bạn làm điều gì đó

urgently you can reply no sooner said than done this means that you will do it

khẩn cấp bạn có thể trả lời ngay lập tức điều này có nghĩa là bạn sẽ làm điều đó

right away you will do it immediately or in a short while

ngay lập tức bạn sẽ làm điều đó ngay lập tức hoặc trong một thời gian ngắn

could you sweep those leaves up for me when you have time I can do it

bạn có thể quét những chiếc lá đó cho tôi khi bạn có thời gian tôi có thể làm

straightaway for you if you want when you have a moment could you take a

ngay cho bạn nếu bạn muốn khi bạn có thời gian bạn có thể

look at my boiler I think it might be faulty sure I'll take a look at it as

xem nồi hơi của tôi tôi nghĩ nó có thể bị lỗi chắc chắn tôi sẽ xem xét

soon as I can how long will it take to fix my computer

ngay khi có thể mất bao lâu để sửa máy tính của tôi

not long I'll have it put right in a jiffy

không lâu nữa tôi sẽ đưa nó đến bác sĩ ngay lập tức

doctor my wife is unwell can you come over and see her I'll come over

vợ tôi không khỏe bạn có thể đến gặp cô ấy không. Tôi sẽ đến

straightaway

ngay

if something cannot be done soon or straight away then we can say that there

nếu có việc gì đó không thể làm được sớm hoặc ngay lập tức thì chúng ta có thể nói rằng

will be a delay there has been holdup the thing you are expecting to happen

sẽ có sự chậm trễ has been holdup điều bạn đang mong đợi xảy ra

has been put back it has been delayed it has been postponed

đã bị lùi lại nó đã bị trì hoãn nó đã bị hoãn lại

normally postponed means to cancel something with a view to doing it

thường bị hoãn lại có nghĩa là hủy bỏ điều gì đó với mục đích làm điều đó vào

another time or on a different day you reschedule something you arranged

lúc khác hoặc vào một ngày khác bạn lên lịch lại cho điều gì đó bạn đã sắp xếp

live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is

trực tiếp từ Many Wenlock ở Anh vào một buổi chiều chủ nhật, đây là

live English

chương trình trực tiếp tiếng Anh

you

bạn

hello there oh there you are III don't know what happened there but we lost the

xin chào, ồ bạn đây. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra ở đó nhưng chúng tôi đã mất đường

transmission I'm very sorry about that here we go it's Sunday afternoon it's

truyền. Tôi rất xin lỗi về điều đó, chúng tôi sẽ tiếp tục, đây là chiều Chủ nhật,

live and anything can happen talking of which anything can definitely

chương trình được phát trực tiếp và bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra. nói về điều mà bất cứ điều gì chắc chắn có thể

happen now because mr. Steve is on his way

xảy ra bây giờ bởi vì ông. Steve đang trên đường đi

doo-doo-doo I don't know what happened there has something very strange

doo-doo-doo Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra, có một điều gì đó rất kỳ lạ

happened that's never occurred before something odd happened here he is

đã xảy ra chưa từng xảy ra trước khi một điều kỳ lạ xảy ra ở đây anh ấy là

everyone it is the man who many people around the world seem to love so much

tất cả mọi người, đó là người đàn ông mà nhiều người trên thế giới dường như rất yêu

and here he is right now it's mr. Steve hello hello everybody welcome again and

quý anh ấy ở đây ngay bây giờ đó là ông. Steve xin chào xin chào mọi người chào mừng một lần nữa và

nice to be back mr. Duncan on this rather warm and wet Sunday afternoon it

rất vui được trở lại thưa ông. Duncan vào buổi chiều chủ nhật khá ấm áp và ẩm ướt

is I've been outside in the garden for about an hour as I usually do before

này, tôi đã ở ngoài vườn khoảng một giờ như tôi thường làm trước

coming on live with you because I like to get outside because if I don't it's

khi đến sống với bạn vì tôi thích ra ngoài vì nếu không thì

dark when we finish at this time of the year and I'd like to get a bit of

trời đã tối khi chúng tôi kết thúc vào thời điểm này trong năm và tôi muốn làm một chút công

gardening done it is it looks look look at it at the moment it's so miserable

việc làm vườn nó trông có vẻ như nhìn vào nó vào lúc này trời hôm nay thật khốn khổ,

today it's gray yes I just managed to dodge the showers so I had to dodge the

trời xám xịt vâng, tôi chỉ tránh được những cơn mưa rào nên tôi phải tránh những

showers or I had a small window of opportunity yes a chance to do a little

cơn mưa rào hoặc tôi đã có một cơ hội nhỏ vâng một cơ

bit chance to do a bit of gardening to do a bit of gardening yes it actually

hội để làm một chút cơ hội làm vườn một chút làm vườn một chút vâng nó thực sự

mainly sweeping up next door's leaves which have blown all over the all over

chủ yếu là quét lá nhà bên cạnh đã thổi bay khắp sân trong suốt

the year the patio area you were complaining about this last week weren't

cả năm khu vực bạn đã phàn nàn về điều này tuần trước phải không

you yes yes I was complaining about next door's leaves blowing all over our

bạn vâng vâng tôi đã phàn nàn về những chiếc lá của nhà bên cạnh thổi khắp khu vườn của chúng tôi

garden and it takes me hours to to sweep them all up and put them into the

và tôi phải mất hàng giờ để quét tất cả chúng và bỏ chúng vào

dustbin it's not it's not that difficult anyway our fans and branches that had

thùng rác, dù sao thì nó cũng không khó lắm người hâm mộ của chúng tôi và các chi nhánh đã

dropped off the tree and I threw them back over on their fence over there

rơi khỏi cây và tôi t ném họ trở lại hàng rào của họ ở đằng kia

sighs I'm not surprised because it's so windy at the moment yes it is actually

thở dài Tôi không ngạc nhiên vì lúc này trời rất gió, vâng, thực sự

that tree ever fell down you know it's right near their house it would cut

là cái cây đó đã từng đổ xuống bạn biết đấy, nó ở ngay gần nhà họ, nó sẽ cắt

their house in two and kill them okay that's a big tree

ngôi nhà của họ thành hai mảnh và giết chết họ . một cái cây lớn

you don't shouldn't have big trees right by your house you should never tree that

bạn không nên để những cây lớn ngay cạnh nhà bạn bạn không bao giờ nên trồng cây mà

if it fell down would hit your house yes I think that's a bad idea

nếu nó đổ xuống sẽ đâm vào nhà bạn vâng tôi nghĩ đó là một ý kiến ​​​​tồi

it's a are you really trying not to get along with our neighbors Wow last week

đó là bạn thực sự đang cố gắng không hòa thuận với những người hàng xóm của chúng tôi Ồ tuần trước

you were doing the same thing if our neighbors are watching you know one of

bạn cũng làm điều tương tự nếu hàng xóm của chúng tôi đang theo dõi bạn biết rằng một trong

these weeks our neighbors are going to watch this and here we are sort of

những tuần này hàng xóm của chúng tôi sẽ xem cái này và ở đây chúng tôi sắp

saying all this and that's it it's over saving advice advice it doesn't sound

nói tất cả những điều này và đó là lời khuyên tiết kiệm lời khuyên có vẻ không

like advice well I've looked at that tree and that the way you know how a

giống lời khuyên tốt Tôi đã nhìn vào cái cây đó và theo cách bạn biết làm thế nào một

tree it always grows at a certain angle yes and I've taken into account the

cái cây nó luôn phát triển ở một góc nhất định vâng và tôi đã tính đến những

prevailing winds and I've worked out that I mean that tree must be 100 foot

cơn gió thịnh hành và tôi đã tìm ra rằng ý tôi là cái cây đó phải là 100

at least tall mustn't it it's a big tree it's a very very big tree and the trunk

phải cao ít nhất một foot phải không, nó là một cái cây lớn, nó rất rất lớn cái cây và thân cây

is about that wide if it fell down it would it would literally demolish their

rộng chừng đó nếu nó đổ xuống, nó sẽ phá hủy ngôi nhà của họ theo đúng nghĩa đen

house and I think it would hit their bedroom where they sleep yes so you know

và tôi nghĩ nó sẽ đập vào phòng ngủ của họ , nơi họ ngủ, vâng, vì vậy bạn biết

if you are watching proper mind you having said that silver birch trees it's

nếu bạn đang quan sát đúng đắn, bạn đã nói rằng những cây bạch dương bạc đó là

a silver birch tree they're like stable well silver birch trees are they are

một cây bạch dương bạc chúng giống như cây bạch dương bạc ổn định, chúng

indestructible oh yes but if it gets struck by lightning hmm then all bets

không thể bị phá hủy ồ đúng nhưng nếu nó bị sét đánh hmm thì tất cả

are off anything could happen well yes so if a

mọi thứ đều có thể xảy ra.

tree yeah they are quite stable but anyway we're getting off track already

đi chệch hướng rồi

oh no you ain't anything could happen when I come on but it's incredible we

à không, bạn sẽ không thể xảy ra chuyện gì khi tôi đến nhưng thật không thể tin

had the same problem yesterday we were walking around much when lock doing some

được là hôm qua chúng tôi cũng gặp vấn đề tương tự, chúng tôi đã đi loanh quanh nhiều khi khóa làm một số việc

bits at the Christmas Fair yesterday and some of the conversations we were having

nhỏ ở Hội chợ Giáng sinh ngày hôm qua và một số cuộc trò chuyện mà chúng tôi có

may made absolutely no sense in in the end I had to stop I had to stop it I

thể có hoàn toàn vô nghĩa cuối cùng tôi phải dừng lại tôi phải dừng lại tôi

said this diva said what are we talking about at the moment it makes no sense so

nói diva này nói chúng ta đang nói về cái gì vào lúc này thật vô nghĩa nên

we stopped and then started filming again but it was a it was a very strange

chúng tôi dừng lại và sau đó bắt đầu quay lại nhưng đó là một điều rất

day by the way we've had some lovely video clips remember last week when I

da lạ Nhân tiện, chúng tôi đã có một số video clip đáng nhớ vào tuần trước khi tôi

asked asked my viewers to send in some video clips of the area in which they

yêu cầu người xem gửi một số video clip về khu vực họ

live I showed Belarusian oh yeah oh I haven't

sống

seen that mr. Duncan yes I showed it earlier and now we are going to take a

. Duncan vâng, tôi đã giới thiệu nó trước đó và bây giờ chúng ta sẽ

look at Pedro Belmont oh so this is the area in which Pedro Belmont lives hello

xem qua Pedro Belmont ồ, đây là khu vực mà Pedro Belmont sống xin chào các

guys this is speed rebelle mall I'm here because I'd like to introduce I'd like

bạn đây là trung tâm mua sắm nổi loạn tốc độ Tôi ở đây vì tôi muốn giới thiệu tôi muốn muốn

to share you show a little bit the place where I

chia sẻ bạn chỉ cho tôi một chút về nơi tôi

live so let's have a look shall we

sống vì vậy hãy xem chúng ta

as you can see today is a sunny day here very hot but it's okay for me

sẽ thấy như bạn có thể thấy hôm nay là một ngày nắng ở đây rất nóng nhưng thực ra tôi không sao

actually actually this is my street my neighborhood I hope you like I hope you

thực ra đây là đường phố của tôi khu phố của tôi tôi hy vọng bạn thích tôi hy vọng bạn

enjoy and I hope you understand me so this is a short quick video in order to

thích và tôi hy vọng bạn hiểu tôi vì vậy đây là một video ngắn ngắn gọn để

introduce my neighborhood for you so bye bye sit in the see you in the class bye

giới thiệu khu phố của tôi cho bạn, vì vậy tạm biệt, hẹn gặp lại bạn trong lớp, tạm

for now bye bye for now Pedro thank you very much for that wasn't that great and

biệt tạm biệt Pedro, cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó Điều đó thật tuyệt và

that is the area in which Pedro lives fantastic thank you so much to both of

đó là lĩnh vực mà Pedro sống thật tuyệt vời, cảm ơn cả hai bạn rất nhiều.

you I haven't seen Belarus's yet that that was wonderful

Tôi chưa thấy Belarus điều đó thật tuyệt vời

how lovely to send in videos as we asked last week and both the moderators have

làm sao để gửi video như chúng tôi đã yêu cầu vào tuần trước và cả hai người điều hành đã

sent one in so you're setting the setting the the what's the word I'm

gửi một trong để bạn đang thiết lập cài đặt từ mà tôi đang

looking for mr. Duncan setting the bar you're setting the the trend setting the

tìm kiếm ông là gì. Duncan thiết lập thanh bạn đang thiết lập xu hướng thiết lập

trend a trend so hopefully because if you are out there at the moment and you

xu hướng một xu hướng vì vậy hy vọng bởi vì nếu bạn đang ở ngoài đó vào lúc này và

have you have one of these you can actually film the area in which you live

bạn có một trong những thứ này, bạn thực sự có thể quay phim khu vực bạn sống

not your house but you can certainly point your camera around the area in

không phải nhà của bạn mà là bạn chắc chắn có thể hướng máy ảnh của bạn xung quanh khu

which you live and then you can send it to me via my email address so it's very

vực bạn sống và sau đó bạn có thể gửi cho tôi qua địa chỉ email của tôi, vì vậy rất

easy to do don't be shy so you can point your camera you don't have to be on the

dễ thực hiện, đừng ngại, vì vậy bạn có thể hướng máy ảnh của mình mà không cần phải bật

camera you can point it to the area in which you live and then maybe you can

máy ảnh bạn có thể hướng nó đến khu vực bạn sống và sau đó có thể bạn có thể

say hello my name is Manuel or hello my name is Jackie or hello

nói xin chào tên tôi là Manuel hoặc xin chào tên tôi là Jackie hoặc xin chào

my name is Sam and this is where I live this is the area in which I live so it's

tên tôi là Sam và đây là nơi tôi sống đây là khu vực tôi sống vì vậy

very easy don't be shy give it a try and we guess it's fascinating to see where

rất dễ dàng, đừng ngại, hãy thử đi và chúng tôi đoán thật thú vị khi thấy nơi

other people live and you could hear I could hear all the the wildlife in the

người khác sống và bạn có thể nghe thấy tôi có thể nghe thấy tất cả các loài động vật hoang dã ở

distance I must admit as especially Pedro

đằng xa, tôi phải thừa nhận, đặc biệt là

which yes with Birds I know you'd love to see what those birds were they

Pedro, vâng với Birds, tôi biết bạn Tôi rất thích xem những con chim đó là gì, chúng

sounded very exotic they did and also we notice and lovely

nghe có vẻ rất kỳ lạ và chúng tôi cũng nhận thấy và

looking red car ah which is that I think it was a Honda yes I think it looks like

chiếc xe màu đỏ trông rất đẹp ah, đó là tôi nghĩ đó là một chiếc Honda vâng tôi nghĩ nó trông giống như một

shiny red car I think it might be a Honda Accord could well be or a Civic we

chiếc xe màu đỏ bóng loáng Tôi nghĩ nó có thể là một chiếc Honda Accord hoặc một chiếc Civic mà chúng

don't know I like the way no bitch I like the way I sound like I know what

tôi không biết Tôi thích cái cách mà tôi không thích cách tôi nói như thể tôi biết

I'm talking about I'm the one who talks about cars and eat you Steve is the car

mình đang nói gì Tôi là người nói về ô tô và ăn thịt bạn Steve là người thích ô

person I am the not car person and record they used to be very popular in

tô Tôi không phải là người ô tô và ghi lại họ từng rất nổi tiếng ở

this country and then they changed the styling and nobody bought them anymore

đất nước này và sau đó họ đã thay đổi kiểu dáng và không ai mua chúng nữa,

do you look that's not very nice shall we have a look at the live chat before

bạn trông không đẹp lắm. chúng ta sẽ xem cuộc trò chuyện trực tiếp trước khi

Steve starts talking about cars again here is the live chat and we did

Steve bắt đầu nói về ô tô một lần nữa, đây là cuộc trò chuyện trực tiếp và chúng tôi đã

understand a Pedro I understood everything that you were saying I think

hiểu Pedro Tôi hiểu mọi điều bạn đang nói. nghĩ rằng

this is very good and perhaps mr. Duncan will show me Belarus here as video later

điều này là rất tốt và có lẽ mr. Duncan sẽ cho tôi xem Belarus ở đây dưới dạng video sau này,

on yes see that well in the second hour in the next hour we will show both of

vâng, hãy xem điều đó tốt trong giờ thứ hai trong giờ tiếp theo, chúng tôi sẽ cho

them again all right okay so that's what we'll do get to see it so you will get

tôi xem lại cả hai, được rồi, được rồi, vì vậy đó là những gì chúng tôi sẽ xem để bạn có

to see it but no you will be able to see it

thể xem nhưng không bạn sẽ có thể nhìn thấy nó

Alberto says yes it looks very quiet a very quiet and nice neighborhood and

Alberto nói có nó trông rất yên tĩnh một khu phố rất yên tĩnh và tốt đẹp và

also very hot very hot yes yes we understand you Pedro says French frog

cũng rất nóng rất nóng vâng vâng chúng tôi hiểu bạn Pedro nói ếch Pháp

thank you very much you live in a very sunny place thanks for the video but

cảm ơn bạn rất nhiều bạn sống ở một nơi rất nắng cảm ơn vì video nhưng

don't forget you can send your video in as well just point the camera around

đừng quên bạn có thể gửi video của mình cũng như chỉ cần hướng máy ảnh xung quanh

maybe the street or the area or maybe the town in which you live and then you

có thể là đường phố hoặc khu vực hoặc có thể là thị trấn bạn sống và sau đó bạn

can show it to everyone and of course it's a very good excuse for sharing your

có thể cho mọi người xem và tất nhiên đó là một cái cớ rất tốt vì đã chia sẻ

English as well and perhaps improving your English and your confidence yes I

tiếng Anh của bạn cũng như có thể cải thiện tiếng Anh và sự tự tin của bạn, vâng, tôi

think so so there's lots of reasons why it's a good idea to do that Valentin

nghĩ vậy nên có rất nhiều lý do tại sao bạn nên làm điều đó.

makes a good comment there about having a big tree in your garden and you need

an insurance policy at the same time oh yes I

chính sách đồng thời ồ vâng tôi

you know what I would never think of that right I would never think of that

bạn biết những gì Tôi sẽ không bao giờ nghĩ về điều đó đúng Tôi sẽ không bao giờ nghĩ về điều đó

well obviously if it's not our tree of course it's next doors tree if it did

rõ ràng nếu đó không phải là cây của chúng tôi tất nhiên đó là cây của nhà bên cạnh nếu nó

fall down a lot of it I'm sure would come into our guard and probably damage

bị đổ nhiều tôi chắc chắn sẽ lao vào bảo vệ của chúng tôi và có thể làm hỏng

our property as well and that's why I would need to have insurance which we

tài sản của chúng tôi như tốt và đó là lý do tại sao tôi cần phải có bảo hiểm mà chúng tôi

have got mr. Duncan by the way you'll be pleased to know fortunately for us we

đã có ông. Duncan, nhân tiện, bạn sẽ rất vui khi biết rằng thật may mắn cho chúng tôi, chúng

don't have many big trees so all of the trees that are on our side

tôi không có nhiều cây lớn nên tất cả những cây ở phía

they're not that tall are though I've cut them all down yet say we've always

chúng tôi đều không cao mặc dù tôi đã chặt hết chúng. 'Tôi

made sure that they are they are quite short and not too tall so if they do

luôn đảm bảo rằng chúng khá thấp và không quá cao nên nếu có

fall over they won't cause much damage and the roots you don't want the big

đổ ngã cũng không gây hại nhiều và bộ rễ. Bạn không muốn để những

trees near your house because the roots can disturb the foundation I think so

cây to gần nhà vì rễ có thể làm xáo trộn nền móng Tôi nghĩ vậy

but yes if the trouble with that tree is it's it's so big if it did fall down

nhưng vâng, nếu vấn đề với cái cây đó là nó quá lớn nếu nó đổ xuống thì

you'd probably be dead so insurance policy isn't going to help you very much

có lẽ bạn sẽ chết nên hợp đồng bảo hiểm sẽ không giúp ích gì nhiều cho bạn,

no it isn't going to bring you back to life okay if you're not in and it

không nó sẽ không đưa bạn trở lại cuộc sống vẫn ổn nếu bạn không ở trong đó và nó

damages your property but other than that Oh sue can't has something to say

làm hỏng tài sản của bạn nhưng ngoài điều đó ra. Oh sue cũng không thể nói

as well last December during a windstorm one of our elm trees ah 16 metres that's

quite tall isn't it it is that is toward yes so yes one of our elm trees 16

gì nữa đó là về phía vâng vậy vâng một trong những cây du của chúng tôi 16

metres fell on our house I fifty feet tall Wow

mét đã đổ xuống ngôi nhà của chúng tôi Tôi cao 50 feet Chà

it fell on the house itself ah but most of the but only the top of the soft

nó đã rơi xuống chính ngôi nhà ah nhưng hầu hết nhưng chỉ có ngọn của những

branches touched our roof so it sounds as if the the tree was quite soft

cành cây mềm chạm vào mái nhà của chúng tôi nên có vẻ như cái cây khá mềm

because of all of the branches but yeah that must have been quite terrifying you

vì tất cả các cành cây nhưng vâng , điều đó chắc hẳn đã khiến bạn khá kinh hoàng

even if no one was injured I still think it would be pretty

ngay cả khi không có ai bị thương. Tôi vẫn nghĩ nó sẽ khá

terrifying we used to have lots of elm trees in the UK

đáng sợ chúng tôi đã từng có rất nhiều cây du ở Anh

lots of elm trees it was a very popular tree and then we had a disease I think

rất nhiều cây du nó là một loại cây rất phổ biến và sau đó chúng tôi mắc một căn bệnh tôi nghĩ

it was in the sixties it started sixties and seventies Dutch elm disease and it

đó là vào những năm sáu mươi nó bắt đầu từ những năm sáu mươi và bảy mươi Bệnh cây du Hà Lan và nó

killed off virtually all the elm trees I don't think there are any left the elm

đã giết chết gần như toàn bộ cây du cây du Tôi không nghĩ là còn sót lại

trees used to be a very common sight in the UK but like oak

cây du từng là một cảnh tượng rất phổ biến ở Anh nhưng giống như cây sồi

trees and they were virtually all killed off by this disease called Dutch elm

và chúng hầu như đã bị chết bởi căn bệnh gọi là bệnh cây du Hà Lan

disease hmm so because elm is it I think it's an

hmm vì vậy bởi vì cây du là tôi nghĩ nó một loại cây

indigenous plant to the UK indigenous tree yes so LM gone many of them have

bản địa đối với cây bản địa của Vương quốc Anh vâng, vì vậy LM đã biến mất, nhiều cây trong số chúng không

any anymore many of them have died off because because of disease unfortunately

còn nữa, nhiều cây trong số chúng đã chết vì bệnh tật, thật không may,

yes anyway I'm glad to hear that that your tree didn't cause too much damage

vâng, dù sao thì tôi cũng rất vui khi biết rằng cây của bạn không gây ra quá nhiều thiệt hại

or injury that's very good to hear so the live chat very busy anything you

hoặc thương tích điều đó rất tốt để nghe vì vậy buổi biểu diễn trực tiếp trò chuyện rất bận rộn bất cứ điều gì bạn

want to add Steve jameelah says where is Pedro from Pedro is in Brazil in a place

muốn thêm Steve jameelah nói Pedro ở đâu từ Pedro đang ở Brazil ở một nơi

called Amazon there we go and you could feel you could feel it felt hot and all

gọi là Amazon, chúng tôi đến đó và bạn có thể cảm thấy bạn có thể cảm thấy nó nóng và tất

the wildlife he really gave you an atmosphere of what the place was like

cả động vật hoang dã anh ấy thực sự mang đến cho bạn bầu không khí của những gì địa điểm chắc chắn là như vậy

definitely and I bet this forest nearby have you got forests nearby Pedro and he

và tôi cá là khu rừng này gần đó, bạn có những khu rừng gần đó Pedro và anh ấy có

rainforest nearby I wouldn't be surprised or jungle that must be

khu rừng nhiệt đới gần đó, tôi sẽ không ngạc nhiên hoặc khu rừng đó chắc hẳn rất

fascinating I'd love to visit one day mr. Duncan hmm I've told you before I

hấp dẫn. Tôi rất muốn đến thăm vào một ngày nào đó, thưa ông. Duncan hmm tôi đã nói với bạn trước đây tôi

want to visit South America yes and one day I will I think so and I want to

muốn đến thăm Nam Mỹ vâng và một ngày nào đó tôi sẽ nghĩ như vậy và tôi muốn

check into the forests maybe you Ange hrus maybe one day your dream will come

kiểm tra các khu rừng có thể bạn Ange hrus có thể một ngày nào đó giấc mơ của bạn sẽ thành hiện

true yes ana says I am reading a book about

thực vâng ana nói tôi đang đọc một cuốn sách về

Pompeii written by Mary beard who was born in Much Wenlock yes she was she was

Pompeii được viết bởi Mary râu người sinh ra ở Many Wenlock vâng, cô ấy chính là cô ấy

born here in Much Wenlock along with many other well-known people but but I

sinh ra ở Many Wenlock cùng với nhiều người nổi tiếng khác nhưng nhưng tôi

live in much Wenlock and I do a lot of things here in Much Wenlock to promote

sống ở Many Wenlock và tôi làm rất nhiều việc ở đây ở Many Wenlock để quảng bá

this town around the world and I was on the Wikipedia page but someone took me

thị trấn này trên khắp thế giới và tôi đã ở trên trang Wikipedia nhưng ai đó đã gỡ tôi

off so I'm hoping that I will be replaced or put back on there so we're

ra nên tôi hy vọng rằng tôi sẽ được thay thế hoặc đưa trở lại đó vì vậy chúng tôi đang

mentioning mentioning it again mentioning can't get my words out today

đề cập đến việc đề cập lại đề cập đến hôm nay tôi không thể nói ra lời

but we're mentioning it again someone please put mr. Duncan back in Wikipedia

nhưng chúng tôi đang đề cập đến nó một lần nữa ai đó làm ơn đặt mr. Duncan quay lại Wikipedia

on the Much Wenlock page now to say that he's a notable YouTube English teacher

trên trang Many Wenlock bây giờ để nói rằng anh ấy là một giáo viên tiếng Anh nổi tiếng trên YouTube

who promotes Much Wenlock something like that I talk about much Wenlock all the

, người đã quảng cáo cho Many Wenlock điều gì đó tương tự như thế mà tôi luôn nói về Wenlock rất nhiều,

time in fact in a few seconds we're going to

thực tế là trong vài giây nữa chúng ta sẽ

have a look at another clip of yesterday's fun time in Much Wenlock yes

xem xét một vấn đề khác clip về thời gian vui vẻ của ngày hôm qua ở Many Wenlock vâng

and who did we bump into yesterday in the church who is follows mr. Duncan on

và hôm qua chúng tôi đã gặp ai trong nhà thờ, người đang theo dõi ông. Duncan

your channel and on your YouTube and also on your visit Facebook on Twitter

trên kênh của bạn và trên YouTube của bạn cũng như trên chuyến thăm của bạn Facebook trên Twitter

on Twitter the local town councilor yeah himself yes David Turner okay yes so mr.

trên Twitter ủy viên hội đồng thị trấn địa phương vâng chính ông ấy vâng David Turner được rồi thưa ông.

Duncan is known by the local councillor yes and he has often commented that you

Duncan được biết bởi ủy viên hội đồng địa phương vâng và anh ấy thường nhận xét rằng bạn

promote Much Wenlock and probably bring lots of visitors to the town yes I

quảng cáo cho Many Wenlock và có thể thu hút rất nhiều du khách đến thị trấn.

wonder how many people actually come here because of by my video lessons I

window I've got to ask him next time do you think we could get our council tax

anh ấy, lần tới bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể được giảm thuế hội đồng không,

reduced yes or maybe well at least put me on the Wikipedia page for Much

vâng hoặc có lẽ ít nhất hãy đưa tôi lên trang Wikipedia về Many

Wenlock that would be nice lilius says I've always been fascinated by trees

Wenlock, điều đó thật tuyệt. lilius nói rằng tôi luôn bị mê hoặc bởi cây cối.

they are rather strange creatures tall and static and massive imagine what

và hãy tưởng tượng xem

trees would look like to an alien who hasn't got any trees on their planet I

cây cối sẽ trông như thế nào đối với một người ngoài hành tinh không có bất kỳ cây cối nào trên hành tinh của họ. Tôi

think that's a very good point trees they've always fascinated me trees yes

nghĩ đó là một điểm rất tốt. cây cối họ luôn mê hoặc tôi cây cối, vâng,

always same here Lilia I trees are my favorite plants in fact conifers to be

luôn luôn như vậy ở đây. Cây Lilia tôi là loài cây yêu thích của tôi trên thực tế là cây lá kim

specific I've always had a strange attraction to conifers evergreen trees

cụ thể là tôi luôn có một sức hút kỳ lạ đối với các loại cây lá kim thường xanh với

all the different colors not so much deciduous trees but conifers I just got

đủ màu sắc khác nhau, không phải nhiều cây rụng lá mà là cây lá kim. Tôi chỉ

a fascination for them and I want a garden full of conifers and I've put

bị mê hoặc bởi chúng và tôi muốn có một khu vườn đầy cây lá kim và tôi đã đặt khá nhiều cây lá kim.

quite a few in since we've moved in I don't know what it is I used to grow a

n kể từ khi chúng tôi chuyển đến tôi không biết nó là gì tôi đã từng trồng

lot of conifers when I was younger dad had a greenhouse and I used to grow lots

rất nhiều cây lá kim khi tôi còn nhỏ, bố tôi có một nhà kính và tôi đã từng trồng rất nhiều

of plants but for some reason I was attracted to conifers hmm and of course

loại cây nhưng vì lý do nào đó mà tôi bị thu hút bởi cây lá kim hmm và tất nhiên

when we moved here there were there were many conifers in the garden already so

khi chúng tôi chuyển đến đây, đã có rất nhiều cây lá kim trong vườn nên

it was perfect for you the zoo cat says that you have to be in Wikipedia again

nó rất phù hợp với bạn, con mèo trong vườn thú nói rằng bạn phải vào lại Wikipedia một lần

well su cat can you are can you are you allowed to put entries in yourself or do

nữa su cat hoặc

you know some hmm who can yes it's a woman of

bạn có biết một số người có thể vâng, đó là một người phụ nữ

influence yes it has to be someone who is officially able and they have the

có ảnh hưởng, vâng, đó phải là người chính thức có khả năng và họ có

status of editor so they can edit something and approve it at the same

tư cách là biên tập viên để họ có thể chỉnh sửa nội dung nào đó và đồng thời phê duyệt nội dung đó

time because you can't put your own you put yourself in there can you well know

vì bạn không thể đặt riêng bạn đặt mình vào đó bạn có thể biết rõ

if you if I can't write about myself hmm I can't and enter my own details on

nếu bạn nếu tôi không thể viết về bản thân mình hmm tôi không thể và nhập thông tin chi tiết của riêng tôi trên

Wikipedia because you're not allowed to Kovan says mr. Duncan I want to tell you

Wikipedia bởi vì bạn không được phép Kovan nói mr. Duncan Tôi muốn nói với bạn

something I wonder what that is oh I'm very intrigued hello three

một điều Tôi tự hỏi đó là gì ồ tôi rất tò mò xin chào ba

liyan from Vietnam hello to Vietnam lots of people watching in Vietnam of course

liyan từ Việt Nam xin chào Việt Nam rất nhiều người đang xem ở Việt Nam tất nhiên

now Nasreen is here as well I like your

bây giờ Nasreen cũng ở đây Tôi rất thích các

lessons very much so many people watching we are going to have a look

bài học của bạn rất nhiều người đang xem chúng ta sẽ có một cái nhìn

around much when lock in a minute lovely Lilia sorry just says that she also

xung quanh nhiều khi khóa trong một phút Lilia đáng yêu xin lỗi chỉ nói rằng cô ấy cũng

loves conifers and asks do you know if December is a good time to repot an

yêu cây lá kim và hỏi bạn có biết tháng 12 có phải là thời điểm tốt để thay chậu cho

indoor conifer plant well if it's indoors then I can't see why you

cây lá kim trong nhà không nếu nó ở trong nhà thì tôi không thể xem lý do tại sao

shouldn't be able to repot it hmm at any time of the year hmm

bạn không thể thay chậu cho nó hmm vào bất kỳ thời điểm nào trong năm hmm

yes go for it because they do not they do like in see Lilia I haven't got any

vâng, hãy làm đi vì họ không thích họ thấy Lilia Tôi không có

indoor conifers no can I see a picture of an indoor conifer we haven't got any

cây lá kim trong nhà nào không. Tôi có thể xem ảnh của cây lá kim trong nhà không cây lá kim chúng tôi không có

indoor plants we haven't got any no we haven't we have a ficus tree ficus yes

cây trồng trong nhà chúng tôi không có cây nào không chúng tôi không có cây ficus ficus vâng

we just have a big tree in our old house but it died when we came here moved but

chúng tôi chỉ có một cây lớn trong ngôi nhà cũ của chúng tôi nhưng nó đã chết khi chúng tôi chuyển đến đây nhưng

yes please which coniferous didn't take a picture and show us yes because I've

vâng làm ơn cho tôi cây lá kim nào đã không chụp ảnh và cho chúng tôi thấy có bởi vì tôi

in this country would be unusual to have a conifer as an indoor plant so what am

ở đất nước này sẽ không bình thường một cây lá kim như một loại cây trồng trong nhà vậy

I good idea hmm why not Kovan by the way says my friends always

tôi có ý kiến ​​gì hay nhỉ hmm tại sao không Kovan nhân tiện nói rằng bạn bè của tôi luôn

ask where did you learn English and the answer is I learnt it or I've learnt it

hỏi bạn đã học tiếng Anh ở đâu và câu trả lời là tôi đã học nó hoặc tôi đã học nó

from you learnt what English oh wow so thank you very much Kovan for saying

từ bạn đã học tiếng Anh gì ồ ồ vậy cảm ơn bạn rất nhiều Kovan đã nói

that that's very kind of you thank you very much

rằng bạn thật tốt cảm ơn bạn rất nhiều

I do receive many messages from people around the

Tôi nhận được nhiều tin nhắn từ mọi người trên khắp

world saying that over the past 12 years my English lessons have helped many

thế giới nói rằng trong 12 năm qua các bài học tiếng Anh của tôi đã giúp ích cho nhiều

people who have watched them on YouTube and I suppose I should put my details up

người đã xem chúng trên YouTube và tôi cho rằng Tôi nên đưa thông tin chi tiết của mình lên

very quickly you can watch his every single week our birther says that yeah

rất nhanh, bạn có thể theo dõi anh ấy hàng tuần, người sinh của chúng tôi nói rằng vâng

he wants to come and visit much when Locke but he wouldn't be looking for us

, anh ấy muốn đến thăm nhiều khi Locke nhưng anh ấy sẽ không tìm kiếm chúng tôi

oh holy and very much very welcome to look for us you know I have a feeling

ôi thánh thần và rất hoan nghênh bạn đã đến tìm chúng tôi biết rằng tôi có cảm giác

that there must be lots of people from from around the world who were who are

rằng chắc hẳn có rất nhiều người từ khắp nơi trên thế giới đang

wondering where we are so they can come round and have a cup of tea I think so

thắc mắc chúng tôi đang ở đâu để họ có thể ghé qua và uống một tách trà. Tôi nghĩ rằng

well you be very you know just just messages if you do if anyone is ever

bạn rất tốt, bạn chỉ cần nhắn tin nếu bạn biết làm gì nếu có ai từng

visiting rich Wenlock just let us know that's right so if you are ever here in

đến thăm Wenlock ju giàu có hãy cho chúng tôi biết điều đó đúng, vì vậy nếu bạn đã từng ở đây trong

this town please let us know and we can meet up for a cup of tea does that sound

thị trấn này, vui lòng cho chúng tôi biết và chúng ta có thể gặp nhau để uống một tách trà. Điều đó nghe có vẻ

good I think so ok guess REO in my home tired town is

hay đấy. Tôi nghĩ vậy, được thôi, đoán xem REO ở thị trấn mệt mỏi quê hương tôi

located among Vulcans one of those is still alive sending sometimes a little

nằm giữa Vulcans, một trong những những thứ đó vẫn còn sống đôi khi gửi một

oval cane oh yes not Vulcans I think I think that's danger I think that's

cây gậy hình bầu dục nhỏ ồ vâng không phải Vulcans Tôi nghĩ tôi nghĩ đó là mối nguy hiểm Tôi nghĩ đó là

volcanoes how fascinating but whereabouts are you I'd have to go to a

núi lửa thật hấp dẫn nhưng bạn đang ở đâu Tôi phải đến một

volcano mr. Duncan didn't you go to one in Iceland oh I did you're right yes I

ngọn núi lửa thưa ông. Duncan bạn đã đến một cái ở Iceland chưa ồ tôi đã nói đúng, vâng,

did you've been to a volcano yes but I went

tôi đã đến một ngọn núi lửa, vâng, nhưng tôi đã

to Ison once on a work trip and we went to ice and they've got hot springs it's

đến Ison một lần trong một chuyến công tác và chúng tôi đã đến băng và họ có suối nước nóng đó là

a very cold country but I've got these bubbling hot springs I just love the

một đất nước rất lạnh nhưng tôi có những suối nước nóng sủi bọt này. Tôi chỉ thích

fact that you forgot that you went to a volcano but it wasn't like a giant giant

việc bạn quên rằng bạn đã đến một ngọn núi lửa nhưng nó không giống như một ngọn núi lửa khổng lồ

you know the archetypal sort of cone-shaped volcano because I didn't

mà bạn biết, loại núi lửa hình nón nguyên mẫu bởi vì tôi đã không 'Không

really have those in Iceland there wasn't lava spitting out no remember

thực sự có những thứ đó ở Iceland, không có dung nham phun ra, không nhớ

whether we went to whether we saw a lava but we said it saw hot bubbling Springs

chúng tôi có đi xem chúng tôi có nhìn thấy dung nham hay không nhưng chúng tôi nói rằng nó đã nhìn thấy Suối nước nóng sủi bọt

that's it I think that's as close as you should go really to a volcano because

, đó là tôi nghĩ nó gần như bạn nên thực sự đến một ngọn núi lửa bởi vì

they are quite dangerous as we saw a few a few weeks ago in the United States

chúng khá nguy hiểm như chúng ta đã thấy vài tuần trước ở Hoa Kỳ

where are you qu'est-ce que sorry Oh I'll tend Neku whereabouts are you where

, bạn ở đâu qu'est-ce que xin lỗi Oh, tôi sẽ chăm sóc Neku, bạn ở đâu, núi lửa của bạn ở đâu,

is your volcano oh yes it was Indonesia wasn't it where they had that big

ồ vâng, đó là Indonesia, không phải nơi họ

volcano as well Indonesia do you remember the biggest volcanic eruption

Indonesia cũng có ngọn núi lửa lớn đó, bạn có nhớ vụ phun trào núi lửa lớn nhất

that we've had in our lifetime was Saint Mount st. Helens in America hmm that was

mà chúng ta từng có trong đời là Saint Mount st . Helens ở Mỹ hmm đó là

when was that was that around 1980 something possibly know what I can't

khi đó là khoảng năm 1980 gì đó có thể biết những gì tôi không thể

remember it was a gigantic with the biggest volcanic eruption wasn't

nhớ nó là một người khổng lồ với vụ phun trào núi lửa lớn nhất không có

anything married sent Helen yes Manson I just said that yes

gì kết hôn đã gửi Helen vâng Manson Tôi chỉ nói rằng có

Manson Helens it was in America I think and it was the largest volcanic eruption

Manson Helens nó ở Nước Mỹ tôi nghĩ và đó là vụ phun trào núi lửa lớn nhất

I think in certainly in the last hundred years I don't think there's been a

mà tôi nghĩ chắc chắn trong hàng trăm năm qua Tôi không nghĩ có một vụ phun trào nào

bigger one since and it caused all sorts of weather disruption around the world

lớn hơn kể từ đó và nó đã gây ra đủ loại thay đổi thời tiết trên khắp thế giới,

we had a freezing cold winter yeah I remember that afterwards there hasn't

chúng tôi đã có một mùa đông lạnh giá vâng tôi nhớ rằng sau đó không

been a volcanic eruption like that I don't think since okay then anyway

có một vụ phun trào núi lửa nào như thế nữa, tôi không nghĩ là không sao, dù sao thì

maybe someone can look at it we're on two volcanoes mr. doe we always like to

có lẽ ai đó có thể nhìn vào nó, chúng tôi đang ở trên hai ngọn núi lửa thưa ông. chúng ta luôn thích

talk about many many things later on we're going to take a look at words and

nói về nhiều thứ, sau này chúng ta sẽ xem xét các từ và

expressions to do with gender so when we talk about gender we mean of course male

cách diễn đạt liên quan đến giới tính, vì vậy khi chúng ta nói về giới tính, tất nhiên chúng ta muốn nói đến nam

and female and I think it's a topic that lots of people are discussing for

và nữ và tôi nghĩ đó là một chủ đề mà rất nhiều người quan tâm. mọi người đang thảo luận vì

various reasons at the moment but right now we are going to go back to the

nhiều lý do vào lúc này nhưng ngay bây giờ chúng ta sẽ quay lại các

festivities of yesterday we had a great time yesterday so let's have another

lễ hội của ngày hôm qua chúng ta đã có một khoảng thời gian tuyệt vời vào ngày hôm qua vì vậy chúng ta hãy

journey back in time to yesterday afternoon in Much Wenlock town centre so

quay ngược thời gian về chiều hôm qua ở trung tâm thị trấn Many Wenlock. Chúc các

good afternoon to you and welcome to a very unusual livestream today Here I am

bạn buổi chiều tốt lành và chào mừng bạn đến với một buổi phát trực tiếp rất bất thường hôm nay Tôi đang

on a Saturday afternoon in the place in which I live much Wenlock mr. Steve has

ở đây vào một buổi chiều thứ bảy tại nơi tôi sống nhiều Wenlock mr. Steve

just disappeared into the distance to find out what is happening behind me

vừa biến mất vào khoảng không để xem chuyện gì đang xảy ra sau lưng tôi

because I think there is a band that is about to start playing I think it might

vì tôi nghĩ có một ban nhạc sắp bắt đầu chơi. Tôi nghĩ đó có

be an orchestra I think it's some kind of sort of local sort of they're going

thể là một dàn nhạc.

to do some dancing I think oh I see I wonder if because there are a lot of

để thực hiện một số điệu nhảy tôi nghĩ ồ tôi hiểu rồi tôi tự hỏi liệu có phải vì có rất nhiều

traditions in this area that are connected to dancing and music so maybe

truyền thống trong lĩnh vực này liên quan đến khiêu vũ và âm nhạc nên có lẽ

it's something to do with that I think it's a bit like Morris dancing something

đó là điều gì đó liên quan đến điều

like that anyway that's starting it sounds quite countrified countrified

đó. bắt đầu nghe có vẻ khá quê mùa, quê mùa.

I've never heard of that word before I think I wanted to were to point out to

Tôi chưa bao giờ nghe đến từ đó trước đây. Tôi nghĩ rằng tôi muốn chỉ ra cho

the viewers was that as you can see all these people are milling about for a

người xem rằng như bạn có thể thấy, tất cả những người này đang chuẩn bị cho một

change there are some people that are quite young because normally we we've

sự thay đổi, có một số người còn khá trẻ. bởi vì thông thường chúng tôi đã

had comments before that when mr. Duncan has filmed a Much Wenlock there are only

có ý kiến ​​​​trước đó khi mr. Duncan đã quay phim Many Wenlock, chỉ có

elderly people but today all the young people have come out so there's people

người già nhưng hôm nay tất cả những người trẻ tuổi đều xuất hiện nên có những người

of all ages well of course Christmas is about being young it's about being

ở mọi lứa tuổi, tất nhiên Giáng sinh là về tuổi trẻ, đó là sự

excited and I don't know about you but I love Christmas we still haven't seen

phấn khích và tôi không biết bạn thế nào nhưng tôi yêu Giáng sinh chúng tôi vẫn chưa thấy

Jeff capes anywhere we're looking out for Jeff capes I was told that he was

Jeff capes ở bất cứ đâu chúng tôi đang tìm kiếm Jeff capes Tôi được thông báo rằng anh ấy

going to be here today but I haven't seen Jeff capes at all maybe we will see

sẽ ở đây hôm nay nhưng tôi chưa thấy Jeff capes có lẽ chúng ta sẽ gặp

him later shall we shall we take a look at the dancing I've seen a few strongmen

anh ấy sau chúng ta sẽ đi nhìn vào điệu nhảy tôi đã thấy một vài người mạnh mẽ

but no none of them have been Jeff capes nice eh finished there's no answers to

nhưng không ai trong số họ là Jeff mặc áo choàng đẹp eh kết thúc không có câu trả lời cho

that okay we're going to have a look at the dancing because I think it is still

điều đó được rồi chúng ta sẽ xem điệu nhảy vì tôi nghĩ nó vẫn đang

continuing even though Steve says it's stopped so let's have a look at what

tiếp tục mặc dù Steve nói rằng nó đã dừng lại, vì vậy chúng ta hãy xem

exactly is going on here today in much Wenlock because it is the Christmas Fair

chính xác điều gì đang diễn ra ở đây hôm nay tại much Wenlock bởi vì đó là Hội chợ Giáng sinh

Oh welcome back here we are in the center of much Wenlock and it's a

Ồ, chào mừng trở lại đây, chúng ta đang ở trung tâm của much Wenlock và hôm nay là một

special day to day because it's the Much Wenlock Christmas Fair yes Christmas is

ngày đặc biệt vì đó là Lễ giáng sinh Many Wenlock Công bằng mà nói, Giáng sinh đang

on the way Steve are you excited you've asked me that already today and the

đến gần Steve bạn rất phấn khích vì bạn đã hỏi tôi điều đó hôm nay và

answer was no I didn't ask you I didn't ask you I asked Lord Steve oh yes oh my

câu trả lời là không Tôi không hỏi bạn Tôi không hỏi bạn Tôi đã hỏi Chúa Steve ồ vâng,

lord siva or mr. steve you're just plain mr. steve now unfortunately i take the

chúa siva của tôi hoặc ông. steve bạn chỉ đơn giản là mr. steve bây giờ thật không may, tôi cởi

cap off then there we go I'm just plain mr. Steve okay the light is reflecting

mũ ra rồi chúng ta bắt đầu. Tôi chỉ đơn giản là ông. Steve được rồi, ánh sáng đang phản chiếu

their light is reflecting off the top of your head exactly okay yes keep the cap

ánh sáng của họ đang phản chiếu trên đỉnh đầu của anh chính xác, được rồi, vâng, hãy đội mũ

on and I've got a puppy a funny line across there across my forehead whereas

lên và tôi có một chú cún con có một đường vẽ ngộ nghĩnh trên trán trong khi

that's been on yes very interesting I missed Amit we got

đó là vâng, rất thú vị, tôi nhớ Amit, chúng ta có

quite a response last week when you were wearing your your Squire outfits only a

khá nhiều phản hồi vào tuần trước khi bạn mặc trang phục Squire của mình, chỉ có

lot of people said it looked really good well that's why I've got the Hat on

rất nhiều người nói rằng nó trông rất đẹp, đó là lý do tại sao tôi đội Mũ

today because you said mr. duncan everybody liked that hat

hôm nay vì bạn đã nói rằng ông. duncan mọi người đều thích chiếc mũ

will you put it on for the Christmas Fair it's one thing I have noticed Steve

đó bạn sẽ đội nó cho Hội chợ Giáng sinh đó là một điều mà tôi đã nhận thấy Steve

every year we come here and it's always really really busy I wonder where all

mỗi năm chúng tôi đến đây và nó luôn thực sự rất bận rộn. Tôi tự hỏi tất cả

these people come from I would imagine they come from the local area all the

những người này đến từ đâu. Tôi tưởng tượng họ đến từ khu vực địa phương. những

little villages towns and villages nearby probably a lot of them from

ngôi làng nhỏ, thị trấn và làng mạc gần đó, có lẽ rất nhiều người trong số họ đến từ

Telford which is a big town not close not too far away from here and of course

Telford, một thị trấn lớn cách đây không xa và tất nhiên

people come too much we're not from all over the area because it's a medieval

mọi người đến quá nhiều, chúng tôi không phải từ khắp nơi trong khu vực vì đó là một thị trấn thời trung cổ

town and it feels old-fashioned and when people come here they feel like they're

và nó cảm thấy lỗi thời và khi mọi người đến đây, họ có cảm giác như đang

going back into the past and it feels Christmassy and it feels like nostalgic

quay trở lại quá khứ và cảm giác như Giáng sinh và cảm giác hoài cổ

it's worth it's worth mentioning that which when look is a is a medieval town

, điều đáng nói là điều đáng nói rằng khi nhìn thì đây là một thị trấn thời trung cổ

and it has a lot of historical value yes and people can imagine father Christmas

và nó có rất nhiều giá trị lịch sử vâng và mọi người có thể tưởng tượng ông già Noel

coming here and horses and carts people with their log fires burning away in

đến đây và ngựa và xe đẩy mọi người với những đống lửa đốt cháy

fact I've noticed that because these are very old houses and they've got chimneys

thực tế tôi đã nhận thấy rằng bởi vì đây là những ngôi nhà rất cũ và chúng có ống khói

a lot of people have been lighting their fires which I've never seen that before

nên nhiều người đã thắp sáng thắp sáng ngọn lửa của họ mà tôi chưa bao giờ thấy điều đó trước đây

in which Wenlock but they're obviously lighting it well the Christmas failure

trong đó có Wenlock nhưng rõ ràng là họ đang thắp sáng nó rất tốt Giáng sinh thất bại trong

to make people feel to give it some atmosphere yeah so it feels Christmassy

việc khiến mọi người cảm thấy muốn tạo cho nó một bầu không khí vâng, vì vậy nó cảm thấy như Giáng sinh

because there's nothing there's nothing that says Christmas like a smoky old

bởi vì không có gì không có gì nói rằng Giáng sinh giống như một làn khói

chimney we haven't seen father Christmas yet well oh well it's just as well

ống khói cũ, chúng ta chưa thấy ông già Noel à, ồ, cũng tốt thôi

because how would father Christmas go down the chimney if they're lighting

bởi vì làm sao ông già Noel sẽ đi xuống ống khói nếu họ đang

their fires maybe that's why they've done it to stop him going down yes maybe

đốt lửa, có lẽ đó là lý do tại sao họ đã làm điều đó để ngăn ông ấy đi xuống, vâng có lẽ

they don't like Santa Claus maybe they are antique Santa Claus and they light

họ không không giống như ông già Noel có lẽ họ là ông già Noel cổ kính và họ

their fires to keep him away Oh auntie Santa and his Santa I think I've just

đốt lửa để xua đuổi ông già Ôi dì Santa và ông già Noel của ông ấy Tôi nghĩ tôi vừa

invented a new phrase there fact it doesn't really feel like a Christmas

phát minh ra một cụm từ mới, thực tế nó không thực sự giống như một

Fair to me it just feels like anything it could be anything there's no real

Hội chợ Giáng sinh đối với tôi nó chỉ giống như bất cứ thứ gì nó có thể là bất cứ thứ gì không có

Christmas theme here is there no it doesn't feel Christmasy I haven't heard

chủ đề Giáng sinh thực sự ở đây không có nó không cảm thấy Giáng sinh Tôi chưa nghe

any Christmas songs yet no because those dances we filmed earlier hmm maybe just

bất kỳ bài hát Giáng sinh nào không bởi vì những điệu nhảy mà chúng tôi đã quay trước đó hmm có lẽ

like country dances so it wasn't there was nothing Christmasy about that yes I

giống như những điệu nhảy đồng quê nên nó là Không có gì Giáng sinh về điều đó, vâng, tôi

think that was really sort of something that happens in this area it was like a

nghĩ đó thực sự là một điều gì đó xảy ra ở khu vực này, nó giống như một

sort of I want to say Morris dancing it's really very similar to Morris

kiểu tôi muốn nói rằng điệu nhảy của Morris nó thực sự rất giống với

dancing but of course there are a lot of traditions as I mentioned earlier in

điệu nhảy của Morris nhưng tất nhiên có rất nhiều truyền thống như tôi đã đề cập trước đó trong

this area I don't know about you Steve but I'm feeling really really hungry

lĩnh vực này Tôi không biết về bạn Steve nhưng tôi cảm thấy thực sự rất

is your tummy rumbling mr. Duncan my stomach is rumbling I can hear mr.

đói bụng của bạn đang réo rắt thưa ông. Duncan dạ dày của tôi đang réo Tôi có thể nghe thấy ông.

Duncan's stomach rumbling away so I'm feeling really really hungry at the

Dạ dày của Duncan đang cồn cào nên lúc này tôi cảm thấy thực sự rất

moment so I've noticed that there are quite a few stalls and quite a few

đói nên tôi để ý rằng có khá nhiều quầy hàng và khá nhiều người

vendors selling hot snacks well I've seen hot dogs I've seen roast pork in

bán đồ ăn vặt nóng hổi. Tôi đã thấy món xúc xích Tôi đã thấy thịt lợn quay ở

BAPS I've seen samosas an Indian food it's just a whole variety of food here

BAPS Tôi đã từng thấy samosas một món ăn của Ấn Độ nó chỉ là một loạt các món ăn ở đây

but I haven't seen anything really Christmassy haven't seen any Turkey I

nhưng tôi chưa thấy món nào thực sự Christmassy chưa thấy món Thổ Nhĩ Kỳ nào

haven't seen he stuffing or any cranberry sauce well that they're

Tôi chưa thấy anh ấy nhồi hay bất kỳ loại nước sốt nam việt quất nào mà chúng

actually selling hot turkey just behind us maybe I'll have some of that mr.

thực sự đang bán chạy gà tây ngay phía sau chúng tôi có lẽ tôi sẽ có một số của ông.

Duncan I've got my eye on the big sausage we know that I want a big

Duncan Tôi đã để mắt đến món xúc xích lớn, chúng tôi biết rằng tôi muốn một chiếc

sausage German I think today isn't it it is a German sausage and they are selling

xúc xích Đức to. Tôi nghĩ hôm nay không phải nó là xúc xích Đức và họ đang bán

hotdogs with giant German sausages inside

xúc xích Đức khổng lồ bên trong

so to be honest I fancy one of those but in public mr. Duncan you've got to be

nên thành thật mà nói, tôi thích một trong số đó những người đó nhưng ở nơi công cộng mr. Duncan, bạn phải

careful what you get up to in public with a big German sausage because we

cẩn thận với những gì bạn có thể làm ở nơi công cộng với một chiếc xúc xích Đức lớn bởi vì chúng

don't want to get arrested okay that's it we've been talking too long about

tôi không muốn bị bắt được, đó là chúng ta đã nói quá lâu về

food let's go and get something to eat we'll see you later

thực phẩm, hãy đi kiếm gì đó để ăn chúng ta' Hẹn gặp lại bạn sau,

we certainly will

chúng tôi chắc chắn sẽ gặp

Sunday afternoon and it's three o'clock and you are watching live English

vào chiều Chủ nhật và bây giờ là ba giờ và bạn đang xem chương trình phát sóng trực tiếp bằng tiếng Anh

broadcasting now across YouTube and the Internet and it's myself mr. Duncan

trên YouTube và Internet và chính tôi là ông. Duncan

that's me I've been teaching English on YouTube for over 12 years here on

đó là tôi Tôi đã dạy tiếng Anh trên YouTube hơn 12 năm tại đây trên

YouTube and this person here standing to my left is mr. Steve that is correct

YouTube và người đứng bên trái tôi này là ông. Steve đúng

that's not my real name but that's what you called me from there live to the

đó không phải tên thật của tôi nhưng đó là những gì bạn gọi tôi từ đó sống đến

world I thought your real name is Steve yeah

thế giới tôi nghĩ tên thật của bạn là Steve vâng

they're not mr. Steve ah there's been some wonderful comments

họ không phải là ông. Steve à, đã có một số nhận xét tuyệt

well that video was playing something yes some interesting comments let's

vời rằng video đang phát nội dung nào đó, vâng, một số nhận xét thú vị,

let's have a look at the live chat there it is now on the screen yes something

chúng ta hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp, nó hiện trên màn hình.

that you talked about a lot yesterday was looking for a big German sausage yes

did you find one in the end I did will be really seeing my big sausage later so

bạn đã tìm thấy một cái cuối cùng tôi đã tìm thấy sẽ thực sự nhìn thấy xúc xích lớn của tôi sau đó, vì vậy

you will get a chance to see not only my sausage but also what mr. Steve had in

bạn sẽ có cơ hội nhìn thấy không chỉ xúc xích của tôi mà còn cả những gì ông. Steve cũng đã có trong

his hand as well Oh French frog's correcting correcting themselves well

tay Oh ếch Pháp đang tự sửa mình đã

done yes you don't need the two in they're so well done yes it looks like

hoàn thành rất tốt vâng, bạn không cần cả hai trong số chúng được thực hiện rất tốt vâng, có vẻ như

that's an interesting comment French frog I love the place where you live it

đó là một nhận xét thú vị Ếch Pháp Tôi yêu nơi bạn sống

looks like Normandy no well that's probably because it's a very old

trông giống như vậy Normandy không, đó có lẽ là bởi vì nó là một

medieval town and of course I think Normandy is is probably medieval as well

thị trấn thời trung cổ rất lâu đời và tất nhiên tôi nghĩ Normandy có lẽ cũng là thời trung cổ,

yes so a lot of the buildings probably went up at the same sort of time that

vâng, vì vậy rất nhiều tòa nhà có lẽ đã mọc lên cùng một

said yes which when look very old probably I want to say six seven maybe

lúc mà nói rằng có lẽ trông rất cũ . muốn nói sáu bảy có lẽ

eight hundred years I think so that's what we're talking so yes we are

tám trăm năm Tôi nghĩ vậy đó là những gì chúng ta đang nói nên vâng, chúng ta

definitely talking medieval I love that word by the way

chắc chắn đang nói về thời trung cổ Tôi thích từ đó bởi cách mà

medieval lilia made makes an interesting asked an interesting question although

Lilia thời trung cổ tạo ra một câu hỏi thú vị một câu hỏi thú vị mặc dù

lilia do people generally know each other in much

Lilia nói chung mọi người có biết nhau không về phần lớn

Wenlock is it a close-knit community I love that expression close knit close

Wenlock đó có phải là một cộng đồng gắn bó chặt chẽ không? Tôi thích cụm từ này.

knit a community that is close knit it means that people are very familiar with

each other they they know each other quite well so maybe a small town or a

Một thị trấn nhỏ hoặc một

small village people will be very familiar with each other so you can

ngôi làng nhỏ, mọi người sẽ rất quen thuộc với nhau, vì vậy bạn có thể

describe it as a close-knit community if they depend on each other a lot a bit

mô tả nó như một cộng đồng gắn bó nếu họ phụ thuộc vào nhau rất nhiều,

like if you were knitting or material having a very tight weave very all the

giống như khi bạn đang đan hoặc dệt vải rất chặt chẽ. các

fibers close together hmm that's where that comes from and of course in a local

sợi gần nhau hmm đó là nguồn gốc của nó và tất nhiên trong một

community like this there are lots of people like Baker's butchers lots of

cộng đồng địa phương như thế này có rất nhiều người như những người bán thịt của Baker rất nhiều

local people living here and they all depend on each other and families have

người dân địa phương sống ở đây và tất cả họ đều phụ thuộc vào nhau và các gia đình đã

been here for many generations that's something we noticed about Much Wenlock

ở đây qua nhiều thế hệ đó là điều gì đó chúng tôi đã chú ý đến Many Wenlock

when we came here yes we get lots of tourists hmm but predominantly it is a

khi chúng tôi đến đây vâng, chúng tôi có rất nhiều khách du lịch hmm nhưng chủ yếu đó là

town for local people yes and the town exists when the visitors aren't there

thị trấn dành cho người dân địa phương và thị trấn tồn tại khi du khách không ở

there's the community there you can see that in the local pubs in the shops

đó có cộng đồng ở đó bạn có thể thấy điều đó trong các quán rượu địa phương ở các cửa hàng

because a lot of these shops wouldn't exist in Much Wenlock if it weren't for

bởi vì rất nhiều cửa hàng trong số này sẽ không tồn tại ở Many Wenlock nếu không có

all the locals who still live here go to the bread shop go to the the famous

tất cả những người dân địa phương vẫn sống ở đây đến cửa hàng bánh mì đến cửa hàng thịt nổi tiếng

butcher go to the tea room some of the clothes shops mmm we've lost the bank

đến phòng trà một số cửa hàng quần áo mmm chúng tôi'

and the post office now but yes we have no bank anymore in Much Wenlock so the

bây giờ chúng tôi đã mất ngân hàng và bưu điện nhưng vâng, chúng tôi không còn ngân hàng nào ở Many Wenlock nữa, vì vậy

lest the lest bank closed about a month ago so yes we've lost our only bank now

ngân hàng e rằng ngân hàng đã đóng cửa khoảng một tháng trước nên vâng, chúng tôi đã mất ngân hàng duy nhất của mình bây giờ

so that's gone so so there are some slight problems now in much Wenlock

nên nó đã biến mất nên có một số vấn đề nhỏ bây giờ ở Wenlock,

especially concerning shops and businesses generally as with everywhere

đặc biệt là liên quan đến các cửa hàng và doanh nghiệp nói chung cũng như ở mọi nơi

at the moment in the UK because there is so much uncertainty so much uncertainty

tại Vương quốc Anh bởi vì có quá nhiều điều không chắc chắn rất nhiều điều không chắc chắn

around at the moment because of the very strange future that we have here in the

xung quanh vào lúc này vì tương lai rất kỳ lạ mà chúng ta có ở

UK because of various things it'd be interesting to know it because in the UK

Vương quốc Anh vì nhiều thứ khác nhau ' Thật thú vị khi biết điều đó bởi vì ở Vương quốc Anh,

every town every village used to have a bank and a post office

mọi thị trấn, mọi ngôi làng đều từng có ngân hàng và bưu điện

but because of the changing way in which people buy things now in the UK a

nhưng do cách mọi người mua hàng đã thay đổi nên giờ đây ở Vương quốc Anh có

thousands of banks of clothes hmm because people don't tend to go into

hàng nghìn ngân hàng quần áo hmm vì mọi người không có' Không có xu hướng đến

banks anymore they buy things online they get the cash out of a cash boys

ngân hàng nữa, họ mua đồ trực tuyến, họ rút tiền từ máy rút tiền

machine or you can get cash from a supermarket various other places use as

hoặc bạn có thể rút tiền từ siêu thị, nhiều nơi khác, sử dụng làm

a cash point at our local garage so 8 an ATM ATM so it's this happening in other

điểm rút tiền tại nhà để xe địa phương của chúng tôi, vì vậy 8 máy ATM ATM nên điều này đang xảy ra trong

countries around the world are all your banks disappearing as people the old

c khác các quốc gia trên thế giới tất cả các ngân hàng của bạn đều biến mất khi những người thuộc

generations die out and don't go because you don't have to pay cheques in anymore

thế hệ cũ chết dần và không còn đi nữa vì bạn không phải trả séc nữa

if you want to send money to somebody you do it electronically

nếu bạn muốn gửi tiền cho ai đó, bạn thực hiện việc đó bằng điện

it's like shoppes banking is all sorts of things communicating with your

tử, giống như ngân hàng mua sắm là tất cả mọi thứ liên lạc với các

relations your relatives your friends so everything now is based on the internet

mối quan hệ của bạn, họ hàng của bạn, bạn bè của bạn, vì vậy mọi thứ bây giờ đều dựa trên internet

on the internet it's so much easier to do things but of course you don't have

trên internet, mọi việc trở nên dễ dàng hơn rất nhiều nhưng tất nhiên bạn không cần

to go go in person to the bank you don't have to go there yourself so in many

phải đích thân đến ngân hàng mà bạn không có tự mình đến đó vì vậy ở nhiều

places certainly places like Much Wenlock banks shops supermarkets I

nơi chắc chắn là những nơi như ngân hàng Many Wenlock cửa hàng siêu thị Tôi

suppose supermarkets are okay because there will always be a need for that but

cho rằng siêu thị vẫn ổn vì sẽ luôn có nhu cầu về điều đó nhưng

certainly and and as I mentioned just we lost our we lost our last bank here in

chắc chắn và như tôi đã đề cập, chúng tôi đã mất, chúng tôi đã mất ngân hàng cuối cùng ở đây tại

Much Wenlock about a month ago interestingly enough we've been here

Many Wenlock khoảng một tháng trước, điều thú vị là chúng tôi đã ở đây

five six years we've never even been in the bank once you've never used it

năm sáu năm, chúng tôi thậm chí chưa bao giờ đến ngân hàng một lần bạn chưa bao giờ sử dụng nó

because you don't have to use a bank anymore

bởi vì bạn không phải sử dụng ngân hàng nữa.

Vlad says where do we get money from well there is an ATM a cash machine hmm

Vlad nói chúng tôi lấy tiền từ đâu Đây là một ATM máy rút tiền hmm

at the the petrol station luckily the road or what I tend to do

ở trạm xăng may mắn là con đường hoặc những gì tôi có xu hướng làm

now is get cash out when I'm out and about my day-to-day job but all the

bây giờ là rút tiền mặt khi tôi ra ngoài và về công việc hàng ngày của tôi nhưng tất cả các

shops now when we first came here a lot of the shops you still they didn't have

cửa hàng bây giờ khi chúng tôi mới đến đây rất nhiều trong số các cửa hàng của bạn, họ vẫn không có

card readers no so you had to pay by cash so you couldn't play with your

đầu đọc thẻ nên bạn phải thanh toán bằng tiền mặt nên bạn không thể chơi bằng

credit card or debit card you still had to provide cash you still had to hand

thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ của mình, bạn vẫn phải cung cấp tiền mặt, bạn vẫn phải

catch over which is very old-fashioned well that's all change so many

giao nộp những thứ rất cũ - hợp thời trang , tất cả đều thay đổi nên nhiều

businesses now or maybe most businesses in Much Wenlock

doanh nghiệp hiện nay hoặc có thể hầu hết các doanh nghiệp ở Many Wenlock

now have those little card machines in their shops so you can just put your

hiện đều có những chiếc máy quẹt thẻ nhỏ đó trong cửa hàng của họ, vì vậy bạn có thể chỉ cần đưa

card in enter your number and take the card out it's so easy so that's another

thẻ vào nhập số của mình và rút thẻ ra thật dễ dàng, vì vậy đó là một

reason why we have just lost our last Bank here so it's a very sad state of

lý do khác tại sao chúng tôi vừa mất Ngân hàng cuối cùng của mình ở đây nên đây là một tình huống rất đáng buồn.

affairs I think so how Mira mentions about Christmas fairs

Tôi nghĩ Mira đã đề cập đến các hội chợ Giáng sinh như thế nào,

okay being in Manchester she must have read about that what's very what's very

được chứ khi ở Manchester, cô ấy hẳn đã đọc về thứ rất

popular now in the UK are the Christmas German market yes and there's a very big

phổ biến hiện nay ở Anh là chợ Giáng sinh ở Đức. và có một cái rất

one in Birmingham mm-hmm and I've been to that several times with friends of

lớn ở Birmingham mm-hmm và tôi sẽ Tôi đã đến đó nhiều lần với những người bạn của

mine literally the whole you know huge area just German market so they're

tôi theo đúng nghĩa đen là toàn bộ khu vực rộng lớn mà bạn biết chỉ là chợ Đức nên họ đang

selling those big sausages that's the place to get your your big German

bán những chiếc xúc xích lớn đó là nơi bạn có thể lấy xúc xích Đức lớn của mình

sausage from mr. dhowan and beer lots of beer and lots of stalls selling things

từ ông. dhowan và bia rất nhiều bia và rất nhiều quầy hàng bán những thứ

that you would expect to find in Germany it's got a Germanic feel to it yeah and

mà bạn mong đợi tìm thấy ở Đức nó mang một cảm giác của người Đức đúng vậy và

these are popular all over England now I believe the German sausage is called a

những thứ này hiện đang phổ biến trên khắp nước Anh. Tôi tin rằng xúc xích Đức được gọi là

burst yes very it is a verse thank you Berta a

bùng nổ, vâng, nó là một câu thơ cảm ơn Berta một

big giant sausage it's called a versed something versus I think frankfurter is

loại xúc xích khổng lồ nó được gọi là xúc xích thứ gì đó ngược lại tôi nghĩ frankfurter là

a type of sausage but the versed is the the big one that you see quite often in

một loại xúc xích nhưng xúc xích dạng câu là loại xúc xích lớn mà bạn thường thấy ở

Germany I think so I'm sure there's someone in Germany who will correct me

Đức tôi nghĩ vậy nên tôi chắc chắn có người ở Đức sẽ sửa cho tôi

if I'm wrong but yes I we will see the sausage in a few minutes time today we

nếu tôi sai nhưng vâng, tôi sẽ thấy xúc xích trong vài phút nữa hôm nay chúng

are also talking about other things as well not just about big sausages

ta cũng đang nói về những thứ khác không chỉ về xúc xích lớn

although we might be talking about big sausages who knows because we are

mặc dù chúng ta có thể đang nói về xúc xích lớn, người biết vì chúng ta đang

talking about gender today and that includes the generic term for male

nói về giới tính ngày nay và điều đó bao gồm thuật ngữ chung cho nam giới

that's one we know quite well isn't it we do male and also the opposite female

mà chúng ta biết khá rõ không phải là nam và nữ còn lại

so generally speaking people accept that there are two genders but of course this

nên nói chung mọi người chấp nhận rằng có hai giới tính nhưng tất nhiên ngày nay điều này

is open for debate these days because many things have chair

vẫn còn để tranh luận vì ma Những

changed open discussions taking place also when we talk about men we often

cuộc thảo luận cởi mở cũng diễn ra khi chúng ta nói về đàn ông, chúng ta thường

talk about being masculine masculine so masculine relates to manliness being a

nói về sự nam tính, nam tính vì vậy nam tính liên quan đến sự nam tính là một

man the things that appear manly so maybe if you have big muscles not earth

người đàn ông những thứ có vẻ nam tính nên có thể nếu bạn có cơ bắp to thì không phải trái đất

or maybe a beard not earth you might say that a person is very masculine

hoặc có thể là râu không phải trái đất bạn có thể nói rằng một người rất nam tính

masculine and of course the opposite of that is feminine feminine which is

nam tính và tất nhiên ngược lại với điều đó là nữ tính nữ

ladylike very gentle maybe a feminine scent so maybe if you smell something it

tính rất dịu dàng có thể là một mùi hương nữ tính nên có thể nếu bạn ngửi thấy mùi gì đó thì nó

smells very feminine it's light it's sweet feminine where is where we talk

có mùi rất nữ tính, nhẹ nhàng, ngọt ngào nữ tính đó là nơi chúng ta nói

about masculine things are very spicy so maybe you have aftershave this smells

về những thứ nam tính rất cay nên có thể bạn có nước sau khi cạo râu, mùi này

very strong very masculine so we have masculine and feminine some men can be

rất mạnh rất nam tính nên chúng tôi có nam tính và nữ tính, một số người đàn ông có thể được

described as feminine Kia is having having feminine qualities yes I know I

mô tả là nữ tính Kia đang có những phẩm chất nữ tính, vâng tôi biết

have in the past I've been described in my life as being not very masculine and

trước đây tôi đã được mô tả trong cuộc sống không nam tính lắm và

nowadays even when I used to grow up in it sort of in the sixties seventies

ngày nay ngay cả khi tôi đã từng lớn lên trong đó vào khoảng những năm sáu mươi bảy mươi,

there was a very distinct it was a very big quite a distinct distinction between

có một sự khác biệt rất lớn, rất khác biệt sự phân biệt giữa

men and women so men did certain jobs women did certain jobs men dress in a

nam và nữ vì vậy đàn ông đã làm một số công việc nhất định phụ nữ đã làm một số công việc nhất định đàn ông ăn mặc theo một

certain way women dress in a certain way a distinct difference distinct

cách nhất định phụ nữ ăn mặc theo một cách nhất định một sự khác biệt rõ ràng khác biệt rõ ràng

difference but it's crossed over now so that it's quite okay for a man to

nhưng bây giờ nó đã được vượt qua để một người đàn ông có thể

release and show his feminine qualities and it's okay for a woman to show her

giải phóng và thể hiện sự nữ tính của mình phẩm chất và không có vấn đề gì khi một người phụ nữ thể hiện sự nam tính của mình

masculine yes I mean talk about my parents my my

vâng, ý tôi là nói về bố mẹ tôi. mẹ tôi

mother's still got this idea that women should always be in nice little neat

vẫn quan niệm rằng phụ nữ phải luôn mặc những bộ váy đẹp, gọn gàng,

dresses look like a look like a woman and a man should be a man hmm

trông giống như một người phụ nữ và một người đàn ông nên là một người đàn ông hmm

and that's how what she grew up with but of course that's not the way it is now

và đó là cách cô ấy lớn lên nhưng tất nhiên đó không phải là cách bây giờ

no but there are lots of shades yes so I think they're the best way to actually

không nhưng có rất nhiều sắc thái vâng vì vậy tôi nghĩ chúng là cách tốt nhất để thực sự

express it is to say that there are lots of shades of masculinity just as there

thể hiện điều đó là nói rằng có rất nhiều sắc thái của nam tính giống như có

are lots of shades of feminine quality is black and white

rất nhiều sắc thái của phẩm chất nữ tính là đen và trắng,

nothing is blend life very few things are black and white that's it yes oh so

không có gì là pha trộn trong cuộc sống rất ít thứ là đen và trắng, đúng vậy, ồ vì vậy

I suppose when you talk male-female masculine feminine it's probably more

tôi cho rằng khi bạn nói nam-nữ, nam tính, nữ tính, có lẽ sẽ

realistic to say that there are shades of these things yes different hues

thực tế hơn khi nói rằng có sha des của những thứ này vâng, màu sắc

different colors for want of a better word and different different cultures

khác nhau, màu sắc khác nhau vì muốn có một từ hay hơn và các nền văn hóa khác nhau khác nhau

allow that expression hmm more than others yes of course

cho phép cách diễn đạt đó hmm nhiều hơn những thứ khác, vâng tất nhiên

for some reason in the UK certainly in the West it's very easy now there are

vì một số lý do ở Vương quốc Anh chắc chắn ở phương Tây, rất dễ dàng bây giờ

those there are laws against prejudice so it allows people to express

có những luật chống lại những thứ đó thành kiến vì vậy nó cho phép mọi người thể hiện

themselves so in the past you might have had a man who wanted to show his

bản thân vì vậy trong quá khứ bạn có thể đã có một người đàn ông muốn thể hiện

feminine qualities but couldn't because he'd be ridiculed by his friends but now

phẩm chất nữ tính của mình nhưng không thể vì anh ta sẽ bị bạn bè chế giễu nhưng bây

now I thought I probably people still get bullied at school for things but I

giờ tôi nghĩ có lẽ mọi người vẫn bị bắt nạt tại trường học cho mọi thứ nhưng tôi

think society is a lot more tolerant certainly in the UK yes and it was when

nghĩ xã hội ở Anh chắc chắn sẽ khoan dung hơn rất nhiều và đó là khi

we were growing up that's it I mean you couldn't wear have long hair as a boy

chúng tôi lớn lên, ý tôi là bạn không thể để tóc dài khi còn là con trai

when you were growing up it just it would be yes well I suppose I'm not sure

khi bạn lớn lên, điều đó sẽ là như vậy vâng tôi cho rằng tôi không chắc

about that because in the 1960s all many young men had long hair yes they did but

về điều đó bởi vì vào những năm 1960, tất cả nhiều thanh niên đều để tóc dài, vâng, họ có để tóc dài nhưng

the older generation would always complain about it though we don't we

thế hệ cũ sẽ luôn phàn nàn về điều đó mặc dù chúng

don't think it's right for boys to have long hair they look like sissies

tôi không nghĩ rằng con trai để tóc dài là đúng mái tóc dài họ trông giống như sissies

somebody has already mentioned while we were showing the video of Much Wenlock

ai đó đã đề cập trong khi chúng tôi đang chiếu video của Many Wenlock

yeah we mentioned we said we were going to talk about gender yeah hermaphrodite

vâng, chúng tôi đã đề cập đến chúng tôi nói rằng chúng tôi sẽ nói về giới tính vâng lưỡng tính được

okay the hum one used the phrase hermaphrodite Oh

rồi người hum đã sử dụng cụm từ lưỡng tính Oh

I thought you were going to reveal something now no am Aphrodite is

tôi nghĩ bạn sẽ tiết lộ điều gì đó bây giờ không Aphrodite là

an animal it's got both male and sex organs at the same time yes examine they

một con vật, nó có đồng thời cả cơ quan sinh dục đực và cơ quan sinh dục, vâng, hãy kiểm tra xem chúng

have male and female qualities apart literally very productive parts yes the

có phẩm chất nam và nữ ngoài những bộ phận rất hiệu quả theo đúng nghĩa đen,

the these bits and and the you're gonna do there mr. Duncan

vâng, những phần này và bạn sẽ làm ở đó thưa ông. Duncan

some animals naturally are any worms worms are hermaphrodite aren't they

một số động vật tự nhiên là bất kỳ con giun nào giun là lưỡng tính phải

don't I don't think you get male and female worms worms are hermaphrodite

không. Tôi không nghĩ bạn có giun đực và giun cái. Giun là lưỡng tính,

they've got both male and female at the same time I thought Steve was going to

chúng có cả đực và cái cùng một lúc. Tôi nghĩ Steve sẽ

tell me that he is actually hermaphrodite well some humans are born

nói tôi rằng anh ấy thực sự là người lưỡng tính, một số người được sinh ra

with both sets of sex organs so they would be probably described as some

với cả hai bộ phận sinh dục nên họ có thể được mô tả là một số người

Africa I mean that's quite rare I think what we're talking about what they've

Châu Phi. Ý tôi là điều đó khá hiếm. Tôi nghĩ những gì chúng ta đang nói về những gì họ

gotten who it was it's gone now off the off the live chat but yes hermaphrodite

đã nhận được. tắt cuộc trò chuyện trực tiếp nhưng vâng, lưỡng tính

just means male and female sex organs in the same in the same animal the sound at

chỉ có nghĩa là cơ quan sinh dục nam và nữ giống nhau trong cùng một loài động vật, âm thanh phát

the same time which some animals naturally are like that and I'm sure

ra cùng lúc mà một số loài động vật tự nhiên là như vậy và tôi chắc rằng

worms are one of them hmm I think you'll find they are not frogs no I don't think

giun là một trong số chúng hmm tôi nghĩ bạn bạn sẽ thấy chúng không phải là ếch đâu, tôi không nghĩ

frogs are see that's not stray onto subjects we know nothing about well well

là ếch đâu. nhìn thấy chúng không đi lạc vào các chủ đề mà chúng tôi không biết gì về nó,

you're straying but I think worms are I'm saying nothing but obviously humans

bạn đang đi lạc nhưng tôi nghĩ là giun.

aren't normally but you can be born with both that subject what are you talking

có thể được sinh ra với cả chủ đề đó bạn đang nói gì vậy

about man see I'm gonna put one of my cards up

về người đàn ông, hãy xem tôi sẽ đặt một trong những thẻ của mình lên được

okay then other uses the word man obviously it means an adult male mmm-hmm

rồi, sau đó người khác sử dụng từ đàn ông rõ ràng bây giờ nó có nghĩa là một người đàn ông trưởng thành mmm-

now but it didn't used to mean that years ago because the other use of the

hmm nhưng nó không có nghĩa như vậy nhiều năm trước bởi vì cách sử dụng khác của

word man means mankind no just the the whole human species male and female so

từ đàn ông có nghĩa là nhân loại không chỉ là toàn bộ loài người nam và nữ, vì vậy

when you talk about man that he talking about the human race hmm man's quest for

khi bạn nói về con người, anh ấy đang nói về loài người hmm hành trình tìm kiếm hòa bình của con người

peace hmm you don't mean F feet a male hmm you mean the human race

hmm ý bạn không phải là F feet a nam hmm ý bạn là loài người

or the old yeah so but this the use of the word the original use of the word

hay người già vâng vậy nhưng việc sử dụng từ này cách sử dụng ban đầu của từ

man was just to mean humans a human race male and female together so it's an

con người chỉ có nghĩa là con người một loài người nam và nữ cùng nhau, vì vậy đây là một

archaic term for for human being human beings and they used to be in the past

thuật ngữ cổ xưa để chỉ con người là con người và chúng đã từng tồn tại trong

hundreds and hundreds of years ago different words for a man and a woman so

hàng trăm hàng trăm năm qua Trước đây những từ khác nhau dành cho đàn ông và đàn bà

it wasn't a man didn't used to be a male human mare wasn't called a man until a

nên không phải đàn ông không từng là đàn ông con người ngựa cái không được gọi là đàn ông cho đến

few hundred years ago a man only was used to refer to the human race as a

vài trăm năm trước, chỉ đàn ông được dùng để chỉ loài người là

whole yes and then later on it was adopted and the word man was used to

hoàn toàn có và sau đó nó đã được thông qua và từ đàn ông được dùng để

mean a a male and female for a woman yeah and I think relatively recent I

chỉ nam và nữ đối với phụ nữ vâng và tôi nghĩ tương đối gần đây tôi

think that I think that's why there is so much confusion nowadays with the use

nghĩ rằng tôi nghĩ đó là lý do tại sao ngày nay có rất nhiều nhầm lẫn với việc sử

of gender words because in some cases the word doesn't relate to gender yeah

dụng các từ giới tính bởi vì trong một số trường hợp, từ này không liên quan đến giới tính, vâng,

so that's that's the bizarre part of it and I think that's how we've got into

vì vậy đó là phần kỳ lạ của nó và tôi nghĩ đó là cách chúng ta đã rơi vào

this situation where there is so much confusion and and even arguments over

tình huống có quá nhiều nhầm lẫn và thậm chí còn tranh luận

over which term is right so when we talk about man we are actually talking about

xem thuật ngữ nào đúng nên khi chúng ta nói về con người, chúng ta thực sự đang nói về

humanity so the famous the famous speech given by the first man to step on the

loài người nên bài phát biểu nổi tiếng của người đàn ông đầu tiên bước lên

moon it's one small step for man one giant leap for mankind

mặt trăng, đó là một bước nhỏ đối với con người, một bước nhảy vọt khổng lồ đối với nhân loại,

yes so there you go you see so that refers not to men as male but humanity

vâng, bạn thấy đấy, điều đó không đề cập đến đàn ông là nam giới mà là nhân loại

so that I think that's where that sometimes gets a little bit bit mixed up

vì vậy tôi nghĩ đó là nơi đôi khi có một chút lẫn lộn

and that's the original use of the word man hmm didn't mean a human male it just

và đó là cách sử dụng ban đầu của từ đàn ông hmm không có nghĩa là đàn ông con người mà nó chỉ

meant man men and women all of humanity hmm

có nghĩa là đàn ông đàn ông và phụ nữ của toàn nhân loại hmm

but the word man was later adopted I think it was Medi or maybe before

nhưng từ đàn ông sau đó đã được sử dụng. Tôi nghĩ đó là Medi hoặc có thể trước

medieval times to actually mean a human male yes which people think is a bit

thời trung cổ để thực sự có nghĩa là đàn ông con người, đúng như mọi người nghĩ một chút

sexist people get upset about the use of the

giới tính người g và khó chịu về việc sử dụng

word man hmm because they think it's sexist but

từ đàn ông hmm vì họ nghĩ đó là phân biệt giới tính nhưng

you've got to remember that the original use of the word did just mean humans

bạn phải nhớ rằng cách sử dụng ban đầu của từ này chỉ có nghĩa là con người

that's it humanity yes mankind even now you will still hear people like David

đó là nhân loại vâng nhân loại ngay cả bây giờ bạn vẫn sẽ nghe thấy những người như David

Attenborough so David Attenborough will still use the term man

Attenborough nên David Attenborough sẽ vẫn sử dụng thuật ngữ con người,

so maybe he might say a certain animal their their enemy is man yeah it doesn't

vì vậy có lẽ ông ấy có thể nói một loài động vật nào đó kẻ thù của họ là con người, vâng, điều đó không

mean that men are attacking the animals it means that human beings or human an

có nghĩa là con người đang tấn công động vật, điều đó có nghĩa là con người hoặc một loại con người.

kind yes so Humanity is that particular animals

enemy so man a generic term for humanity else yes there are lots of gender of

đàn ông một thuật ngữ chung cho loài người khác vâng, có rất nhiều giới tính,

course specificness can can relate to occupation ah yes and this is this is

tất nhiên, tính cụ thể có thể liên quan đến nghề nghiệp ah vâng và đây là

where this is where it gets interesting yes because and a lot but for example a

nơi đây là nơi nó trở nên thú vị vâng bởi vì và rất nhiều, nhưng ví dụ như một

fireman a fireman this so milkman gender specific gender something's a gender

người lính cứu hỏa một người lính cứu hỏa người bán sữa này giới tính cụ thể giới tính gì đó là người đưa thư theo giới tính

specific mailman fireman policeman because hundreds of years ago there

cụ thể lính cứu hỏa cảnh sát bởi vì hàng trăm năm trước

weren't females doing these job were the firemen a milkman a hunt hundreds of

không có phụ nữ làm công việc này là lính cứu hỏa người đưa sữa một cuộc săn hàng trăm

years ago but the the weren't for females do it so it's interesting no but

năm trước nhưng không dành cho f emales làm điều đó nên thật thú vị không nhưng

I wonder if that relates to just so those do specifically rate relate to a

tôi tự hỏi liệu điều đó có liên quan đến việc những người đó có tỷ lệ cụ thể liên quan đến một

man Oh a male doing those jobs but of course there weren't women police

người đàn ông Oh một người đàn ông làm những công việc đó nhưng tất nhiên không có nữ cảnh

officers which would be the generic term now we would say police officer instead

sát nào, đó sẽ là thuật ngữ chung mà chúng ta sẽ nói bây giờ cảnh sát thay

of you can say policewoman you can say policeman but the gender the one that's

vì bạn có thể nói là nữ cảnh sát bạn có thể nói là cảnh sát nhưng giới tính

not specific would be police officer yes arm behind I still Italy correct I still

không cụ thể sẽ là cảnh sát vâng cánh tay phía sau Tôi vẫn Ý chính xác Tôi vẫn

want to see I'm still imagining milkman from hundreds of years ago maybe there

muốn xem Tôi vẫn đang tưởng tượng người bán sữa từ hàng trăm năm trước có lẽ

are carvings on walls and caves of the of the ancient milkman delivering

có những hình chạm khắc trên tường và hang động của người giao sữa cổ đại đang

the milk so I love that but yes he never did those job did they win it there

giao sữa nên tôi thích điều đó nhưng vâng, anh ấy chưa bao giờ làm những công việc đó phải không họ đã giành được nó,

weren't female firefighters yes that's right right well that's how it all came

không có nữ lính cứu hỏa, vâng đúng vậy, đó là cách mọi

about because traditionally so when we talk about traditionally I'm not saying

chuyện diễn ra vì theo truyền thống thì khi nào chúng ta nói về truyền thống. Tôi không nói

what is right and wrong and this again is where everything gets mixed up so

điều gì là đúng và sai và một lần nữa đây là nơi mọi thứ bị lẫn lộn nên

tradition doesn't necessarily mean that that's the only way something can happen

truyền thống không nhất thiết có nghĩa là đó là cách duy nhất để điều gì đó có thể xảy ra.

it just happens to be the way it was so normally only men would be firemen so

ay thông thường chỉ có đàn ông mới làm lính cứu hỏa nên

that's why we call them firemen are normally whatever what other examples

đó là lý do tại sao chúng tôi gọi họ là lính cứu hỏa bình thường là bất kể ví dụ nào khác

policeman policeman milkman because normally it would be a man doing the job

cảnh sát cảnh sát người bán sữa bởi vì thông thường đó sẽ là đàn ông làm công việc này

so it's not saying that only men can do the job yes it just happens that

nên không có nghĩa là chỉ đàn ông mới có thể làm công việc này vâng, chỉ xảy ra rằng

traditionally that's who tended to do the job because those jobs required a

theo truyền thống, đó là người có xu hướng thực hiện công việc vì những công việc đó yêu cầu một

certain physique if you're going to jump into burning buildings and or keep law

thể chất nhất định nếu bạn định nhảy vào các tòa nhà đang cháy và hoặc tuân thủ luật pháp

and order you wanted somebody who is big and strong and that is a man so you know

và mệnh lệnh, bạn muốn một người to lớn và khỏe mạnh và đó là một người đàn ông để bạn biết

you some obviously we do get police women now and a lot of women are doing

bạn một số rõ ràng là bây giờ chúng ta có nữ cảnh sát và rất nhiều phụ nữ đang làm

what used to be traditional male jobs and that's fine so you can just change

những công việc từng là công việc truyền thống của nam giới và điều đó tốt nên bạn có thể thay đổi

it so you can have a police woman change it but still those jobs are tend to be

nó để bạn có thể nhờ một nữ cảnh sát thay đổi nhưng những công việc đó vẫn có xu hướng

male specific because you need certain you need if you need a job where you

dành riêng cho nam giới bởi vì bạn cần chắc chắn rằng bạn cần nếu bạn cần một công việc mà bạn

need somebody who's really big and strong let's face it you're gonna need a

cần một người thực sự to lớn và mạnh mẽ, hãy đối mặt với điều đó, bạn sẽ cần một

man to do that job although I was wouldn't beaten up by a woman a woman

người đàn ông để làm công việc đó mặc dù tôi sẽ không bị một người phụ nữ đánh đập mà một người phụ nữ

once beat me up that thought that's not anyone could beat you up mr. Duncan

đã từng đánh tôi lên mà suy nghĩ th tại không ai có thể đánh bại bạn lên mr. Duncan

thanks Steve oh dear there are I was looking this up actually we don't tend

cảm ơn Steve, trời ơi, tôi đang tìm kiếm điều này thực sự là chúng tôi không quan tâm

enough you've said this before mr. Duncan there aren't that many the

đủ, bạn đã nói điều này trước đây mr. Duncan không có nhiều

English language isn't that gender specific no that's that that's what's

ngôn ngữ tiếng Anh không dành riêng cho giới tính không đó là

interesting the other interesting thing as well is

điều thú vị điều thú vị khác nữa là

in certain language Cheers there is a feminine and masculine

trong một số ngôn ngữ Chúc mừng có cách

use or terms that are only used towards men and women so a good example is

sử dụng hoặc thuật ngữ giống đực và giống đực chỉ được sử dụng cho nam và nữ vì vậy một ví dụ điển hình là

French of course and Spanish French Spanish and I believe please don't quote

tiếng Pháp tất nhiên và tiếng Tây Ban Nha Tiếng Pháp Tiếng Tây Ban Nha và tôi tin rằng làm ơn đừng trích dẫn

me on this but I think also in Turkish as well so I believe there are also

tôi về điều này nhưng tôi nghĩ cả tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng vậy nên tôi tin rằng cũng có

words that you use to a woman and a man so the certain words like I think thank

những từ mà bạn sử dụng cho một người phụ nữ và một người đàn ông nên chắc chắn những từ như tôi nghĩ cảm

you is a plague our dough in obrigado so I think those are both used to certain

ơn là một bệnh dịch hạch của chúng tôi trong obrigado vì vậy tôi nghĩ rằng cả hai đều được sử dụng cho một số

genders and and English people find that very difficult to learn French and in

giới tính nhất định và người Anh thấy rằng rất khó học tiếng Pháp và

Spanish and and languages like that where there's a lot of gender specific

tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ tương tự có rất nhiều từ dành riêng cho giới

words and phrases because we're not used to that most of our words the vast

tính và các cụm từ bởi vì chúng tôi không quen với hầu hết các từ của chúng tôi, phần

majority of our words are not gender specific at all so when you say thank

lớn các từ của chúng tôi hoàn toàn không dành cho giới tính nên khi bạn nói lời cảm

you to somebody it you don't have to say thank you female thank you may or hmm we

ơn với ai đó, bạn không cần phải nói cảm ơn nữ cảm ơn bạn có thể hoặc hmm chúng tôi

just say thank you so it's that's an aspect that might be easy for people to

chỉ sa y cảm ơn bạn vì vậy đó là một khía cạnh mà mọi người có thể dễ dàng

learn English but difficult for us to learn their language because we there's

học tiếng Anh nhưng chúng tôi khó học ngôn ngữ của họ bởi vì chúng tôi có

more words to think about by Kayla Kayla's going bye bye bye bye yes so

nhiều từ hơn để suy nghĩ về Kayla Kayla's going bye bye bye bye vâng vâng vì

there we go there are there are certain less mr.

vậy chúng tôi đến đó có nhất định ít ông.

Vieau you've got actor or actress but nowadays in nowadays they've just

Vieau bạn đã có diễn viên hoặc nữ diễn viên nhưng ngày nay họ chỉ

adopted the word actor so now actor is is the general term for a person who

sử dụng từ diễn viên nên bây giờ diễn viên là thuật ngữ chung cho một người

acts so although again this is why it's so confusing because some people prefer

hành động như vậy mặc dù một lần nữa đây là lý do tại sao nó rất khó hiểu vì một số người thích

to use actress and actor and to make things even more annoying there are some

sử dụng diễn viên và diễn viên và để khiến mọi thứ trở nên khó chịu hơn, có một số

actresses who want to be called an actress

nữ diễn viên muốn được gọi là nữ diễn viên

no not actor and this is how it this is why we live in such a strange time you

chứ không phải diễn viên và đây là lý do tại sao chúng ta sống trong một thời kỳ kỳ lạ như vậy, bạn

get one group of people who want one thing you get another group of people

có một nhóm người muốn một thứ bạn có thứ khác nhóm

who want another thing and in the middle you

người muốn một thứ khác và ở giữa là bạn

this other group who want their own thing and everyone is busy falling out

, nhóm này muốn thứ của riêng họ và mọi người đang bận rộn

and arguing and fighting over it when really it doesn't matter and I think

tranh cãi và tranh giành nó trong khi thực sự điều đó không quan trọng và tôi nghĩ

that is the bottom line isn't it yes a lot of it is is the end of the day is

đó không phải là điểm mấu chốt vâng, rất nhiều là cuối ngày lại là

political correctness again which is talking about which is going a maybe

sự đúng đắn về chính trị, điều đang nói về điều đang diễn ra có thể

gone a bit too mad and certain groups that service groups but that's a good

hơi điên rồ và một số nhóm nhất định phục vụ các nhóm nhưng đó là một

example though you just made that actress actor and the general term now

ví dụ điển hình mặc dù bạn chỉ làm diễn viên nữ diễn viên đó và thuật ngữ chung bây giờ

is accepted as actor but of course the reason that there are two separate it is

là được chấp nhận làm diễn viên nhưng tất nhiên lý do có hai vai riêng biệt là

because so that you know that person doing that specific role is either a man

vì để bạn biết người đảm nhận vai cụ thể đó là nam

or woman and did that's white there yeah so if you say an actress and the name

hay nữ và đó là người da trắng, vâng, vì vậy nếu bạn nói nữ diễn viên và tên

say the name was Joe what Joe is a male or a female name you wouldn't know

thì hãy nói tên Joe là gì Joe là tên nam hay nữ bạn sẽ không

whether that actor was male or female you know say if so I don't know why

biết diễn viên đó là nam hay nữ bạn biết nói nếu vậy tôi không biết tại sao

people get upset about it but it's this trend or culture to try and be

mọi người khó chịu về điều đó nhưng đó là xu hướng hoặc văn hóa để thử và mang tính

politically correct can I just say that in this day and age people get upset

chính trị Đúng vậy, tôi có thể nói rằng trong thời đại ngày nay, mọi người cảm thấy khó chịu

about they do everything every single thing not everyone and that's the

vì họ làm mọi thứ, không phải tất cả mọi người và đó là sự

difference you see so people get annoyed about everything but it's not everyone

khác biệt mà bạn thấy để mọi người khó chịu về mọi thứ nhưng không phải

who is getting annoyed about everything if that makes sense yes yes so certain

ai cũng khó chịu về mọi thứ nếu điều đó hợp lý. vâng, vì vậy một số

small groups I don't get annoyed by everything and and in my life I have

nhóm nhỏ tôi không cảm thấy khó chịu với mọi thứ và trong cuộc sống của mình, tôi đã

been called some terrible names some words that I can't repeat on here

bị gọi bằng một số cái tên khủng khiếp, một số từ mà tôi không thể lặp lại ở đây

because YouTube would probably take me off so you can see that but it doesn't

vì YouTube có thể sẽ gỡ bỏ tôi để bạn có thể thấy điều đó nhưng không phải vậy không quan

matter it's only words we get to upset so long as you can be understood yes and

trọng nó là duy nhất y những từ mà chúng tôi cảm thấy khó chịu miễn là bạn có thể hiểu được vâng và

if you don't if you don't remember the the specific female or male version you

nếu bạn không nhớ phiên bản nam hoặc nữ cụ thể, bạn

can just say oh so Marie delivers milk who's a man now as long as you're

có thể chỉ cần nói ồ vậy Marie giao sữa bây giờ là đàn ông miễn là bạn 'được

understood yes matter we don't say milk we don't say milk person though we never

hiểu là có vấn đề chúng tôi không nói sữa chúng tôi không nói người sữa mặc dù chúng tôi không bao giờ

say milk person no some people would like us to say that I'm sure mirror milk

nói người sữa không một số người muốn chúng tôi nói rằng tôi chắc chắn rằng tác nhân sữa gương

operative that's another one operative so an operative post postal operative or

đó là một tác nhân khác nên một tác nhân bưu điện hoặc

post person but people don't say post person now person who delivers your mail

người đăng nhưng mọi người không nói người đăng bây giờ người chuyển thư của bạn

is a postman or a post woman that's it it's simple dr. Dow the doctor is an

là người đưa thư hoặc người phụ nữ đưa thư, điều đó thật đơn giản dr. Dow the doctor là một

interesting phrase because you don't have a male and female words of a doctor

cụm từ thú vị bởi vì

in the you in English dr. s you don't say doctor s whereas you would say

bạn trong tiếng Anh dr. s bạn không nói bác sĩ s trong khi bạn sẽ nói

stewardess a female person who who works on it on an aeroplane serving drinks and

tiếp viên nữ người làm việc trên máy bay phục vụ đồ uống và

things you would call them a stewardess he would call a male equivalent a

những thứ bạn sẽ gọi họ là tiếp viên anh ta sẽ gọi nam tương đương là

steward but a doctor you just say doctor you don't know whether they're male or

tiếp viên nhưng bác sĩ bạn chỉ nói bác sĩ bạn không biết họ là nam hay

female so the rules in English there are no specific rules some words do have

nữ nên các quy tắc trong tiếng Anh không có quy tắc cụ thể, một số từ có

male and female versions others don't but there is no specific rule hmm and a

phiên bản nam và nữ, những từ khác thì không nhưng không có quy tắc cụ thể hmm và

lot of these words that do have male and female like they've got like actress

rất nhiều từ này có phiên bản nam và nữ giống như họ giống như nữ diễn viên,

they've got a double S on the end o they're derived from French words anyway

họ có một chữ S kép ở cuối o dù sao thì họ cũng bắt nguồn từ các từ tiếng Pháp

yeah as a lot of this a lot of this because English parently didn't use to

vâng vì rất nhiều điều này rất nhiều điều này bởi vì tiếng Anh cha mẹ không sử dụng để

have any or very few male and female versions of words but of course we would

có bất kỳ hoặc rất một vài phiên bản nam và nữ của các từ nhưng tất nhiên chúng tôi sẽ nói

the French had a big influence on our language particularly when not the

tiếng Pháp có ảnh hưởng lớn đến ngôn ngữ của chúng tôi, đặc biệt là khi không phải là

Norman Conquest and we became Catholic and all these French words started to

Cuộc chinh phạt của người Norman và chúng tôi theo đạo Công giáo và tất cả những từ tiếng Pháp này bắt đầu

influence the English language and they have stayed over the years hmm just

ảnh hưởng đến ngôn ngữ tiếng Anh và chúng đã tồn tại qua nhiều năm hmm chỉ

because of influence and language is constantly changing all the time which

vì ảnh hưởng và la ngôn ngữ luôn thay đổi liên tục, đó

is something you point out a lot and this is something this is something I

là điều bạn chỉ ra rất nhiều và đây là điều tôi

say almost every other week every week almost I say English is a constant

nói hầu như cách tuần này hàng tuần khác hầu như tôi nói tiếng Anh là

changing evolving fluid language it is always changing there is nothing set in

ngôn ngữ linh hoạt đang phát triển thay đổi liên tục nó luôn thay đổi không có gì cố định

stone and if we look around now at how English

đá và nếu bây giờ chúng ta nhìn xung quanh cách

is used by people of a younger generation very different from what from

sử dụng tiếng Anh của những người thuộc thế hệ trẻ rất khác so với

maybe how we use English but it doesn't make one or the other less important

cách chúng ta sử dụng tiếng Anh nhưng điều đó không làm cho cái này hay cái kia kém quan trọng hơn

they are both able to exist in the same world yes Member of Parliament MP very

thì cả hai đều có thể tồn tại trong cùng một thế giới vâng Thành viên của Quốc hội Nghị sĩ rất

good that's not gender-specific although you think it would be because women have

giỏi, điều đó không phân biệt giới tính mặc dù bạn nghĩ đó là do phụ nữ

only been allowed to be MPs relatively recently I think with it certainly

chỉ được phép làm nghị sĩ tương đối gần đây. Tôi nghĩ điều đó chắc chắn

within our lifetimes only so they obviously didn't think of a specific

chỉ xảy ra trong cuộc đời của chúng ta nên rõ ràng họ không nghĩ ra một từ cụ thể

word that related just to members of parliament being male they always used

nào chỉ liên quan đến các thành viên của quốc hội là nam giới, họ luôn

to be male yes and now there's a mix but there's no word for that just as there's

luôn là nam giới và bây giờ có sự pha trộn nhưng không có từ nào cho điều đó cũng như

no word for doctor bachelor is that why doctor who is still Doctor Who Doctor

không có từ nào cho bác sĩ cử nhân, đó là lý do tại sao bác sĩ vẫn là Tiến sĩ tor Who Doctor

Who Doctor Who you see so Doctor Who is is seen as masculine but of course and

Who Doctor Who bạn thấy vậy Doctor Who được coi là nam tính nhưng tất nhiên và

Doctor Who is now a woman but still they use the masculine terms so it seems as

Doctor Who bây giờ là phụ nữ nhưng họ vẫn sử dụng các thuật ngữ nam tính nên có vẻ

if they haven't changed the name but in fact it doesn't matter because it refers

như họ chưa đổi tên nhưng thực tế là không 'không quan trọng vì nó đề cập

to both see I met my job is sales and so I would be called a Salesman hmm but the

đến cả tôi đã gặp công việc của tôi là bán hàng và vì vậy tôi sẽ được gọi là Nhân viên bán hàng hmm nhưng

term sales woman is used but not that much you tend to you say you tend to use

thuật ngữ phụ nữ bán hàng được sử dụng nhưng không nhiều đến mức bạn có xu hướng nói rằng bạn có xu hướng sử

the word salesperson yells a salesperson hmm but it sounds odd to us because

dụng từ nhân viên bán hàng hét lên nhân viên bán hàng hmm nhưng điều đó nghe có vẻ kỳ lạ đối với chúng tôi bởi vì

we've just grown up with salesmen because they didn't use to be many

chúng tôi vừa mới lớn lên cùng với những người bán hàng bởi vì họ không từng là

female many females that were in selling jobs no and of course once again that

phụ nữ nhiều phụ nữ làm công việc bán hàng không và tất nhiên một lần nữa điều đó dẫn

comes down to the trends that have changed over the years where more women

đến xu hướng đã thay đổi qua các những năm mà nhiều phụ

are choosing to maybe have a child and called a career yes so again you have

nữ lựa chọn có thể có con và được gọi là sự nghiệp, vâng, vì vậy một lần nữa bạn có

these changes these very very chain of small changes that occur over a long

những thay đổi này, chuỗi những thay đổi rất nhỏ này diễn ra trong một

period of time so that is really what it's all about so in the past fewer

thời gian dài nên đó thực sự là tất cả vì vậy trong quá khứ ít hơn

women did a job whilst they were raising children

phụ nữ đã làm một công việc trong khi họ đang nuôi con

exactly traditionally the man went out from caveman days he would go out and

chính xác theo truyền thống, người đàn ông đã ra ngoài từ thời thượng cổ, anh ta sẽ ra ngoài và

kill all the beasts and bring them back bring the food back the man was the

giết tất cả các con thú và mang chúng trở lại, mang thức ăn về cho người đàn ông,

provider yes because men have muscles and they're strong and they can go out

vâng, bởi vì đàn ông có cơ bắp và họ khỏe mạnh và họ có thể ra ngoài

and do the hunting whereas that would be more difficult for a woman to do so the

và săn bắn trong khi đó điều đó sẽ khó hơn đối với một người phụ nữ vì vậy

woman used to stay at home cook the food bring the children someone's gonna raise

người phụ nữ thường ở nhà nấu thức ăn mang con đi. Ai đó sẽ

the children and that those those sort of distinct roles of male and female

nuôi con và những vai trò khác biệt đó của nam và nữ giờ

have merged considerably now and you get you get men staying at home looking

đã hợp nhất đáng kể và bạn hiểu rồi. đàn ông ở nhà

after children guys go to work yeah anything anything anything goes now and

trông con đàn ông đi làm vâng bất cứ điều gì bất cứ điều gì xảy ra bây giờ và

it's just a mixture of different things different ways of doing things different

nó chỉ là sự pha trộn của những thứ khác nhau những cách làm việc khác nhau những

styles you have two men raising a child two women raising a child a single

phong cách khác nhau bạn có hai người đàn ông nuôi con hai người phụ nữ nuôi con cha mẹ đơn thân

parent be it a male or female raising their child alone so there there you go

có thể là một đàn ông hay phụ nữ nuôi con một mình, vì vậy bạn có thể

oldest use of the word man is just means the human race that's it

sử dụng từ đàn ông lâu đời nhất chỉ có nghĩa là loài người có

male and female right so I've got quite a few words here we go no man is a there

nam và nữ đúng nên tôi có khá nhiều từ ở đây, chúng ta đi, không có đàn ông là

are lots I've looked up words with Manning and words with woman in and

có Tôi đã tra cứu rất nhiều từ với Manning và những từ với woman in và

unfortunately don't want to upset women but there are a lot more words with the

thật không may là tôi không muốn làm phụ nữ khó chịu nhưng có rất nhiều từ khác với

word man in yes there are woman that's just so great because a lot of the words

từ maning trong vâng, có những người phụ nữ thật tuyệt vời vì rất nhiều từ

refer to just non gender-specific Terrence's so they instead of man male

ám chỉ đối với Terrence không phân biệt giới tính nên họ thay vì đàn ông, giới tính nam,

gender it's man as in person human so there's one here no man is an island

đó là đàn ông như con người, vì vậy ở đây không có người đàn ông nào là một hòn đảo,

it means no person is an island and this phrase really is is a metaphor really it

điều đó có nghĩa là không có người nào là một hòn đảo và cụm từ này thực sự là một phép ẩn dụ, nó thực sự

means that when you use this phrase you're a phone - the fact that everyone

có nghĩa là khi bạn sử dụng cụm từ này bạn là một chiếc điện thoại - thực tế là mọi người đều

needs somebody at some point in their in their lives no one can be truly

cần ai đó vào một thời điểm nào đó trong cuộc đời của họ, không ai có thể thực sự

independent nobody is like an island an island exists on its own doesn't need

độc lập, không ai giống như một hòn đảo, một hòn đảo tồn tại một mình, nó không cần

buddy else it doesn't interact with any other bits of land anywhere but human

bạn bè, nó không cần tương tác với bất kỳ mảnh đất nào khác ở bất cứ đâu ngoại trừ con

beings human man as the use of the phrase here not a male referring to man

người con người con người là cách sử dụng cụm từ ở đây không phải là nam đề cập đến con người

as in mankind so you can use the phrase what we're social animals aren't we so

như ở loài người vì vậy bạn có thể sử dụng cụm từ chúng ta là động vật xã hội phải không chúng ta nên

you use that phrase to somebody don't shut yourself off from the world no man

bạn sử dụng cụm từ đó với ai đó đừng khép mình khỏi thế giới, không có người đàn ông nào

is an island that's right so when you say that to somebody it

là một đảo đúng vậy nên khi bạn nói điều đó với ai đó, điều đó

means that they need contact even if somebody decides to live on their own

có nghĩa là họ cần liên lạc ngay cả khi ai đó quyết định sống một mình

and isolate themselves miles from anywhere they're going to have to come

và cách ly bản thân hàng dặm khỏi bất cứ nơi nào họ sẽ phải

into town at some point to pick up some supplies or no one can mend all their

vào thị trấn vào một lúc nào đó để lấy một số đồ dùng hoặc không ai có thể tự sửa tất cả

own clothes do their own cooking and bring up children on their own fix the

quần áo của mình tự nấu ăn và tự nuôi dạy con cái sửa

roof over their head I think we do everything I think we get that one man

mái nhà trên đầu Tôi nghĩ chúng tôi làm mọi thứ Tôi nghĩ chúng tôi có được một người đàn ông

it's really got 25 minutes 25 minutes the health made man now this is this

đó thực sự có 25 phút 25 phút sức khỏe tạo nên con người bây giờ điều này điều này

just referred to a man really a human male a self-made man is a man who is a

chỉ đề cập đến một người đàn ông thực sự là một con người nam một người đàn ông tự lập là một người

man who builds his career builds a successful business using his own

đàn ông xây dựng sự nghiệp của mình xây dựng một doanh nghiệp thành công bằng

efforts and hard work and he's probably come from nothing so somebody who comes

nỗ lực và sự chăm chỉ của chính mình và anh ta có thể xuất thân từ con số không nên ai đó đến

from a very poor home who builds a multi-million pound business can be

từ một một gia đình rất nghèo xây dựng một doanh nghiệp trị giá hàng triệu bảng Anh có thể được

called a self-made man nobody's given him money to help him out he's built

gọi là một người đàn ông tự lập, không ai cho anh ta tiền để giúp anh ta, anh ta đã tự mình xây

that business up on his own and become successful a self-made man so somebody

dựng doanh nghiệp đó và trở thành một người đàn ông tự lập thành công, vì vậy một người nào đó

for example you would not describe Donald Trump as a self-made man because

chẳng hạn như bạn sẽ không miêu tả Donald T trở thành một người đàn ông tự lập bởi vì

although he's rich and successful he started off with lots of money his

mặc dù anh ấy giàu có và thành công nhưng anh ấy đã bắt đầu với rất nhiều tiền mà

father gave him a lot of help that's not a self-made man self-made man is

cha anh ấy đã giúp đỡ rất nhiều cho anh ấy, đó không phải là một người đàn ông

somebody who starts from nothing and builds up a successful career and

tự lập. sự nghiệp và

becomes financially builds himself up through the ranks and maybe comes from a

trở nên tài chính tự xây dựng bản thân qua các cấp bậc và có thể xuất thân từ một

poor home with no education whatsoever but starts to build a business we've got

gia đình nghèo không được học hành gì nhưng bắt đầu xây dựng công việc kinh doanh, chúng tôi có

a neighbor here who comes from a very poor background

một người hàng xóm ở đây xuất thân rất nghèo

and built up this this this skip hire business and you could describe him him

và đã gây dựng nên công việc kinh doanh cho thuê bỏ trốn này và bạn có thể mô tả anh ấy anh ấy

as a self-made man because he's come from nothing and become very successful

là một người đàn ông tự lập bởi vì anh ấy xuất thân từ con số không và trở nên rất thành công

why are you touching about that mr. Duncan I was just showing an example

tại sao bạn lại xúc động về ông ấy. Duncan Tôi vừa đưa ra một ví dụ

bill came from a very poor home I'm looking forward to being thrown out of

hóa đơn xuất thân từ một gia đình rất nghèo. Tôi mong muốn được tống ra khỏi

this village but as built his up a successful business and he is a

ngôi làng này nhưng khi anh ấy đã gây dựng nên một công việc kinh doanh thành công và anh ấy là một

self-made man and we know examples of people who become millionaires and they

người đàn ông tự lập và chúng tôi biết những ví dụ về những người trở thành triệu phú và họ

came from very poor homes but they did it all on their own

xuất thân từ những gia đình rất nghèo nhưng họ đã tự làm tất cả

and hard work a self-made man and of course you could have a self-made woman

và làm việc chăm chỉ một người đàn ông tự lập và tất nhiên bạn có thể có một người phụ nữ tự lập

I expect now I bet you could have a self-made woman man's best friend man's

Tôi mong bây giờ tôi cá là bạn có thể có một người phụ nữ tự lập tốt nhất bạn thân của con người,

best friend um the man in here refers to mankind man's best friend a dog so we

ừm, người đàn ông ở đây ám chỉ con chó, bạn thân nhất của con người, vì vậy chúng tôi

describe in this country I don't know about in other countries but we always

mô tả ở đất nước này, tôi không biết ở các quốc gia khác nhưng chúng tôi luôn

say man's best friend is a dog it does because dogs are very very friendly

nói rằng bạn thân nhất của con người là chó, bởi vì chó rất rất thân thiện

there they've been bred to to look after you to be very friendly and comfort and

ở đó chúng đã được lai tạo để chăm sóc bạn rất thân thiện và thoải

and and and be a companion to us haven't they so you can describe a dog as man's

mái, đồng thời là bạn đồng hành với chúng ta phải không bạn, vì vậy bạn có thể mô tả một con chó là người

best friend because the dog will always be loyal to you

bạn tốt nhất của con người vì con chó sẽ luôn trung thành với bạn

no matter what you do you will come home and there'll always be there if you are

không bất kể bạn làm gì, bạn sẽ trở về nhà và sẽ luôn ở đó nếu bạn là

a nice of a friendly hello and unlike your partner who might be moody towards

một rất vui khi được chào hỏi thân thiện và không giống như đối tác của bạn, người có thể ủ rũ với

you one day and not the next your dog will always be your best friend

bạn vào một ngày nào đó chứ không phải ngày tiếp theo, con chó của bạn sẽ luôn là người bạn tốt nhất của bạn

and in fact man's what do you do mr. Doggett so am I still on the screen or

và trên thực tế, bạn sẽ làm gì thưa ông. Doggett vậy tôi vẫn còn trên màn hình hay

not you are man's best friend a dog dog there's a dog barking man that makes

không bạn là bạn thân nhất của con người một con chó con chó có một con chó sủa người đàn ông gây ra

noise dog yes man I don't mean yes man yes man yes man I don't mean that

tiếng ồn con chó vâng tôi không có nghĩa là có người đàn ông có người đàn ông có người đàn ông Tôi không có nghĩa là

yes man mean a a yes-man is a person a man

có người đàn ông yes-man là một người mà một người đàn ông

usually it is a man a human male who agrees with everyone because he wants to

thường là một người đàn ông một người đàn ông đồng ý với mọi người vì anh ta muốn

be popular and wants to be liked so a yes man at

nổi tiếng và muốn được yêu thích vì vậy một người đàn ông vâng lời tại

work is somebody who agrees with the boss oh yes you're right oh yes

nơi làm việc là người đồng ý với ông chủ ồ vâng, bạn đúng ồ vâng

everything anything you say a yes man somebody who agrees with the boss at

tất cả mọi thứ bạn nói một người đồng ý ai đó luôn luôn đồng ý với ông

work all the time he's just a yes-man he will only say

chủ tại nơi làm việc anh ta chỉ là một người đồng ý anh ta sẽ chỉ nói

what the boss wants to hear somebody who wants to look good somebody who wants to

những gì ông chủ muốn nghe ai đó muốn có vẻ ngoài tử tế ai đó

get in the boss's favor will agree with everything they say and some bosses of

muốn vào phòng của ông chủ ưu ái sẽ đồng ý với mọi điều họ nói và một số ông chủ

course like that you don't want people disagreeing with what they say but some

tất nhiên thích điều đó, bạn không muốn mọi người không đồng ý với những gì họ nói nhưng một số

bosses don't want that and they might employ somebody and say look I don't

ông chủ không muốn điều đó và họ có thể tuyển dụng ai đó và nói rằng tôi không

want you to be a yes-man I want you to tell me exactly what you think a good a

muốn bạn trở thành một yes-man Tôi muốn bạn cho tôi biết chính xác những gì bạn nghĩ là một

good word to use to describe a yes-man is of course sycophant sycophant

từ tốt để sử dụng để mô tả một người đàn ông vâng lời là gì rse sycophant sycophant

yes sycophant a sycophant is a person who will say and do anything to gain

yes sycophant a sycophant là người sẽ nói và làm bất cứ điều gì để đạt được

another person's favor and of course it was also a movie starring Jim Carrey yes

sự ưu ái của người khác và tất nhiên đó cũng là một bộ phim có sự tham gia của Jim Carrey

aunt yes man okay right man of the house man of the house who is the person in

trong

the household the husband or the wife which partner is in charge of the house

gia đình người chồng hoặc người vợ người phụ trách việc nhà

who makes the decisions the man of the house the person in charge now

người đưa ra quyết định người đàn ông trong nhà người chịu trách nhiệm bây giờ

normally you would think that in a traditional relationship male and female

thông thường bạn sẽ nghĩ rằng trong một mối quan hệ truyền thống nam và nữ

the man would be in charge he would make all the decisions all the financial

người đàn ông sẽ chịu trách nhiệm anh ta sẽ đưa ra tất cả các quyết định tất cả các quyết định tài chính về

decisions everything but sometimes you can describe the woman as the man of the

mọi thứ nhưng đôi khi bạn có thể mô tả người phụ nữ là người đàn ông của

house or she's the man of the house in that household we had a similar phrase

ngôi nhà hoặc cô ấy là người đàn ông của ngôi nhà trong gia đình

to this last week coming but it was now

man sized size this is this this one this one at the moment is causing a lot

đó. cái này cái này cái này cái này hiện đang gây ra rất nhiều

of controversy here in the UK because this also happens to be a brand of

tranh cãi ở Vương quốc Anh bởi vì đây cũng là một nhãn hiệu của

shoo yep so man-sized means a large piece of something hmm a man-sized piece

shoo yep nên man-size có nghĩa là một miếng lớn của thứ gì đó hmm một miếng bánh cỡ người

of pie so if somebody has a large piece of pie

nên nếu Vì thế tôi có một miếng bánh lớn

you can say what a man-sized portion extra-long extra-large big big

bạn có thể nói phần ăn cỡ người đàn ông bữa ăn lớn cực dài cực lớn

meal that's a man-sized portion or a job that in recalls that needs the strength

đó là phần dành cho người đàn ông hoặc một công việc mà khi nhớ lại cần sức mạnh

of a man really you can say that's a man-sized job or that's a job for a man

của một người đàn ông thực sự bạn có thể nói đó là một công việc dành cho nam giới hoặc đó là công việc dành cho nam giới

hmm that's sometimes males will say that amongst each other oh you can't do that

hmm đôi khi nam giới sẽ nói điều đó với nhau ồ bạn không thể làm

that's a job for a real man that's a man-sized job you couldn't do that males

đó là công việc dành cho nam giới thực sự đó là công việc dành cho nam giới mà bạn không thể làm mà nam giới

often ribby each other about things like that but as you were saying there is a

thường hay đùa với nhau về những thứ như thế nhưng như bạn đã nói, có một

brand of tissues yes in the UK called man-sized Kleenex tears and there's very

nhãn hiệu khăn giấy ở Anh có tên là nước mắt Kleenex cỡ người và có những loại khăn giấy rất

big tissues so the brand is Kleenex but they call the man-sized Kleenex because

lớn nên nhãn hiệu là Kleenex nhưng họ gọi là Kleenex cỡ người vì

they're bigger so the box is very large but now people not everyone just a small

chúng lớn hơn Vì vậy, hộp rất lớn nhưng bây giờ mọi người không phải tất cả mọi người chỉ một

group of people want Kleenex to take away the term man-sized yeah because

nhóm nhỏ muốn Kleenex bỏ thuật ngữ kích thước người đàn ông vâng vì

they say it's sexist pathetic pathetic stop the world I want to get off yes

họ nói rằng đó là sự phân biệt giới tính thảm hại, dừng lại thế giới đi Tôi muốn xuống vâng

it's ridiculous well why argue about things like that because men do need

, thật nực cười, tại sao lại tranh luận về những thứ như thế bởi vì đàn ông cần

bigger tissues because we view bigger noses that we're producing a lot more

khăn giấy lớn hơn bởi vì chúng tôi xem n lớn hơn vì chúng tôi đang tiết ra nhiều

fluid from our noses you need big tissue so and if why not call tissues man Santi

chất lỏng hơn từ mũi của mình, bạn cần khăn giấy lớn và nếu tại sao không gọi khăn giấy thì đàn ông Santi

let's be honest men men sneeze more we we probably vomit more we probably break

hãy thành thật đi đàn ông đàn ông hắt hơi nhiều hơn, chúng tôi có thể nôn nhiều hơn, chúng tôi có thể đánh

wind or fart more than women I think so and so we always need these big tissues

gió hoặc xì hơi nhiều hơn phụ nữ Tôi nghĩ vậy và vì vậy chúng tôi luôn cần những chiếc khăn giấy lớn này

took to wipe up all of our myths so I think you do need man-sized

để xóa sạch tất cả những huyền thoại của chúng tôi, vì vậy tôi nghĩ bạn cần

tissue who do my father always had man-sized tissues because the the

khăn giấy cỡ người, cha tôi luôn có những chiếc khăn giấy cỡ người vì những chiếc

normal-sized tissues weren't big enough yeah and your dad had a very big nose he

khăn giấy cỡ bình thường không đủ lớn. bố của bạn có một cái mũi rất to,

didn't used to be anyway that's good but I think Kleenex are thinking of changing

dù sao thì ông ấy cũng không từng như vậy, điều đó cũng tốt nhưng tôi nghĩ Kleenex đang nghĩ đến việc

the name aren't they I've just that I know but haven't they actually

đổi tên phải không họ. Tôi chỉ biết điều đó nhưng họ không thực sự

said that they're going to change it I think I think they are the large sizes

nói rằng họ sẽ đi để thay đổi nó, tôi nghĩ tôi nghĩ rằng họ là những người có kích thước lớn,

emphatic supersize pathetic they shouldn't they shouldn't give in to

siêu lớn một cách rõ ràng, họ không nên, họ không nên nhượng

this sort of thing these companies they should they should say no that's the

bộ những thứ như thế này.

name of the product and we're gonna stick to it nation worry about these

với nó, quốc gia lo lắng về những

stupid political groups what man-eater what you have to bear in mind talking of

nhóm chính trị ngu ngốc này, những gì người ăn thịt những gì bạn phải b hãy nhớ nói về

that because that's so that's an interesting point but I think nowadays

điều đó bởi vì đó là một điểm thú vị nhưng tôi nghĩ ngày nay

with businesses and brands they are all trying to compete with each other so

với các doanh nghiệp và thương hiệu, tất cả họ đều đang cố gắng cạnh tranh với nhau nên

they have to appear to be in tune with what people want so sometimes they they

họ phải tỏ ra phù hợp với những gì mọi người muốn nên đôi khi họ

change their ideas or their brand names because they think it will help their

thay đổi ý tưởng của mình hoặc tên thương hiệu của họ bởi vì họ nghĩ rằng nó sẽ giúp

their brand to survive in the marketplace yes so there is a sort of I

thương hiệu của họ tồn tại trên thị trường, vâng, vì vậy có một loại

I suppose you could call it virtue signaling which is something that

tôi cho rằng bạn có thể gọi đó là tín hiệu đức hạnh, đó là điều

happens a lot in society now where people change things or say things to

xảy ra rất nhiều trong xã hội hiện nay khi mọi người thay đổi mọi thứ hoặc nói những điều để

suit certain ways of thinking to appear better or to appear more virtuous Pedro

phù hợp với những cách suy nghĩ nhất định để có vẻ tốt hơn hoặc có vẻ đạo đức hơn Pedro

has been blocking people today well done and we will show your video at the end

đã làm rất tốt việc chặn mọi người hôm nay và chúng tôi sẽ hiển thị video của bạn ở cuối,

yes we'll get through these quickly so we can show Belarusian video which I

vâng, chúng tôi sẽ nhanh chóng vượt qua những điều này để chúng tôi có thể hiển thị video Belarus mà

haven't seen yet and Pedro's videos man-eater because we've still got to

tôi chưa xem chưa xem và video của Pedro kẻ ăn thịt người bởi vì chúng ta vẫn phải thể

show another part of our right when a man-eater a man-eater

hiện một phần quyền khác của mình khi kẻ ăn thịt người

this is a woman who who controls men who uses them for for sex I would say

đây là một người phụ nữ kiểm soát những người đàn ông sử dụng họ để quan hệ tình dục, tôi sẽ nói

wouldn't you mister don't get a mani to somebody who who who normally see a man

là không bạn mi Bạn đừng có chọc tức ai đó mà người ta thường nhìn thấy một người đàn ông

is the person that that is is is is trying to attract a woman and he's being

là người đang cố gắng thu hút một người phụ nữ và anh ta

very very obvious in what he's doing but a man-eater is a woman who specifically

rất rõ ràng về những gì anh ta đang làm nhưng một kẻ ăn thịt người là một phụ nữ đặc biệt

goes trying to chat up men for sex yes all and they need to of course they also

cố gắng tán gẫu với đàn ông để quan hệ tình dục, vâng tất cả và họ cần tất nhiên họ cũng

entrap entrap a man by using their sexuality their sexuality or maybe their

gài bẫy một người đàn ông bằng cách sử dụng khả năng tình dục của họ.

attractiveness and they draw the man in and then they ensnare him and they get

what they can from him and then and then afterwards they might throw the man away

anh ta và sau đó và sau đó họ có thể ném người đàn ông đi

toss him away just sorry and then on to the next so we might describe that kind

ném anh ta đi chỉ xin lỗi và sau đó tiếp tục để chúng tôi có thể mô tả loại

of woman as being a man-eater that was also a

phụ nữ đó là kẻ ăn thịt người đó cũng là một

song by Daryl Hall and John Oates

bài hát của Daryl Hall và John Oates

we're quite a phrase the phrase which is that the male or the female equivalent

we' lại là một cụm từ mà cụm từ đó là nam hay nữ tương đương

to that a man cave a man cave now he looked puzzled mr. Duncan no just

với một người đàn ông hang động một người đàn ông hang động bây giờ anh ta trông có vẻ bối rối. Duncan không chỉ là

wedding cake that is a place of solitude for a man to go to escape usually

chiếc bánh cưới mà là nơi cô độc để một người đàn ông đi trốn thường

traditionally to escape from his wife sorry but that is true so men like to

theo truyền thống là để trốn vợ xin lỗi nhưng đó là sự thật nên đàn ông thích

maybe they're getting a little tired of their partners company and they want to

có lẽ họ đang hơi mệt mỏi với công ty đối tác của mình và họ muốn

escape somewhere and they build themselves a bit nice big shed in the

trốn đi đâu đó và họ tự xây cho mình một cái nhà kho to đẹp một chút trong

garden or a workshop or somewhere where they can get out of the house and

vườn hoặc xưởng hoặc một nơi nào đó mà họ có thể ra khỏi nhà và đi

somewhere on their own to pursue their own little hobbies and just escape from

đâu đó một mình để theo đuổi những sở thích nhỏ của riêng mình và chỉ cần trốn khỏi

the wife do you know a few hours and a lot of men do this I've got a lot of

người vợ bạn có biết vài giờ không? và rất nhiều đàn ông làm điều này. Tôi có rất nhiều

friends at work who are married and they've all got these man caves they've

bạn bè tại nơi làm việc đã kết hôn và họ đều có những hang động dành cho đàn ông. Họ

got these sheds in their garden and sometimes the wives tell them to go in

có những cái nhà kho này trong vườn và đôi khi các bà vợ bảo họ vào

there to get them out of the house but do you realize man cave a place of

đó để lấy họ ra khỏi nhà nhưng bạn có nhận ra con người hang động một nơi

solitude for a man to go I'm wondering if Steve realizes that you gave this

cô độc cho một người đàn ông đi Tôi tự hỏi liệu Steve có nhận ra rằng bạn đã đưa ra

word about three weeks ago did I yes and talked all about it in this way don't

từ này khoảng ba tuần trước không, tôi có và nói tất cả về nó theo cách này không

remember that you did we were talking about buildings and houses in words

hãy nhớ rằng bạn đã làm, chúng ta đang nói về các tòa nhà và ngôi nhà bằng từ

related to in man cave was one of them I don't believe you mr. Duncan I don't

r phấn khởi trong hang động người đàn ông là một trong số họ Tôi không tin bạn Mr. Duncan Tôi không

believe you you should man boobs man boobs now that's a phrase of it boobs is

tin bạn bạn nên đàn ông ngực đàn ông ngực bây giờ đó là một cụm từ của nó

obviously a slang word for of a breasts breasts boobs is a slang word for

rõ ràng ngực là một từ tiếng lóng cho bộ ngực ngực ngực là một từ tiếng lóng cho

breasts some men who put on weight men that put

bộ ngực một số đàn ông tăng cân đàn ông tăng

on too much weight tend to get something that looks like women's breasts yes so

cân quá nhiều có xu hướng lấy thứ gì đó trông giống như ngực phụ nữ, vâng, vì vậy

they're not breasts but we call them man boobs the fat will will will gather and

chúng không phải là ngực nhưng chúng tôi gọi chúng là ngực đàn ông , mỡ sẽ tập trung lại và

though in those places and they don't you run up and down they jiggle about

mặc dù ở những nơi đó và chúng không có bạn chạy lên chạy xuống đôi khi chúng lắc lư

sometimes when you see a man running in he's slightly overweight you will see

khi bạn nhìn thấy một người đàn ông đang chạy anh ta hơi thừa cân bạn sẽ thấy

his his man boobs going up and down as he runs along by the way I've lost half

bộ ngực của người đàn ông của anh ta phập phồng khi anh ta chạy dọc theo con đường Tôi đã

a stone have you I have lost half a stone in weight where's the applause for

mất nửa viên đá có bạn Tôi đã giảm được nửa viên cân đâu. vỗ tay cho

those who are wondering I have lost half well there mr. Duncan well done half a

những ai đang thắc mắc Tôi đã mất một nửa cũng có ông. Duncan đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của một

stone well done man boobs something that and in fact we saw a comment a comedy

người đàn ông ngực khủng và trên thực tế, chúng tôi đã xem một bình luận về một

program years ago where they developed a special brothel for a man with man boobs

chương trình hài cách đây nhiều năm, nơi họ phát triển một nhà thổ đặc biệt dành cho một người đàn ông có bộ ngực

okay man to man man to man okay to do this

đàn ông.

one and then we'll have a look at Pedro and Belarus ears video clip man to man

chúng ta sẽ xem video clip đôi tai của Pedro và Belarus giữa đàn ông với đàn ông

that's a candid honest interaction between two men open frank discussion

, đó là sự tương tác trung thực thẳng thắn giữa hai người đàn ông, cuộc thảo luận thẳng thắn cởi mở giữa hai người.

between two right your father says to you come on son I'm going we're gonna

have a man-to-man talk and I'm going to tell you about the facts of life a

nói chuyện với con người và tôi sẽ kể cho bạn nghe về sự thật của cuộc sống giữa

man-to-man talk to men just talking man's stuff together you know my dad my

đàn ông với đàn ông nói chuyện với đàn ông chỉ nói chuyện của đàn ông với nhau bạn biết bố tôi

dad never gave me that talk about the birds and the bees and and what mummy

bố tôi không bao giờ cho tôi nói chuyện đó về chim và ong và và Mẹ

and daddy does mine Troy doesn't just refer to that but any two men I thought

và bố làm gì của tôi Troy không chỉ đề cập đến điều đó mà là bất kỳ hai người đàn ông nào tôi nghĩ

you're gonna tell me that your mum and dad showed you right son come in come

bạn sẽ nói với tôi rằng bố mẹ bạn đã chỉ cho bạn đúng rồi con trai

into the bedroom we're going to show you how how you were born how you came about

vào phòng ngủ chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách làm bạn được sinh ra như thế nào khi bạn có

the hideous thought nobody ever wants to think about their parents having sex do

ý nghĩ ghê tởm mà không ai muốn nghĩ về việc cha mẹ họ quan hệ tình dục

they nobody that is just nobody ever wants to go there a practical lesson

họ không ai chỉ là không ai muốn đến đó một bài học thực tế

from Steve's mum in dad we need to have a Matt mr. Duncan we need to have a

từ mẹ của Steve trong bố chúng ta cần có một ông Matt. Duncan, chúng ta cần có

man-to-man talk about the way these live streams are going so

một cuộc nói chuyện trực tiếp giữa hai người về cách các luồng trực tiếp này đang diễn ra, vì

it's just just two men talking together openly and frankly about things let's

vậy chỉ có hai người đàn ông nói chuyện với nhau một cách cởi mở và thẳng thắn về mọi thứ. Hãy

sort this out man 2 if you use the phrase in this way

giải quyết vấn đề này đi bạn 2. Nếu bạn sử dụng cụm từ theo cách này,

let's sort this out man to man it might mean have a fight that's a different

hãy giải quyết vấn đề này ra ngoài giữa con người với con người, điều đó có thể có nghĩa là đánh nhau, đó là một

thing altogether the man-to-man talk is one thing but sort something out

điều hoàn toàn khác, nói chuyện giữa con người với con người là một chuyện nhưng sắp xếp một thứ gì đó giữa

man-to-man that means but going outside we're gonna have a punch up that step

con người với con người, điều đó có nghĩa là nhưng đi ra ngoài, chúng ta sẽ có một cú đấm

outside and we'll sort it out man-to-man in the car park

ở bên ngoài và bây giờ chúng ta sẽ giải quyết vấn đề giữa người với người trong bãi đậu xe

now before we carry on we're going to have a look at petrol and Belarus Sears

trước khi tiếp tục, chúng ta sẽ xem xét xăng dầu và

video clips those in before we have to go yes well that's what I'm trying to do

các video clip của Belarus Sears về những thứ đó trước khi chúng ta phải đi vâng, đó là điều tôi muốn cố gắng làm

now that's exactly what I'm doing at this moment so first of all let's have a

bây giờ đó chính xác là những gì tôi đang làm vào lúc này vì vậy trước hết chúng ta hãy

look at this is Belarus ears clip you haven't seen this yet and so here was -

xem đây là kẹp tai Belarus bạn chưa xem cái này và vì vậy đây là -

this here it is right now hello everybody how are you interesting this

đây là nó ngay bây giờ xin chào mọi người khỏe không bạn thú vị đây

is my house do you want to see my street ah here's my lovely lovely dog my

là nhà của tôi bạn có muốn xem đường phố của tôi không ah đây là con chó đáng yêu đáng yêu của tôi con chó của

neighbor's dog Here I am in Argentina this is Sunday afternoon the trees are

hàng xóm của tôi Tôi đang ở Argentina đây a đây là chiều chủ nhật cây cối

in bloom because we are in spring today there are very few cars because it's

đang nở hoa vì chúng ta đang vào mùa xuân hôm nay có rất ít xe hơi vì đó là

Sunday

chủ nhật

the street is full of cars during the week

đường phố đầy xe cộ trong tuần

look at the trees falling bloom well goodbye to everyone see you later

hãy nhìn cây cối nở hoa chào tạm biệt mọi người hẹn gặp lại sau

so that with Belarussians clip and here is Pedro's clip hello guys this is Pedro

để cùng với người dân Belarus clip và đây là clip của Pedro xin chào các bạn đây là Pedro

da mo I am here because I'd like to introduce I'd like to share to show a

da mo tôi ở đây vì tôi muốn giới thiệu tôi muốn chia sẻ để giới thiệu một

little bit the place where I live so

chút về nơi tôi sống vì vậy

let's have a look shall we

chúng ta hãy xem

as you can see today is a sunny day here very hot but it's okay for me

như chúng ta sẽ thấy hôm nay là một ngày nắng ở đây rất nóng nhưng không sao đối với tôi

actually actually this is my street my neighborhood I hope you like hope you

thực ra đây là đường phố của tôi khu phố của tôi tôi hy vọng bạn thích hy vọng bạn

enjoy and I hope you understand me so this is a short a quick video in order

thích và tôi hy vọng bạn hiểu cho tôi vì vậy đây là một video ngắn ngắn

to introduce my neighborhood for you so bye bye and sit in the see you in the

để giới thiệu khu phố của tôi cho bạn Vì vậy, tạm biệt và ngồi vào chỗ hẹn gặp lại bạn trong

class bye for now thank you very much to Pedro and also to

lớp, tạm biệt, cảm ơn Pedro rất nhiều và cả

Belarus here as well so there it's easy to do all you need is one of these

Belarus ở đây nữa, vì vậy thật dễ dàng để làm tất cả những gì bạn cần là một trong những

things you just point it film and maybe you can say something at the same time

điều này bạn chỉ cần xem phim và có thể bạn có thể nói điều gì đó cùng một lúc

whilst you are doing it and then you can send it to my email address the email

trong khi bạn đang làm điều đó d sau đó bạn có thể gửi nó đến địa chỉ email của tôi địa chỉ

address is underneath this video all of the details are under this video lesson

email nằm bên dưới video này, tất cả các chi tiết đều có trong bài học video này

and we saw a man's best friend which must have been Belarusian its watch lis

và chúng tôi đã thấy người bạn thân nhất của một người đàn ông chắc hẳn là người Bêlarut.

Belarus his neighbor's dog friendly dog man's best friend coming over to say

đến để

hello wasn't uninteresting and I thought at

chào hỏi không phải là không thú vị và lúc

first I was joking because I saw the bars I thought better if she was

đầu tôi nghĩ tôi đang nói đùa vì tôi nhìn thấy các song sắt. Tôi nghĩ tốt hơn nếu cô ấy quay video

videoing from behind a corrective facility a prison so your so you

từ phía sau một cơ sở cải tạo, một nhà tù, vì vậy bạn

actually thought that Belarus you was in prison well I thought the bars you see

thực sự nghĩ rằng Belarus bạn đang ở trong tù tốt. nghĩ rằng những chấn song mà bạn

of course we all had to have bars in places to protect people coming from two

thấy tất nhiên tất cả chúng ta đều phải có chấn song ở những nơi để bảo vệ những người đến từ hai

robbers don't break well when when I lived in China I lived on the ground

tên cướp không phá vỡ tốt khi tôi sống ở Trung Quốc, tôi sống ở

floor and all of my windows have bars on them yes it could just in case someone

tầng trệt và tất cả các cửa sổ của tôi đều có chấn song. có thể chỉ trong trường hợp ai đó

decided to try and break in so I think it's quite usual in certain places even

quyết định thử và đột nhập, vì vậy tôi nghĩ điều đó khá bình thường ở một số nơi ngay cả

here in the UK businesses lots of businesses have have large metal

ở đây trong các doanh nghiệp ở Vương quốc Anh, rất nhiều doanh nghiệp có cửa chớp kim loại lớn

shutters and things that come down so it so it happens here in the UK as well now

và những thứ có thể sập xuống nên nó xảy ra ở đây ở Vương quốc Anh như w Bây giờ

we haven't got much time left Steve I know it's going to really annoy you they

chúng ta không còn nhiều thời gian nữa đâu Steve Tôi biết điều đó sẽ thực sự làm phiền bạn khi họ

trying to stop me I'm trying to pacify Steve in these words okay just just wait

cố gắng ngăn cản tôi Tôi đang cố gắng xoa dịu Steve bằng những từ này được thôi, hãy đợi

a moment we're still chomping at the bit yes

một chút chúng tôi vẫn đang nhai một chút vâng vâng

chomping it's something so this is where things start to become very complicated

nhai đó là một cái gì đó vì vậy đây là lúc mọi thứ bắt đầu trở nên rất phức tạp được

okay he and she now in English generally it is seen that he in she of course he

rồi, bây giờ anh ấy và cô ấy nói chung trong tiếng Anh , người ta thấy rằng anh ấy trong cô ấy tất nhiên anh ấy

refers to male and she refers to female and if we don't want to specify the

đề cập đến nam và cô ấy đề cập đến nữ và nếu chúng tôi không muốn chỉ định

gender we can simply say they they so they is a generic term for a person so

giới tính, chúng tôi có thể chỉ đơn giản nói họ họ vì vậy họ là một thuật ngữ chung cho một người, vì vậy

you're you are not specifying or naming their gender and then we have his and

bạn không chỉ định hoặc đặt tên cho giới tính của họ và sau đó chúng tôi có anh ấy và

her and again this is a term or these are terms that a lot of people are

cô ấy và một lần nữa đây là một thuật ngữ hoặc đây là những thuật ngữ mà nhiều người đang

debating at the moment and then of course we have theirs so it

tranh luận tại thời điểm này và sau đó tất nhiên chúng tôi có của họ vì vậy đó

is theirs that once again is generic you are not naming a person's gender gender

là của họ một lần nữa là chung chung, bạn không đặt tên cho cụm từ trung lập về giới tính của một người,

neutral phrase yes that's a great word and of course gender neutral means it

vâng, đó là một từ tuyệt vời và tất nhiên, trung lập về giới tính có nghĩa là nó

exists for both genders to use or have or enjoy so I hope I've explained that

tồn tại cho cả hai giới sử dụng hoặc có hoặc tận hưởng vì vậy tôi hy vọng tôi đã giải thích

well firefighter would be a gender-neutral that's a lease officer

rằng lính cứu hỏa sẽ b e một người không phân biệt giới tính đó là nhân viên cho thuê vâng sĩ quan

yes police officer gender-neutral firefighter salesperson yes

cảnh sát nhân viên cứu hỏa phân biệt giới tính nhân viên bán hàng vâng

salesperson light attendant flight attendant and this we've touched on this

nhân viên bán hàng tiếp viên nhẹ tiếp viên hàng không và điều này chúng tôi đã đề cập đến điều này

before mankind womankind mankind now this is interesting because mankind just

trước khi nhân loại phụ nữ nhân loại nhân loại bây giờ điều này thật thú vị bởi vì nhân loại chỉ

refers to the whole human race not to men to the human race mankind or shorten

đề cập đến toàn bộ loài người chứ không phải nam giới đối với loài người loài người hay rút gọn

to man womankind however specifically means women mmm-hmm collective all women

là man womankind tuy nhiên cụ thể có nghĩa là phụ nữ mmm-hmm tập thể tất cả phụ nữ

together woman find women women as a whole radio and

với nhau phụ nữ tìm thấy phụ nữ phụ nữ là cả một đài phát thanh và

it's often used woman kinds struggle for equality in a modern society so it's

nó thường được sử dụng là loại phụ nữ đấu tranh cho bình đẳng trong một xã hội hiện đại nên nó

often used to represent a woman's struggle to get equality with men in

thường được sử dụng để đại diện cho phụ nữ đấu tranh để đạt được sự bình đẳng với nam giới

terms of pay working conditions things like that there's always a lot of debate

về điều kiện làm việc được trả lương, những thứ như thế luôn có nhiều cuộc tranh luận

in the UK about equality pay equality but specifically at the moment with

ở Vương quốc Anh về sự bình đẳng, trả lương bình đẳng, nhưng đặc biệt là vào thời điểm hiện

women in the UK so womankind whereas mankind just means men and women all

tại, phụ nữ ở Vương quốc Anh rất nữ tính trong khi nhân loại chỉ có nghĩa là đàn ông và phụ nữ.

human beings the phrase womankind just refers to women yes and this this of

cụm từ womankind chỉ đề cập đến phụ nữ vâng và điều này

course is part of that movement where more and more women are becoming very

tất nhiên là một phần của phong trào ngày càng có nhiều phụ nữ trở nên rất

vocal about their rights and and that's the thing I want to point out today's as

vo về quyền của họ và đó là điều tôi muốn chỉ ra hôm nay vì

I I'm not saying and at no point today have I said that there isn't inequality

tôi không nói và không có lúc nào hôm nay tôi nói rằng không có bất bình đẳng

so there is a certain inequality so inequality means things are not equal so

nên có một sự bất bình đẳng nhất định vì vậy bất bình đẳng có nghĩa là mọi thứ không bình đẳng vì vậy

you have inequality so I do agree in certain respects that that women do

bạn có sự bất bình đẳng vì vậy tôi đồng ý ở một số khía cạnh rằng phụ nữ

sometimes have a harder time in life but not always because if you walk around

đôi khi gặp khó khăn hơn trong cuộc sống nhưng không phải lúc nào cũng vậy bởi vì nếu bạn đi dạo trên

the streets and you see homeless people quite often they will be men so so so

đường phố và bạn thường thấy những người vô gia cư, họ sẽ là đàn ông nên

they are not having any advantage so no one is going up to them in saying oh I

họ không có bất kỳ lợi thế nên không ai đến gặp họ để nói ồ tôi

see that you are a man sleeping in a shop-door way come on come and have a

thấy rằng bạn là một người đàn ông đang ngủ ở cửa hàng, đến đây và có một

job coming come in have a job in will give you more money than women but they

công việc sắp tới, có một công việc sẽ cho bạn nhiều tiền hơn phụ nữ nhưng họ

don't so there is a certain amount of inequality but you will find generally

không Không phải vậy, có một số bất bình đẳng nhất định nhưng nhìn chung bạn sẽ thấy

in life sometimes it's just the way it is depending on what society you you

trong cuộc sống đôi khi nó diễn ra như thế nào tùy thuộc vào xã hội mà bạn

grew up in certainly in the UK and most of Western Europe in America men and

lớn lên ở đâu, chắc chắn ở Anh và hầu hết các nước Tây Âu ở Mỹ, nam giới và

women have virtually equal rights there is some controversy sometimes that that

phụ nữ gần như bình đẳng quyền có một số tranh cãi đôi khi tha

I mean it's illegal you cannot pay a woman less than a man

Ý tôi là việc bạn không thể trả lương cho một người phụ nữ thấp hơn một người đàn ông

for the same job but it's become headlines in the UK because but only for

cho cùng một công việc là bất hợp pháp nhưng nó đã trở thành tiêu đề ở Vương quốc Anh bởi vì nhưng chỉ đối với

specific jobs by people earning hundreds of thousands of years newsreaders for

những công việc cụ thể của những người kiếm được hàng trăm nghìn năm, chẳng hạn như người đọc tin tức, đã

example there's been a lotta controversy about some newsreaders male earning say

có rất nhiều tranh cãi về một số những người đọc tin tức nam giới kiếm được

seven hundred thousand pounds a year yes and the females been earning three

bảy trăm nghìn bảng một năm đúng vậy và phụ nữ kiếm được ba

hundred thousand pounds a year there's inequality there for whatever reason it

trăm nghìn bảng một năm có sự bất bình đẳng ở đó vì bất kỳ lý do

is but in average jobs if you're a shop worker you're gonna be paid if you're a

gì nhưng trong những công việc trung bình nếu bạn là nhân viên cửa hàng, bạn sẽ được trả tiền nếu bạn ' là

woman you're gonna be paid the same as a man because it's illegal to do otherwise

phụ nữ, bạn sẽ được trả lương giống như nam giới vì nếu không làm như vậy là bất hợp pháp,

it's only these high-flying jobs as long as it's above the minimum wage yes you

đó chỉ là những công việc có thu nhập cao miễn là nó cao hơn mức lương tối thiểu, vâng, bạn

can pay a person whatever you want really to be honest with you but I think

có thể trả cho một người bất cứ điều gì bạn muốn thực sự thành thật với bạn nhưng tôi nghĩ

when it comes to things like celebrities and stars on television you you you fall

khi nói đến những thứ như người nổi tiếng và ngôi sao trên truyền hình, bạn bạn rơi

into another area which is that person's market value yes which has nothing to do

vào một lĩnh vực khác, đó là giá trị thị trường của người đó, vâng, điều đó không liên quan gì

with gender yeah be honest with you it has nothing to do with gender so again

đến giới tính, vâng thành thật với bạn, điều đó không liên quan gì đến g Cuối cùng, một lần nữa,

these arguments become very very confusing when we start saying that

những lập luận này trở nên rất khó hiểu khi chúng tôi bắt đầu nói rằng

certain male celebrities get paid more than certain female celebrities because

một số người nổi tiếng nam được trả nhiều tiền hơn một số người nổi tiếng nữ bởi vì

they are all different people they all have a different market value

họ đều là những người khác nhau, họ đều có giá trị thị trường khác nhau

irrespective of whether they are male or female career woman now you don't see

bất kể họ là nam hay nữ. Không

the phrase career man used a career woman because this is a relatively

thấy cụm từ sự nghiệp đàn ông sử dụng phụ nữ sự nghiệp bởi vì đây là một

recent phrase because going back just probably a hundred years or less than

cụm từ tương đối gần đây bởi vì có lẽ quay trở lại một trăm năm trước hoặc ít hơn

that women traditionally stayed at home and they weren't going out making

, phụ nữ theo truyền thống ở nhà và họ không đi ra

careers for themselves in business or anywhere really but so so this phrase

ngoài để tự kinh doanh hay đi bất cứ đâu. thực sự nhưng vì vậy cụm từ

career woman refers to a woman who is probably bringing up children as well as

người phụ nữ sự nghiệp này đề cập đến một người phụ nữ có lẽ đang nuôi con và đã

married but also has a separate career mmm-hmm maybe in business maybe working

kết hôn nhưng cũng có một sự nghiệp riêng mmm-hmm có thể trong kinh doanh có thể làm việc

in a shop could be anywhere but specifically a woman who has a career

trong một cửa hàng có thể ở bất cứ đâu nhưng cụ thể là một người phụ nữ có sự nghiệp

separate from the the home life I think so you

tách biệt khỏi cuộc sống gia đình, tôi nghĩ rằng bạn

don't see career men use because you would assume that a man would be trying

sẽ không thấy những người đàn ông sử dụng sự nghiệp vì bạn sẽ cho rằng một người đàn ông sẽ cố

to get a career because traditionally he would need a career in order to bring

gắng để có được sự nghiệp vì theo truyền thống anh ta sẽ cần một sự nghiệp để

the money home to raise the children support a wife and and that and again

mang tiền về nhà nuôi con nuôi vợ và điều đó và

once once again it's worth mentioning that these changes are not a bad thing

một lần nữa điều đáng nói là những thay đổi này không phải là điều xấu

no one is saying that they are bad or or that change is wrong but sometimes we

không ai nói rằng chúng xấu hay thay đổi đó là sai nhưng đôi khi chúng ta

can confuse these changes with prejudice or hatred and they are not the same

có thể nhầm lẫn những thay đổi này với định kiến hoặc thù hận và chúng không giống

thing so that's the problem that's why nowadays things are very very

nhau nên đó là vấn đề đó là lý do tại sao ngày nay mọi thứ rất rất

very everything is sensitive but but life I think we come on here every week

rất nhạy cảm nhưng cuộc sống tôi nghĩ chúng ta đến đây hàng tuần

and we really do talk about things that other people don't want to talk about

và chúng ta thực sự nói chuyện về những điều mà người khác không muốn nói đến,

even other English teachers who might talk about certain subjects but they

ngay cả những giáo viên tiếng Anh khác, những người có thể nói về một số chủ đề nhất định nhưng họ

will avoid many other topics where is we like to just get stuck in we like to

sẽ tránh nhiều chủ đề khác mà chúng tôi muốn bị mắc kẹt trong đó, chúng tôi thích

talk about these things whatever they are because I think talking about things

nói về những điều này bất kể chúng là gì bởi vì tôi nghĩ rằng nói về mọi thứ

is very healthy the difficulty of course it's it's many women of course need to

là rất lành mạnh, tất nhiên khó khăn là có nhiều phụ nữ tất nhiên cần

be equal and women can do job certain jobs just as well as men and you have to

phải bình đẳng và phụ nữ có thể làm một số công việc nhất định tốt như nam giới và bạn phải

accept that certain there are certain jobs that men will always be able to do

chấp nhận rằng nhất định có một số những công việc mà nam giới luôn có thể làm

better than women particularly physical jobs there will be certain jobs that

tốt hơn phụ nữ, đặc biệt là những công việc về thể chất , sẽ có một số công việc mà

women will be able to do better than men as well but if you've got a household

phụ nữ cũng có thể làm tốt hơn nam giới nhưng nếu bạn có một gia đình

where the man and the woman are both working which is very common in the UK

mà cả nam và nữ đều làm việc rất phổ biến ở Vương quốc Anh

because if both partners are working it means you're bringing home more money

bởi vì nếu cả hai đối tác đang làm việc, điều đó có nghĩa là bạn đang mang nhiều tiền hơn về nhà

and you can buy more things and you can look Pasha and you can have a bigger

và bạn có thể mua nhiều thứ hơn và bạn có thể nhìn Pasha và bạn có thể có một

house at all but there's a price to pay for that and is that price the children

ngôi nhà lớn hơn nhưng có một cái giá phải trả cho điều đó và cái giá đó là những đứa trẻ,

how do you manage bringing up children in a household where both parents are

làm thế nào để bạn quản lý việc nuôi dạy con cái trong một gia đình mà cả bố và mẹ đều đi

working all the time not saying that the man should be the one that's working

làm không nói rằng người đàn ông phải là người đi làm

because sometimes the woman's working the man stays at home yes so there are

bởi vì đôi khi người phụ nữ đi làm , người đàn ông ở nhà, vâng, vì vậy có

all sorts of different complications involved when both partners are working

đủ loại về những phức tạp khác nhau liên quan khi cả hai đối tác đang làm việc,

so each each person each life each each existence has has

vì vậy mỗi người, mỗi cuộc sống, mỗi sự tồn tại đều có

different needs yes and that's it that that's really what it comes down to

những nhu cầu khác nhau, vâng và đó thực sự là điều dẫn đến

there is a lot of debate about how what effect does it have on the children hmm

có rất nhiều tranh luận về tác dụng của nó. nó ảnh hưởng đến trẻ em hmm

when both parents are working are the children as mentally stable when they're

khi cả cha và mẹ đều đi làm thì trẻ em càng ổn định về mặt tinh thần khi chúng

being brought up there's a lot of controversy about that and a lot of

được nuôi dưỡng. Có rất nhiều tranh cãi về điều đó và rất nhiều

research has been done into the effect it has on children we've used a lot of

nghiên cứu đã được thực hiện về tác động của nó đối với trẻ em mà chúng tôi đã sử dụng có rất nhiều

word to do with man there's a couple more to do with a womanizer bit of a

từ liên quan đến đàn ông Còn một số từ liên quan đến người lăng nhăng một chút

negative word but a womanizer is a man who is constantly trying to chat women

từ tiêu cực nhưng kẻ lăng nhăng là người đàn ông không ngừng cố gắng tán tỉnh phụ

up for sex yeah well actually it's almost like the opposite of money -

nữ để quan hệ tình dục, vâng, thực ra nó gần giống như điều ngược lại với tiền bạc -

that's it it is a bit like that I think man eat a woman a womanizer is somebody

đó là nó hơi giống như tôi nghĩ đàn ông ăn thịt phụ nữ một người lăng nhăng là

who is probably married hmm but always wants to get women on the side a

người có lẽ đã kết hôn hmm nhưng luôn muốn có phụ nữ ở bên một

womanizer somebody who is dates lots of women yes and doesn't stick to one part

người lăng nhăng ai đó hẹn hò với nhiều phụ nữ, vâng và không gắn bó với một phần nào

he is not he is not faithful faithful he is not faithful to one woman so he will

anh ta không phải anh ấy không chung thủy anh ấy không chung thủy với một người phụ nữ nên anh ấy sẽ

date one woman or maybe two women at the same time or sometimes maybe three or

hẹn hò với một người phụ nữ hoặc có thể hai người phụ nữ cùng một lúc hoặc đôi khi có thể ba hoặc

four women at the same time so he is a bit of a womanizer my last word is

bốn người phụ nữ cùng một lúc nên anh ấy hơi lăng nhăng. là

positive word for women okay that I found and it's Wonder Woman now I don't

từ tích cực dành cho phụ nữ mà tôi đã tìm thấy và nó thật tuyệt vời er Woman bây giờ ý tôi không phải

mean Wonder Woman the cartoon character made into a film but a Wonder Woman the

là Wonder Woman, nhân vật hoạt hình được dựng thành phim mà là Wonder Woman

word that meaning of the word Wonder Woman is a woman who has a successful

từ ý nghĩa của từ Wonder Woman là một người phụ nữ có

home life and also a successful career a Wonder Woman okay a woman a successful

cuộc sống gia đình thành công và sự nghiệp cũng thành công Wonder Woman được không một người phụ nữ một

wife and a successful career at the same time oh you're a Wonder Woman you can do

người vợ thành công và một sự nghiệp thành công cùng một lúc ồ bạn là một Wonder Woman bạn có thể làm

both things at the same time you can have a happy and successful home life

cả hai việc cùng một lúc bạn có thể có một cuộc sống gia đình hạnh phúc và thành công khi sinh con

bringing out children and you have a career at the same time yes now that

đẻ cái và bạn có một sự nghiệp đồng thời vâng bây giờ

isn't an equivalent phrase for a man there is Superman yes but now I suppose

đó không phải là một cụm từ tương đương cho một người đàn ông có Siêu nhân, vâng, nhưng bây giờ tôi cho rằng

you well yes you're like Superman so you

bạn cũng vậy, bạn giống như Siêu nhân, vì vậy bạn

might describe a man who is very good at things or very helpful you might say oh

có thể mô tả một người đàn ông rất giỏi trong mọi việc hoặc rất hữu ích, bạn có thể nói ồ,

you are my superhero you are like my Superman and maybe a woman who is very

bạn là siêu anh hùng của tôi. giống như Siêu nhân của tôi và có thể là một người phụ nữ rất

helpful she comes to the aid or she rescues someone you can say oh you are

hữu ích cô ấy đến giúp đỡ hoặc cô ấy giải cứu ai đó bạn có thể nói ồ bạn là

my Wonder Woman you are the person I was waiting for oh I was yearning for you

Người phụ nữ kỳ diệu của tôi bạn là người tôi đang chờ đợi ồ tôi đã khao khát bạn

you are my Wonder Woman it smells watching tennis okay and also listening

bạn là Người phụ nữ kỳ diệu của tôi đó mùi xem quần vợt ổn và cũng lắng

to us at the same time that's good I've got some of my own words to do with

nghe chúng tôi tại t anh ấy đồng thời cũng tốt Tôi có một số từ ngữ của riêng mình liên quan đến

man have you got time yes man made again man is the generic term

con người.

for person so made by a person so not natural not occurring naturally in

nature it is something that is man-made man-made fiber yes

là sợi nhân tạo nhân tạo phải không

nylon man made so something that is not occurring naturally also he's an

nylon do con người tạo ra nên thứ gì đó không xảy ra một cách tự nhiên anh ấy cũng là một thứ

interesting one now we might use this expression man the boat so this means

thú vị bây giờ chúng ta có thể sử dụng cụm từ này người đàn ông trên thuyền vì vậy điều này có nghĩa là người

control steer drive the boat so in this sense once again you are just using man

lái điều khiển lái chiếc thuyền vì vậy theo nghĩa này một lần nữa bạn chỉ là sử dụng đàn ông

as a generic term to mean to be in charge of something or to to be in

như một thuật ngữ chung có nghĩa là chịu trách nhiệm về một cái gì đó hoặc có

authority you man the boat you you can man the guns yes

thẩm quyền bạn điều khiển con thuyền bạn có thể điều khiển súng vâng,

man then a gun control the good doesn't mean a man I mean a man often would do

đàn ông thì kiểm soát súng không có nghĩa là một người đàn ông, ý tôi là một người đàn ông thường sẽ làm điều

it but it doesn't mean that is the generic use so you are you are using

đó nhưng nó không có nghĩa đó là cách sử dụng chung vì vậy bạn đang sử dụng

this almost as a verb so you were using this verbally so man means to be in that

điều này gần như là một động từ vì vậy bạn đang sử dụng điều này bằng lời nói vì vậy người đàn ông có nghĩa là ở

position you are in charge of something you are doing that particular thing you

vị trí đó bạn phụ trách một việc gì đó mà bạn đang làm việc cụ thể đó bạn là

man the boat you could say to a woman demand him he wouldn't have to say you

người lái thuyền, bạn có thể nói với một người phụ nữ yêu cầu anh ta, anh ta sẽ không cần phải vâng, bạn

wouldn't say woman the boat the woman the guns

sẽ không nói phụ nữ là thuyền, phụ nữ là súng,

yeah yes you know although even if a woman was doing it he was

vâng, bạn biết mặc dù ngay cả khi một người phụ nữ đang làm điều đó, anh ta là

Dulce man the boat or man the gun yes because it's nothing to do with gender

Dulce, người đàn ông trên thuyền hay đàn ông với khẩu súng, vâng bởi vì nó không liên quan gì đến giới tính,

yes it's nothing to do with gender we'll have one more and this is my favorite of

vâng, không liên quan gì đến giới tính chúng ta sẽ có thêm một cái nữa và đây là sở thích của tôi trong

the day and then and then we'll have to go because we are doing overtime we're

ngày và sau đó chúng ta sẽ phải đi vì chúng ta đang làm thêm giờ chúng ta đang

doing overtime manhole manhole manhole there are many manholes around if you

làm thêm giờ hố ga hố ga hố ga có rất nhiều hố ga xung quanh nếu bạn

look carefully you can see them all over the place and when was the last time you

nhìn kỹ bạn có thể thấy chúng ở khắp mọi nơi và lần cuối cùng bạn

saw a manhole Steve Oh at least a week yes we're talking about metal covers

nhìn thấy hố ga là khi nào Steve Oh ít nhất một tuần, vâng, chúng ta đang nói về nắp kim loại

over over a manhole cover a manhole is actually the hole in the ground yeah

trên nắp hố ga, hố ga thực sự là lỗ trên mặt đất vâng

yeah it's not the missile cut all right okay yes that's a manhole cover

vâng, đó không phải là tên lửa cắt tất cả đúng rồi, vâng, đó là nắp cống

yes traversée in our last few moments and I just can I just say what this is a

vâng, chúng ta đã đi ngang qua trong những giây phút cuối cùng và tôi chỉ có thể nói đây là

manhole so a manhole is a hole in the ground

hố ga như thế nào vậy hố ga là một lỗ trên mặt đất

normally used to gain access to things like sewers or something that's

thường được sử dụng để tiếp cận những thứ như cống rãnh hoặc thứ gì đó được

contained or stored beneath the ground so it is a small hatch a small hole and

chứa hoặc cất giữ dưới mặt đất nên nó là một cửa sập nhỏ a sma sẽ có cái lỗ và

normally as Steve just said there is normally a cover on top that fills that

thông thường như Steve vừa nói thường có một cái nắp ở trên lấp đầy

hole it covers it but a ladder going down inside and that is a manhole cover

cái lỗ đó, nó che nó lại nhưng một cái thang đi xuống bên trong và đó là một cái nắp cống

so manhole I don't know why I'm laughing at that that's probably a more modern

nên cái lỗ cống tôi không biết tại sao tôi lại cười vì điều đó có lẽ là một cách sử dụng hiện đại hơn

use of the words earlier I don't know what this one also because Steve doesn't

của những từ trước đó Tôi cũng không biết từ này là gì vì Steve không

want to go I don't think you want to go today do you want to stay here all day

muốn đi Tôi không nghĩ bạn muốn đi hôm nay bạn có muốn ở đây cả ngày cố

man up man up man up it means be strong don't stand up for yourself

lên cố lên cố lên có nghĩa là hãy mạnh mẽ lên đừng tự đứng lên

don't be so weak don't be so feeble man ah come on man up so maybe maybe you

đừng quá yếu đuối đừng quá yếu đuối anh bạn ah cố lên đi vì có thể bạn

meet your friend and he's he's crying about something something silly and you

gặp bạn của mình và anh ấy đang khóc vì điều gì đó ngớ ngẩn và bạn

say oh oh for goodness sake man up man or maybe your wife has been picking on

nói ồ ồ vì lòng tốt cố lên nào anh bạn hoặc có thể vợ bạn đang trêu chọc

you she's been nagging and maybe your friend will say just just go go home and

bạn, cô ấy đang cằn nhằn và có thể bạn của bạn sẽ nói rằng hãy về nhà và cố

man up just just there'll be a snow tell her tell her to stop nagging don't be

gắng lên đi, chỉ là trời sẽ có tuyết, hãy nói với cô ấy, bảo cô ấy đừng cằn nhằn nữa, đừng

such a snowflake man up man up stand up for yourself of course these days a lot

như vậy nữa tất nhiên ngày nay rất

of people don't like that expression they find it rather offensive Pedro has

nhiều người không thích biểu hiện đó mà họ thấy nó đúng hơn là o công kích Pedro đã

said garbage man or trash man yes Desmond actually now it's it's refuse

nói người dọn rác hay người dọn rác đúng vậy Desmond thực sự bây giờ là

collector refuse collector that because they collect your hookers still men men

người thu gom rác người thu gom rác bởi vì họ thu gom những kẻ móc túi của bạn vẫn là đàn ông đàn ông

are they I've never seen a woman collecting trash actually we have a lady

họ à.

who takes our rubbish away so we yes very quiet you hear you're never here to

chúng tôi vâng, rất yên tĩnh, bạn nghe thấy bạn không bao giờ ở đây để

see it so there is so so we normally say refuse collector so refuse means all of

xem nó nên có vì vậy chúng tôi thường nói người thu gom từ chối vì vậy từ chối có nghĩa là tất

the junk and rubbish and garbage they collect they take it away man hole is

cả rác rưởi và rác rưởi họ thu gom họ mang đi

the same as in Arabic somebody's last silver gold has said oh okay then I

. Silver Gold cuối cùng đã nói rằng ồ được rồi, sau đó tôi

haven't put the live chat on the screen there it is I have a feeling today that

đã không đặt cuộc trò chuyện trực tiếp trên màn hình , hôm nay tôi có cảm giác rằng

the live chat has been very very busy for various reasons we'll have a look at

cuộc trò chuyện trực tiếp đã rất bận rộn vì nhiều lý do, chúng tôi sẽ xem xét

that later on my my son-in-law says the manhole cover is down in the hole

vấn đề đó sau. con rể tôi nói rằng nắp cống ở dưới hố

smashed up oh it sounds as if your your manhole cover has been damaged chucat we

bị vỡ ra ồ có vẻ như nắp cống của bạn đã bị hỏng chucat, chúng tôi

wanted to mention did you know the g20 summit was in Argentina we're still

muốn đề cập đến bạn có biết hội nghị thượng đỉnh g20 đang ở Argentina chúng tôi vẫn

going on and we saw speeches being given by Theresa May from Buenos Aires

đang diễn ra và chúng tôi đã thấy các bài phát biểu của Theresa May f rom Buenos Aires

so yes you've got a famous you've got a quite an important summit all the world

vì ​​vậy vâng, bạn đã nổi tiếng, bạn đã có một hội nghị thượng đỉnh khá quan trọng, tất cả các

leaders are there in Argentina at the moment who else is there all the world

nhà lãnh đạo thế giới đều có mặt ở Argentina vào lúc này, còn ai khác ở đó nữa tất cả các

leaders they're all there okay Putin is there Putin Putin is there of

nhà lãnh đạo thế giới, họ đều ở đó. Putin ở đó Putin Putin

course the American president is there they're

tất nhiên là có tổng thống Mỹ ở đó

all there that are all there the g20 that are bad I think it's the sort of

tất cả họ đều ở đó tất cả đều ở đó g20 thật tệ Tôi nghĩ đó là nhóm các

top biggest economic powerhouses yet the group of 20 so that's the group summit

cường quốc kinh tế lớn nhất hàng đầu nhưng lại là nhóm 20 vì vậy đó là hội nghị thượng đỉnh của nhóm

of the wealthiest countries in the world the Chinese of course is a lots of

các quốc gia giàu có nhất thế giới người Trung Quốc tất nhiên là có rất nhiều

things going on about the French president macron is that to come home

điều đang xảy ra về tổng thống Pháp macron là việc trở về nhà

from the g20 summit because he's got all sorts of riots and protests going on in

sau hội nghị thượng đỉnh g20 bởi vì ông ấy có đủ loại bạo loạn và biểu tình đang diễn ra ở

Paris yes there are riots taking place at the moment in the centre of Paris

Paris, vâng, có những cuộc bạo loạn đang diễn ra vào lúc này ở trung tâm ở Paris

it was going to people complaining about what they're complaining about taxes I

, mọi người sẽ phàn nàn về những gì họ đang phàn nàn về thuế. Tôi

think taxes fuel taxes and things like that everything is becoming very

nghĩ thuế thuế nhiên liệu và những thứ tương tự như vậy mọi thứ đang trở nên rất

expensive in France and some people have had enough and so they have decided to

đắt đỏ ở Pháp và một số người đã chịu đựng quá đủ nên họ quyết định

protest on the streets and the Chinese and the wealth the Chinese and the

biểu tình trên đường phố. người Trung Quốc và sự giàu có Trung Quốc và

American president have been having talks because they're threatening each

tổng thống Mỹ đã đàm phán vì họ đang đe dọa

other with tariffs on their trade Beliveau don't trade war over there

nhau bằng thuế quan đối với thương mại của họ Beliveau không có chiến tranh thương mại ở đó

they're they want discussions to try and stop this going too far well obviously

họ muốn các cuộc thảo luận cũng cố gắng ngăn chặn điều này xảy ra rõ ràng là

it's going to harm the world economy it's already happened so they have

nó sẽ gây hại cho nền kinh tế thế giới, điều đó đã xảy ra rồi nên họ đã

agreed not to do anymore so they've said we will we will keep the

đồng ý không làm nữa nên họ đã nói rằng chúng tôi sẽ giữ nguyên

tariffs in place but we won't we won't bring any new tariffs in so had a bit of

thuế quan nhưng chúng tôi sẽ không áp dụng bất kỳ mức thuế mới nào. đã có một chút

a truce because Trump was going to bring in some 25% tariffs in January and he's

đình chiến vì Trump sẽ áp dụng một số mức thuế 25% vào tháng 1 và ông ấy

put that on hold and China have agreed to buy some more things off of America

đã tạm dừng điều đó và Trung Quốc đã đồng ý mua thêm một số thứ từ Mỹ

but it's just a truce we - the war is still continuing that's it

nhưng đó chỉ là một thỏa thuận ngừng bắn mà chúng ta - cuộc chiến vẫn đang tiếp diễn có

so lots of things going on around the world at the moment mmm very busy very

rất nhiều thứ đang diễn ra trên khắp thế giới vào lúc này mmm rất

busy planet we have and Trump and Putin was supposed to have a meeting and that

bận rộn, hành tinh của chúng ta rất bận rộn và Trump và Putin đáng lẽ phải có một cuộc gặp và cuộc gặp đó

was cancelled because of problems over invasions and things going on okay lots

đã bị hủy bỏ vì những vấn đề liên quan đến các cuộc xâm lược và mọi thứ đang diễn ra ổn thỏa.

of things happening in the world at the moment mr. Ducote it's actually the

thế giới tại m báo trước ông Ducote thực ra đó là

warship there's it's the ship's brain yes yes the Ukrainian ships that were

tàu chiến đó là bộ não của con tàu vâng vâng, các tàu Ukraine đã

boarded and the the all the sailors were remanded in custody

lên tàu và tất cả các thủy thủ đã bị tạm giữ

so yes it's all going on at the mouth going on it so it's almost as if you

nên vâng, tất cả đang diễn ra ở cửa miệng nên gần như bạn

know what you're talking about we're a conduit a conduit for what's happening

biết những gì bạn ' đang nói về việc chúng ta là một ống dẫn một ống dẫn cho những gì đang xảy ra,

sort of a pathway for everything to come through us and then go out to the rest

một loại con đường để mọi thứ đi qua chúng ta và sau đó đi ra phần còn lại

of the world yes like a big sewer pipe that goes out into the ocean and all of

của thế giới, vâng, giống như một ống cống lớn dẫn ra đại dương và tất cả

the sewage comes out it's a bit like this really this is what it's like you

nước thải hóa ra nó hơi giống thế này thực sự đây là những gì bạn

see we're off now because it's quarter past four I know I can't believe how

thấy bây giờ chúng ta nghỉ vì đã bốn giờ mười lăm. Tôi biết tôi không thể tin

late it is we are really doing overtime today overtime shall we have a look at

được là hôm nay chúng ta thực sự làm thêm giờ muộn như thế nào, chúng ta sẽ xem

who is on the live chat not only in Paris but also other towns as well are

ai đang trò chuyện trực tiếp không chỉ ở Paris mà còn ở các thị trấn khác cũng đang

having protests says French frog well if they're what if there's one thing the

có các cuộc biểu tình nói rằng người Pháp ếch tốt nếu họ là gì nếu có một điều mà người

French know what how to do and that's stand up for themselves you know against

Pháp biết cách làm và đó là tự đứng lên chống

their government because because of course I'm going to be a little biased

lại chính phủ của họ bởi vì bởi vì tất nhiên tôi sẽ là một l Tôi có thành kiến

because I'm part French not many people know that but I am part French and

vì tôi là một phần của Pháp không nhiều người biết điều đó nhưng tôi là một phần của Pháp và

therefore this one thing that the French do very well it's protest they do the

do đó, một điều mà người Pháp làm rất tốt đó là phản đối họ làm Người

French are very good they block roads they block the ports they stop

Pháp rất tốt họ chặn đường họ chặn cảng họ chặn

everything in its tracks and if that's if there's one thing that the French do

mọi thứ trong đó các bài hát và nếu đó là nếu có một điều mà người Pháp làm

very well I'm not I'm not saying that I agree with what's happening at the

rất tốt thì tôi không nói rằng tôi đồng ý với những gì đang xảy ra vào

moment but I am saying that when the French become a little annoyed about

lúc này nhưng tôi đang nói rằng khi người Pháp hơi khó chịu về

something they really show it they just like to remind that whoever's in power

điều gì đó thì họ thực sự thể hiện điều đó họ chỉ muốn nhắc nhở rằng bất cứ ai nắm quyền

that at any point there could be another revolution fortunately they won't be

rằng tại bất kỳ thời điểm nào cũng có thể có một cuộc cách mạng khác, may mắn thay, họ sẽ không

chopping anyone's heads off so fortunately that won't be happening but

chặt đầu bất kỳ ai, may mắn thay điều đó sẽ không xảy ra nhưng

the French stand up for themselves and for their rights and we tend to back

người Pháp đứng lên vì chính họ và vì quyền lợi của họ và chúng tôi có xu hướng lùi

down in this country too much and allow our government to walk all over this can

lại ở đất nước này quá nhiều và cho phép chính phủ của chúng tôi đi bộ khắp nơi này, bạn có thể

you hear the people sing singing this song after I was doing my Les Mis Rob

nghe thấy mọi người hát bài hát này sau khi tôi đang thực hiện Les Mis Rob của mình

then I've got some I've got some tea cakes to put into the toaster we are

sau đó tôi có một số Tôi có một số bánh trà để đưa vào máy nướng bánh mì chúng tôi là

going to have some tea cakes talking of food we will end today's livestream by

g Chúng tôi sẽ kết thúc buổi phát trực tiếp hôm nay bằng cách

showing what we did yesterday what's wrong now

cho chúng tôi xem những gì chúng tôi đã làm ngày hôm qua, có chuyện gì không ổn bây giờ

Selena makes a comment about she's from the Ukraine okay that's what people are

Selena đưa ra nhận xét về việc cô ấy đến từ Ukraine, được rồi, đó là

thinking in the end and the country's and she said it feels like the situation

suy nghĩ cuối cùng của mọi người và đất nước và cô ấy nói cảm giác như vậy tình hình

is being artificially exaggerated so the present president can retain his

đang được phóng đại một cách giả tạo để tổng thống hiện tại có thể giữ vững vị trí của mình

position for it well this is what they do want it so well I don't know what

vì điều đó, đây là điều họ thực sự muốn, tôi không biết

you're saying there you're not reading it properly

bạn đang nói gì ở đó, bạn không đọc đúng đâu.

I'm from the Ukraine and it feels like the situation is being artificially

Tôi đến từ Ukraine và có cảm giác như tình hình đang diễn ra một cách giả tạo,

exactly I said that yes yes but you said yes point I was made to read so when you

chính xác thì tôi đã nói rằng có đúng nhưng bạn nói có. Tôi đã phải đọc nên khi bạn

say current president which president well I don't know who the president is

nói tổng thống hiện tại là tổng thống nào thì tôi không biết tổng thống là ai

but they cried often what happens in these countries is that somebody will

nhưng họ thường khóc chuyện gì xảy ra trong những quốc gia này là ai đó sẽ

artificially it fake news this is what this is what the American president is

giả tạo nó tin giả đây là điều mà tổng thống Mỹ

always saying that there's that is it real news is it being art is it being

luôn nói rằng có đó là tin thật là nghệ thuật nó bị

exaggerated what is real what isn't nobody can tell anymore anyway on that

phóng đại đâu là thật đâu là không ai có thể nói dù sao thì trên

note before we start having an argument we're not arguing it's just that I've

ghi chú đó trước khi chúng ta bắt đầu tranh luận, chúng ta không tranh luận, chỉ là tôi đã nhận

had quite a lot of emails and messages from people saying they they can't

được khá nhiều email và tin nhắn từ những người nói rằng họ không thể

understand anything you say when you're talking so Koike can you ask mr. Steve

hiểu bất cứ điều gì bạn nói khi bạn nói nên Koike có thể bạn hỏi ông.

to slow down when he's talking well then I get excited that's hard to talk faster

Steve nói chậm lại khi anh ấy đang nói tốt, sau đó tôi cảm thấy phấn khích, điều đó thật khó để nói nhanh hơn

and faster and faster and this is all good practice for you all out there to

và ngày càng nhanh hơn và đây là cách thực hành tốt để tất cả các bạn ngoài kia

understand what I'm saying even I don't understand now I'll going off to make

hiểu những gì tôi đang nói ngay cả khi bây giờ tôi không hiểu. tắt để làm

some tea cakes and a cup of tea mr. Duncan goodbye to everybody and see you

một số bánh trà và một tách trà ông. Duncan tạm biệt mọi người và hẹn gặp lại

all next week that's great so mr. Steve is going and

tất cả các bạn vào tuần tới , điều đó thật tuyệt, thưa ông. Steve sẽ đi và

I'm going as well I managed give me a chance to wave goodbye if you're

tôi cũng sẽ đi Tôi đã cố gắng cho tôi cơ hội để vẫy tay tạm biệt nếu bạn chỉ là bạn

justyou're to wave goodbye singing goodbye goodbye to everybody like as new

vẫy tay tạm biệt hát lời tạm biệt với mọi người như thể những

cakes are coming up for him and me but you won't see that because we will be

chiếc bánh mới sắp ra mắt cho anh ấy và tôi nhưng bạn sẽ không Hãy xem điều đó bởi vì chúng tôi sẽ

off the air we won't be here bye bye bye Steve just

ngừng phát sóng, chúng tôi sẽ không ở đây tạm biệt Steve, cứ

just go just go awkwardly well this was a very interesting live stream today

đi đi, thật vụng về, đây là một buổi phát trực tiếp rất thú vị hôm nay,

it's gone on so long I will leave you with something from yesterday something

we did we were out and about in much Wenlock yesterday and this is the final

nó đã diễn ra quá lâu. hôm qua chúng tôi đã ra ngoài và tham quan nhiều Wenlock và đây là phần cuối cùng

part of our trip and much Wenlock at the special

trong chuyến đi của chúng tôi và rất nhiều Wenlock tại

Christmas Fair before I go can I say thank you to everyone on the live chat I

Hội chợ Giáng sinh đặc biệt trước khi tôi đi. Tôi có thể gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người trong cuộc trò chuyện trực tiếp không. Tôi

know it's been a long and busy one today so I hope you have enjoyed the whole

biết hôm nay đã có một khoảng thời gian dài và bận rộn Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích

thing and I will see you next Sunday don't forget every Sunday we are here

mọi thứ và tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tới, đừng quên Chủ nhật hàng tuần chúng ta ở đây

from 2 p.m. UK time for those who don't know I am here every single Sunday 2

từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh dành cho những người không biết tôi ở đây vào 2 giờ chiều Chủ Nhật hàng tuần

p.m. UK time and of course if you want to make a small donation or a big

. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên nếu bạn muốn quyên góp nhỏ hoặc quyên góp lớn

donation to help my work continue because I do all of this for free so I

để giúp công việc của tôi tiếp tục vì tôi làm tất cả những điều này miễn phí

give up my time and I charge nothing so if you would like to send a donation you

nên tôi dành thời gian của mình và tôi không tính phí vì vậy nếu bạn muốn gửi quyên góp cho bạn

can the address is underneath going pest right now there it is can you see it I

địa chỉ bên dưới đang bị dịch hại ngay bây giờ, bạn có thấy không. Tôi

will see you next Sunday thanks a lot for your company and of course until we

sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tới, cảm ơn rất nhiều vì công ty của bạn và tất nhiên cho đến khi chúng ta

meet again here on YouTube can I say thanks a lot for following me

gặp lại nhau ở đây trên YouTube, tôi có thể nói lời cảm ơn rất nhiều vì đã theo dõi tôi

and until the next time we meet here on the World Wide Web

và cho đến khi lần tới chúng ta gặp nhau ở đây trên World Wide Web,

you know what's coming next yes you do

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng,

guitar for now

bây giờ bạn chơi guitar

so here we are with mr. Steve and he's eating his hamburger go and take a big

nên chúng tôi ở đây với ông. Steve và anh ấy đang ăn chiếc bánh hamburger của mình, hãy ăn một miếng lớn đi

bite mr. Steve it's a big one hmm

ông. Steve đó là một cái lớn hmm

very tasty a gourmet burger we were just listening to a Christmas carol being

rất ngon một chiếc bánh mì kẹp thịt dành cho người sành ăn, chúng tôi vừa nghe một bài hát mừng Giáng sinh được

sung played by the brass band and the the one of the lines in that is

chơi bởi ban nhạc kèn đồng và một trong những dòng trong đó đang

gathering winter fuel but we're eating our winter fuel because we're hungry

thu thập nhiên liệu mùa đông nhưng chúng tôi đang ăn nhiên liệu mùa đông của mình bởi vì chúng tôi' đang đói,

we've been standing up doing a lot of filming mr. Duncan's been getting

chúng tôi đã đứng dậy để quay phim rất nhiều thưa ông. Duncan đang trở nên

agitated irritated because it's a stressful business filming outside I'm

cáu kỉnh vì đó là một công việc căng thẳng khi quay phim bên ngoài Tôi

not and I have to try and keep him nice and calm yes very good I'm not getting

không phải và tôi phải cố gắng giữ cho anh ấy tử tế và bình tĩnh vâng rất tốt Tôi không bị

agitated I'm just it's just a very stressful thing to do look look look

kích động Tôi chỉ là một việc rất căng thẳng. nhìn xem

what I've got I've got a big juicy hot dog it's a very big sausage in a bun and

tôi có gì Tôi có một chiếc xúc xích lớn ngon ngọt, đó là một chiếc xúc xích rất lớn trong một chiếc bánh mì và

it tastes gorgeous you've mentioned this two giant sausage several times already

nó có vị rất tuyệt. Bạn đã nhắc đến hai chiếc xúc xích khổng lồ này nhiều lần rồi

mr. Duncan I think you're a bit frustrated anyway I'm gonna carry on

thưa ông. Duncan Tôi nghĩ dù sao thì bạn cũng hơi thất vọng Tôi sẽ tiếp tục

eating my burger in peace because as you know mr. Duncan films everything that's

ăn bánh mì kẹp thịt của mình trong hòa bình vì như bạn biết đấy, ông. Duncan quay phim mọi thứ

moving and I just want to enjoy my burger in peace thank you very much

đang chuyển động và tôi chỉ muốn thưởng thức món burger của mình trong yên bình, cảm ơn bạn rất nhiều,

you

welcome back to the Much Wenlock christmas fair and it's mr. duncan on a

chào mừng bạn quay trở lại hội chợ giáng sinh Many Wenlock và đó là ông. duncan vào một

saturday evening even though you were watching us now on a Sunday afternoon

buổi tối thứ bảy mặc dù bây giờ bạn đang xem chúng tôi trực tiếp vào chiều Chủ nhật,

live I hope you are enjoying this very unusual broadcast today lots of

tôi hy vọng bạn đang thưởng thức chương trình phát sóng rất bất thường này hôm nay có rất nhiều

different things happening now we are outside a very well known place here in

điều khác nhau đang xảy ra, chúng tôi đang ở bên ngoài một nơi rất nổi tiếng ở

which Wenlock called the raven hotel and as you can see there

đây Wenlock gọi là khách sạn quạ và như bạn có thể thấy có

are people eating outside and also if i'm not mistaken i think that is one of

những người đang ăn bên ngoài và nếu tôi không nhầm thì tôi nghĩ đó là một trong

the chefs from the raven hotel serving food and Steve just told me you said

những đầu bếp từ khách sạn quạ đang phục vụ đồ ăn và Steve vừa nói với tôi rằng bạn vừa nói

what did you just tell me that that's on the menu venison burgers venison venison

gì bạn vừa nói với tôi rằng đó là thịt nai trong thực đơn bánh mì kẹp thịt thịt nai thịt nai

anything yes is that young deer well it certainly is some kind of deer yes yes I

bất cứ thứ gì vâng đó là con hươu non đó chắc chắn là một loại hươu nào đó vâng vâng tôi

think it's I think it's baby deers oh dear how horrible we don't want to think

nghĩ đó là tôi nghĩ đó là hươu con ôi trời ơi, thật kinh khủng, chúng tôi không muốn nghĩ

about that although we've just eaten you had a sausage and I've had a burger I

về điều đó mặc dù chúng tôi vừa ăn bạn đã ăn xúc xích và tôi đã ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt Tôi

don't want to upset tsukete I think we could be as a car pulling up close to

không muốn làm phiền tsukete Tôi nghĩ chúng ta có thể giống như một chiếc ô tô đang lao tới gần

his mister don't go don't think it's gonna run us over I think that's illegal

ông của anh ấy đừng đi đừng nghĩ rằng nó sẽ cán qua chúng ta Tôi nghĩ điều đó là bất hợp pháp

in this country hazards of the job mr. Duncan yes that's it just don't worry

ở đất nước này nguy hiểm của công việc Mr. Duncan vâng, đó là điều đó, đừng lo lắng

about it so here we are in much Wenlock have you

về điều đó vì vậy chúng ta đang ở đây rất nhiều Wenlock,

enjoyed today Steve absolutely it's been fantastic mr. Duncan I wish you'd tell

hôm nay bạn rất thích Steve hoàn toàn, điều đó thật tuyệt vời, ông. Duncan Tôi ước gì bạn nói với

your face about it the light's not looking very flattering I can see

khuôn mặt của bạn về điều đó ánh sáng trông không được đẹp cho lắm. Tôi có thể nhìn thấy các

wrinkles no unfortunately we are now losing the light because of the short

nếp nhăn, không, thật không may, chúng tôi hiện đang mất ánh sáng vì những

winter days so already it is starting to go dark and can you believe it we

ngày mùa đông ngắn ngủi nên trời đã bắt đầu tối và bạn có tin được không, chúng tôi

actually missed the Christmas lights being turned on we we we missed them

thực sự bỏ lỡ việc bật đèn Giáng sinh, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi hoàn toàn bỏ lỡ chúng

completely because Steve was busy eating his hamburger and I was very busy eating

bởi vì Steve đang bận ăn bánh hamburger của anh ấy còn tôi thì rất bận

my big hot dog so sadly we have missed the Christmas lights being turned on but

ăn chiếc xúc xích lớn của mình, thật đáng buồn là chúng tôi đã bỏ lỡ việc bật đèn Giáng sinh

shall we now go to the square and have a look at the lights because they look

nhưng bây giờ chúng ta sẽ đi đến quảng trường và hãy nhìn vào đèn vì chúng trông

very beautiful from here mr. Duncan okay then let's

rất đẹp từ đây thưa ông. Duncan được rồi, chúng ta hãy

and have a look at the Christmas lights in the square

cùng xem đèn Giáng sinh ở giếng trời ở quảng trường

well that's just about it from us for today here in Much Wenlock for the

, đó là điều chúng ta nói về nó hôm nay ở đây tại Many Wenlock cho

Christmas Fair and I think Steve has enjoyed it even though it's been a

Hội chợ Giáng sinh và tôi nghĩ Steve đã rất thích nó mặc dù trời

little bit cold yes I'm smiling on camera but I haven't

hơi lạnh, vâng, tôi' Tôi đang cười trước máy quay nhưng tôi

been smiling off-camera and you are right it's getting cold it's also

không cười khi không có máy quay và bạn nói đúng, trời đang trở lạnh, trời cũng

getting dark and we've got to walk probably a mile and a half back through

đang tối dần và chúng ta có lẽ phải đi bộ một dặm rưỡi xuyên qua

woods oh yes of course over fields I forgot I forgot we we have

khu rừng, vâng tất nhiên là qua những cánh đồng rồi tôi quên rồi. quên mất là chúng tôi

to walk back home so just in case you never see us again

phải đi bộ về nhà nên đề phòng bạn không bao giờ gặp lại chúng tôi nữa,

this is mr. Duncan and mr. Steve saying I hope you've enjoyed our lives

đây là ông. Duncan và ông. Steve nói rằng tôi hy vọng bạn đã tận hưởng cuộc sống của chúng

just in case we get lost in the dark yet but if we do no one's going to see this

tôi đề phòng trường hợp chúng tôi bị lạc trong bóng tối nhưng nếu chúng tôi làm như vậy thì sẽ không có ai nhìn thấy điều này

he's going to put it on YouTube that's true maybe they will find maybe in 50

, anh ấy sẽ đưa nó lên YouTube, đó là sự thật, có lẽ họ sẽ tìm thấy sau 50

years time they'll find our skeletons clutching this mobile phone and then

năm nữa. sẽ tìm thấy những bộ xương của chúng ta đang nắm chặt chiếc điện thoại di động này và sau đó

they will be able to retrieve this footage it has been an interesting

họ sẽ có thể truy xuất đoạn phim này. Đó là một buổi chiều thú vị,

afternoon we've seen lots of Christmasy things and it's got more Christmassy the

chúng ta đã thấy rất nhiều thứ về Giáng sinh và ngày càng có nhiều Giáng sinh hơn

day has worn on because it wasn't very Christmassy at first but now I feel like

vì nó không phải là Giáng sinh cho lắm đầu tiên nhưng bây giờ tôi

going home and wrapping up some Christmas presents Wow

muốn về nhà và gói vài món quà Giáng sinh Chà

and we haven't even put the Christmas tree up yet so we still have to put our

, chúng tôi thậm chí còn chưa dựng cây thông Noel nên chúng tôi vẫn phải dựng

Christmas tree up although next week the Christmas lights on the front of our

cây thông Noel của mình mặc dù tuần tới đèn Giáng sinh trước

house will be put on so that will be next Sunday we will be showing you the

nhà sẽ được bật lên vì vậy Chủ nhật tới chúng tôi sẽ cho các bạn xem

outside Christmas lights and they look quite amazing to be honest yes and of

đèn Giáng sinh bên ngoài và thành thật mà nói thì chúng trông khá tuyệt vời và

course we'll be inviting the village to come along for the switching on ceremony

tất nhiên chúng tôi sẽ mời cả làng cùng tham gia buổi lễ bật đèn

and we will be charging them to come in watch our Christmas lights it's going to

và chúng tôi sẽ tính phí họ đến xem đèn Giáng sinh của chúng ta sẽ

have a celebrity see they've had the the country's tallest

có một người nổi tiếng nhìn thấy họ đã có Town Crier cao nhất của đất nước

Town Crier to switch on the lights here I think he's about seven foot tall we

để bật đèn ở đây tôi nghĩ anh ấy cao khoảng 7 foot, chúng tôi

saw him earlier on in the church and come see over year yes we've got to have

đã thấy anh ấy trước đó trong nhà thờ và đến xem trong hơn một năm, vâng, chúng tôi đã phải có

a celebrity to switch on the lights on mr. Duncan's house

một người nổi tiếng để bật đèn cho ông. Nhà của Duncan

apparently yes hehe is supposed to be the the world's tallest town crier but

rõ ràng là có hehe được cho là giếng trời cao nhất thế giới nhưng

I've heard that it's not really a town crier

tôi nghe nói rằng nó không thực sự là giếng trời

that's 7-foot tall I think it's actually two midgets one one standing on the

cao 7 foot. Tôi nghĩ đó thực sự là hai người lùn, một người đứng trên

shoulders of the other well we didn't want to ask him that it would have

vai của người kia, chúng tôi đã không Tôi không muốn hỏi anh ấy rằng điều đó có

seemed a bit impolite and the other thing we didn't get to see Jeff capes I

vẻ hơi bất lịch sự và một điều nữa là chúng tôi không được gặp Jeff capes. Tôi

don't know if Jeff capes was actually here today but we never got to see him

không biết liệu Jeff capes có thực sự ở đây hôm nay hay không nhưng chúng tôi chưa bao giờ được gặp anh ấy.

did we that the World's Strongest Man so if you saw Jeff capes today at the Much

Người đàn ông khỏe nhất thế giới vì vậy nếu hôm nay bạn nhìn thấy Jeff mặc áo choàng tại

Wenlock fair you are very lucky but sadly we didn't get to see him no that's

hội chợ Many Wenlock thì bạn rất may mắn nhưng thật đáng buồn là chúng tôi đã không được gặp anh ấy, không, đó là

because I don't think he was here I've got a feeling he wasn't here at all hmm

bởi vì tôi không nghĩ anh ấy ở đây. Tôi có cảm giác anh ấy không ở đây

anyway it's time it's time for us to go and we'll see you back in the studio

dù sao cũng ở đây hmm, đã đến lúc chúng ta phải đi và hẹn gặp lại bạn ở trường quay

because of course there is lots of live English still to come on this Sunday

vì tất nhiên vẫn còn rất nhiều buổi biểu diễn trực tiếp bằng tiếng Anh vào chiều Chủ nhật này

afternoon so for me mr. Duncan and mr. Steve thanks for joining us here in Much

nên đối với tôi, mr. Duncan và ông. Steve cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi ở đây tại

Wenlock High Street and town centre for the Christmas Fair everything is looking

Đường cao tốc Many Wenlock và trung tâm thị trấn cho Hội chợ Giáng sinh, mọi thứ trông

very Christmasy because Christmas is on the way

rất Giáng sinh vì Giáng sinh đang đến gần