LATE and LIVE - English - Noun / Verbs - Interactive Chat - 10pm UK TIME

Are we on? hello hello are we on? have we connected? are you

Có phải chúng tôi trên? xin chào xin chào, chúng ta có ở trên không? chúng ta đã kết nối? bạn

reading me? - over. this is mr. Duncan from Planet YouTube calling earth is there

đang đọc tôi? - trên. đây là ông. Duncan từ Planet YouTube gọi trái đất có

anyone there? oh hi everybody this is mr. Duncan at last in England how are you

ai ở đó không? oh chào mọi người đây là mr. Duncan cuối cùng ở Anh

today? are you okay? I really hope so are you happy? I really

hôm nay bạn thế nào? Bạn có ổn không? Anh rất mong vậy em có vui không? Tôi thực sự

hope so can I just say now that I'm not very happy because I've just spent the

hy vọng vậy bây giờ tôi có thể nói rằng tôi không hài lòng lắm vì tôi đã

past 50 minutes 50 minutes trying to sort this out oh my goodness I'm very

dành 50 phút 50 phút vừa qua để cố gắng giải quyết vấn đề này ôi trời ơi, tôi rất

sorry there were some problems now I will explain briefly what's happened

xin lỗi vì đã có một số vấn đề bây giờ tôi sẽ giải thích ngắn gọn những gì đã xảy ra

today there were some updates on the thing that allows my live stream to

hôm nay, có một số cập nhật về thứ cho phép luồng trực tiếp của tôi

actually exist so it's nothing to do with YouTube it is

thực sự tồn tại, vì vậy nó không liên quan gì đến YouTube,

actually something else so I'm not going to blame YouTube this time for once

thực ra đó là một thứ khác nên lần này tôi sẽ không đổ lỗi cho YouTube vì

it isn't YouTube's fault I'm just desperately trying to get the live chat

đó không phải là lỗi của YouTube. Tôi đang cố gắng hết sức để bắt đầu cuộc trò chuyện trực tiếp

on now. dear oh me! oh it was such a lovely evening do you know what happened

. em ơi! ồ, thật là một buổi tối tuyệt vời bạn có biết chuyện gì đã xảy ra

tonight I had a lovely sleep on the bed I felt as if I needed a little rest so I

tối nay không Tôi đã có một giấc ngủ ngon trên giường Tôi cảm thấy như mình cần nghỉ ngơi một chút nên

went to lie down on the bed I had a lovely sleep for about one and a half

tôi nằm xuống giường Tôi đã có một giấc ngủ ngon trong khoảng một tiếng rưỡi

hours and then I woke up came down here to my studio prepared everything I was

nhiều giờ rồi tôi thức dậy xuống đây đến phòng thu của tôi chuẩn bị mọi thứ tôi

already everything prepared and then 10 o'clock came and I pressed the button to

đã chuẩn bị sẵn mọi thứ và rồi 10 giờ đến và tôi nhấn nút để

make the live stream begin and nothing happened there was a problem with

bắt đầu phát trực tiếp và không có gì xảy ra có vấn đề với

something called the encoder I did a big update today and there seems to be a

một thứ gọi là bộ mã hóa tôi đã thực hiện một bản cập nhật lớn ngày hôm nay và dường như có

problem with that but we are here now I'm so happy to be here in fact I'm more

vấn đề với điều đó nhưng chúng tôi đang ở đây. Tôi rất vui khi được ở đây, thực tế là tôi

happy than I normally am to tell you the truth oh dear

hạnh phúc hơn bình thường.

I really did think we weren't go to do this tonight I had a very bad

tôi sẽ không làm điều này tối nay Tôi có cảm giác rất tồi tệ

feeling about all of this so Omar Thank You Omar Omar seems very happy because

về tất cả những điều này vì vậy Omar Cảm ơn Omar Omar có vẻ rất vui vì

we are now online yes we are now live on YouTube hello from France I don't know

chúng tôi hiện đang trực tuyến vâng, chúng tôi hiện đang phát trực tiếp trên YouTube xin chào từ Pháp Tôi không biết

what this actual livestream is called I have no idea because I've had to do

thực tế điều này là gì buổi phát trực tiếp có tên là Tôi không biết vì tôi đã phải làm

something very different from what I normally do to get online so I hope that

một điều gì đó rất khác so với những gì tôi n thường làm để truy cập trực tuyến vì vậy tôi hy vọng rằng

this this makes sense that's all I can say

điều này có ý nghĩa đó là tất cả những gì tôi có thể nói

sucio is here hello Sergio thanks for joining me sadly a little later than

sucio ở đây xin chào Sergio cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi một cách buồn bã muộn hơn

normal due to technical problems I don't know what it is about me I seem to have

bình thường một chút do sự cố kỹ thuật Tôi không biết đó là gì về tôi Tôi dường như

nothing but technical problems at the moment everything seems to be going

không có gì ngoài các vấn đề kỹ thuật vào lúc này, mọi thứ dường như

wrong for most of the time and I have no idea why I don't know why hello mr.

không ổn trong hầu hết thời gian và tôi không biết tại sao tôi không biết tại sao xin chào ông.

Duncan Sacco Rudin is here Sakura Dean Sekar hello to you thanks

Duncan Sacco Rudin ở đây Sakura Dean Sekar xin chào các bạn, cảm ơn

for joining me today mobile players I think I've seen you before on the live

vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay, những người chơi trên thiết bị di động. Tôi nghĩ rằng tôi đã gặp bạn trước đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp,

chat hello to you wow what a wonderful high-definition streaming I'm very

xin chào các bạn, ồ, thật là một buổi phát trực tuyến độ nét cao tuyệt vời, tôi rất

impressed Thank You Sergio this is all because of

ấn tượng. Cảm ơn Sergio. tất cả là nhờ

my new computer and all of the new equipment that I've bought for my studio

máy tính mới của tôi và tất cả các thiết bị mới mà tôi đã mua cho studio của mình

so now you can see me in super duper high-definition and today I managed to

nên bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi ở độ phân giải siêu cao và hôm nay tôi đã xoay sở

get my DSLR camera working so at the moment you are actually watching me on

để máy ảnh DSLR của mình hoạt động nên hiện tại bạn thực sự xem tôi trên

my Nikon D600 so that is one of the reasons why the quality is very high

Nikon D600 của tôi vì vậy đó là một trong những lý do tại sao chất lượng rất

it's very good quality I like you mr. Duncan you are a nice person thank you

cao chất lượng rất tốt Tôi thích bạn mr. Duncan, bạn là một người tốt, cảm ơn bạn

very much for your vote of support to be honest I really do need it tonight

rất nhiều vì sự ủng hộ của bạn, thành thật mà nói, tôi thực sự cần nó tối nay

because everything has been going wrong hello mr. Duncan Ismail Thank You Ismail

vì mọi thứ đang diễn ra không như ý muốn, xin chào ông. Duncan Ismail Cảm ơn Ismail

I am okay today thanks a lot for asking wow so many people here it's been a very

Hôm nay tôi ổn, cảm ơn rất nhiều vì đã hỏi ồ rất nhiều người ở đây, đây là một

busy week here in the UK lots of things going on you will be pleased to hear

tuần rất bận rộn ở Vương quốc Anh, có rất nhiều việc đang diễn ra, bạn sẽ rất vui khi biết

that the snow has now gone in fact today felt just like

rằng thực tế là hôm nay tuyết đã tan giống như

spring it did it felt so spring-like today so I I felt quite excited about

mùa xuân, nó đã làm hôm nay giống như mùa xuân vậy nên tôi cảm thấy khá phấn khích về

that how are you mr. Duncan long Nadine is

điều đó, bạn có khỏe không, thưa ông? Duncan long Nadine

here I'm super duper I feel much better now because I can talk to you live on

ở đây Tôi siêu lừa đảo Tôi cảm thấy tốt hơn nhiều vì tôi có thể nói chuyện trực tiếp với bạn trên

YouTube I I must admit I had a little bit of a problem at 10 o'clock tonight

YouTube Tôi phải thừa nhận rằng tôi đã gặp một chút vấn đề vào lúc 10 giờ tối nay

when I tried to begin my live stream it would not work and of course do you know

khi tôi cố gắng bắt đầu phát trực tiếp. sẽ không hoạt động và tất nhiên bạn có biết

what technology is like technology quite often goes wrong when you really need it

công nghệ là gì giống như công nghệ thường gặp trục trặc khi bạn thực sự cần nó không,

mr. Duncan it is almost 1:00 a.m. and I was waiting for you to go online for the

thưa ông. Duncan, bây giờ là gần 1 giờ sáng và tôi đã đợi bạn trực tuyến

whole day thank you hope star well of course every Wednesday you can catch me

cả ngày, cảm ơn bạn, hy vọng ngôi sao tốt, tất nhiên, tất nhiên, thứ Tư hàng tuần, bạn có thể bắt gặp tôi

here on YouTube at 10 p.m. normally when everything is working okay you can catch

ở đây trên YouTube lúc 10 giờ tối. thông thường khi mọi thứ đang hoạt động tốt, bạn có thể gặp

me every Wednesday 10 p.m. UK time and of course I am here every Sunday at 2

tôi vào 10 giờ tối thứ Tư hàng tuần. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên tôi ở đây vào Chủ nhật hàng tuần lúc 2

p.m. UK times so you have two chances to catch me during the week belarus sierra

giờ chiều. thời gian của Vương quốc Anh, vì vậy bạn có hai cơ hội để gặp tôi trong tuần belarus

is here hello basic Belarusian I'm very sorry

sierra ở đây xin chào người Belarus cơ bản Tôi rất xin lỗi

about earlier I know a lot of people were waiting for me to come on but I did

về việc trước đó tôi biết rất nhiều người đang đợi tôi tham gia nhưng tôi đã

have some slight technical problems which I think I hope I have sorted out

gặp một số vấn đề kỹ thuật nhỏ mà tôi nghĩ rằng tôi hy vọng bây giờ tôi đã giải quyết

now hello there I followed you since I was at university and today I'm a

xong xin chào, tôi đã theo dõi bạn từ khi còn học đại học và hôm nay tôi là

teacher of English and I used to use your videos in my classes thanks a lot

giáo viên dạy tiếng Anh và tôi thường sử dụng các video của bạn trong các lớp học của mình, cảm ơn rất nhiều

Eduardo Thank You Eduardo Salazar for your lovely message and I'm very glad to

Eduardo Cảm ơn Eduardo Salazar vì tin nhắn đáng yêu của bạn và Tôi rất vui khi

hear that my English lessons are useful to you that's great

biết rằng các bài học tiếng Anh của tôi hữu ích với bạn, thật tuyệt vời

hello from Tenerife hello to you as well thanks for joining me today I'm not

xin chào từ Tenerife, xin chào các bạn cũng như cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay. Tôi

quite sure how this live stream will be appearing at the moment it would appear

không chắc luồng trực tiếp này sẽ xuất hiện như thế nào vào thời điểm nó xuất hiện.

that everything is okay so I'm just making some checks here

mọi thứ đều ổn nên tôi chỉ thực hiện một số kiểm tra ở đây

just to make sure that everything is okay on the live stream yes it is ooh

chỉ để đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn trên luồng trực tiếp vâng, chính là

so we are late in live I'm normally here on Wednesday 10:00

vậy nên chúng tôi phát trực tiếp muộn. Tôi thường ở đây vào 10:00 tối Thứ Tư

p.m. UK time unless of course there is a problem it's five minutes away from

. Giờ Vương quốc Anh trừ khi có vấn đề, còn năm phút nữa mới đến

eleven o'clock at night so all of the neighbors around me have gone to bed

mười một giờ đêm nên tất cả những người hàng xóm xung quanh tôi đều đã đi ngủ,

everyone is sleeping soundly except for me and yes you know who else is normally

mọi người đều đang ngủ ngon lành trừ tôi và vâng, bạn biết bình thường còn ai

here well he is here at the moment he's he's been patiently waiting around the

ở đây nữa không, anh ấy. ở đây vào lúc anh ấy đang kiên nhẫn đợi ở

corner because he arrived back here at around about 10:30 and I was still

góc phố vì anh ấy quay lại đây vào khoảng 10:30 và tôi vẫn

trying to get the live stream started and I it was terrible so here he comes

đang cố gắng bắt đầu phát trực tiếp và tôi thật tệ nên anh ấy đến

it is mr. Steve I know that mr. Steve has a very big fan club now come on mr.

đây là ông. Steve Tôi biết rằng ông. Bây giờ Steve có một câu lạc bộ người hâm mộ rất lớn.

Steve don't be shy there he is sorry it feels better standing this side

Steve đừng ngại ở đó, anh ấy xin lỗi, cảm thấy tốt hơn khi đứng bên này,

so here we go and Anna quite a few people tonight are mentioning the

vì vậy chúng tôi bắt đầu và Anna tối nay, khá nhiều người đang đề cập đến

picture quality they're saying they the picture quality looks so amazing oh yes

chất lượng hình ảnh, họ nói rằng chất lượng hình ảnh trông thật tuyệt vời, vâng,

I can see it there you look amazing we look very clear so this is super duper

tôi có thể thấy nó ở đó bạn trông thật tuyệt vời, chúng tôi trông rất rõ ràng vì vậy đây là

high definition now and it's a live stream so this isn't recorded unless of

độ phân giải siêu cao hiện tại và đó là một luồng trực tiếp nên điều này không được ghi lại trừ khi

course you are watching the recorded one in which case it is it's very confusing

tất nhiên bạn đang xem video được ghi lại, trong trường hợp đó thì nó rất khó hiểu

isn't it yeah but at the moment it is coming up to 11 o'clock at night and

phải không nhưng tại thời điểm sắp đến 11 giờ đêm và

it's Wednesday evening Wednesday evening here in the UK well in fact it's almost

bây giờ là tối thứ Tư, tối thứ Tư ở Vương quốc Anh, thực tế là gần như

it's almost Thursday morning it's almost Thursday already I rush back tonight

là sáng thứ Năm, gần như là thứ

from my rehearsal expecting mr. Duncan to be in full swing full swing ie really

Năm rồi. Duncan đang ở trạng thái sung sức nhất, tức là

getting into doing the live stream the English lesson yes I like that full

thực sự tham gia phát trực tiếp bài học tiếng Anh, vâng, tôi thích sự

swing in default if you are in full swing it means

sôi nổi đó theo mặc định nếu bạn đang ở trạng thái sung mãn, điều đó có nghĩa là

you are really going strongly you are you are powering ahead you are in full

bạn đang thực sự tiến bộ mạnh mẽ, bạn đang tiến lên phía trước bạn đang ở trạng thái sung mãn

swing it must have come from like if you're playing golf this full swing of

cú xoay người nó phải đến từ giống như nếu bạn đang chơi gôn, cú vung gậy này

the club or maybe a tennis racket yes or maybe if you are playing on a child's

hoặc có thể là một cây vợt tennis, vâng hoặc có thể nếu bạn đang chơi trò đu dây của một đứa trẻ,

swing yeah maybe the energy you have built up a lot of energy so you are now

vâng, có thể năng lượng mà bạn đã tích tụ rất nhiều nên bạn bây giờ đang

in full swing I can feel you are moving into full swing now after five or ten

ở trạng thái hoàn toàn ổn định Tôi có thể cảm thấy bạn đang chuyển động hết mức bây giờ sau năm hoặc mười

minutes well I've just been sitting over there in front of the computer pulling

phút nữa. Tôi vừa ngồi đằng kia trước máy tính để

my hair out which isn't easy because I don't have much hair yeah I came back

nhổ tóc, điều này không dễ dàng vì tôi không có nhiều tóc vâng tôi đã quay lại

and it was silent I thought I can't hear very much mr. Duncan the door was shut

và nó im lặng Tôi nghĩ rằng tôi không thể nghe thấy nhiều thưa ông. Duncan cánh cửa đã được đóng lại

and then mr. Duncan came out and I saw his face and I knew something was wrong

và sau đó ông. Duncan bước ra và tôi nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy và tôi biết ngay lập tức có điều gì đó không ổn

instantly but he was actually staying very calm well uh you have to though

nhưng anh ấy thực sự giữ rất bình tĩnh uh bạn phải mặc dù

unlike him now yesterday this is very strange because because Steve also uses

bây giờ không giống anh ấy ngày hôm qua, điều này rất lạ bởi vì Steve cũng sử dụng

computers in his job and quite often your computer or your phone or your iPad

máy tính trong công việc của anh ấy và máy tính của bạn khá thường xuyên hoặc điện thoại hoặc iPad của bạn

will stop working for no reason yesterday was the phone so miss mr.

sẽ ngừng hoạt động mà không có lý do.

Steve's iPhone once again broke it wouldn't work it's at work phone and

iPhone của Steve một lần nữa bị hỏng nó không hoạt động đó là điện thoại ở cơ quan và

this is yours this is his second iPhone now he had to send his first iPhone back

đây là của bạn đây là chiếc iPhone thứ hai của anh ấy bây giờ anh ấy phải gửi lại chiếc iPhone đầu tiên của mình

because it broke and and now he he has another iPhone and that one doesn't work

vì nó bị hỏng và bây giờ anh ấy có một chiếc iPhone khác và chiếc đó không hoạt động

very well so this isn't a very good advert for iPhones to be honest it's

rất tốt, vì vậy đây không phải là một quảng cáo hay cho iPhone, thành thật mà nói, nó

work give it to us no I used to have a little Nokia phone which I've had for

hoạt động tốt, hãy cung cấp cho chúng tôi. Không, tôi đã từng có một chiếc điện thoại Nokia nhỏ mà tôi đã có

about ten years Nokia phones do you know what there is

khoảng mười năm. Điện thoại Nokia, bạn có biết không có

nothing better than the old-fashioned Nokia phone do you remember that there

gì tốt hơn không? so với điện thoại Nokia kiểu cũ, bạn có nhớ rằng

is one particular type of Nokia phone and you could you could literally throw

có một loại điện thoại Nokia đặc biệt và bạn có thể ném

it at a brick wall and it wouldn't break you could do everything with it but

nó vào tường gạch theo đúng nghĩa đen và nó sẽ không bị vỡ, bạn có thể làm mọi thứ với nó nhưng

nowadays even if you even if you sneeze next to your

ngày nay ngay cả khi bạn thậm chí bạn hắt hơi bên cạnh

smartphone they break instantly what I what I did was that I I'd accidentally

điện thoại thông minh của bạn, chúng sẽ phá vỡ ngay lập tức những gì tôi đã làm là tôi đã vô tình

touched one of the one of the buttons in the wrong way and it set it into some

chạm nhầm vào một trong các nút và nó đã đặt nó ở một

kind of voice recognition mode yes and it kept talking back at me and I

loại chế độ nhận dạng giọng nói nào đó vâng và nó cứ nói lại với tôi và tôi

couldn't do anything and and I couldn't switch it off when I switched it off

không thể làm bất cứ điều gì và tôi không thể chuyển đổi tôi t tắt khi tôi tắt nó

eventually mr. Duncan was trying to help me and then it wanted me to cause to put

cuối cùng mr. Duncan đang cố gắng giúp tôi và sau đó nó muốn tôi

the password in and it wasn't doing it what was so frustrating and what do I

nhập mật khẩu vào và nó không làm được điều đó thật là bực bội và tôi

usually do when I get frustrated with technology mister do you normally smash

thường làm gì khi cảm thấy bực bội với công nghệ, thưa ông, bạn có thường phá vỡ

it up I usually smell but the only thing that stops me is the fact that it's work

nó không, tôi thường làm gì? có mùi nhưng điều duy nhất khiến tôi dừng lại là thực tế là nó hoạt động

on this phone and the laptop and that if I was to break it I would probably have

trên điện thoại và máy tính xách tay này và nếu tôi làm hỏng nó thì có lẽ tôi sẽ

to pay for it so these days these days Steve just doesn't tend he tends not to

phải trả tiền vì vậy những ngày này Steve không có xu hướng anh ấy có xu hướng không để

break her have broken things before you have in the past I have smashed my fists

phá vỡ cô ấy có những thứ bị hỏng trước khi bạn có trong quá khứ tôi đã đập nắm đấm của mình

onto a laptop screen and broken it can you imagine that range can you imagine

vào màn hình máy tính xách tay và làm vỡ nó, bạn có thể tưởng tượng được phạm vi đó không, bạn có thể tưởng tượng được không,

mr. Steve losing his temper with computers he seems so so mild-mannered

thưa ông. Steve mất bình tĩnh với máy tính, anh ấy có vẻ rất hòa nhã.

I can get suddenly upset and angry and then calm again and I mr. Duncan always says this but I suddenly

Tôi có thể đột nhiên bực bội và tức giận rồi bình tĩnh trở lại và tôi mr. Duncan luôn nói điều này nhưng tôi đột nhiên

lose my temper and I get absolutely into this rage and then suddenly it goes and

mất bình tĩnh và tôi hoàn toàn nổi cơn thịnh nộ và rồi đột nhiên nó biến mất và

I'm over it what was that that was me getting losing my temper but I'm not I'm

tôi vượt qua nó, đó là gì mà tôi đã mất bình tĩnh nhưng tôi không

calm mr. Duncan has been preparing for this

bình tĩnh. Duncan đã chuẩn bị cho

Wednesday lesson for about the last two days and he was really excited before I

bài học thứ Tư này trong khoảng hai ngày qua và anh ấy thực sự hào hứng trước khi tôi

left tonight at about tonight was about quarter to 7:00 and Dave was looking

rời đi tối nay vào khoảng 7 giờ kém 15 phút tối nay và Dave rất

forward to doing his live stream which he always does and he's got all these

mong được phát trực tiếp điều mà anh ấy luôn làm và anh ấy đã nhận được Tất cả những

things prepared he was all excited and I thought I'll come back it's all going

thứ này đã được chuẩn bị, anh ấy đều rất hào hứng và tôi nghĩ rằng tôi sẽ quay lại, mọi chuyện sẽ ổn thôi

and I'll come in and say hello to everybody and say a few things and but

và tôi sẽ vào và chào mọi người và nói một vài điều và nhưng

anyway we're here now that's the important thing

dù sao thì chúng ta cũng ở đây rồi, đó mới là điều quan trọng

yes let's not keep going over the old let's let's not keep raking the old coal

. hãy tiếp tục tìm lại cái cũ , đừng tiếp tục cào những cục than cũ

that's a great that's another good expression if you keep raking over the

, đó là một cách diễn đạt tuyệt vời.

old coals it means you keep going back to the past to things that have happened

in the past so at least we are here now that is the important thing I'm here and

ở đây bây giờ đó là điều quan trọng tôi ở đây và

mr. Steve is here and also you as well so it's great to see so many people

ông. Steve ở đây và bạn cũng vậy nên thật tuyệt khi thấy nhiều người

watching thank you very much mr. Steve are you an angry person he smashed the

đang theo dõi, cảm ơn bạn rất nhiều. Steve, bạn có phải là một người tức giận, anh ấy đã đập

phone by mistake my mr. what do i what do I do if things go wrong I just I just

nhầm điện thoại, ông của tôi. tôi phải làm gì Tôi phải làm gì nếu mọi thứ không như ý muốn Tôi chỉ tôi chỉ

I just mashed my finger onto the screen see this is what happened yesterday I

tôi vừa miết ngón tay lên màn hình xem đây là chuyện xảy ra ngày hôm qua Tôi

know this is what happened yesterday Steve I can see the picture I can see

biết đây là chuyện xảy ra ngày hôm qua Steve Tôi có thể nhìn thấy bức ảnh Tôi có thể nhìn thấy

you with your phone and then you just go oh and then you start you start pressing

anh bằng điện thoại của anh và sau đó bạn cứ tiếp tục ồ và sau đó bạn bắt đầu bạn bắt đầu nhấn

everything on the phone and then of course it goes wrong and then you wonder

mọi thứ trên điện thoại và sau đó tất nhiên là nó bị lỗi và sau đó bạn tự hỏi

why the phone doesn't work properly I think it's you is you're with your big

tại sao điện thoại không hoạt động bình thường Tôi nghĩ đó là do bạn.

big banana fingers just mashing mashing all of the keys the thing is they've got

nghiền nát tất cả các phím, vấn đề là chúng

such such thick glass screens that you would actually break your finger I think

có màn hình kính dày đến mức bạn thực sự sẽ làm gãy ngón tay của mình. Tôi nghĩ

before you broke the phone I don't know nowadays but these new phones are so

trước khi bạn làm hỏng điện thoại. Tôi không biết ngày nay nhưng những chiếc điện thoại mới này rất

fragile as I said earlier those those amazing Nokia phones

dễ vỡ như tôi đã nói trước đó. đáng tiếc là những chiếc điện thoại Nokia tuyệt vời đó

sadly Nokia don't really make mobile phones anymore they tend to do software

Nokia không thực sự sản xuất điện thoại di động nữa mà họ có xu hướng sản xuất phần mềm

they do a lot of sort of sort of information technology software but they

họ sản xuất rất nhiều loại phần mềm công nghệ thông tin nhưng họ

don't really do much in the way of smart phones or mobile phones anymore but to

không thực sự làm được gì nhiều đối với điện thoại thông minh hoặc điện thoại di động nữa nhưng để

charge them and they it would last a week yes there was one particular Nokia

tính phí cho họ và họ nó wo ld một tuần trước vâng, có một chiếc Nokia cụ thể

and it was a it was like a little house brick it was literally like a brick and

và nó giống như một viên gạch trong ngôi nhà nhỏ, nó thực sự giống như một viên gạch và

you could you could drop it you could throw it you could sit on it you could

bạn có thể làm rơi nó, bạn có thể ném nó, bạn có thể ngồi lên nó, bạn có thể

put it in the washing machine you could put it in the microwave and it would

cho vào máy giặt. máy bạn có thể đặt nó vào lò vi sóng và nó

still be okay you could it would still be alright it would still work you could

vẫn ổn bạn có thể nó vẫn ổn nó vẫn hoạt động bạn vẫn có thể

still use it even though you know after being in the oven or in the washing

sử dụng nó mặc dù bạn biết sau khi cho vào lò nướng hoặc trong máy giặt

machine it might be a little bit hot but it would still work I think you're

nó có thể hơi hư hỏng một chút nóng nhưng nó vẫn hoạt động. Tôi nghĩ bạn đang

exaggerating a bit there mr. Duncan I hate iPhones says hope star and I

phóng đại một chút đấy, thưa ông. Duncan Tôi ghét iPhone nói rằng ngôi sao hy vọng và tôi

prefer I for Samsung more well III have a Samsung

thích tôi dành cho Samsung hơn III có

phone there you can see mr. Steve and myself on the phone

điện thoại Samsung ở đó bạn có thể xem ông. Steve và tôi đang nói chuyện điện

there we go you see who those two were so so we this is what we do you see we

thoại, chúng tôi đi bạn xem hai người đó là ai vậy chúng tôi đây là những gì chúng tôi làm bạn thấy chúng

we can watch ourselves on the phone and we can follow the live chat as well so

tôi có thể xem chính mình trên điện thoại và chúng tôi cũng có thể theo dõi cuộc trò chuyện trực tiếp để

you might see the live chat appear in the in the moment on the screen so

bạn có thể thấy cuộc trò chuyện trực tiếp xuất hiện trong khoảnh khắc trên màn hình, vì vậy

that's how we do it you see a lot of people ask how do you do that how do you

đó là cách chúng tôi thực hiện, bạn thấy rất nhiều người hỏi làm thế nào để bạn làm điều đó. Làm sao bạn

know when people are saying things on the live chat so there it is I use my

biết khi nào mọi người đang nói điều gì đó trong cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy tôi sử dụng

Samsung phone now this phone isn't new this is old this is nearly four years

điện thoại Samsung của mình bây giờ. điện thoại không mới cái này

old this phone and it works perfectly I haven't had any problems with this phone

cũ cái điện thoại này đã gần bốn năm tuổi và nó hoạt động hoàn hảo Tôi không gặp vấn đề gì với điện thoại này

we've done live streams from the top of hills and mountains and all over the

chúng tôi đã phát trực tiếp từ đỉnh đồi núi và khắp

place with that if you've seen us out and about doing a live stream it's on

nơi với cái đó nếu bạn đã xem chúng tôi ra ngoài và về việc phát trực tiếp trên

this phone it's worked very hard this phone has been in so many places Sudan

điện thoại này, điện thoại này hoạt động rất hiệu

is watching at the moment Sudan would you like to say hello to

someone Steve I like it hold it down all right okay it's fading its effect can I

quả. xuống được rồi được rồi nó đang mờ dần tác dụng của nó tôi có thể

read it I used to yes hello Sudan is that a

đọc nó tôi đã từng đọc vâng xin chào Sudan đó là một

person or is that way you are so done is the place oh wow Sudan okay so that's

người hay bạn đã hoàn thành như vậy đó là nơi ồ ồ Sudan được rồi

very nice I like reading people's their comments when they come back that's

thật tuyệt tôi thích đọc những bình luận của mọi người khi họ quay lại đó là

nasiha hello Nasir watching at the moment in

nasiha xin chào Nasir đang xem tại

Sudan hi from Italy you two look so beautiful oh thank you very beautiful Oh

Sudan hi từ Ý hai bạn trông thật đẹp đôi ồ cảm ơn bạn rất nhiều xinh đẹp Oh

Damien Damien these are my my nephew is watching at the moment really hello

Damien Damien đây là cháu trai của tôi đang xem lúc này thực sự xin chào

Damien hi it's uncle Duncan here and uncle Steve my uncle Steve maybe I am

Damien chào chú Duncan đây và chú Steve chú Steve của tôi có lẽ tôi là

hello Damien hey Damien says it's the Nokia 5 1 1 0 yes that's the one or the

xin chào Damien này Damien nói đó là Nokia 5 1 1 0 vâng đó là một hoặc

5110 I've got one upstairs it's like a it's like a brick you could actually use

5110 Tôi có một cái ở tầng trên, nó giống như một viên gạch, bạn thực sự có thể sử dụng

it as a weapon well I I still use one as my alarm in

nó như một vũ khí . Tôi vẫn sử dụng một cái để báo thức vào

the morning cuz it's got this lovely little gentle alarm on it oh yes of

buổi sáng vì nó có một báo thức nhỏ nhẹ nhàng đáng yêu trên đó, vâng,

course it just wakes you up gently

tất nhiên, nó chỉ đánh thức bạn lên một cách nhẹ nhàng

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby t i think that was a good impression hello

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby tôi nghĩ đó là một ấn tượng tốt xin chào,

how are you both I really need your help how can I improve my writing and

cả hai bạn khỏe không. Tôi thực sự cần sự giúp đỡ của bạn. Làm thế nào tôi có thể cải thiện kỹ năng viết và

listening as well this is a question I get a lot and every time I do a live

nghe của mình đây là câu hỏi tôi nhận được rất nhiều và mỗi khi tôi phát trực tiếp

stream I have to answer this question like any other skill anything that you

dòng tôi phải trả lời nhiệm vụ này giống như bất kỳ kỹ năng nào khác, bất cứ điều gì bạn

do in life it takes time you can't rush learning learning just take time imagine

làm trong cuộc sống đều cần có thời gian, bạn không thể vội vàng học tập mà chỉ mất thời gian, hãy

for example if you want to be a doctor do you know how long it takes to become

tưởng tượng nếu bạn muốn trở thành bác sĩ, bạn có biết mất bao lâu để trở

a doctor if you are training to become a doctor how long does it take Steve

thành bác sĩ nếu bạn đang đào tạo để trở thành bác sĩ mất bao lâu Steve

depends what country you're in but it happens if it's in this country probably

tùy thuộc vào quốc gia bạn đang ở nhưng điều đó xảy ra nếu ở quốc gia này có lẽ

about seven years seven years it takes seven years to learn how to be a doctor

khoảng bảy năm bảy năm phải mất bảy năm để học cách trở thành bác sĩ

now imagine if you want to become a doctor but you're in a hurry

bây giờ hãy tưởng tượng nếu bạn muốn trở thành bác sĩ nhưng bạn đang vội,

you've really can't wait to get your fingers into those those holes and open

bạn thực sự không thể chờ đợi để thò ngón tay vào những cái lỗ đó và mở

those mouths and poke and prod at all of those patients that will be coming to

những cái miệng đó ra và chọc và chọc vào tất cả những bệnh nhân sẽ đến

see you imagine that but but you can't wait and then then you so you rush it

khám mà bạn hãy tưởng tượng điều đó nhưng bạn không thể' Đừng chờ đợi và sau đó bạn vội vàng,

you rush becoming a doctor and then of course all of your patients start dying

bạn vội vàng trở thành bác sĩ và sau đó tất nhiên tất cả bệnh nhân của bạn bắt đầu chết

because you rushed it I often think I mean I think actually if you want to

vì bạn vội vàng. Tôi thường nghĩ ý tôi là tôi nghĩ thực sự nếu bạn muốn

become a vet you have to have more training than a doctor because you have

trở thành bác sĩ thú y, bạn phải được đào tạo nhiều hơn hơn là một bác sĩ bởi vì bạn

to know all I mean you imagine if you're a doctor you only have to learn about

phải biết tất cả, ý tôi là bạn tưởng tượng nếu bạn Bạn là bác sĩ, bạn chỉ phải tìm hiểu về

humans human anatomy and physiology and how the human body works but if you're a

giải phẫu và sinh lý học của con người và cách cơ thể con người hoạt động nhưng nếu bạn là

vet you have to learn about how a mouse works how a horse works how a mouse words

bác sĩ thú y, bạn phải tìm hiểu về cách hoạt động của một con chuột, cách một con ngựa hoạt động, cách một con chuột nói

well you have to learn all the insides so you have many different the same you

tốt, bạn phải học tìm hiểu tất cả những thứ bên trong để bạn có nhiều thứ giống nhau, bạn

know the mouse think you just wind it up at the side and it just runs around

biết đấy, con chuột nghĩ rằng bạn chỉ cuộn nó ở một bên và nó chỉ chạy xung quanh.

I'm talking about a real why don't that I don't suppose vets have to

Tôi đang nói về một sự thật tại sao không, tôi không cho rằng bác sĩ thú y phải

examine many mice but you imagine they have to look at horses cats dogs all

kiểm tra nhiều chuột nhưng bạn hãy tưởng tượng chúng phải nhìn ngựa mèo chó

manner of different animals they have to know and all these animals act in

đủ loại động vật khác nhau mà chúng phải biết và tất cả những con vật này hành động theo

different ways and they need different amounts of medicine

những cách khác nhau và chúng cần lượng thuốc khác nhau

so I think if we're coming a vet you have to know a lot more though that you

nên tôi nghĩ nếu chúng ta đến bác sĩ thú y thì bạn phải biết nhiều hơn nữa mặc dù bạn

becoming a doctor look Steve there are some common-sense things yeah I mean

trở thành bác sĩ, hãy nhìn Steve, có một số điều thông thường, vâng, ý tôi là

you're not going to give the same amount of I don't know painkiller to a mouse

bạn sẽ không cung cấp cùng một lượng Tôi không biết thuốc giảm đau cho một con

that as you would a horse I know but you've got to know so you've got to have

chuột như bạn sẽ cho một con ngựa mà tôi biết nhưng bạn phải biết vì vậy bạn phải được

a lot of training wait if it's a human it's just I'll take two a day if it's if

đào tạo rất nhiều, chờ đợi nếu đó là một con người thì đó chỉ là Tôi sẽ mất hai ngày nếu

it's a cat you're gonna have to give it different instructions to the owner than

đó là một con mèo, bạn sẽ phải hướng dẫn chủ nó khác với hướng dẫn

are to a horse oh where are the horses a horse has got about three

cho một con ngựa ồ, những con ngựa ở đâu một con ngựa có khoảng ba

stomachs a cat's only got one you better know all these things becoming a vet I

dạ dày một con mèo chỉ có một bạn tốt hơn biết tất cả những điều này để trở thành bác sĩ thú y tôi

think is far harder don't cows have five stomachs? but I think

nghĩ khó hơn nhiều phải không bò có năm dạ dày? nhưng tôi nghĩ

if you get it wrong it probably doesn't matter if you get it wrong you know it I

nếu bạn hiểu sai thì có lẽ bạn hiểu sai cũng không sao cả bạn biết điều đó mà tôi

think I know we're going to get into trouble here a lot of people love

nghĩ tôi biết chúng ta sẽ gặp rắc rối ở đây rất nhiều người yêu

animals in fact a lot of people nowadays put animals above human beings they

động vật và thực tế là ngày nay rất nhiều người đặt động vật ở trên con người họ

would rather have a cacked sitting on their lap licking their face

thà có một con mèo ngồi trên đùi họ liếm mặt họ

then go on I suppose where are you going with this I walked straight into that

rồi tiếp tục Tôi đoán bạn đang đi đâu với cái này tôi bước thẳng vào đó

didn't I they would rather have a cat sitting on

phải không tôi họ thà có một con mèo ngồi

their lap licking their face than than a human being I don't want a human being sitting on

trên đùi họ liếm mặt họ hơn hơn một con người, tôi không muốn một con người ngồi trên

my lap licking my face thank you very much are you sure are you sure about

đùi tôi liếm mặt tôi, cảm ơn bạn rất nhiều.

that absolutely positive I don't believe you and somebody must be making comments

about vets because if you if you get it wrong with a dog or a cat you don't have

Nếu bạn có lỗi với một con chó hay một con mèo, bạn không cần

to apologise do you I think you do well I think if you caused the death of

phải xin lỗi chứ? Tôi nghĩ bạn làm rất tốt. Tôi nghĩ nếu bạn gây ra cái chết

someone's dog or cat you don't just you don't just give them the dog back and

cho chó hoặc mèo của ai đó thì bạn không chỉ đơn giản là bạn không cho chúng cái chết. con chó quay lại và

say I'm sorry it's dead but you can just say well I'm sorry that I was just

nói tôi xin lỗi nó đã chết nhưng bạn có thể nói tốt tôi xin lỗi vì tôi chỉ bị

incurable I did everything I couldn't they can't ask how are they gonna know I

bệnh Tôi đã làm tất cả những gì tôi không thể họ không thể hỏi làm sao họ biết được Tôi

think they'll find out somehow there are many ways yes people take it very

nghĩ bằng cách nào đó họ sẽ tìm ra bằng cách nào đó có nhiều cách vâng, mọi người rất

seriously nowadays they they treat their cats and their dogs and their goldfish

coi trọng điều đó ngày nay họ đối xử với mèo và chó và cá vàng của họ

is if they are people we do in this country we certainly do me

là nếu họ là những người chúng tôi làm ở đất nước này chúng tôi chắc chắn làm tôi

I think it happens in many other countries as well hmm so so there are

tôi nghĩ điều đó cũng xảy ra ở nhiều quốc gia khác hmm vì vậy có

some countries worship person and Ismael is here

một số quốc gia tôn thờ người và Ismael ở đây

hello Ismael this is my first time watching you in London

xin chào Ismael đây là lần đầu tiên tôi xem bạn ở London

hello there is mail and thanks for joining us for those who don't know what

xin chào có thư và cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi vì những người không biết chuyện gì

is happening don't worry because we don't either we have no idea what's

đang xảy ra, đừng lo lắng vì chúng tôi cũng không biết, chúng tôi cũng không biết chuyện gì

happening either so don't worry about had anybody watching from London before

đang xảy ra, vì vậy đừng lo lắng về việc có ai theo dõi từ London trước khi

we get a lot of people watching in London I remember because when I used to

chúng tôi có nhiều người không xem ở London tôi nhớ vì khi tôi

go down to London on a regular basis I would always stop off at an internet

thường xuyên xuống London, tôi luôn dừng lại ở một

cafe and in London there are lots of internet cafes they still have them now

quán cà phê internet và ở London có rất nhiều quán cà phê internet họ vẫn còn bây giờ

I think they still have them 'easy everything' that that's the one I used to

tôi nghĩ họ vẫn còn ' mọi thứ đều dễ dàng ' đó là cái tôi đã từng

go to there was a huge internet cafe on Tottenham Court Road in London and there

đến đó có một quán cà phê internet khổng lồ trên đường Tottenham Court ở London và

was this massive place it was on two floors in it was just lots and lots of

có một nơi rộng lớn nằm trên hai tầng trong đó chỉ có rất nhiều

computers and you could use you could use the computer you would pay a certain

máy tính và bạn có thể sử dụng máy tính mà bạn sẽ trả một số

amount of money depending on how long you use the computer for so yes it's

tiền nhất định tiền tùy thuộc vào thời gian bạn sử dụng máy tính nên vâng,

'easy everything' I don't think it's there I don't think they exist anymore

'mọi thứ đều dễ dàng' Tôi không nghĩ nó ở đó Tôi không nghĩ họ tồn tại nữa.

I thinks that's a telephone company it was well it's actually e e that's that's I think

Tôi nghĩ đó là một công ty điện thoại.

actually they're connected with the company EE which of course now owns the

'được kết nối với công ty EE, công ty hiện sở hữu

orange mobile network so it's it's very complex so I think I think we can say

mạng di động màu cam nên nó rất phức tạp nên tôi nghĩ tôi nghĩ chúng ta có thể nói

that they've expanded I can't really every time I get to read it mr. Duncan's

rằng họ đã mở rộng. Tôi thực sự không thể mỗi lần tôi đọc nó, thưa ông. Duncan

moving the phone around a lot mr. Steve you couldn't you can have a look at the

di chuyển điện thoại xung quanh rất nhiều mr. Steve, bạn không thể, dù sao bạn cũng có thể xem

live chat there anyway there it is it's all yours have a look enjoy yourself

cuộc trò chuyện trực tiếp ở đó, đó là tất cả của bạn, hãy tự mình xem.

will you keep it still because I can't read it when you're moving it around

Bạn có giữ yên không vì tôi không thể đọc nó khi bạn di chuyển nó xung

right London is crowded more than 7...7 million? there aren't 7 million people in

quanh London đông đúc hơn 7...7 triệu? không có 7 triệu người ở

London surely I don't know 7 million people in the UK no you're right yes

London chắc chắn tôi không biết 7 triệu người ở Vương quốc Anh không bạn nói đúng vâng

there are there are 7 million people in London sorry I'm getting mixed up you

có 7 triệu người ở London xin lỗi tôi đang nhầm lẫn bạn

think there's 7 million people in the UK no I think I think we're about I think

nghĩ có 7 triệu người ở Vương quốc Anh không tôi nghĩ tôi nghĩ chúng ta sắp đến rồi. Tôi nghĩ

it's two million isn't it in the UK yeah I

ở Vương quốc Anh có khoảng 2 triệu phải không

don't know about 70 million I haven't counted them for a while it takes it

tôi không biết khoảng 70 triệu Tôi đã không đếm chúng trong một thời gian phải

takes quite a long time to count everyone seven million people in London

mất khá nhiều thời gian để đếm tất cả mọi người bảy triệu người ở London

yes in Wyoming which is our nearest biggest

vâng, ở Wyoming, đó là thành phố lớn nhất gần nhất của chúng tôi

city well in fact I think I think I think unofficially I think it's closer

trên thực tế tôi nghĩ tôi nghĩ tôi nghĩ không chính thức Tôi nghĩ nó

to 10 10 million London the population of London and Greater London

gần 10 10 triệu dân London dân số London và Greater London

I think it's nearer nearer to 10 million that's incredible

Tôi nghĩ nó gần 10 triệu thật tuyệt vời

I haven't said hello to anybody yet go on recognise you say ah let's go go up

Tôi vẫn chưa nói lời chào với bất kỳ ai. Nhận ra bạn nói ah chúng ta hãy đi

it go down a bit the other way Liverpool somebody from Liverpool Paul as well

lên đi xuống một chút theo cách khác Liverpool ai đó từ Liverpool Paul cũng

it's fascinating to know where everybody is living that's now see you again hello

thật thú vị khi biết mọi người đang sống ở đâu bây giờ gặp lại bạn xin chào

Nastya watching in Liverpool all right all right all right there...all right in Liverpool

Nastya xem ở Liverpool được rồi được rồi được rồi t ở đây...được rồi ở Liverpool

all right it's gone now yeah that's my terrible Liverpool accent I'm sorry about that

được rồi, giờ nó đã biến mất rồi, vâng, đó là giọng Liverpool tệ hại của tôi. Tôi xin lỗi về

do English people recognise you as YouTube YouTube teachers but I'm not a teacher

việc người Anh có công nhận bạn là giáo viên YouTube YouTube nhưng tôi không phải là giáo viên.

I'm like some kind of assistant I think what they mean oh wait

Tôi giống như một loại trợ lý nào đó. nghĩ xem họ muốn nói gì ồ đợi đã

there no it's not just people generally I think where we live oh where we live

, không, không phải chỉ có mọi người nói chung thôi. Tôi nghĩ nơi chúng ta sống ồ nơi chúng ta đang sống.

now I have been recognised here before by someone who who worked it's a cafe

Tôi đã từng được nhận ra ở đây bởi một người từng làm việc. Đó là một quán cà phê

that we used to go to and she came up to me and she says I watched you yesterday

mà chúng tôi thường đến và cô ấy đã đến gặp tôi và cô ấy nói rằng tôi đã xem bạn ngày hôm qua

on the Internet it's it's strange mr. Duncan's very

trên Internet , thật là lạ, thưa ông. Duncan rất

popular as an English teacher but you don't bump into people that no no is to

nổi tiếng với tư cách là một giáo viên tiếng Anh nhưng bạn sẽ không đụng phải những người không có gì

world here because obviously probably not that many people watching in the UK

ở thế giới này bởi vì rõ ràng có lẽ không có nhiều người xem ở Vương quốc Anh

because because their course and most people here do know English yes of

bởi vì khóa học của họ và hầu hết mọi người ở đây đều biết tiếng Anh.

course they're not interested in watching watching this they want to

không quan tâm đến việc xem cái này họ muốn

watch exciting things like teenagers Steve who's that I don't know I I can

xem những thứ thú vị như thanh thiếu niên Steve người mà tôi không biết Tôi tôi có thể

see what you can see how can I know more than what you know by looking at the

thấy những gì bạn có thể thấy làm thế nào tôi có thể biết nhiều hơn những gì bạn biết bằng cách nhìn vào

same thing as we make the writing bigger no you can't make the writing bigger

cùng một thứ khi chúng ta viết lớn hơn không bạn không thể làm cho chữ viết to hơn

it's you you need some glasses never I refuse to have glasses not till

đó là bạn bạn cần một số kính không bao giờ tôi từ chối đeo kính cho đến

I'm 60... his sister is right his sister keeps telling him he needs glasses I

khi tôi 60... em gái anh ấy nói đúng em gái anh ấy cứ nói với anh ấy rằng anh ấy cần đeo kính Tôi

don't need glasses or glasses Sam teck hello Sam Tech watching in Rotheram

không cần đeo kính hoặc đeo kính Sam teck xin chào Sam Tech đang xem ở Rotheram

Rotheram OOP OOP North what is the origin of the

Rotheram OOP OOP North nguồn gốc của

word Liverpool well it's of course the river the River Mersey live report

từ Liverpool là gì, tất nhiên đó là dòng sông River Mersey tường thuật trực tiếp

Liverpool is just the name of a city in in England as I understand it it has

Liverpool chỉ là tên của một thành phố ở Anh theo tôi hiểu thì nó có ý nghĩa

something to do with that if there is a building with with two two statues on it

gì đó làm với điều đó nếu có e là một tòa nhà có hai hai bức tượng trên đó

called the the liver birds so I don't know if it has anything to do with that

được gọi là những chú chim gan nên tôi không biết nó có liên quan gì không

but Liver Birds that was a comedy show no no that yes that's named after the

nhưng Liver Birds đó là một chương trình hài kịch không không cái đó được đặt tên theo

structure that exists on the edge of the Mersey it's a building with two large

cấu trúc tồn tại trên rìa của Mersey, đó là một tòa nhà với hai

birds they're made of stone maybe simply the person that was watching in

con chim lớn, chúng được làm bằng đá, có lẽ chỉ đơn giản là người đang xem ở

Liverpool can tell us yes I've never thought of where where Liverpool

Liverpool có thể cho chúng tôi biết vâng, tôi chưa bao giờ nghĩ Liverpool

actually comes from yes what is the origin somebody loves this from Morocco

thực sự đến từ đâu, vâng, nguồn gốc mà ai đó yêu thích là gì cái này từ Ma-rốc

really Mohammed hello Mohammed musafir Mohammed says we

thực sự Mohammed xin chào Mohammed musafir Mohammed nói chúng tôi

love you we love you too Morocco I've always wanted to go to Morocco you want

yêu bạn, chúng tôi cũng yêu bạn Ma-rốc Tôi đã luôn muốn đến Ma-rốc bạn

to go to Morocco and I want to go to Brasil yes if anyone wants to let mr.

muốn đến Ma-rốc và tôi muốn đến Brasil vâng nếu có ai muốn cho phép ông.

Steve stay with them you you you will end up throwing him out onto the street

Steve ở lại với họ bạn nhé, cuối cùng bạn sẽ ném anh ấy ra đường

after that I'll break all your mobile phones and laptops yes all I

sau đó tôi sẽ đập vỡ tất cả điện thoại di động và máy tính xách tay của bạn, vâng, tất cả những gì tôi

can say is if is if mr. Steve comes to stay with you make sure you lock away

có thể nói là nếu là nếu ông. Steve đến ở với bạn để đảm bảo rằng bạn khóa

all of your mobile devices and all of your technology because he might he

tất cả các thiết bị di động và tất cả công nghệ của mình bởi vì anh ấy

might lose his temper a job smashing it up walk past technology and it goes

có thể mất bình tĩnh phá hỏng công việc bỏ qua công nghệ và điều đó

wrong that's true I think I think that's what's happened tonight I think mr.

không ổn. Tôi nghĩ tôi nghĩ đó là những gì đã xảy ra tối nay tôi nghĩ mr.

Steve broke my my software and I'll sleep somebody says salsa sam says salsa

Steve đã phá vỡ phần mềm của tôi và tôi sẽ ngủ ai đó nói salsa sam nói salsa

mr. Steve okay you want me to do a dance or was that a salsa

mr. Steve được rồi, bạn muốn tôi nhảy một điệu hay đó là một điệu

well that was interesting that added a lot to the conversation are people looking

salsa thú vị đã bổ sung rất nhiều vào cuộc trò chuyện là mọi người đang

forward to look somebody wants me to go italiana once says please come to Brazil

mong chờ ai đó muốn tôi đi Ý một lần nói hãy đến Brazil

when I do I will let you know but I'm obviously looking for sponsorship yes I

khi tôi làm, tôi sẽ cho phép bạn biết nhưng rõ ràng là tôi đang tìm kiếm tài trợ vâng tôi

think I think what I think what mr. Steve is saying is he's looking for a

nghĩ tôi nghĩ những gì tôi nghĩ những gì ông. Steve đang nói có phải anh ấy đang tìm

plane ticket I'm looking for a plane ticket yes and a place to stay because

vé máy bay Tôi đang tìm vé máy bay vâng và một nơi để ở vì

after after helping mr. Duncan devise new computer well you know I lead some

sau khi giúp đỡ ông. Duncan phát minh ra máy tính mới, bạn biết đấy, tôi dẫn một số

new funds exactly you're doing you're so drifting off the screen come to Brazil

quỹ mới chính xác là bạn đang làm, bạn đang rời khỏi màn hình, hãy đến Brazil,

mr. sieve yes eradas - says I bet mr. Steve is a better dancer than mr.

ông. sàng có eradas - nói rằng tôi đặt cược mr. Steve là một vũ công giỏi hơn mr.

Duncan well we'll see about that shall we

Duncan, chúng ta sẽ thấy điều đó. Chúng

we will do that one day we will go into the garden when the weather gets better

ta sẽ làm điều đó vào một ngày nào đó, chúng ta sẽ đi vào vườn khi thời tiết trở nên tốt hơn

because we are going to do lots and lots of outside live streams during the

vì chúng ta sẽ thực hiện rất nhiều buổi phát trực tiếp bên ngoài vào

summer spring and summer we will be outside doing lots of stuff why have you got

mùa hè, mùa xuân và mùa hè, chúng ta sẽ ở bên ngoài làm nhiều thứ tại sao bạn lại có

some red tape here mr. Duncan in the garden resting is that in case something falls

một số quan liêu ở đây, ông. Duncan trong vườn nghỉ ngơi là phòng trường hợp có thứ gì đó rơi

off yes is that something is going to use later

ra, vâng là thứ gì đó sẽ dùng sau này

to put over your mouth Thanks I bet mr. Steve is a better dancer we will see one

để nhét vào miệng bạn. Cảm ơn, tôi cá là ông. Steve là một vũ công giỏi hơn chúng ta sẽ thấy một

day we will have we will go outside and we will have a dance contest mr. Stephen

ngày nào đó chúng ta sẽ có chúng ta sẽ đi ra ngoài và chúng ta sẽ có một cuộc thi khiêu vũ thưa ông.

myself Pedro is here hello Pedro thanks for joining us live on YouTube what's

Bản thân Stephen, Pedro ở đây, xin chào Pedro, cảm ơn vì đã tham gia trực tiếp với chúng tôi trên YouTube. Bây giờ

the time it's actually twenty past eleven twenty minutes past eleven and

là mấy giờ, thực ra là mười một giờ hai mươi mười một giờ hai mươi phút và

longing yes you have to look behind I like the way we have the clock twice you

mong mỏi, vâng, bạn phải nhìn lại phía sau. Tôi thích cách chúng tôi có hai lần đồng hồ mà bạn

see just in case you're not sure so there is the clock and there is also the

nhìn thấy đề phòng trường hợp bạn ' tôi không chắc nên có đồng hồ và cũng có

clock just just to make sure that you know that it is live and that I do like

đồng hồ chỉ để đảm bảo rằng bạn biết rằng nó đang phát trực tiếp và tôi rất thích

clocks mr. Steve doesn't wear glasses he is under 40

đồng hồ thưa ông. Steve không đeo kính, anh ấy dưới 40 tuổi,

oh I feel good now that whoever said that thank you very much somebody just

ồ bây giờ tôi cảm thấy tốt vì ai đó đã nói rằng cảm ơn bạn rất nhiều ai đó vừa

said they wanted me to sing a song can I just can I just say now mr. Steve is not

nói rằng họ muốn tôi hát một bài hát. Steve không

under 40 I'm under 30 no no I'm a bit older than that but thank you very much

dưới 40 tôi dưới 30 không không tôi già hơn thế một chút nhưng cảm ơn bạn rất nhiều

because I'm holding out do you know I do all these exercises to keep my eye

vì tôi đang cố gắng bạn có biết tôi tập tất cả các bài tập này để giữ cho

muscles strong yes what you exercise your eye yes what do you do you put

cơ mắt khỏe vâng bạn tập thể dục cho bạn mắt vâng, bạn làm gì bạn đặt

little weights on them and lift them up like there's a book you can get and you

những quả tạ nhỏ lên chúng và nhấc chúng lên như thể bạn có thể lấy một cuốn sách và bạn

can do exercises that can put off the time when you need glasses

có thể thực hiện các bài tập có thể trì hoãn thời gian khi bạn cần

okay and you sort of do things like that so you you hold your finger and then you

đeo kính và bạn làm những việc như vậy để bạn giữ ngón tay của bạn và sau đó bạn

focus on your eye and you bring it in you try to oh how can you focus on your

tập trung vào mắt của bạn và bạn đưa nó vào trong bạn cố gắng ồ làm sao bạn có thể tập trung vào mắt của mình

eye you focus on on your finger you can you you can use anything you can use a

bạn tập trung vào ngón tay của mình bạn có thể sử dụng bất cứ thứ gì bạn có thể sử dụng

pencil if you take your eye out and and focus back you can do that and that

bút chì nếu bạn rời mắt ra và tập trung trở lại, bạn có thể làm điều đó và điều đó

strengthens your eye muscles okay let me try it all right I think it's too late

củng cố cơ mắt của bạn, được thôi, hãy để tôi thử. Tôi nghĩ rằng đã quá muộn

for you late for you it's too late for me but yes I don't want to have glasses

đối với bạn, quá muộn đối với bạn, đã quá muộn đối với tôi nhưng vâng, tôi không muốn đeo kính.

I think I'd have them lasered but would you have your eyes lasered? never never

Tôi nghĩ tôi' d đã chiếu tia laze nhưng bạn có muốn chiếu tia laze vào mắt không? không bao giờ không bao giờ

I am very squeamish there is no way that anyone is ever going to put a laser near

Tôi rất khó chịu không đời nào có người chiếu tia laze

my eyes I've seen the James Bond films it never ends well 'it never ends well'

vào mắt tôi Tôi đã xem phim James Bond nó không bao giờ kết thúc tốt đẹp 'nó không bao giờ kết thúc tốt đẹp'

that would be a good name for a James Bond film wouldn't it James Bond Returns

đó sẽ là một cái tên hay cho một James Bond bộ phim phải không James Bond Returns

in it never ends well sounds like a James Bond theme

trong đó không bao giờ kết thúc hay nghe giống như chủ đề của James Bond

it never ends well I think he's moving it around it's never ends well that's

nó không bao giờ kết thúc tốt đẹp Tôi nghĩ anh ấy đang di chuyển nó xung quanh nó không bao giờ kết thúc tốt đó là

the theme I could sing the theme for the new James Bond film called it never ends

chủ đề Tôi có thể hát chủ đề cho bộ phim James Bond mới có tên là nó không bao giờ kết thúc

well it's never ends well I could be dancing around naked at the beginning

tốt đẹp không bao giờ kết thúc tốt đẹp Tôi có thể khỏa thân khiêu vũ ngay từ đầu

because you know nowadays because we've got equality so normally at the

bởi vì bạn biết ngày nay bởi vì chúng ta có sự bình đẳng nên thông thường ở phần

beginning of James Bond films you have a naked woman well now of course because

đầu của các bộ phim James Bond, tất nhiên bây giờ bạn có một phụ nữ khỏa thân vì

we have equality so why not have a naked man at the beginning so I could to be

chúng ta có sự bình đẳng vậy tại sao không có một người đàn ông khỏa thân ngay từ đầu để tôi có thể

doing all of this in front of the flames in

làm tất cả những điều này trước ngọn lửa trong

silhouette so all of this I could sort of do it never ends well it certainly

hình bóng nên tất cả những điều này tôi có thể làm nó không bao giờ kết thúc tốt đẹp nó chắc chắn

wouldn't end well if you were dancing naked so there it is the new James Bond

sẽ không kết thúc tốt đẹp nếu bạn khỏa thân khiêu vũ vậy đó đó là bộ phim James Bond mới

film it's you you heard it here first the new James Bond film is called it

, bạn đã nghe nó ở đây đầu tiên , bộ phim James Bond mới có tên là nó

never ends well and I will be doing the song and also I will be appearing in the

không bao giờ kết thúc tốt đẹp và tôi sẽ thể hiện bài hát và tôi cũng sẽ xuất hiện trong phần

opening credits don't hold your breath I'll try not to and what do we mean when

ghi công mở đầu, đừng nín thở, tôi sẽ cố gắng không và ý của chúng ta là gì khi

we say don't hold your breath like that don't hold your breath means

chúng ta nói đừng 'đừng nín thở như thế không nín thở có nghĩa là

don't expect that to happen don't hold your breath so there's no way it will

đừng mong điều đó xảy ra đừng nín thở vì vậy không thể nào nó

happen so if you hold your breath you are saying that you will die

xảy ra nên nếu bạn nín thở bạn đang nói rằng bạn sẽ chết

because it will never happen so don't hold your breath for something to happen

vì nó sẽ xảy ra không bao giờ xảy ra vì vậy đừng nín thở chờ đợi điều gì đó xảy ra

I'm aware I'm aware that Steve drifts off the screen as it come back come back

Tôi biết tôi biết rằng Steve rời khỏi màn hình khi nó quay trở lại

Steve don't leave just yet Rachel it's your bad breath that I'm gonna get too

Steve đừng rời đi ngay Rachel đó là hơi thở hôi của bạn mà tôi sẽ lại

close to you I don't have bad breath I was cleaning my teeth earlier I was

gần bạn quá tôi không bị hôi miệng tôi đã đánh răng trước đó tôi

supposed to go to the dentist last week you were cleaning your teeth were you

đáng lẽ phải đi khám nha sĩ vào tuần trước bạn đang đánh răng đúng không

but before he came on line yeah I think people can will notice whether you

nhưng trước khi anh ấy đến trực tuyến ừ tôi nghĩ mọi người sẽ để ý xem bạn có

cleaned your teeth or not I was letting I know I'm with you tonight I've forgot

làm sạch răng của bạn hay không tôi đang cho tôi biết tôi ở bên bạn tối nay tôi đã quên

smell vision no but it's for you you've just complained about my smelly joking

tầm nhìn mùi không nhưng nó dành cho bạn bạn e vừa phàn nàn về trò đùa có mùi của tôi

it's not really smelling there is no logic there is no logic to what you're

nó không thực sự có mùi đâu, không có logic gì cả những gì bạn đang nói cũng không có logic

saying well it's just a joke there doesn't have to be largely not a joke

đó chỉ là một trò đùa mà thôi, không nhất thiết phải là một trò đùa

it's it's it's terrible you've got all sorts of things written down and pieces of

, điều đó thật tồi tệ khi bạn có tất cả những thứ được viết ra và những mẩu

paper here mr. Duncan shut up Mohammed check Aurora he says what's the

giấy ở đây, ông. Duncan im đi Mohammed kiểm tra Aurora, anh ấy nói sự

difference between naked and bare well naked can mean exposed fully exposed so

khác biệt giữa trần truồng và trần trụi hoàn toàn trần trụi có thể có nghĩa là phơi bày hoàn toàn, vậy

something that is naked is exposed so you can have a naked person

thứ gì đó trần trụi được phơi bày nên bạn có thể có một người khỏa thân

or you can have something that's very obvious or very open so the naked

hoặc bạn có thể có thứ gì đó rất rõ ràng hoặc rất hở hang.

truth so the naked truth means something that's been exposed so you have exposed

sự thật vậy sự thật trần trụi có nghĩa là thứ gì đó đã bị phơi bày nên bạn đã phơi bày

the truth it is no longer hidden it is the naked truth and right when you refer

sự thật nó không còn bị che giấu nữa đó là sự thật trần trụi và ngay khi bạn ám

to a person as being naked that means they have no clothes on at all hmm

chỉ một người khỏa thân có nghĩa là họ không mặc quần áo hmm

whereas bare could just refer to a piece of flesh that's exposed you could just

trong khi trần truồng thì có thể chỉ đề cập đến một phần da thịt lộ ra mà thôi, bạn có thể chỉ

be bare chested yes wouldn't you better chested so a bear doesn't mean you've

để ngực trần, vâng, có phải bạn để ngực trần tốt hơn không, vì vậy một con gấu không có nghĩa là bạn

got would indicate you've got some clothes on maybe you're walking around

có sẽ cho thấy bạn có mặc quần áo, có thể bạn đang đi loanh quanh

with no shoes or socks so we can say that you are barefoot barefoot or

mà không có giày hoặc tất để chúng tôi có thể nói rằng bạn đang đi chân trần hoặc đi

barefooted so you have bare feet your feet are exposed they are not covered

chân trần để bạn có đôi chân trần. Bàn chân của bạn để lộ ra, chúng không được che chắn,

yes those means a piece of you is it's the piece of your flesh is showing

vâng, những điều đó có nghĩa là một phần của bạn. Đó là phần da thịt của bạn đang lộ

that's right doesn't it that's it nice clothes says Sam oh yes do you mean me

ra. Đúng vậy phải không? thật tuyệt lothes nói Sam ồ vâng, ý bạn là tôi

or mr. Steeves old thing listen mr. Steeves disappearing again my buddy oh

hay ông. Steeves điều cũ lắng nghe ông. Steeves lại biến mất bạn thân của tôi oh

yeah I think mr. Steve is on wheels he keeps Louie

yeah tôi nghĩ mr. Steve đang ngồi trên bánh xe anh ấy giữ Louie

he keeps sitting he keeps wheeling away like this right really Oh bumping me up

anh ấy cứ ngồi anh ấy cứ lăn đi như thế này đúng không Oh va vào tôi

this week look at him don't start that you won't win that's true

trong tuần này nhìn anh ấy đừng bắt đầu là bạn sẽ không thắng đó là sự thật

I haven't got a mark you see so yes the difference we're trying to answer

Tôi không có điểm bạn thấy vậy vâng sự khác biệt mà chúng tôi đang cố gắng trả lời

someone's question here that's what we're supposed to be doing I've got I've

câu hỏi của ai đó ở đây đó là những gì chúng tôi phải làm.

got all these things here to do we haven't done this referred to those that

have you just so yes bare and naked so naked is fully exposed bare can mean

và khỏa thân trần truồng như vậy trần trụi hoàn toàn trần trụi có thể

just part of something that is exposed but you can of course be bare anyway so

chỉ là một phần của thứ gì đó bị lộ ra ngoài nhưng tất nhiên bạn vẫn có thể để trần vì vậy

bare can also be used to be completely naked he ran around the streets bare you

trần truồng cũng có thể được dùng để trần truồng hoàn toàn anh ấy trần truồng chạy quanh phố bạn

wouldn't say that you would say he ran around the streets barefooted yes or he

sẽ không nói rằng bạn sẽ nói anh ấy chạy quanh phố với đôi chân trần vâng hoặc anh ấy

ran around the streets bare chest but of course to to bear something as well can

chạy quanh phố với bộ ngực trần nhưng tất nhiên to bear something cũng có

mean to to show so if you bear something it

nghĩa là thể hiện vì vậy nếu bạn chịu một cái gì đó

means you show if you yes if you're if you bear gifts yes means you're coming

có nghĩa là bạn thể hiện nếu bạn đồng ý nếu bạn chịu quà đồng ý có nghĩa là bạn đang đến

with gifts yes you are bearing gifts offering so that's another meaning yes

với những món quà, vâng, bạn đang mang những món quà được tặng, vậy đó là một ý nghĩa khác, vâng

we could demonstrate the difference between naked and bare as anybody

w e có thể chứng minh sự khác biệt giữa khỏa thân và trần truồng như bất kỳ ai

suggested did did did you did it you did it did it did it did did did did cover

gợi ý đã làm bạn đã làm điều đó bạn đã làm điều đó đã làm điều đó đã làm đã làm đã làm đã che

yourself up mr. Duncan I should cover myself taken off air because of some

đậy bản thân ông. Duncan Tôi nên che kín bản thân vì một số sơ xuất

indiscretion I think that's what happened earlier can I read some of

Tôi nghĩ đó là những gì đã xảy ra trước đó Tôi có thể đọc một số trong số

these I keep mr. Steve wants to read something out go on mr. Steve go and you

này tôi giữ ông. Steve muốn đọc một cái gì đó ra đi trên mr. Steve đi và bạn

can answer that one there's an easy one right okay so keep it still with you

có thể trả lời rằng một câu hỏi dễ thôi, được thôi, vì vậy hãy giữ nó yên với bạn

goodness sake you're moving it around I can't read it it's not me moving it's

vì bạn đang di chuyển nó xung quanh Tôi không thể đọc nó không phải tôi di chuyển mà là

you it's not there we go so Riya says what does the expression

bạn, chúng ta không ở đó vì vậy Riya nói gì biểu thức

mean yes that goes without saying could you please give me some example

có nghĩa là có mà không cần phải nói, bạn có thể vui lòng cho tôi một số câu ví dụ

sentences if something goes without saying it doesn't need to be explained

không nếu điều gì đó xảy ra mà không cần phải nói thì không cần phải giải

yes it goes without saying that mr. Duncan is the world's best English

thích. Duncan là giáo viên tiếng Anh giỏi nhất thế giới,

teacher it goes without saying it's obvious that I am the world's best it

rõ ràng là tôi giỏi nhất thế giới,

it's an obvious it's so clear so please stop doubting it it's obvious it goes

đó là điều hiển nhiên, nó quá rõ ràng nên xin đừng nghi ngờ nữa, rõ ràng là

without saying that mr. Duncan is the best English teacher on YouTube at 29

không cần phải nói rằng thầy. Duncan là giáo viên tiếng Anh giỏi nhất trên YouTube lúc

minutes past 11:00 yes yes it's it's it's when you make a statement and it's

11:00 phút 29 vâng vâng đó là khi bạn đưa ra một tuyên bố và điều đó

absolutely true and obvious you can use the expression well it goes without

hoàn toàn đúng và rõ ràng là bạn có thể sử dụng thành thạo cách diễn đạt mà

saying sometimes as you sarcastically isn't it in a converse if someone says

đôi khi bạn không cần phải nói như cách bạn mỉa mai phải không một cuộc trò chuyện nếu ai đó nói

something very obvious you might say yeah okay so it goes without saying you

điều gì đó rất rõ ràng, bạn có thể nói vâng, được rồi, vì vậy không cần phải nói bạn

know it means of course it's so obvious this is really

biết điều đó có nghĩa là tất nhiên, điều này quá rõ ràng.

have to say that don't have to say that it goes without saying exactly you could

say well food is good for you isn't it yes sir okay

thức ăn tốt cho bạn phải không, thưa ông, được

that goes without saying you don't need to say it don't be an idiot test stupid

rồi, không cần nói bạn không cần phải nói.

what it goes without saying red tape you see red tape why do you why have you got

red tape there shall we have a look at some because tonight I was going to talk

băng đỏ ở đó chúng ta sẽ xem xét một số bởi vì tối nay tôi sẽ nói

about the way in which nouns can be used as verbs and of course vice versa so I

về cách mà danh từ có thể được sử dụng như động từ và tất nhiên là ngược lại, vì vậy tôi

thought what we would do was take a quick look at some nouns that can be

nghĩ những gì chúng ta sẽ làm là xem nhanh một số danh từ có thể được

used as verbs and now mr. Steve is here he can give me a helping hand right

sử dụng như động từ và bây giờ mr. Steve đang ở đây , anh ấy có thể giúp tôi một tay ngay

there by the way I just used one of those things you see hand can be a noun

tại đó bằng cách tôi vừa sử dụng một trong những thứ mà bạn thấy hand có thể là một danh từ

and it can be a verb so a hand is the thing you can see there that is used as

và nó có thể là một động từ, vì vậy hand là thứ bạn có thể thấy ở đó được sử dụng như

a noun but you can also hand something to give over to hand some things so

một danh từ nhưng bạn cũng có thể trao một cái gì đó để trao một cái gì đó để trao một số thứ để

there you can see the word hand can be used as a noun and a verb you hand

bạn có thể thấy từ tay có thể được sử dụng như một danh từ và một động từ bạn trao

something so here we go clever I don't help me here Steve I'll help you

một cái gì đó vì vậy chúng ta hãy khéo léo ở đây. Tôi không giúp tôi ở đây Steve Tôi sẽ giúp bạn

here we go hold the bits off first I don't want you to hold them because he

ở đây, chúng tôi đi giữ các bit trước. Tôi không muốn bạn giữ chúng vì anh ấy

always whistles he always I see mr. Duncan you have just a hand written

luôn huýt sáo, anh ấy luôn luôn. Tôi thấy ông. Duncan bạn chỉ mới viết tay

those have you you haven't written them out on the computer written them on the

những cái đó bạn chưa viết chúng ra trên máy tính viết trên

computer you haven't typed them out neatly you've

máy tính bạn chưa đánh máy ngay ngắn bạn

just hand written them half you don't write on the computer all right you know

mới viết tay một nửa bạn không viết trên máy tính hết đúng rồi bạn biết

what I mean it's so pedantic you can use the keyboard

ý tôi là nó rất mô phạm bạn có thể sử dụng bàn phím

don't be so pedantic ax is the first word that we are going to use there so

đừng quá mô phạm ax là từ đầu tiên mà chúng ta sẽ sử dụng ở đó vì vậy

ax can be used as a noun and a verb so of course as a noun

ax có thể được sử dụng như một danh từ và một động từ nên tất nhiên là như một danh từ

axe is a tool that you use for chopping maybe you axe you X so you can also use

ax là một công cụ mà bạn sử dụng để chặt có thể bạn rìu bạn X vì vậy bạn cũng có thể sử dụng

it as a verb I'd like an axe right now so to axe something means to cut

nó như một động từ Tôi muốn có một cái rìu ngay bây giờ vì vậy to axe something có nghĩa là cắt

something or chop something of course you can also use it as as a lovely sort

hoặc chặt một thứ gì đó tất nhiên bạn cũng có thể sử dụng nó như một loại

of idiom to mean to remove a person from something maybe you axe someone from a

thành ngữ đáng yêu có nghĩa là loại bỏ một người khỏi một thứ gì đó có thể bạn loại bỏ ai đó khỏi một

show it means you remove them next week I'm

chương trình, điều đó có nghĩa là bạn loại bỏ họ vào tuần tới. Tôi đang

thinking of axing mr. Steve from my live English shows ask me so there it is so

nghĩ đến việc loại bỏ ông. Steve từ chương trình tiếng Anh trực tiếp của tôi, hãy hỏi tôi vì vậy

ax can be a noun and it also can be a verb if I'd made that noise you'd have

nó có thể là một danh từ và nó cũng có thể là một động từ nếu tôi gây ra tiếng ồn đó, bạn

been extremely annoyed with me mr. doing yes but I know how to control it usage I

sẽ cực kỳ khó chịu với tôi mr. làm có nhưng tôi biết cách kiểm soát nó cách sử dụng tôi

know I know the control here comes the second one would you like to have a look

biết tôi biết kiểm soát ở đây đến cái thứ hai bạn có muốn xem

at our second noun verb there it is buk buk buk aureus mr. Steve says boom now I

động từ danh từ thứ hai của chúng ta ở đó không buk buk buk aureus mr. Steve nói bùng nổ bây giờ tôi

say buk buk buk buk and you say what look you see your sounds more like buck

nói buk buk buk buk và bạn nói cái gì bạn thấy bạn thấy bạn nghe giống như buck hơn

but that's what I'm saying I'm saying book your sounds like bu k yes I can

nhưng đó là những gì tôi đang nói Tôi đang nói cuốn sách âm thanh của bạn giống như bu k vâng tôi có thể

think of another word that sounds like book I'm saying book which is B oh okay

nghĩ ra một từ khác nghe giống như cuốn sách Tôi đang nói cuốn sách là B ồ được rồi được

okay yes it certainly is not okay book okay so book can be used as a noun and a

rồi vâng, chắc chắn là không ổn đâu cuốn sách được vì vậy cuốn sách có thể được sử dụng như một danh từ và một

verb as a now and of course it is something that is read you can read a

động từ như hiện tại và tất nhiên đó là thứ được đọc bạn có thể đọc một

book book it is a large I'm waiting for it even out what a book is no but I just

cuốn sách cuốn sách đó là lớn Tôi đang đợi nó thậm chí còn biết cuốn sách là gì không nhưng tôi chỉ

thought it'd be fun to show something and to get to get it out and show it you

nghĩ sẽ rất vui khi trưng bày một thứ gì đó và lấy nó ra và cho nó thấy bạn

haven't got one on camera I haven't a book here wait there he's going off to

chưa có một cuốn nào trên máy ảnh Tôi không có cuốn sách ở đây đợi ở đó anh ấy sẽ đi

fetch a book any believe in this high-tech studio mr. Duncan has got no

lấy một cuốn sách mà bất kỳ ai cũng tin vào studio công nghệ cao này, ông. Duncan không có

books whatsoever so he's had to go into the other room to fetch one because

bất kỳ cuốn sách nào nên anh ấy phải sang phòng khác để lấy một cuốn vì ở đây

everything is just computers in high-tech here can you guess what the

mọi thứ chỉ là máy tính công nghệ cao. Bạn có đoán được

book that I have in my hand is about I will give you a clue is it about English

cuốn sách mà tôi đang cầm trên tay nói về điều gì không. Tôi sẽ cho bạn manh mối về nó. về tiếng Anh

mr. Duncan if it isn't that I don't think it's very appropriate do you ever

Mr. Duncan nếu không phải là tôi không nghĩ rằng bạn có bao giờ

shut up so I'm trying to give some clues so can

im lặng hay không nên tôi đang cố gắng đưa ra một số manh mối để bạn có thể

you guess what the book in my hand is about whistling is it about the wind is

đoán cuốn sách trên tay tôi nói về tiếng huýt sáo là về gió

it about birds is it about cuckoos look at the live chat it's about oh I was

phải không? các loài chim là về chim cu gáy, nhìn vào cuộc trò chuyện trực tiếp, đó là về ồ, tôi rất

close cuckoos cuckoos and owls are so different from each other I can't begin

thân với chim cu gáy, chim cu gáy và cú rất khác nhau. Tôi không thể bắt

to tell you how different they are they're so different it's like they're

đầu nói cho bạn biết chúng khác nhau như thế nào. Chúng khác nhau đến mức giống như

on different planets bed birds to it to you I'm going to have a look at the live

chúng khác nhau tôi sẽ xem kênh trực tiếp

channel now this is where it all goes wrong I'm sorry mr. Steve now has his

bây giờ đây là nơi mọi chuyện không ổn Tôi xin lỗi ông. Steve hiện đã có trong

hands on the live chat everything could go off if your screen goes black

tay cuộc trò chuyện trực tiếp, mọi thứ có thể bị tắt nếu màn hình của bạn đột nhiên chuyển sang màu đen,

suddenly it's mr. Steve's fault okay so book but also book can be used as a verb

đó là ông. Lỗi của Steve không sao, sách nhưng sách cũng có thể được sử dụng như một động từ,

as well so book can mean reserve something or put something aside so to

vì vậy sách có thể có nghĩa là dự trữ một cái gì đó hoặc đặt một cái gì đó sang một bên để

reserve something you book something maybe you book a hotel room maybe you

dự trữ một cái gì đó bạn đặt một cái gì đó có thể bạn đặt phòng khách sạn có thể bạn

book a holiday so you book something you reserve something you book you book so

đặt một kỳ nghỉ vì vậy bạn đặt một cái gì đó bạn đặt trước what you book you book vì

this word can be used as both a noun and

vậy từ này có thể được sử dụng như một danh từ và

herb squinter net one has said could you please clarify this if I say he is an

thảo mộc squinter net người ta đã nói bạn có thể vui lòng làm rõ điều này nếu tôi nói anh ấy là

English teacher it means he teaches English that is ah yes I know what

giáo viên tiếng Anh thì có nghĩa là anh ấy dạy tiếng Anh đó là ah vâng tôi biết

you're going to say before you even say it he is an English teacher it might

bạn là gì sẽ nói trước khi bạn nói rằng anh ấy là một giáo viên tiếng Anh, điều đó có thể có

mean that he teaches English but it also might mean that he is English his

nghĩa là anh ấy dạy tiếng Anh nhưng cũng có thể có nghĩa là anh ấy là người Anh, quốc tịch của anh ấy

nationality is English so he is a teacher but we don't know what he

là người Anh nên anh ấy là giáo viên nhưng chúng tôi không biết anh ấy

teaches but he is English you see you see how I knew that before you even read

dạy gì nhưng anh ấy là Tiếng Anh bạn thấy bạn thấy làm thế nào tôi biết rằng trước khi bạn đọc

it it says or he comes from England or both that's what I just said well it can

nó nói hoặc anh ấy đến từ Anh hoặc cả hai đó là những gì tôi vừa nói tốt, nó có thể

be used in either way so this is where sometimes in English you can get

được sử dụng theo cả hai cách vì vậy đôi khi trong tiếng Anh, bạn có thể

confusion even with native speakers so if you say something in a certain way it

nhầm lẫn ngay cả với người bản địa loa vì vậy nếu bạn nói điều gì đó trong một cer cách nó

can cause it can create a little bit of confusion acts without e acts without E

có thể gây ra nó có thể tạo ra một chút nhầm lẫn hành động mà không có hành động mà không có E.

I don't know what you mean by that oh the word acts in Brazil is a famous

Tôi không biết ý của bạn là gì ồ từ hành động ở Brazil là một

brand of body deodorant every one can chop off his own armpit oh that's nice

thương hiệu nổi tiếng về chất khử mùi cơ thể mà mọi người đều có thể tự cắt nách của mình. thật tuyệt

I'll have to get some of that when I come to Brazil when I get when I'm

Tôi sẽ phải lấy một số thứ đó khi tôi đến Brazil khi tôi nhận được khi tôi

invited would you like another noun verb yes you would

được mời bạn có muốn một động từ danh từ khác không, bạn sẽ

bottle bottle bottle can be used as both a noun and a verb

chai chai chai có thể được sử dụng như một danh từ và

I get the feeling mr. Steve isn't very interested in this I spent I spent

động từ Ông. Steve không quan tâm lắm đến điều này Tôi đã dành ra Tôi đã dành

nearly 20 minutes writing these down I had a lovely sleep tonight by the way a

gần 20 phút để viết ra những điều này.

lovely dream I had the most beautiful dream that I was sitting at a large

table and in the middle of the table was a really large cake and can you guess

cái bàn là một chiếc bánh rất lớn và bạn có đoán

what type what kind of cake it was can you guess in my dream tonight I woke up

được đó là loại bánh gì không, bạn có đoán được trong giấc mơ của tôi đêm nay tôi thức dậy

and half of my pillow was missing I was fitting feathers afterwards Suresh says

và một nửa chiếc gối của tôi đã bị mất Tôi đang gắn lông vũ sau đó Suresh nói

can I can I cut in here what's the difference between effect and effect

tôi có thể cắt ở đây được không? sự khác biệt giữa hiệu ứng và hiệu ứng

oh goodness me that these are just like questions I get asked a million times a

ôi trời ơi, đây giống như những câu hỏi mà tôi được hỏi hàng triệu lần một

day now well nothing original there well of

ngày.

course the effect is the outcome and effect is the thing that causes the

outcome there we go look at that so quickly can we use those examples in a

nhanh đến mức chúng ta có thể sử dụng những ví dụ đó trong một

sentence well yes a special effect is the the thing that you see that is being

câu, vâng, hiệu ứng đặc biệt là thứ mà bạn thấy đang được

done so the special effect is the result and effect means to do something to do

thực hiện nên hiệu ứng đặc biệt là kết quả và hiệu ứng có nghĩa là làm điều gì đó để làm

something that looks in a particular way so effect effect what most people tend

điều gì đó trông giống như vậy hiệu quả v.v. điều mà hầu hết mọi người có xu hướng

to pronounce them in the same way so they say special effect it will affect

phát âm chúng theo cùng một cách nên họ nói hiệu ứng đặc biệt nó sẽ ảnh hưởng đến

my results watching mr. Duncan's English lessons will affect the outcome of your

kết quả của tôi khi xem ông. Các bài học tiếng Anh của Duncan sẽ ảnh hưởng đến kết

exam results hopefully yes hopefully the effect will be SuperDuper somebody just

quả bài kiểm tra của bạn hy vọng là có hy vọng ảnh hưởng sẽ là SuperDuper ai đó vừa

said is there clevy on Santosh says is there anyone from Brazil here well they

nói có clevy trên Santosh nói có ai từ Brazil ở đây không, họ

certainly are because we've seen at least two people so yes there are people

chắc chắn là như vậy vì chúng tôi đã gặp ít nhất hai người nên có. là những người

from Brazil yeah I'm gonna have to nail his feet down next week I'm gonna put

đến từ Brazil phải không tôi sẽ phải đóng đinh vào chân anh ấy vào tuần tới Tôi sẽ đóng

nails in his shoes so he can't keep wandering off proper and calming down oh

đinh vào giày của anh ấy để anh ấy không thể tiếp tục đi lang thang và bình tĩnh lại

let's just go I can't I can't do all the academic stuff tonight I'll be here all

ồ thôi đi thôi tôi không thể tôi không thể làm tất cả những thứ học thuật tối nay Tôi sẽ ở đây cả

night I'm trying to do my lovely bottle things just don't just yes let's just

đêm Tôi đang cố gắng làm những thứ chai lọ đáng yêu của mình đừng chỉ vâng, hãy

put that there there you go that's better this is the

đặt nó ở đó bạn đi đó là điều tốt hơn đây là

thing I'm supposed to bed this is the thing I'm supposed to be doing where

điều tôi phải đi ngủ là điều tôi phải làm khi

you're gonna help me you see calm down 20 to midnight and it feels

bạn sẽ giúp tôi, bạn thấy bình tĩnh lại từ 20 đến nửa đêm và cảm giác

like it bottle so bottle can also be a verb so bottle is the noun the thing

như nó chai vậy chai cũng có thể là động từ vì vậy chai là danh từ thứ

that you drink from the thing you put liquids in is a bottle but also as a

mà bạn uống từ thứ đó bạn đặt chất lỏng vào là một cái chai nhưng cũng là một

verb hmm as a verb yes it bottles something

động từ hmm là một động từ vâng, nó đóng chai một cái gì đó

up yes you can bottle something so the process of putting things into bottles

u p vâng, bạn có thể đóng chai thứ gì đó quá trình cho đồ vật vào chai

so you bottle something up you bottle so bottle can be used as both a noun and a

vì vậy bạn đóng chai thứ gì đó lên bạn đóng chai vì vậy chai có thể được sử dụng như một danh từ và

verb fly away my beauty somebody just said which I think which I thought was

động từ bay đi vẻ đẹp của tôi ai đó vừa nói điều đó tôi nghĩ điều đó tôi nghĩ là

quite an interesting idea I said what is the sentence mean every cloud has a

khá thú vị ý tưởng tôi đã nói câu này có nghĩa là gì mọi đám mây đều có một

silver lining every cloud has a silver lining it's not a song well it is now it

lớp lót bạc mỗi đám mây đều có một lớp lót bạc nó không phải là một bài hát hay, bây giờ nó

just means that when something's going wrong it just say lots of things yes it

chỉ có nghĩa là khi có điều gì đó không ổn, nó chỉ cần nói rất nhiều điều có

means if something goes wrong with it within that thing that goes wrong there

nghĩa là nếu có điều gì đó không ổn với

is a positive element to it as well yes or you might find that the outcome

nó cũng có yếu tố tích cực trong đó, vâng , hoặc bạn có thể thấy rằng kết quả

eventually will be okay everything will be okay in the end so every cloud has a

cuối cùng sẽ ổn, mọi thứ cuối cùng sẽ ổn, vì vậy mọi đám mây đều có

silver lining don't worry too much about it now maybe things will get better or

lớp lót bạc, đừng quá lo lắng về điều đó bây giờ có lẽ mọi thứ sẽ trở nên tốt hơn hoặc

maybe there will be a positive side as well as a negative one so like tonight

có thể sẽ có mặt tích cực cũng như mặt tiêu cực, chẳng hạn như tối nay

for example you couldn't get online straight away hmm

bạn không thể trực tuyến ngay lập tức hmm

had lots of problems everything was going wrong everything was going wrong

có rất nhiều vấn đề

tonight so that was the cloud it was going wrong but then the silver lining

o đó là đám mây nó đã bị trục trặc nhưng điều may mắn

was that you got it fixed and now you're now you're on everybody's watch it's not

là bạn đã sửa nó và bây giờ bạn đang ở trên đồng hồ của mọi người, đó không phải là

mr. Steve mr. Steve is definitely not the silver lining I didn't say that I

ông. ông Steve. Steve chắc chắn không phải là người may mắn Tôi không nói rằng tôi

was could you please explain accept accepting and accept of accept of I'm

là bạn, bạn có thể vui lòng giải thích chấp nhận chấp nhận và chấp nhận chấp nhận

not sure if we have accept of well of course accept means besides so accepting

không Tôi không chắc liệu chúng ta có chấp nhận tất nhiên chấp nhận có nghĩa là bên cạnh đó chấp nhận

is to take something as true I am accepting the invitation to the party

là coi điều gì đó là đúng Tôi đang chấp nhận lời mời tham dự bữa tiệc của

there you go and of course there's accepting as well so accepting and

bạn và tất nhiên cũng có sự chấp nhận vì vậy chấp nhận và

accepting which you used interchangeably can't that's it

chấp nhận mà bạn đã sử dụng thay thế cho nhau không phải vậy sao

when translation machines can do translation much better than before it

khi máy dịch có thể dịch tốt hơn nhiều so với trước

is necessary for people to learn another language such as English you will always

khi mọi người cần học một ngôn ngữ khác chẳng hạn như tiếng Anh, bạn sẽ luôn

need to know the language because you will need to understand it so it doesn't

cần biết ngôn ngữ đó vì bạn sẽ cần hiểu ngôn ngữ đó, vì vậy không có

matter even if you translate languages you will still need to know the root of

vấn đề gì ngay cả khi bạn dịch ngôn ngữ, bạn vẫn sẽ cần biết gốc của

the language that you're translating from or to so yes this is a question

ngôn ngữ mà bạn đang dịch từ đó hoặc đại loại như vậy. đây là một câu hỏi

that people used to ask me in China and they thought they were being really

mà mọi người thường hỏi tôi ở Trung Quốc và họ nghĩ rằng họ thực sự

clever when they asked they say Oh mr. Duncan where we have translators you

thông minh khi hỏi họ nói Oh mr. Duncan, nơi chúng tôi có người phiên dịch, bạn

won't need to come to China we know we won't need to learn English and I say

sẽ không cần phải đến Trung Quốc, chúng tôi biết chúng tôi sẽ không cần học tiếng Anh và tôi

well yes you will people will still need to learn the languages even if you're

nói đúng, bạn sẽ vẫn cần học ngôn ngữ ngay cả khi bạn đang

translating you still need to be able to read what the translation is so even if

dịch, bạn vẫn cần phải có thể đọc được bản dịch là gì nên ngay cả khi

you translate you still need to know what the result is so yes it doesn't

bạn dịch, bạn vẫn cần biết kết quả là gì, vì vậy, không

matter it doesn't matter you still need to know the language

thành vấn đề, không thành vấn đề, bạn vẫn cần biết ngôn ngữ,

yes thanks says italiana you are welcome let's have another Oh

vâng, cảm ơn, nói italiana, chào mừng bạn, chúng ta hãy có một phiên bản khác Ồ

it's going a long long long way tonight this is a brush I think this is an easy

, đêm nay sẽ còn rất dài đây là bàn chải Tôi nghĩ đây là một việc dễ

one mr. Steve yes a brush something that you were you used to sweep your floor

dàng thưa ông. Steve vâng, một chiếc bàn chải thứ gì đó mà bạn đã sử dụng để quét sàn nhà của bạn,

with yes all or to make your hair look beautiful yes I use a brush all the time

vâng, vâng, để làm cho mái tóc của bạn trông đẹp, vâng, tôi luôn sử dụng bàn chải

or to get rid of here maybe get rid of dust off your clothes

hoặc để thoát khỏi đây, có thể phủi bụi khỏi quần áo của bạn

so you brush yes a brush so the noun brush is the item that you use but of

để bạn chải. bàn chải nên danh từ bàn chải là vật mà bạn sử dụng nhưng

course if you do brush something you brush something it is also a verb so the

tất nhiên nếu bạn chải cái gì đó bạn chải cái gì đó thì nó cũng là một động từ nên

word brush can be used as both a noun and a verb yes fly away my pretty aren't

từ bàn chải có thể được sử dụng như một danh từ và động từ.

you going to keep them for future lessons oh that one's flying I don't

bạn sẽ giữ chúng cho những bài học sau oh cái đó đang bay Tôi không

know where it's going I think it's going to Mexico got into the kitchen in Mexico

biết nó sẽ đi đâu Tôi nghĩ nó sẽ đến Mexico vào bếp ở Mexico

I think it's going to when I read late English show I expected you as suited up

Tôi nghĩ nó sẽ đến khi tôi đọc chương trình tiếng Anh muộn Tôi mong bạn phù hợp

as an English gentleman oh really we could be next week I can

như một quý ông người Anh ồ thực sự chúng ta có thể là tuần tới tôi

never win whatever I wear someone will always criticize it if I if I wear my

không bao giờ có thể giành được bất cứ thứ gì tôi mặc ai đó sẽ luôn chỉ trích nếu tôi mặc

old clothes people say oh don't wear your old

quần áo cũ của tôi mọi người nói ồ đừng mặc quần áo cũ của bạn

clothes if I wear my sport clothes people say why are you wearing your

nếu tôi mặc quần áo thể thao của tôi mọi người nói tại sao bạn mặc

sport clothes if I wear my suit people will say oh why are you wearing your

quần áo thể thao của bạn nếu tôi mặc bộ đồ của tôi mọi người sẽ nói ồ tại sao bạn lại mặc ing bộ đồ của bạn

suit so sometimes you can't win he might be wearing a suit next week why we might

vì vậy đôi khi bạn không thể giành chiến thắng anh ấy có thể sẽ mặc một bộ đồ vào tuần tới tại sao chúng ta có

be yeah there's no there's a pretty good chance that I won't be wearing a suit

thể vâng không có khả năng là tôi sẽ không mặc một bộ đồ

next week a really good chance I won't I

vào tuần tới một cơ hội thực sự tốt Tôi sẽ không

learnt this phrase from you no pain no gain yes it's one of the most important

đã học được cụm từ này từ bạn no pain no gain vâng, đó là một trong những

phrases especially if you are learning you have to struggle you have to put

cụm từ quan trọng nhất, đặc biệt nếu bạn đang học, bạn phải đấu tranh, bạn phải dành

some time and energy into learning you can't learn easily learning anything is

thời gian và năng lượng cho việc học, bạn không thể học dễ dàng, học cái gì

difficult there is no such thing as an easy lesson that's the mental pain of

cũng khó. một bài học dễ hiểu đó là nỗi đau tinh thần của

learning as opposed to the physical pain of going down to a gym and and pulling

việc học trái ngược với nỗi đau thể xác khi đến phòng tập thể dục và tập

on lots of weights to make yourself stronger so that's the pain there but of

thật nhiều tạ để khiến bản thân khỏe hơn nên đó là nỗi đau ở đó nhưng

course you get mental pain don't you by trying to learn a new language or

tất nhiên bạn cũng bị nỗi đau tinh thần phải không bằng cách cố gắng học một ngôn ngữ mới hoặc

learning anything learning a piano how to play musical instrument it takes

học bất cứ thứ gì, học đàn piano, cách chơi nhạc cụ, điều đó cần

effort and it's in it's hard and it's difficult yes there is an idiom as well

nỗ lực và rất khó và rất khó, vâng, có một thành ngữ cũng liên quan

to do with brush you can brush up on something to brush up means to refresh

đến bàn chải, bạn có thể chải lên thứ gì đó để chải lên nghĩa là để làm mới

yourself so you refresh your knowledge of something you you brush up you brush

bản thân để bạn lại làm mới kiến ​​thức của bạn về một điều gì đó bạn bạn trau dồi bạn

up you can brush up on your English you can practice your English to remind

trau dồi bạn có thể trau dồi tiếng Anh của mình bạn có thể luyện tập tiếng Anh của mình để nhắc nhở

yourself of what you learnt in the past yes you said you did not want to ask

bản thân về những gì bạn đã học trong quá khứ vâng, bạn nói rằng bạn không muốn hỏi

academic questions it's not because I don't want to answer them it's just that

những câu hỏi học thuật, không phải vì tôi không Tôi không muốn trả lời chúng, chỉ là

sometimes the answer can can go on for 20 minutes and and a lot of people will

đôi khi câu trả lời có thể diễn ra trong 20 phút và rất nhiều người

just go oh I'm not listening to this I'm going to watch something else you don't

sẽ tiếp tục ồ tôi không nghe điều này. Tôi sẽ xem thứ khác mà bạn không

wear a suit please keep casual thank you so cat yes I will stay casual for as

mặc bộ đồ hãy mặc bình thường cảm ơn bạn mèo vâng tôi sẽ mặc bình thường

long as I can did you enjoy the weather today it feels

miễn là tôi có thể bạn có tận hưởng thời tiết hôm nay không, cảm giác

like spring is coming everyone we had snow last weekend and then the snow

như mùa xuân đang đến mọi người, chúng ta có tuyết vào cuối tuần trước và sau đó tuyết

disappeared suddenly and then today it was like spring today

đột ngột biến mất và hôm nay trời giống như mùa xuân hôm nay

wasn't it oh it was all the daffodils are coming up in the garden so we will

phải không ồ, tất cả hoa thủy tiên vàng đang mọc trong vườn nên chúng ta sẽ

have nice yellow daffodils and when we've when we have the first one of the

có những bông hoa thủy tiên vàng đẹp và khi chúng ta có bông hoa đầu tiên trong

garden we will cut it and show it on one of the live lessons well or maybe we can

vườn, chúng ta sẽ cắt nó và trưng bày trên một trong những chương trình trực tiếp bài học tốt hoặc có lẽ chúng ta có thể

take the camera to the daffodil yes so we don't have to kill it

mang máy ảnh đến hoa thủy tiên vàng vâng, vì vậy chúng tôi làm Bây giờ bạn không cần phải giết

now that you've got all your all your new cameras and technology and yeah an

nó vì bạn đã có tất cả máy ảnh và công nghệ mới của mình và vâng, một

extended leads we can go out to the garden and show people the garden that's

khách hàng tiềm năng mở rộng, chúng ta có thể ra vườn và cho mọi người thấy khu vườn

coming up in spring and all the different plants that come up yes

sắp mọc vào mùa xuân và tất cả các loại cây khác nhau sẽ đến vâng

definitely no doubt about it also can I say a big thank you to all

chắc chắn không nghi ngờ gì về điều đó tôi cũng có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả

those who have made donations on PayPal over the past two or three days I've had

những người đã quyên góp trên PayPal trong hai hoặc ba ngày qua Tôi đã có

some lovely donations including one today as well so thanks a lot and of

một số khoản quyên góp đáng yêu bao gồm cả một ngày hôm nay vì vậy cảm ơn rất nhiều và

course all of your donations go to help the work to continue and of course I

tất nhiên tất cả các khoản đóng góp của bạn sẽ giúp công việc tiếp tục và tất nhiên tôi cũng

managed to update my computer a lot of the camera equipment as well and that's

đã cập nhật máy tính của mình rất nhiều thiết bị máy ảnh và đó là

why everything now looks very clear very sharp you can see all the lines and

lý do tại sao mọi thứ bây giờ trông rất rõ ràng, rất sắc nét, bạn có thể nhìn thấy tất cả các

wrinkles yes especially on mr. Steve

nếp nhăn, đặc biệt là trên mr . Steve

daffodil Jahnke wheel oh is is that is that the name is it of the daffodil junk

daffodil Bánh xe Jahnke ồ có phải đó là tên của bánh xe hoa thủy tiên vàng

wheel I liked that poem with a daffodil yes there is

Tôi thích bài thơ đó với hoa thủy tiên vàng vâng, có

Wordsworth I wondered lonely as a cloud of hard thinking of hills and devils

Wordsworth Tôi tự hỏi cô đơn như một đám mây khó nghĩ về những ngọn đồi và ác quỷ

when suddenly I came across mr. Steve I was wondering what smelled lovely I was

khi đột nhiên tôi bắt gặp ông. Steve Tôi đang tự hỏi không biết có mùi gì đáng yêu Tôi đang

thinking of daffodils Fair daffodils we weep to see you fade away so soon that's

nghĩ về hoa thủy tiên vàng Hoa thủy tiên xinh đẹp chúng tôi khóc khi thấy bạn tàn lụi quá sớm điều đó

set to her to music as well daffodils don't last very long and

đã khiến cô ấy trở thành âm nhạc cũng như hoa thủy tiên vàng không tồn tại được lâu và

they're very beautiful and the song is lamenting the fact that daffodils don't

chúng rất đẹp và bài hát đang than thở thực tế là hoa thuỷ tiên vàng không

last very long it's a bit sad if you lament something it means what

tồn tại được lâu sẽ hơi buồn nếu bạn than thở điều gì

it means that you you you yo you're missing it you're regretting you're

đó có nghĩa là bạn bạn bạn yo bạn đang nhớ nó bạn đang hối hận bạn đang

missing you're upset is that right you're lamenting let it to lament is to

nhớ bạn đang buồn đúng không bạn than thở hãy để nó than thở là

to reflect on the loss so you reflect on the loss that you have suffered you

suy ngẫm về sự mất mát vì vậy bạn suy ngẫm về sự mất mát mà bạn phải gánh chịu bạn

lament you lament there is thought taking place set yes

than thở bạn than thở có suy nghĩ đang diễn

about it Easter is on the way oh yes easter is coming everyone and of course

ra vâng về

we know what that means lots of chocolate I've already bought one Easter

nó biết điều đó có nghĩa là gì nhiều sô cô la Tôi đã mua một

egg really mmm Oh visit hidden away this is something I

quả trứng Phục sinh thực sự mmm Ồ, hãy đến thăm nơi ẩn giấu đây là điều tôi

didn't know yes Gary over there I did the way you're going are you trying to

không biết vâng Gary đằng kia Tôi đã làm theo cách bạn đang đi bạn đang cố gắng

escape so yes yes easter is coming of course I like Easter because there's

trốn thoát nên vâng vâng Lễ phục sinh tất nhiên là tôi thích lễ Phục sinh vì có

lots of eggs to eat lots of chocolate eggs mr. Steve try next year to

rất nhiều trứng để ăn s của trứng sô cô la Mr. Steve cố gắng

participate in the voice says Sam I don't think I can be a bit old for that

tham gia vào giọng nói vào năm tới Sam tôi không nghĩ rằng tôi có thể hơi già vì điều đó

I don't think anyone would be pressing their big red button or thanking the

Tôi không nghĩ có ai sẽ nhấn nút lớn màu đỏ của họ hoặc cảm ơn

suggestion I think I'd be too scared to do that you haven't heard me sing yet

lời đề nghị Tôi nghĩ rằng tôi sẽ quá sợ hãi làm điều đó bạn vẫn chưa nghe tôi hát

anyway it's not easy to sing on television I've done it I've actually

dù sao hát trên truyền hình không dễ đâu Tôi đã làm được rồi Tôi thực sự đã

done it and I've accessed I've sung on television in China it's truth it's on

làm được và tôi đã truy cập Tôi đã hát trên truyền hình ở Trung Quốc đó là sự thật nó cũng có trên

YouTube as well my appearance on Chinese television singing me when I neo door

YouTube của tôi xuất hiện trên truyền hình Trung Quốc hát tôi khi tôi neo cửa

Shen what I knew your chief in oh you stop thank goodness for that

Shen những gì tôi biết trưởng của bạn trong oh bạn dừng cảm ơn chúa vì điều đó

lament complain mourn wail moan weep well someone knows how to use Wikipedia

than thở phàn nàn than khóc rên rỉ khóc tốt ai đó biết cách sử dụng Wikipedia

or the the free online dictionary quite an old-fashioned word thank you very des

hoặc từ điển trực tuyến miễn phí một từ khá lỗi thời cảm ơn bạn rất tuyệt

isn't it oh yes yes it almost sounds like something that comes from another

phải không ồ vâng vâng nó gần giống như một thứ gì đó đến từ

era but lament you lament something you you mourn you remember with a little bit

thời đại khác nhưng than thở bạn than thở điều gì đó bạn thương tiếc bạn nhớ với một

of sadness sadness Mother's Day is coming yes

chút buồn buồn Ngày của Mẹ sắp đến đúng

this Sunday it's Mother's Day and and this would be a good option

Chủ nhật tuần này là Ngày của Mẹ và và điều này sẽ là một lựa chọn tốt

unity to mention that Steve is not here on Sunday because he's going to get his

thống nhất để đề cập rằng Stev e không ở đây vào Chủ nhật vì anh ấy sẽ đi

bottle filled pardon have you heard that expression no I haven't heard when you

đổ đầy bình, xin lỗi, bạn có nghe thấy biểu hiện đó không, tôi chưa nghe thấy khi

get your bottle filled it means you go to your mother and she will sort of she

bạn đổ đầy bình, điều đó có nghĩa là bạn đến gặp mẹ của mình và bà ấy sẽ gần như

will sort of take care of you and give you a little hug and cuddle you so yes

chăm sóc của bạn và ôm bạn một chút và âu yếm bạn để vâng

that won't be happening no yes I won't be here on Sunday mr. Duncan will be

điều đó sẽ không xảy ra không vâng Tôi sẽ không ở đây vào Chủ nhật thưa ông. Duncan sẽ là

because I love my mother I'm going to see her mr. Duncan loves you more than

bởi vì tôi yêu mẹ tôi, tôi sẽ gặp ông. Duncan yêu bạn nhiều hơn

he does his mother and he's going to stay here and do a live show for you

mẹ anh ấy và anh ấy sẽ ở đây và biểu diễn trực tiếp cho bạn,

thanks Steve for all of that thank you very much I've got to never explain what

cảm ơn Steve vì tất cả những điều đó, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi không bao giờ phải giải thích

all of that means to my mum tomorrow so my mother is gonna think what

tất cả những điều đó có ý nghĩa gì với mẹ tôi vào ngày mai. mẹ sẽ nghĩ ý

what do you mean what do you mean you love your your online students more than

bạn là gì ý bạn là gì bạn yêu các học sinh trực tuyến của bạn hơn

me that's how much he loves you all I am willing look at this this is how far I'm

tôi đó là anh ấy yêu bạn nhiều như thế nào Tôi sẵn sàng nhìn vào điều này đây là tôi

willing to go to do this for you I'm willing to be here with you on Sunday

sẵn sàng đi bao xa để làm điều này cho bạn Tôi sẵn sàng ở đây với bạn vào Chủ nhật

rather than see my mother on Mother's Day actually I don't think she wants to

hơn là gặp mẹ tôi vào Ngày của Mẹ thực ra tôi không nghĩ rằng

see you anyway in fact it was my mum's suggestion that I did this don't come

dù sao thì mẹ cũng không muốn gặp bạn trên thực tế đó là gợi ý của mẹ tôi rằng tôi đã làm điều này đừng đến

no Duncan you do your live stream Oh Duncan you you do your live stream on

không Duncan bạn làm buổi phát trực tiếp của bạn Oh Duncan bạn, bạn phát trực tiếp vào

Sunday no problem I'll be all right yes please

Chủ nhật, không vấn đề gì, tôi sẽ ổn, vâng, làm

it's International Day of the woman tomorrow Women's Day tomorrow and just

ơn, ngày mai là Ngày Quốc tế Phụ nữ, Ngày Phụ nữ và chỉ

for that I am going to dress as a woman and I'm going to go into much Wenlock to

vì điều đó thôi, tôi sẽ ăn mặc như một người phụ nữ và tôi sẽ đi đi vào nhiều Wenlock

do some shopping at the farmers market so I'm going to do that tomorrow just

để mua sắm ở chợ nông sản, vì vậy tôi sẽ làm điều đó vào ngày mai chỉ

for one day so to celebrate Women's Day I will dress as a woman I'm going to put

vì một ngày nào đó để kỷ niệm Ngày Phụ nữ Tôi sẽ ăn mặc như một người phụ nữ Tôi sẽ

my lovely long blonde wig on and and I'm going to walk down the road in my

đội bộ tóc giả dài màu vàng đáng yêu của mình và tôi sẽ đi trên đường

high-heeled shoes and I'm going to go to the farmers market and I'm going to ask

với đôi giày cao gót của mình và tôi sẽ đi đến chợ nông sản và tôi sẽ hỏi

how much are those potatoes don't think that's really celebrating Women's Day

những củ khoai tây đó giá bao nhiêu tôi không nghĩ điều đó thực sự kỷ niệm Ngày Phụ

that's that's good I think it's a great idea I think that's more like taking the mickey out of it

nữ Điều đó thật tốt Tôi nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời Tôi nghĩ điều đó giống như lấy mickey ra khỏi nó hơn,

it isn't it's respect I don't think women would see it that way you can

đó không phải là sự tôn trọng Tôi không nghĩ phụ nữ sẽ nhìn nhận theo cách đó. Bạn

never know the hardship that another human being suffers until you have

không bao giờ có thể biết được những khó khăn mà một người khác phải chịu đựng cho đến khi bạn

walked in their shoes and underwear well have a baby and then you'll know what

đi vào hoàn cảnh và mặc đồ lót của họ, sinh con và sau đó bạn sẽ biết

it's really like to be a woman and that now you're just being silly here in

làm phụ nữ thực sự như thế nào. rằng bây giờ bạn đang ngớ ngẩn ở đây ở

Argentina we have autumn just around the corner so autumn is coming in Argentina

Argentina, chúng ta có mùa thu ở ngay gần đây vì vậy mùa thu đang đến ở

it's all it's all the wrong way around it's it's because you're you're over

Argentina, tất cả chỉ là sai lầm bởi vì bạn ở đó, bạn

there and we're over there you see because we're in different places so

ở đó và chúng tôi ở đó, bạn thấy không vì chúng ta ở những nơi khác nhau nên

you're autumn is coming and our spring is coming so so we are slightly ahead of

bạn mùa thu đang đến và mùa xuân của chúng ta đang đến nên chúng ta một chút về phía trước của

you mr. Duncan I watched your video while singing in China the public was

bạn mr. Duncan Tôi đã xem video của bạn khi hát ở Trung Quốc, công chúng

very enthusiastic Don Thank You Don yes there were there were there were

rất nhiệt tình Don Thank You Don vâng, có

around about 600 people watching and some of them were my students simply

khoảng 600 người đang xem và một số trong số họ là học sinh của tôi chỉ đơn giản

just said mr. Steve is feeling sleepy no no this is his normal look no you're

là nói: Mr. Steve đang cảm thấy buồn ngủ không không đây là vẻ ngoài bình thường của anh ấy không bạn nói

right I am feeling silly even during the day this is what it looks like you must

đúng tôi cảm thấy ngớ ngẩn ngay cả vào ban ngày đây là thứ mà bạn chắc

have caught I keep forgetting I'm live and I must be sort of am i closing my

hẳn đã nhận ra Tôi cứ quên mất tôi đang trực tiếp và tôi phải sắp đóng cửa

eyes now and then that worries so is the audience I'm drifting off because I like

đôi mắt của tôi thỉnh thoảng khiến khán giả lo lắng. Tôi đang trôi đi vì tôi

to have things to do you see and I've just sort of come in I wasn't supposed

thích có nhiều thứ để làm, bạn thấy đấy và tôi vừa bước vào. Tôi không nên

to be here really not for this length of time no well well oh of course

ở đây thực sự không phải trong khoảng thời gian này không tốt, ồ, tất nhiên,

everything went wrong tonight because I was late starting because we had a slide

tối nay mọi thứ đã không ổn vì tôi bắt đầu muộn vì chúng tôi gặp sự

problem with some of the software in my computer I did an update today and and

cố trượt với một số phần mềm trong máy tính của mình. Hôm nay tôi đã cập nhật và

for those out there who who know about computers sometimes when you do an

đối với những người ngoài kia biết về máy tính, đôi khi bạn thực hiện một

update you can get some some conflicts or little bugs in the software so that's

cập nhật bạn có thể gặp một số xung đột hoặc lỗi nhỏ trong phần mềm, vì

what's happened I think I think there is a slight conflict eight bug you had it

vậy đó là những gì đã xảy ra.

was a big bug in fact I couldn't even get on to youtube live yes enjoy your

time with your mother on Sunday mr. Steve thank you thank you very much I

thời gian với mẹ của bạn vào Chủ nhật Mr. Steve cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều

will I'm not sure she will enjoy that yes of course she will she she she can't

Tôi sẽ không chắc cô ấy sẽ thích điều đó vâng tất nhiên cô ấy sẽ cô ấy cô ấy rất nóng

wait to see you and give you a big hug and a big wet kiss the sort of kiss that

lòng được gặp bạn và ôm bạn thật chặt và một nụ hôn ướt át kiểu hôn

only mothers can give wet and dribble ewwww

chỉ các bà mẹ có thể đưa ra ướt và rê bóng ewwww

is anyone actually interested in the the noun verbs or shall I just stop shall I

có ai thực sự quan tâm đến động từ danh từ hay tôi sẽ dừng lại thì tôi

just stop this I'll tell you never load will say what do you think people

sẽ dừng lại Tôi sẽ nói với bạn không bao giờ tải sẽ nói bạn nghĩ mọi người

already know what I'm going to ask before I ask it you have to wait for

đã biết những gì tôi sẽ hỏi trước đây Tôi yêu cầu bạn phải đợi

about 30 seconds that's the problem with doing this because you've Sam there is a

khoảng 30 giây, đó là vấn đề khi thực hiện việc này bởi vì bạn là Sam, có một

slight delay you see between me saying the thing and then you hearing it so

chút độ trễ mà bạn thấy giữa tôi nói điều đó và sau đó bạn nghe thấy nên

when you reply there is also a delay so that's the problem so it takes around

khi bạn trả lời cũng có độ trễ, vậy đó là sự cố nên mất

about 30 seconds Fernando knows his music oh okay he says there's a rather

khoảng 30 giây Fernando biết nhạc của anh ấy ồ được rồi anh ấy nói có một

sad song called autumn leaves there are there is indeed a very sad song it's a

bài hát khá buồn tên là lá mùa thu , thực sự có một bài hát rất buồn, đó là một

lovely song and I've sung that in a four-part harmony in a choir I think

bài hát đáng yêu và tôi đã hát nó trong một bản hòa âm gồm bốn phần trong một dàn hợp xướng, tôi nghĩ

that's the other correct tune I do believe and and if that's the one you're

đó là giai điệu chính xác khác mà tôi tin và nếu đó là giai điệu bạn đang

thinking of please tell me we'd love to see you mr. Steve thank you very much

nghĩ đến việc làm ơn hãy nói với tôi rằng chúng tôi rất muốn gặp bạn, ông. Steve cảm ơn bạn rất nhiều,

his eyes yes like closing mr. mr. Steve does this during the day as well don't

đôi mắt của anh ấy như nhắm lại vậy. Ông. Steve cũng làm điều này vào ban ngày, đừng

worry about it you know those animals that hang from the trees he's like one

lo lắng về điều đó, bạn biết những con vật treo trên cây mà anh ấy giống như một

of those you know those animals that are always asleep and then they move very

trong những con bạn biết những con vật đó luôn ngủ và sau đó chúng di chuyển rất

slowly then and Oh a sloth he's like us he's like a sloth we've connected

chậm và Ồ, một con lười, anh ấy giống chúng ta anh ấy giống như một con lười, chúng tôi đã kết nối

they're Fernando and I on the autumn leaves - it is absolutely beautiful yes

họ là Fernando và tôi trên những chiếc lá mùa thu - nó thật đẹp, vâng,

good evening from Chester Chester Chester Chester says fabs penny we've

chào buổi tối từ Chester Chester Chester Chester nói fabs penny chúng tôi

got some friends who live in mold which is not very far from Chester house yes a

có một số người bạn sống ở khuôn mẫu không xa lắm Nhà Chester vâng,

lot of people from England watching yes surely should be in bed don't work

rất nhiều người từ Anh đang xem, vâng, chắc chắn nên đi ngủ

tomorrow it is I have it is strangely ironic that we have lots of people now

vào ngày mai, đừng làm việc, tôi có một điều trớ trêu lạ lùng là hiện tại chúng tôi có rất nhiều người đang

watching in England and it's nearly midnight

xem ở Anh và đã gần nửa đêm,

can you see it behind me the clock it's it's about two minutes to midnight shall

bạn có thể nhìn thấy nó sau lưng tôi không? đồng hồ, còn khoảng hai phút nữa là đến nửa đêm,

we see midnight in mr. Steve shall we see midnight in because it's coming up

chúng ta sẽ thấy nửa đêm trong mr. Steve chúng ta sẽ thấy nửa đêm vì

to one minute to midnight it will soon be tomorrow Don says I need a pillow yes

còn một phút nữa là đến nửa đêm, sẽ sớm đến vào ngày mai Don nói tôi cần một cái gối, vâng

I do I need to be horizontal and I need a pillow somebody's asked what do you

tôi cần tôi nằm ngang và tôi cần một cái gối. Ai đó đã hỏi bạn

call those lights behind us these are spotlights no the colored ones yes

gọi những ánh sáng phía sau chúng ta là gì. là đèn sân khấu không phải đèn màu vâng

spotlights no the that the smaller ones Oh fairy lights yes the connected lights

đèn sân khấu không phải là đèn nhỏ hơn Oh đèn thần tiên vâng đèn kết nối

hanging behind the clock please they're called fairy lights they rely

treo sau đồng hồ làm ơn chúng được gọi là đèn thần tiên họ dựa vào

fairy F a I are Y like a little little fairy who flies around she says hello my

thần tiên F a Tôi là Y giống như một nàng tiên nhỏ bay xung quanh cô ấy nói xin chào,

name is Tinker Bell and I will let you have three wishes the first wish will be

tên tôi là Tinker Bell và tôi sẽ cho bạn ba điều ước, điều ước đầu tiên sẽ là

yours no fabs is invited is to Chester thank

của bạn, không có điều ước nào được mời là Chester, cảm ơn

you very much I was in Chester earlier this year yeah I was yes I was there

bạn rất nhiều. Tôi đã ở Chester vào đầu năm nay.

with work we had a meeting and we had a very nice time we said it in a nice

gặp gỡ và chúng tôi đã có một khoảng thời gian rất vui vẻ, chúng tôi đã nói chuyện đó trong một

hotel and then I wandered around some of the shops when we had a free afternoon

khách sạn đẹp và sau đó tôi đi lang thang quanh một số cửa hàng khi chúng tôi có một buổi chiều rảnh rỗi

and in fact I bought now it was just before Christmas and I bought a lot of

và thực tế là tôi đã mua ngay bây giờ, ngay trước lễ Giáng sinh và tôi đã mua rất

my Christmas presents from her there so it was yes they've got some very it's

nhiều quà Giáng sinh cho mình từ cô ấy ở đó nên nó là có họ có một số thứ

very old II worldy Chester old world it's like going back in time lots of

rất cũ Thế giới cũ Chester thế giới cũ nó giống như quay ngược thời gian rất nhiều

buildings made of wood look we've got 20 seconds left

tòa nhà làm bằng gỗ trông chúng ta còn 20 giây

Oh 20 seconds left of Wednesday 15 seconds left before tomorrow arrives we

Ồ Còn 20 giây của Thứ Tư Còn 15 giây trước khi ngày mai đến chúng

are about to see tomorrow of course there are people already wrought

ta sắp đến xem ngày mai tất nhiên là có những người đã sẵn sàng

watching tomorrow so here we go 5 seconds coming up 5 4 3 2 1

xem ngày mai nên chúng ta tiếp tục 5 giây sắp tới 5 4 3 2 1

it's a new day today say hello to a new day a new day is always a gift and that

hôm nay là một ngày mới chào một ngày mới một ngày mới luôn là một món quà và đó

is why we call it the present yes we would call them Christmas lights if it

là lý do tại sao chúng tôi gọi nó là hiện tại, vâng, chúng tôi sẽ gọi chúng là đèn Giáng sinh nếu đó

was Christmas time or we would call them fairy lights if it if they were if it

là đèn Giáng sinh hoặc chúng tôi sẽ gọi chúng là đèn thần tiên nếu đó là đèn nếu

wasn't Christmas so we're calling them fairy lights fairy lights or they are

không phải là Giáng sinh, vì vậy chúng tôi gọi chúng là đèn thần tiên đèn thần tiên hoặc chúng là

studio lights they are to make everything look bright and cheerful

đèn studio mà chúng sẽ làm mọi thứ trông tươi sáng và vui vẻ như

fairy lights it's midnight good day says Rosa so cash can be a noun and also it can be

ánh đèn thần tiên đó là nửa đêm, ngày tốt lành Rosa nói vì vậy tiền mặt có thể là một danh từ và nó cũng có thể là

a verb so cash is the money that you have in your hand cash but also if you

một động từ vì vậy tiền mặt là số tiền bạn có trong tay tiền mặt nhưng nếu bạn

want to exchange something for cash you can cash something in so you cash

muốn đổi một thứ gì đó lấy tiền mặt, bạn có thể rút tiền mặt một cái gì đó để bạn rút tiền mặt

something you cash a check or you cash a voucher so to cash something is to

một cái gì đó bạn rút tiền một ch eck hoặc bạn đổi một phiếu mua hàng để rút tiền mặt là

convert something in to cash and I don't think anyone is listening to these I

đổi một thứ gì đó thành tiền mặt và tôi không nghĩ có ai đang nghe những điều này. Tôi

don't think anyone is interested in these at all

không nghĩ có ai quan tâm đến những điều này cả

oh you've upset mr. Duncan now good morning sir what are you doing I'm just

. Duncan bây giờ chào buổi sáng thưa ngài, ngài đang làm gì vậy tôi

having a look I like reading all the or all the comments that people are making

chỉ xem qua thôi. Tôi thích đọc tất cả hoặc tất cả các bình luận mà mọi người đang đưa ra. Ai

somebody said it's just gone midnight can we say good day or should we say

đó nói rằng vừa mới nửa đêm, chúng ta có thể chào một ngày tốt lành hay chúng ta nên nói

good morning well you can say good morning because it's now morning it's we

chào buổi sáng, bạn có thể nói chào buổi sáng vì bây giờ là buổi sáng, chúng ta

are we are one and a half minutes into a new day but you wouldn't really say good

là chúng ta, chúng ta còn một phút rưỡi nữa là bước sang một ngày mới nhưng bạn sẽ không thực sự nói

morning would you would wait to a probably seven o'clock wait until it was

chào buổi sáng, bạn có thể đợi đến bảy giờ có lẽ đợi cho đến khi trời

light wouldn't you before you said good morning really to somebody you might say

sáng không? bạn nói chào buổi sáng thực sự với ai đó bạn có thể nói

good morning now no you can say good morning after midnight

chào buổi sáng bây giờ không bạn có thể nói chào buổi sáng sau nửa đêm

it's morning yes of course it's a.m. now it's a.m. it's not PM PM is evening PM

đó là buổi sáng vâng tất nhiên là bây giờ là sáng.

is afternoon evening afternoon the clue the word is after noon I went outside

now and it was five past midnight I wouldn't say good morning is it still

bây giờ đã đi ra ngoài và đã năm giờ rưỡi tôi sẽ không nói chào buổi sáng trời vẫn còn

dark yes you would they wouldn't you could if it's after me I'm sorry where

tối phải không bạn sẽ không nếu nó đuổi theo tôi Tôi xin lỗi vì

we might have to have a fight outside in a minute it will it'll wake all the

chúng ta có thể phải đánh nhau bên ngoài trong một phút nữa nó sẽ đánh thức tất cả những người

neighbors oh good you could say good morning after midnight if I went outside

hàng xóm à, bạn có thể sa chào buổi sáng sau nửa đêm nếu tôi ra ngoài

say good night because I'm going to bed yes but it's it's after midnight so it's

nói chúc ngủ ngon vì tôi sắp đi ngủ, vâng, nhưng bây giờ là sau nửa đêm nên trời đã

morning it's it's a new day it is the morning you would say good night because

sáng, một ngày mới, đó là buổi sáng bạn sẽ nói chúc ngủ ngon vì

most people are go into bed we should have we should have a vote on this you

hầu hết mọi người đều đã đi ngủ. lẽ ra chúng ta nên bỏ phiếu về vấn đề này,

only I think you would say good you wouldn't say good morning even walk

chỉ có bạn thôi. Tôi nghĩ bạn sẽ nói tốt, bạn sẽ không nói chào buổi sáng, thậm chí bây giờ đi bộ ra

outside now in the pitch dark and say good morning yes if it's if it's after

ngoài trong bóng tối như mực và nói chào buổi sáng, vâng nếu đó là nếu sau

midnight no it's if I went outside now and I met

nửa đêm thì không, nếu bây giờ tôi đã ra ngoài và tôi gặp

a man walking along the road first of all I would wonder what he was doing

một người đàn ông đang đi bộ trên đường, trước hết tôi sẽ tự hỏi anh ta đang làm gì khi

walking around at this time of night and also I would say good morning morning

đi bộ xung quanh vào thời điểm này trong đêm và tôi cũng sẽ nói chào buổi sáng,

you wouldn't say morning in the pitch dark

bạn sẽ không nói buổi sáng trong bóng tối,

it's just a new day it's nothing so what do you see Oh morning is when the Sun

đó chỉ là một ngày mới mà thôi. không có gì vậy bạn thấy sao Oh buổi sáng là khi Mặt

comes up new day we wouldn't say anything you'd say good night good night

trời mọc vào ngày mới chúng tôi sẽ không nói bất cứ điều gì bạn sẽ nói chúc ngủ ngon, chúc ngủ ngon

yes because it's it's night time yes it's night time but technically it's

vâng vì bây giờ là ban đêm vâng, bây giờ là ban đêm nhưng về mặt kỹ thuật thì bây giờ là

morning it's not 10:00 it's not morning - the Sun go sometimes you make no sense

buổi sáng không phải 10:00 không phải là buổi sáng - Mặt trời đi đôi khi bạn không có ý nghĩa

sometimes it's morning if it's after midnight it's morning it's a.m. it's

đôi khi nó 'Buổi sáng nếu sau nửa đêm thì trời đã sáng. Trời đã

a.m. yeah but it's not morning so when is it morning that it's morning when the

sáng. Đúng nhưng trời không sáng vậy khi nào trời sáng thì trời sẽ sáng khi

Sun comes up but what if the Sun doesn't come up till 8 o'clock in the morning

Mặt trời mọc nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu Mặt trời không mọc cho đến 8 giờ sáng

and you've been up since 6 o'clock in the morning is it still not morning till

và bạn đã thức dậy từ 6 giờ sáng phải chăng trời vẫn chưa sáng cho đến

night you don't normally say good morning to somebody if it is dark you

tối bạn thường không nói lời chào buổi sáng với ai đó nếu trời tối bạn

know say good morning to somebody when the sun's coming up and it's anything up

biết đấy hãy nói lời chào buổi sáng với ai đó khi mặt trời mọc và mọi chuyện đã ổn

anything between sunrise and midday you would say good morning where are these

bất cứ điều gì giữa mặt trời mọc và giữa trưa bạn sẽ nói chào buổi sáng những

rules by the way where are they where are these rules that you seem to have

quy tắc này ở đâu chúng ở đâu những quy tắc này dường như bạn đã

invented haven't invented you wouldn't go outside now and say good morning to

phát minh ra chưa phát minh ra bạn sẽ không ra ngoài bây giờ và nói chào buổi sáng với

somebody it's midnight morning it's not a yamming mornings when the Sun comes up

ai đó đã là nửa đêm đó không phải là một buổi sáng ồn ào khi Mặt trời mọc

I'm sure I'm right it's just a good morning for us and good night for me in

Tôi chắc chắn rằng tôi đúng đó chỉ là một buổi sáng tốt lành cho chúng tôi và chúc tôi ngủ ngon ở

Brazil yes yes good morning if it's good morning it's good morning after 12:00

Brazil vâng vâng chào buổi sáng nếu đó là một buổi sáng tốt lành sau 12:00

midnight if you end outside now so you have the

đêm nếu bạn kết thúc bên ngoài bây giờ để bạn có

street so your so the way you you so the way you judge whether the morning has

đường phố vì vậy theo cách của bạn Vì vậy, cách bạn đánh giá buổi sáng đã

arrived or not is whether the Sun is up it's night time now isn't it it's

đến hay chưa là liệu Mặt trời có mọc không, bây giờ là ban đêm không phải là

night time but what about in the summer because in the summer it doesn't get

ban đêm nhưng còn vào mùa hè thì sao vì vào mùa hè, trời không

dark until about 11 o'clock so what are you saying do you say good afternoon

tối cho đến khoảng 11 giờ 'đồng hồ vậy bạn đang nói gì vậy bạn có nói chào buổi chiều

well up afternoon is 12 o'clock through total the evening which starts at around

tốt không buổi chiều là 12 giờ trong tổng số buổi tối bắt đầu vào khoảng

7 o'clock I think you're on a very dodgy ground no you're on very dodgy ground

7 giờ tôi nghĩ bạn đang ở trên một vùng đất rất tinh ranh không, bạn đang ở trên vùng đất rất tinh ranh

here there is no way there is no way I I know I'm right he's wrong I know I'm

ở đây không đời nào không đời nào tôi tôi biết tôi đúng anh ấy sai Tôi biết tôi

right after midnight you can say good morning John is his morning it's time to

đúng sau nửa đêm bạn có thể nói chào buổi sáng John là buổi sáng của anh ấy đã đến giờ

go to bed you can't say good night yes you could go to bed at any time you can

đi ngủ bạn không thể nói chúc ngủ ngon vâng bạn có thể đi ngủ bất cứ lúc nào bạn có thể

go to bed in the afternoon it doesn't mean it's nighttime it does it's a new

đi ngủ vào buổi chiều không có nghĩa là đã tối mà đó là một điều mới mẻ

you don't go to bed in the afternoon and say good night you can say good night if

bạn không đi ngủ vào buổi chiều và nói chúc ngủ ngon bạn có thể nói chúc ngủ ngon nếu

you're going to if you're going to sleep you say good night but it's not right I

bạn sắp đi ngủ nếu bạn sắp đi ngủ thì bạn nói chúc ngủ ngon nhưng điều đó là không đúng, tôi

know but if you say good night that doesn't mean it has to be night time if

biết nhưng nếu bạn nói chúc ngủ ngon thì điều đó không có nghĩa là đã đến ban đêm nếu

you say good night I could see in the art knock us out I'm off to bed now good

bạn nói chúc ngủ ngon đêm tôi có thể nhìn thấy trong nghệ thuật đánh gục chúng tôi Bây giờ tôi đi ngủ chúc

night look at the chest so you've started to change his mind

ngủ ngon nhìn vào chiếc rương để bạn bắt đầu thay đổi suy nghĩ của mình

I can feast arting to go outside when it's dark changing good morning yes

Tôi có thể thưởng thức nghệ thuật để đi ra ngoài khi trời tối thay đồ chào buổi sáng vâng

sorry you are crazy mr. Duncan says sue cat I'm it's not me

xin lỗi bạn thật điên rồ Ông. Duncan nói hãy kiện con mèo Tôi không phải là tôi

why is everyone picking on me I know I'm right after midnight it's morning

tại sao mọi người lại bắt nạt tôi Tôi biết tôi ở ngay sau nửa đêm trời

it's not morning - the Sun comes up a.m. there's only two yes that's a AM and PM

vẫn chưa sáng - Mặt trời mọc lúc sáng.

I know that's it so up until noon when it's mid midday after midday you say

cho đến trưa khi đến giữa trưa sau giữa trưa bạn nói

good afternoon straight up yes art one yeah one second

chào buổi chiều ngay lập tức vâng nghệ thuật một vâng một giây

after midday you say good afternoon yeah so why aren't you saying good evening

sau buổi trưa bạn nói chào buổi chiều vâng vậy tại sao bạn không nói chào buổi

well because evening is starts at evening is sort of 8 o'clock onwards

tối vì buổi tối bắt đầu lúc 8 giờ trở

isn't it it's a bit shady but at midnight you wouldn't say good morning

đi không phải trời hơi râm nhưng vào lúc nửa đêm bạn sẽ không nói chào buổi sáng

because people to go into bed you could look say good night actually I think the

bởi vì mọi người đi ngủ mà bạn có thể nói chúc ngủ ngon thực ra tôi nghĩ

Sun will be coming up by the time we finish this conversation let's say trust

Mặt trời sẽ mọc khi chúng ta kết thúc cuộc trò chuyện này, hãy nói tin tưởng

me it's good night it is not it's good more you can say good morning to someone

với tôi chúc ngủ ngon không phải là tốt hơn nữa bạn có thể nói chào buổi sáng với ai

if it's after midnight but they think you were mad well that happens any time

đó nếu sau nửa đêm nhưng họ nghĩ rằng bạn đã rất tức giận điều đó xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào

of the day that happen and they look it up when do you say good morning I think

trong ngày và họ tìm kiếm nó khi bạn nói chào buổi sáng tôi nghĩ

you've got a right till it gets light that doesn't work that does not work mmm

bạn có quyền cho đến khi trời sáng mà không hoạt động tại không hoạt động mmm

in relation to the actual time I don't think it's related to that I just want

liên quan đến thời gian thực tế tôi không nghĩ nó liên quan đến điều đó tôi chỉ

to you'll be glad am I here on Sunday no yes we've all gone the reef says good

muốn bạn sẽ rất vui nếu tôi ở đây vào Chủ nhật không vâng tất cả chúng ta đã đi hết rạn san hô nói

morning good morning yes you see it's it's after midnight it's nearly 10 past

chào buổi sáng chào buổi sáng vâng bạn thấy chưa, bây giờ là sau nửa đêm, đã gần 10

midnight and we say good morning it's morning another note another new day has

giờ đêm và chúng ta nói chào buổi sáng, trời đã sáng, một ghi chú khác, một ngày mới đã

arrived it's a fresh day mmm morning I love I love the smell of a new day sorry

đến, đó là một ngày mới mmm, buổi sáng tôi yêu tôi yêu mùi của một ngày mới.

morning is when the sun's come up that's when you say to somebody good morning

bạn nói với ai đó chào buổi

well it would appear that lots of people agree with me they're saying mister

sáng, có vẻ như nhiều người đồng ý với tôi rằng họ đang nói rằng thưa ông, ông

you're all wrong it's morning it's just a.m.

sai rồi, trời mới sáng,

bye-bye Apollo says both are ok so yes I think I could agree with you actually by

tạm biệt Apollo nói rằng cả hai đều ổn nên tôi nghĩ tôi thực sự có thể đồng ý với bạn bởi

Apollo says yes both so you could say good morning or good nights because it's

Apollo nói có cả hai nên bạn có thể nói chào buổi sáng hoặc chúc ngủ ngon vì

night time it's night it's dark but according to the clock and that is

trời đã tối, trời tối nhưng theo đồng hồ và đó

really the most important thing we're talking about here it's morning it's not

thực sự là điều quan trọng nhất mà chúng ta đang nói ở đây

night it's night because it's done but when you get home at 2:00 a.m. people

. hoàn thành nhưng khi bạn về nhà lúc 2 giờ sáng Làm ơn

say oh my goodness you got you you came home at 2 o'clock in the morning yes but

nói ồ trời ơi, bạn hiểu rồi bạn về nhà lúc 2 giờ sáng đúng nhưng

you wouldn't say good morning oh you wouldn't say goodness

bạn không nói chào buổi sáng ồ bạn sẽ không nói trời ơi

you are still be done mr. Steve your your boat is rocking for scientists you

bạn vẫn chưa xong đâu ông. Steve, thuyền của bạn đang rung chuyển đối với các nhà khoa học,

are going to go straight into the water if it's dark you if it now at midnight

bạn sẽ lao thẳng xuống nước nếu trời tối nếu bây giờ là nửa đêm,

you would say if I met somebody outside now I would say good night because they

bạn sẽ nói nếu bây giờ tôi gặp ai đó bên ngoài, tôi sẽ chúc ngủ ngon vì dù sao thì họ

were baby going to bed no anyway this one will go on and on I'm going to bed

cũng sắp đi ngủ rồi. một người sẽ tiếp tục và tiếp tục Tôi sẽ đi ngủ được

okay so in a minute I'll be going to bed yes I'm not gonna say to people good

rồi vì vậy trong một phút nữa tôi sẽ đi ngủ vâng Tôi sẽ không nói với mọi người

morning I'm gonna say good night that's because you're leaving yes I'm going to

buổi sáng tốt lành Tôi sẽ nói chúc ngủ ngon đó là vì bạn sẽ rời đi vâng tôi Tôi sẽ đi

bed yes but you you never you never really

ngủ đúng nhưng bạn bạn không bao giờ bạn không bao giờ thực sự

say good morning as when you're parting you say good morning or when you're when

nói chào buổi sáng như khi bạn chia tay bạn nói chào buổi sáng hoặc khi bạn ở khi

you're greeting I've never heard anyone say good morning when they're leaving so

bạn chào hỏi Tôi chưa bao giờ nghe ai nói chào buổi sáng khi họ rời đi Vì vậy,

when you talk to someone in the morning and you say good morning

khi bạn nói chuyện với ai đó vào buổi sáng và bạn nói chào buổi sáng,

no but I've never heard anyone say good morning as they're leaving but you don't

không nhưng tôi chưa bao giờ nghe ai nói chào buổi sáng khi họ rời đi nhưng bạn không

say good night to somebody when you're leaving in the day only someone someone

nói chúc ngủ ngon với ai đó khi bạn rời đi vào ban ngày. ai đó

has said here that we are talking like two old farts thank you

đã nói ở đây rằng chúng ta đang nói chuyện như hai cái rắm cũ, cảm ơn bạn

that's okay I'm mr. fart and he's mr. peep or mr. Trump because in British

, không sao đâu, tôi là ông. đánh rắm và anh ấy là mr. nhìn trộm hoặc ông. Trump bởi vì trong

English Trump means fart it's just goes to show that even amongst English people

tiếng Anh Anh Trump có nghĩa là xì hơi, nó chỉ cho thấy rằng ngay cả giữa những người Anh

there can be disagreement on how you use certain phrases technically one of us

cũng có thể có sự bất đồng về cách bạn sử dụng một số cụm từ về mặt kỹ thuật, một trong số chúng tôi, một

technically theorist theoretically shaadi thank you shaadi theoretically

nhà lý luận kỹ thuật, về mặt lý thuyết, shaadi, cảm ơn bạn shaadi, về mặt lý thuyết,

it's morning but technically it's night so yes I think both are okay but I think

bây giờ là buổi sáng nhưng về mặt kỹ thuật, đó là buổi tối nên tôi nghĩ vậy cả hai đều ổn nhưng tôi nghĩ

if you want to be official it's morning after midnight is I can't believe we've

nếu bạn muốn trở thành chính thức thì đó là buổi sáng sau nửa đêm. Tôi không thể tin rằng chúng tôi

been talking about this for 10 minutes we've been arguing about it Abed

đã nói về điều này trong 10 phút, chúng tôi đã tranh cãi về nó Abed

so Maria says night I'm going to bed night Oh night night everyone thank you

nên Maria nói rằng tối nay tôi sẽ đi ngủ đêm Oh đêm đêm mọi người cảm ơn các bạn

boys I love both of you thank you very much

tôi yêu cả hai bạn cảm ơn rất nhiều

Teli Yanni italiana goodbye italiana see you later

Teli Yanni italiana tạm biệt italiana hẹn gặp lại sau

hi mr. Duncan mr. Steve here in Brazil we are three hours behind you

hi mr. Ông Duncan Steve đây, ở Brazil, chúng tôi chậm hơn bạn ba tiếng

so it is only you 10 minutes past 9:00 at the moment so it's still evening nice

nên hiện tại chỉ có bạn là 9:00 10 phút nên trời vẫn còn buổi tối rất tuyệt

to watch your late English show Thanks good morning good morning good morning

khi xem chương trình tiếng Anh muộn của bạn Cảm ơn chào buổi sáng chào buổi sáng chào buổi

to you all you can say it anytime it's ten minutes past midnight in the morning

sáng tất cả những gì bạn có thể nói bất cứ lúc nào đã quá nửa đêm mười phút vào buổi sáng

to those who are watching in the UK yeah yeah definitely so let mr. Steve in a

đối với những người đang xem ở Vương quốc Anh yeah yeah chắc chắn rồi, vậy hãy để mr. Steve đang

good mood otherwise he will lose his temper yes iiiiii I think I should keep

có tâm trạng tốt nếu không anh ấy sẽ mất bình tĩnh đấy iiiiii Tôi nghĩ tôi nên

hold of my phone because my phone works perfectly but I think if mr. Steve

giữ điện thoại của mình vì điện thoại của tôi hoạt động hoàn hảo nhưng tôi nghĩ nếu mr. Steve

starts hitting it I think maybe it will stop working that makes me angry mr.

bắt đầu đánh nó Tôi nghĩ có lẽ nó sẽ ngừng hoạt động khiến tôi tức giận mr.

Jenkin you wouldn't like me when I'm angry

Jenkin bạn sẽ không thích tôi khi tôi tức giận

why not that's just a line from The Incredible is it the Incredible Hulk I

tại sao đó không phải là một câu thoại trong The Incredible mà phải là The Incredible Hulk Tôi

don't know you're telling me yeah I'm sure it is that that doesn't David

không biết bạn đang nói với tôi yeah Tôi chắc chắn đó không phải là David

banister or David Banner David banister say David Banner

banister hoặc David Banner David lan can nói David Banner

doesn't he say yeah to somebody cuz when he turns into the Hulk he gets very

không phải anh ấy nói đồng ý với ai đó sao khi anh ấy biến thành Hulk, anh ấy rất

angry doesn't he so he says yeah don't make me angry

tức giận phải không anh ấy nói ừ, đừng làm tôi tức giận,

you wouldn't like me when I'm angry oh I see there was a TV show a TV version of

bạn sẽ không thích tôi khi tôi ' tôi tức giận ồ tôi thấy có một chương trình truyền hình phiên bản truyền hình của

The Incredible Hulk which was around in the 1970s so yes you are right the

The Incredible Hulk vào khoảng những năm 1970 nên vâng, bạn đúng là

person who said - I'm right - already said I'm right I didn't say your ass I

người đã nói - tôi đúng - đã nói tôi đúng rồi tôi không nói bạn ass Tôi

was talking to someone out there who said we are a couple of old farts I said

đang nói chuyện với ai đó ngoài kia nói rằng chúng ta là một vài ông già xì hơi Tôi nói

they are wrong he said I'm right is it your right I was pointing outwards I was

họ sai rồi anh ta nói tôi đúng đó là quyền của bạn Tôi đang chỉ ra bên ngoài Tôi đang

pointing out to you - bland you said your right

chỉ ra cho bạn - nhạt nhẽo bạn nói đúng của bạn

oh that must have been so difficult it was very easy as I wasn't talking to you

ồ điều đó chắc hẳn đã rất khó khăn lại rất dễ dàng vì tôi đã không nói chuyện với bạn

so yes the Incredible Hulk and it was always that sad bit of music at the end

nên vâng, Hulk đáng kinh ngạc và cuối cùng luôn là một bản nhạc buồn

when he walked away

khi anh ấy bước đi

sound music it was always this little bit of sad music that they played it I

âm nhạc, họ chơi nó luôn là một bản nhạc buồn.

can't remember the music now how it went at the end it was always that same piece

Bây giờ tôi không thể nhớ bản nhạc đó kết thúc như thế nào, nó luôn là bản nhạc giống như

of music that piano music at the end when when David Banner was walking away

bản nhạc piano ở cuối khi David Banner ra đi

with his clothes all shredded yes what what always bothered me about the

cùng tất cả quần áo của anh ấy đều bị xé toạc, vâng, điều khiến tôi luôn bận tâm về Người

Incredible Hulk is when when he turned into the Hulk how come his trousers

khổng lồ xanh phi thường là khi anh ấy biến thành Hulk, tại sao quần của anh ấy

stayed on perfectly they just became smaller and shorter but they didn't rip

vẫn mặc vừa vặn một cách hoàn hảo, chúng chỉ trở nên nhỏ hơn và ngắn hơn nhưng chúng không bị rách

but they should have because his shirt ripped but his trousers just went very

mà lẽ ra chúng phải bị rách vì áo sơ mi của anh ấy bị rách nhưng quần của anh ấy rất

tight yeah that's impossible that's and he see the size of his legs on that Hulk

chật, vâng, điều đó là không thể, điều đó là không thể và anh ấy nhìn thấy kích thước đôi chân của anh ấy trên

look if that was so Bill Bixby the actor who played David Banner must have had a

cái nhìn Hulk đó nếu đó là Bill Bixby, diễn viên đóng vai David Banner chắc hẳn đã có một

pair of massive flares on the size of the size of sailboat boat sails but it

đôi pháo sáng lớn với kích thước bằng kích thước của một chiếc thuyền buồm thuyền ra khơi nhưng

was that was it in the nineteen seventies yes it was but even if he

đó là vào những năm 1970, vâng, đúng vậy nhưng ngay cả khi anh

wasn't worth it wasn't really wearing flares that that's a really huge problem

ta không xứng đáng thì việc đeo pháo sáng cũng không thực sự là một vấn đề thực sự lớn

with the Incredible Hulk I will give me apart from the fact that there's a great

với Người khổng lồ xanh phi thường Tôi sẽ cho tôi biết ngoài sự thật là có một điều tuyệt vời

as a green man walking rap yes apart from the fact that he keeps turning into

với tư cách là một người đàn ông màu xanh lá cây đang đi rap, vâng, ngoài việc anh ấy liên tục biến thành

a big giant green creature that's also a problem I think the trousers not being

một sinh vật khổng lồ màu xanh lá cây, đó cũng là một vấn đề. Tôi nghĩ rằng chiếc quần không

quite right is the least of the problems with that show Larry we've lost another

đúng lắm là vấn đề ít nhất với chương trình đó, Larry, chúng ta đã mất một người khác.

one la reef is going by Miley we go good morning good morning good morning good

rạn san hô đang diễn ra bởi Miley chúng ta đi chào buổi sáng chào buổi sáng chào buổi sáng chúc

night whoo mr. Duncan and mr. Steve your

ngủ ngon whoo mr. Duncan và ông. Steve, giọng của bạn

accent is so clear I really got confused when I heard the Londoners and to there

rõ ràng đến mức tôi thực sự bối rối khi nghe người London và đến đó

suffer with the letter T yes letter T yeah gotcha oh yeah this is chap it's

phải chịu đựng chữ T vâng chữ T yeah gotcha oh yeah đây là chap nó

like check gotcha yeah all right all right meow uh meow treacle oh right oh I

giống như kiểm tra gotcha yeah được rồi được rồi meo uh meo mật ngọt oh đúng rồi tôi

come from Landon I come from the old land and I got it I gotta go

đến từ Landon Tôi đến từ vùng đất cũ và tôi hiểu rồi Tôi phải

back home to her indoors the old trouble in strife mr. Steve is gonna go up the

trở về nhà với cô ấy trong nhà rắc rối cũ trong xung đột thưa ông. Steve sẽ đi lên

old apple and pears stairs he's in a right two and eight...he's in a right state David

cầu thang táo và lê cũ anh ấy ở số 2 và số 8 bên phải...anh ấy đang ở đúng trạng thái David

Banner yes that was David Banner from the

Banner vâng, đó là David Banner từ Người

Incredible Hulk and and I don't know how but his trousers never ripped whenever

khổng lồ xanh phi thường và tôi không biết làm thế nào nhưng quần của anh ấy không bao giờ bị rách bất cứ khi nào

he changed into the Hulk his trousers would stay on with they should fly off as

anh ấy thay đồ thành Hulk, quần của anh ấy sẽ ở nguyên với chúng và chúng cũng sẽ bay ra,

well in fact the Hulk let's let's be honest here the Hulk

thực tế là Hulk, hãy thành thật mà nói ở đây, Hulk

should be running around stark naked he should there should be this giant green

nên chạy xung quanh hoàn toàn trần truồng, anh ấy nên có một sinh vật khỏa thân khổng lồ màu xanh lá cây

naked creature running around they always get it wrong because his trousers

này chạy xung quanh mà họ luôn có thật sai lầm vì quần của anh ấy

don't rip they just stay perfectly all right with with a little bit of tearing

không bị rách mà chúng vẫn hoàn toàn bình thường với một chút rách

at the end when I said the name Bannister

ở cuối khi tôi nói cái tên Bannister,

I was ago of course thinking of Roger Bannister who was the first man to run

tất nhiên trước đây tôi đã nghĩ đến Roger Bannister, người đàn ông đầu tiên

the mile in under four minutes who sadly died the other day yes yes one of our

chạy một dặm ở đó chưa đầy bốn phút, người đã chết một cách đáng tiếc vào ngày hôm trước vâng vâng một trong

sporting heroes I didn't know that Roger Bannister was also a scientist was he

những anh hùng thể thao của chúng tôi Tôi không biết rằng Roger Bannister cũng là một nhà khoa học

yes people would say this man to run a mile in under four minutes an interest

phải không?

in science that's eighty something that's unusual because they're athletes don't

một cái gì đó tha Thật bất thường bởi vì họ là những vận động viên thường không

usually live to long ages wasn't he I think he was about 88 I want to say

sống lâu phải không anh ấy. Tôi nghĩ anh ấy khoảng 88 tuổi. Tôi muốn nói

something like that maybe he's used his scientific knowledge to cadence keep

điều gì đó như thế có lẽ anh ấy đã sử dụng kiến ​​thức khoa học của mình để giữ cho

himself alive to such a great age oh he just kept healthy might have done hmm he

mình sống lâu như vậy. chỉ cần giữ sức khỏe có thể đã làm được hmm anh ấy

was running away from death well sadly eventually it caught up with him like it does to

đã chạy trốn khỏi cái chết một cách đáng buồn cuối cùng thì nó cũng bắt kịp anh ấy giống như

all of us

tất cả chúng ta

what a depressing man I'm just speaking the truth it's already 1:00 a.m. good

thật là một người đàn ông đang chán nản Tôi chỉ đang nói sự thật thôi đã 1 giờ sáng rồi.

morning it's a wrong a.m. yes it's one o'clock in the morning in France so

chào buổi sáng đó là một sai lầm a.m. vâng, bây giờ là một giờ sáng ở Pháp nên

actually it's now one it's coming up to 120 20 past 1:00 in the morning tomorrow

thực ra bây giờ là một giờ sắp đến 120 giờ 20 1 giờ sáng ngày mai

everyone from works watching I think how is he gonna do a good day's work with

mọi người từ nơi làm việc đang theo dõi tôi nghĩ làm thế nào mà anh ấy có thể hoàn thành một ngày tốt đẹp chỉ với

only six hours sleep yes well I've got I've got all of these now on the verbs

sáu giờ ngủ ngon tôi đã hiểu Tôi đã có tất cả những thứ này bây giờ trên các động từ

to read look there's another one here you really want any more of these do you

để đọc nhìn xem có một cái khác ở đây bạn thực sự muốn thêm cái nào nữa bạn có

want some more look design a design so the way something has been created is

muốn nhìn thêm nữa không thiết kế một thiết kế vì vậy cách một cái gì đó đã được tạo ra là

design as a noun but also the action of creating something is design so oh I

thiết kế như một danh từ nhưng cũng là hành động tạo ra thứ gì đó là thiết kế, vì vậy tôi

like that design I am going to design a new studio set or I'm going to design a

thích thiết kế đó tôi sẽ thiết kế một bộ studio mới hay tôi sẽ thiết kế một

new t-shirt so you design something or I'm going to design a new website so

chiếc áo phông mới vậy bạn hãy thiết kế một cái gì đó hay tôi sẽ thiết kế một trang web mới vậy

design can be a noun or a verb shouldn't throw your creations away hey mr. Duncan

thiết kế có thể là danh từ hay động từ không ném những sáng tạo của bạn đi đi, ông. Duncan

I am going to go to bed and I'm going to get ready for their because I'm very

Tôi sẽ đi ngủ và tôi sẽ chuẩn bị sẵn sàng cho họ bởi vì tôi rất

tired and I've got work in the morning unlike some of us sister Steve before

mệt và tôi còn phải làm việc vào buổi sáng không giống như một số người trong chúng ta, chị Steve trước

you go yes before you go can can you can you give us can you give us your girls

khi chị đi vâng trước khi chị đi chị có thể không bạn cho chúng tôi bạn có thể cho chúng tôi các cô gái của bạn

Inger from Sunday bazinga did anyone see last Sunday what was

Inger từ Chủ nhật bazinga có ai xem Chủ nhật tuần trước chuyện gì đang

going on last Sunday mr. Steve was was trying to be also all street and hip and

xảy ra vào Chủ nhật tuần trước không ông. Steve cũng đang cố gắng trở nên đường phố và sành điệu và thật

and cool he was hanging out with the urban people but can you just do it

tuyệt khi anh ấy đi chơi với những người thành thị nhưng bạn có thể làm điều đó

before you go just do it make make sure your hands are visible the hands the

trước khi đi chỉ cần làm điều đó để đảm bảo rằng bàn tay của bạn được nhìn thấy bàn

hands are the most important part of this I've been hanging out with my

tay bàn tay là bộ phận quan trọng nhất về điều này, tôi đã đi chơi với những người bạn của mình

homies and we've been having a nice time we're and a few fags a few drinks and

và chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ, chúng tôi và uống một vài ly và

yeah zinger or zinger that all right no no it's definitely not alright no I

vâng, zinger hoặc zinger, không sao, không, chắc chắn là không ổn, tôi

think you've you've contravened several international laws I think but this is

nghĩ bạn đã Tôi nghĩ rằng bạn đã vi phạm một số luật quốc tế nhưng đây là

what happens when you invite me to do something like that

điều sẽ xảy ra khi bạn mời tôi làm điều gì đó như thế

yes I could go off the rails and say something I shouldn't do I don't think I

vâng, tôi có thể đi chệch hướng và nói điều gì đó mà tôi không nên làm. Tôi không nghĩ mình đã

said anything wrong I don't know it's just the way you it was just the

nói gì sai cả. Tôi không biết đó chỉ là cách của bạn, nó chỉ là

way you built to it and then suddenly when zinger and I

cách bạn xây dựng nó và rồi đột nhiên khi zinger và tôi

thought I've never I've never seen or heard anyone of any race in any place I

nghĩ rằng tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ nhìn thấy hoặc nghe thấy bất kỳ ai thuộc bất kỳ chủng tộc nào ở bất kỳ nơi nào Tôi đã

read it somewhere ever saying it somewhere ever they've never said zinger

đọc ở đâu đó đã từng nói điều đó ở đâu đó chưa bao giờ họ chưa bao giờ nói zinger

can you use the word homie is that a word you can use yes you can you can use

bạn có thể sử dụng từ homie đó là từ bạn có thể sử dụng vâng bạn có thể bạn có thể sử dụng

homie but I think it depends on what the situation is and the context and the

homie nhưng tôi nghĩ nó phụ thuộc vào tình huống và bối cảnh và

context definitely I think us using it might sound a little offensive really

bối cảnh chắc chắn tôi nghĩ chúng ta sử dụng nó nghe có vẻ hơi xúc phạm thực sự

yes was anyone offended by that if they are

có ai bị xúc phạm bởi điều đó nếu họ là

I apologise so just about sometimes words I don't even know what it means

tôi xin lỗi vì vậy đôi khi chỉ là những từ tôi không thậm chí biết ý nghĩa của nó

sometimes words well it's just like brother brother so like in the 70s I

đôi khi những từ đó cũng giống như anh trai, anh trai, giống như trong những năm 70,

what I'm trying to say there is it's often used in the black community now I

tôi đang cố nói điều đó, nó thường được sử dụng trong cộng đồng da đen bây giờ tôi

have no problem talking about these things but a lot of people do in this

không gặp vấn đề gì khi nói về những điều này nhưng rất nhiều người làm trong thời

day and age so certain words are used in certain situations but of course certain

đại ngày nay, một số từ nhất định được sử dụng trong một số tình huống nhất định nhưng tất nhiên một số từ nhất định

words should not be used in certain situations oh my goodness I'm really

không nên được sử dụng trong một số tình huống nhất định trời ơi tôi thực sự đang

digging this hole now I'm digging such a big hole but no one's going to bed yes

đào cái hố này bây giờ Tôi đang đào một cái hố lớn như vậy nhưng không có ai đi ngủ vâng

yes I think it's time to wrap up for the show well you can say on as long as you

vâng tôi nghĩ đã đến lúc kết thúc buổi biểu diễn rồi bạn có thể nói bao lâu tùy

like I don't know how long I've been on for how long have I been on it feels

like I would say feels like forever I'm falling asleep standing up that's the

thích Tôi đang ngủ khi đứng dậy, đó là

problem with this you can't tell how long you've been on it doesn't actually

vấn đề với điều này, bạn không thể cho biết bạn đã truy cập nó bao lâu không thực sự

tell you it's very very annoying well I came in at half ten and I think you went

cho bạn biết điều đó rất rất khó chịu. Tôi đến lúc mười giờ rưỡi và tôi nghĩ bạn đã lên

online around eleven o'clock so I think you've been on for about an hour and 20

mạng vào khoảng mười một giờ nên tôi nghĩ bạn đã truy cập được khoảng một giờ và 20

minutes it's always longer than it seems you know I I've made a very big decision

phút dường như luôn dài hơn bạn biết đấy Tôi đã đưa ra một quyết định rất quan trọng

that I'm not going to watch the last Jedi

là tôi sẽ không xem Jedi cuối cùng

I'm not going to view it I'm not going to put any money into the pockets of

Tôi sẽ không xem nó Tôi sẽ không bỏ tiền vào túi trong số

those people that made that abysmal terrible film has any why Oh trust me

những người đã làm bộ phim khủng khiếp kinh khủng đó có bất kỳ lý do gì Oh tin tôi đi,

it's dreadful shall I tell you some of

thật kinh khủng. Tôi sẽ kể cho bạn nghe một số

the terrible things that happen in the last

điều khủng khiếp xảy ra trong Jedi cuối cùng

Jedi that make absolutely no sense no no okay then I will just say Mary Poppins

mà hoàn toàn vô nghĩa không không được rồi tôi sẽ chỉ nói Mary Poppins

she's in it Mary Poppins is in the new Star Wars

cô ấy ở trong đó Mary Poppins tham gia bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao mới

film that's I don't believe it's it's true I wish in you I'm the one that's

mà tôi không tin đó là sự thật Tôi ước ở bạn tôi là người duy nhất

being the one that's just been out that was out just before Christmas Mary

vừa mới ra mắt ngay trước Giáng sinh Mary

Poppins is in the new Star Wars film I'm not joking that can't be true it's true

Poppins tham gia bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao mới Tôi không nói đùa đó không thể là sự thật, đó là sự thật,

look let's just see if anyone says is she a Jedi Knight yeah actually you're

hãy xem có ai nói cô ấy là Hiệp sĩ Jedi không, thực sự đấy yo bạn

not far wrong there but yes yes yes what, do they go back in time or

không sai lắm nhưng vâng vâng vâng cái gì, họ quay ngược thời gian hay

something mr. Duncan can you put your cap in the backside what I don't think

gì đó thưa ông. Duncan bạn có thể đặt mũ của bạn ở phía sau những gì tôi không nghĩ rằng

it will fit inside I don't think will fit when you say you want you want me to

nó sẽ phù hợp với bên trong Tôi không nghĩ sẽ phù hợp khi bạn nói rằng bạn muốn bạn muốn

put my hat in the backside do you mean you want me to turn my cap around because putting

tôi đặt mũ của tôi ở phía sau, ý bạn là bạn muốn tôi lật che đậy xung quanh bởi vì đặt

it in the backside is something very different very different indeed what

nó ở mặt sau là một cái gì đó rất khác, thực sự rất khác

does it mean parting is such sweet sorrow that I shall say good night till

, chia tay có nghĩa là gì. chia tay là nỗi buồn ngọt ngào đến mức tôi sẽ nói chúc ngủ ngon cho đến khi

it be morrow it means I shall say good night now

trời mai, điều đó có nghĩa là bây giờ tôi sẽ nói chúc ngủ ngon

until the next time we meet which will probably be tomorrow

cho đến lần sau chúng ta gặp nhau. có lẽ là ngày mai

or mr. Steve here we go mr. Steve what you mean mr. Steve is getting very urban

hoặc ông. Steve đây chúng ta đi ông. Steve ý của bạn là gì ông. Steve đang trở nên rất

trendy very urban trendy I have it like that

hợp thời trang thành thị rất hợp thời trang thành thị Tôi có nó như vậy

hi hiya hiya friends are we going out for drink see you later bye is that a

hi hiya chào các bạn chúng ta đi uống nước gặp lại sau tạm biệt đó là một

teenager or just a very very camp effeminate m an I'm not sure yeah see you

thiếu niên hay chỉ là một người rất rất ẻo lả tôi không chắc vâng hẹn gặp lại

later Yale has me takes me home if I do that there we go I'm 20 years younger I

sau Yale yêu cầu tôi đưa tôi về nhà nếu tôi làm điều đó, chúng ta sẽ đi. Tôi trẻ hơn 20 tuổi. Tôi

apologise to anyone under the age of 30 who is watching at the moment who

xin lỗi bất kỳ ai dưới 30 tuổi đang xem vào lúc này và

thought what the hell was that that was Steve's representation of a

nghĩ rằng đó là cái quái gì mà Steve đại diện cho một

young person 45...20 what is that forty five plus twenty? forty five actually

người trẻ tuổi 45 ...20 bốn mươi lăm cộng với hai mươi là bao nhiêu? thực ra là bốn mươi lăm

that would be, that would be about right sixteen it's the lack of hair in

, tức là khoảng mười sáu đúng không, chính việc thiếu tóc ở chỗ

this bit that gives it away I think mister mister Steve seems like he might

này đã khiến nó lộ ra. Tôi nghĩ rằng ông Steve có vẻ như ông ấy có thể

be a hip-hop singer I wish you'd stop doing that Steve I think that should I

là một ca sĩ hip-hop. Tôi ước ông đừng làm thế nữa Steve. nghĩ rằng tôi

be it should it be like that or like that neither I think I'll just wear it like this from now on...yeah is this is this

nên như thế nào nó nên như thế nào hay như thế nào tôi không nghĩ rằng tôi sẽ chỉ mặc nó như thế này từ bây giờ...vâng, đây có phải là điều này đang

really happening I've woken up now am I still asleep on

thực sự xảy ra không. Tôi đã thức dậy và tôi vẫn đang ngủ trên giường.

the bed dreaming this I'm dancing somebody said who's the best dancer

trên giường mơ cái này tôi đang khiêu vũ ai đó nói ai là người nhảy giỏi nhất

obviously it's me oh I'm going out tonight going dancing don't you mean

rõ ràng là tôi ồ tối nay tôi sẽ ra ngoài khiêu vũ không phải ý bạn là

this morning you going throw some shapes what does anyone know what Steve is

sáng nay bạn sẽ ném vài hình gì có ai biết Steve đang

talking about because I have absolutely no idea I'm exhausted

nói gì không vì tôi hoàn toàn có không biết tôi kiệt sức rồi,

I'm going to bed mr. duncan I shall see you in the morning if I see someone in

tôi đi ngủ đây ông. duncan tôi sẽ gặp bạn vào buổi sáng nếu tôi thấy ai đó trong

my dreams at night do I dream of him or do I dream with him you dream of them so

giấc mơ của mình vào ban đêm tôi mơ về anh ấy hay tôi mơ với anh ấy bạn mơ về họ vì vậy

you dream of them you are thinking of them so they are in your mind so you

bạn mơ về họ bạn đang nghĩ về họ vì vậy họ ở trong tâm trí bạn vậy bạn

said that you dream of them don Gardini Oh Don gardenias is that you want sir

nói rằng bạn mơ về chúng don Gardini Oh Don gardenias là bạn muốn thưa ngài có

some nice pleasant dreams and I by the sound of it yes well I had some lovely

những giấc mơ đẹp đẽ dễ chịu và tôi nghe theo âm thanh của nó vâng vâng tôi đã có một số

pleasant dreams earlier I fell asleep on the bed tonight it's very rare that I do

giấc mơ dễ chịu dễ thương trước đó Tôi đã ngủ quên trên giường tối nay rất hiếm khi tôi làm điều

that but I went to I just felt so tired and I lay down on the bed and the house

đó nhưng tôi đến tôi chỉ cảm thấy rất mệt mỏi và tôi nằm xuống giường và ngôi

was quiet and I fell asleep for an hour and a half and and then I got up I came

nhà yên tĩnh và tôi ngủ thiếp đi trong một tiếng rưỡi và sau đó tôi thức dậy tôi

down here and prepared I thought oh great we can go on at ten o'clock and

xuống đây và chuẩn bị Tôi nghĩ ồ thật tuyệt chúng ta có thể đi vào lúc 10 giờ và

everything will be fine no test it properly because you know

mọi thứ sẽ ổn thôi, không cần kiểm tra kỹ càng vì bạn biết

he promised to have a rest before he comes on so when I tried to start the

anh ấy đã hứa sẽ nghỉ ngơi trước khi tiếp tục nên khi tôi cố gắng bắt đầu

livestream it didn't work but at least we're here now

phát trực tiếp thì nó đã không hoạt động nhưng ít nhất chúng tôi đang ở đây

good night mr. Duncan good night and good night to everybody who's watching

tốt ông đêm Duncan chúc ngủ ngon và chúc ngủ ngon tới tất cả những người đang xem

Steve's going now I am see you Steve are you gonna be staying on for much longer

Steve đang đi bây giờ tôi thấy bạn Steve bạn sẽ ở lại lâu hơn nữa

just a bit longer yes don't worry why would I worry good night good night

chỉ một chút nữa thôi vâng, đừng lo lắng tại sao tôi lại lo lắng.

sleep tight may the bedbugs not bite yes sleep tight why do we say sleep tight a

Chúc ngủ ngon, chúc ngủ ngon, lũ rệp có thể không cắn vâng ngủ ngon tại sao chúng ta lại nói ngủ ngon một

can of baked beans here yes oh yes someone someone asked me last week why I

lon đậu nướng ở đây vâng vâng, tuần trước có người đã hỏi tôi tại sao tôi lại

said that there were 57 varieties when I talked about expensive beans and that's

nói rằng có 57 loại khi tôi nói về những loại đậu đắt tiền và đó là ý của

what I meant because this brand of beans can you see Heinz beans they always have

tôi vì thương hiệu đậu này có thể bạn thấy đậu Heinz họ luôn có

57 varieties on on the can although you can't see it very well because it's not

57 loại trên lon mặc dù bạn không nhìn rõ lắm vì nó không

very very well written but it is there you should be able to see it hi-def

được viết rõ lắm nhưng nó ở đó bạn sẽ có thể nhìn thấy nó

high-definition baby so yes that's what 57 varieties refers to so they're good

độ nét cao hi-def cưng nên vâng đó những gì 57 giống đề cập đến vì vậy họ chúc

night bye Steve see you later sleep tight good

ngủ ngon tạm biệt Steve hẹn gặp lại anh sau giấc ngủ ngon

morning I was about to say that good morning mr. Steve has gone shall we have

chào buổi sáng Tôi định nói rằng chào buổi sáng thưa ông. Steve has gone shall we have

a couple of more maybe two more of the noun / verbs because that was the

a couple of more có thể là hai danh từ/động từ nữa bởi vì đó là

reason why I was here tonight that was what I was going to do and and I haven't

lý do tại sao tôi ở đây tối nay đó là điều tôi sẽ làm và tôi đã không

really done any of them I could always save them for Sunday yes I will save

thực sự làm bất kỳ điều gì trong số chúng tôi có thể luôn để dành chúng cho Chủ nhật, vâng, tôi sẽ

those for Sunday because of course I am back on Sunday from 2 p.m. UK time live

để dành những thứ đó cho Chủ nhật vì tất nhiên tôi về vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh phát trực tiếp

on YouTube for two hours on Sunday oh yes two hours I'm here for on Sunday

trên YouTube trong hai giờ vào Chủ nhật ồ vâng, hai giờ tôi ở đây vào Chủ nhật,

sadly there is no mr. Steve this Sunday because he is going to see his mummy

thật đáng buồn là không có ông. Steve vào Chủ nhật này vì anh ấy sẽ gặp mẹ của

he's to see his mum so he won't be here I am

anh ấy, anh ấy sẽ gặp mẹ của anh ấy nên anh ấy sẽ không ở đây. Tôi

going to go as well I hope you've enjoyed this livestream I am going to

cũng sẽ đi. Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp này. Tôi

get some shut-eye shut-eye when we say shut-eye

sẽ nhắm mắt ngủ một chút. khi chúng tôi nói nhắm mắt,

we mean sleep I'm going to get some shut-eye hmm should hi yes now you can

chúng tôi có nghĩa là ngủ Tôi sẽ nhắm mắt một chút hmm nên xin chào, vâng, bây giờ bạn có thể

say good-morning freely yes I can yes definitely

nói chào buổi sáng một cách thoải mái, vâng, tôi có thể, chắc chắn là

nap and 40 winks are synonyms yes they are very similar so when you have a nap

ngủ trưa và 40 cái nháy mắt là từ đồng nghĩa, vâng, chúng rất giống nhau nên khi bạn chợp mắt

or you have 40 winks that means you have a short sleep for a short period of time

hoặc bạn nháy mắt 40 lần có nghĩa là bạn có một giấc ngủ ngắn trong một khoảng thời gian ngắn

to refresh yourself okay I'm going now I have been here for a very long time

để làm mới bản thân, được rồi. Bây giờ tôi sẽ đi. Tôi đã ở đây một thời gian rất dài.

I think round about oh I think maybe an hour in 20 minutes I've been here so I

Tôi nghĩ quanh quẩn ồ tôi nghĩ có lẽ một giờ nữa 20 phút tôi đã ở đây vì vậy tôi

hope you've enjoyed tonight's livestream and I will see you later

hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp tối nay và tôi sẽ gặp lại bạn sau

this is mr. Duncan saying I will see you on Sunday from 2:00 p.m. UK time I hope

đây là ông. Duncan nói rằng tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh, tôi hy vọng

you've enjoyed tonight's livestream apologies once again for the slight

bạn thích buổi phát trực tiếp tối nay một lần nữa xin lỗi vì sự

technical problems not my fault it was the software in my computer it did an

cố kỹ thuật nhỏ không phải lỗi của tôi, đó là phần mềm trong máy tính của tôi, nó đã

update and messed everything up Thank You mr. Duncan thanks for this show and

cập nhật và làm hỏng mọi thứ. Cảm ơn ông. Duncan cảm ơn vì buổi biểu diễn này và

what can we call one who left at the same face when he turns the letter I

chúng ta có thể gọi một người là gì khi rời đi với cùng một khuôn mặt khi anh ấy lật lá thư. Tôi

don't know what that means you can say that a person is I think you mean

không biết điều đó có nghĩa là gì, bạn có thể nói rằng một người là tôi nghĩ bạn có nghĩa là

two-faced so a person who smiles and then changes their face after the person

hai mặt nên một người mỉm cười và sau đó thay đổi khuôn mặt của họ sau khi người

has gone away you can see that they are two-faced so they have two faces I think

đó đi khuất, bạn có thể thấy rằng họ là người hai mặt nên họ có hai khuôn mặt, tôi nghĩ

that's what you mean anyway thanks a lot mr. Duncan Thank You Sergio

đó là ý của bạn dù sao cũng cảm ơn rất nhiều thưa ông. Duncan Cảm ơn bạn Sergio

thank you Bellary Sierra Thank You El man whom thank you very much to Fernando

cảm ơn bạn Bellary Sierra Cảm ơn bạn El người đàn ông cảm ơn bạn rất nhiều đến Fernando

Omar tsukete shaadi Rosa also who has that thank you very much as well

Omar tsukete shaadi Rosa cũng người đã cảm ơn bạn rất nhiều cũng như

thanks for joining me tonight and I am going because it's now 12:30 yes it's

cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi tối nay và tôi sẽ đi vì bây giờ là 12:30 rồi.

12:30 in the morning this is mr. Duncan saying thanks for watching me tonight

12:30 sáng đây là mr. Duncan nói cảm ơn vì đã theo dõi tôi tối nay

and I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course do you know what's

và tôi sẽ gặp bạn vào 2 giờ chiều Chủ Nhật. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên bạn có biết điều gì sẽ

coming next yes you do...

xảy ra tiếp theo không, vâng, bạn biết...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)