It's FABuary 5th / 28 days of Learning English / OUTSIDE LIVE chat from England with Mr Duncan

hmm i'm not exactly sure if you can hear  me at the moment but i really hope you can

hmm, tôi không chắc liệu bạn có thể nghe thấy tôi vào lúc này hay không nhưng tôi thực sự hy vọng bạn có thể nghe thấy

so for those who are wondering what's going on  i'm just coming outside today now this is actually  

như vậy đối với những người đang thắc mắc chuyện gì đang xảy ra. Tôi chỉ mới ra ngoài hôm nay, đây thực sự

a change of plan what i actually was going to  do today was do my live stream from the studio  

là một kế hoạch thay đổi những gì tôi thực sự đang đi công việc cần làm ngày hôm nay là phát trực tiếp từ trường quay của tôi.

however as we all know sometimes the best laid  plans do not work out quite as well as you want  

Tuy nhiên, như tất cả chúng ta đều biết, đôi khi những kế hoạch được lên kế hoạch tốt nhất không diễn ra suôn sẻ như bạn mong muốn.

you see so that's one of the problems sometimes  when you plan things other things come along  

Vì vậy, đôi khi đó là một trong những vấn đề. Khi bạn lên kế hoạch cho những thứ khác, những thứ khác sẽ

to spoil your fun hello everyone yes we are  here finally it took me quite a while today  

xảy ra niềm vui của bạn, xin chào mọi người, vâng, chúng tôi ở đây. Cuối cùng, hôm nay tôi đã mất khá nhiều thời gian. Có

lots of things going on at the moment a  very hectic schedule today to say the least  

rất nhiều việc đang diễn ra. Lịch trình ngày hôm nay rất bận rộn.

so tomorrow i was going to be outside  but unfortunately the weather tomorrow  

Vì vậy, ngày mai tôi sẽ ra ngoài. Nhưng thật không may, thời tiết ngày mai. Có

looks as if it's going to be really bad really

vẻ như sẽ thực sự tồi tệ thực sự

horrible

khủng khiếp

i'm just checking that you can hear me

tôi chỉ đang kiểm tra xem bạn có thể nghe thấy

i'm just checking that you can hear me aha yes  okay if it's confirmed we are now definitely on  

tôi không tôi chỉ kiểm tra xem bạn có thể nghe thấy tôi không aha vâng được nếu điều đó được xác nhận thì chúng tôi chắc chắn

it took me a while but today i had to do this  in a rush because tomorrow i was supposed to  

đã đồng ý. Tôi đã mất một lúc nhưng hôm nay tôi phải làm điều này vội vàng vì ngày mai tôi đáng lẽ

be outside but the weather tomorrow is awful  so instead i decided to swap things around  

phải  ở bên ngoài nhưng thời tiết ngày mai rất tệ vì vậy thay vào đó tôi quyết định đổi chỗ khác

and instead of tomorrow i'm doing it today so it's  a free friday for everyone i hope you're having  

và thay vì ngày mai tôi sẽ làm việc đó hôm nay vì vậy hôm nay là thứ sáu rảnh rỗi cho mọi người, tôi hy vọng các bạn có

a good day we have apologies from belarusia  i believe who is attending a funeral today  

một ngày tốt lành, chúng tôi xin lỗi từ belarusia tôi tin rằng hôm nay ai sẽ dự đám tang

and also who else is on the live chat right now  let's see oh we have motion and also beatriz hello  

và còn ai khác đang tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp lúc này hãy xem ồ chúng tôi có hành động và cả beatriz xin chào

beatrice and also mohsen congratulations you are  first on today's live chat nice to see you here

beatrice và mohsen xin chúc mừng bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay, rất vui được gặp bạn ở đây

at the end of yesterday's live  stream i did mention that my mother  

vào cuối trong buổi phát trực tiếp ngày hôm qua, tôi đã đề cập rằng mẹ tôi

who has been unwell for a long  time has been tested positive  

, người đã không khỏe trong một thời gian dài, đã được xét nghiệm dương tính

for coronavirus i can just say that she's  comfortable she's being looked after and  

với vi-rút corona. Tôi chỉ có thể nói rằng bà ấy cảm thấy thoải mái khi được chăm sóc và. Theo

as far as i can tell at the moment she's okay i  can't go to see her of course for various reasons

những gì tôi có thể nói vào lúc này, bà ấy vẫn ổn thì tôi không thể' Tất nhiên là không đến gặp cô ấy vì nhiều lý do

it's very strange actually you hear about  these things on the news and they seem  

, thực sự rất lạ khi bạn nghe về những điều này trên tin tức và chúng dường như

very far away they seem very distant they  don't seem to actually have any connection  

rất xa vời chúng có vẻ rất xa vời chúng dường như không thực sự có bất kỳ mối liên hệ nào.

but when suddenly it does involve you  and you are connected to it it has a  

khi đột nhiên nó liên quan đến bạn và bạn được kết nối với nó nó có một

very strange feeling i must be honest i have  a very strange feeling about it to be honest

cảm giác rất kỳ lạ. Tôi phải thành thật mà nói rằng tôi có một cảm giác rất kỳ lạ về nó. Thành thật mà nói,

i don't know how long i'm going to be on today  because i've got to make some phone calls a little  

tôi không biết hôm nay tôi sẽ ở đây bao lâu vì tôi ' lát nữa tôi phải gọi vài cuộc điện thoại

later so this will be a short live stream today  for which i apologize but i hope you understand

vì vậy đây sẽ là một buổi phát trực tiếp ngắn ngày hôm nay  tôi xin lỗi vì điều đó nhưng tôi cũng mong các bạn hiểu cho

also i think the rain might actually come down  today as well we might actually get some rain  

tôi nghĩ rằng có thể trời sẽ đổ mưa hôm nay và chúng tôi cũng có thể có mưa vài

today as well so here we are doing something a  little different we are outside 28 days of fab  

ngày hôm nay vì vậy ở đây chúng tôi đang làm điều gì đó hơi khác một chút, chúng tôi đang ở bên ngoài 28 ngày kể

uary that's what we've decided to call it thank  you very much for your best wishes for my mum  

từ đó, đó là những gì chúng tôi quyết định gọi nó là cảm ơn bạn rất nhiều vì những lời chúc tốt đẹp nhất dành cho mẹ

i only found out yesterday so the news is  still very fresh in my mind to be honest

tôi. Tôi chỉ mới biết ngày hôm qua nên tin tức vẫn còn rất mới mẻ Thành thật mà nói,

although surprisingly i did sleep very well  last night i thought last night i might have  

mặc dù đáng ngạc nhiên là tôi đã ngủ rất ngon đêm qua tôi nghĩ rằng đêm qua tôi có thể

a terrible sleep but i managed to get some sleep  last night but today has been very hectic indeed  

ngủ rất tệ nhưng tôi đã cố gắng ngủ được đêm qua nhưng hôm nay thực sự rất bận rộn

can i say hello to can i say serena hello  serena nice to see you here today it is not  

tôi có thể gửi lời chào đến tôi có thể gửi lời chào đến serena không serena rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay trời không

too cold today you will be pleased to hear  today it is around eight degrees eight or maybe  

quá lạnh hôm nay bạn sẽ rất vui khi biết tin hôm nay nhiệt độ khoảng 8 độ 8 hoặc có thể

even nine degrees today so it does feel rather  mild it doesn't feel too bad today not too bad  

thậm chí 9 độ nên thời tiết có vẻ khá nhẹ hôm nay không quá tệ không quá tệ

at all i hope you're feeling good on this  friday yes it is friday and we are doing 28 days  

chút nào tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt vào thứ sáu này vâng, hôm nay là thứ sáu và chúng tôi đang trải qua 28 ngày

of february even though today i didn't feel like  doing it to be honest as i've already explained  

của tháng hai mặc dù hôm nay tôi không cảm thấy muốn làm điều đó thành thật mà nói như tôi đã

a few dramatic moments yesterday hello also to  bar ram hello bar ram nice to see you here as well

giải thích cũng rất vui được gặp bạn ở đây.

yes i have five smiles on my on my hat  

vâng, tôi có năm nụ cười trên mũ

i wonder why i have five smiles on my hat maybe  because it's my fifth day of february maybe it  

has something to do with that hello bar ram yes  my mother had her jab her vaccine two weeks ago  

của mình cô ấy đã tiêm vắc-xin cho mình hai tuần trước

so it's actually very lucky that my mother  actually had her vaccine two weeks ago so  

vì vậy thực sự rất may mắn là mẹ tôi đã tiêm vắc-xin cho bà cách đây hai tuần vì vậy

even though she's tested positive which you  can of course even if you've taken the vaccine  

mặc dù bà đã có kết quả xét nghiệm dương tính và bạn tất nhiên là có thể mắc bệnh ngay cả khi đã tiêm vắc-xin

you can still test positive but we will see what  happens we will see what happens next that's all  

bạn vẫn có thể cho kết quả dương tính nhưng chúng ta sẽ xem chuyện gì xảy ra chúng ta sẽ thấy chuyện gì xảy ra bút tiếp theo đó là tất cả

we can do really when you think about it that's  all any of us can do in this crazy world of ours  

chúng ta thực sự có thể làm khi bạn nghĩ về nó đó là tất cả những gì mà bất kỳ ai trong chúng ta có thể làm trong thế giới điên rồ này của chúng ta

so it's a damp day it's a  little wet to say the least  

vì vậy đó là một ngày ẩm ướt, ít nhất là hơi ẩm ướt

but i'm here anyway i couldn't resist coming on  even though things have gone a little bit crazy  

nhưng tôi vẫn ở đây, tôi không thể cưỡng lại sẽ tiếp tục mặc dù mọi thứ đã trở nên hơi điên rồ

at the moment i wouldn't be surprised if we  get some rain today you know i wouldn't be  

vào lúc này tôi sẽ không ngạc nhiên nếu hôm nay chúng ta  có mưa, bạn biết đấy tôi sẽ không

surprised if if it starts raining soon here even  though though today it was supposed to stay dry  

ngạc nhiên nếu trời bắt đầu mưa sớm ở đây mặc dù hôm nay lẽ ra trời sẽ ở lại khô khan

so for those wondering what this is well  normally i'm here with a smile on my face

vì vậy đối với những người thắc mắc điều này là tốt bình thường tôi ở đây với nụ cười trên môi

for the whole human race hello also florence i  hope your mother will be better soon thank you  

vì cả loài người xin chào florence tôi hy vọng mẹ của bạn sẽ sớm khỏe lại cảm ơn bạn

very much that's very kind of you i don't want to  make this all about me and my bad news because we  

rất nhiều bạn thật tốt tôi không muốn để làm điều này tất cả về tôi và tin xấu của tôi bởi vì chúng

are all here together to share our time and also  our love of the english language we will see  

tôi ở đây cùng nhau để chia sẻ thời gian của chúng tôi và cũng như tình yêu của chúng tôi với ngôn ngữ tiếng Anh chúng ta sẽ xem

what happens today i won't be on for very  long because as i mentioned there are other  

điều gì xảy ra hôm nay tôi sẽ không tiếp tục lâu vì như tôi đã đề cập có những điều khác

things going on right now thank you baram  thank you alessandra thank you also mustafa  

mọi thứ đang diễn ra ngay bây giờ cảm ơn bạn baram cảm ơn bạn alessand ra cám ơn bạn cũng mustafa

nice to see you here as well yesterday we were  talking about animal phrasal verbs phrasal verbs  

rất vui được gặp bạn ở đây hôm qua chúng ta đã nói chuyện về cụm động từ động vật cụm động từ

connected to animals there were some other  ones as well that one or two of you mentioned  

liên kết với động vật cũng có một số cụm động từ khác mà một hoặc hai người trong số các bạn đã đề cập

and if you want to mention some other  

và nếu bạn muốn đề cập đến một số

animal phrasal verbs that i didn't mention  yesterday you are free to do it today

cụm động từ động vật khác điều đó tôi đã không đề cập đến ngày hôm qua bạn có thể tự do làm điều đó hôm nay

there are lots of proverbs as well connected to  animals and also expressions we might ask a person  

có rất nhiều câu tục ngữ cũng như liên quan đến động vật và cả những cách diễn đạt mà chúng ta có thể hỏi một người

who has suddenly gone silent they have  suddenly stopped talking you might say  

người đột nhiên im lặng họ đột nhiên ngừng nói bạn có thể nói   này

hey what's wrong with you has the cat got  your tongue has the cat got your tongue

, bạn bị sao vậy con mèo mắc lưỡi của bạn rồi con mèo mắc lưỡi của bạn rồi

i love that expression so if someone is

tôi thích biểu hiện đó, vì vậy nếu ai đó

keeping quiet about something they refuse to speak  

giữ im lặng về điều gì đó mà họ không chịu nói ra

you might ask what is wrong with  you has the cat got your tongue

bạn có thể hỏi có chuyện gì với bạn con mèo mắc lưỡi của bạn

hello also to marry nice to see you here  

xin chào cũng xin kết hôn rất vui được gặp bạn ở đây

today misky is here as well  thank you very much it has been

hôm nay misy cũng ở đây cảm ơn bạn rất nhiều đó

a very busy 24 hours in the life  of mr duncan that's me by the way

là 24 giờ rất bận rộn trong cuộc đời của ông duncan đó là tôi nhân tiện

talking about yourself in the third  person is a very weird thing to do  

nói về bản thân bạn ở ngôi thứ ba là một điều rất kỳ lạ Tôi đang làm

do you know anyone that does that a person who  talks about themselves as if they're talking about  

vậy bạn có biết ai làm điều đó không một người nói về bản thân họ như thể họ đang nói về

another person so an individual can sometimes  talk about themselves in the third person sense  

một người khác vì vậy một cá nhân đôi khi có thể nói về họ theo nghĩa của người thứ ba

so i might say mr duncan is feeling very unhappy  today he's feeling a little down mr duncan was  

vì vậy tôi có thể nói rằng ông duncan cảm thấy rất không vui hôm nay ông ấy cảm thấy hơi thất vọng, ông duncan đã

thinking about not coming on today but of course  mr duncan is me and some people do that you see  

nghĩ về việc không đến hôm nay nhưng tất nhiên là ông duncan là tôi và một số người làm điều đó bạn thấy đấy,

they will talk about themselves as if they're  talking about another person a third person  

họ sẽ nói về bản thân như thể họ đang nói về một người khác, một người thứ ba,

so if you talk about yourself in the third  person it means you are discussing your own  

vì vậy nếu bạn nói về chính mình ở ngôi thứ ba, điều đó có nghĩa là bạn đang thảo luận về hành động của chính mình

actions or maybe something you are going to  do as if you were talking about another person  

hoặc có thể điều gì đó bạn sẽ làm như thể bạn đang nói về một người khác.

it is a very strange thing that some people do in  their lives when they are talking to other people  

một số người làm điều đó trong cuộc sống của họ khi họ nói chuyện với người khác là một điều rất kỳ lạ.

hello giovanni mr duncan i think that we are all  friends here and friends are made for this moment  

xin chào giovanni Thưa ông duncan, tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều là bạn bè ở đây và bạn bè được tạo ra cho thời điểm này

to be supportive yes i agree with you thank you  very much it's very kind of you i don't want  

để hỗ trợ vâng, tôi đồng ý với bạn, cảm ơn bạn rất nhiều, bạn rất tốt, tôi không

to stand here feeling sorry for myself though  that's not the kind of guy i am i don't do that  

muốn   đứng ở đây mặc dù cảm thấy có lỗi với bản thân mình. Tôi không phải là người như vậy. Tôi không làm điều đó.

but i do appreciate your best wishes thank  you very much valentin says apparently joseph  

Nhưng tôi đánh giá cao những lời chúc tốt đẹp nhất của bạn, cảm ơn bạn.

stalin used to do the same thing stalin used  to talk about himself in the third person tense  

người căng thẳng.

that doesn't surprise me to be honest hello  bahrain your face doesn't look happy today i  

điều đó không làm tôi ngạc nhiên thành thật mà nói xin chào bahrain hôm nay khuôn mặt của bạn trông không được vui. tôi

hope your mother will get well soon thank you very  much i don't feel too bad so the one thing i was  

hy vọng mẹ của bạn sẽ sớm khỏe lại cảm ơn bạn rất nhiều tôi không cảm thấy quá tệ vì vậy điều duy nhất mà tôi đã

worried about last night is not getting to sleep  because when you have something on your your mind  

lo lắng về đêm qua không ngủ được vì khi bạn có điều gì đó trong đầu

sometimes it can it can weigh very heavily  in your consciousness so i don't feel too  

đôi khi nó có thể ảnh hưởng rất nhiều đến ý thức của bạn nên tôi không cảm thấy quá

bad thank you very much not too bad but it has  been a very strange few hours to say the least

tệ. cảm ơn bạn rất nhiều, không quá tệ nhưng đã có một vài giờ rất kỳ lạ để ít nhất hãy nói

hello mog mog we have mog mog so this is a free  friday i'm in the garden i was going to be in  

xin chào mog mog chúng ta có mog mog vì vậy hôm nay là thứ sáu miễn phí tôi đang ở trong vườn tôi định

the garden tomorrow but the weather forecast is  awful for tomorrow so i'm not doing that i'm going  

ra vườn vào ngày mai nhưng dự báo thời tiết ngày mai xấu nên tôi sẽ không làm việc đó tôi sẽ đi

to be in the studio tomorrow and of course  i will be with you every day during february  

sẽ có mặt trong phòng thu vào ngày mai và tất nhiên tôi sẽ Tôi sẽ ở bên bạn mỗi ngày trong suốt tháng hai

well i hope so anyway we will see what happens  hello jude jude alisa hello to you nice to see you  

tôi cũng hy vọng như vậy, dù sao thì chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra xin chào jude jude alisa xin chào bạn rất vui được gặp bạn

here as well hello liu kin jin hello to you nice  to see you here as well i don't know where you are  

ở đây cũng xin chào liu kin jin xin chào bạn rất vui được gặp bạn ở đây tôi cũng không biết bạn đang ở đâu

but please let me know hello carol brandow hello  carol nice to see you here as well it is a little  

nhưng làm ơn cho tôi biết xin chào carol brandow xin chào carol rất vui được gặp bạn ở đây trời hơi

bit murky now this morning when i woke up i don't  know what happened but this morning when i woke up

hơi âm u sáng nay khi tôi thức dậy tôi không biết chuyện gì đã xảy ra nhưng sáng nay khi tôi thức dậy

the weather was lovely it was gorgeous  this morning but now it's gone very  

thời tiết thật đáng yêu, nó thật lộng lẫy sáng nay nhưng bây giờ trời rất

cloudy and i i think we might be  having some rain in a few moments  

nhiều  mây và tôi nghĩ rằng chúng ta có thể  sẽ có mưa trong chốc lát

but don't worry because i am underneath my  gazebo i'm standing under my little shelter  

nhưng đừng lo lắng vì tôi đang ở bên dưới vọng lâu của mình tôi đang đứng dưới mái che nhỏ của mình

so even if it rains i will stay  dry so don't worry about that

vì vậy ngay cả khi trời mưa tôi sẽ luôn khô ráo vì vậy đừng lo lắng về điều đó

alessandro says i can't type on my pc so  instead i am doing it on my cell phone

alessandro nói rằng tôi không thể gõ trên máy tính của mình nên thay vào đó tôi sẽ làm tốt việc đó trên điện thoại di động

well as long as your message gets through  and as long as i can understand it  

của mình miễn là tin nhắn của bạn được gửi đi và miễn là tôi có thể hiểu nó

we are all doing very well i think so

tất cả chúng ta đều như vậy làm rất tốt tôi nghĩ vậy

ah yes it has been a very strange few hours  giovanni says oh there it is there is the rain  

ah vâng, đã có vài giờ rất kỳ lạ đấy giova nni nói ồ, trời đang mưa đấy.

the rain has just started so yes i was right i  did the right thing you see going under my gazebo  

Mưa vừa mới bắt đầu nên vâng, tôi đã đúng. Tôi đã làm điều đúng đắn mà bạn thấy khi đi dưới vọng lâu của tôi.

so even today we're getting rain and they didn't  forecast rain until tonight unfortunately so it's  

Vì vậy, ngay cả hôm nay chúng tôi vẫn có mưa và họ đã không dự báo mưa cho đến tối nay, thật không may. trời

starting to rain now are you always talking to  yourself well i always do says giovanni but now  

bắt đầu mưa rồi bạn có luôn nói chuyện một mình không. Tôi luôn nói giovanni nhưng bây giờ

i often switch it into english and it helps oh  well if you are talking to yourself in english  

tôi thường chuyển nó sang tiếng Anh và sẽ rất hữu ích nếu bạn nói chuyện một mình bằng tiếng Anh

then there's no problem i have no problem with  that because if anyone looks at you in a strange  

thì không có vấn đề gì tôi không có vấn đề gì với điều đó bởi vì nếu bất kỳ ai nhìn bạn với ánh mắt

way you can say it's all right i'm just practicing  my english you see that's all i'm doing so you  

lạ   bạn có thể nói không sao đâu tôi chỉ đang luyện tập thôi mà bạn thấy đó là tất cả những gì tôi đang làm nên bạn

don't have to worry about it if anyone asks  what you are doing you can say that you are  

không phải lo lắng về điều đó nếu có ai hỏi  bạn đang làm gì bạn có thể nói rằng bạn là

your english so there is no need to explain  yourself i completely understand i really do

người Anh của bạn nên bạn không cần phải giải thích bản thân tôi hoàn toàn hiểu tôi thực sự

anarita says yes if your mother had the vaccine  she did two weeks ago then that will protect  

anarita nói đồng ý nếu mẹ bạn đã tiêm vắc xin bà ấy đã tiêm cách đây hai tuần thì vắc xin đó sẽ bảo vệ

her from the worst symptoms thank you anna  well of course because my mother is elderly  

bà ấy khỏi những triệu chứng tồi tệ nhất, cảm ơn bạn anna. tất nhiên là vì mẹ tôi là el

she is well in fact this year she will be 80 in  april she will have her 80th birthday in april

thực ra là cô ấy khỏe, thực tế là năm nay cô ấy sẽ 80 tuổi vào tháng 4 cô ấy sẽ có sinh nhật lần thứ 80 vào tháng 4

but yes she had the vaccine two weeks ago so i  think that will offer some protection i think so

nhưng vâng, cô ấy đã tiêm vắc-xin cách đây hai tuần nên tôi nghĩ rằng vắc-xin đó sẽ mang lại một số biện pháp bảo vệ.

hello also oh hello we have some very  

interesting messages coming up here  hello all type of video channel

thông điệp thú vị sắp xuất hiện ở đây xin chào tất cả các loại kênh video

that sounds like my type of channel i love youtube  channels that have lots of different types of  

giống như loại kênh của tôi, tôi yêu các kênh youtube hiện có nhiều loại video khác nhau

video now as you know i love making different  videos sometimes i'm walking around talking  

như bạn biết, tôi thích tạo các video khác nhau, đôi khi tôi đi loanh quanh nói

about the countryside sometimes i will talk about  a certain subject a certain thing and sometimes i  

về nông thôn tôi sẽ nói về một chủ đề nhất định, một điều gì đó và đôi khi tôi

will stand in front of the camera in the garden  live and talk about anything to you hello also

sẽ đứng trước máy quay trong vườn. trực tiếp và nói về bất cứ điều gì với bạn.

thank you giovanna yes giovanni is  talking about talking to yourself  

but what i'm on about is when a person is  talking about themselves so i will talk  

là khi một người đang nói về chính họ nên tôi sẽ nói

about me but i'm talking is if i'm talking  about another person so so you talk about  

về tôi nhưng tôi đang nói là nếu tôi đang nói về một người khác nên bạn nói về

yourself in the third person even though  you are actually talking about your yourself  

chính mình ở ngôi thứ ba mặc dù bạn đang hành động cuối cùng là nói về bản thân bạn

luis mendes is here hello luis luis mendes  i'm in the garden it's just started raining  

luis mendes ở đây xin chào luis luis mendes tôi đang ở trong vườn trời vừa bắt đầu mưa

and that's it really we are now up to date with  today's live stream that is all you've missed  

và đó thực sự là chúng tôi hiện đang cập nhật buổi phát trực tiếp hôm nay đó là tất cả những gì bạn đã bỏ lỡ

you've missed nothing to be honest my mother  has only had one dose of the vaccine just one

bạn không bỏ lỡ điều gì thành thật mà nói, mẹ tôi chỉ mới tiêm một liều vắc-xin duy nhất một liều

at the moment i'm not sure what the plan is  

vào lúc này. Tôi không chắc kế hoạch là

if she's going to have another one but yes she's  had just one dose of the vaccine at the moment

gì   liệu bà ấy có định tiêm thêm một liều nữa hay không, nhưng vâng, bà ấy hiện chỉ tiêm một liều vắc-xin vào lúc này.

it seems to be raining you are right karim it  is now raining around me all around me in fact  

mưa bạn nói đúng karim trời hiện đang mưa xung quanh tôi thực tế là xung quanh tôi

the rain has now started falling and i think

hiện giờ mưa đã bắt đầu rơi và tôi nghĩ

i think it will be raining for a few more minutes

tôi nghĩ trời sẽ mưa trong vài phút

there is no snow today jatano i'm sorry  there is no snow today unfortunately  

nữa hôm nay không có tuyết jatano tôi xin lỗi không có tuyết không may ngày hôm nay

it's a pity i know but there  is no snow today unfortunately

thật tiếc tôi biết nhưng hôm nay không có tuyết rất tiếc

giovanni says mr duncan is it difficult to  run a youtube channel yes it's very difficult  

giovanni nói rằng ông duncan có khó không  để điều hành một kênh youtube vâng, nó rất khó

it isn't it is not an easy thing to do doing  this it looks easy but i can tell you now that  

không phải là một việc dễ dàng để làm điều này có vẻ dễ dàng nhưng tôi có thể bây giờ nói với bạn

it is not easy to do this hello dennis dennis  liang thank you very much for your super emoji  

rằng không dễ để làm điều đó xin chào dennis dennis Liang cảm ơn bạn rất nhiều vì biểu tượng cảm xúc siêu hạng của bạn

and oh thank you very much i think you are  offering me a cup of coffee or maybe a cup of tea  

và ồ, cảm ơn bạn rất nhiều, tôi nghĩ bạn đang mời tôi một tách cà phê hoặc có thể là một tách

do you know what that would be fantastic  it really would thank you very much dennis  

trà   bạn có biết điều đó sẽ tuyệt vời như thế nào không. Tôi thực sự sẽ cảm ơn bạn rất nhiều dennis

leung where are you watching at the moment  i have a feeling you might be in hong kong  

leung hiện tại bạn đang xem ở đâu tôi có cảm giác bạn có thể đang ở hong kong

i think so thank you very much for your 28 hong  kong dollars thank you i appreciate your kindness

tôi nghĩ vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì 28 đô la hong kong của bạn cảm ơn bạn tôi đánh giá cao lòng tốt của bạn

mika mika ode is in japan hello to you as well  thank you for joining me i know the weather  

mika mika ode cũng đang ở Nhật Bản xin chào bạn cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi tôi biết thời

there has been quite rough and quite turbulent  i hope you are staying warm and comfortable  

tiết   khá khó khăn và khá hỗn loạn tôi hy vọng bạn luôn ấm áp và thoải mái

i have tried to find jaffa cakes in some  shops around here but i haven't found any yet  

tôi đã cố gắng tìm bánh jaffa ở một số cửa hàng quanh đây nhưng tôi vẫn chưa tìm thấy cửa hàng nào

maybe you will have to go to the large supermarket  if you can of course if you can go to the large  

có lẽ bạn sẽ phải đi đến siêu thị lớn nếu có thể tất nhiên nếu bạn có thể đến

supermarket but yes maybe the large supermarket  in your area maybe they will have some jaffa cakes  

siêu thị lớn   nhưng vâng, có thể siêu thị lớn ở khu vực của bạn có thể họ sẽ có một số bánh jaffa

very nice also rosa would like to taste the jaffa  cakes but i think here we also don't have any  

rất ngon và rosa cũng muốn nếm thử bánh jaffa nhưng tôi nghĩ ở đây chúng tôi cũng không

that's a shame isn't it thank you very much for  your company today it's lovely to see you here a  

có. Thật đáng tiếc phải không, cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn ngày hôm nay, thật tuyệt khi gặp bạn ở đây. một

slightly different live stream i was going to be  in the studio today but i decided to come outside  

buổi phát trực tiếp hơi khác, tôi sẽ ở trong trường quay hôm nay nhưng tôi quyết định ra ngoài

because tomorrow i was going to be outside but  the weather tomorrow is going to be awful you see

vì ngày mai tôi định ra ngoài nhưng thời tiết ngày mai sẽ rất tệ, bạn thấy đấy

so a lot of people at the moment are  going through difficult situations  

, rất nhiều người hiện đang trải qua những hoàn cảnh khó khăn

so it's not only me going through all of this pain  it is well many many people all around the world  

vì vậy không chỉ tôi phải trải qua nỗi đau này mà còn rất nhiều người xung quanh thế giới

so thank you very much for your thoughts  and i will send my thoughts to you  

vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì những suy nghĩ của bạn và tôi sẽ gửi những suy nghĩ của tôi đến bạn

if you have someone at the moment in your  life who has been affected by this situation  

nếu bạn có ai đó vào thời điểm này trong cuộc sống của bạn bị ảnh hưởng bởi tình huống này

not a good time if i was honest with you i'm  really going against the the theme of this month  

không phải là thời điểm tốt nếu tôi thành thật với bạn, tôi thực sự sẽ phản đối chủ đề của

because this month it's supposed to be  february you see smiles laughter joy

tháng này   bởi vì lẽ ra tháng này là  tháng 2 bạn sẽ thấy những nụ cười cười niềm vui

oh palmyra asks mr duncan when you have  your coffee do you still use your throaty  

ồ palmyra hỏi ông duncan khi bạn uống  cà phê của mình ông có còn sử dụng thiết bị súc miệng của mình không

device yes i do i still use my milk through offer  

vâng tôi có tôi vẫn sử dụng sữa của mình thông qua ưu đãi

yes i like to have throthy coffee frothy coffee  yes i like my coffee to be frothy i really do

vâng tôi thích hav e cà phê có bọt cà phê có bọt  vâng tôi thích cà phê của mình có bọt tôi

you have done a good publicity for  jaffa cakes you deserve some money  

thực sự bạn đã quảng cáo tốt cho bánh jaffa bạn xứng đáng nhận được một số tiền

from the company yes i do thank you anna  

từ công ty   vâng, tôi cảm ơn bạn anna

well if you remember a couple of weeks ago i i  said that i would stop promoting any any brands  

tốt nếu bạn nhớ cách đây vài tuần tôi đã nói điều đó tôi sẽ ngừng quảng cáo cho bất kỳ thương hiệu nào

or any big companies unless they started paying  me for for the mentions and so far i have had

hoặc bất kỳ công ty lớn nào trừ khi họ bắt đầu trả tiền cho tôi để được đề cập và cho đến nay tôi

no one not one person not very successful  the rain is falling down here in england

chưa có ai, không phải một người không thành công lắm. mưa đang rơi ở nước Anh

karim asks please tell us about your family well  i can tell you about my mother who is now in a  

karim xin vui lòng cho chúng tôi biết về gia đình của bạn à tôi có thể kể cho bạn nghe về mẹ tôi hiện đang ở trong

care home she's being looked after and because of  the situation at the moment we are all in lockdown  

nhà chăm sóc mà bà ấy đang được chăm sóc và vì tình hình lúc này tất cả chúng tôi đều bị phong tỏa

in england we can't actually go to see my mum  and i haven't seen my mother for around 10 months  

ở Anh chúng tôi thực sự không thể đến gặp mẹ tôi và tôi đã không gặp mẹ tôi được khoảng 10 tháng

i haven't seen my mum at all i also have  two sisters yes two sisters in my family  

tôi không hề gặp mẹ tôi cũng có hai chị gái, vâng, hai chị em gái trong gia đình tôi

and also a daddy as well i have a father  even though my parents are no longer together

và cả bố tôi cũng có bố mặc dù bố mẹ tôi không còn ở bên nhau

mika says here in japan we are under a state  of emergency very similar to here in the uk  

mika nói ở đây tại Nhật Bản chúng tôi đang ở trạng thái khẩn cấp trường hợp này rất giống với ở đây tại Vương quốc Anh

very similar so across england wales  scotland we are all in the same  

rất giống nhau nên trên khắp nước Anh, xứ Wales scotland, tất cả chúng ta đều ở trong cùng một

situation to be honest the same situation  is occurring everywhere if i was honest

tình huống. thành thật mà nói, tình huống tương tự đang xảy ra ở khắp mọi nơi nếu tôi thành thật

hello also to bless bless neuwoop  

xin chào, cũng để ban phước lành cho neuwoop

i'm not even sure if that's a real word bless  janup that's as near as i can get to pronouncing  

Tôi thậm chí không chắc đó có phải là một từ thực sự phù hộ cho janup gần như tôi có thể phát âm được

your name correctly to be honest hello also  mogmog mogmog nice to see you here as well

tên của bạn chính xác thành thật mà nói xin chào mogmog mogmog cũng rất vui được gặp bạn ở đây

oh apparently there is a a supermarket  called coldy coldy and apparently kaldi  

ồ hình như có một siêu thị tên là coldy coldy và hình như là kaldi

in japan they sell jaffa cakes so it looks as if  that's where you have to go you have to go to that  

ở Nhật Bản họ bán bánh jaffa nên nó có vẻ như đó là nơi bạn phải đến bạn phải đến

particular store and they will  have some jaffa cakes very nice

cửa hàng cụ thể đó và họ sẽ có một số bánh jaffa rất ngon

hmm giovanni says i did eat some jaffa cakes  

hmm giovanni nói rằng tôi đã ăn bánh jaffa

a long time ago here in italy and they were  very good not so bad thank you very much well  

lâu lắm rồi ở Ý và chúng rất ngon không tệ lắm cảm ơn bạn rất nhiều.

i have a feeling that the sales of jaffa cakes  around the world are going to go very high

Tôi có cảm giác rằng doanh số bán bánh jaffa trên khắp thế giới sẽ tăng rất cao,

wow

well the weather forecast said there was going  to be some rain and guess what they were right  

ồ, dự báo thời tiết cho biết sẽ có mưa và đoán xem họ đã đúng

although i would have preferred sunshine to be  honest i think sunshine is much nicer if i was  

. thành thật mà nói, tôi sẽ thích ánh nắng mặt trời hơn. Tôi nghĩ rằng ánh nắng mặt trời sẽ đẹp hơn nhiều nếu tôi

honest with you kaldi yes i wonder so is that a  big chain is that a big supermarket chain kaldi

thành thật. thành thật với bạn kaldi vâng, tôi tự hỏi vậy có phải là một chuỗi siêu thị lớn không

anna asks what supermarket do you have near your  house well here in much wenlock and remember much  

? rất nhiều wenlock và nhớ nhiều

wenlock is a very small place it is a small  town but we do have two food shops we have  

wenlock là một nơi rất nhỏ, đó là một thị trấn nhỏ nhưng chúng tôi có hai cửa hàng thực phẩm chúng

spa which is a very big international food  chain lots of supermarkets around the world  

spa and also another company called nissa  nissa n-i-s-a and i believe they are also  

tôi có và tôi tin rằng họ cũng có mặt

around the world as well i think you can find that  particular supermarket around the world so yes  

ở khắp nơi trên thế giới. Tôi nghĩ rằng bạn có thể tìm thấy siêu thị cụ thể đó trên khắp thế giới, vì vậy,

we do have two small supermarkets here in  much wenlock which i suppose is very good  

chúng tôi có hai siêu thị nhỏ ở đây trong nhiều khu dân cư, điều mà tôi cho là rất tốt.

considering that this town is actually quite  small so it is quite amazing that we do

vì thị trấn này thực sự khá nhỏ nên nó thật tuyệt vời khi chúng tôi

hello mohsen in saudi arabia recently the  situation has increased and we must be careful  

chào mohsen ở saudi arabia gần đây tình hình ngày càng gia tăng và chúng tôi phải cẩn thận

we are now using an app on our  phone when we enter the supermarket  

chúng tôi hiện đang sử dụng một ứng dụng trên điện thoại của mình khi vào siêu thị

ma the supermarket or the shopping mall  i think so yes i think you're right

ma e siêu thị hoặc trung tâm mua sắm tôi nghĩ vậy vâng tôi nghĩ bạn nói đúng

we are not doing that here we did try to do  it but unfortunately it wasn't very successful  

chúng tôi không làm điều đó ở đây chúng tôi đã cố gắng làm điều đó nhưng tiếc là nó không thành công

alarita says i know spa yes it is a  big supermarket chain i think they have  

lắm   alarita nói tôi biết spa, vâng, tôi nghĩ đó là một chuỗi siêu thị lớn họ có

branches not only here in the uk  but also around the world as well  

chi nhánh không chỉ ở đây tại Vương quốc Anh mà còn trên toàn thế giới

another one that i i often see when  i'm traveling is 7-eleven 7-eleven  

một số khác mà tôi thường thấy khi đi du lịch là 7-eleven 7-eleven

there are many 7-elevens in london if you go  to london you will find many seven elevens

có rất nhiều 7-elevens ở london nếu bạn đến london bạn sẽ tìm thấy nhiều bảy mười một

i think

tôi nghĩ

do

có phải

i'm just doing a little bit of work here just  a little bit of work there we go that's better

tôi chỉ đang làm một chút công việc ở đây chỉ một chút công việc ở đó chúng tôi đi cái đó tốt hơn là

sainsbury yes we do have the sainsbury department  store uh supermarket some some of our supermarkets  

saisbury vâng, chúng tôi có cửa hàng bách hóa saisbury uh siêu thị một số siêu thị

by the way are huge we have supermarkets  such as i suppose tesco is another one

của chúng tôi nhân tiện rất lớn chúng tôi có siêu thị chẳng hạn như tôi cho rằng tesco là một siêu thị khác

tesco is another one and some  of their supermarkets are huge  

tesco là một siêu thị khác và một số siêu thị của họ rất lớn

they don't just sell food but they  also sell tvs video games furniture  

họ không chỉ bán thực phẩm mà họ còn bán đồ nội thất trò chơi điện tử trên TV

curtains so it is very strange to think that  you can go and get your supermarket shopping  

rèm cửa nên thật kỳ lạ khi nghĩ rằng bạn có thể đến và lấy mua sắm siêu thị của

and whilst you're in there you can also  go around and buy a 30 inch color tv  

bạn và trong khi ở đó, bạn cũng có thể đi loanh quanh và mua một chiếc TV màu 30 inch

or a computer game or some sheets  for your bed it's very interesting  

hoặc một trò chơi máy tính hoặc vài tấm trải giường cho chiếc giường của mình, điều đó rất thú vị

but yes it's true i am standing under the  gazebo at the moment you are right yes i am  

nhưng đúng là tôi đang đứng dưới vọng lâu vào lúc này bạn đúng rồi đúng vậy tôi tôi đang

outside but i am under the gazebo it looks like  the rain has stopped let's have a look shall we

ở bên ngoài nhưng tôi đang ở dưới vọng lâu có vẻ như  mưa đã tạnh rồi chúng ta hãy xem xem,

hmm yes i think the rain has actually stopped

hmm vâng tôi nghĩ mưa đã tạnh rồi

ah that's good that is good it looks  as if the rain has almost stopped

ah thật tốt là tốt có vẻ như mưa gần như đã ngừng rơi

what about lidl do you have the  supermarket called lidl lidl

Còn bạn thì sao? có siêu thị tên là lidl lidl

yes i know that one it is actually a very popular  supermarket here in the uk lidl i think it comes  

vâng tôi biết đó là một siêu thị thực sự rất nổi tiếng ở đây tại Vương quốc Anh lidl tôi nghĩ nó đến   đó có phải

is it a european supermarket it's european isn't  it is it sweden somewhere like that i'm sure it is

là một siêu thị châu Âu không phải châu Âu đâu đó Thụy Điển ở một nơi nào đó như vậy tôi chắc chắn là như vậy

i can see the rain is falling behind you  mr duncan yes it is it's just started again

tôi có thể thấy mưa đang rơi sau lưng bạn, thưa ông duncan, vâng, nó vừa mới bắt đầu trở lại,

it stopped just and now it started again  unfortunately oh apparently little i didn't  

nó vừa mới dừng lại và bây giờ nó lại bắt đầu, thật không may, có vẻ như tôi không

know this you see because i don't shop  at that particular place apparently lidl  

biết, bạn biết điều này vì tôi không mua sắm ở địa điểm cụ thể đó.

is in germany it's a german company i didn't  know that you see i have never and i'm not  

ở Đức đó là một ge công ty rman tôi không biết rằng bạn thấy tôi chưa bao giờ và tôi không

saying anything bad about this place but i've  never been to little ever never never tried it

nói bất cứ điều gì xấu về nơi này nhưng tôi chưa bao giờ đến một chút chưa bao giờ chưa bao giờ thử nó

hello also to

xin chào

luis mendez who says that lidl is the cheapest  supermarket there are many of them in france

luis mendez, người nói rằng lidl là siêu thị rẻ nhất có rất nhiều người trong số họ ở Pháp

i i think

tôi nghĩ

i think today i'm promoting supermarkets

tôi nghĩ hôm nay tôi đang quảng cáo cho các siêu thị

so instead of promoting brands of sportswear today  i'm promoting supermarkets that's good thank you  

nên thay vì quảng cáo cho các thương hiệu quần áo thể thao hôm nay tôi đang quảng cáo cho các siêu thị, điều đó thật tốt, cảm ơn bạn.

very much for your company i am going in a few  moments because to be honest i'm cold and i'm damp  

rất nhiều vì công ty của bạn, tôi sẽ đi sau vài giây nữa vì thành thật mà nói tôi lạnh và tôi ẩm ướt.

and i don't feel 100 happy today to be honest but  i will be back with you tomorrow in the studio  

Thành thật mà nói, hôm nay tôi không cảm thấy hạnh phúc 100 nhưng tôi sẽ quay lại với bạn vào ngày mai trong phòng thu.

i will be with you yes tomorrow in the studio it  is saturday tomorrow i know what you're thinking  

Tôi sẽ ở bên bạn vào ngày mai, vâng, trong phòng thu, ngày mai là thứ bảy, tôi biết bạn muốn gì Tôi đang suy nghĩ

mr duncan you you are not normally on on  saturday well tomorrow i will be on on saturday  

thưa ông duncan, ông không bình thường vào thứ bảy à, ngày mai tôi sẽ tham gia vào thứ bảy

because i'm doing a special month of live streams  

vì tôi đang thực hiện một tháng phát trực tiếp đặc biệt

28 days of and as it says up here is it here or  here i think it might be here 28 days of february  

28 ngày và như thông báo ở trên là ở đây hoặc ở đây tôi nghĩ có thể ở đây vào ngày 28 tháng 2

is it here is it there i think it's there isn't it  there just above the problem is when i'm looking  

tôi nghĩ nó ở đây hay ở đó không phải đâu. vấn đề ở trên là khi tôi đang nhìn

at my camera i'm i'm the wrong way around you  often see this done on tv when people are doing  

vào máy ảnh của mình, tôi đang đi sai đường với bạn. thường thấy điều này được thực hiện trên TV khi mọi người đang

live broadcasts they will often get mixed up  between their left side and their right side  

phát sóng trực tiếp, họ sẽ thường bị lẫn lộn giữa bên trái và bên phải của họ

and that's it you see because when you look  at the screen on your camera it is reversed  

và đó là những gì bạn thấy bởi vì khi bạn nhìn vào  màn hình trên máy ảnh của mình, màn hình bị đảo ngược

so you always point the wrong way but  in fact what i should be doing is that  

vì vậy bạn luôn chỉ sai hướng nhưng trên thực tế điều tôi nên làm

i should be going there it is look 28  days of february yeah isn't that nice

là   tôi nên đến đó xem 28 ngày của tháng 2 vâng, không phải là điều tốt đẹp đó

florence says please take care mr duncan it was  nice to see you here even if it wasn't for a long  

florence nói xin hãy bảo trọng, ông duncan. Rất vui được gặp bạn ở đây ngay cả khi không lâu lắm.

time well i will be back tomorrow and i will  be with you for a whole hour tomorrow because  

Tôi sẽ quay lại vào ngày mai và tôi sẽ ở bên bạn trong cả giờ ngày mai vì

i will be in the studio one of the problems  with doing live streams outside is you you  

tôi sẽ ở trong phòng thu. Một trong những vấn đề  khi phát trực tiếp bên ngoài là bạn

never know how it's going to go because there  are so many things that could go wrong you see  

không bao giờ biết mọi thứ sẽ diễn ra như thế nào vì có rất nhiều thứ có thể không ổn như bạn thấy

with the weather and the sound and  the technical things with the camera  

với thời tiết, âm thanh và những vấn đề kỹ thuật với máy

so quite often if you go outside to  do something it is much harder to do  

ảnh   khá thường xuyên nếu bạn đi ra ngoài để làm một việc gì đó khó làm

much harder giovanni says sorry guys i just had a  delivery oh now i must be honest i'm very curious  

hơn nhiều khó hơn nhiều giovanni nói xin lỗi các bạn, tôi vừa mới giao hàng xong, ồ bây giờ tôi phải thành thật mà nói, tôi rất tò mò.

to find out what you've just had so what what  came what what was your delivery was it something  

đó là một cái gì đó

important was it something special maybe a special  delivery something you ordered yesterday perhaps

quan trọng là nó là một cái gì đó đặc biệt có thể là một giao hàng đặc biệt một cái gì đó bạn đã đặt hàng ngày hôm qua có lẽ

anna says i hope to see you in a better mood  tomorrow well i'm not too bad i'm not depressed  

anna nói tôi hy vọng sẽ gặp bạn trong tâm trạng tốt hơn vào ngày mai tôi không tệ lắm tôi không chán nản

before anyone starts worrying i'm just i just  feel a little down because i'm i'm worried  

trước khi bất cứ ai bắt đầu lo lắng tôi chỉ là tôi cảm thấy hơi thất vọng vì tôi lo lắng

when you feel worried or concerned about something  

khi bạn cảm thấy lo lắng hoặc lo lắng về điều gì

it's natural to be affected  by it in some way i think so

đó   việc bị ảnh hưởng bởi nó theo một cách nào đó là điều tự nhiên tôi nghĩ rất

thank you very much for your company i am going  yes i'm going to go i will not take up any of  

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng tôi, tôi sẽ đi. vâng, tôi sẽ đi tôi sẽ không làm mất

your time any more of your time on this friday and  i will see you tomorrow hopefully everything will  

thời gian của bạn nữa vào thứ sáu này và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai hy vọng mọi thứ sẽ

be more happy bright and cheerful i will be going  into the house to get something to eat and then

hạnh phúc hơn, tươi sáng và vui vẻ hơn tôi sẽ vào nhà để kiếm gì đó để ăn và sau đó có

some strange sounds behind me some strange noises

một số âm thanh lạ phía sau tôi một số tiếng động lạ

i can't believe it there are actually flies  

tôi có thể Tôi không tin rằng thực sự có ruồi

on my screen small flies buzzing around now  i didn't think at this time of year we would  

trên màn hình của tôi, những con ruồi nhỏ bay vo ve xung quanh tôi không nghĩ rằng vào thời điểm này trong năm chúng ta sẽ

see any flies but there are there are small  flies buzzing around me i don't know how or why  

thấy bất kỳ con ruồi nào nhưng có những con ruồi nhỏ bay vo ve xung quanh tôi, tôi không biết bằng cách nào hoặc tại sao

thank you very much rosa mohsen grace thank  you very much i'm going into the house now  

cảm ơn bạn rất nhiều

and then i'm going to phone the place where my  mother is to find out if she's okay if she's  

still all right and that is it from me for today  thanks for watching thanks for joining me today  

. hôm nay cảm ơn vì đã xem cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay   hôm nay

it was a short one and i'm hoping tomorrow that  everything will be a little bit better okay okay  

chỉ là một buổi chiều ngắn và tôi hy vọng ngày mai mọi thứ sẽ tốt hơn một chút được rồi

see you tomorrow 2 p.m uk time and i will see you  live on youtube then and of course until tomorrow  

nhé. hẹn gặp lại bạn vào ngày mai 2 giờ chiều theo giờ Anh và tôi sẽ gặp bạn trực tiếp trên youtube sau đó và tất nhiên là cho đến khi ngày mai

this is mr duncan in england saying thanks for  watching see you again soon and of course you  

đây là mr duncan ở Anh nói lời cảm ơn vì đã xem hẹn gặp lại bạn sớm và tất nhiên bạn

know what's coming next is it my left side or my  right side perhaps i should use both ta ta for now

biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo là bên trái hay bên phải của tôi có lẽ bây giờ tôi nên sử dụng cả hai ta ta