Pardon me - forgive and forget / English Addict eXtra - Wednesday 20th January 2021 / with MR DUNCAN

5,329 views ・ 2021-01-20

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

03:37
Welcome to a very wet dull damp england here we go again yes it is another lovely 90 minutes
0
217849
14801
Chào mừng bạn đến với một nước Anh ẩm ướt và buồn tẻ, chúng ta lại đi đây, vâng, đó là 90 phút đáng yêu nữa
03:52
on a wednesday it is english addict extra coming to you from the birthplace of english
1
232650
7050
vào một ngày thứ Tư, đó là một người nghiện tiếng Anh thêm đến với bạn từ nơi sinh của tiếng Anh
03:59
which just happens to be oh i can't believe it
2
239700
5679
, điều đó thật tình cờ, ồ tôi không thể tin được
04:05
it's england
3
245379
16110
đó là nước Anh
04:21
there you are hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay
4
261489
6951
ở đó bạn là xin chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh, hôm nay bạn có khỏe không, bạn có ổn không
04:28
i hope so are you happy i hope you are feeling happy today here we go again yes we are live
5
268440
7319
tôi hy vọng các bạn có hạnh
04:35
once more across the world wide web it is mr duncan that's me by the way if you're wondering
6
275759
6321
phúc không. Nhân tiện, tôi nếu bạn đang thắc mắc
04:42
who this strange man who is now talking to you on your computer device or mobile device
7
282080
7280
người đàn ông lạ mặt hiện đang nói chuyện với bạn trên thiết bị máy tính hoặc thiết bị di động của bạn
04:49
who is it who who is that strange person well my name is duncan i talk about english i like
8
289360
6220
là ai thì người đàn ông lạ mặt đó là ai tên tôi là duncan tôi nói về tiếng anh tôi
04:55
to have conversations chit chats with you about english about well let's be honest we
9
295580
10079
thích nói chuyện chit trò chuyện với bạn về tiếng anh về điều tốt, hãy thành thật mà
05:05
can talk about anything really within reason as long as it doesn't go against youtube's
10
305659
8161
nói, chúng ta có thể nói về bất cứ điều gì thực sự hợp lý miễn là điều đó không vi phạm
05:13
terms of service i think we are okay so here we are then now you know who i am i talk about
11
313820
7300
điều khoản dịch vụ của youtube.
05:21
english i've been teaching english on youtube for many years and now you know that part
12
321120
6789
tiếng anh tôi đã dạy tiếng anh trên yout ube trong nhiều năm và bây giờ bạn biết phần đó
05:27
for those who don't know when i'm on you can catch me every sunday and wednesday i still
13
327909
5611
dành cho những người không biết khi nào tôi ở trên bạn có thể bắt tôi vào mỗi chủ nhật và thứ tư tôi vẫn
05:33
get lots of people asking mr duncan when are you on sunday wednesday 2 2pm 2pm uk time
14
333520
17019
nhận được rất nhiều người hỏi ông duncan khi nào bạn vào chủ nhật thứ tư 2 2 giờ chiều 2 giờ chiều giờ uk
05:50
sunday wednesday is when you can catch me right here on youtube so this is something
15
350539
8031
chủ nhật, thứ tư là khi bạn có thể bắt gặp tôi ngay tại đây trên youtube, vì vậy thứ này có
05:58
a little bit different on wednesday first of all it's just me there is no mr steve every
16
358570
7120
một chút khác biệt vào thứ tư, trước hết, đó chỉ là tôi, không có ông steve vào mỗi
06:05
wednesday because steve has to work unfortunately he has to do his little job in his office
17
365690
7349
thứ tư vì steve phải làm việc, thật không may , anh ấy phải làm công việc nhỏ của mình trong văn phòng
06:13
so he has no choice about that can i say hello to everyone on the live chat i will say a
18
373039
7611
vì vậy anh ấy không có lựa chọn nào khác tôi có thể nói xin chào với mọi người trong cuộc trò chuyện trực tiếp không.
06:20
special hello in a moment but of course yes we have made it halfway through the week we
19
380650
7280
06:27
have reached that magical point
20
387930
6370
06:34
it's wednesday
21
394300
1440
06:35
are you on friday are you here on friday no i'm not i don't do fridays well not at the
22
395740
30970
thứ sáu bạn có ở đây vào thứ sáu không tôi không tôi không làm tốt thứ sáu không phải
07:06
moment anyway who knows in this crazy world who knows i might be with you 24 hours a day
23
426710
9129
lúc này ai biết được trong thế giới điên rồ này ai biết được tôi có thể ở bên bạn 24 giờ một ngày
07:15
can you imagine that imagine if all i did in my entire life was sit in front of my camera
24
435839
8920
bạn có thể tưởng tượng điều đó nếu tất cả những gì tôi đã làm trong toàn bộ cuộc sống của tôi là ngồi trước máy ảnh của tôi
07:24
or stand in front of my camera and talk to you all the time can you imagine that how
25
444759
6171
hoặc đứng trước m y máy ảnh và nói chuyện với bạn mọi lúc, bạn có thể tưởng tượng rằng
07:30
long would i last one day two days a hundred hours maybe who knows i don't think i'm ever
26
450930
9109
tôi sẽ tồn tại bao lâu một ngày hai ngày một trăm giờ có lẽ ai biết được tôi không nghĩ rằng tôi
07:40
going to try and find out to be honest i don't think that's ever going to happen hello to
27
460039
6501
sẽ thử và thành thật mà nói tôi không nghĩ rằng điều đó sẽ xảy ra xin chào
07:46
the live chat hello vitesse oh and also beatriz guess what now i like to be fair i'm a very
28
466540
10640
trò chuyện trực tiếp xin chào vitesse ồ và beatriz đoán xem bây giờ tôi muốn công bằng như thế nào. Tôi là một người rất
07:57
fair man as you may have noticed so vitas and b trees both appeared at the same time
29
477180
9760
công bằng như bạn có thể nhận thấy vì vậy cả hai cây vitas và b đều xuất hiện cùng một lúc
08:06
on my live chat so can i just say congratulations vitas and beatrice you were both first on
30
486940
8750
trên tôi trò chuyện trực tiếp vậy tôi có thể nói lời chúc mừng vitas và beatrice cả hai bạn là người đầu tiên trong
08:15
today's live chat
31
495690
11750
cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay
08:27
can you see i have been to the beauty salon i asked for a complete makeover i said to
32
507440
8720
bạn có thấy không tôi đã đến thẩm mỹ viện tôi đã yêu cầu trang điểm hoàn toàn tôi đã nói với
08:36
the lovely lady i said look make me look different and she said who do you want to look like
33
516160
7679
người phụ nữ đáng yêu tôi nói hãy làm cho tôi trông khác đi và cô ấy nói rằng bạn muốn trông giống ai
08:43
and i had to think for a moment and then i thought well i don't want to look like david
34
523839
6821
và tôi đã phải suy nghĩ một lúc rồi tôi nghĩ tốt tôi không muốn trông giống david
08:50
letterman because david letterman has a very long grey beard so i thought no i don't think
35
530660
7690
letterman vì david letterman có bộ râu rất dài màu xám nên tôi nghĩ là không tôi không nghĩ là
08:58
i'm going to have a david letterman i guess his beard makes him look like father christmas
36
538350
7760
tôi tôi sẽ có một người viết thư david tôi đoán bộ râu của anh ấy khiến anh ấy trông giống như ông già Noel
09:06
maybe i could have a beard that looks like james brolin oh who remembers james brolin
37
546110
7900
có lẽ tôi có thể có một bộ râu trông giống james brolin ồ ai còn nhớ james brolin
09:14
from the 1980s so perhaps i could have a beard like him and that is what i said i said can
38
554010
7120
từ những năm 1980 vậy có lẽ tôi có thể để bộ râu giống anh ấy và đó là những gì tôi đã nói tôi đã nói liệu
09:21
i have a beard that looks a little bit like james brolin but unfortunately the young lady
39
561130
8199
tôi có thể để bộ râu trông hơi giống james brolin không nhưng tiếc là cô gái trẻ đã
09:29
didn't know who james brolin is so i had to instead say you know can i have a beard like
40
569329
9331
không 'không biết james brolin là ai nên thay vào đó tôi phải nói rằng bạn biết tôi có thể để râu giống
09:38
like that guy from bareback mountain so so yes so she said oh i know him so can you make
41
578660
7369
như anh chàng từ vùng núi không lưng không vậy nên vâng, cô ấy nói ồ tôi biết anh ấy vậy bạn có thể làm cho
09:46
my beard look like his so that's what she did
42
586029
4331
bộ râu của tôi giống anh ấy được không vậy cô ấy
09:50
no i'm not saying that i look like jake gyllenhaal i don't look like him at all i don't think
43
590360
8290
không tôi không nói rằng tôi trông giống jake gyllenhaal tôi không giống anh ấy chút nào tôi không nghĩ
09:58
so he is far more attractive than me i think so so here we go then before anyone else says
44
598650
7220
vậy anh ấy hấp dẫn hơn tôi nhiều tôi nghĩ vậy nên chúng ta bắt đầu trước khi bất kỳ ai khác nói rằng
10:05
mr duncan we like your beard i've changed it again i was starting to think that my big
45
605870
8140
ông duncan chúng ta giống như bộ râu của bạn tôi đã thay đổi nó một lần nữa tôi bắt đầu nghĩ rằng
10:14
grey beard made me look too old you see mr steve hates my beard however this morning
46
614010
8610
bộ râu lớn màu xám của tôi khiến tôi trông quá già bạn thấy đấy, ông steve ghét bộ râu của tôi tuy nhiên sáng nay
10:22
he said oh i have to say i have to be honest i quite like your new beard it really suits
47
622620
6659
ông ấy nói ồ tôi phải nói thật rằng tôi khá thích bộ râu của bạn bộ râu mới nó thực sự phù hợp với
10:29
you so thank you mr steve for giving me the encouragement by insulting me to change my
48
629279
7961
bạn vì vậy cảm ơn ông steve đã động viên tôi bằng cách xúc phạm tôi để thay đổi
10:37
beard and my appearance slightly hello also sandra we also have oh we have luis mendes
49
637240
12430
bộ râu của tôi và ngoại hình của tôi hơi giống xin chào cả sandra chúng tôi cũng có ồ chúng tôi có luis mendes
10:49
hello lewis nice to see you here on this wednesday we also have rihanna trabbles hello rihanna
50
649670
9120
xin chào lewis rất vui được gặp bạn ở đây vào thứ tư này chúng tôi cũng có rihanna trabbles xin chào rihanna
10:58
nice to see you here today as well bluebird is here christina is here as well nice to
51
658790
7169
rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay cũng như bluebird cũng ở đây christina cũng ở đây rất vui được
11:05
see you back also vitoria marutz also anna kobe marietta hello marietta how are you today
52
665959
11861
gặp lại bạn vitoria marutz cũng anna kobe marietta xin chào marietta hôm nay bạn
11:17
also vp hello vp
53
677820
5150
có khỏe không vp xin chào vp
11:22
i don't know where you are but your name is very interesting hello also to sandra gonzalez
54
682970
7780
tôi không biết bạn đang ở đâu nhưng tên của bạn rất thú vị xin chào cả sandra gonzalez cũng
11:30
nice to see you as well also we have latif latif august i haven't seen you on here for
55
690750
8270
rất vui được gặp bạn chúng tôi cũng có latif latif august tôi đã không gặp bạn ở đây trong
11:39
a long time nice to see you back abdullah is here as well and also mavi wow lots and
56
699020
8820
một thời gian dài, rất vui được gặp lại bạn abdullah cũng ở đây và cả mavi, ồ,
11:47
lots of people are already joining in with the live chat i've only been on for a few
57
707840
5650
rất nhiều người đã tham gia trò chuyện trực tiếp mà tôi mới tham gia được một thời gian vài
11:53
minutes 11 minutes i've been on and already lots of people are joining in today we're
58
713490
7260
phút 11 phút tôi đã tham gia và đã có rất nhiều người tham gia hôm nay chúng tôi đang
12:00
looking at various things including well i suppose i should mention that today is a very
59
720750
8670
xem xét nhiều thứ khác nhau bao gồm cả tôi cho rằng tôi nên đề cập rằng hôm nay là một
12:09
historic day
60
729420
3260
ngày rất lịch sử
12:12
do you know why
61
732680
3300
bạn có biết tại sao
12:15
i have a very strange feeling that you do know i think so so today is historic not here
62
735980
6729
tôi có một cảm giác rất lạ không bạn biết tôi nghĩ như vậy nên hôm nay là lịch sử không có ở đây
12:22
in the uk here in the uk here in england nothing is happening really nothing interesting is
63
742709
6620
ở Anh ở đây ở Anh ở đây ở Anh không có gì đang xảy ra thực sự không có gì thú vị đang
12:29
going on here it's raining
64
749329
5000
diễn ra ở đây trời đang mưa
12:34
that's interesting isn't it and also there are some birds in the garden would you like
65
754329
6791
điều đó thật thú vị phải không và cũng có một số loài chim trong vườn bạn
12:41
to have a look at the birds oh here we go then here are the birds you can see now outside
66
761120
5050
có muốn xem những con chim không ồ chúng ta bắt đầu rồi đây là những con chim bạn có thể thấy bây giờ bên ngoài
12:46
the window there are some birds flying around and they are also feeding from my bird feeders
67
766170
10380
cửa sổ có một số con chim đang bay xung quanh và chúng cũng đang kiếm ăn từ máy cho chim ăn của tôi
12:56
although at the moment i don't know how but it it's almost as if the birds know that my
68
776550
6969
mặc dù hiện tại tôi không biết làm thế nào nhưng gần như là những con chim biết rằng
13:03
camera is on them ah there we go i think that was
69
783519
6781
máy ảnh của tôi đang ở trên chúng ah, chúng ta đi thôi tôi nghĩ điều
13:10
well there is a great tit and also at the bottom you can see a goldfinch so there are
70
790300
6329
đó thật tuyệt có một con chim chích chòe rất tuyệt và ở phía dưới bạn có thể thấy một con chim kim oanh vì vậy có
13:16
some birds feeding there is another goldfinch i love the goldfinch the goldfinches have
71
796629
7111
một số con chim đang ăn có một con chim kim oanh khác tôi yêu con chim kim oanh những con chim kim oanh có bộ
13:23
beautiful feathers gold brown black and white and also they have a small red patch on their
72
803740
9779
lông vàng rất đẹp nâu đen và trắng và chúng cũng có một mảng nhỏ màu đỏ trên
13:33
head as well at the front of their face
73
813519
5060
đầu cũng như ở phía trước mặt
13:38
so there is the scene right now in the garden as all of the birds come down and they are
74
818579
5541
nên hiện tại trong vườn đang có cảnh tất cả các loài chim bay xuống và chúng đang
13:44
feeling very hungry at the moment
75
824120
4100
cảm thấy rất đói vào lúc này
13:48
because there isn't much food around yes it is still winter here in england so that is
76
828220
6489
vì không có nhiều f ood xung quanh vâng, ở đây vẫn là mùa đông ở Anh nên đó là
13:54
the view right now out of my studio window we might have another look at that a little
77
834709
5930
khung cảnh ngay bây giờ từ cửa sổ phòng thu của tôi, chúng ta có thể có một cái nhìn khác về điều
14:00
bit later on
78
840639
1000
đó sau một chút nữa vì
14:01
lots going on today outside luciana says i love the music that you play at the start
79
841639
11851
rất nhiều điều đang diễn ra ngày hôm nay bên ngoài luciana nói rằng tôi thích âm nhạc mà bạn chơi ở đó
14:13
of your live stream me too can i just say i love samba music i love music that has a
80
853490
9289
bắt đầu phát trực tiếp của bạn tôi cũng vậy tôi có thể nói tôi yêu nhạc samba tôi yêu âm nhạc có
14:22
certain rhythm
81
862779
1360
nhịp điệu nhất định
14:24
i believe it's called
82
864139
11990
tôi tin rằng nó cũng được gọi là
14:36
hello also to oh hello to belarusia nice to see you here today thank you for joining me
83
876129
8630
xin chào oh xin chào đến belarusia rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi
14:44
also we have sabam and also edit hello edit glay watching in budapest nice to see you
84
884759
10591
chúng tôi cũng có sabam và cũng chỉnh sửa xin chào chỉnh sửa glay đang xem ở budapest rất vui được gặp bạn
14:55
here as well welcome everyone is welcome on the live chat wherever you are in the world
85
895350
9870
ở đây cũng như chào mừng tất cả mọi người đều được chào đón trong cuộc trò chuyện trực tiếp cho dù bạn ở đâu trên thế giới.
15:05
can i say hello to
86
905220
4130
Tôi có thể gửi lời chào đến
15:09
sachin who says am i late no you are not you are not late i've only been on for a few minutes
87
909350
7729
sachin, người đã nói tôi đến muộn không, bạn không muộn, bạn không muộn tôi' Hôm nay chúng tôi chỉ mới bắt đầu được vài phút,
15:17
today we will be showing you the sentence game we will all be joining in on the live
88
917079
6081
chúng tôi sẽ cho bạn xem trò chơi câu đố mà tất cả chúng ta sẽ tham gia trò chuyện trực tiếp
15:23
chat as i mentioned also there is a special thing happening today i'm sure you know what
89
923160
5929
như tôi đã đề cập, hôm nay có một điều đặc biệt xảy ra, tôi chắc rằng bạn biết
15:29
it is a very historic moment talking of which there are two words in the english language
90
929089
10701
đó là một sự kiện rất lịch sử. khoảnh khắc nói về trong đó có hai từ trong tiếng anh la ngôn
15:39
that look very similar to each other and those words are historic and historical historic
91
939790
14120
ngữ trông rất giống nhau và những từ đó là lịch sử và lịch sử
15:53
historical now even though these words look very similar they do have slight differences
92
953910
6640
lịch sử bây giờ mặc dù những từ này trông rất giống nhau nhưng chúng có những khác biệt nhỏ
16:00
in their meanings historic is an important moment of history so when we say that something
93
960550
8990
về nghĩa
16:09
is historic we are saying that it is an important moment of time that everyone will remember
94
969540
8519
nói rằng đó là một thời điểm quan trọng mà mọi người sẽ ghi nhớ
16:18
for many many years historic and an important moment of history and then we have historical
95
978059
10060
trong nhiều năm lịch sử và một thời điểm quan trọng của lịch sử và sau đó chúng ta có lịch sử
16:28
when we look at historical things we are just looking into the past we are looking at things
96
988119
7340
khi chúng ta nhìn vào những điều lịch sử, chúng ta chỉ nhìn vào quá khứ, chúng ta đang nhìn vào những điều
16:35
that happened in the past so they don't have to be important things they can be anything
97
995459
6220
đã xảy ra trong quá khứ để chúng không phải là những thứ quan trọng chúng có thể là bất cứ thứ gì
16:41
that happened in the past do you see so historic is an important moment of history historical
98
1001679
8611
đã xảy ra trong quá khứ bạn có thấy lịch sử là một thời điểm quan trọng của lịch sử lịch sử
16:50
is relating to the past historic and historical are used in slightly different ways historic
99
1010290
10519
liên quan đến quá khứ lịch sử và lịch sử được sử dụng theo những cách hơi khác lịch sử
17:00
means famous or important in history as in a historic occasion whereas historical means
100
1020809
8831
có nghĩa là nổi tiếng hoặc quan trọng trong lịch sử như trong một sự kiện lịch sử trong khi lịch sử có nghĩa là
17:09
concerning history or historical events as in historical evidence so something that is
101
1029640
8970
liên quan đến lịch sử hoặc các sự kiện lịch sử như bằng chứng lịch sử nên một cái gì đó at được
17:18
found from the past thus a historical event is one that was very important whereas a historical
102
1038610
10270
tìm thấy từ quá khứ, do đó, một sự kiện lịch sử là một sự kiện rất quan trọng trong khi một
17:28
event is something that happened in the past so we have historic which is something important
103
1048880
8940
sự kiện lịch sử là một sự kiện đã xảy ra trong quá khứ nên chúng ta có lịch sử là một điều quan trọng
17:37
and we have historical which is relating to the past so today i suppose you could say
104
1057820
7609
và chúng ta có lịch sử liên quan đến quá khứ nên hôm nay tôi cho rằng bạn có thể nói
17:45
that the 20th of january 2021 is a historic day because today there will be a new president
105
1065429
13801
rằng ngày 20 tháng 1 năm 2021 là một ngày lịch sử vì hôm nay sẽ có một tổng thống mới
17:59
of the united states i'm sure you've seen the news benjaloon says yes mr duncan today
106
1079230
9770
của hợp chủng quốc hoa kỳ tôi chắc rằng bạn đã xem tin tức
18:09
trump will leave the white house and you may have seen on the news he's actually forgiven
107
1089000
8440
đã thấy trên tin tức rằng anh ấy thực sự đã được tha thứ
18:17
or should i say pardoned lots of people who were accused or convicted of crimes and this
108
1097440
9250
hay tôi nên nói rằng đã ân xá cho rất nhiều người bị buộc tội hoặc kết án về tội ác và đây
18:26
is something that the president of the united states can do he can pardon people you see
109
1106690
6910
là điều mà tổng thống của các quốc gia thống nhất có thể
18:33
normally just before christmas he will often pardon a turkey in fact it is normally done
110
1113600
8459
làm gà tây trên thực tế, nó thường được thực hiện
18:42
just before thanksgiving in the united states hello to barong oh last year i bought a red
111
1122059
10901
ngay trước lễ tạ ơn ở Hoa Kỳ xin chào barong ồ năm ngoái tôi đã mua một chiếc
18:52
bird feeder like yours did you really now have you managed to attract lots of birds
112
1132960
7110
máng ăn cho chim màu đỏ giống như của bạn, bạn có thực sự thu hút được nhiều chim
19:00
into your garden have you had a lot of luck attracting the birds some people do complain
113
1140070
7270
vào không bạn đã gặp rất nhiều may mắn trong việc thu hút các loài chim. Một số người phàn nàn
19:07
because they find it very difficult to attract certain types of birds into their garden but
114
1147340
7650
vì họ cảm thấy rất khó để thu hút một số loại chim nhất định vào khu vườn của họ nhưng
19:14
one of the problems you see is quite often depending on where you live in the world only
115
1154990
5960
một trong những vấn đề bạn gặp phải khá thường xuyên là tùy thuộc vào nơi bạn sống trên thế giới.
19:20
certain types of birds will come into your garden or fly near your house you see so that's
116
1160950
7359
các loại chim sẽ vào vườn của bạn hoặc bay đến gần nhà bạn, bạn thấy đó là
19:28
the problem for example here where i live there are no starlings so where i live we
117
1168309
10061
vấn đề, ví dụ như ở đây nơi tôi sống không có sáo vì vậy nơi tôi sống, chúng tôi
19:38
never see any starlings however the place i used to live at the place i lived at before
118
1178370
8820
không bao giờ thấy bất kỳ con sáo nào, tuy nhiên nơi tôi từng sống ở nơi tôi sống trước đây
19:47
i don't know why but in that area there were hundreds and hundreds of starlings and every
119
1187190
6210
tôi không biết tại sao nhưng ở khu vực đó có hàng trăm hàng trăm con sáo đá và
19:53
year their their young would all come into our garden the garden we used to live at and
120
1193400
8110
hàng năm con của chúng sẽ bay vào khu vườn của chúng tôi, khu vườn chúng tôi từng sống và
20:01
we would get hundreds of young starlings all coming into the garden to feed and drink the
121
1201510
6720
chúng tôi sẽ có hàng trăm con sáo con bay vào khu vườn để cho ăn và uống
20:08
water and on sunday i might show you some of the wonderful video footage that i filmed
122
1208230
7569
nước và vào chủ nhật, tôi có thể cho bạn xem một số đoạn phim tuyệt vời mà tôi đã quay
20:15
many years ago when i lived in my previous house
123
1215799
8291
cách đây nhiều năm khi tôi sống ở ngôi nhà trước đây của mình,
20:24
florence hello florence sanjar hello sanja nice to see you here as well zaquia is here
124
1224090
7410
florence, xin chào florence sanjar, xin chào sanja, rất vui được gặp bạn ở đây zaquia cũng ở
20:31
as well zakir goodbye mr trump as i said last week now i don't want anyone to misunderstand
125
1231500
9940
đây zakir tạm biệt ông trump như tôi đã nói tuần trước bây giờ tôi không muốn bất kỳ ai hiểu lầm
20:41
this so please don't misunderstand what i'm going to say but i will kind of miss all of
126
1241440
6190
điều này vì vậy xin đừng hiểu lầm những gì tôi sắp nói nhưng tôi sẽ nhớ tất cả
20:47
his shenanigans i know i know what you're going to say oh mr duncan you're not saying
127
1247630
7429
những trò tai quái của ông ấy tôi biết tôi biết bạn sẽ nói gì oh mr duncan bạn không nói
20:55
that you like him i'm not saying that i like him or or his way of thinking or his attitude
128
1255059
7141
rằng bạn thích anh ấy tôi không nói rằng tôi thích anh ấy hoặc cách suy nghĩ của anh ấy hoặc thái độ của anh ấy
21:02
towards certain people however i will kind of miss the craziness there we go yes i suppose
129
1262200
9229
đối với một số người tuy nhiên tôi sẽ nhớ sự điên cuồng ở đó chúng tôi đi vâng tôi cho rằng
21:11
the craziness from the past four years i might miss it just a little bit
130
1271429
8250
sự điên rồ trong bốn năm qua tôi có thể nhớ nó một chút
21:19
can you say historical documents yes historical documents are things relating to the past
131
1279679
9061
bạn có thể nói tài liệu lịch sử vâng tài liệu lịch sử là những thứ liên quan đến quá
21:28
that have been written down so maybe books maybe a piece of paper maybe a famous piece
132
1288740
8220
khứ đã được viết ra vì vậy có thể sách có thể là một tờ giấy có thể là một người nổi tiếng
21:36
of paper like i suppose the magna carta well i suppose that the magna carta is actually
133
1296960
8620
mảnh giấy giống như tôi cho là đại hiến chương tôi cho rằng đại hiến chương thực sự mang
21:45
historic because it was a big moment it was the moment when here we were given our freedom
134
1305580
6990
tính lịch sử bởi vì đó là một khoảnh khắc trọng đại, đó là khoảnh khắc mà ở đây chúng ta được trao quyền tự do,
21:52
our rights royalty could no longer dictate their their whims and their wishes upon the
135
1312570
10410
quyền của chúng ta, hoàng gia không còn có thể ra lệnh cho ý thích và mong muốn của họ
22:02
the common person thank you from morocco bahraim bra brian bryan is here as well kate gann
136
1322980
10289
người bình thường mà nk bạn đến từ morocco bahraim bra brian bryan cũng ở đây kate gann
22:13
hello kate gan i haven't seen you for a long time so many people are joining me today and
137
1333269
7900
xin chào kate gan tôi đã không gặp bạn trong một thời gian dài rất nhiều người sẽ tham gia cùng tôi hôm nay và
22:21
people i haven't seen for a long time
138
1341169
5250
những người tôi đã lâu không gặp
22:26
i might get very emotional in a moment i might start crying no not really have you noticed
139
1346419
7281
tôi có thể sẽ rất xúc động trong một khoảnh khắc tôi có thể bắt đầu khóc không, bạn có để ý
22:33
yesterday the first thing that joe biden did yesterday was start crying he hasn't even
140
1353700
7440
hôm qua điều đầu tiên mà joe biden làm ngày hôm qua là bắt đầu khóc anh ấy thậm chí còn
22:41
become president yet and he's already getting very emotional hello vitoria comedians who
141
1361140
8570
chưa trở thành tổng thống và anh ấy đã rất xúc động
22:49
imitated donald trump will miss him very much i think you're right can i just say there
142
1369710
7750
tôi nghĩ bạn nói đúng, tôi có thể nói rằng
22:57
is one guy who does the most amazing impression of donald trump and he has lots of videos
143
1377460
9490
có một anh chàng gây ấn tượng tuyệt vời nhất về donald trump và anh ấy có rất nhiều video
23:06
on youtube it's called the president's show i don't know if you've ever seen it but he
144
1386950
6150
trên youtube, đó gọi là buổi biểu diễn của tổng thống, tôi không biết bạn đã từng xem chưa nhưng anh ấy
23:13
possibly i think possibly he he is the best donald trump impersonator out of all the rest
145
1393100
8069
có thể tôi nghĩ có thể anh ấy anh ấy là người đóng giả donald trump giỏi nhất trong số những người còn lại
23:21
including alec baldwin to be honest with you i never really liked alec baldwin's impression
146
1401169
6600
kể cả alec balmwin thành thật mà nói với bạn tôi chưa bao giờ thực sự thích ấn tượng của alec balmwin
23:27
of donald trump i never thought it was very good but yes there is a guy called i can't
147
1407769
5921
về donald trump tôi chưa bao giờ nghĩ nó rất tốt nhưng vâng, có một anh chàng tên là tôi không thể
23:33
remember his name i'm sure someone will tell me but he does the most amazing impression
148
1413690
6510
r Tôi nhớ tên của anh ấy, tôi chắc rằng ai đó sẽ nói với tôi nhưng anh ấy có ấn tượng
23:40
of donald trump he really does look out for it on youtube it's called the president show
149
1420200
7990
tuyệt vời nhất về donald trump.
23:48
and the guy who imitates donald trump he's just amazing
150
1428190
7380
23:55
hello crazy aunt hello crazy aunt
151
1435570
8420
24:03
hello to florida crazy aunt v logs is watching in florida at the moment how's the weather
152
1443990
7159
xin chào florida điên dì v log đang xem ở florida vào lúc này thời tiết
24:11
there is it better than here because today unfortunately here in the uk the weather is
153
1451149
5660
ở đó tốt hơn ở đây như thế nào vì hôm nay không may ở đây ở Anh thời tiết
24:16
awful it's gray it's raining here it is now there it is looking out the window oh yes
154
1456809
9811
thật tồi tệ trời xám xịt trời mưa ở đây bây giờ ở đó nó đang nhìn ra ngoài cửa sổ ồ vâng
24:26
so what does florida look like at the moment does it look like that i have a feeling it
155
1466620
7770
vậy florida hiện tại trông như thế nào có vẻ như tôi có cảm giác nó
24:34
doesn't so many people today getting very excited because there will be a new president
156
1474390
6100
không có nhiều người hôm nay đang rất phấn khích vì sẽ có một tổng thống mới
24:40
of the usa
157
1480490
3870
của hoa kỳ
24:44
goodbye donald trump hello joseph biden very nice hello
158
1484360
10850
tạm biệt donald trump xin chào joseph biden xin chào rất vui
24:55
oh
159
1495210
1000
oh
24:56
casper smoak i hope i pronounced your name right i probably haven't i can't really focus
160
1496210
11240
casper smoak tôi hy vọng tôi đã phát âm
25:07
on my homework right now but i really like your voice so homework has to wait really
161
1507450
7740
25:15
am i really keeping you away from your homework i'm not sure if that's a good thing or a bad
162
1515190
5140
đúng tên của bạn . không chắc đó là điều tốt hay điều xấu.
25:20
thing anyway welcome welcome to my live stream
163
1520330
6199
25:26
sachin sachin dubai says mr duncan donald trump diametrically depends on the comedians
164
1526529
8291
25:34
for advertisement yes well i think you're right you know that is a very good point some
165
1534820
6530
25:41
people don't like it when other people make fun of them however if you are a famous personality
166
1541350
8569
mọi người không thích khi người khác chế giễu họ, tuy nhiên nếu bạn là một nhân vật nổi tiếng
25:49
or if you are a superstar or maybe a politician it is actually a good thing for people to
167
1549919
7811
hoặc nếu bạn là một siêu sao hoặc có thể là một chính trị gia thì thực sự là một điều tốt khi mọi người
25:57
make fun of you to pick on you because then more people will will know you and know about
168
1557730
6870
chế nhạo bạn để chọc ghẹo bạn bởi vì sau đó hơn thế nữa mọi người sẽ biết bạn và biết
26:04
your name or what you do so i i agree i think you're right quite often having other people
169
1564600
9720
về tên của bạn hoặc những gì bạn làm vì vậy tôi đồng ý tôi nghĩ bạn đúng khá thường xuyên khi người khác
26:14
imitate you or make fun of you is actually a good thing because more people then know
170
1574320
6330
bắt chước bạn hoặc chế nhạo bạn thực sự là một điều tốt bởi vì nhiều người biết
26:20
you even though they are
171
1580650
6050
bạn hơn mặc dù họ là
26:26
even though they are basically insulting that person
172
1586700
12309
mặc dù về cơ bản họ đang xúc phạm người đó,
26:39
please tell the uk to stop spraying the sky over you my sky is lovely yes i bet i think
173
1599009
7611
làm ơn hãy nói với Vương quốc Anh đừng xịt nước lên bầu trời của bạn bầu trời của tôi rất đẹp, vâng tôi cá là tôi
26:46
your sky is probably bright sunny maybe it is warm and everywhere is beautiful maybe
174
1606620
12049
nghĩ bầu trời của bạn có lẽ là nắng tươi sáng có lẽ trời ấm áp và mọi nơi đều đẹp có lẽ
26:58
the sky is blue and if you are near the sea the sea might be blue as well who knows hello
175
1618669
7871
bầu trời trong xanh và nếu bạn là n tai biển biển cũng có thể là màu xanh ai biết xin chào
27:06
palestine it is my first time it won't be my last ray hello raham nice to see you here
176
1626540
7749
palestine đây là lần đầu tiên của tôi đây sẽ không phải là tia sáng cuối cùng của tôi xin chào raham rất vui được gặp bạn ở đây
27:14
today oh my goodness the rain is really falling now it's really coming down the pool birds
177
1634289
8990
hôm nay ôi trời ơi mưa đang thực sự rơi bây giờ nó đang thực sự rơi xuống bể bơi những chú chim
27:23
oh i really do feel sorry for the birds today they are really suffering what a shame poor
178
1643279
8650
ồ tôi thực sự cảm thấy tiếc cho những chú chim hôm nay chúng đang thực sự đau khổ thật đáng tiếc những chú chim tội nghiệp
27:31
birds
179
1651929
3571
27:35
coming up today we have the mystery idiom in fact i tell you what i think it would be
180
1655500
6919
sắp xuất hiện hôm nay chúng ta có một thành ngữ bí ẩn trên thực tế tôi nói với bạn điều mà tôi nghĩ bây giờ sẽ là
27:42
a good idea right now to take a look at today's mystery idiom it is just after half past two
181
1662419
7691
một ý kiến ​​hay để xem qua ngày hôm nay thành ngữ bí ẩn chỉ sau hai giờ rưỡi
27:50
here in the uk we are live from england and this this is today's mystery idiom take a
182
1670110
10340
ở đây tại Vương quốc Anh, chúng tôi đang sống từ nước Anh và đây là thành ngữ bí ẩn ngày nay hãy
28:00
look at this it is a well-known expression in english a well-known idiom that we often
183
1680450
9599
xem đây là một thành ngữ nổi tiếng trong tiếng Anh một thành ngữ nổi tiếng mà chúng ta thường
28:10
use
184
1690049
3791
sử dụng
28:13
but what is it and also what does it mean the mystery idiom is here for you
185
1693840
8620
nhưng cái gì phải không và nó có nghĩa là gì thành ngữ bí ẩn ở đây dành cho bạn
28:22
um so if you think you know what it is let me know on the live chat yes the live chat
186
1702460
12620
ừm, vì vậy nếu bạn nghĩ rằng bạn biết nó là gì, hãy cho tôi biết trên cuộc trò chuyện trực tiếp, vâng, cuộc trò chuyện trực
28:35
is right in front of you if you have a look under your screen you will see the live chat
187
1715080
5839
tiếp ở ngay trước mặt bạn nếu bạn nhìn vào màn hình của mình bạn sẽ thấy cuộc trò chuyện trực tiếp
28:40
or maybe if you are watching on your mobile device it might be next to you or even at
188
1720919
7120
hoặc có thể nếu bạn đang xem trên thiết bị di động của mình thì có thể b e bên cạnh bạn hoặc thậm chí
28:48
the bottom of the screen it might be down there you see you might see the live chat
189
1728039
4760
ở cuối màn hình có thể ở dưới đó bạn thấy bạn có thể thấy cuộc trò chuyện trực tiếp
28:52
here on your screen you see hello to valor hello also to oh can i say hello to anna wha
190
1732799
12071
ở đây trên màn hình của bạn bạn thấy xin chào valor xin chào cũng với oh tôi có thể gửi lời chào đến anna wha
29:04
ah yes anthony atamanuwick yes anthony atamanuwick is the guy who who impersonates donald trump
191
1744870
14360
ah vâng anthony atamanuwick vâng anthony atamanuwick là người đóng giả donald trump
29:19
and i have to say i think all of the all of the other people are not as good as him he
192
1759230
5100
và tôi phải nói rằng tôi nghĩ tất cả những người khác đều không giỏi bằng anh ấy anh
29:24
is brilliant he does the most amazing impression of donald trump so yes
193
1764330
5599
ấy rất xuất sắc anh ấy tạo ấn tượng tuyệt vời nhất về donald trump nên vâng
29:29
ah i see okay then let me just now if you come into my live chat please don't start
194
1769929
19250
ah tôi thấy ổn rồi hãy để tôi ngay bây giờ nếu bạn tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi, vui lòng đừng bắt đầu
29:49
advertising your own things because i might i might have to put you on mute for a while
195
1789179
6000
quảng cáo những thứ của riêng bạn bởi vì tôi có thể phải tắt tiếng bạn một lúc,
29:55
you see so we are here talking about subjects we're not here to promote our channels unless
196
1795179
6210
bạn thấy đấy, vì vậy chúng tôi ở đây để nói về những chủ đề mà chúng tôi không ở đây để quảng cáo các kênh của chúng tôi trừ khi
30:01
of course we're talking about my channel which i think you're what you're watching right
197
1801389
4750
tất nhiên là chúng tôi đang nói về kênh của tôi, tôi nghĩ bạn đang xem những gì bạn đang xem ngay
30:06
now to be honest valor says why do people love satire i think we like to make fun of
198
1806139
9290
bây giờ thành thật mà nói.
30:15
rich successful people because we like to bring them down to our level so quite often
199
1815429
7490
đưa họ xuống cấp độ của chúng tôi vì vậy
30:22
we will see people maybe in the public eye who behave in a certain way maybe they are
200
1822919
6460
chúng tôi sẽ thấy mọi người khá thường xuyên trong mắt công chúng , những người cư xử theo một cách nào đó có thể họ
30:29
arrogant maybe they are very self-centered and we like to bring them down so i think
201
1829379
7880
kiêu ngạo có thể họ rất coi mình là trung tâm và chúng tôi muốn hạ bệ họ, vì vậy tôi nghĩ
30:37
donald trump is a very good example of s satire being used to bring someone down or to to
202
1837259
9640
donald trump là một ví dụ rất hay về việc châm biếm được sử dụng để hạ bệ hoặc hạ thấp ai đó
30:46
show that person as they really are so i think yes quite often satire can mean reveal a person's
203
1846899
11350
cho người đó thấy con người thật của họ vì vậy tôi nghĩ vâng khá thường xuyên châm biếm có thể có nghĩa là tiết lộ
30:58
true identity or the way they really are i think so
204
1858249
24351
danh tính thực sự của một người hoặc cách họ thực sự là tôi nghĩ vì vậy
31:22
i'm just putting some people on hold hello to sachin what do you think about the indian
205
1882600
7630
tôi chỉ tạm dừng một số người xin chào sachin bạn nghĩ gì về
31:30
economy i don't know much about the economy in india i do know what is happening in india
206
1890230
6610
nền kinh tế Ấn Độ tôi không biết nhiều về nền kinh tế ở Ấn Độ tôi biết điều gì đang xảy ra ở Ấn Độ
31:36
though concerning other things like the coronavirus for example i know it's a negative thing but
207
1896840
7390
mặc dù liên quan đến những thứ khác như vi-rút corona chẳng hạn. Tôi biết đó là một điều tiêu cực
31:44
also here in england we have a lot of negativity as well with coronavirus also the economy
208
1904230
9049
nhưng ở đây, ở Anh, chúng tôi cũng có rất nhiều điều tiêu cực với vi-rút corona nền kinh tế
31:53
so i don't know much about the indian economy but i do know about the english economy let's
209
1913279
8671
vì vậy tôi không biết nhiều về nền kinh tế Ấn Độ nhưng tôi biết về nền kinh tế Anh,
32:01
just say it's not doing very well at the moment
210
1921950
7319
hãy nói rằng nó không hoạt động tốt vào lúc này.
32:09
hello also to end duo hello also to a valor who says i love curry i love curry as well
211
1929269
9931
cũng
32:19
quite often on friday mr steve and myself we will have curry and we will sit down and
212
1939200
7370
khá thường xuyên vào thứ sáu ông steve và tôi, chúng tôi sẽ ăn cà ri và chúng tôi sẽ ngồi xuống và
32:26
mr steve will serve the most amazing curry quite often we will put fish in the curry
213
1946570
7130
ông steve sẽ phục vụ món cà ri tuyệt vời nhất, chúng tôi thường cho cá vào món cà ri
32:33
so quite often instead of meat like pork or beef or chicken we normally put mackerel and
214
1953700
10349
nên thường thay vì các loại thịt như thịt heo, bò hoặc gà, chúng tôi thường cho cá thu và
32:44
it's very nice as well
215
1964049
3730
nó rất cũng rất vui
32:47
hello to luke luke buzz says hi mr duncan hello luke luke luke you will go to the dagobah
216
1967779
12850
xin chào luke luke buzz nói xin chào mr duncan xin chào luke luke luke bạn sẽ truy cập
33:00
system there you will learn from yoda
217
1980629
7280
hệ thống dagobah ở đó bạn sẽ học được từ yoda
33:07
hello luke i couldn't resist that i'm sorry about that a little star wars reference there
218
1987909
8390
xin chào luke tôi không thể cưỡng lại được điều đó tôi xin lỗi về một tài liệu tham khảo nhỏ về chiến tranh giữa các vì sao ở đó
33:16
i don't understand english i hope to learn if i listen can i just say as i always say
219
1996299
6061
tôi không hiểu tiếng anh tôi hy vọng sẽ học nếu tôi nghe tôi có thể nói không vì tôi luôn nói
33:22
listening is one of the best ways to learn any language if you are learning new words
220
2002360
7679
lắng nghe là một trong những cách tốt nhất để học bất kỳ ngôn ngữ nào nếu bạn đang học từ mới
33:30
learning grammar listening is part of that process it really is so listening to new words
221
2010039
9411
học ngữ pháp nghe là một phần của quá trình đó nó thực sự rất cần lắng nghe với những từ mới
33:39
listening to the way words are used they are spoken listening to the different accents
222
2019450
8290
lắng nghe cách sử dụng các từ mà chúng được nói lắng nghe các giọng khác nhau
33:47
as well can help you a lot it really can
223
2027740
7519
cũng có thể giúp bạn rất nhiều điều đó thực sự có thể
33:55
i should build a birdhouse for the birds to live in that is actually a very good a very
224
2035259
8721
tôi nên xây một chuồng chim cho những chú chim sống trong đó thực sự là một
34:03
good suggestion luciana says can you please say my name with the echo voice luciano hello
225
2043980
10140
gợi ý rất hay luciana nói rằng bạn có thể cầu xin e gọi tên tôi bằng giọng vang vọng luciano xin chào
34:14
luciana it's so nice to see you here
226
2054120
3940
luciana rất vui được gặp bạn ở đây
34:18
today
227
2058060
6150
hôm nay
34:24
janus asks what do you think about covid well it's it's really it really is getting in the
228
2064210
18960
janus hỏi bạn nghĩ sao về covid à,
34:43
way of my life to be honest from my own personal point of view it is causing a few problems
229
2083170
7489
thành thật mà nói, theo quan điểm cá nhân của tôi, nó thực sự đang cản trở cuộc sống của tôi xem nó gây ra một số vấn
34:50
to say the least
230
2090659
3561
đề khi nói ít
34:54
sachin enjoys pickles i do as well i like pickled vegetables i also like pickled onions
231
2094220
9880
sachin nhất thích dưa chua tôi cũng làm như vậy tôi thích rau ngâm tôi cũng thích hành ngâm
35:04
and sometimes i like pickled eggs very nice we are going to take a little break we are
232
2104100
8360
và đôi khi tôi thích trứng ngâm rất ngon chúng ta sẽ nghỉ giải lao một chút chúng ta đang
35:12
looking at some unusual words a little bit later on and also we will be looking at the
233
2112460
7330
xem một số từ khác thường một chút sau và chúng ta cũng sẽ xem xét sự
35:19
differences between pardon forgive and absolve a little bit later on what about you have
234
2119790
10370
khác biệt giữa tha thứ và tha thứ sau đó một chút về bạn, bạn đã
35:30
you ever had to forgive someone for their wrongdoings we will talk about that a little
235
2130160
6540
bao giờ phải tha thứ cho ai đó vì những hành vi sai trái của họ, chúng ta sẽ nói về điều
35:36
bit later on but right now we are going to take a look at an excerpt from one of my full
236
2136700
6660
đó sau một chút nhưng ngay bây giờ chúng ta sẽ xem một đoạn trích từ một trong những
35:43
english lessons and this is taken from full english number 32.
237
2143360
13910
bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi và đoạn này được trích từ bài tiếng Anh đầy đủ số 32.
35:57
hi everybody and welcome to what can only be described as a video language lesson posted
238
2157270
13220
36:10
on the internet coming to you from the birthplace of the author a.a milne who wrote the stories
239
2170490
6530
từ nơi sinh của tác giả a.a milne, người đã viết những câu chuyện
36:17
of winnie the pooh and his various animal friends plus his human companion christopher
240
2177020
6370
về chú gấu winnie và những người bạn động vật khác nhau của anh ấy cùng với người bạn đồng hành là con người của anh ấy, christopher
36:23
robin did you know that christopher robin was a real person in fact he was a.a milne's
241
2183390
6320
robin, bạn có biết rằng christopher robin là một người có thật trên thực tế, anh ấy là con trai của a.a milne, nước Anh
36:29
son england is also the birthplace of the english language which is why we are all here
242
2189710
7970
cũng là nơi sinh của ngôn ngữ tiếng anh, đó là lý do tại sao tất cả chúng ta có mặt ở đây
36:37
today so without any more small talk or jibber jabbering let's get on with today's full english
243
2197680
7500
ngày hôm nay, vì vậy, không cần nói chuyện nhỏ hay nói lắp bắp nữa, hãy bắt đầu với bài học tiếng anh đầy đủ của ngày hôm nay,
36:45
lesson which will start right
244
2205180
6230
nó sẽ bắt đầu ngay
36:51
now your memory can play tricks on you you might
245
2211410
12640
bây giờ, trí nhớ của bạn có thể đánh lừa bạn, bạn có
37:04
be at work doing something mundane when all of a sudden a memory pops into your head it
246
2224050
7070
thể đang làm việc gì đó tầm thường khi tất cả đột nhiên một ký ức hiện lên trong đầu bạn, đó
37:11
might be a random moment from your past something that has left an impression on you might simply
247
2231120
8180
có thể là một khoảnh khắc ngẫu nhiên trong quá khứ của bạn, điều gì đó để lại ấn tượng với bạn có thể chỉ đơn giản
37:19
pop up in your head you might have a flashback a moment in the present can send you back
248
2239300
7010
hiện lên trong đầu bạn, bạn có thể hồi tưởng một khoảnh khắc trong hiện tại có thể đưa bạn quay
37:26
in time a certain sound or smell from your childhood that occurs in the present can transport
249
2246310
6970
ngược thời gian một số âm thanh hoặc mùi vị từ thời thơ ấu của bạn xảy ra trong hiện tại có thể đưa
37:33
you back to your younger years sometimes the memories consist of unhappy events and moments
250
2253280
8040
bạn trở lại những năm tháng tuổi trẻ đôi khi những ký ức bao gồm những sự kiện và khoảnh khắc không vui
37:41
we would rather forget looking back on your life experiences is normal you reminisce you
251
2261320
9240
mà chúng ta thà quên đi khi nhìn lại về những trải nghiệm cuộc sống của bạn là điều bình thường bạn hồi tưởng bạn
37:50
reflect you consider what occurred by remembering the events that went before as we get older
252
2270560
7580
phản ánh bạn xem xét những gì đã xảy ra bằng cách nhớ lại những sự kiện đã xảy ra trước đây khi chúng ta già đi
37:58
our distant memories become more precious your memories make you the person you are
253
2278140
6670
những ký ức xa xăm của chúng ta trở nên quý giá hơn những ký ức của bạn khiến bạn trở thành con người của chính bạn
38:04
they are your individual experiences that are an irreplaceable part of you
254
2284810
14860
chúng là những trải nghiệm cá nhân của bạn là một phần không thể thay thế của cuộc sống bạn
38:19
here are two words that look similar but have different
255
2299670
13570
đây là hai từ trông giống nhau nhưng có
38:33
meanings the words are frill and thrill firstly the word frill with an f means an attractive
256
2313240
10340
ý nghĩa khác nhau từ diềm xếp nếp và hồi hộp trước hết từ diềm xếp với chữ f có nghĩa là một phần
38:43
addition or decoration you make something look more appealing by adding frills you might
257
2323580
8960
bổ sung hoặc trang trí hấp dẫn bạn làm cho một thứ gì đó trông hấp dẫn hơn bằng cách thêm diềm xếp nếp bạn có thể
38:52
see a frill on a woman's dress or skirt you might add frills to a pair of curtains so
258
2332540
7640
thấy một đường diềm trên váy của phụ nữ hoặc váy bạn có thể thêm các đường diềm vào một cặp rèm cửa
39:00
as to make them stand out more so something that makes an item seem more appealing is
259
2340180
7460
để làm cho chúng nổi bật hơn để thứ gì đó làm cho một món đồ có vẻ hấp dẫn hơn là
39:07
a frill in business you might see frills being added to a particular type of service this
260
2347640
8160
một đường diềm trong kinh doanh bạn có thể thấy các đường diềm được thêm vào một loại dịch vụ cụ thể mà
39:15
hotel is worth staying at just for the frills the extravagant services added to something
261
2355800
7970
khách sạn này đáng để lưu trú chỉ đối với những thứ rườm rà, các dịch vụ xa hoa được thêm vào một thứ gì đó
39:23
can be described as frills of course the opposite can also be true if a business wants to cut
262
2363770
7930
có thể được mô tả là rườm rà, tất nhiên, điều ngược lại cũng có thể đúng nếu một doanh nghiệp muốn cắt giảm
39:31
costs or make something more affordable then they might take away the frills a basic service
263
2371700
8270
chi phí hoặc làm cho một cái gì đó giá cả phải chăng hơn thì họ có thể loại bỏ những thứ rườm rà một dịch vụ cơ bản
39:39
without the unnecessary comforts or luxury can be described as no frills the air ticket
264
2379970
7700
mà không có những tiện nghi hoặc sự sang trọng không cần thiết có thể được mô tả là không rườm rà vé máy bay
39:47
to france is very cheap but it comes with no frills you are getting the basic flight
265
2387670
7390
đến Pháp rất rẻ nhưng không rườm rà bạn đang có chuyến bay cơ bản
39:55
with nothing added as a bonus a basic service is a no-frills service then there is the word
266
2395060
8460
mà không cần thêm bất cứ thứ gì một phần thưởng, một dịch vụ cơ bản là một dịch vụ không rườm rà, sau đó có từ
40:03
thrill which can be either a noun adjective or verb something that makes you feel a sudden
267
2403520
6260
hồi hộp có thể là một tính từ danh từ hoặc động từ điều gì đó khiến bạn cảm thấy
40:09
rush of excitement can be described as a thrill it was a thrill to see bts in concert last
268
2409780
6960
phấn khích đột ngột có thể được mô tả như một sự hồi hộp đó là một sự hồi hộp khi thấy bts trong buổi hòa nhạc
40:16
night i was thrilled to be asked to speak at the seminar the sudden rush of excitement
269
2416740
7520
tối qua tôi đã rất xúc động khi được yêu cầu phát biểu tại buổi hội thảo sự phấn khích đột ngột dồn dập
40:24
is a thrill you feel the thrill your breathing becomes deeper your heart might suddenly start
270
2424260
8180
là một cảm giác hồi hộp bạn cảm thấy hồi hộp hơi thở của bạn trở nên sâu hơn tim bạn có thể đột nhiên đập thình
40:32
racing you are feeling the thrill the thing that gives you the thrill is thrilling such
271
2432440
8480
thịch bạn đang cảm thấy hồi hộp điều mang lại cho bạn cảm giác hồi hộp thật hồi hộp chẳng hạn
40:40
as a thrilling fairground ride a thrilling movie or a thrilling expedition the thrilling
272
2440920
8270
như một chuyến đi chơi ở khu hội chợ ly kỳ một bộ phim ly kỳ hoặc một chuyến thám hiểm ly kỳ điều ly kỳ
40:49
thing is the thrill the thrill is what you get from the thing that is thrilling you an
273
2449190
8180
là sự hồi hộp sự hồi hộp là những gì bạn nhận được từ điều khiến bạn hồi hộp một người có
40:57
excited looking person can appear thrilled the smile on his face told me that he was
274
2457370
6320
vẻ hào hứng có thể tỏ ra xúc động nụ cười trên khuôn mặt anh ấy nói với tôi rằng anh ấy
41:03
thrilled to be there so as a noun thrill names the feeling as a verb you can cause a person
275
2463690
7860
rất vui khi được ở đó vì vậy danh từ thrill đặt tên cho cảm giác như một động từ bạn có thể khiến một
41:11
to feel thrilled and as an adjective a person can appear thrilled so there you have it frill
276
2471550
8960
người cảm thấy xúc động và như một tính từ, một người có thể tỏ ra vui mừng vì vậy bạn có nó rườm rà
41:20
and thrill two similar looking words with very different meanings
277
2480510
16860
và hồi hộp hai từ trông giống nhau nhưng có ý nghĩa rất khác nhau
41:37
it's true that the english language can be quite confusing especially when it comes to
278
2497370
5530
, đúng là ngôn ngữ tiếng Anh có thể khá khó hiểu, đặc biệt là khi
41:42
pronunciation good examples of this occurrence are the words lose and loose chose and choose
279
2502900
10570
phát âm, ví dụ điển hình cho trường hợp này là các từ mất và lỏng chọn và chọn
41:53
firstly the word lose means to mislay something it describes the sudden loss of an item or
280
2513470
7140
đầu tiên từ mất có nghĩa là đặt nhầm thứ gì đó mô tả sự mất mát đột ngột của một món đồ hoặc
42:00
person the spelling of lose often causes confusion for many when it comes to written english
281
2520610
7440
một người cách đánh vần từ mất thường gây nhầm lẫn cho nhiều người khi viết tiếng Anh
42:08
the word chose is used in the past tense as something that has been chosen you chose it
282
2528050
9370
từ đã chọn được sử dụng ở thì quá khứ như một thứ đã được chọn, bạn đã chọn nó,
42:17
i chose this dress yesterday whilst out shopping so despite the similar spelling the word lose
283
2537420
7120
tôi đã chọn chiếc váy này ngày hôm qua trong khi đi mua sắm Vì vậy, mặc dù cách viết tương tự, từ mất
42:24
and chose are pronounced very differently then we have loose and choose firstly the
284
2544540
9140
và chọn được phát âm rất khác nhau , trước tiên chúng ta có lỏng lẻo và chọn
42:33
word loose means the state of slackness or free movement i have a loose tooth i should
285
2553680
6880
từ lỏng lẻo có nghĩa là trạng thái chùng xuống hoặc chuyển động tự do tôi bị lung lay một chiếc răng tôi nên
42:40
go to the dentist i guess then there is choose which describes the action of making a selection
286
2560560
7580
đi khám nha sĩ tôi đoán sau đó có một câu chọn mô tả hành động lựa chọn
42:48
you select something you choose an item i will choose my wedding dress tomorrow it's
287
2568140
7530
bạn chọn một thứ gì đó bạn chọn một món đồ tôi sẽ chọn chiếc váy cưới của mình vào ngày mai, điều
42:55
worth remembering that while chose and jews are related lose and loose are not thus proving
288
2575670
8630
đáng ghi nhớ là trong khi chọn và người Do Thái có liên quan đến nhau. và lỏng lẻo không chứng minh
43:04
that the english language can sometimes be a very confusing thing
289
2584300
5440
rằng ngôn ngữ tiếng Anh đôi khi có thể là một thứ rất khó hiểu,
43:09
indeed
290
2589740
1000
thực
43:10
there it was some excerpts from one of my full english lessons all of my lessons are
291
2590740
18020
sự đó là một số đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi, tất cả các bài học của tôi đều
43:28
available on my youtube channel
292
2608760
1830
43:30
oh my oh it's really raining now the rain is coming down so heavily i can't believe
293
2610590
21910
trên kênh youtube của tôi. đang rơi xuống rất nặng hạt tôi không thể tin
43:52
how how heavy the rain is look look at that look at it outside now oh the poor birds have
294
2632500
6650
được mưa lớn như thế nào nhìn nhìn kìa nhìn ra bên ngoài ôi những chú chim đáng thương đã
43:59
gone away the poor birds have disappeared unfortunately because they can't stand the
295
2639150
5300
ra đi những chú chim tội nghiệp đã biến mất một cách đáng tiếc vì chúng không thể chịu được
44:04
rain their little feathers are becoming
296
2644450
5700
mưa những chiếc lông nhỏ của chúng đang trở thành
44:10
oh there we go there's one of them hello little birdie you are a very brave bird or perhaps
297
2650150
8690
ồ chúng ta đến đó một trong số chúng xin chào chú chim nhỏ bạn là một con chim rất dũng cảm hoặc có lẽ
44:18
you are a very hungry bird oh i've just realized i can see my reflection in the window isn't
298
2658840
6950
bạn là một con chim rất đói oh tôi vừa nhận ra rằng tôi có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong cửa sổ không
44:25
that strange hello everyone hello my reflection in the window as i look outside it's really
299
2665790
10690
có gì lạ xin chào đêm giao thừa ryone xin chào hình ảnh phản chiếu của tôi trong cửa sổ khi tôi nhìn ra bên ngoài
44:36
raining outside now oh my goodness
300
2676480
2200
trời đang mưa bên ngoài trời ơi
44:38
oh i wonder how much rain we are going to get today i think it might be quite a lot
301
2678680
12830
ôi tôi tự hỏi hôm nay chúng ta sẽ có bao nhiêu mưa tôi nghĩ có thể sẽ khá nhiều
44:51
i think so that was a strange moment of time for those wondering yes my english lessons
302
2691510
7920
tôi nghĩ vì vậy đó là một khoảng thời gian kỳ lạ đối với tôi những người thắc mắc có, các bài học tiếng Anh của
44:59
are on my youtube channel and i suppose i should put some information on the screen
303
2699430
5720
tôi có trên kênh youtube của tôi và tôi cho rằng tôi cũng nên đưa một số thông tin lên màn
45:05
as well for those who are wondering what is going on here is some information for you
304
2705150
6520
hình cho những ai đang thắc mắc chuyện gì đang xảy ra đây là một số thông tin cho bạn
45:11
about what i do
305
2711670
4350
về những gì tôi làm.
45:16
mr duncan how do you have so much optimism thank you valor this is something i've talked
306
2716020
6160
rất lạc quan, cảm ơn bạn dũng cảm, đây là điều tôi đã
45:22
about before i i try to be optimistic and i always try to look on the positive side
307
2722180
6300
nói trước đây.
45:28
of things even though quite often during my day i will see things that upset me or maybe
308
2728480
8200
45:36
something that i disagree with but i don't let it get too much in into my brain you see
309
2736680
7630
không đồng ý với nhưng tôi không để nó ngấm quá nhiều vào não của mình, bạn thấy đấy
45:44
because then it becomes unhealthy so i always try to look on the bright side the good side
310
2744310
5540
bởi vì sau đó nó sẽ trở nên không lành mạnh nên tôi luôn cố gắng nhìn vào mặt tươi sáng, mặt tốt
45:49
every time i wake up in the morning i know i've said this before but every time i wake
311
2749850
4400
mỗi khi thức dậy vào buổi sáng, tôi biết mình đã nói điều này trước đây nhưng mỗi khi tôi thức
45:54
up in the morning i always have a smile on my face because i think about all the people
312
2754250
6480
dậy trong buổi sáng tôi luôn nở nụ cười trên môi vì tôi nghĩ về tất cả những
46:00
who didn't wake up and will never wake up ever again so i get another chance i get another
313
2760730
8070
người đã không thức dậy và sẽ không bao giờ thức dậy nữa vì vậy tôi có một cơ hội khác tôi có thêm một
46:08
day of life isn't it amazing so it is pretty incredible it is pretty amazing when you think
314
2768800
7820
ngày của cuộc đời. thật tuyệt vời khi bạn nghĩ
46:16
about it hello to paulo hello also to oh i think we might have someone in china do we
315
2776620
12210
về nó xin chào paulo xin chào cũng như ồ tôi nghĩ chúng ta có thể có ai đó ở Trung Quốc, chúng tôi
46:28
have china watching at the moment hello china nice to see you here as well this weekend
316
2788830
6260
có đang xem Trung Quốc vào lúc này xin chào Trung Quốc, rất vui được gặp bạn ở đây. Cuối tuần này,
46:35
we will be celebrating a special moment just a small moment so next sunday mr steve and
317
2795090
8260
chúng ta sẽ kỷ niệm một khoảnh khắc đặc biệt chỉ là một khoảnh khắc nhỏ nên chủ nhật tới, ông steve và
46:43
myself we will be celebrating a little occasion just a small one it will be eight years eight
318
2803350
8330
tôi, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện nhỏ chỉ là một sự kiện nhỏ, sẽ là tám năm, tám
46:51
years since we moved here to much wenlock eight years now the reason why i'm mentioning
319
2811680
7190
năm kể từ khi chúng tôi chuyển đến đây đến giờ là tám năm, lý do tại sao tôi đề cập đến
46:58
that is because i can't believe how fast the time has gone i can't believe already i've
320
2818870
7190
điều đó là bởi vì tôi không thể tin được thời gian trôi nhanh như thế nào tôi không thể tin được tôi đã
47:06
been here for eight years seems incredible but it's true
321
2826060
4040
ở đây tám năm dường như thật khó tin nhưng đó là sự thật
47:10
dang chow says i am under china oh i see do you mean you are beneath china your your position
322
2830100
12800
dang chow nói rằng tôi đang ở dưới trung quốc ồ tôi hiểu ý bạn là bạn đang ở dưới trung quốc vị trí
47:22
your country so maybe you are in vietnam perhaps am i right perhaps you are in vietnam
323
2842900
12200
của bạn của bạn đất nước vì vậy có lẽ bạn đang ở việt nam có lẽ tôi r có lẽ bạn đang ở việt nam
47:35
luciana says that is a very peaceful place you have there have you got an orchard or
324
2855100
5900
luciana nói đó là một nơi rất yên bình bạn có ở đó bạn có một vườn cây ăn trái
47:41
do you grow any vegetables i don't we've never grown any vegetables in the garden however
325
2861000
7230
hay bạn có trồng bất kỳ loại rau nào không tôi không chúng tôi chưa bao giờ trồng bất kỳ loại rau nào trong vườn tuy nhiên
47:48
we do have some apples on our little apple tree and they come out every year and we normally
326
2868230
6950
chúng tôi có một số quả táo trên cây táo nhỏ và chúng ra quả hàng năm và chúng tôi thường
47:55
pick them off mr steve likes to eat the apples from the tree
327
2875180
8520
hái chúng. Ông steve thích ăn táo từ cây.
48:03
lewis says rain rain go away come back another day i wish it would but at the moment across
328
2883700
6970
48:10
the uk we are getting a lot of rain in fact in the north of england there is a lot of
329
2890670
8250
trên thực tế, mưa rất nhiều ở phía bắc nước Anh có rất nhiều
48:18
flooding a lot of people are experiencing flooding at the moment which is not much good
330
2898920
6490
lũ lụt, rất nhiều người đang trải qua lũ lụt vào lúc này, điều này không tốt lắm,
48:25
really it's not much fun
331
2905410
4890
thực sự không vui lắm,
48:30
let's have a look at some unusual words would you like to see some strange english words
332
2910300
5400
hãy xem một số từ bất thường bạn có muốn xem một số không những từ tiếng anh lạ
48:35
okay then here we go on your screen right now you are going to see some english words
333
2915700
7870
được rồi chúng ta vào màn hình của bạn ngay bây giờ bạn sẽ thấy một số từ tiếng anh
48:43
they are real words by the way they're not made up they're not fictitious or fake they
334
2923570
10700
chúng là những từ có thật theo cách chúng không được tạo ra chúng không hư cấu hay giả mạo chúng
48:54
are strange english words that are used sometimes or quite often in the english language so
335
2934270
9380
là những từ tiếng anh lạ đôi khi được sử dụng hoặc khá thường xuyên bằng tiếng Anh ge vì vậy
49:03
let's have a look shall we at the first word
336
2943650
4270
chúng ta hãy xem từ đầu tiên chúng ta sẽ xem từ
49:07
the first word is syncopate syncopate now this is an interesting word because it can
337
2947920
6920
đầu tiên từ đầu tiên là đảo lộn đảo lộn bây giờ đây là một từ thú vị vì nó cũng có thể
49:14
also re refer to something that we do when we are using a language so the word syncopate
338
2954840
10180
ám chỉ đến điều gì đó mà chúng ta làm khi sử dụng một ngôn ngữ vì vậy từ đảo lộn
49:25
as a verb means to soften or strengthen a beat in music so if you make the rhythm or
339
2965020
10130
như một động từ có nghĩa là làm mềm hoặc tăng cường nhịp trong âm nhạc, vì vậy nếu bạn tạo nhịp điệu
49:35
the beat in a musical piece if you make it softer or if you slowly make it louder or
340
2975150
10360
hoặc nhịp trong một bản nhạc nếu bạn làm cho nó mềm hơn hoặc nếu bạn từ từ làm cho nó to hơn hoặc
49:45
stronger it is called syncopate you syncopate and to shorten the pronunciation of a word
341
2985510
12290
mạnh hơn thì được gọi là đảo phách bạn đảo phách và để rút ngắn cách phát âm của một từ
49:57
so sometimes when we want to pronounce a word and we don't want to say the whole word we
342
2997800
5290
nên đôi khi khi chúng ta muốn phát âm một từ và chúng ta không muốn nói toàn bộ từ đó, chúng
50:03
can actually leave parts of the word out a good example is library library so a lot of
343
3003090
8690
ta thực sự có thể bỏ đi một số phần của từ đó.
50:11
people say i am going to the library to read some books but in fact the word itself is
344
3011780
8580
trên thực tế, bản thân từ này được
50:20
pronounced library library but people say library library i suppose another good example
345
3020360
9460
phát âm là thư viện thư viện nhưng mọi người nói thư viện thư viện tôi cho rằng một ví dụ điển hình khác
50:29
is saturday saturday people will say saturday saturday i will see you on saturday so instead
346
3029820
10360
là thứ bảy thứ bảy thứ bảy mọi người sẽ nói thứ bảy thứ bảy tôi sẽ gặp bạn vào thứ bảy vì vậy thay
50:40
of saying saturday they say saturday
347
3040180
6640
vì nói thứ bảy họ nói thứ bảy
50:46
i don't know why i'm losing my voice today i have no idea why saturday so if you shorten
348
3046820
10440
tôi không biết tại sao tôi lại mất giọng nói của tôi ce hôm nay tôi không biết tại sao thứ bảy vì vậy nếu bạn rút ngắn
50:57
the pronunciation of a word to make it easier to say another good example is gloucester
349
3057260
9200
cách phát âm của một từ để dễ nói hơn, một ví dụ hay khác là gloucester
51:06
gloucester so gloucester is actually a different pronunciation to the actual spelling of the
350
3066460
8730
gloucester vì vậy gloucester thực sự là một cách phát âm khác với cách viết thực tế của
51:15
word we will say i am going to gloucester to visit my auntie but in fact the spelling
351
3075190
6690
từ mà chúng ta sẽ nói tôi sẽ gloucester đến thăm dì của tôi nhưng trên thực tế cách viết
51:21
of gloucester is not as it is pronounced there are extra words or extra letters in that word
352
3081880
8380
của gloucester không giống như cách nó được phát âm, có những từ thừa hoặc chữ cái thừa trong từ
51:30
that are not pronounced because it's easier to say i suppose another example is lester
353
3090260
7020
đó không được phát âm bởi vì nó dễ nói hơn, tôi cho rằng một ví dụ khác là lester
51:37
leicester which is a large town in the uk in the midlands leicester so it is often true
354
3097280
10190
leicester, một thị trấn lớn ở Vương quốc Anh ở vùng trung du leicester, vì vậy thường đúng
51:47
that we do shorten words we shorten them when we are actually pronouncing them because it's
355
3107470
6910
là chúng tôi rút ngắn các từ chúng tôi rút ngắn chúng khi chúng tôi thực sự phát âm chúng bởi vì
51:54
just easier to say easier to say
356
3114380
5730
nói dễ hơn và dễ nói hơn
52:00
andy says i have a problem pronouncing reliable reliable well reliable is not normally shortened
357
3120110
12570
andy nói tôi có vấn đề khi phát âm
52:12
so these are words that are really shortened in general use so i'm not talking about mispronouncing
358
3132680
8420
đây là những từ thực sự được rút ngắn trong sử dụng thông thường, vì vậy tôi không nói về việc phát âm sai
52:21
the words i'm talking about acceptable forms of words when they are actually spoken which
359
3141100
8370
các từ mà tôi đang nói về các dạng từ được chấp nhận khi chúng thực sự được nói. h
52:29
is a very different thing indeed here's another word for you we're looking at some strange
360
3149470
6440
thực sự là một điều rất khác đây là một từ khác dành cho bạn, chúng tôi đang xem một số
52:35
english words this is english addict on wednesday as we approach oh we're coming up towards
361
3155910
7220
từ tiếng Anh lạ đây là người nghiện tiếng Anh vào thứ tư khi chúng tôi đến gần ồ chúng tôi sắp đến
52:43
three o'clock here in the uk three o'clock in the afternoon here's another word cursory
362
3163130
9350
lúc ba giờ ở đây ở Anh ba giờ ở Anh buổi chiều đây là một từ
52:52
cursory it is a noun a brief quick action or moment of time so something you do very
363
3172480
8840
kháccurycury nó là một danh từ một hành động nhanh chóng ngắn gọn hoặc một khoảnh khắc thời gian vì vậy một cái gì đó bạn làm rất
53:01
quickly cursory so if you do something fast quickly or during a very short period of time
364
3181320
9750
nhanh chóng vì vậy nếu bạn làm điều gì đó nhanh chóng hoặc trong một khoảng thời gian rất ngắn
53:11
the action is named as a cursory view or a cursory look so you will look at something
365
3191070
9150
thì hành động được đặt tên là một cái nhìn lướt qua hoặc một cái nhìn lướt qua vì vậy bạn sẽ nhìn vào một cái gì đó
53:20
very quickly briefly cursory it is a real word and it is used quite often in english
366
3200220
8680
rất nhanh một cách ngắn gọn nó là một từ thực sự và nó được sử dụng khá thường xuyên trong tiếng Anh
53:28
here's a good one a lot of people use this word to describe me quite often this word
367
3208900
9840
đây là một từ hay rất nhiều người sử dụng từ này để mô tả tôi khá thường xuyên từ
53:38
is adult adult that is how you pronounce the word it is an adjective and it describes appearing
368
3218740
11370
này là người lớn người lớn đó là như thế nào bạn phát âm từ đó là một tính từ và nó mô tả việc xuất hiện
53:50
unable to think so if a person appears unable to use their brain or to remember things maybe
369
3230110
9410
không thể suy nghĩ vì vậy nếu một người dường như không thể sử dụng bộ não của họ hoặc ghi nhớ mọi thứ có thể
53:59
you you could say you seem very adult today mr duncan you seem adult a person who has
370
3239520
10620
bạn bạn có thể nói hôm nay bạn có vẻ rất người lớn, ông duncan, bạn có vẻ trưởng thành một người
54:10
difficulty thinking or they appear to have difficulty thinking we can say that they are
371
3250140
7100
gặp khó khăn trong việc suy nghĩ o r chúng có vẻ khó suy nghĩ chúng ta có thể nói rằng chúng đã
54:17
adult also another meaning of adult is there it is a rotten egg so an old rotten egg can
372
3257240
10850
trưởng thành và một nghĩa khác của từ trưởng thành là đó là một quả trứng thối nên một quả trứng thối già cũng có thể
54:28
also be described as adult so if an egg has been left too long it's gone bad and perhaps
373
3268090
10100
được mô tả là một quả trứng trưởng thành vì vậy nếu một quả trứng để quá lâu thì nó sẽ bị hỏng và có lẽ
54:38
you can no longer eat it we can say that it is adult adult appearing unable to think or
374
3278190
11290
bạn không thể ăn nó nữa, chúng ta có thể nói rằng đó là người lớn người lớn có vẻ không thể suy nghĩ hoặc
54:49
a rotten egg adult
375
3289480
4710
người lớn trứng thối
54:54
another strange english word for you oh i like this word
376
3294190
9150
một từ tiếng anh lạ khác đối với bạn ồ tôi thích từ
55:03
this word salacious salacious
377
3303340
7280
55:10
this once again is an adjective the word salacious means a sensational or exciting event salacious
378
3310620
9470
này sự kiện giật gân hoặc thú vị tục tĩu
55:20
or perhaps and more commonly a scandalous story of a sexual nature
379
3320090
9500
hoặc có lẽ và phổ biến hơn là một câu chuyện tai tiếng có tính chất tình dục,
55:29
so when we talk about a salacious story or maybe something you've heard from another
380
3329590
6340
vì vậy khi chúng ta nói về một câu chuyện tục tĩu hoặc có thể là điều gì đó bạn đã nghe từ người khác,
55:35
person we can describe it as salacious gossip salacious a sensational or exciting event
381
3335930
10330
chúng ta có thể mô tả nó như một tin đồn tục tĩu tục tĩu một sự kiện hoặc sự kiện giật gân hoặc thú
55:46
or a scandalous story often of a sexual nature
382
3346260
7440
vị câu chuyện tai tiếng thường có tính chất tình dục
55:53
naughty another one now oh that's an interesting word the spelling and
383
3353700
12820
nghịch ngợm một cái khác bây giờ ồ đó là một từ thú vị cách đánh vần và
56:06
also the pronunciation is very interesting dichotomy a dichotomy it is a noun and it
384
3366520
8470
cách phát âm cũng rất thú vị sự phân đôi một sự phân đôi nó là một danh từ và nó
56:14
names the contrast between two things seen as opposites or as entirely different the
385
3374990
9170
đặt tên cho sự tương phản giữa hai thứ được coi là đối lập hoặc hoàn toàn khác nhau sự
56:24
dichotomy of two things so maybe you might say the dichotomy of science and religion
386
3384160
9410
phân đôi của hai thứ vì vậy có thể bạn có thể nói sự phân đôi của khoa học và tôn giáo
56:33
you might say that those two things quite often are opposites they are seen as contrasting
387
3393570
7720
bạn có thể nói rằng hai điều đó thường đối lập nhau chúng thường được coi là tương phản với
56:41
each other quite often in general conversation dichotomy i like that word here's another
388
3401290
9640
nhau khá thường xuyên trong cuộc trò chuyện chung sự phân đôi tôi thích từ đó đây là một từ khác
56:50
one oh another interesting word fallacy fallacy noun it is a noun an untrue or mistaken belief
389
3410930
13880
ồ một từ thú vị khác ngụy biện ngụy biện danh từ đó là một danh từ một niềm tin không đúng sự thật hoặc nhầm lẫn
57:04
or an untruth stated as fact so something that is said that is wrong it is incorrect
390
3424810
8450
hoặc một sự thật không đúng sự thật vì vậy điều gì đó được cho là sai nó không chính xác
57:13
it is a fallacy it is wrong people are saying something and they believe it is true but
391
3433260
6480
đó là ngụy biện mọi người đang nói sai điều gì đó và họ tin đó là sự thật nhưng
57:19
you can say no that is a fallacy it is a fallacy it is not true the thing you have heard is
392
3439740
8830
bạn có thể nói không đó là ngụy biện đó là ngụy biện đó không phải là sự thật điều bạn đã nghe
57:28
not true it is a fallacy i like that here's another one oh here's an interesting word
393
3448570
12120
không đúng đó là ngụy biện tôi thích điều đó đây là một từ khác ồ đây là một từ thú vị
57:40
if you are a fan of movies this word was used in a very famous movie starring i think you
394
3460690
10691
nếu bạn là một người hâm mộ phim từ này đã được sử dụng trong một bộ phim rất nổi tiếng với sự tham gia của tôi nghĩ rằng bạn
57:51
know who i mean ditto is the word ditto this particular word is a noun and it means to
395
3471381
9629
biết ý tôi là ai ditto là từ ditto từ cụ thể này là một danh từ và nó có nghĩa là
58:01
state something which has already been said it has been said once and is being repeated
396
3481010
7740
nói điều gì đó mà tôi đã nói rồi. t đã được nói một lần và đang được lặp lại
58:08
or said again to respond with the same words so quite often we use that in an informal
397
3488750
7800
hoặc được nói lại để đáp lại bằng cùng một từ nên chúng tôi thường sử dụng từ đó một cách thân mật
58:16
way so quite often informally you might hear a person say something and you think the same
398
3496550
8450
nên khá thường xuyên một cách thân mật, bạn có thể nghe một người nói điều gì đó và bạn cũng nghĩ như
58:25
thing so you will say ditto it means yes i think the same thing the same thing and of
399
3505000
9680
vậy nên bạn sẽ nói giống như vậy nó có nghĩa là có, tôi nghĩ cùng một thứ giống nhau và
58:34
course there was that famous movie with patrick swayze and demi moore called ghost oh my love
400
3514680
14270
tất nhiên có một bộ phim nổi tiếng với patrick swayze và demi moore tên là ma, ôi tình yêu
58:48
my darling
401
3528950
2210
của tôi, em yêu của tôi
58:51
and in that movie demi moore says i love you and patrick swayze says ditto it means the
402
3531160
15910
và trong bộ phim đó, demi moore nói rằng tôi yêu bạn và patrick swayze nói như vậy, nó có nghĩa là
59:07
same thing so he's saying i love you as well
403
3547070
5730
điều tương tự vì vậy anh ấy cũng nói rằng tôi yêu bạn
59:12
i have a feeling that patrick swayze in that movie had relationship or difficulty bonding
404
3552800
8140
tôi có cảm giác rằng patrick lắc lư trong bộ phim đó có mối quan hệ hoặc khó gắn kết
59:20
or showing his affection you see i think that was why he said ditto you see because he didn't
405
3560940
6370
hoặc thể hiện tình cảm của anh ấy bạn thấy đấy tôi nghĩ đó là lý do tại sao anh ấy nói như vậy bạn thấy đấy vì anh ấy không
59:27
really want to say i love you you say in the movie
406
3567310
6670
thực sự muốn nói tôi yêu bạn bạn nói trong phim
59:33
that's it yes sam didn't say i love you to molly he wouldn't say it yes you are right
407
3573980
9570
đó là vâng sam đã không nói tôi yêu bạn với molly anh ấy sẽ không nói rằng vâng bạn đúng
59:43
so it just means the same thing the same thing the same thing i just you just said i think
408
3583550
6280
vì vậy nó chỉ có nghĩa là cùng một điều giống như vậy tôi chỉ là bạn vừa nói tôi nghĩ
59:49
as well you respond with the same words without actually using them ditto here's another one
409
3589830
13400
cũng như bạn trả lời với cùng một từ hóm hỉnh thực sự sử dụng chúng giống như vậy, đây là một từ khác
60:03
clarify oh i like this word now i suppose over the past four years we have had to do
410
3603230
11620
làm rõ ồ tôi thích từ này bây giờ tôi cho rằng trong bốn năm qua chúng tôi đã phải
60:14
a lot of explaining and a lot of research trying to find out what is real or what is
411
3614850
9070
giải thích rất nhiều và rất nhiều nghiên cứu để cố gắng tìm ra đâu là sự thật hoặc đâu là
60:23
the truth to clarify to make something easier to understand to make a point clearer to prevent
412
3623920
10110
sự thật cần làm sáng tỏ để làm cho điều gì đó dễ hiểu hơn để làm cho một điểm rõ ràng hơn để tránh
60:34
a misunderstanding using clarity so quite often if you explain something in a very easy
413
3634030
7680
hiểu lầm bằng cách sử dụng sự rõ ràng nên khá thường xuyên nếu bạn giải thích điều gì đó theo cách rất dễ hiểu
60:41
or clear way we can say that you are offering clarity the clarity is what you are actually
414
3641710
10010
hoặc rõ ràng, chúng tôi có thể nói rằng bạn đang đưa ra sự rõ ràng sự rõ ràng là điều bạn thực sự
60:51
trying to express you are trying to make something appear clear and easy to understand clarify
415
3651720
9780
đang cố gắng thể hiện bạn đang cố gắng làm cho điều gì đó trở nên rõ ràng và dễ hiểu làm rõ
61:01
you are trying to make something appear more understandable here's another word oh i like
416
3661500
8330
bạn đang cố gắng làm cho điều gì đó trở nên dễ hiểu hơn đây là một từ khác ồ tôi thích
61:09
this word very similar to one we had earlier
417
3669830
6880
từ này rất giống với từ mà chúng ta đã nói trước đó.
61:16
erroneous oh erroneous it is an adjective it is a word that describes an untruth or
418
3676710
10920
không đúng sự thật hoặc
61:27
a mistaken belief so a person that is saying something that is not true you can say that
419
3687630
7700
một niềm tin sai lầm vì vậy một người đang nói điều gì đó không đúng sự thật bạn có thể nói rằng
61:35
it is erroneous it is an error you are saying something that is not true an untruth or mistaken
420
3695330
8070
điều đó là sai lầm đó là lỗi bạn đang nói điều gì đó không đúng sự thật một niềm tin sai lầm hoặc sai sự thật
61:43
belief to say something that is wrong or untrue erroneous i like that word so i hope you enjoyed
421
3703400
11510
để nói điều gì đó sai hoặc không đúng sự thật sai lầm tôi thích từ đó vì vậy tôi hy vọng bạn thích
61:54
that feel free to write them down or of course you can always watch my lesson later so this
422
3714910
6640
điều đó, hãy thoải mái viết chúng ra hoặc tất nhiên bạn luôn có thể xem bài học của tôi sau vì vậy
62:01
video will be available later on youtube and there will be captions later so if you are
423
3721550
9590
video này sẽ có sau trên youtube và sẽ có phụ đề sau vì vậy nếu bạn đang
62:11
watching this now live can i just say that there will be captions subtitles here later
424
3731140
7520
xem trực tiếp phần này, tôi có thể chỉ nói rằng sẽ có phụ đề ở đây sau
62:18
on so you can watch this again hello yanto yanto says i love your cap thank you very
425
3738660
8850
này để bạn có thể xem lại phần này xin chào yanto yanto nói rằng tôi yêu chiếc mũ của bạn, cảm ơn bạn rất
62:27
much
426
3747510
3020
nhiều,
62:30
i've had this cat for a long time in fact i noticed today it's starting to look a little
427
3750530
4890
tôi đã có con mèo này trong một thời gian dài thực tế tôi nhận thấy hôm nay nó bắt đầu trông
62:35
bit dirty so i might i might have to put my hat in the washing machine to give it a little
428
3755420
7500
hơi bẩn nên tôi có thể phải cho mũ của mình vào máy giặt để giặt sạch một chút.
62:42
bit of a clean i think so hello gia roy
429
3762920
9270
62:52
articulately oh yes that's a good one so if you are you are expressing or explaining something
430
3772190
5340
bạn là bạn đang diễn đạt hoặc giải thích điều gì đó một
62:57
clearly we can say that you are explaining it articulately so yes articulately or in
431
3777530
8870
cách rõ ràng, chúng tôi có thể nói rằng bạn đang giải thích nó một cách rõ ràng vì vậy có một cách rõ ràng hoặc theo
63:06
an articulate way so articulate means clear something you can understand a person who
432
3786400
7910
một cách rõ ràng vì vậy rõ ràng có nghĩa là điều gì đó rõ ràng bạn có thể hiểu một người
63:14
speaks maybe too quickly or maybe they use too many big words we can say that they are
433
3794310
8760
nói có thể quá nhanh hoặc có thể họ sử dụng quá nhiều từ đao to búa lớn chúng tôi ca n nói rằng họ
63:23
inarticulate and then the opposite is articulate so an articulate person is a person who can
434
3803070
8010
không rõ ràng và sau đó điều ngược lại là rõ ràng vì vậy một người nói rõ ràng là một người
63:31
be understood very easily
435
3811080
2530
rất dễ hiểu
63:33
moises is here moises martin is here i am sorry for being late it's all right don't
436
3813610
10870
moises ở đây moises martin ở đây tôi xin lỗi vì đã đến muộn, không sao cả, đừng
63:44
worry don't worry you don't have to worry about it it's fine by me for those who just
437
3824480
7050
lo lắng, đừng lo lắng bạn đừng phải lo lắng về điều đó, tôi ổn với những người mới
63:51
joined me yes my name is duncan i talk about english and today we have well first of all
438
3831530
5480
tham gia với tôi, vâng, tên tôi là duncan, tôi nói về tiếng Anh và hôm nay chúng ta khỏe, trước hết
63:57
we have our mystery idiom here it is the mystery idiom it is a well-known phrase in the english
439
3837010
8260
chúng ta có thành ngữ bí ẩn ở đây, đó là thành ngữ bí ẩn. -cụm từ đã biết trong ngôn ngữ tiếng anh,
64:05
language all you have to do is let me know what you think it is and also give me the
440
3845270
8650
tất cả những gì bạn phải làm là cho tôi biết bạn nghĩ nó là gì và cũng cho tôi biết
64:13
meaning i will give you the answer to that in a few moments from now so don't worry i
441
3853920
6420
nghĩa của nó.
64:20
haven't forgotten and yes you can catch me on sunday and wednesday for those who are
442
3860340
6030
đã quên và vâng, bạn có thể bắt gặp tôi vào Chủ Nhật và Thứ Tư dành cho những ai đang
64:26
wondering when i'm on sunday wednesday 2 p.m uk time english addict right here on youtube
443
3866370
14220
thắc mắc khi nào tôi vào Chủ Nhật, Thứ Tư, 2 giờ chiều, giờ uk, người nghiện tiếng Anh ngay tại đây trên youtube.
64:40
hello also oh louis says
444
3880590
2060
64:42
fallacia fallacia felicia is a word common to spanish and portuguese and maybe it is
445
3882650
10070
có lẽ nó được
64:52
spelt in the same way a fallacy yes well in english we often say fallacy to mean something
446
3892720
8510
đánh vần theo cùng một cách ngụy biện vâng vâng trong tiếng Anh h chúng ta thường nói ngụy biện có nghĩa là điều gì
65:01
that is untrue something that is said that is not true or accurate
447
3901230
11910
đó không đúng sự thật điều gì đó được cho là không đúng sự thật hoặc không chính xác
65:13
today is a historic day it is a very historic day today because we have the inauguration
448
3913140
9870
hôm nay là một ngày lịch sử hôm nay là một ngày rất lịch sử bởi vì chúng ta có lễ nhậm chức
65:23
of joe biden as the president of the usa he will be the 46th president as number 45 says
449
3923010
12430
của joe biden với tư cách là tổng thống của Hoa Kỳ, ông ấy sẽ là tổng thống thứ 46 với tư cách là số 45 nói
65:35
goodbye in fact i think it's already happened i think maybe right now as i speak to you
450
3935440
6210
lời tạm biệt trên thực tế tôi nghĩ điều đó đã xảy ra rồi tôi nghĩ có lẽ ngay bây giờ khi tôi nói chuyện với bạn
65:41
i think it's happening right now
451
3941650
3760
tôi nghĩ nó đang xảy ra ngay bây giờ
65:45
so are you are you watching me or are you watching the inauguration of joe biden i'm
452
3945410
5000
vậy bạn đang xem tôi hay bạn đang xem lễ nhậm chức của joe biden tôi là
65:50
not sure anyway in the news yesterday they were talking about donald trump because apparently
453
3950410
5410
dù sao thì tôi cũng không chắc trong bản tin ngày hôm qua họ đang nói về donald trump bởi vì rõ ràng
65:55
just before he leaves office he's going to pardon lots of people he's going to let them
454
3955820
8660
ngay trước khi ông ấy rời nhiệm sở, ông ấy sẽ ân xá cho rất nhiều người, ông ấy sẽ bỏ qua cho
66:04
off or forgive them of their crimes
455
3964480
7470
họ hoặc tha thứ cho tội ác của họ
66:11
you forgive you pardon you absolve so you remove guilt from that person or maybe you
456
3971950
11320
người đó hoặc có thể
66:23
are willing to forget about that thing so perhaps a person has done something bad something
457
3983270
6930
bạn sẵn sàng quên đi điều đó nên có lẽ một người đã làm điều gì đó tồi tệ, điều gì đó
66:30
wicked maybe they've done something personally to you and then perhaps that person apologizes
458
3990200
10090
độc ác có thể họ đã làm điều gì đó cá nhân với bạn và sau đó có lẽ người đó xin lỗi
66:40
what do you do well quite often you will forgive that person quite often if someone has the
459
4000290
6340
bạn đã làm tốt điều gì thường thì bạn sẽ tha thứ cho người đó khá thường xuyên nếu ai đó có đủ
66:46
strength to come forward and apologize for their for their bad actions then quite often
460
4006630
7640
sức mạnh để tiến tới và xin lỗi vì những hành động xấu của họ thì
66:54
you will forgive that person you pardon that person i suppose the word pardon seems a little
461
4014270
10020
bạn sẽ thường xuyên tha thứ cho người đó bạn tha thứ cho người đó tôi cho rằng từ tha thứ có vẻ hơi
67:04
old-fashioned i'm not even sure if people say that anymore in law we will often do it
462
4024290
7200
lỗi thời. Tôi thậm chí không chắc liệu mọi người có nói rằng trong luật nữa hay không, chúng tôi sẽ thường làm
67:11
so in law people will pardon another person if they have been proved to be innocent of
463
4031490
7480
như vậy vì vậy trong luật, mọi người sẽ tha thứ cho người khác nếu họ được chứng minh là
67:18
a crime so that's what's happened with donald trump over the past 24 hours he has pardoned
464
4038970
8400
vô tội, vì vậy đó là điều đã xảy ra với Donald Trump trong 24 giờ qua.
67:27
some people who have done bad things
465
4047370
7130
một số người đã làm điều xấu
67:34
including one of his closest advisors as well so what about you do you forgive easily if
466
4054500
9130
bao gồm cả một trong những cố vấn thân cận nhất của anh ấy, vậy còn bạn thì sao, bạn có dễ dàng tha thứ nếu
67:43
someone does something to you if someone hurts your feelings are you good at forgiving especially
467
4063630
9030
ai đó làm điều gì đó với bạn nếu ai đó làm tổn thương cảm xúc của bạn, bạn có giỏi tha thứ không, đặc biệt là
67:52
when it comes to families so from my own experience
468
4072660
7880
khi liên quan đến gia đình.
68:00
sometimes it can be very hard to forgive someone for the things they've said especially if
469
4080540
6880
đôi khi rất khó để tha thứ cho ai đó vì những điều họ đã nói, đặc biệt nếu
68:07
they are people within your family you see so it can be difficult to forgive someone
470
4087420
6350
họ là người trong gia đình bạn, vì vậy rất khó để tha thứ cho ai đó
68:13
and i suppose also it depends what they've done so if someone has done something really
471
4093770
5000
và tôi cho rằng điều đó cũng tùy thuộc vào bạn. những gì họ đã làm nên nếu ai đó đã làm điều gì đó thực sự
68:18
bad and awful perhaps it is very hard to forgive that person vittorius says i know it is wrong
472
4098770
12420
tồi tệ và khủng khiếp thì có lẽ rất khó để tha thứ cho người
68:31
but i do tend to hold grudges well i suppose i'm a little bit like that i will be honest
473
4111190
8060
đó sẽ thành thật
68:39
with you i know i've mentioned this before so it isn't a secret but i do sometimes hold
474
4119250
6560
với bạn tôi biết tôi đã đề cập đến điều này trước đây vì vậy nó không phải là một bí mật nhưng đôi khi tôi có
68:45
grudges against people who've done something bad to me and sometimes people are bad they
475
4125810
8090
ác cảm với những người đã làm điều gì đó tồi tệ với tôi và đôi khi mọi người xấu họ
68:53
are cruel they say things they do things that might hurt your feelings or make you feel
476
4133900
7330
độc ác họ nói những điều họ làm điều đó có thể làm tổn thương cảm xúc của bạn hoặc khiến bạn cảm thấy
69:01
upset they might even cause real harm in your life so quite often if a person does something
477
4141230
7790
khó chịu, thậm chí họ có thể gây ra tổn hại thực sự trong cuộc sống của bạn nên khá thường xuyên nếu một người làm điều gì đó
69:09
really bad you might find it difficult to forgive them you might hold a grudge grudge
478
4149020
8730
thực sự tồi tệ, bạn có thể thấy khó tha thứ cho họ
69:17
so you feel bitter you feel that hatred towards that person you you you can't forgive them
479
4157750
9100
thù hận với người đó bạn bạn bạn không thể tha thứ cho họ
69:26
for what they did so you hold a grudge and i must be honest sometimes i am a little bit
480
4166850
8150
vì những gì họ đã làm vì vậy bạn có ác cảm và tôi phải thành thật mà nói đôi khi
69:35
like that i am a little bit like that in life if a person really does upset me and cause
481
4175000
6690
tôi hơi như vậy tôi cũng hơi như vậy trong cuộc sống nếu một người thực sự làm tôi buồn và nguyên
69:41
well cause harm maybe they say something maybe they insult me in some way it does happen
482
4181690
7960
nhân gây hại có thể họ nói điều gì đó có thể họ xúc phạm tôi theo một cách nào đó nó xảy ra
69:49
a lot in real life not on the internet i don't care about the internet if people say bad
483
4189650
7580
rất nhiều trong cuộc sống thực không phải trên internet tôi không quan tâm đến internet nếu mọi người nói
69:57
things about me on the internet i don't really care about that because that's not real life
484
4197230
6480
xấu tôi trên internet tôi không thực sự quan tâm đến điều đó bởi vì đó không phải là cuộc sống thực
70:03
but i mean in real situations in your family or people that you have close personal contact
485
4203710
7150
nhưng ý tôi là trong những tình huống thực tế trong gia đình bạn hoặc những người mà bạn có liên hệ cá nhân gần
70:10
with says joe biden is now the 46th president of the united states oh i see so has it just
486
4210860
11970
gũi nói rằng joe biden hiện là tổng thống thứ 46 của các quốc gia thống nhất, ồ tôi hiểu rồi, điều đó vừa mới
70:22
happened is that it is that breaking news ladies and gentlemen we are now officially
487
4222830
9619
xảy ra là đó là tin tức mới nhất thưa quý vị và các bạn chúng ta bây giờ chính thức
70:32
free of president trump
488
4232449
8230
thoát khỏi tổng thống trump,
70:40
thank you anna for letting me know
489
4240679
4201
cảm ơn bạn anna vì đã cho tôi
70:44
are pardon and forgive always interchangeable or are they complete synonyms yes i suppose
490
4244880
7280
biết tha thứ và tha thứ luôn có thể hoán đổi cho nhau hay chúng hoàn toàn đồng nghĩa, vâng, tôi cho rằng
70:52
if you pardon someone you are allowing them to to to release their guilt or maybe a person
491
4252160
9590
nếu bạn tha thứ cho ai đó, bạn đang cho phép họ thoát khỏi cảm giác tội lỗi hoặc có thể là một
71:01
who who has been accused of doing something you see you pardon them you pardon them but
492
4261750
7179
người đã bị buộc tội làm điều gì đó bạn thấy bạn tha thứ cho họ bạn tha thứ cho họ
71:08
quite often it is it is used as a synonym with forgive so you forgive someone for their
493
4268929
9371
nhưng nó thường được sử dụng như một từ đồng nghĩa với tha thứ vì vậy bạn tha thứ cho ai đó vì
71:18
for their wrongdoing you pardon that person you say okay okay but in law i think the the
494
4278300
9780
hành vi sai trái của họ bạn tha thứ cho người đó bạn nói không sao nhưng theo luật tôi nghĩ rằng
71:28
the difference is is quite definite because in law if you pardon someone you take away
495
4288080
7290
sự khác biệt là khá rõ ràng bởi vì theo luật, nếu bạn tha thứ cho ai đó, bạn xóa bỏ
71:35
their criminal act you are actually removing it you are taking taking it away so maybe
496
4295370
7390
hành vi phạm tội của họ, bạn thực sự đang xóa bỏ nó, bạn đang lấy đi nó, vì vậy có thể
71:42
a person who is in prison will be released because you have pardoned them you have allowed
497
4302760
6860
một người đang ở trong tù sẽ được trả tự do vì bạn đã tha thứ cho họ, bạn đã cho phép
71:49
them to to release their guilt for the thing that they've done
498
4309620
7400
họ để giải thoát cho họ cảm giác tội lỗi vì điều mà họ đã làm
71:57
while says mr duncan we love you thank you very much that's very kind of you valentina
499
4317020
10340
trong khi nói rằng ông duncan, chúng tôi yêu ông, cảm ơn ông rất nhiều, bạn thật tốt bụng.
72:07
says i always forgive my relatives i always forgive them for the things that they've done
500
4327360
6910
72:14
yes well we often say that forgiveness is something that that is seen as virtuous you
501
4334270
8280
thường nói rằng tha thứ là điều được coi là đạo đức,
72:22
see forgive and forget so that is an expression we often use in english that means you forgive
502
4342550
7660
bạn tha thứ và quên đi, vì vậy đó là một thành ngữ chúng ta thường sử dụng trong tiếng Anh có nghĩa là bạn tha thứ cho
72:30
someone and then you move on with your life so maybe in a family situation you might forgive
503
4350210
8810
ai đó và sau đó bạn tiếp tục cuộc sống của mình, vì vậy có thể trong hoàn cảnh gia đình, bạn có thể tha thứ cho
72:39
someone in your family for doing something you forgive them and hopefully after that
504
4359020
5750
ai đó trong gia đình bạn vì đã làm điều gì đó bạn tha thứ cho họ và hy vọng sau
72:44
point you will both move on and maybe reconnect
505
4364770
8460
thời điểm đó cả hai bạn sẽ tiếp tục và có thể kết nối lại với nhau,
72:53
i always forgive those who apologize thank you reham yes that is a very good point actually
506
4373230
8850
tôi luôn tha thứ cho những người xin lỗi, cảm ơn bạn reham vâng, đó thực sự là một điểm rất tốt
73:02
i think actually belarusia said the other day as well that forgiving sorry saying sorry
507
4382080
9170
Tôi nghĩ rằng thực ra Belarus cũng đã nói vào một ngày khác rằng việc tha thứ cho lời xin lỗi nói lời xin
73:11
apologizing is the hardest thing to do because it shows good character it takes a lot of
508
4391250
7560
lỗi là điều khó làm nhất bởi vì nó thể hiện tính cách tốt,
73:18
it takes a lot of courage to actually say sorry so if you are willing to go to the person
509
4398810
8950
cần rất nhiều can đảm để thực sự nói lời xin lỗi, vì vậy nếu bạn sẵn sàng đến người
73:27
that you have wronged and you are willing to apologize to them i think that's a very
510
4407760
5940
mà bạn đã làm sai và bạn sẵn sàng xin lỗi họ tôi nghĩ đó là một việc rất
73:33
difficult thing to do a very hard thing to do and in many cases it might be seen as very
511
4413700
6460
khó làm một việc rất khó làm và trong nhiều trường hợp điều đó có thể được coi là rất
73:40
brave as well you see very brave
512
4420160
8900
dũng cảm cũng như bạn thấy rất dũng cảm
73:49
marietta says time helps injuries to heal and with time we may be able to pardon and
513
4429060
8170
marietta nói rằng thời gian sẽ giúp ích vết thương sẽ lành và theo thời gian chúng ta có thể tha thứ và
73:57
see things in a different light yes i think you are right yes that is very true so maybe
514
4437230
6850
nhìn mọi thứ ở một khía cạnh khác vâng tôi nghĩ bạn đúng vâng điều đó rất đúng vì vậy có lẽ
74:04
if you are willing to forgive someone perhaps also the forgiveness or the apology might
515
4444080
7570
nếu bạn sẵn sàng tha thứ cho ai đó thì có lẽ sự tha thứ hoặc lời xin lỗi cũng có thể
74:11
come much later and this is another thing that happens in families so maybe you might
516
4451650
5770
đến muộn hơn và đây là một điều khác xảy ra trong các gia đình nên có thể bạn
74:17
find that a parent or a child might over the years become very distant because of a certain
517
4457420
6950
thấy rằng cha mẹ hoặc con cái có thể trở nên rất xa cách trong nhiều năm vì một
74:24
thing or a certain event that happened but then many years later they might decide to
518
4464370
7530
điều gì đó hoặc một sự kiện nào đó đã xảy ra nhưng sau đó nhiều năm họ có thể quyết định
74:31
speak to each other again and then they forgive and forget maybe one person apologizes and
519
4471900
7040
nói chuyện với nhau một lần nữa và sau đó họ tha thứ và quên đi có thể một người xin lỗi và
74:38
the other person is willing to forgive them and then everything can move forward i think
520
4478940
7440
người kia sẵn sàng tha thứ cho họ và sau đó mọi thứ có thể tiến lên tôi nghĩ
74:46
so yes time is a very good healer i think so
521
4486380
8250
vì vậy vâng thời gian là một liều thuốc rất tốt tôi nghĩ vì vậy
74:54
we all make mistakes i think so we all make mistakes i make mistakes you make mistakes
522
4494630
8940
tất cả chúng ta đều phạm sai lầm tôi nghĩ vậy tất cả chúng ta đều mắc lỗi tôi mắc lỗi bạn mắc lỗi
75:03
even the birds outside in my garden they quite often make mistakes for example when they
523
4503570
6580
ngay cả những con chim ngoài vườn của tôi chúng thường mắc lỗi chẳng hạn như khi chúng
75:10
fly into my window you see they're flying and then suddenly they fly into my window
524
4510150
7290
bay vào cửa sổ của tôi bạn thấy chúng đang bay và rồi đột nhiên chúng bay vào cửa sổ của tôi
75:17
so that is a mistake
525
4517440
3710
vì vậy đó là một sai lầm
75:21
and sometimes they leave a little piece of poo on my window you see so i'm waiting for
526
4521150
5290
và đôi khi họ để lại một mẩu phân nhỏ trên cửa sổ của tôi, bạn thấy đấy, vì vậy tôi đang đợi
75:26
the birds to come back and apologize for the mess that they left on my window when they
527
4526440
5540
những con chim quay lại và xin lỗi vì đống lộn xộn mà chúng đã để lại trên cửa sổ của tôi khi chúng
75:31
accidentally flew into it
528
4531980
7290
vô tình bay vào đó,
75:39
we have to pardon in order to be pardoned because we all make mistakes yes i think so
529
4539270
5500
chúng ta phải tha thứ để được tha thứ bởi vì tất cả chúng ta đều phạm sai lầm vâng tôi nghĩ vậy
75:44
i think you are right berlin says don't forget to click like to show your appreciation yes
530
4544770
8900
tôi nghĩ bạn đúng berlin nói đừng quên bấm thích để thể hiện sự đánh giá cao của bạn vâng
75:53
i think that's a very kind thing to say yes like and subscribe i suppose might be a good
531
4553670
6560
tôi nghĩ đó là một điều rất tốt để nói đồng ý thích và đăng ký tôi cho rằng đó có thể là một
76:00
thing to to add here add like and subscribe if you like this then subscribe if you don't
532
4560230
10060
điều tốt thêm vào đây thêm l ike và đăng ký nếu bạn thích điều này thì hãy đăng ký nếu bạn không
76:10
like it then you don't have to it's not the law you'll be pleased to hear so don't forget
533
4570290
7860
thích nó thì bạn không cần phải làm vậy đó không phải là luật mà bạn sẽ rất vui khi nghe vì vậy đừng
76:18
to give me a lovely big like if you like what you're seeing give me a like and subscribe
534
4578150
8090
quên cho tôi một like thật lớn nếu bạn thích gì bạn đang xem hãy cho tôi một lượt thích và đăng ký
76:26
as well
535
4586240
3270
76:29
so what about you are you good at forgiving other people they say forgiveness is something
536
4589510
5870
vậy còn bạn thì sao bạn có giỏi tha thứ cho người khác không họ nói tha
76:35
that is a very hard thing to do sometimes it is just too hard to forgive another person
537
4595380
8390
thứ là một điều rất khó thực hiện đôi khi thật khó để tha thứ cho người khác
76:43
ah that's interesting mogmog says when i can't forgive someone i just try my best to forget
538
4603770
14900
ah điều đó thật thú vị mogmog nói rằng khi tôi không thể tha thứ cho ai đó, tôi chỉ cố gắng hết sức để quên
76:58
them hmm i think so this is one of the problems that many people face in their lives maybe
539
4618670
5860
họ hmm tôi nghĩ vậy đây là một trong những vấn đề mà nhiều người gặp phải trong cuộc sống của họ có thể
77:04
something that happened to them maybe a person said something to them something hateful something
540
4624530
7020
điều gì đó đã xảy ra với họ có thể một người đã nói điều gì đó với họ điều gì đó đáng ghét điều gì
77:11
that has harmed them and maybe they carry that thing through their life it is something
541
4631550
5380
đó đã làm hại họ và có thể họ mang theo thứ đó trong suốt cuộc đời mình, đó là thứ
77:16
they can't get rid of it stays there in their mind so yes it can be a very difficult thing
542
4636930
6640
mà họ không thể loại bỏ được. Nó luôn ở đó trong tâm trí họ nên vâng, đó có thể là một điều rất
77:23
to go through if someone does something bad to you quite often it is true that you must
543
4643570
6890
khó vượt qua nếu ai đó thường xuyên làm điều gì đó tồi tệ với bạn. đúng là bạn phải
77:30
try to forgive and if you can't forgive try to forget
544
4650460
7210
cố gắng tha thứ và nếu y bạn không thể tha thứ hãy cố quên đi
77:37
i think that's quite good advice actually i think that's very good advice do you forgive
545
4657670
6980
tôi nghĩ đó thực sự là một lời khuyên khá tốt tôi nghĩ đó là lời khuyên rất tốt bạn có dễ dàng tha thứ không
77:44
easily
546
4664650
4430
77:49
oh yes some very interesting messages coming up today
547
4669080
2950
ồ vâng, một số thông điệp rất thú vị sẽ xuất hiện hôm nay
77:52
raham says people reap what they sow so forgive now that phrase is quite interesting if you
548
4672030
11971
78:04
reap what you sow quite often we are expressing the the act of doing something bad and then
549
4684001
9979
bạn gieo gì gặt nấy khá thường xuyên, chúng ta đang thể hiện hành động làm điều gì đó xấu và rồi
78:13
eventually that thing will come back to you you reap what you sow so if you do good things
550
4693980
9570
cuối cùng điều đó sẽ quay trở lại với bạn bạn gặt hái những gì bạn gieo nên nếu bạn làm những điều tốt
78:23
in your life then the belief is that you you will get good things in return you will have
551
4703550
6950
trong cuộc sống thì niềm tin là bạn sẽ nhận được những điều tốt đẹp đáp lại bạn sẽ có
78:30
good things coming back to you and the opposite is also true if you do bad things in your
552
4710500
6110
những điều tốt đẹp trở lại với bạn và điều ngược lại cũng đúng nếu bạn làm những điều xấu trong
78:36
life then maybe bad things will come back to you i suppose another word we could use
553
4716610
5410
cuộc sống của mình thì có thể những điều tồi tệ sẽ quay lại với bạn, tôi cho rằng chúng ta có thể sử dụng một từ khác
78:42
is karma karma some people believe that if you do bad things then bad things will come
554
4722020
6400
là nghiệp chướng, một số người tin rằng nếu bạn làm điều xấu thì điều xấu sẽ
78:48
back to to you i think so
555
4728420
11730
quay trở lại với bạn tôi nghĩ vậy
79:00
time obliterates sorrow that's a good one i like that one benjalune asks what is a chairman
556
4740150
11330
thời gian sẽ xóa tan nỗi buồn đó là điều tốt tôi thích điều đó một benjalune hỏi chủ
79:11
chairman normally a person who is in authority or maybe a person who is in charge maybe a
557
4751480
9920
tịch chủ tịch thường là người có thẩm quyền hoặc có thể là người ở trong phụ trách có thể
79:21
person who is in a meeting and maybe they are the main person sitting at the end of
558
4761400
7900
là một người đang họp và có thể họ là người chính ngồi ở
79:29
the table maybe they are the person who is controlling the meeting they are often described
559
4769300
7380
cuối bàn có thể họ là người điều khiển cuộc họp họ thường được mô tả
79:36
as the chairman of course these days we often say chair person you see because pronouns
560
4776680
9880
là chủ tọa, tất nhiên ngày nay chúng ta thường nói chủ tọa là bạn. thấy bởi vì đại từ
79:46
and all that you see so chairperson we often say chairperson instead of chairman or chairwoman
561
4786560
12340
và tất cả những gì bạn thấy nên chủ tịch chúng tôi thường nói chủ tịch thay vì chủ tịch hoặc chủ tịch
79:58
belarusia what about the word rancor rancor is i suppose it is a deep seated bitterness
562
4798900
8350
belarusia còn từ rancor rancor là gì tôi cho rằng đó là sự cay đắng
80:07
or hatred of something your wrinkle is your your your inner anger so anger or bitterness
563
4807250
10100
hoặc căm ghét sâu sắc đối với điều gì đó nếp nhăn của bạn là sự tức giận bên trong của bạn vì vậy sự tức giận hoặc sự cay đắng
80:17
towards someone rancor i like that
564
4817350
7920
đối với ai đó sự thù hận tôi thích điều đó
80:25
i think it's very funny that you are waiting for the birds to say sorry well they never
565
4825270
4340
tôi nghĩ thật buồn cười khi bạn đang đợi những con chim nói lời xin lỗi chúng không bao giờ
80:29
apologize and i do so much for them i put the food out for them i put the water out
566
4829610
7680
xin lỗi và tôi đã làm rất nhiều cho chúng tôi mang thức ăn ra cho chúng tôi lấy nước
80:37
for them and in the winter i always make sure they have unfrozen water i always put fresh
567
4837290
7380
cho chúng và trong nhà mùa đông tôi luôn đảm bảo rằng họ có nước không đóng băng tôi luôn để
80:44
water outside even during the winter and what do the birds do they never say thank you they
568
4844670
7540
nước ngọt bên ngoài kể cả trong mùa đông và lũ chim làm gì mà chúng không bao giờ nói lời cảm ơn chúng
80:52
fly into my window and they poop everywhere i never get any any thanks for the from the
569
4852210
7330
bay vào cửa sổ nhà tôi và ị khắp nơi tôi không bao giờ lấy được nước bất kỳ lời cảm ơn nào từ những
80:59
birds
570
4859540
2570
chú chim
81:02
never i am going in a couple of moments thank you very much for your company today i hope
571
4862110
7120
không bao giờ tôi sẽ đi trong vài phút nữa, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng bạn hôm nay. Tôi hy vọng
81:09
you've enjoyed today's english addict extra something extra during the week and yes i
572
4869230
9750
bạn thích thú với người nghiện tiếng Anh ngày hôm nay thêm một chút gì đó trong tuần và vâng, tôi
81:18
will be back with you on sunday as well from 2 p.m uk time we have mr steve joining us
573
4878980
7170
sẽ trở lại với bạn vào Chủ nhật tốt từ 2 giờ chiều theo giờ Anh, chúng tôi có ông steve tham gia cùng chúng tôi
81:26
as well on sunday mr steve will be joining us
574
4886150
5630
vào chủ nhật, ông steve sẽ tham gia cùng chúng tôi ah chúng tôi
81:31
ah should we forgive ourselves
575
4891780
7760
có nên tha thứ cho bản thân
81:39
that's an interesting one can you forgive yourself
576
4899540
5210
không, đó là một điều thú vị, bạn có thể tha thứ cho chính mình không,
81:44
i suppose if you do something bad it might be hard to come to terms with the thing you've
577
4904750
7090
tôi cho rằng nếu bạn làm điều gì đó tồi tệ thì có thể khó chấp nhận với việc bạn đã
81:51
done something very wicked or evil or heinous a serious crime perhaps yes so i think self-forgiveness
578
4911840
13080
làm điều gì đó rất xấu xa hoặc xấu xa hoặc ghê tởm một tội ác nghiêm trọng có lẽ là có vì vậy tôi nghĩ rằng sự tha thứ cho bản thân
82:04
is very very hard to express in a simple way maybe guilt i think more people feel guilt
579
4924920
10310
rất khó diễn đạt một cách đơn giản có lẽ là tội lỗi tôi nghĩ nhiều người cảm thấy tội lỗi
82:15
than forgiveness towards themselves so maybe something you've done or said perhaps you
580
4935230
6230
hơn là tha thứ cho chính họ nên có lẽ điều gì đó bạn đã làm hoặc nói có lẽ bạn
82:21
hold the the feeling of guilt or maybe remorse inside so yes i think that's that's a slightly
581
4941460
9060
giữ cảm giác tội lỗi hoặc có thể hối hận trong lòng nên vâng, tôi nghĩ đó là một điều hơi
82:30
different thing but i think yes it's interesting to to note that a person can i suppose forgive
582
4950520
8340
khác nhưng tôi nghĩ vâng, thật thú vị khi lưu ý rằng một người mà tôi cho là có thể tha thứ cho
82:38
themselves but quite often we say that that person comes to terms with what they've done
583
4958860
7280
chính họ nhưng qu Chúng ta thường nói rằng người đó chấp nhận những gì họ đã làm,
82:46
they come to terms with it
584
4966140
4450
họ chấp nhận điều đó,
82:50
thank you very much for your company
585
4970590
6630
cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn đã
82:57
forgiving is the inside or your your inner character the other person sometimes maybe
586
4977220
9960
tha thứ cho nội tâm hoặc tính cách bên trong của bạn , người khác đôi khi có
83:07
goes away from your life but the important thing is that you forgave them yes just because
587
4987180
6090
thể rời xa cuộc sống của bạn nhưng Điều quan trọng là bạn đã tha thứ cho họ vâng, chỉ vì
83:13
you forgive someone doesn't mean that everything will be okay afterwards so you might say i
588
4993270
6520
bạn tha thứ cho ai đó không có nghĩa là mọi thứ sẽ ổn sau đó nên bạn có thể nói rằng tôi
83:19
forgive you but i'm sorry we can't be friends anymore so i forgive you but i'm sorry we
589
4999790
8300
tha thứ cho bạn nhưng tôi xin lỗi chúng ta không thể là bạn nữa nên tôi tha thứ cho bạn nhưng tôi xin lỗi, chúng
83:28
can't be friends anymore unfortunately
590
5008090
8310
ta không thể là bạn nữa, thật không may,
83:36
yes lewis makes a very good point there that's why donald trump didn't pardon himself because
591
5016400
7020
vâng, lewis đã đưa ra một luận điểm rất hay, đó là lý do tại sao donald trump không tha thứ cho bản thân vì
83:43
then it would have been a sign of guilt that is true you see so it is often the guilt the
592
5023420
6900
khi đó đó sẽ là một dấu hiệu của tội lỗi, đó là sự thật mà bạn thấy, vì vậy đó thường là cảm giác tội lỗi
83:50
feeling of guilt that we we have difficulty handling i think so it is very hard to forgive
593
5030320
8060
của cảm giác tội lỗi mà chúng ta chúng ta gặp khó khăn trong việc xử lý tôi nghĩ rất khó để tha thứ cho
83:58
yourself because you will also have to admit that you are guilty of something in the first
594
5038380
6560
bản thân vì bạn cũng sẽ phải thừa nhận rằng bạn có lỗi với điều gì đó ngay từ đầu
84:04
place
595
5044940
3170
84:08
that's it from me for today i will be going in a moment just enough time to give you the
596
5048110
4950
đó là lỗi của tôi cho ngày hôm nay tôi sẽ đi trong một khoảnh khắc vừa đủ để cung cấp cho bạn
84:13
answer to today's mystery idiom congratulations to those who got it right quite a few people
597
5053060
7840
câu trả lời thành ngữ bí ẩn ngày hôm nay, xin chúc mừng những người đã hiểu đúng, khá nhiều người
84:20
did get the mystery idiom correct here is the answer right now well there you can see
598
5060900
9160
đã hiểu đúng thành ngữ bí ẩn, đây là câu trả lời ngay bây giờ, bạn có thể thấy
84:30
there is an airplane and it's flying away from a door handle the expression is fly off
599
5070060
13429
có một chiếc máy bay và nó đang bay khỏi tay nắm cửa biểu hiện là bay
84:43
the handle it is an idiom that we often use in english to suddenly become angry or outraged
600
5083489
7621
khỏi handle it là một thành ngữ mà chúng ta thường sử dụng trong tiếng Anh để đột nhiên trở nên tức giận hoặc bị xúc phạm
84:51
by something to react in a heated way can be described as flying off the handle to explode
601
5091110
6879
bởi điều gì đó để phản ứng một cách nóng nảy có thể được mô tả như bay khỏi tay cầm để bùng nổ
84:57
with rage is to fly off the handle it is an idiom that we use quite often in english when
602
5097989
10931
với cơn thịnh nộ là bay khỏi tay cầm đó là một thành ngữ mà chúng ta sử dụng khá thường xuyên trong tiếng Anh khi
85:08
we are expressing our disbelief in a person's anger so if a person suddenly becomes angry
603
5108920
10100
chúng ta bày tỏ sự không tin vào sự tức giận của một người, vì vậy nếu một người đột nhiên trở nên tức giận
85:19
or maybe they start shouting and screaming we can say that that person has flown or flew
604
5119020
9880
hoặc có thể họ bắt đầu la hét và la hét, chúng ta có thể nói rằng người đó đã bay hoặc bay
85:28
off the handle so to fly off the handle is to suddenly become angry or outraged that
605
5128900
10040
khỏi tay cầm vì vậy bay khỏi tay cầm là đột nhiên trở nên tức giận hoặc xúc phạm
85:38
is it it's almost time to say goodbye almost time to say cheerio thank you very much for
606
5138940
7620
đó là đã gần đến lúc nói lời tạm biệt, gần đến lúc nói lời cổ vũ, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng
85:46
your company i hope you've enjoyed this today you can watch it again and later on there
607
5146560
7460
hành cùng tôi, tôi hy vọng bạn thích điều này hôm nay, bạn có thể xem lại và sau này
85:54
will be captions down there later so if you are watching the repeat i'm hoping that there
608
5154020
8110
sẽ có phụ đề ở dưới đó sau này vì vậy nếu bạn đang xem phần lặp lại, tôi hy vọng rằng
86:02
will be some captions for you all you have to do is click on the captions button thanks
609
5162130
8290
sẽ có một số phụ đề cho bạn, tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào nút phụ đề, cảm ơn
86:10
for your company thank you for your lovely involvement today i'm back on sunday mr steve
610
5170420
6900
vì sự đồng hành của bạn, cảm ơn vì sự tham gia đáng yêu của bạn, hôm nay tôi trở lại vào chủ nhật, ông steve
86:17
will be here as well i hope you've enjoyed the last 90 minutes of english addict extra
611
5177320
8330
tôi cũng sẽ ở đây. Tôi hy vọng bạn đã tận hưởng 90 phút cuối cùng của chương trình dành cho người nghiện tiếng Anh
86:25
and i hope you will join me on sunday as well i will give you a few moments to say goodbye
612
5185650
5900
và tôi hy vọng bạn cũng sẽ tham gia cùng tôi vào Chủ Nhật. Tôi sẽ dành cho bạn một vài phút để nói lời tạm biệt
86:31
to each other this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching thanks
613
5191550
6960
với nhau, đây là ông duncan ở nơi sinh nói tiếng anh cảm ơn vì đã xem cảm ơn
86:38
for joining me i really do appreciate it and of course until sunday when we meet again
614
5198510
7040
vì đã tham gia cùng tôi tôi thực sự đánh giá cao điều đó và tất nhiên là cho đến chủ nhật khi chúng ta gặp lại nhau
86:45
ta ta for now
615
5205550
5870
ta ta bây giờ
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7