Learning English - Live Lesson - 8th July 2018 - 2pm UK time - Improve Your Listening Skills

oh it's coming home it's coming home football is coming home

ồ nó đang về nhà nó đang về nhà bóng đá đang về nhà

doo-doo-doo-doo how are you who it is so hot here I am in standing here in my

doo-doo-doo-doo bạn khỏe không, ở đây nóng quá Tôi đang đứng đây trong chiếc

underpants and nothing else honestly I'm standing here at the moment

quần lót và không có gì khác thành thật mà nói tôi đang đứng ở đây vào lúc này

and just my underwear hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

và chỉ là của tôi đồ lót xin chào mọi người đây là mr. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào,

today are you okay I hope so are you happy

bạn có ổn không. Tôi hy vọng bạn có hạnh

well I'm very very happy today because did you see the match yesterday England

phúc không. Hôm nay tôi rất rất vui vì bạn có xem trận đấu ngày hôm qua không?

when the match yesterday did you see it it was very exciting and I got so

Anh có xem trận đấu hôm qua không, nó rất thú vị và tôi đã rất

excited by the match I actually did a very short livestream during the closing

phấn khích. trận đấu tôi thực sự đã phát trực tiếp rất ngắn trong những khoảnh khắc kết thúc

moments of the match so did you see me yesterday even I was getting excited and

trận đấu, vậy bạn có thấy tôi hôm qua không, mặc dù tôi rất phấn khích và thành

I don't really follow football all that much to be honest

thật mà nói, tôi không theo dõi bóng đá nhiều lắm

but now and again I do like sometimes to go out in the garden with mr. Steve and

nhưng thỉnh thoảng tôi cũng thích xem đi chơi ngoài vườn với ông. Steve và

I like to kick the ball around

tôi thích đá bóng xung quanh

so what will happen next I believe it is Tuesday Tuesday when England plays

nên điều gì sẽ xảy ra tiếp theo Tôi tin rằng đó là Thứ Ba Thứ Ba khi Anh đấu với

Croatia hmm and already people are starting to place their bets on who will

Croatia hmm và mọi người đã bắt đầu đặt cược xem ai sẽ

win the final next Sunday yes it's true we will actually be broadcasting live

thắng trận chung kết vào Chủ nhật tới, vâng đúng là chúng tôi sẽ phát sóng trực tiếp

from our little studio at the same time as the football match is taking place it

từ phòng thu nhỏ của chúng tôi cùng lúc với trận đấu bóng đá đang diễn ra, đó

is a glorious day look at the view today it is absolutely glorious I can't begin

là một ngày tuyệt vời, hãy nhìn quang cảnh hôm nay, thật tuyệt vời. Tôi không thể bắt

to tell you how hot it is as well it is so hot and let's have a look at another

đầu nói cho bạn biết trời nóng như thế nào và nó rất nóng. hãy nhìn vào một

view oh yes look at that as well also looking out from the studio window so as

khung cảnh khác ồ vâng, hãy nhìn vào đó cũng như nhìn ra ngoài từ cửa sổ phòng thu để

you can see it's a glorious hot day today and everything is looking very

bạn có thể thấy hôm nay là một ngày nắng nóng rực rỡ và mọi thứ trông rất

very scorched because we have had so much glorious weather in fact some might

rất cháy sém vì thực tế là chúng ta có rất nhiều thời tiết đẹp

say we've had too much good weather because as you can see everything is

nói rằng chúng ta có quá nhiều thời tiết tốt bởi vì bạn có thể thấy mọi thứ

looking very dry and the Sun has been shining for about the past two weeks and

đang rất khô ráo và Mặt trời đã chiếu sáng trong khoảng hai tuần qua và

it looks as if we have another two weeks of glorious weather still to come and of

có vẻ như chúng ta còn hai tuần thời tiết đẹp nữa và

course now and again I like to go into my garden besides playing football I

tất nhiên bây giờ và một lần nữa tôi thích đi vào khu vườn của tôi bên cạnh việc chơi bóng đá. Tôi

also like to wear my lovely stripy socks yes you can see my lovely stripy socks

cũng thích đi những đôi tất có sọc đáng yêu của mình, vâng, bạn có thể thấy những đôi tất sọc đáng yêu của tôi

on the dry lord so you can see there just how dry everything is at the moment

trên áo khoác khô, vì vậy bạn có thể thấy mọi thứ hiện tại khô ráo như thế nào

because we have had some really hot days including today by the way today is a

vì chúng tôi đã có một số thứ rất nóng Nhân tiện, hôm nay là một

very hot day it is about 29 degrees today

ngày rất nóng, hôm nay khoảng 29 độ

and because of that I have decided to stay in the studio today so today I will

và vì thế tôi đã quyết định ở trong studio hôm nay nên hôm nay tôi

be staying indoors don't be too disappointed and for those who are

sẽ ở trong nhà, đừng quá thất vọng và những ai đang

wondering about my hay fever guess what it looks as if my hay fever

thắc mắc về bệnh sốt cỏ khô của tôi đoán xem có vẻ như bệnh sốt cỏ khô của tôi

has subsided it looks as if my hay fever has disappeared

đã thuyên giảm có vẻ như bệnh sốt cỏ khô của tôi đã biến mất

so keeping my fingers crossed that it stays like that of course

nên tôi vẫn khoanh tay để nó vẫn như vậy tất nhiên là

so no sneezing today no coughs no runny nose everything is okay oh there's

hôm nay không hắt hơi không ho không sổ mũi mọi thứ đều ổn ồ có

something else that I have to tell you about and that is of course the live

một điều khác mà tôi phải nói với bạn và đó tất nhiên là cuộc trò chuyện trực tiếp

chat we can't forget about the live chat can we look at that there it is

mà chúng ta không thể quên về cuộc trò chuyện trực tiếp, chúng ta có thể nhìn vào đó có

lots of people already on the live chat let's see who was here first

rất nhiều người đã tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp, hãy xem ai đã ở đây trước

I wonder who was here on the live chat first of all today wow so many people

tôi tự hỏi ai đã ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp f trước hết hôm nay wow rất nhiều người

already leaving messages yes this is live live English on a Sunday afternoon

đã để lại tin nhắn vâng, đây là buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh vào chiều Chủ nhật, hôm

it is the 8th of July we are already almost a quarter of the way through July

nay là ngày 8 tháng 7, chúng ta đã đi được gần một phần tư chặng đường của tháng 7,

don't forget next Sunday we will be live during the World Cup final also taking

đừng quên Chủ nhật tới chúng ta sẽ phát trực tiếp trong suốt Trận chung kết World Cup cũng đang diễn

place at the moment we have Wimbledon tennis and as well I believe there is

ra vào thời điểm chúng tôi có giải quần vợt Wimbledon và tôi cũng tin rằng có

the Grand Prix taking place today as well so lots of sporting events taking

giải Grand Prix diễn ra hôm nay cũng như rất nhiều sự kiện thể thao đang diễn

place Francisco was first on the live chat

ra Francisco là người đầu tiên trò chuyện trực tiếp

hello mr. Duncan and mr. Steve and all the classmates also satury no is here

xin chào ông. Duncan và ông. Steve và tất cả các bạn cùng lớp cũng satury không ở đây

hello satury no and England is getting through yes they are doing very well I

xin chào satury không và nước Anh đang vượt qua vâng họ đang làm rất tốt tôi

am happy for you thank you very much Oh bye Diller is here also go see air and

rất vui vì bạn cảm ơn bạn rất nhiều Oh bye Diller cũng ở đây đi xem không khí và

also Vitas hello from Lithuania Duncan and people all over the world I wish you

cả Vitas xin chào từ Litva Duncan và mọi người trên khắp thế giới, tôi cầu chúc

peace to your home and around it thank you very much that's a lovely sentiment

bình an cho ngôi nhà của bạn và những người xung quanh, cảm ơn bạn rất nhiều, đó là một tình cảm đáng yêu

Sheeran says hi also Tran who I believe is watching in Vietnam also Khyber pal

Sheeran nói xin chào cả Tran, người mà tôi tin là đang theo dõi ở Việt Nam cũng như Khyber, bạn

Mira can Muhammad also TS hello TS thanks for

Mira, Muhammad cũng có thể TS, xin chào TS, cảm ơn vì đã

joining me today it's a very hot day here in the UK is it hot where you are

tham gia cùng tôi hôm nay Hôm nay là một ngày rất nóng ở Vương quốc Anh, nơi bạn ở có nóng không

because it is absolutely boiling today Mina is here hello Mina is it your first

vì hôm nay trời rất sôi. Mina ở đây xin chào Mina. Đây có phải là lần đầu tiên bạn

time watching on the live chat maybe it is if it is your first time please let

xem trò chuyện trực tiếp

me know don't forget to tell me mr. Duncan it's my first time here

không. Đừng quên nói với tôi rằng Mr. Duncan đây là lần đầu tiên tôi đến đây

Belarus er is here hello mr. Duncan and all the classmates classmates hello from

Belarus er ở đây xin chào ông. Duncan và tất cả các bạn cùng lớp xin chào từ

Afghanistan Khyber and also Irene am reward e tsukete hello sue kept

Afghanistan Khyber và cả Irene đang thưởng e tsukete xin chào sue giữ

apparently it is cold and very cloudy where tsukete is watching Lina also Luke

rõ ràng trời lạnh và rất nhiều mây , nơi tsukete đang xem Lina cũng Luke

hello Luke watching in Brazil can I just say commiserations can I send my

xin chào Luke đang xem ở Brazil. Tôi có thể nói lời cảm ơn không. Tôi có thể gửi lời cảm ơn của mình

commiserations to all those in Brazil for getting knocked out of the World Cup

tới tất cả những người ở Brazil vì đã bị loại khỏi World Cup

the other night that's a shame kaiba says come on mr. Duncan

vào đêm hôm trước, điều đó thật đáng xấu hổ, kaiba nói thôi nào ông. Duncan

well I'm here I know I'm a bit late today

tốt Tôi ở đây Tôi biết hôm nay

I started at 2:30 today instead of 2 o'clock I might explain why later on I

tôi hơi muộn Tôi bắt đầu lúc 2:30 hôm nay thay vì 2 giờ Tôi có thể giải thích tại sao sau này tôi

don't know yet I haven't decided ana says I wish you a good Sunday yes

không biết Tôi vẫn chưa quyết định ana nói tôi ước bạn một ngày chủ nhật tốt lành, vâng,

it's a lovely Sunday it is so hot today chris says hi as well also hello mister

đó là một ngày chủ nhật đẹp trời, hôm nay trời rất nóng.

don't confirm hi Ella hello to you as well congratulations to England well

done for the match yesterday yes we won yesterday to nil two goals to nil yes

không, vâng,

amazing you play very good football mr. Duncan do I really

thật tuyệt vời, ông chơi bóng đá rất giỏi. Duncan tôi có thực sự

okay then we will take another look mr. Steve and myself playing football hi

ổn không thì chúng ta sẽ xem xét lại ông. Steve và tôi đang chơi bóng xin

it's been a long time since England was in the semi-finals yes I think was it

chào, đã lâu lắm rồi kể từ khi đội tuyển Anh vào bán kết, vâng, tôi nghĩ

was it 28 years since the semi-final 28 years ago I believe if I'm not mistaken

đã 28 năm kể từ trận bán kết 28 năm trước, tôi tin rằng nếu tôi không nhầm

or door says hi also England vs India in the t20 says gajender is that cricket I

hoặc cánh cửa cũng nói xin chào, đội tuyển Anh vs Ấn Độ ở t20 nói gajender là con dế đó tôi

think it must be cricket now I do realize that cricket for some reason I

nghĩ nó phải là con dế bây giờ tôi nhận ra con dế đó vì một lý do nào đó

don't know why but for some reason England seems to have a bit of a problem

tôi không biết tại sao nhưng vì lý do nào đó nước Anh dường như có một chút vấn đề

when it comes to playing cricket but they are very good at playing football

khi chơi cricket nhưng họ chơi bóng đá rất giỏi

at the moment but they do seem to have difficulty playing cricket

vào lúc này nhưng dường như họ gặp khó khăn khi chơi cricket

Jamelia says wow mr. duncan a mr. Steve are into football I can't believe it

Jamelia nói wow mr. duncan a mr. Steve thích bóng đá Tôi không thể tin được,

yes we'll take another look at that later on we like your landscape thank

vâng, chúng tôi sẽ xem xét lại điều đó sau này chúng tôi thích phong cảnh của bạn, cảm ơn

you very much for that apparently today it is Belarus ears father father's

bạn rất nhiều vì điều đó rõ ràng hôm nay là sinh nhật của bố tai Belarus,

birthday is it really well happy birthday to Belarus ears father have a

chúc mừng sinh nhật bố tai Belarus

nice day mr. Duncan JJ Gold yes I will try my best to have a super day even

chúc ông một ngày tốt lành Duncan JJ Gold vâng, tôi sẽ cố gắng hết sức để có một ngày tuyệt vời

though it's very hot here in the studio hello - yes I was looking for you when

mặc dù ở đây rất nóng trong studio, xin chào - vâng, tôi đang tìm bạn khi

mr. Duncan named you oh I see yes well the thing I love about doing this is all

mr. Duncan đặt tên cho bạn ồ, tôi hiểu rồi, điều tôi thích khi làm việc này là tất

of the people that join me on the live chat and even those who just watch and

cả những người tham gia cùng tôi trong cuộc trò chuyện trực tiếp và kể cả những người chỉ xem và

say nothing this is like a big family and that's the reason why I love doing

không nói gì, đây giống như một gia đình lớn và đó là lý do tại sao tôi thích làm

this and of course in a couple of weeks in a few days it will be the second year

điều này và tất nhiên là trong vài tuần nữa trong vài ngày nữa, đây sẽ là năm thứ hai

that I've been doing the live streams second year so I've been doing the live

tôi phát trực tiếp. Năm thứ hai, tôi đã phát trực

streams for nearly two years so I'm glad you enjoy them

tiếp được gần hai năm rồi nên tôi rất vui vì các bạn sẽ thích họ

Mika ODE is watching in Japan I would imagine that it's very warm in Japan at

Mika ODE đang xem ở Nhật Bản Tôi sẽ tưởng tượng rằng thời tiết ở Nhật Bản rất ấm áp.

the moment I am exhausted after working eight hours standing outside in the hot

Tôi kiệt sức sau tám giờ làm việc đứng ngoài trời nóng

weather oh yes it sounds as if it's very hot at the moment in Japan just like

nực ồ vâng, có vẻ như ở Nhật Bản hiện tại rất nóng giống như

here on dredgen ik says oh giving us some details about the rescue of the

ở đây trên người nạo vét ik nói ồ, hãy cho chúng tôi biết một số chi tiết về việc giải cứu các

boys who are trapped in the cave in Thailand apparently two of the boys have

cậu bé bị mắc kẹt trong hang động ở Thái Lan, rõ ràng là hai trong số các cậu bé

now been freed they have been rescued so that is great news

hiện đã được giải thoát, chúng đã được giải cứu, đó là một tin tuyệt vời

so yes it's nice to have some good news now and again isn't it because you may

, vâng, thật tuyệt khi có một số tin tốt bây giờ và một lần nữa phải không vì bạn có thể

have noticed that the news quite often reports on bad news and bad things so

nhận thấy rằng tin tức q uite thường đưa tin về những tin xấu và những điều tồi tệ nên

two of the boys that were trapped in the cave have been freed well there's some

hai trong số những cậu bé bị mắc kẹt trong hang đã được giải thoát. Có một số

nice news Tomac says you are more fun than a barrel of monkeys oh thank you

tin tốt lành. Tomac nói rằng bạn còn vui hơn cả một cái thùng khỉ ồ, cảm ơn bạn

very much I'm not sure if that's a compliment or not I'm not sure I'm

rất nhiều. Tôi không chắc chắn nếu đó là một lời khen hay không Tôi không chắc tôi là

reward he says I cannot thank you enough for your great efforts

phần thưởng anh ấy nói tôi không thể cảm ơn đủ vì những nỗ lực tuyệt vời của bạn,

thank you am reward e al amiga or lie man gear says hello mr. Duncan hello to

cảm ơn bạn là phần thưởng e al amiga hay nói dối man gear nói xin chào ông. Duncan cũng xin chào

you as well by the way if it's your first time

bạn, nếu đây là lần đầu tiên bạn

watching please let me know please tell me Chris me rolls says it is evening

xem, hãy cho tôi biết, hãy cho tôi biết. Chris me Rolls nói rằng

here in the Philippines and everybody is getting ready to go to bed because it's

ở Philippines đã là buổi tối và mọi người chuẩn bị đi ngủ vì đã

nearly 10 o'clock at night don't forget you can watch me every Wednesday at 10

gần 10 giờ. buổi tối đừng quên bạn có thể xem tôi vào mỗi thứ Tư lúc 10

o'clock so besides Sunday you can also watch me

giờ, vì vậy ngoài Chủ nhật, bạn cũng có thể xem tôi

on Wednesday as well so Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday night

vào thứ Tư, vì vậy Chủ nhật lúc 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh và cả vào 10:00 tối thứ Tư

10:00 p.m. UK time with my late and live English

. Giờ Vương quốc Anh với tiếng Anh muộn và trực tiếp của tôi

Gabrielle says good evening mr. Duncan it is 8 p.m. in Indonesia and I love

Gabrielle nói chào buổi tối ông. Duncan bây giờ là 8 giờ tối. ở Indonesia và tôi yêu

England's football forever oh thank you very much for that it will be very

bóng đá nước Anh mãi mãi ồ cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó sẽ rất

interesting to see what happens next sue cat says it's too late where you are

thú vị để xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo sue mèo nói rằng bạn đang ở quá muộn

because he in here in kora dode Cordoba it is very cold and cloudy well maybe

vì anh ấy ở đây ở kora dode Cordoba trời rất lạnh và nhiều mây có lẽ

maybe tomorrow it will be brighter who knows so thanks a lot for joining me

có lẽ ngày mai trời sẽ sáng hơn, ai mà biết được cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi

today it is a very very hot day and we were doing all sorts of things this

hôm nay, đó là một ngày rất rất nóng và chúng tôi đã làm đủ mọi thứ

morning we were preparing today's livestream I have something very very

sáng nay chúng tôi đang chuẩn bị cho buổi phát trực tiếp ngày hôm nay. Tôi có một thứ rất

special coming very soon I have some lovely lovely students who enjoy

rất đặc biệt sắp ra mắt. Tôi có một số những học sinh đáng yêu đáng yêu thích

watching my lessons and there you can see it

xem các bài học của tôi và ở đó bạn có thể thấy

Mima Kemal middle school in Ankara in Turkey and they love watching my English

trường trung học cơ sở Mima Kemal ở Ankara ở Thổ Nhĩ Kỳ và các em thích xem các bài học tiếng Anh của tôi

lessons and in one of my lessons I actually went to Turkey I visited a

và trong một trong những bài học của tôi, tôi thực sự đã đến Thổ Nhĩ Kỳ, tôi đã đến thăm một vùng

certain part of Turkey and this particular school decided to send their

nào đó của Thổ Nhĩ Kỳ và điều đặc biệt này trường quyết định cử

students on a trip to the very same place that I visited and we are about to

học sinh của họ tham gia một chuyến đi đến chính địa điểm mà tôi đã đến thăm và chúng ta sắp

take a look at the first part of a very special video that they made not just

xem phần đầu tiên của một video rất đặc biệt mà họ đã làm không chỉ

for me but also for mr. Steve as well and between you and me it's pretty good

cho tôi mà còn cho thầy. Steve cũng vậy và giữa bạn và tôi cũng khá tốt

hi Turkey touch leg turkey is the country which is located from two

hi Thổ Nhĩ Kỳ chạm chân Thổ Nhĩ Kỳ là quốc gia nằm giữa hai

continents Asia and Europe jo is bordered by 800 series - Daria

lục địa Á và Âu jo được bao bọc bởi dãy 800 - Daria

Georgia Armenia Knoxville inna Iraq Syria Turkey is bigger movements

Georgia Armenia Knoxville inna Iraq Syria Thổ Nhĩ Kỳ là nơi có các

civilizations and cultures for ages including it our freedoms Libya's

nền văn minh và văn hóa chuyển động lớn hơn cho các thời đại bao gồm cả các quyền tự do của chúng tôi Người dân Libya

persons breasts from researchers authorities the approach of Turkey was

ngực từ các nhà nghiên cứu chính quyền cách tiếp cận của Thổ Nhĩ Kỳ được

established in 1923 under the life leadership of Mustafa Kemal atatürk

thành lập vào năm 1923 dưới sự lãnh đạo trọn đời của Mustafa Kemal atatürk

following the fall of the Ottoman Empire after world war the first sister Turkey

sau sự sụp đổ của Đế chế Ottoman sau chiến tranh thế giới, người chị đầu tiên Thổ Nhĩ Kỳ

has become increasingly integrated with the best troop membership in

ngày càng trở nên hội nhập với các thành viên quân đội tốt nhất trong các

organizations such as the Council of Europe a native of Odyssey the OSCE and

tổ chức như Hội đồng Châu Âu, người gốc Odyssey, OSCE và

g20 major economies turkey began began the membership negotiations we click

các nền kinh tế lớn g20, gà tây bắt đầu đàm phán về tư cách thành viên, chúng tôi nhấp vào

here but in your in 12 mm art quiz alter the father and the first president of

đây nhưng trong bài kiểm tra nghệ thuật 12 mm của bạn, người cha và tổng thống đầu tiên của

officially the Republic of Turkey of language Turkish capital eternal

chính thức Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ đã thay đổi ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ vốn là

religion Turkey the secular state becomes suspect religion but the star is

tôn giáo vĩnh cửu Thổ Nhĩ Kỳ nhà nước thế tục trở thành tôn giáo nghi ngờ nhưng ngôi sao

the dominant religion the largest is Istanbul and used the reality of

là d tôn giáo thống trị lớn nhất là Istanbul và sử dụng thực tế

membership of Turkey be no to their destination the Temple of Artemis Act

tư cách thành viên của Thổ Nhĩ Kỳ là không đến đích của họ Đền thờ nữ thần Đạo

the movement of Halicarnassus to off seven wonders of the garbage Cappadocia

luật chuyển động của Halicarnassus để thoát khỏi bảy kỳ quan rác Cappadocia

Spanos named Martin company to marijuana strain George heart especially is filled

Spanos có tên là Công ty Martin để căng thẳng cần sa Đặc biệt là trái tim George

my burden is water yo Cola most part

đầy gánh nặng của tôi là nước yo Cola hầu hết phần

the Bosphorus Bridge don't watch check please

Cầu Bosphorus đừng xem kiểm tra làm

the sonic sister making taller

ơn chị âm làm cho cao hơn

disappear ever live it another point for my neck is actually head whenever love

biến mất bao giờ sống nó một điểm khác cho cổ tôi thực sự là đầu bất cứ khi nào tình yêu

are used to one of time and L it can give the skin from ugly projection

được sử dụng một thời gian và L nó có thể làm cho làn da khỏi hình chiếu xấu xí

amoeba in homes and buildings in the car and they are my babies and young

amip trong nhà và các tòa nhà trong ô tô và chúng là trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ của tôi

children traditional Turkish loss to the traditional Turkish style cheese pudding

truyền thống của Thổ Nhĩ Kỳ thua món bánh pudding phô mai kiểu Thổ Nhĩ Kỳ truyền thống

is can I come up basic shish kebab Martha I am thirsty to dystopian Turkish

là tôi có thể nghĩ ra món kebab shish cơ bản không Martha Tôi khát niềm vui của người Thổ Nhĩ Kỳ lạc hậu

delight hello summer so let's learn about this in showing a

xin chào mùa hè, vậy hãy cùng tìm hiểu về điều này trong hiển thị một

little after yet okay Amitabh Bhattacharya anchoring the second

chút sau đó vẫn ổn Amitabh Bhattacharya neo đậu

crowded city in Turkey due to many event it's brought for being gentle

thành phố đông đúc thứ hai ở Thổ Nhĩ Kỳ do nhiều biến cố khiến nó trở nên nhẹ nhàng

there are lots of hospitals work opportunities government will this

có rất nhiều bệnh viện cơ hội làm việc chính phủ sẽ điều này

in historical stress infiltrates a tribe Alpharetta also if it's time to check

trong căng thẳng lịch sử thâm nhập vào một bộ lạc Alpharetta nếu đã đến lúc kiểm tra

back to run its first relation buffett antitype most evil rulers of this region

lại để điều hành mối quan hệ đầu tiên của nó buffett antitype những kẻ thống trị độc ác nhất của vùng này

was Rama's touch with a cotton and Robin a Maria are living under it became the

là Rama chạm vào một bông và Robin a Maria đang sống dưới nó đã trở thành

capital of Turkey in 1923 in october 13 1923

thủ đô của Thổ Nhĩ Kỳ năm 1923 vào ngày 13 tháng 10 năm 1923

the gravitational Assembly of Turkey declared Ankara as capital of the

, Hội đồng hấp dẫn của Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố Ankara là thủ đô của

Turkish apetito practice madam of Turkey was one in Ankara on tonight 13th of

thực hành apetito của Thổ Nhĩ Kỳ, bà Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những người ở Ankara vào tối nay ngày 13

april 1920 Ankara has got many cultural and historical places there are many

tháng 4 năm 1920 Ankara có nhiều địa điểm văn hóa và lịch sử có nhiều

parts showing us and side seams let's see some of them this is a dress that a

phần thể hiện chúng ta và các đường may bên cạnh chúng ta hãy xem một số trong số chúng đây là chiếc váy

missile which was built by Ganesha's

tên lửa được chế tạo bởi Ganesha

after and not a museum in this wisdom that is a recollection of a play about

sau đó chứ không phải bảo tàng trong trí tuệ này mà là hồi ức của một vở kịch

as such an ottoman energetic artifacts

về một người đàn ông đẩu tràn đầy năng lượng như vậy

news nakamoto new civilizations citadel the address of averages of it

tin tức nakamoto thành trì của các nền văn minh mới địa chỉ trung bình của nó

Ellison that has been these polyester and now houses and any collection of

Ellison đã từng là những polyester này và hiện là nhà và bất kỳ bộ sưu tập

aromatic reality that the Hittites free generation and from work as well as

thực tế thơm nào mà thế hệ tự do Hittites và từ công việc cũng như

major section dedicated to new treasures

phần chính dành riêng cho kho báu mới

say I come to music this myth is closed ethnography music I'm hostile rich

nói rằng tôi đến với âm nhạc huyền thoại này đã đóng cửa âm nhạc dân tộc học Tôi thù địch

collection of Jewish art from the late 19th century to the present day

bộ sưu tập nghệ thuật Do Thái phong phú từ cuối thế kỷ 19 đến ngày

there are also today's which has this exhibitions para in the pelvis music

nay cũng có ngày nay có triển lãm này tham gia âm nhạc xương chậu

this building located on Toulouse secure was fortunately the first Parliament

, tòa nhà nằm trên Toulouse an toàn này may mắn là tòa nhà Quốc hội đầu tiên

building of the Republic of Turkey the War of Independence was played and

của Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ mà Chiến tranh giành độc lập đã được phát và

directed her as recorded in various photographs and it'll present on

hướng dẫn cô ấy như được ghi lại trong nhiều bức ảnh khác nhau và nó sẽ được

exhibition in energy displays best figures and former presidents in the

trưng bày trong triển lãm năng lượng trưng bày những nhân vật và cựu tổng thống xuất sắc nhất ở

Republic of Turkey our own incident

Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ, tác giả sự cố của chính chúng tôi

author that are important post in either one of them is which by remote it's okay

, bài đăng quan trọng ở một trong số họ, điều đó không sao cả

Mustafa Kemal atatürk and establish the father of two kids

Mustafa Kemal atatürk và thành lập cha của hai đứa trẻ

Mustafa Kemal atatürk observes museum is located in our current many excuses are

Mustafa Kemal atatürk quan sát bảo tàng nằm ở nhiều lý do hiện tại của chúng tôi là

open eyes and cultural activities very important for our current stick and

mở rộng tầm mắt và văn hóa các hoạt động rất quan trọng đối với rạp chiếu phim hiện tại của chúng tôi và

throw a theatres cinemas are also located in internal apparent angles and

rạp chiếu phim cũng được đặt ở các góc rõ ràng bên trong và

bubbles are also important for our area there are many parts in our era in

bong bóng cũng vậy quan trọng đối với khu vực của chúng tôi, có nhiều phần trong thời đại của chúng tôi trong

Safari is the most once fun also to the park artifact vampire totally the park

Safari là niềm vui lớn nhất một lần đối với ma cà rồng tạo tác của công viên hoàn toàn,

initial business of Ankara is perfect if you want to go for shipping you can

hoạt động kinh doanh ban đầu của công viên ở Ankara là hoàn hảo nếu bạn muốn vận chuyển, bạn có thể

revert to enter July official because you can find antiques carpets generate

quay lại để vào chính thức tháng 7 vì bạn có thể tìm những tấm thảm cổ tạo

which are special and different you can find also different kinds of

ra những thứ đặc biệt và khác biệt, bạn cũng có thể tìm thấy những loại

ships which are selling space and right approach it has got to go to the

tàu khác nhau đang bán không gian và cách tiếp cận phù hợp, nó phải đi đến

mothership area you can but not you may or many many more yes continental to the

khu vực làm mẹ mà bạn có thể nhưng không, bạn có thể hoặc nhiều hơn thế nữa.

way with cold and snowy winter Stanton dry summers if you can be there in

và mùa đông đầy tuyết Stanton mùa hè khô ráo nếu bạn có thể ở đó trong

interview with warm clothes after a response for it's a very hectic and

cuộc phỏng vấn với quần áo ấm sau khi phản hồi vì đó là một

underworld is mostly white and ice cuticle

thế giới ngầm rất bận rộn và chủ yếu là màu trắng và lớp biểu bì băng

scholarship every book is also of many parts at this

học bổng mỗi cuốn sách cũng có nhiều phần tại

to be

my school is liquidity which is the percentage we have 550 students party

trường học của tôi là thanh khoản đó là tỷ lệ phần trăm chúng tôi có 550 học sinh tiệc tùng

teachers till councilors charge to classrooms one ICT classroom Monte

giáo viên cho đến khi các ủy viên hội đồng phụ trách các lớp học một phòng học CNTT-TT Monte

Tristram a music room - laughs - workshops and a match play rock in our

Tristram phòng âm nhạc - cười - hội thảo và trận đấu chơi nhạc rock trong

school we love our school so much we have

trường của chúng tôi, chúng tôi yêu trường học của mình ool chúng tôi có rất nhiều

and we will take a look at part two a little bit later on

và chúng tôi sẽ xem phần hai sau một chút

doo-doo-doo-doo it is a very hot Sunday afternoon here in the UK it is coming up

doo-doo-doo-doo đó là một buổi chiều Chủ nhật rất nóng ở đây tại Vương quốc Anh, sắp

to ten minutes past 3:00 o'clock thank you very much for joining me I can't

đến 3 giờ 10 phút đồng hồ, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Tôi không thể

begin to tell you how hot and excited everyone here in England is feeling

bắt đầu nói cho bạn biết mọi người ở Anh ở đây đang cảm thấy nóng bỏng và phấn khích như thế nào

today because of course it looks as if we are we are going forward in the World

hôm nay vì tất nhiên có vẻ như chúng ta đang tiến tới World

Cup and it looks also well maybe 50% likely that we will end up winning the

Cup và có lẽ cũng vậy 50% khả năng là chúng ta sẽ vô địch

World Cup here he is look mr. Steve is here but

World Cup ở đây, anh ấy trông là ông. Steve ở đây nhưng

first of all can I say thank you very much to me Markham al Middle School in

trước hết tôi có thể nói lời cảm ơn rất nhiều đến tôi Trường trung học cơ sở Markham al ở

Ankara Turkey for your fantastic video and we will take a look at part two of

Ankara Thổ Nhĩ Kỳ vì video tuyệt vời của bạn và chúng ta sẽ xem phần hai

that video a little bit later on but here he is yes the man that everyone

của video đó sau một chút nhưng anh ấy ở đây. người đàn ông mà mọi người

loves to watch and he's here mr. Steve hello everyone and hello mr. Duncan what

thích xem và anh ấy ở đây mr. Steve xin chào mọi người và xin chào ông.

does it feel like to see yourself on a television screen in a school in another

Duncan cảm giác như thế nào khi thấy mình trên màn hình tivi ở một trường học ở một

country being effectively worshiped well it's very strange but this also happened

quốc gia khác được tôn thờ một cách hiệu quả, điều đó rất lạ nhưng điều này cũng xảy ra

when I was in China you see so I had a very similar situation happen when I was

khi tôi ở Trung Quốc, bạn thấy đấy, tôi đã có một tình huống tương tự xảy ra khi tôi

in China teaching there and what happened there is everyone wanted me to

ở Trung Quốc giảng dạy ở đó và những gì đã xảy ra ở đó là mọi người đều muốn tôi trực tiếp đến

visit their school in person for real so what ended up happening there was that I

thăm trường của họ nên điều cuối cùng đã xảy ra là tôi

was going around different areas different parts visiting many schools

đã đi khắp các khu vực khác nhau, các bộ phận khác nhau, thăm nhiều trường

giving little lectures and talks to the students so yes it has happened before

để giảng bài và nói chuyện với học sinh nên vâng, điều đó đã xảy ra trước đây

but I must admit it just feel very strange knowing that there are people

nhưng tôi phải thừa nhận rằng tôi cảm thấy rất lạ khi biết rằng có những người

making videos for me so far away but there is a connection of course let's

làm video cho tôi ở rất xa nhưng tất nhiên là có mối liên hệ,

not forget that we have both been to Turkey and those students that you saw

đừng quên rằng cả hai chúng tôi đã từng đến Thổ Nhĩ Kỳ và những sinh viên mà bạn đã thấy

earlier will be going to the same place a little bit later on the same place we

trước đó sẽ đến cùng một địa điểm sau đó một chút, tại cùng một nơi chúng tôi

went to Steve where we made a lesson yes many years ago and they were

đã đến gặp Steve, nơi chúng tôi đã thực hiện một bài học, vâng, nhiều năm trước và họ đã được

inspired where they lost by seeing this lesson and decided they wanted to go

truyền cảm hứng về những gì họ đã thua khi xem bài học này và quyết định họ sẽ thua

there themselves well that's absolutely incredible of them and brave of them and

tự mình đến đó thật tuyệt, điều đó hoàn toàn phi thường đối với họ và sự dũng cảm của họ và cũng

exciting for them too to go off and take a visit to the place that we we actually

rất thú vị đối với họ khi đi ra ngoài và tham quan nơi mà chúng tôi thực sự

made a lesson is oh you made a listening I should say I was part of it

đã thực hiện một bài học là ồ bạn đã lắng nghe tôi nên nói rằng tôi là một phần của đó là

you you were helping lead a use well you did help you did help of course you had

bạn, bạn đã giúp dẫn đến việc sử dụng tốt, bạn đã giúp bạn đã giúp tất nhiên

you did some sure I helped and didn't hinder no you helped definitely so the

bạn đã làm một số điều chắc chắn rằng tôi đã giúp và không cản trở không, bạn chắc chắn đã giúp vì vậy

inspiration is definitely the the actual trip that we took the in Turkey and

nguồn cảm hứng chắc chắn là chuyến đi thực tế mà chúng tôi đã thực hiện ở Thổ Nhĩ Kỳ và

there you go the result is the video that you saw earlier on that was Poong

bạn xem kết quả là video mà bạn đã xem trước đó là Poong

that was part one and a little bit later we will show part two talking of results

đó là phần một và một lát sau chúng tôi sẽ chiếu phần hai nói về kết quả

yes Oh to Neil well I was getting quite

vâng Oh to Neil à, hôm qua tôi đã rất

excited yesterday even though we're not particulars of footballers we've

phấn khích mặc dù chúng tôi không thông tin chi tiết về các cầu thủ bóng đá mà chúng tôi đã

mentioned before we were very excited to see England go through to the next round

đề cập trước đây, chúng tôi rất vui mừng khi thấy đội tuyển Anh lọt vào vòng tiếp theo

of the World Cup yeah and to beat Sweden so it's very exciting and I've got some

của World Cup vâng và đánh bại Thụy Điển nên điều đó rất thú vị và sau này tôi có vài

words to show later who associated with with football that can also be used in

lời muốn chỉ ra những người có liên quan đến bóng đá đó cũng có thể được sử dụng trong

everyday language so we look at some of those words a bit later on words that

hàng ngày ngôn ngữ vì vậy chúng ta sẽ xem xét một số từ đó sau một chút về những từ

are used in the world of football but can be used in everyday English general

được sử dụng trong thế giới bóng đá nhưng có thể được sử dụng trong tiếng Anh hàng ngày những từ chung chung trong tiếng Anh

words so words that are used in football but can also be used in everyday life as

vì vậy những từ được sử dụng trong bóng đá nhưng cũng có thể được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày

well last week we talked about words to do with ball this week it's the whole

tuần trước chúng ta đã nói về những từ liên quan đến trái bóng trong tuần này, đó là toàn bộ

game of football because it looks as if football is coming home to England

trận đấu bóng đá bởi vì có vẻ như bóng đá đang trở về nước Anh,

oh my goodness

trời ơi,

it's a Sunday afternoon the 8th of July it's mr. Duncan that's me and also mr.

đó là một buổi chiều Chủ nhật ngày 8 tháng 7, đó là ông. Duncan đó là tôi và cũng là ông.

Steve that's him and we've got football fever football fever so I don't I think

Steve đó là anh ấy và chúng tôi đã có cơn sốt bóng đá, cơn sốt bóng đá vì vậy tôi không nghĩ

that's the first time we've ever played football you might over in 30 years in

rằng đó là lần đầu tiên chúng tôi chơi bóng đá, bạn có thể hơn 30 năm trong

30 years all the 30 years that we've known each other we have never kicked a

30 năm trong suốt 30 năm chúng ta biết nhau. chưa bao giờ đá

football with each other that's the first time and we did that this morning

bóng với nhau, đó là lần đầu tiên và chúng tôi đã làm điều đó vào sáng nay

in the baking hot Sun and we were absolutely shattered afterwards were

dưới cái nắng như thiêu như đốt và sau đó chúng tôi hoàn toàn tan vỡ.

Queen who would think that football would be such a physical game and he

Nữ hoàng sẽ nghĩ rằng bóng đá sẽ là một trò chơi thể chất như vậy và anh ấy

need you to be so fit to play it I tell you something and I respect all of those

cần bạn phải thật khỏe mạnh để chơi nó, tôi nói với bạn một điều và tôi tôn trọng tất cả những

professional football players now I realize how much they have to train and

cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp đó, bây giờ tôi nhận ra rằng họ phải tập luyện và

work because we were just kicking the ball around for a few moments and I was

làm việc chăm chỉ như thế nào bởi vì chúng tôi chỉ đá bóng trong một lúc và tôi

absolutely tired out the other thing I've noticed is wow I think my did you

hoàn toàn mệt mỏi vì điều khác tôi' tôi đã nhận thấy là wow tôi nghĩ là của tôi bạn có

see what I was wearing there my shorts and my t-shirt I think I think I look

thấy tôi đang mặc gì ở đó quần soóc và áo phông của tôi không. Tôi nghĩ tôi nghĩ tôi trông

quite sexy in those did you notice that here also very modest mr. doom I am so

khá gợi cảm trong những bộ đồ đó. bạn có để ý rằng ở đây cũng rất khiêm tốn không, thưa ông. diệt vong Tôi rất

modest ously for those who want to follow the England Football team you

khiêm tốn đối với những người muốn theo dõi đội tuyển bóng đá Anh, bạn

might be wondering how you can get your hands on an England flag well I'm going

có thể tự hỏi làm thế nào bạn có thể chạm tay vào một lá cờ Anh,

to show you now how to make one you need a piece of paper very simple a square

bây giờ tôi sẽ chỉ cho bạn cách làm một lá cờ mà bạn cần một tờ giấy. đơn giản là một

piece of paper and some insulating tape as well some red insulating tape so you

mảnh giấy hình vuông và một số băng dính cách điện cũng như một số băng dính cách điện màu đỏ, vì vậy bạn

take a little bit of the insulating tape Steve yes then you cut it like that any

lấy một ít băng cách điện Steve vâng, sau đó bạn cắt nó như thế bất

particular length note of insulating tape as long as it covers the front it

kỳ chiều dài cụ thể nào của băng cách điện miễn là nó che được mặt trước.

doesn't matter so you then stick that in the middle stick that in the middle okay

Không quan trọng vì vậy bạn hãy dán cái đó vào giữa cái que ở giữa được rồi,

so we do that first of all yes I'm watching very closely here because I've

vậy chúng ta làm điều đó trước hết, vâng, tôi đang theo dõi rất kỹ ở đây vì tôi

always wanted to make an England flag myself no I've never known how to do it

luôn muốn tự mình làm một lá cờ Anh không, tôi chưa bao giờ biết làm thế nào để làm điều

so thanks to mr. Duncan he's not just teaching his English she's teaching us

đó nhờ mr. Duncan, anh ấy không chỉ dạy tiếng Anh của mình mà cô ấy còn dạy chúng tôi

how to make an England flag there you go so that's the first doesn't look quite

cách làm một lá cờ nước Anh đấy bạn, vì vậy cái đầu tiên trông

right yet mr. that's the first part so there we go so

vẫn chưa ổn lắm thưa ông. đó là phần đầu tiên vì vậy chúng ta bắt đầu vì vậy

we're almost there we almost have an England flag it could be missing okay

chúng ta gần đến nơi rồi chúng ta gần như có một lá cờ nước Anh nó có thể bị thiếu, được rồi,

what could be missing I'm looking at this and I'm thinking that's not quite

những gì có thể bị thiếu Tôi đang xem cái này và tôi nghĩ điều

right I think there is definitely something missing

đó không đúng lắm. còn thiếu

is there more to go there is suggesting that I might be a bit mentally retarded

là còn nhiều việc phải làm ở đó đang gợi ý rằng tôi có thể hơi chậm phát triển trí tuệ

mr. Duncan only a little I've been tested and

thưa ông. Duncan chỉ một chút Tôi đã được kiểm tra và

there's nothing wrong with me so then you cut another piece of

tôi không có vấn đề gì nên sau đó bạn cắt một miếng

insulating tape and this time you need to go across the middle across the

băng dính cách điện khác và lần này bạn cần đi ngang qua

middle not diagonal no across the middle and right in the middle do you have to

giữa không chéo không qua giữa và phải ở giữa phải không bạn phải

use insulating tape mr. doe well I'll use a red pen you can use a red pen you

dùng băng cách điện mr. làm tốt lắm tôi sẽ dùng bút đỏ bạn có thể dùng bút đỏ bạn

can use a pair of your your mother's tie look at that mr. Duncan I haven't shown

có thể dùng cà vạt của mẹ bạn nhìn ông này. Duncan Tôi chưa cho

anyone you know I can see yeah that's great I'm enjoying I'm enjoying the

bất cứ ai bạn biết tôi có thể thấy vâng, điều đó thật tuyệt Tôi đang tận hưởng Tôi đang tận hưởng sự

professionalism today there it is lo mr. Duncan well done oh yes okay calm down

chuyên nghiệp ngày hôm nay, đó là lo mr. Duncan làm tốt lắm ồ vâng, bình tĩnh lại

so there is an England flag and you can make your own England flag for next

để có một lá cờ Anh và bạn có thể tự làm cờ Anh cho

Tuesday when England are playing they are playing Croatia next week but please

thứ Ba tới khi đội tuyển Anh thi đấu, họ sẽ đấu với Croatia vào tuần tới nhưng xin

don't ask me to make a Croatian flag because I don't have any other

đừng yêu cầu tôi làm cờ Croatia vì tôi không biết không có

insulating tape I only have red unfortunately I can only do red and

băng cách điện nào khác Tôi chỉ có màu đỏ tiếc là tôi chỉ có thể làm cờ đỏ và

white flags I can't do any other colour if you're watching in Croatia probably

trắng Tôi không thể làm bất kỳ màu nào khác nếu bạn đang xem ở Croatia có lẽ

not a good idea to make an England flag and then hang it outside your house or

không nên làm cờ Anh rồi treo bên ngoài ngôi nhà của bạn

your classroom or your place of work because you they might think that you

hoặc lớp học của bạn hoặc nơi làm việc của bạn bởi vì bạn họ có thể nghĩ rằng bạn

are a traitor to the country so mr. Duncan's now go to hang that on that

là kẻ phản bội đất nước nên thưa ông. Bây giờ Duncan sẽ treo cái đó lên,

don't you need a flagpole mr. Duncan we could make a very big one put it outside

ông không cần cột cờ đâu. Duncan, chúng ta có thể làm một cái rất lớn đặt nó bên ngoài

the house and then become very racist racist all of a sudden what are you

ngôi nhà và sau đó đột nhiên trở nên rất phân biệt chủng tộc. Bạn đang nói gì vậy,

talking sorry England flag is often associated

xin lỗi, lá cờ nước Anh thường gắn liền

with of extremist thinking is it yes I think

với suy nghĩ cực đoan là có, tôi nghĩ

so okay or sort of anti other countries is it yes I think so yes it's it's often

vậy ổn hay đại loại là chống các quốc gia khác đúng không tôi nghĩ vậy đúng vậy nó thường được

seen as a measure of the sort of person you are is it yes people to put up

coi là thước đo đánh giá con người của bạn phải không đúng vậy những người

England flags are often sort of seen as as maybe a bit racist maybe a bit overly

treo cờ Anh thường bị coi là có thể hơi phân biệt chủng tộc có thể hơi

patriotic well that's not the same thing is it well so being patriotic and racist

yêu nước quá mức đó không phải là điều tương tự là yêu nước và phân biệt chủng tộc

are the same thing I'm thinking of extreme right-wing views

cũng giống như tôi đang nghĩ về những quan điểm cực hữu

I know but people often see Steve have you have you recently walked around the

mà tôi biết nhưng mọi người thường thấy Steve có bạn gần đây bạn có đi dạo quanh

area in which we live that there are people flying that flag all over the

khu vực chúng tôi sống có những người bay đó không cắm cờ khắp

place so this flag at the moment is flying

nơi nên lá cờ này hiện đang tung bay

everywhere around the village in which we live and Much Wenlock so you can see

khắp nơi xung quanh ngôi làng nơi chúng tôi sống và Many Wenlock để bạn có thể nhìn thấy

them everywhere that's fine as long as it just sticks to football matches and

chúng ở mọi nơi, điều đó là ổn miễn là nó chỉ gắn liền với các trận bóng đá và

patriotism associated with that yes but as long as it doesn't creep into more

lòng yêu nước gắn liền với điều đó. như nó không len lỏi vào nhiều

sort of dark areas of right-wing beliefs they won't be fine

vùng tối hơn của niềm tin cánh hữu, họ sẽ không ổn,

flags are always a little bit contentious they are so I think when we

những lá cờ luôn gây tranh cãi một chút, vì vậy tôi nghĩ khi chúng ta

talk about patriotism or flags it's always a very delicate subject because

nói về lòng yêu nước hay những lá cờ, đó luôn là một chủ đề rất tế nhị bởi vì

some people might think that the flag represents one thing and some people

một số người có thể nghĩ rằng lá cờ tượng trưng cho một thứ và một số người

might say that the flag represents something else

có thể nói rằng lá cờ tượng trưng cho một thứ khác

oh yes I see what you mean that's exactly what I mean I think around here

ồ vâng tôi hiểu ý bạn đó chính xác là những gì tôi muốn nói Tôi nghĩ ở

it's perfectly fine and I think during the World Cup there's nothing wrong with

đây hoàn toàn ổn và tôi nghĩ trong World Cup không có gì sai khi

putting up an England flag because it shows a bit of patriotism is getting

đặt giương cờ Anh vì nó thể hiện một chút lòng yêu nước đang khiến

people all thinking together and rooting for the team an excitement family

mọi người cùng suy nghĩ và cổ vũ cho đội một gia đình phấn

get-togethers watching the match having a few beers that's what it's really all

khích cùng nhau xem trận đấu uống một vài cốc bia đó là tất cả những gì thực sự

about and then put them away afterwards for another four years mainly it's about

và sau đó bỏ chúng đi để uống thêm bốn cốc nữa năm chủ yếu là

drinking beer and going and forgetting all the worries of everyday life

uống bia và đi và quên đi mọi lo lắng của cuộc sống hàng ngày,

immersing yourself in an international sport pitting one country against

hòa mình vào một môn thể thao quốc tế đọ sức giữa quốc gia này với quốc gia

another because it's better than going to war with them let's face it magic

khác vì nó tốt hơn sẽ chiến tranh với họ, hãy đối mặt với điều kỳ diệu,

we've avoided having to play Russia haven't we yes as

chúng ta đã tránh phải đấu với Nga phải không, đúng vậy vì

Russia are now out of the World Cup so instead we will be playing Croatia we

Nga hiện đã bị loại khỏi World Cup, vì vậy thay vào đó chúng ta sẽ đấu với Croatia, chúng

are not the favorite to win by the way France is still the favorite we've got

ta không phải là đội giành chiến thắng theo cách của Pháp. vẫn là trò chơi yêu thích mà chúng ta

to beat no I won't say anything ok so watch what you're kind of did say it

phải đánh bại không, tôi sẽ không nói bất cứ điều gì đâu, vì vậy hãy xem những gì bạn đã nói điều đó

yeah that's great it looks as if Steve was about to say France aren't going to

vâng, điều đó thật tuyệt, có vẻ như Steve sắp nói rằng Pháp sẽ

win no chance like anyway see I'm starting to get all excited now I could

không giành được cơ hội nào như dù sao thì hãy xem tôi bắt đầu thấy phấn khích rồi. Tôi có

have made a French flag but I don't have any other colours you see I can have red

thể làm một lá cờ Pháp nhưng tôi không có bất kỳ màu nào khác bạn thấy tôi có thể có màu đỏ

how convenient mr. Duncan what's the live chat saying I haven't seen the live

thật tiện lợi. Duncan nói gì về cuộc trò chuyện trực tiếp Tôi chưa xem cuộc trò chuyện trực tiếp.

chat yes haven't you well it's about your the wonderful video from the people

Vâng, bạn có hiểu không. Đó là về video tuyệt vời của bạn từ những người

in from the school in Turkey school in Turkey

đến từ trường học ở Thổ Nhĩ Kỳ.

yes sharing that wonderful video are basically ID like idealizing you

idealize things that the correct phrase idolizing idolizing you I'm not sure

những thứ mà cụm từ chính xác thần tượng thần tượng hóa bạn Tôi không chắc

idealizing idolizing yes they were idolizing or at least enjoying the

thần tượng hóa thần tượng vâng họ đang thần tượng hóa hoặc ít nhất là thích những

lessons that I make I'm not sure if I'm an idol sometimes I can be very Idol

bài học mà tôi làm Tôi không chắc liệu tôi có phải là thần tượng đôi khi tôi có thể rất thần tượng

Tomic says drop the topic and come up with the usage of the word set no that's

Tomic nói bỏ chủ đề và nghĩ ra cách sử dụng từ được thiết lập không, đó

not how timing says that often we get other people saying that as well yeah

không phải là cách thời gian nói rằng chúng tôi thường nhận được những người khác nói rằng vâng, vâng

the live chat isn't on the screen yet by the way just every go every week every

, trò chuyện trực tiếp vẫn chưa có trên màn hình, cứ diễn ra hàng tuần,

single week so there it is the live chat is now on the screen so let's have a

hàng tuần, vì vậy đó đó là cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đang ở trên màn hình, vì vậy hãy xem một

little look we haven't watched it for a while the

chút chúng ta đã không xem nó trong một thời gian

live chat so let's see shall we

trò chuyện trực tiếp, vì vậy hãy xem chúng ta có phải

the UK goes crazy about football I have got an England flag and it is big and

Vương quốc Anh phát cuồng vì bóng đá không Tôi có một lá cờ Anh và nó rất to và

new palmira says that that's great of course you can make your own as well

palmira mới nói rằng điều đó thật tuyệt, tất nhiên là bạn c một cái của riêng bạn cũng như

which you have just done oh yes I could make a Japanese flag because the

cái mà bạn vừa làm ồ vâng tôi có thể làm một lá cờ Nhật Bản vì lá

Japanese flag is a red circle a red circle it is the sign of the Rising Sun

cờ Nhật Bản là một vòng tròn màu đỏ một vòng tròn màu đỏ đó là dấu hiệu của Mặt trời mọc

yes so though somebody's asked their what is the cross on the England flag

vâng, vì vậy mặc dù ai đó đã hỏi họ chữ thập trên đó là gì Cờ nước Anh có

the official name is the George Cross the George Cross and that relates to

tên chính thức là Chữ thập George Chữ thập George và điều đó liên quan đến

historical times when England and Scotland and Wales we're all separate

thời kỳ lịch sử khi Anh, Scotland và xứ Wales, tất cả chúng ta đều tách biệt

and fighting each other so the flag was was we used to fly the flag to show that

và chiến đấu với nhau nên lá cờ được chúng ta sử dụng để treo cờ để thể hiện rằng

yes we are English and proud of it so that's really where it comes from it's

chúng ta là Tiếng Anh và tự hào về nó vì vậy nó thực sự bắt nguồn từ đâu

but its official name is the Georges flag is that right George flag yeah

nhưng tên chính thức của nó là cờ Georges đúng là cờ George đúng

right the George Cross it and yeah that's it yes so most people call it

rồi đúng là Chữ thập George nó và vâng đúng vậy nên hầu hết mọi người gọi nó

either the George Cross or the Georges flag so there it is and flag now you

là Chữ thập George hoặc cờ Georges Vì vậy, nó ở đó và gắn cờ bây giờ bạn

know do you drink beer or bear I don't drink bears but I do drink beer whilst

biết bạn uống bia hay gấu Tôi không uống bia nhưng tôi có uống bia trong khi

watching the match well we don't I must admit we don't really drink beer we did

xem trận đấu hay chúng ta không. Tôi phải thừa nhận rằng chúng ta không thực sự uống bia

on Friday night we did on Friday night because we went round to our lovely

vào tối thứ Sáu chúng tôi đã làm vào tối thứ sáu bởi vì chúng tôi đã đi vòng quanh những

neighbors next door and we had a lovely night eating some curry we had a lovely

người hàng xóm đáng yêu bên cạnh và chúng tôi đã có một đêm tuyệt vời khi ăn một ít cà ri, chúng tôi đã có một

curry meal the other night we went to our local curry house now there is an

bữa ăn cà ri đáng yêu vào đêm hôm trước, chúng tôi đã đến nhà cà ri địa phương của mình. Bây giờ có một

interesting story behind this because when we first moved here too much

câu chuyện thú vị đằng sau điều này bởi vì khi chúng tôi mới chuyển đến đây quá nhiều

Wenlock we went to this curry house and we had a meal there but we didn't enjoy

Wenlock, chúng tôi đã đến đây nhà cà ri và chúng tôi đã dùng bữa ở đó nhưng chúng tôi không thích

it we thought the food wasn't very good rubbish so on Friday

nó, chúng tôi nghĩ đồ ăn không ngon lắm nên vào thứ Sáu,

our neighbors they ordered some food from the same place and can you believe

những người hàng xóm của chúng tôi đã gọi một số đồ ăn từ cùng một nơi và bạn có thể tin được

it the food was absolutely incredible it

không, đồ ăn đó hoàn toàn không thể tin

was one of the best curries I have ever had so we had to change our opinion we

được. một trong những món cà ri ngon nhất mà tôi từng ăn nên chúng tôi phải thay đổi quan điểm của mình, chúng tôi

actually changed our opinion of the food from this place it was absolutely

thực sự đã thay đổi quan điểm về đồ ăn từ nơi này, điều đó thật tuyệt

incredible I had a curry that was full of garlic it

vời. Tôi có một món cà ri đầy

had so much garlic in it I think you can still smell it now Steve Steve says I

tỏi, tôi nghĩ bạn có rất nhiều tỏi. bây giờ vẫn có thể ngửi thấy nó Steve Steve nói tôi

can still smell the garlic on your breath it was a delicious curry and I

vẫn có thể ngửi thấy mùi tỏi trong hơi thở của bạn đó là một món cà ri ngon và tôi

think they must have made lots of lots of improvements to the restaurant

nghĩ họ phải cải thiện rất nhiều cho nhà hàng

because it was about as far away as the experience we had 5 years ago as it

vì nó còn xa bằng trải nghiệm mà chúng tôi đã có 5 nhiều năm trước như tôi

could possibly be yes look it so we will be going there again

Có thể là có, hãy nhìn xem, vì vậy chúng tôi sẽ đến đó một lần nữa,

so no longer do I have to make a curry on Friday which I do every Friday yes

vì vậy tôi không còn phải làm món cà ri vào thứ Sáu, điều mà tôi làm vào thứ Sáu

although I will be because it'll get rather expensive going out for curry

every Friday because we're poor but as you are and it means that my Curry's of

hàng tuần. chúng tôi nghèo nhưng như bạn và điều đó có nghĩa là Cà ri của

course far healthier yes but I think these are better these are better

tôi tất nhiên là khỏe mạnh hơn nhiều, vâng nhưng tôi nghĩ những thứ này tốt hơn, đây là những nghề nghiệp tốt hơn,

careers look at that know then that my curry is better only a paper cut mr.

hãy nhìn vào điều đó để biết rằng món cà ri của tôi ngon hơn chỉ là một ông cắt giấy.

Duncan why did you do that but as I thought you were disparaging disparaging

Duncan tại sao bạn lại làm như vậy nhưng tôi nghĩ bạn đang chê bai

my curry but I wasn't ie criticizing it I was

món cà ri của tôi nhưng tôi không tức là chỉ trích nó Tôi đang

saying barrage to Chris I was saying I was saying that this is a curry house

nói xấu Chris Tôi đang nói rằng tôi đang nói rằng đây là một nhà hàng cà ri

this is where they make it as for a living as a living yes oh there you go

đây là nơi họ làm nó một cuộc sống như một cuộc sống vâng ồ bạn đi

thank you all ways ripped you always tear the uses of the word set out of my

cảm ơn bạn bằng mọi cách xé toạc bạn luôn xé bỏ cách sử dụng từ được đặt ra khỏi

hand yes but I don't make you bleed there was an accident on purpose

tay tôi vâng nhưng tôi không làm bạn chảy máu đó là một tai nạn cố ý

no I didn't don't be silly mr. Duncan how could I possibly deliberately

không tôi không làm' đừng ngớ ngẩn, ông Duncan làm sao tôi có thể cố tình

conspire to make you have a paper coat well by snatching the paper out of my

âm mưu để khiến bạn có một chiếc áo khoác giấy tốt bằng cách giật tờ giấy ra khỏi

home Esper phone did you like that do you like that how unprofessional mr.

điện thoại Esper ở nhà của tôi, bạn có thích điều đó không, bạn có thích điều đó không, ông thật thiếu chuyên nghiệp.

Duncan to leave your phone on during a live stream it isn't on this is my new

Duncan để điện thoại của bạn bật trong khi phát trực tiếp, điện thoại không có trên đây là

phone by the way I've got an iphone now and I hate it I hate this iPhone if

điện thoại mới của tôi. Nhân tiện, tôi có một chiếc iPhone và tôi ghét nó. Tôi ghét chiếc iPhone này. Nếu

anyone wants an iPhone you can have it okay I hate it it's very annoying that

ai đó muốn một chiếc iPhone, bạn có thể có nó. Tôi ghét thật khó chịu khi

keeps talking to me when I'm sitting down next to the phone and I'm I'm doing

cứ nói chuyện với tôi khi tôi đang ngồi cạnh điện thoại và tôi đang làm

something or we're having a conversation it starts to talk to me says hello how

gì đó hoặc chúng tôi đang trò chuyện nó bắt đầu nói chuyện với tôi nói xin chào,

can I help you how can I help you you can turn all those features off Siri is

tôi có thể giúp gì cho bạn. Tôi giúp bạn, bạn có thể tắt tất cả các tính năng đó Siri

very annoying she is I've never met her but she sounds very annoying

rất khó chịu, cô ấy là tôi chưa bao giờ gặp cô ấy nhưng cô ấy nghe có vẻ rất khó chịu

somebody Garcia says do they deliver I know people can't see it but hopefully

ai đó Garcia nói họ có giao hàng không tôi biết mọi người không thể nhìn thấy nhưng hy vọng

can they actually can when it's on that screen can everybody see it no okay no

họ thực sự có thể nhìn thấy khi bật màn hình đó mọi người có thể thấy không không không

no we can see that because that's the preview no they can see it everyone can

không chúng tôi có thể thấy điều đó bởi vì đó là bản xem trước không họ có thể xem nó mọi người có thể

see it now Garcia says do they deliver the curry to the house

thấy bây giờ Garcia nói họ có giao cà ri đến nhà

no you have to go and collect it I wish they did which is just as well because

không bạn phải đi lấy nó tôi ước họ đã làm điều đó cũng tốt bởi vì

otherwise we'd be asking them to deliver every other day that would be a perfect

nếu không, chúng tôi sẽ yêu cầu họ giao hàng cách ngày, đó sẽ là một sự tồn tại hoàn

existence everything would be absolutely perfect if you could have curry

hảo Vì mọi thứ sẽ hoàn hảo tuyệt đối nếu bạn có thể giao món cà ri

delivered to your doorstep oh my goodness no Anna mr. Duncan has not cut

đến trước cửa nhà mình, trời ơi, không có ông Anna đâu. Duncan đã không cắt

his finger he's play-acting intending to cut his finger he really hasn't at all

ngón tay của mình anh ấy đang đóng kịch có ý định cắt ngón tay của mình anh ấy thực sự không có chút nào

ha ha ha she knows shouts at hey Siri that's funny

ha ha ha cô ấy biết hét lên với Siri điều đó thật buồn cười

maybe Hoshino is having I would shout out hey Siri to make your phone start

có lẽ Hoshino đang gặp phải Tôi sẽ hét lên này Siri để làm cho điện thoại của bạn bắt

making a noise that's very clever oh I've been I've been got I've been got

đầu kêu tiếng ồn rất thông minh ồ Tôi đã từng Tôi đã đến Tôi đã đến

there I've been played for a fool somebody joking hey Siri it's not

đó Tôi đã bị chơi cho một kẻ ngốc ai đó đang đùa này Siri nó không hoạt

working it's not working Hoshino there is a reason for that because I've

động nó không hoạt động Hoshino có một lý do cho điều đó bởi vì tôi đã

switched he's just made another noise mr. Duncan you're in demand perhaps it's

chuyển đổi anh ấy vừa gây ra một tiếng ồn khác, ông. Duncan, bạn đang có nhu cầu có lẽ

happy to sword your students in Turkey's exam excuse me excuse me while I throw

rất vui khi kiếm được học sinh của bạn trong kỳ thi ở Thổ Nhĩ Kỳ, xin lỗi, xin lỗi trong khi tôi ném

this phone out the window it's an iPhone 6s it's an iPhone 6s and I hate it but

chiếc điện thoại này ra ngoài cửa sổ, đó là iPhone 6s, đó là iPhone 6s và tôi ghét nó nhưng

why don't you send it back you've got 14 days in which to send it back

tại sao bạn không gửi lại cho bạn 'có 14 ngày để gửi lại.

Stew's part of the terms and conditions Steve's injured me it's live did you see

Stew's một phần của các điều khoản và điều kiện Steve đã làm tôi bị thương, nó đang trực tiếp, bạn có thấy

that injury huse you saw it we have proof now I might sue I might sue sue

vết thương đó không, bạn có thấy không, chúng tôi có bằng chứng bây giờ tôi có thể kiện tôi có thể kiện

mr. Steve foot foot for the loss of blood if she knows says that Siri means

ông. Steve chân vì mất máu nếu cô ấy biết rằng Siri có nghĩa là

an ass in Japan yes that makes sense I wish I wish I was sitting in the garden

một con lừa ở Nhật Bản, vâng, điều đó có ý nghĩa. Tôi ước tôi ước tôi đang ngồi trong vườn

on my Siri at the moment that's funny no I've actually switched Siri off because

trên Siri của mình vào lúc đó. Điều đó thật buồn cười. Không, tôi thực sự đã tắt Siri bởi vì

Siri is very annoying and also it's a man by the way it's a man's voice not a

Siri rất khó chịu và nhân tiện, đó cũng là một người đàn ông, đó là giọng nói của đàn ông chứ không phải giọng của

woman's voices yes Helen says she wishes the best team to win in the football yes

phụ nữ. Vâng Helen nói rằng cô ấy ước đội bóng tốt nhất sẽ giành chiến thắng trong môn bóng đá.

as long as it's England yes well at the moment friend

seem to be the favorites to win yeah will soon put a stop to that so people

để giành chiến thắng vâng sẽ sớm chấm dứt điều đó vì vậy mọi người

seem to be thinking that France will be the winners of the World Cup are not

dường như đang nghĩ rằng Pháp sẽ là nhà vô địch World Cup không phải là

England I tell you what Steve I know what I'm going to do because it's coming

Anh Tôi nói cho bạn biết Steve tôi biết tôi sẽ làm gì vì nó

up to half-past three we are going to have the second part of the wonderful

sắp đến một nửa- ba giờ trước chúng ta sẽ có phần thứ hai của video tuyệt vời

video that was sent to us by the students in Turkey from me mark Kemal

do các học sinh ở Thổ Nhĩ Kỳ gửi cho chúng tôi từ

Middle School in Ankara - no hello to you all

trường trung học cơ sở Mark Kemal ở Ankara - không, xin chào tất cả các bạn

Turkey and now we are going to have a look at part two of this video and photo

Thổ Nhĩ Kỳ và bây giờ chúng ta sẽ xem qua một phần hai trong số video và ảnh này,

I can't press the buttons now because Steve has injured me this is this is my

tôi không thể nhấn các nút bây giờ vì Steve bị nhiễm trùng cho tôi biết đây là đây là của tôi

this is the most important finger that I have I can lose all of these fingers and

đây là ngón tay quan trọng nhất mà tôi có Tôi có thể mất tất cả các ngón tay này

the thumb as long as I still have this finger because this is my clicking

và ngón cái miễn là tôi vẫn còn ngón tay này vì đây là ngón tay nhấp chuột của tôi

finger this is the thing that I click my mouse with so and mr. Steve is now

đây là thứ mà tôi dùng để nhấp chuột vậy và ông. Steve hiện đang

injured my click finger before you play part two you better prepare us are we

bị thương ở ngón tay nhấp chuột của tôi trước khi bạn chơi phần hai, bạn hãy chuẩn bị tốt hơn cho chúng tôi, chúng ta

going to see lots of people bowing down to an idol of you are there going to be

sẽ thấy rất nhiều người cúi đầu trước thần tượng của bạn, sắp có

sort of bowing down to an idol of mr. Duncan are we going to see that no good

người cúi đầu trước thần tượng của ông. Duncan chúng ta sẽ thấy rằng không tốt

no nothing like that here we go then here is part two of the super duper mr.

không không có gì giống như vậy ở đây chúng ta đi sau đó đây là phần hai của ông siêu lừa đảo.

Duncan's dedicated trip in Turkey

Chuyến đi chuyên dụng của Duncan ở Thổ Nhĩ Kỳ

do you know mr. Duncan yes do you want to tell me something

bạn có biết không? Duncan vâng, bạn có muốn kể cho tôi điều gì đó

about him yes Emma I love watching your videos your best English teacher I have

về anh ấy không, vâng, Emma, ​​tôi thích xem video của bạn, giáo viên tiếng Anh giỏi nhất của bạn, tôi

problems so much sir would you like to come to operatic still serve

gặp nhiều vấn đề lắm thưa ngài, liệu bạn có muốn tham gia biểu diễn hay không.

I am an English teacher in a secondary school in Africa you see mr. Duncan's

Tôi là giáo viên tiếng Anh tại một trường cấp hai ở Châu Phi, bạn thấy đấy Ông. Các video của Duncan

videos in my classes since last year this year in second semester in seventh

trong các lớp học của tôi kể từ năm ngoái năm nay trong học kỳ thứ hai trong

movies the subject was treated it was a fax

các bộ phim thứ bảy, chủ đề đã được xử lý, đó lại là một bản fax,

again mr. Duncan had recorded the original

thưa ông. Duncan đã quay

video in Asia chihuaha Island we all felt so sad because none

video gốc ở Đảo chihuaha Châu Á, tất cả chúng tôi đều cảm thấy rất buồn vì không ai

of us know anything about that place before we watched the video we had

trong chúng tôi biết gì về nơi đó trước khi xem video mà chúng tôi đã

thought about China Islands by watching mr. Darden's

nghĩ về Quần đảo Trung Quốc khi xem ông. Darden's

treasom video so next my fear most of my students felt the same about

video phản bội nên nỗi sợ hãi tiếp theo của tôi là hầu hết học sinh của tôi cũng cảm thấy như vậy về

this situation it was really challenging my students go so and also exactly why I

tình huống này, nó thực sự thách thức học sinh của tôi đi như vậy và cũng chính xác là tại sao tôi

chose to visit that place then I decided to write and giving it to the English

chọn đến thăm nơi đó, sau đó tôi quyết định viết và đưa nó cho các

educators

nhà giáo dục tiếng Anh

and that sure why the either we are so excited and now I want to introduce you

và điều đó chắc chắn tại sao chúng tôi rất vui mừng và bây giờ tôi muốn giới thiệu bạn

mr. Duncan project Tim thank you very much for everything

mr. Dự án Duncan Tim cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả mọi thứ

our schools assistant principal mr. Al changes

trợ lý hiệu trưởng của trường chúng tôi, ông. Al thay

hi mr. Duncan Moore greeting from Ankara

hi mr. Lời chào của Duncan Moore từ

college he teachers meltem of John hello mr. Duncan how are you and lay that on

trường đại học Ankara, ông là giáo viên của John, xin chào ông. Duncan bạn có khỏe không và nằm trên

both the now would she

cả hai bây giờ cô ấy sẽ

thank you very much our mr. Becker project team waiting to say some words

cảm ơn bạn rất nhiều ông của chúng tôi. Nhóm dự án Becker đang chờ để nói vài lời

to you

với bạn,

hi everybody Finlay empathy between the most aggressive top it serves as the

chào mọi người Finlay, sự đồng cảm giữa những kẻ hung hãn nhất, nó đóng vai trò là

main commercial sense approaches pathology unsought Easterners of the

ý thức thương mại chính tiếp cận bệnh lý không tìm kiếm.

goal from Eton hide things about trip or go on led to advanced not they are going

40

to show a language take a vacation I think you

để thể hiện một ngôn ngữ đi nghỉ Tôi nghĩ bạn

why are we here Johnson hi boys oh yeah can you tell me something about mr.

tại sao chúng ta ở đây Johnson chào các bạn oh yeah bạn có thể cho tôi biết điều gì đó về ông không.

Duncan he's a great English teacher from England much mullet he teaches on

Duncan, anh ấy là một giáo viên tiếng Anh tuyệt vời đến từ nước Anh, anh ấy dạy rất nhiều trên

YouTube channel called speak English with mr. Duncan

kênh YouTube có tên là speak English with mr. Duncan

the first timer you can go to check on YouTube no it is throughout here the

bộ đếm thời gian đầu tiên bạn có thể kiểm tra trên YouTube không, nó ở khắp đây,

place we are singing it is on a small island of the southwest

nơi chúng tôi đang hát, nó nằm trên một hòn đảo nhỏ ở phía tây nam

the island so idea is to take in history the ruin said the moon are scattered

hòn đảo, vì vậy ý ​​tưởng là ghi lại lịch sử tàn tích nói rằng mặt trăng nằm rải rác

along the coast of the island and all the water

dọc theo bờ biển hòn đảo và tất cả giếng nước

well what can you say what can I say besides thank you very much

bạn có thể nói gì tôi có thể nói gì ngoài cảm ơn bạn rất nhiều

it is a gorgeous afternoon here in the UK it's live English on a Sunday

đó là một buổi chiều tuyệt đẹp ở Vương quốc Anh, đó là buổi chiều chủ nhật bằng tiếng Anh trực tiếp

afternoon with mr. Duncan and mr. Steve thank you once again to all of the

với ông. Duncan và ông. Steve một lần nữa cảm ơn tất cả các

wonderful students and teachers of me mark

học sinh và giáo viên tuyệt vời của tôi Mark

Kemal Middle School in Ankara Turkey for sending that amazing video I am very

Kemal Middle School ở Ankara Thổ Nhĩ Kỳ vì đã gửi video tuyệt vời đó. Tôi rất

very moved by all of the effort that you've gone to not only filming and

rất cảm động trước tất cả những nỗ lực mà các bạn đã bỏ ra không chỉ để quay phim và

traveling but also you made some special t-shirts as well with my face on I don't

đi du lịch mà còn bạn cũng đã làm một số áo phông đặc biệt có in khuôn mặt của tôi. Tôi không

think anyone has ever made a t-shirt with my face on before ever in the world

nghĩ có ai đã từng làm một chiếc áo phông có mặt tôi trên thế giới,

no that's quite incredible and I would like to also add I think it's amazing

không, điều đó thật khó tin và tôi cũng muốn nói thêm rằng tôi nghĩ nó thật tuyệt vời

what your what the teacher has done for her students there to take them on that

những gì bạn giáo viên đã làm cho học sinh của mình ở đó để đưa họ vào

wonderful trip and the fact that you've inspired them to do it yes I think is

chuyến đi tuyệt vời đó và thực tế là bạn đã truyền cảm hứng cho họ làm điều đó vâng, tôi nghĩ

even more amazing but it also reminded me just watching that of how wonderful

còn tuyệt vời hơn nhưng nó cũng nhắc nhở tôi rằng Thổ Nhĩ Kỳ tuyệt vời như thế

Turkey is how beautiful everywhere is and reminded me of our trip to

nào mọi nơi đều đẹp biết bao và khiến tôi nhớ lại chuyến đi của chúng tôi đến

Chevallier Island all those years ago because we've been we've been to Fethiye

Đảo Chevallier cách đây nhiều năm bởi vì chúng tôi đã từng đến

Chevalley island and also a place called cash as well so we've been to Turkey

đảo Fethiye Chevalley và cũng là một nơi được gọi là tiền mặt nên chúng tôi đã đến Thổ Nhĩ Kỳ

twice and both times we had an absolute fantastic time food amazing people warm

hai lần và cả hai lần chúng tôi đã có một thời gian thực phẩm tuyệt vời amazin g mọi người

friendly absolutely amazing so two of the best holidays we've ever had in our

thân thiện ấm áp hoàn toàn tuyệt vời nên hai trong số những ngày nghỉ tuyệt vời nhất mà chúng tôi từng có trong

lives absolutely absolutely definite and and

đời hoàn toàn rõ ràng và

then to get a tribute it must be wonderful mr. day yeah it feels amazing

sau đó để nhận được một lời tri ân thì đó phải là điều tuyệt vời thưa ông. day yeah, cảm giác thật tuyệt vời

I I'm I'm I can't talk too much about it because I feel very moved by it quite

Tôi tôi là tôi Tôi không thể nói nhiều về nó vì tôi cảm thấy rất xúc động bởi nó thực

emotional in fact if you feel inspired by the way by that video maybe you can

sự khá xúc động nếu bạn cảm thấy được truyền cảm hứng từ video đó có lẽ bạn có thể

make something for yourself maybe you can show your English skills to the

làm một cái gì đó cho chính mình bạn có thể thể hiện kỹ năng tiếng Anh của mình với

world if you feel brave enough so if you want to make a video you are more than

thế giới nếu bạn cảm thấy đủ can đảm. Vì vậy, nếu bạn muốn làm một video, bạn rất sẵn

welcome to get in touch with me and you can find the email address on the screen

lòng liên hệ với tôi và bạn có thể tìm thấy địa chỉ email trên màn hình

right now you can email me and there it is you can let me know you can make a

ngay bây giờ, bạn có thể gửi email cho tôi và đây rồi, bạn có thể cho tôi biết bạn có thể tạo một

little video where you say hello mr. Duncan or maybe you read something or

video nhỏ nơi bạn nói xin chào ông. Duncan hoặc có thể bạn đã đọc một cái gì đó hoặc

talk about a certain subject and if you want me to show it on one of my English

nói về một chủ đề nào đó và nếu bạn muốn tôi chiếu nó trên một trong các lớp học tiếng Anh của tôi,

classes one of my live streams you are more than welcome to do so so there you

một trong những buổi phát trực tiếp của tôi thì bạn rất sẵn lòng làm như vậy.

go I has it inspired you do you feel inspired to do it well if you do you

cảm thấy có cảm hứng để làm tốt nếu bạn

know what to do get recording back to the live chat and

biết phải làm gì để ghi lại cuộc trò chuyện trực tiếp và

then mr. Steve has some super duper words to do with football thank you very

sau đó là mr. Steve có một số từ siêu lừa đảo liên quan đến bóng đá, cảm ơn bạn rất

much for your lovely messages you are a superstar in Turkey Thank You Irene for

nhiều vì những tin nhắn đáng yêu của bạn, bạn là một siêu sao ở Thổ Nhĩ Kỳ. Cảm ơn Irene vì

that and also Pedro says now you should go there to visit this school in person

điều đó và Pedro cũng nói bây giờ bạn nên trực tiếp đến đó để thăm trường này

that's a great idea after Ankara we go I'm not sure and yes

, đó là một ý tưởng tuyệt vời sau Ankara chúng ta đi tôi không chắc và vâng

yes we should do will have to breathe prepared for you to be mobbed and maybe

vâng chúng ta nên làm sẽ phải chuẩn bị sẵn sàng cho việc bạn bị đám đông và có thể

they'll give you the keys to the city yes I think they might give me the

họ sẽ đưa cho bạn chìa khóa thành phố vâng tôi nghĩ họ có thể cho tôi

freedom of the city the City of Ankara and I noticed somebody else said earlier

quyền tự do của thành phố Thành phố của Ankara và tôi nhận thấy một người khác đã nói trước

was also making a comment wondering whether they were going to make you the

đó cũng đang đưa ra nhận xét tự hỏi liệu họ có định bầu bạn làm

president I'm not sure about name of school after you I'm not sure if I want

tổng thống hay không. Tôi không chắc về tên trường sau bạn. Tôi không chắc liệu tôi có

to have such responsibilities anyway we mustn't let your head get too

muốn có những trách nhiệm như vậy hay không. Đừng để cái đầu của bạn trở nên quá

big mr. Duncan no it isn't I mean the good thing about me is I don't really

lớn, thưa ông. Duncan không, không phải ý tôi là điều tốt ở tôi là tôi không thực sự

have an ego as such a lot of people say I'm a bit of a show-off or a big head

có cái tôi vì nhiều người nói rằng tôi hơi phô trương hoặc đầu to,

especially my mum thanks for that by the way get you junket my mother thinks I'm

đặc biệt là mẹ tôi, cảm ơn vì điều đó. cách khiến bạn nghiện ma túy mẹ tôi nghĩ tôi là

a big head a jumped-up get a know-it-all so that's really really nice thanks a

một kẻ đầu to, một người hay nhảy lên, biết tuốt, vì vậy điều đó thực sự rất tuyệt, cảm ơn

lot for that but it really does my confidence the world of good but in fact

rất nhiều vì điều đó nhưng nó thực sự khiến tôi tự tin vào thế giới tốt đẹp nhưng thực tế thì

I don't really have an ego I'm quite a shy very reserved person quite often I

tôi không 'không thực sự có cái tôi. Tôi là một người khá nhút nhát, rất dè dặt, tôi

can be very very introvert and shy your are most of the time so I'm not a person

thường rất hướng nội và nhút nhát.

who flaunts my ego I am just a person who happens to teach English in an

dạy tiếng Anh theo một

interesting way and that's it that she does love doing it this is the thing

cách thú vị và đó là điều mà cô ấy thích làm việc đó, đây là điều mà

mr. Duncan loves teaching English that's why he does it I'll give your overriding

ông. Duncan thích dạy tiếng Anh, đó là lý do tại sao anh ấy làm điều đó. Tôi sẽ cung cấp cho bạn

driving factor yes is that you love teaching English and imparting your

yếu tố thúc đẩy quan trọng nhất, vâng, đó là bạn thích dạy tiếng Anh và truyền đạt

knowledge on to people who want to learn that's certain that's what you were

kiến ​​thức của mình cho những người muốn học , đó chắc chắn là những gì bạn đang

doing in China and that's what you're doing now continuing your work across

làm ở Trung Quốc và đó là những gì bạn đang làm. hiện đang tiếp tục công việc của bạn trên khắp

the world with your inspiring English videos yes

thế giới với các video tiếng Anh đầy cảm hứng của bạn vâng,

so so I was doing that in China and that inspired me to teach lots of other

vì vậy tôi đã làm điều đó ở Trung Quốc và điều đó đã truyền cảm hứng cho tôi dạy cho nhiều người khác

people as well through the internet and that's the reason why I love this

cũng như thông qua internet và đó là lý do tại sao tôi yêu thích

technology so if you want to show your English skills to me and the rest of the

công nghệ này nếu bạn muốn để thể hiện kỹ năng tiếng Anh của bạn với tôi và phần còn lại của

world you can send a video let me know you can send me an email I will put the

thế giới, bạn có thể gửi video cho tôi biết bạn có thể gửi email cho tôi. Tôi sẽ đặt lại

email address on the screen again because a lot of people always ask what

địa chỉ email trên màn hình vì nhiều người luôn hỏi

is your email address there it is it is on the screen going on across right now

địa chỉ email của bạn ở đó là gì nó đang ở trên màn hình đang diễn ra ngay bây

there's going it's going it's going and it's gone also Facebook as well I have a

giờ nó đang diễn ra nó đang diễn ra và nó cũng biến mất Facebook tôi cũng có một

Facebook page which you are more than welcome to follow me on as well so mr.

trang Facebook mà bạn rất vui lòng theo dõi tôi trên đó vì vậy thưa ông.

Steve I believe we have some football words coming up so these are words to do

Steve Tôi tin rằng chúng ta sắp có một số từ bóng đá vì vậy đây là những từ liên quan đến

with football and of course we love football especially at the moment

bóng đá và tất nhiên chúng tôi đặc biệt yêu thích bóng đá vào lúc này

because it looks as if England are going to get through to the final

bởi vì có vẻ như nước Anh sẽ lọt vào trận chung kết

oh my goodness didn't we have some fun there mr. Duncan we had a great time

ôi trời ơi, chúng ta đã không một số niềm vui ở đó ông. Duncan, sáng nay chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời khi

this morning making that video it was it was absolutely boiling hot that's the

làm video đó. Trời rất nóng, đó là

reason why we were late starting today because we were so exhausted after

lý do tại sao chúng tôi bắt đầu muộn hôm nay vì chúng tôi đã quá kiệt sức sau khi

filming outside in the boiling hot Sun so we made that this morning and I think

quay ngoài trời dưới cái nắng như thiêu như đốt nên chúng tôi đã làm video đó vào sáng nay và tôi nghĩ

it's the most exercise that I've done in a long time all I can say is I really do

đó là bài tập nhiều nhất mà tôi đã thực hiện trong một thời gian dài, tất cả những gì tôi có thể nói là tôi thực sự

appreciate just how much work and effort goes into becoming a professional

đánh giá cao bao nhiêu công sức và nỗ lực để trở thành một

footballer that's all I can say but they're still not worth two hundred and

cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, đó là tất cả những gì tôi có thể nói nhưng chúng vẫn không đáng giá hai trăm

fifty thousand pounds a week yes some football players some football players

năm mươi nghìn bảng một tuần vâng, một số cầu thủ bóng đá, một số cầu thủ bóng đá

get a million pounds a month maybe actually get to know wrong maybe we all

nhận được một triệu bảng mỗi tháng có lẽ thực sự nhận ra sai lầm có lẽ tất cả chúng ta

should I think all I can say is I think I'm going to improve my football skills

nên làm. Tôi nghĩ tất cả những gì tôi có thể nói là tôi nghĩ tôi sẽ cải thiện kỹ năng bóng đá của mình

a little bit more and maybe during the next World Cup I might be playing for

thêm một chút và có thể trong kỳ World Cup tiếp theo, tôi có thể sẽ chơi cho

England yes who knows so mr. Steve so mr. Steve has some words

đội tuyển Anh, vâng, ai biết được điều đó thưa ông. Steve vậy ông. Steve có một số từ

connected to football but also they are terms that can be used in everyday life

liên quan đến bóng đá nhưng chúng cũng là những thuật ngữ có thể được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày

as well they can indeed so let's kick off haha let's kick off with kickoff

vì vậy hãy bắt đầu nào haha, hãy bắt đầu với kickoff

kickoff is in football or in a lot of games is where you start the game by

kickoff là trong bóng đá hoặc trong rất nhiều trò chơi là nơi bạn bắt đầu trò chơi bằng cách

kicking the football from the center of the of the pitch

đá bóng từ giữa sân

so that's kickoff everybody knows what kickoff is in football but when any

để bắt đầu trận đấu, mọi người đều biết trận đấu bắt đầu là gì trong bóng đá nhưng khi bất kỳ

event a game meeting or a discussion starts it means that it's you kick it

sự kiện nào, một cuộc họp trò chơi hoặc một cuộc thảo luận bắt đầu, điều đó có nghĩa là bạn bắt đầu trận

off saying if you have if you've got a group of people together and you're

đấu và nói nếu bạn có nếu bạn có một nhóm người cùng nhau và bạn đang

trying to get them to talk then when they start talking somebody will start

cố gắng khiến họ nói chuyện, sau đó khi họ bắt đầu nói, ai đó sẽ bắt đầu

it and that's kicking off the discussion hmm so it doesn't have to be just about

và điều đó bắt đầu cuộc thảo luận, hmm, vì vậy không nhất thiết phải chỉ là về

football so to kick off is to start something to get something underway we

bóng đá, vì vậy bắt đầu là bắt đầu một cái gì đó để tiến hành một việc gì đó,

could also sometimes use it if there is treble or violence or a fight

đôi khi chúng ta cũng có thể sử dụng nó nếu có mâu thuẫn hoặc bạo lực hoặc đánh nhau

we can say that we can say last night in the pub or in the bar some people got

mà chúng ta có thể nói rằng chúng ta có thể nói đêm qua trong quán rượu hoặc trong quán bar, một số người đã

very angry with each other and then suddenly it all kicked off it means it

rất tức giận với nhau và rồi đột nhiên mọi chuyện bắt đầu nó có nghĩa là nó

means they started to fight and hit each other which often happens in football

có nghĩa là họ bắt đầu đánh nhau và đánh nhau, điều này thường xảy ra trong bóng đá,

anyway so even that is connected to football it is it is so you're right

vì vậy ngay cả khi điều đó được kết nối với bóng đá, nó là như vậy, vì vậy bạn đang ở ngay

there mr. Duncan you've got one on that I haven't got on my list here back of

đó, ông. Duncan bạn đã có một cái mà tôi chưa có trong

the net the show kicks off mr. Duncan's live English kicks off at 2:00 p.m.

danh sách của mình ở đây. Chương trình tiếng Anh trực tiếp của Duncan bắt đầu lúc 2:00 chiều.

every Sunday it's an would be an example of a

Chủ nhật hàng tuần, đó sẽ là một ví dụ về

sentence where you could use that phrase okay you can kick off your shoes you can

câu mà bạn có thể sử dụng cụm từ đó, được rồi, bạn có thể cởi giày ra, bạn có thể

kick off your shoes it means you can shake your legs about and your ankles

cởi giày ra, điều đó có nghĩa là bạn có thể lắc chân và lắc cổ chân

until your shoes fall off it is a fun way of removing your shoes that's it and

cho đến khi giày rơi ra, đó là một niềm vui đó là cách cởi giày của bạn và

you can force somebody to leave an area you can kick them off so if somebody

bạn có thể buộc ai đó rời khỏi một khu vực mà bạn có thể đuổi họ đi, vì vậy nếu ai

comes onto your land and you don't want them to be there

đó đến vùng đất của bạn và bạn không muốn họ ở đó,

you can literally kick them off get off my land that's just another way of using

bạn có thể đuổi họ ra khỏi vùng đất của tôi theo đúng nghĩa đen. một cách khác để sử dụng

get off my land you might not literally kick them off but you could literally

get off my land bạn có thể không đá họ ra theo nghĩa đen nhưng bạn có thể

kick them off and push them off so there we go kick off these uses of the word

đá họ ra và đẩy họ ra theo nghĩa đen, vì vậy chúng ta sẽ bắt đầu sử dụng từ

there mr. Duncan so you added an extra one so to tell someone to get up get off

there mr. Duncan do đó bạn đã thêm một từ so để bảo ai đó đứng dậy rời

your land or off your property you you kick them off you kick them off

khỏi đất của bạn hoặc khỏi tài sản của bạn bạn bạn đá họ ra bạn đá họ ra

I suppose in another way you can also say kick out so to kick out someone if

Tôi cho rằng theo một cách khác bạn cũng có thể nói đá ra để đuổi ai đó nếu

you kick someone out it also is very similar you kick them out you get rid of

bạn đá một người nào đó ra ngoài cũng rất giống bạn đuổi họ ra ngoài bạn loại bỏ

them you kick them out another one please Steve another one a booking a

họ bạn đuổi họ ra một người khác làm ơn Steve một người khác một đặt phòng một

booking it's a formal warning a punishment to a person who's been

đặt phòng đó là một hình phạt cảnh cáo chính thức đối với một người bị

suspected or accused of an offense so you get a booking it's the same word you

nghi ngờ hoặc bị buộc tội vì vậy bạn nhận được đặt trước đó là từ giống như bạn

could use the word caution as well there so if somebody fouls somebody else or

cũng có thể sử dụng từ thận trọng ở đó, vì vậy nếu ai đó phạm lỗi với người khác hoặc

doesn't play by the rules in in the game you give them a booking so it literally

không chơi theo luật trong trò chơi, bạn đưa cho họ thẻ đặt trước, nghĩa đen

means you write their name in a book what are you doing mister don't

là bạn viết tên của họ vào một cuốn sách. bạn đang làm thưa ông đừng

grumbling mr. Steve towards me come on come

càu nhàu ông. Steve về phía tôi, hãy

wait okay there we go okay so you give somebody a booking so the referee comes

đợi, được rồi, chúng ta đi thôi, được rồi, bạn đưa cho ai đó một thẻ phạt để trọng tài đến

over to you gets out his notepad and takes your name

chỗ bạn lấy sổ tay của ông ấy ra và ghi tên bạn

down and you're booked because you've broken the rules in the game that could

xuống và bạn bị phạt thẻ vì bạn đã vi phạm các quy tắc trong trò chơi đó có thể

be football of course it could be other games as well so and often they will

là bóng đá, tất nhiên, nó cũng có thể là các trò chơi khác và thường thì họ sẽ

give the the player a yellow card yes hey so a yellow card is a warning and if

rút thẻ vàng cho cầu thủ, vâng, thẻ vàng là cảnh cáo và nếu

you get a red card you have to go off the field you are sent off your book for

bạn nhận thẻ đỏ, bạn phải rời sân. tắt cuốn sách của bạn vì

a specific or on offense and that's what you would use that phrase for in that in

một lý do cụ thể hoặc hành vi phạm tội và đó là những gì bạn sẽ sử dụng cụm từ đó trong

that connection when it comes to football but it's also an arrangement

mối liên hệ đó khi nói đến bóng đá nhưng đó cũng là một sự sắp xếp

that you make when you reserve something so if you want to book a table at a

mà bạn thực hiện khi đặt trước thứ gì đó, vì vậy nếu bạn muốn đặt bàn tại một

restaurant that also would be a booking so you phone up and you say I want to

nhà hàng cũng sẽ là đặt chỗ nên bạn gọi điện thoại và nói rằng tôi muốn

come at 12:00 at 8:30 for a meal with five people and that is a booking at a

đến lúc 12:00 lúc 8:30 để dùng bữa với năm người và đó là đặt chỗ tại một

restaurant so a reservation if you make a reservation you can book something and

nhà hàng nên bạn có thể đặt trước nếu bạn đặt trước đặt một cái gì đó và

then that is put aside just for you and that could be of course anything it

sau đó nó được đặt sang một bên chỉ dành cho bạn và đó có thể là của đồng của bạn bất cứ thứ gì, đó

could be seats at a theater it could be a train ticket you could book a train

có thể là chỗ ngồi trong rạp hát, đó có thể là vé tàu, bạn có thể đặt

ticket in advance or a hotel room many things like that so that's a booking

vé tàu trước hoặc phòng khách sạn, nhiều thứ tương tự như vậy, vì vậy đó là đặt chỗ

also an engagement for the services of an actor or a performer you booked

cũng là cam kết cho các dịch vụ của một diễn viên hoặc người biểu diễn mà bạn đã đặt cho

somebody to perform a certain task for you

ai đó để thực hiện một nhiệm vụ nhất định cho bạn

a booking any others mr. Duncan you can yes well a reservation is probably the

đặt chỗ cho bất kỳ người nào khác, ông. Duncan bạn có thể vâng, đặt phòng có lẽ là

most common form of that word so a booking you booked something so to book

hình thức phổ biến nhất của từ đó, vì vậy đặt phòng bạn đã đặt một cái gì đó vì vậy để đặt trước

is to reserve you booked something it is put aside and we describe that as in

là đặt trước bạn đã đặt một cái gì đó nó được đặt sang một bên và chúng tôi mô tả rằng dưới

noun form a booking means it's literally written in a book yes

dạng danh từ, đặt phòng có nghĩa là nó được viết theo nghĩa đen một cuốn sách có

so to book something is the verb you booked a holiday you booked a

vậy để đặt một cái gì đó là động từ bạn đã đặt kỳ nghỉ bạn đã đặt

hotel room it means you contact the holiday company or the hotel and you ask

phòng khách sạn có nghĩa là bạn liên hệ với công ty kỳ nghỉ hoặc khách sạn và bạn yêu cầu

them to reserve the holiday or the room for you you booked the holiday you

họ đặt kỳ nghỉ hoặc phòng cho bạn bạn đã đặt kỳ nghỉ bạn

booked the room it is a booking although these days it would go on to a computer

đã đặt phòng đó là một đặt trước mặc dù ngày nay nó sẽ được chuyển đến máy tính

and unlikely and in football it is a warning awarding and you a policeman

và không thể xảy ra và trong bóng đá, đó là một phần thưởng cảnh cáo và bạn, một cảnh sát

might stop you and pull you over for speeding and say that and you would say

có thể chặn bạn lại và kéo bạn vì chạy quá tốc độ và nói điều đó và bạn sẽ nói

to your friends I've been booked for speeding hmm he might say I'm booking

với bạn bè của mình rằng tôi đã đã bị phạt vì chạy quá tốc độ hmm anh ấy có thể nói tôi phạt

you for speeding no there we go another one Steve one more and then we all do

anh vì chạy quá tốc độ không ở đó chúng ta đi thêm một Steve một lần nữa và sau đó tất cả chúng ta sẽ làm

something else shall we oh wait here's an interesting one aggregate Oh or

điều gì đó khác chúng ta ồ chờ đã đây là một điểm tổng hợp thú vị Ồ hoặc

aggregate score okay then an aggregate score is two combined or what aggregate

điểm tổng hợp được rồi điểm tổng hợp là hai kết hợp hoặc tổng hợp

means to combine or collect things into one or a hole so an aggregate score

có nghĩa là kết hợp hoặc thu thập mọi thứ vào một hoặc một lỗ để điểm tổng hợp

means that you add up all the different scores say that you're playing five

có nghĩa là bạn cộng tất cả các điểm khác nhau nói rằng bạn đang chơi năm

matches and other teams are all playing matches and you add up all the scores

trận và các đội khác đều đang chơi các trận và bạn cộng tất cả các điểm

for all the different games that's the aggregate score is the is

đối với tất cả các trò chơi khác nhau , điểm tổng

that you've added them all up together and you come up with one score so that's

là bạn đã cộng tất cả chúng lại với nhau và bạn đưa ra một điểm nên đó là

the aggregate score so in football and in other matches teams play lots of

điểm tổng, vì vậy trong bóng đá và trong các trận đấu khác, các đội chơi nhiều

matches against each other all over the country and the winner is the one who's

trận với nhau trên tất cả các trận đấu quốc gia và người chiến thắng là người

got the most points so you might play one match and get one goal you might

có nhiều điểm nhất, vì vậy bạn có thể chơi một trận và ghi được một bàn thắng, bạn có thể

play another match and get three goals or no goals and you add them all up

chơi một trận khác và ghi được ba bàn thắng hoặc không ghi được bàn thắng nào và bạn cộng tất cả chúng lại

together all the other teams have been doing the same thing that's the

với nhau mà tất cả các đội khác đã làm điều tương tự đó là

aggregate score you add everything up together you can get an aggregate Det

điểm tổng hợp mà bạn cộng mọi thứ lại với nhau, bạn có thể nhận được một Det tổng hợp,

so if you're in debt for example you might you might owe money in a credit

vì vậy nếu bạn đang mắc nợ chẳng hạn, bạn có thể nợ tiền trong thẻ tín dụng,

card you might owe money for your house or your car repayments if you add them

bạn có thể nợ tiền mua nhà hoặc trả nợ ô tô nếu bạn dd

all together that would be the aggregate debt you've added them all together and

tất cả chúng lại với nhau đó sẽ là khoản nợ tổng hợp mà bạn đã cộng tất cả chúng lại với nhau và

just come up with one figure but it also means other things mr. Duncan it means

chỉ đưa ra một con số nhưng nó cũng có nghĩa là những thứ khác thưa ông. Duncan nó có nghĩa

loose particulate matter for example stones and gravel and sand

là vật chất dạng hạt rời, ví dụ như đá, sỏi và cát,

all mixed together is called an aggregate

tất cả được trộn với nhau được gọi là cốt liệu,

yes what a mixture of things all mixed together and then you mix it in with the

vâng, đó là hỗn hợp của tất cả những thứ được trộn với nhau và sau đó bạn trộn nó với

cement and you end up with concrete yes so again it's similar isn't it so

xi măng và bạn sẽ có bê tông. Không phải như vậy

aggregate can be the portions of things that are added together to make one

tổng hợp có thể là một phần của những thứ được thêm vào với nhau để tạo thành một

thing that's it sand so much gravel mix them all together with cement and you

thứ đó là cát, rất nhiều sỏi trộn tất cả chúng lại với nhau với xi măng và bạn

get concrete synonyms could be added whole gather or combine hmm aggregate

có được bê tông đồng nghĩa có thể được thêm vào toàn bộ tập hợp hoặc kết hợp hmm tổng

aggregate it's a very strange word and we've ever used that word before mr.

hợp tổng hợp đó là một điều rất lạ từ và chúng tôi đã từng sử dụng từ đó trước mr.

dink aggregate but of course it is using football as well when they are trying to

dink tổng hợp nhưng tất nhiên nó cũng đang sử dụng bóng đá khi họ đang cố gắng

work out who won the game when there's no definite winner yes it's it's if

tìm ra ai là người chiến thắng trong trò chơi khi không có người chiến thắng nhất định, vâng, đó là nếu

you're having lots of different competitions everywhere doesn't work in

bạn có nhiều cuộc thi khác nhau ở khắp mọi nơi thì không hoạt động

the World Cup is just whether you've beaten somebody or not but you might

ở World Cup chỉ là cho dù bạn có đánh bại ai đó hay không, nhưng bạn có thể

often have games where the scores are added up from all the different matches

thường xuyên tham gia các trò chơi mà điểm số được cộng từ tất cả các trận đấu khác nhau

that are taking place and the team that's got the most points wins and

đang diễn ra và đội nào có nhiều điểm nhất sẽ thắng và

that's called the aggregate score that's it and the thing I like about the World

đó được gọi là tổng điểm. giống như World

Cup is each match even if there isn't an exact result at the end there is no

Cup là mỗi trận đấu ngay cả khi không có kết quả chính xác cuối cùng thì cũng không có

clear winner they just carry on until someone wins and I love that idea so

người chiến thắng rõ ràng, họ cứ tiếp tục cho đến khi ai đó thắng và tôi thích ý tưởng đó nên

first of all they have injury time or extra time and then they go and play 15

trước hết họ có thời gian bù giờ hoặc hiệp phụ và sau đó họ thi đấu 15

minutes each way until someone wins and then if that doesn't happen they go into

phút mỗi chiều cho đến khi ai đó thắng và sau đó nếu điều đó không xảy ra, họ sẽ bước vào

what they call a penalty shootout nobody likes the penalty shooter no it always

cái mà họ gọi là đá luân lưu.

seems like a disappointment because you've sat there for 90 minutes and then

sau đó

you've had to sit there for another half an hour and then after that you have to

bạn đã phải ngồi đó thêm nửa giờ nữa và sau đó bạn phải

have all of the suspense and the drama of the penalties so everyone gets a

có tất cả sự hồi hộp và kịch tính của các quả phạt đền để mọi người có

chance to kick the ball in until someone wins but often often that that's an

cơ hội thực hiện quả bóng cho đến khi ai đó thắng nhưng thường thì đó thường là một

indication that the teams are so closely matched to each other though they're

dấu hiệu rằng các đội chơi rất chặt chẽ với nhau mặc dù họ

neither team of there's very small differences between who is the better

không phải là đội có sự khác biệt rất nhỏ giữa ai là đội tốt hơn

team and the only way of really doing it it's

và cách duy nhất để thực sự làm được điều đó

the shootout but it was disappointing because everybody wants to see a clean

là đá luân lưu nhưng thật đáng thất vọng vì mọi người đều muốn thấy một

win if that doesn't work they have a talent contest where they get all of the

chiến thắng cách biệt nếu điều đó không hiệu quả, họ có một cuộc thi tài năng, trong đó họ yêu cầu tất cả các

football players to sing the song and then there are some judges by the

cầu thủ bóng đá hát bài hát đó và sau đó có một số giám khảo trên

football pitch and they give their scores for each song that the

sân bóng đá và họ cho điểm từng bài hát mà các

footballers have sung and then if they can't come to a decision then they have

cầu thủ đã hát và sau đó nếu họ không thể đi đến quyết định thì họ có

trivia questions where they have to answer questions on geography history

những câu hỏi nhỏ trong đó họ phải trả lời các câu hỏi về lịch sử địa lý

and also science and then if there's no clear winner there then they just go

và cả khoa học và sau đó nếu không có người chiến thắng rõ ràng ở đó thì họ chỉ cần đi

into the middle of the pitch and they all have a fight and the last person

vào giữa sân và tất cả đều có một trận chiến và người cuối cùng

standing whichever team they belong to they are

đứng vững bất kể họ thuộc về đội nào, họ là

the winner sounds good to me be very entertaining great what about a fight to

người chiến thắng đối với tôi nghe có vẻ rất thú vị, tuyệt vời, còn một trận chiến sinh

the death maybe a fight to the death that will be good like in Star Trek what

tử có thể là một trận chiến sinh tử sẽ hay như trong Star Trek

comments have we got on that well you always tell me not to do that because

chúng ta có nhận xét gì trên cái giếng đó bạn luôn bảo tôi đừng làm thế vì

then only we can see it until he put it on the main screen but now everyone can

sau đó chỉ có chúng tôi mới có thể xem nó cho đến khi anh ấy đưa nó lên màn hình chính nhưng bây giờ thì mọi người đều có thể

see it drama it's injury time or added time the

xem nó kịch tính đó là thời gian

15 minutes is called extra time that is correct

bù giờ hoặc bù giờ 15 phút được gọi là hiệp phụ chính xác

hmm mut toto hello I'm tai how are you doing very

hmm mut toto xin chào, tôi là tai, bạn

well thank you I don't think we've seen matter toto before but err toto hello to

khỏe không, cảm ơn bạn. Tôi không nghĩ chúng ta đã gặp vấn đề này trước đây nhưng err toto xin chào các

you come welcome to our live English lesson it's mr. Duncan that's me I'm the

bạn, chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh trực tiếp của chúng tôi, đó là mr. Duncan đó là tôi Tôi là

one with the smiley face and mr. Steve is the one with the grumpy face grumpy

người có khuôn mặt cười và ông. Steve là người có khuôn mặt gắt gỏng gắt gỏng gắt

my grumpy today no that's perfect as I went to visit my family yesterday not

gỏng của tôi hôm nay không, điều đó thật hoàn hảo vì tôi đã về thăm gia đình tôi ngày hôm qua không phải

always that always works oh look we've got people supporting

lúc nào điều đó cũng luôn hiệu quả ồ nhìn xem, chúng ta có những người ủng hộ

England for the World Cup thank you very much isn't that kind and also at the

đội tuyển Anh tham dự World Cup, cảm ơn bạn rất nhiều phải không? và hiện

moment if anyone has any updates or any news on the young boys that are being

tại nếu có ai có bất kỳ cập nhật hoặc tin tức nào về các cậu bé đang được

rescued at the moment from the cave apparently two have been rescued

giải cứu khỏi hang vào lúc này thì rõ ràng là có hai người đã được giải cứu

successfully and they are still doing it right now

thành công và họ vẫn đang làm điều

so yeah there you go Mina is here what is the reason for the red

đó nên vâng, bạn đi nào Mina đang ở đây. là lý do cho dấu hiệu màu đỏ

sign in the England flag well that is just that the design that they chose it

trên lá cờ Anh, đó chỉ là thiết kế mà họ chọn nó

is the George Cross it's called but some people get it confused with the Union

là Chữ thập George, nó được gọi là nhưng một số người nhầm lẫn với Union

Jack which of course is the flag that expresses Great Britain or the United

Jack, tất nhiên đó là lá cờ thể hiện Vương quốc Anh hoặc Vương quốc Anh.

Kingdom which is a combination of the English flag the Welsh flag and a

Vương quốc Anh là sự kết hợp của cờ Anh cờ xứ Wales và

Scottish flag it's a combination so there is a difference between those

cờ Scotland đó là sự kết hợp nên có sự khác biệt giữa những

flags Pedro says they sent you a video he did yes Pedro Belmont sent a video

lá cờ đó Pedro nói rằng họ đã gửi cho bạn một video anh ấy đã làm đúng vậy Pedro Belmont đã gửi một video

about two years ago that I played at the start of one of my lessons did you yes a

khoảng hai năm trước tại tôi đã chơi khi bắt đầu một trong những bài học của mình phải không bạn vâng

long time ago I don't remember that mister maybe well I wasn't doing the

lâu rồi tôi không nhớ ông đó có lẽ tôi không làm

videos with you them so perhaps I didn't see that yes I remember Pedro when you

video với bạn nên có lẽ tôi không thấy điều đó đúng tôi nhớ Pedro khi bạn

sent the video you were outside you're outside looking very very cool and yes I

đã gửi video bạn ở bên ngoài bạn ở bên ngoài trông rất rất bảnh và vâng tôi

remember very well yes I still have that video I still have it somewhere in my

nhớ rất rõ vâng tôi vẫn giữ video đó Tôi vẫn giữ nó ở đâu đó trong

archive any War were a couple here mr. Duncan mr. Steve has another one so fire

kho lưu trữ của mình bất kỳ War are a couple here mr. Ông Duncan Steve có một cái khác vì vậy hãy

away cap right so of course we know about caps because mr. Duncan is wearing

loại bỏ mũ ngay vì vậy tất nhiên chúng tôi biết về mũ vì ông. Duncan đang đội

a cap so it's a sort of flat hat with a peak on the front and that's called a

một chiếc mũ lưỡi trai nên nó là một loại mũ phẳng có đỉnh ở phía trước và được gọi là

cap for example a baseball cap but there are many other types of similar hat that

mũ lưỡi trai, ví dụ như mũ bóng chày nhưng có nhiều loại mũ tương tự khác

look like that and my father used to wear one many people used to wear sort

trông giống như vậy và bố tôi đã từng đội rất nhiều người.

of peaked caps in the olden days but now the course everybody wears baseball caps

ngày xưa thường đội những loại mũ chóp nhọn nhưng bây giờ cả sân ai cũng đội mũ bóng chày

and we get very strange looks when we go into town when mr. Duncan is burying his

và chúng tôi có những cái nhìn rất lạ khi vào thị trấn khi ông. Duncan đang chôn vùi

baseball cap because everybody thinks that if you wear a baseball cap then

chiếc mũ bóng chày của mình bởi vì mọi người đều nghĩ rằng nếu bạn đội mũ bóng chày thì

you're a bit dodgy you might be a bit of a criminal you might be trying to steal

bạn hơi tinh ranh, bạn có thể là một tên tội phạm, bạn có thể đang cố ăn cắp

something if a person is but another use of the word cap if a person is chosen to

thứ gì đó nếu một người là một cách sử dụng khác của từ mũ nếu một người được chọn để

represent their country in a team that means that they've got a cap you say

đại diện cho đất nước của họ trong một đội có nghĩa là họ có một chiếc mũ bạn nói

that they've got a cap he will win his first cap for England on Saturday in the

rằng họ có một chiếc mũ anh ấy sẽ giành được chiếc mũ đầu tiên cho đội tuyển Anh vào thứ Bảy trong

match against Italy I've just an example we're not

trận đấu với Ý Tôi chỉ là một ví dụ chúng ta sẽ không

playing Italy on Saturday I've just used that as an example so

đấu với Ý vào thứ Bảy. Tôi chỉ lấy đó làm ví dụ để

that player may be a footballer if we're talking football teams it's the first

cầu thủ đó có thể là một cầu thủ bóng đá nếu chúng ta đang nói về các đội bóng, đây là lần đầu

time he's played for England he's got his first cap but that that's just it

tiên anh ấy chơi cho đội tuyển Anh, anh ấy đã có lần khoác áo đầu tiên nhưng thực sự chỉ có vậy

really a phrase that we use in England if somebody has played for their country

thôi một cụm từ mà chúng tôi sử dụng ở Anh nếu ai đó đã chơi cho đội tuyển quốc gia của họ

for many times you might say for example that they've been capped for England for

nhiều lần, chẳng hạn bạn có thể nói rằng họ đã khoác áo đội tuyển Anh

four times or five times or six times that's just an expression that means

bốn lần, năm lần hoặc sáu lần , đó chỉ là một cách diễn đạt có nghĩa

that they've been chosen to play for England in a team but if you put a cap

là họ đã từng được chọn chơi cho đội tuyển Anh nhưng nếu bạn đội mũ lưỡi trai

on something there's another use of the phrase if you put a cap on something it

một cái gì đó có một cách sử dụng khác của cụm từ nếu bạn đặt giới hạn cho một cái gì đó, điều đó

means that you set a limit so for example the council budget was capped at

có nghĩa là bạn đặt giới hạn, ví dụ như ngân sách của hội đồng được giới hạn ở mức

1 million pounds per year if you're setting yourself a project and you don't

1 triệu bảng mỗi năm nếu bạn đang đặt cho mình một dự án và bạn không

want to go over a certain amount you might cap your budget so if you're want

muốn vượt quá một số tiền nhất định, bạn có thể giới hạn ngân sách của mình, vì vậy nếu bạn

to buy a new car for example and you don't want to spend more than ten

muốn mua một chiếc ô tô mới chẳng hạn và bạn không muốn chi hơn mười

thousand pounds you might say my cap is ten thousand pounds I'm not going above

nghìn bảng Anh, bạn có thể nói giới hạn của tôi là mười nghìn bảng Anh, tôi sẽ không đi

that level a cap of course is also the lid on a bottle and mr. Duncan is very

trên mức đó nắp tất nhiên cũng là nắp chai rồi ông ạ. Duncan rất

conveniently taking the cap off his bottle as we speak so there we go so

thuận tiện mở nắp ra khỏi chai của anh ấy khi chúng tôi nói chuyện, vì vậy chúng tôi bắt đầu,

that's four uses of the word cap but there are in fact lots of others as well

đó là bốn cách sử dụng của từ nắp nhưng thực tế còn có rất nhiều cách khác,

it's a small amount of explosive as well a cap often used in in guns for mock

đó là một lượng nhỏ chất nổ cũng như nắp thường được sử dụng trong súng đối với

guns up but we have them when we were boys growing up yes caps they make a

súng giả nhưng chúng tôi có chúng khi chúng tôi còn là những cậu bé lớn lên, vâng, mũ chúng tạo ra

loud bang so any any small explosive that doesn't cause any damage so it

tiếng nổ lớn nên bất kỳ chất nổ nhỏ nào không gây sát thương nên nó

simulates the sound of a gun without firing a bullet it's a cap but I think

mô phỏng âm thanh của súng mà không bắn viên đạn đó là mũ nhưng tôi nghĩ

that you also have the think that is described it might be part of a bullet

rằng bạn cũng có suy nghĩ được mô tả, nó có thể là một phần của viên đạn

that the first bit that ignites the ignites everything else I think

mà phần đầu tiên đốt cháy mọi thứ khác mà tôi nghĩ cũng

called the cap as well it's also for example mr. Duncan if you somebody

được gọi là nắp, nó cũng chẳng hạn như ông. Duncan nếu bạn bị ai đó

knocked your teeth out in a fight or you have diseased teeth you would cap them

đánh gãy răng trong một trận đánh nhau hoặc bạn có răng bị bệnh, bạn sẽ bọc chúng

or cover them with something new so if you have your teeth capped it means you

hoặc bọc chúng bằng một thứ gì đó mới, vì vậy nếu bạn bọc răng có nghĩa là bạn

have nice bright sparkling new white teeth because a fake covering is put

có hàm răng mới trắng sáng lấp lánh vì một lớp bọc giả được phủ

over your old team or even if you rock you if you are a glamorous film star

lên đội cũ của bạn hoặc thậm chí nếu bạn đá bạn nếu bạn là một ngôi sao điện ảnh quyến rũ

like George Clooney you might have horrible teeth all yellow and in in miss

như George Clooney, bạn có thể có hàm răng kinh khủng toàn màu vàng và mất hình

shapen and horrible but then you can go to the dentist and they will put some

dạng và xấu xí nhưng sau đó bạn có thể đến nha sĩ và họ sẽ

new teeth over your old horrible stinky teeth like George Clooney or that that

bọc răng mới cho bạn những chiếc răng hôi hám kinh khủng như George Clooney hay

woman from ghosts or that guy from James Bond they've all had their teeth kills

người phụ nữ từ bóng ma hay anh chàng trong James Bond, họ đều có răng giết chết

all that that woman from Star Wars what about who was the the woman that sang

tất cả những người phụ nữ đó từ Chiến tranh giữa các vì sao , còn người phụ nữ

the theme from Titanic that would be Celine Dion Dion her teeth if you look

hát nhạc nền từ Titanic sẽ là ai Celine Dion Dion răng của cô ấy nếu bạn xem

at Celine Dion videos before she was famous her teeth were very wonky at the

các video của Celine Dion trước khi cô ấy nổi tiếng. Răng của cô ấy rất khấp khểnh ở

front Celine Dion had everything changed and then her teeth suddenly were perfect

phía trước Celine Dion đã thay đổi mọi thứ và sau đó răng của cô ấy đột nhiên trở nên hoàn hảo

so she had them capped she had a chip off she had everything done she had a

nên cô ấy đã bọc chúng lại. cô ấy đã hoàn thành mọi thứ cô ấy đã

teeth change than those changed in fact I have a feeling that they just they

thay răng so với những cái đã thay trên thực tế tôi có cảm giác rằng họ

just replaced the whole of Celine Dion's head with another head another use of

chỉ thay thế toàn bộ đầu của Celine Dion bằng một cái đầu khác cách sử

the word cap this one's slightly complicated

dụng từ cap cái này hơi phức tạp

it's the final event in a series of events that was the same as the others

đó là sự kiện cuối cùng trong một chuỗi về các sự kiện giống như những sự kiện

so for example and that can be good or bad so if you for example you're a

khác chẳng hạn và điều đó có thể tốt hoặc xấu, vì vậy nếu bạn là một

footballer and you have a very good season so in all the matches you've

cầu thủ bóng đá chẳng hạn và bạn có một mùa giải rất tốt, vì vậy trong tất cả các trận đấu bạn đã

played you've maybe kit that scored a goal in each one and then the final game

chơi, bạn có thể thi đấu tốt người đó đã ghi một bàn thắng trong mỗi trận đấu và sau đó trận đấu cuối cùng diễn

comes along and you score the winning goal and you can say that that player

ra và bạn ghi bàn thắng quyết định và bạn có thể nói rằng cầu thủ đó

capped off his season with a goal in the final

đã kết thúc mùa giải của mình bằng một bàn thắng trong trận

game so that it's like the final action the final action yes but it can be used

đấu cuối cùng để nó giống như hành động cuối cùng, hành động cuối cùng, vâng nhưng nó cũng có thể được sử dụng

in the negative as well so if for example you had a very poor season you

theo nghĩa phủ định, vì vậy nếu chẳng hạn nếu bạn có một mùa giải rất tệ, bạn

didn't score any goals or it was cricket and you didn't score using you kept

không ghi được bàn thắng nào hoặc đó là môn cricket và bạn không ghi bàn khi bạn liên tục

missing all the catches you could say sarcastically he capped off or the team

bỏ lỡ tất cả các lần bắt bóng, bạn có thể nói một cách mỉa mai rằng anh ấy đã bỏ lỡ hoặc đội

capped off their season with another lost match so you can use it positively

kết thúc mùa giải của họ với một đội khác er thua trận đấu để bạn có thể sử dụng nó một cách tích cực

and negatively but again it's the final action the final final action yeah

và tiêu cực nhưng một lần nữa, đó là hành động cuối cùng hành động cuối cùng cuối cùng vâng

and of course matches everything that's gone before to cap something is to is to

và tất nhiên là khớp với mọi thứ trước đó để giới hạn một thứ gì đó cũng là để

also stop something from becoming too expensive or maybe you control the price

ngăn thứ gì đó trở nên quá đắt hoặc có thể bạn kiểm soát giá

I've said that already of something oh okay I was busy around the corner

Tôi đã nói điều đó rồi, ồ được rồi, tôi đang bận rộn quanh góc

deleting some people not listening to a word I was saying no I wasn't I was

xóa một số người không nghe một từ nào Tôi đã nói không, tôi không phải, tôi

actually getting rid of I was getting rid of some of the people in the live

thực sự đang loại bỏ Tôi đang loại bỏ một số người trong cuộc sống

chat who were writing rude things was they I didn't see that doesn't surprise

cuộc trò chuyện ai đã viết những điều thô lỗ là họ Tôi không thấy điều đó không làm tôi ngạc nhiên

me - good job there's a delay he's he's the

- làm tốt lắm, có một sự chậm trễ, anh ấy là người

final one I found this is a nice little word dribble dribble that's something

cuối cùng Tôi thấy đây là một từ nhỏ hay rê bóng rê bóng đó là điều

you do when you were asleep that's one of the examples I've got here Oh an old

bạn làm khi bạn đang ngủ đó là một trong số các ví dụ mà tôi có ở đây Ồ, một

man when he goes to the toilet he'd be alright and let me carry on whenever

ông già khi ông ấy đi vệ sinh thì ông ấy sẽ ổn thôi và để tôi tiếp tục bất cứ khi nào

pre-empting what I'm about to say mr. Duncan an old man can I switch you off

đoán trước những gì tôi sắp nói, ông. Duncan, một ông già, tôi có thể tắt cho bạn không

he dribbles football in football and basketball

, ông ấy rê bóng trong bóng đá và bóng rổ

if you move with the ball kicking it or knocking it gently to keep it away from

nếu bạn di chuyển với quả bóng, đá hoặc đập bóng nhẹ nhàng để tránh xa

another player moving kicking or tapping the ball that's called dribbling you're

cầu thủ khác đang di chuyển, đá hoặc chạm vào bóng gọi là rê bóng, bạn đang

dribbling the ball in order to out outwit one of the other teams members of

rê bóng. để đánh lừa một trong những thành viên của đội khác, thành viên

the of the other team so he dribbled the ball past all four defenders would be an

của đội kia, vì vậy anh ấy đã lừa bóng qua cả bốn hậu vệ sẽ là một

example of that so dribbling so as mr. Duncan has

ví dụ về việc lừa bóng như vậy như ông. Duncan

already alluded to dribble is a liquid a liquid that drops slowly or flows in a

đã ám chỉ đến việc rê bóng là một chất lỏng, chất lỏng chảy chậm hoặc chảy

thin stream is called dribble so if a person dribbles it means they've got

thành dòng loãng được gọi là rê bóng, vì vậy nếu một người rê bóng, điều đó có nghĩa là họ có

saliva coming out of the corner of their mouth or a dog of course can dribble or

nước bọt chảy ra từ khóe miệng hoặc một con chó tất nhiên cũng có thể rê bóng. hoặc

rule a dog yet the dog would drool but a person would dribble so if you fall

cai trị một con chó nhưng con chó sẽ chảy nước dãi nhưng một người sẽ chảy nước dãi, vì vậy nếu bạn

asleep on the set E then you might have your mouth open you might start

ngủ quên trên bộ E thì bạn có thể há hốc mồm, bạn có thể bắt đầu chảy nước

dribbling from the corner of your mouth like mr. Steve does when he goes to

dãi từ khóe miệng như ông. Steve làm khi anh ấy đi

sleep sometimes when I'm watching telly I'm watching the television and mr.

ngủ đôi khi tôi đang xem ti vi Tôi đang xem tivi và ông.

Steve has fallen asleep he starts to dribble all down his t-shirt you can

Steve đã ngủ thiếp đi, anh ấy bắt đầu nhỏ giọt tất cả xuống áo phông của mình, bạn

have even have dribbles of sauce as well if you're cooking something you can

thậm chí có thể nhỏ giọt nước sốt nếu bạn đang nấu món gì đó, bạn có thể

dribble little bits of sauce into the into the ingredients so it's a small

nhỏ một ít nước sốt vào nguyên liệu để nó có một

amount of liquid that drops it's a thin stream but if you dribble the ball of

lượng nhỏ chất lỏng. giọt đó là một luồng mỏng nhưng nếu bạn rê bóng,

course the dribble the ball is just kick it in front get as we were doing you

tất nhiên là rê bóng, bóng chỉ đá về phía trước như chúng tôi đang làm, bạn

kick it in front of you but not too far away you dribble so small kicks small

đá nó trước mặt bạn nhưng không quá xa, bạn rê bóng nên những cú đá nhỏ, những cú đá nhỏ

gentle kicks you keep the ball nearby but you kick it you dribble to try and

nhẹ nhàng mà bạn giữ quả bóng ở gần nhưng bạn đá nó, bạn rê bóng để cố gắng và

outwit to try and get the ball past somebody else that's it so one of the

đánh lừa để cố gắng đưa bóng qua người khác, đó là một trong

other players and you can use that same phrase in basketball apparently and of

những người chơi khác và bạn có thể sử dụng cùng một cụm từ đó trong bóng rổ và

course if something is coming out very slowly

tất nhiên nếu có thứ gì đó bay ra rất chậm

maybe the water is not coming out very quickly from the tap you can say that it

có thể nước chảy ra từ vòi không nhanh lắm, bạn có thể nói rằng

is just dribbling out dribbling as we had last week when the water was cut off

nó chỉ đang nhỏ giọt như chúng ta đã xảy ra vào tuần trước khi nước

in turn the tap and the water was just dribbling out mmm wasn't a nice fast

lần lượt bị cắt khỏi vòi và nước chỉ chảy ra thôi mmm thật không hay chút nào

flow just small amounts of water coming out and of course some men of a certain

chảy nhanh chỉ một lượng nhỏ wa nó sẽ xuất hiện và tất nhiên một số đàn ông ở một độ tuổi nhất định

age when they go for a wee-wee they might find that they don't have a big

khi họ đi tiểu, họ có thể thấy rằng họ không có một

fest flow of wee-wee maybe it just comes out a little bit at a time maybe at

dòng chảy lớn của lễ hội, có thể nó chỉ xuất hiện một chút vào một thời điểm nào đó.

night very slowly certain men of a certain age

đêm rất chậm một số đàn ông ở một độ tuổi nhất định

when you get to a certain age your your wee-wee only it just dribbles out it

khi bạn đến một độ tuổi nhất định của bạn thì chỉ có nước chảy ra thôi

takes about five minutes to have a wee I don't know anything about that mr.

mất khoảng năm phút để có một tuần Tôi không biết gì về ông đó.

Duncan me neither I'm not old enough no me neither

Tôi cũng không phải Duncan me tôi cũng không đủ tuổi không tôi cũng không

but there we go that dribble so five phrases there I think there may be five

nhưng chúng tôi bắt đầu rê bóng nên có 5 cụm từ ở đó tôi nghĩ có thể có 5 cụm từ

there that are used in the world of football that also can be used

được sử dụng trong thế giới bóng đá và cũng có thể được sử dụng

in everyday English so there you go thank you very much and that useful it's

trong tiếng Anh hàng ngày, vì vậy bạn xem đi, cảm ơn bạn rất nhiều và điều đó hữu ích nó

very very useful it was useful to me because it filled 20 minutes of my

rất rất hữu ích nó rất hữu ích với tôi vì nó lấp đầy 20 phút

livestream very useful oh we could be on all night as you all know it's as we get

phát trực tiếp của tôi rất hữu ích ồ chúng tôi có thể ở đây cả đêm vì tất cả các bạn đều biết

going it's a gorgeous day by the way look at the view today look at that

đó là một ngày tuyệt đẹp khi chúng ta bắt đầu nhìn vào khung cảnh hôm nay nhìn vào

isn't that stunning that is a live view out of my studio window the camera is

đó không phải là tuyệt vời mà là một khung cảnh trực tiếp từ cửa sổ phòng thu của tôi, máy ảnh

right next to me just to prove it oh you just put your fingers across there yeah

ở ngay bên cạnh tôi chỉ để chứng minh điều đó ồ bạn chỉ cần đặt ngón tay của mình qua đó vâng,

there is a live view looking out across the landscape from the studio and also

có một khung cảnh trực tiếp nhìn ra ngoài phong cảnh từ trường quay và cả

another view as well okay oh my goodness isn't it a glorious day we are really

một góc nhìn khác nữa nhé, trời ơi, đó không phải là một ngày đẹp trời sao, chúng tôi thực sự rất thích

being spoiled with this weather at the moment the weather is absolutely

thú với thời tiết này vào lúc này, thời tiết

fantastic it's a little bit too hot today

thật tuyệt vời, hôm nay thời tiết hơi quá nóng

the weather mr. Duncan is set to continue yes for several more weeks set

thưa ông. Duncan được thiết lập để tiếp tục có trong vài tuần nữa được thiết lập

to continue why are you shouting I was shouting because I'm using an example of

để tiếp tục tại sao bạn lại hét lên Tôi đã hét lên vì tôi đang sử dụng một ví dụ về

the word set oh I see so so when you give an example of the word set you have

bộ từ ồ tôi hiểu rồi nên khi bạn đưa ra một ví dụ về bộ từ bạn

to shout I do is that a rule it's a rule yes warm weather is set to continue

phải hét lên Tôi đó là một quy luật đó là một quy luật vâng, thời tiết ấm áp sẽ tiếp tục

which means it's just going to go on and on

, điều đó có nghĩa là nó sẽ tiếp tục và tiếp tục

okay that that is absolutely fantastic well it looks as if the weather is going

ổn, điều đó hoàn toàn tuyệt vời, có vẻ như thời tiết

to stay nice for at least another two weeks it's set yeah the weather is set

sẽ vẫn đẹp trong ít nhất hai tuần nữa. thiết lập yeah thời tiết được thiết lập

mr. Duncan its thickness yes we get its thing to go on the way it is we

mr. Duncan độ dày của nó, vâng, chúng tôi hiểu mọi thứ của nó sẽ tiếp tục như thế nào, đó là chúng tôi

understand a long period of time okay we get that one

hiểu một khoảng thời gian dài, được rồi, chúng tôi hiểu điều đó,

we understand that use of the words game one in every live stream mr. don't don't

chúng tôi hiểu rằng việc sử dụng từ trò chơi một trong mỗi lần phát trực tiếp thưa ông. đừng

forget we're back on Wednesday Wednesday night I will show the details now on the

quên chúng ta sẽ trở lại vào Thứ Tư. Tối Thứ Tư. Bây giờ tôi sẽ hiển thị thông tin chi tiết trên

screen for those who want to make a note because some people do ask when are you

màn hình cho những ai muốn ghi chú vì một số người hỏi khi nào bạn

on mr. Duncan Sunday 2 p.m. UK time and also Wednesday night late and live every

đến với ông. Duncan Chủ nhật 2 giờ chiều Giờ Vương quốc Anh và cũng là đêm muộn thứ Tư và sống từng

wing of live talking of live what did we do yesterday what did we pick up from a

cánh nói chuyện trực tiếp về ngày hôm qua chúng ta đã làm gì hôm qua chúng ta đã lấy gì từ một

shops now for those who have been following the story we have some live

cửa hàng bây giờ dành cho những người đã theo dõi câu chuyện, chúng ta có một số con tarantula sống,

tarantula some big spiders staying with us at the

một số con nhện lớn đang ở với chúng ta tại

moment now there is something that we didn't think about when we agreed to

Hiện tại có một điều mà chúng tôi đã không nghĩ đến khi đồng ý

look after these spiders and that is that they need feeding we have to give

chăm sóc những con nhện này và đó là chúng cần được cho ăn, chúng tôi phải cho

them food apparently you have to give them live food so food that is actually

chúng thức ăn, rõ ràng bạn phải cho chúng thức ăn sống để thức ăn thực sự

still alive which is something that I don't feel very happy about and orders

vẫn còn sống. là điều mà tôi cảm thấy không vui lắm và ra lệnh cho

Steve but we had to do is to Steve to you but we had to do it so we have no

Steve nhưng chúng tôi phải làm là Steve với bạn nhưng chúng tôi phải làm điều đó nên chúng tôi không có

choice so yesterday we went to a shop whilst we were visiting your mum and we

lựa chọn nào khác nên hôm qua chúng tôi đã đến một cửa hàng trong khi chúng tôi đến thăm mẹ của bạn và chúng tôi

found a place that sold live crickets so not not cricket like that the sport not

đã tìm được chỗ bán dế sống vậy không phải dế như thế môn thể thao này

that one so cricket as in the small insects with the long legs that make the

không phải dế như thế tại loài côn trùng nhỏ chân dài khiến

difficult grasshoppers crickets crickets so we have some live crickets at the

châu chấu khó bắt được dế nên hiện tại chúng tôi có một số dế sống

moment and we have to unfortunately feed these crickets to the tarantulas so they

và chúng tôi phải rất tiếc nuôi những c còi xương để chúng

have something to eat my friend said that you don't need to feed the

có thứ gì đó để ăn Bạn tôi nói rằng bạn không cần phải cho

tarantulas for months we were feeling a bit sorry for them well I read I went to

nhện tarantote ăn trong nhiều tháng, chúng tôi cũng cảm thấy hơi tiếc cho chúng Tôi đã đọc Tôi đã truy cập

a website that tells you how to look after these giant spiders and apparently

một trang web hướng dẫn bạn cách chăm sóc những con nhện khổng lồ này nhện và rõ ràng

you have to feed them twice a week yes now so no wonder they've been trying to

bạn phải cho chúng ăn hai lần một tuần, vâng, bây giờ nên không có gì ngạc nhiên khi chúng cố

get out of the cage they haven't looked very I must admit they have not looked

gắng ra khỏi lồng trông chúng không được tốt lắm. Tôi phải thừa nhận rằng chúng trông không được

very happy during the past having a couple of weeks maybe we'll film that

vui vẻ lắm trong vài tuần qua có lẽ chúng tôi sẽ quay phim đó

and show it I don't think anyone wants to see that including me to be honest we

và chiếu nó. Tôi không nghĩ có ai muốn xem điều đó kể cả tôi. Thành thật mà nói, chúng

are going in a moment so one last look at the live chat before we go Andrew

tôi sẽ đi trong giây lát nên hãy nhìn lại cuộc trò chuyện trực tiếp lần cuối trước khi chúng tôi đi. Andrew

says is there any cure is that do you mean for dribbling is there a cure for

nói có cách chữa trị nào không? Ý bạn là đối với việc rê bóng, có cách nào để

dribbling yes a giant bucket you can put a bucket underneath the person's mouth

rê bóng không, vâng, một cái xô khổng lồ, bạn có thể đặt một cái xô bên dưới miệng của người đó

and then they can just dribble into the bucket apparently the the boys who are

và sau đó họ có thể rê bóng vào xô, rõ ràng là những cậu bé đang

being rescued I saw something just I think six

được giải cứu.

six of the boys have now been rescued if I saw the message correctly six yes

các chàng trai hiện đã được giải cứu nếu tôi thấy tin nhắn chính xác y sáu vâng

according to Reuters six boys have now been rescued in Thailand thank you Alex

theo Reuters sáu cậu bé hiện đã được giải cứu ở Thái Lan cảm ơn Alex

for letting us know and Ying there is used a of just to go back slightly yang

vì đã cho chúng tôi biết và Ying ở đó được sử dụng chỉ để quay lại một chút yang

has used another example of a cap cap of the university tuition fee that's right

đã sử dụng một ví dụ khác về giới hạn học phí đại học đúng

so whatever the fees are they won't go above a certain amount so they've put a

như vậy bất kể học phí là bao nhiêu, họ sẽ không vượt quá một số tiền nhất định, vì vậy họ đã

sort of a limit so there is a limit on the amount that people have to pay to go

đặt ra một số giới hạn để có giới hạn về số tiền mà mọi người phải

to university so well done ying-ying hun so that's great yes some good news today

trả để vào đại học. vâng hôm nay có một số tin tốt,

thank you very much for letting me know about that and also thank you very much

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi biết về điều đó và cũng cảm ơn rất nhiều

for everyone who has been in touch and a big thank you can I say a fantastic

vì tất cả những người đã liên lạc và cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi có thể nói một

thank you just before we go again to me Markham our Middle School in Ankara

lời cảm ơn tuyệt vời ngay trước khi chúng tôi quay lại với tôi Markham Trung tâm của chúng tôi Trường học ở Ankara

Turkey for your amazing video and of course it will be available to watch

Thổ Nhĩ Kỳ vì video tuyệt vời của bạn và tất nhiên nó cũng sẽ có sẵn để xem

again later with subtitles as well and of course you can you can have live

lại sau này với phụ đề và tất nhiên là bạn có thể, bạn có thể có

subtitles now can't you mister do there are live subtitles for those who are

phụ đề trực tiếp ngay bây giờ phải không, thưa ông, có phụ đề trực tiếp cho những ai

lucky enough but not for everyone unfortunately not for everyone so let's

đủ may mắn không? nhưng không phải cho tất cả mọi người tiếc là không cho tất cả mọi người vì vậy chúng ta hãy

have one last look hey George George says hey gorgeous greetings from Sweden

nhìn lại lần cuối này George George nói này lời chào tuyệt vời từ Thụy Điển

exclamation mark oh sorry we're so sorry we are so sorry Sweden because we

dấu chấm than ồ xin lỗi chúng tôi rất xin lỗi chúng tôi rất xin lỗi Thụy Điển vì chúng tôi

knocked you out of the World Cup but we don't normally do very well I'm sure

đã loại các bạn khỏi World Cup nhưng bình thường chúng tôi không làm tốt lắm. 'chắc chắn là

you've done better than us over the years yes

bạn đã làm tốt hơn chúng tôi trong nhiều năm qua, vâng,

so we're all friends it doesn't matter we'd like to know what team you're

vì vậy chúng ta đều là bạn, không quan trọng chúng

supporting now I know yeah I bet I bet you're probably what want who's the team

tôi muốn biết hiện tại bạn đang hỗ trợ đội nào. Muốn biết đội

were playing next Croatia yes a lot of people have already

nào sẽ thi đấu tiếp theo Croatia, vâng

said today on the live chat that they are supporting Croatia and not England

, hôm nay, rất nhiều người đã nói trong cuộc trò chuyện trực tiếp rằng họ đang ủng hộ Croatia chứ không phải Anh

Connell says there I don't understand the English idiom as hasn't handsome as

Connell nói ở đó tôi không hiểu thành ngữ tiếng Anh không đẹp trai bằng

handsome does I've never heard of that never heard that one I've heard I've

tôi có đẹp trai không' chưa bao giờ nghe nói về cái đó chưa bao giờ nghe cái đó Tôi đã nghe Tôi đã

heard a stupid as stupid does but never as handsome as handsome does I've never

nghe một tên ngu ngốc như ngu ngốc nhưng không bao giờ đẹp trai bằng đẹp trai Tôi chưa bao giờ

heard I've never heard of that expression ever so yes maybe it's a song

nghe Tôi chưa bao giờ nghe nói về biểu hiện đó vì vậy có lẽ đó là một bài hát

maybe it's from a piece of poetry or a piece of music perhaps make some people

nó từ một đoạn thơ hay một bản nhạc có lẽ làm cho một số người

wonder people are asking about PayPal PayPal earlier PayPal of course is the

thắc mắc người ta đang hỏi abo ut PayPal PayPal trước đó PayPal tất nhiên là cách

convenient and easy way that you can send a donation to me if you wish to

thuận tiện và dễ dàng mà bạn có thể gửi quyên góp cho tôi nếu bạn muốn

help me because don't forget everything I do here and I've been teaching on

giúp tôi vì đừng quên mọi thứ tôi làm ở đây và tôi đã dạy về

Inglot on on YouTube I've been teaching English on YouTube for over 11 years so

Inglot trên YouTube Tôi đã đã dạy tiếng Anh trên YouTube hơn 11 năm, vì vậy

two years I've been doing the live streams but 11 years I have been on

tôi đã thực hiện phát trực tiếp hai năm nhưng 11 năm qua tôi đã

YouTube doing this teaching English making lots of English video lessons and

dạy tiếng Anh trên YouTube bằng cách tạo ra nhiều bài học bằng video tiếng Anh

of course I don't charge you for this everything you see here right now mr.

và tất nhiên tôi không tính phí bạn cho mọi thứ bạn thấy ở đây ngay bây giờ mr.

Steve and myself we give our time to you for free so sometimes people like to

Steve và bản thân tôi, chúng tôi dành thời gian miễn phí cho bạn, vì vậy đôi khi mọi người thích

make little donations and just to let you have another look you can see in a

quyên góp ít và chỉ để bạn có cái nhìn khác mà bạn có thể thấy trong

moment if you wish to make a live donation or a quick donation you can do

giây lát nếu bạn muốn quyên góp trực tiếp hoặc quyên góp nhanh chóng, bạn có thể thực hiện

it through PayPal because PayPal is pretty good actually

thông qua PayPal vì PayPal thực sự khá tốt. Thành thật

I must admit it's a very safe way to send money to be honest so there it is

mà nói, tôi phải thừa nhận rằng đó là một cách rất an toàn để gửi tiền, vì vậy

you can donate via PayPal PayPal there is the address going across the screen

bạn có thể quyên góp qua PayPal. PayPal có một địa chỉ hiện trên màn hình,

right now you simply go to that address and then enter the amount that you want

bạn chỉ cần truy cập vào địa chỉ đó và sau đó nhập số tiền mà bạn

to donate and click and that's it it's as easy as that

muốn quyên góp và nhấp vào và điều đó thật dễ dàng như vậy

and it does help mr. Duncan with buying equipment maintaining equipment that he

và nó sẽ giúp ích cho ông. Duncan với việc mua thiết bị, bảo trì thiết bị mà anh ấy

needs in order to do live streams and make lessons doing this costs thousands

cần để phát trực tiếp và thực hiện các bài học về việc này tốn hàng

of pounds to to actually maintain usually there is a whole studio and lots

nghìn bảng Anh để thực sự bảo trì, thường có cả một studio và rất nhiều

of equipment that you can't see that has to be maintained so all of that has to

thiết bị mà bạn không thể thấy được phải bảo trì nên tất cả những điều đó phải

be done we are going now mr. Steve right well it's been wonderful

được thực hiện bây giờ chúng ta sẽ đi thưa ông. Đúng rồi Steve, thật tuyệt

again to be to be part of your live stream mr. Duncan and we will see you on

vời khi được trở thành một phần trong buổi phát trực tiếp của ông, ông. Duncan và chúng tôi sẽ gặp bạn vào

Wednesday Rudy bye-bye and see you Wednesday mr.

thứ Tư Rudy tạm biệt và hẹn gặp lại vào thứ Tư mr.

Steve is going now bye

Bây giờ Steve sẽ tạm biệt

and we will have a look at the live chat before we go thank you very much for

và chúng ta sẽ xem cuộc trò chuyện trực tiếp trước khi đi, cảm ơn bạn rất nhiều vì

your company today we've really enjoyed it lots of things to look at today and

sự đồng hành của bạn hôm nay, chúng tôi thực sự rất thích có rất nhiều thứ để xem hôm nay và

it is an absolute boiling hot day I must admit please don't show us feeding the

đó là một ngày cực kỳ nóng nực, tôi phải thừa nhận làm ơn đừng cho chúng tôi cho những

poor tarantulas do not show us feeding the crickets to the tarantulas don't

con nhện tội nghiệp ăn, đừng cho chúng tôi cho lũ nhện ăn dế.

worry I won't do that I don't actually want to do it to be honest I feel very

uncomfortable feeding live insects to giant spiders if I was honest

những con nhện khổng lồ nếu tôi thành thật mà

my friend Rama from Egypt says hello hello to you as well no problem it's

nói, bạn của tôi, Rama từ Ai Cập, nói xin chào, xin chào, không có vấn đề gì,

nice to see you here it's great to see you here lots of people today on the

rất vui được gặp bạn ở đây.

live chat it's great to see so many people talking live thank you very much

bạn rất nhiều

for joining us Thank You Louise Palmyra Lina Andrew yes

vì đã tham gia cùng chúng tôi Cảm ơn bạn Louise Palmyra Lina Andrew vâng,

mr. Steve has donated lots and lots of his time and also cheerfulness

thưa ông. Steve đã quyên góp rất nhiều thời gian và cả sự vui vẻ của

he's also donated to help my work continue yes you are right Andrew thank

anh ấy, anh ấy cũng đã quyên góp để giúp công việc của tôi tiếp tục, vâng, bạn nói đúng. Andrew cảm ơn

you for that and I do appreciate all of your donations on patreon and also on

bạn vì điều đó và tôi đánh giá cao tất cả các khoản đóng góp của bạn trên patreon và cả trên

PayPal as well I'm going now it's time to say goodbye because the time is

PayPal nữa. đã đến lúc phải nói lời tạm biệt vì thời gian không còn

running out this is mr. Duncan in a very hot and steamy England saying thanks for

nhiều nữa đây là ông. Duncan trong một nước Anh rất nóng và ướt át nói cảm ơn vì đã

watching me today we will see what happens when England play Croatia and

theo dõi tôi hôm nay chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra khi Anh đấu với Croatia và

the big question of course is will England get through to the final of the

câu hỏi lớn tất nhiên là liệu Anh có lọt vào trận chung kết

2018 World Cup and of course...

World Cup 2018 không và tất nhiên...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)