Learning English - Live Lesson - 8th July 2018 - 2pm UK time - Improve Your Listening Skills

oh it's coming home it's coming home football is coming home

오 집에 온다 집에 온다 축구가 집에 온다

doo-doo-doo-doo how are you who it is so hot here I am in standing here in my

두두두두 여기가 이렇게 더워 넌 어때 나는

underpants and nothing else honestly I'm standing here at the moment

속옷 차림으로 여기 서 있고 다른 건 없어 솔직히 난 지금 여기 서 있고

and just my underwear hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

그냥 내 속옷 안녕하세요 여러분 이것은 mr입니다. Duncan in England 어때요?

today are you okay I hope so are you happy

오늘 잘 지내요? 잘 지내고 계시나요? 어제 경기를 보셨기 때문에

well I'm very very happy today because did you see the match yesterday England

오늘 매우 매우

when the match yesterday did you see it it was very exciting and I got so

excited by the match I actually did a very short livestream during the closing

기쁩니다. 경기는 실제로 경기가 끝나는 순간에 아주 짧은 생중계를 했습니다.

moments of the match so did you see me yesterday even I was getting excited and

어제도 저를 보셨나요? 저도 흥분하고 솔직히

I don't really follow football all that much to be honest

축구를 그렇게 많이 따르지는 않지만

but now and again I do like sometimes to go out in the garden with mr. Steve and

가끔은 Mr.와 함께 정원으로 나가십시오. Steve와

I like to kick the ball around

저는 공을 차는 것을 좋아합니다.

so what will happen next I believe it is Tuesday Tuesday when England plays

그래서 다음에 무슨 일이 일어날지 저는 영국이 크로아티아와 경기하는 화요일 화요일이라고 생각합니다.

Croatia hmm and already people are starting to place their bets on who will

흠 그리고 이미 사람들은

win the final next Sunday yes it's true we will actually be broadcasting live

다음 일요일 결승전에서 누가 이길지 내기를 시작하고 있습니다. 축구 경기가 열리는 것과

from our little studio at the same time as the football match is taking place it

동시에 우리 작은 스튜디오에서 라이브로

is a glorious day look at the view today it is absolutely glorious I can't begin

영광스러운 날입니다. 오늘의 경치를 보세요 정말 영광스럽습니다.

to tell you how hot it is as well it is so hot and let's have a look at another

얼마나 더웠는지 말할 수 없을 정도로 뜨겁습니다. 다른

view oh yes look at that as well also looking out from the studio window so as

뷰를 보세요 오 예 저것도 보세요 그리고 스튜디오 창에서 밖을 내다보세요 보시다시피 오늘은

you can see it's a glorious hot day today and everything is looking very

영광스러운 더운 날이고 모든 것이 매우

very scorched because we have had so much glorious weather in fact some might

매우 그을려 보입니다

say we've had too much good weather because as you can see everything is

보시다시피 모든 것이

looking very dry and the Sun has been shining for about the past two weeks and

매우 건조해 보이고 지난 2주 동안 태양이 빛나고 있고

it looks as if we have another two weeks of glorious weather still to come and of

앞으로 2주가 더 영광스러운 날씨가 될 것처럼 보이기 때문에 날씨가 너무 좋았습니다.

course now and again I like to go into my garden besides playing football I

이따금 나는 축구를 하는 것 외에 내 정원에 가는 것을 좋아합니다. 저는

also like to wear my lovely stripy socks yes you can see my lovely stripy socks

사랑스러운 줄무늬 양말을 신는 것도 좋아합니다. 네, 제 사랑스러운 줄무늬 양말을 드라이 로드에서 볼 수 있습니다.

on the dry lord so you can see there just how dry everything is at the moment

그래서 지금 모든 것이 얼마나 건조한지 볼 수 있습니다. 그나저나 오늘은

because we have had some really hot days including today by the way today is a

날이

very hot day it is about 29 degrees today

많이 더워 29도 정도 되는 날이라

and because of that I have decided to stay in the studio today so today I will

오늘은 작업실에 있기로 해서 오늘은

be staying indoors don't be too disappointed and for those who are

실내에 있을 예정이니 너무 실망하지 마시고 궁금하신 분들을 위해

wondering about my hay fever guess what it looks as if my hay fever

내 꽃가루 알레르기에 대해 추측해봐 내 꽃가루 알레르기가

has subsided it looks as if my hay fever has disappeared

가라앉은 것 같아 내 꽃가루 알레르기가 사라진 것 같아

so keeping my fingers crossed that it stays like that of course

손가락을 꼬고 그대로 유지하는 건 당연하지

so no sneezing today no coughs no runny nose everything is okay oh there's

그러니 오늘은 재채기 없이 콧물 없이 다 괜찮아 oh there

something else that I have to tell you about and that is of course the live

내가 당신에게 말해야 할 또 다른 것은 물론 라이브

chat we can't forget about the live chat can we look at that there it is

채팅입니다 우리는 라이브 채팅을 잊을 수 없습니다

lots of people already on the live chat let's see who was here first

라이브 채팅에 이미 많은 사람들이 있다는 것을 볼 수 있습니까 먼저 누가 여기에 있었는지

I wonder who was here on the live chat first of all today wow so many people

궁금합니다 라이브 채팅에 누가 있었는지 f 우선 오늘 와우 정말 많은 사람들이

already leaving messages yes this is live live English on a Sunday afternoon

이미 메시지를 남기고 있습니다 네 이것은 일요일 오후 라이브 영어 라이브입니다

it is the 8th of July we are already almost a quarter of the way through July

7월 8일입니다 우리는 이미 7월까지 거의 4분의 1에 이르렀습니다

don't forget next Sunday we will be live during the World Cup final also taking

잊지 마세요 다음 일요일 우리는 그 동안 라이브를 할 것입니다 윔블던 테니스가 있는 순간에도 월드컵 결승전이

place at the moment we have Wimbledon tennis and as well I believe there is

열렸고 오늘 그랑프리가 열렸다고 생각합니다.

the Grand Prix taking place today as well so lots of sporting events taking

그래서 많은 스포츠 행사가 열리고 있습니다.

place Francisco was first on the live chat

프란시스코가 라이브 채팅에서 처음이었습니다

hello mr. Duncan and mr. Steve and all the classmates also satury no is here

. 던컨과 씨. Steve와 모든 동급생도 satury 아니오 여기 있습니다

hello satury no and England is getting through yes they are doing very well I

안녕하세요 satury 아니오 그리고 영국은 잘 지내고 있습니다 예 그들은 매우 잘하고 있습니다 나는

am happy for you thank you very much Oh bye Diller is here also go see air and

당신이 매우 감사합니다 오 안녕 Diller도 여기 공기를 보러 가고

also Vitas hello from Lithuania Duncan and people all over the world I wish you

또한 리투아니아에서 온 Vitas 안녕하세요 Duncan 과 전 세계 사람들이

peace to your home and around it thank you very much that's a lovely sentiment

당신의 집과 그 주변에 평화를 기원합니다. 정말 감사합니다. 사랑스러운 감정입니다.

Sheeran says hi also Tran who I believe is watching in Vietnam also Khyber pal

Sheeran은 안녕이라고 말합니다. 베트남에서 보고 있다고 믿는 Tran도 Khyber 친구

Mira can Muhammad also TS hello TS thanks for

Mira can Muhammad도 TS 안녕하세요 TS

joining me today it's a very hot day here in the UK is it hot where you are

오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다. 여기 영국은 매우 더운 날입니다

because it is absolutely boiling today Mina is here hello Mina is it your first

오늘 완전 끓기 때문에 당신이 있는 곳이 더워요 미나가 왔어요 안녕하세요 미나

time watching on the live chat maybe it is if it is your first time please let

라이브 채팅을 처음 보나요 아마 처음이라면

me know don't forget to tell me mr. Duncan it's my first time here

알려주세요 돈 Mr.에게 말하는 것을 잊지 마세요. 던컨 여기 처음이에요

Belarus er is here hello mr. Duncan and all the classmates classmates hello from

벨로루시 어 여기 있어요 안녕하세요 씨. Duncan과 모든 동급생 아프가니스탄에서 온 반 친구들 안녕하세요.

Afghanistan Khyber and also Irene am reward e tsukete hello sue kept

apparently it is cold and very cloudy where tsukete is watching Lina also Luke

hello Luke watching in Brazil can I just say commiserations can I send my

commiserations to all those in Brazil for getting knocked out of the World Cup

the other night that's a shame kaiba says come on mr. Duncan

지난 밤에 월드컵에서 탈락한 브라질의 모든 사람들은 부끄러운 일입니다 . 던컨

well I'm here I know I'm a bit late today

음 여기 왔어요 오늘 좀 늦었다는 걸 알아요

I started at 2:30 today instead of 2 o'clock I might explain why later on I

오늘 2시가 아니라 2시 30분에 시작했어요 나중에 이유를 설명할 수 있을 것 같아요

don't know yet I haven't decided ana says I wish you a good Sunday yes

아직 모르겠어요 결정을 못했어요 아나가 당신을 원한다고 합니다 좋은 일요일입니다.

it's a lovely Sunday it is so hot today chris says hi as well also hello mister

좋은 일요일입니다. 오늘은 너무 더워요.

don't confirm hi Ella hello to you as well congratulations to England well

done for the match yesterday yes we won yesterday to nil two goals to nil yes

없음 예

amazing you play very good football mr. Duncan do I really

놀랍습니다 당신은 축구를 아주 잘합니다 씨. Duncan 제가 정말

okay then we will take another look mr. Steve and myself playing football hi

괜찮습니까? 그러면 다시 한 번 살펴보겠습니다 . Steve와 축구를 하고 있는 나야 안녕

it's been a long time since England was in the semi-finals yes I think was it

잉글랜드가 준결승에 진출한 지 오랜만이야 그래 내 생각엔

was it 28 years since the semi-final 28 years ago I believe if I'm not mistaken

28년 전 준결승 이후로 28년이 된 것 같아

or door says hi also England vs India in the t20 says gajender is that cricket I

t20의 vs India는 gajender가 그 크리켓이라고 말합니다.

think it must be cricket now I do realize that cricket for some reason I

이제 크리켓이 틀림 없다고 생각합니다. 어떤 이유에서인지 그 크리켓을

don't know why but for some reason England seems to have a bit of a problem

알고 있습니다. 이유는 모르겠지만 어떤 이유로 잉글랜드는 크리켓을 할 때 약간의 문제가있는 것 같습니다.

when it comes to playing cricket but they are very good at playing football

하지만 그들은 현재 축구를 아주 잘

at the moment but they do seem to have difficulty playing cricket

하지만 크리켓을 치는 데 어려움이 있는 것 같습니다.

Jamelia says wow mr. duncan a mr. Steve are into football I can't believe it

Jamelia는 와우 씨라고 말합니다. 던컨 씨. Steve는 축구에 빠졌어요 믿을 수 없어요

yes we'll take another look at that later on we like your landscape thank

네 나중에 다시 살펴 보겠습니다 당신의 풍경이 마음에 들어요

you very much for that apparently today it is Belarus ears father father's

정말 감사합니다 오늘은 벨로루시 귀 아버지 아버지의

birthday is it really well happy birthday to Belarus ears father have a

생일입니다 정말 벨로루시 귀 아버지의 생일 축하합니다

nice day mr. Duncan JJ Gold yes I will try my best to have a super day even

좋은 하루 되세요. Duncan JJ Gold 네 여기 스튜디오는 많이 덥지 만 슈퍼데이가 되도록 노력하겠습니다

though it's very hot here in the studio hello - yes I was looking for you when

안녕하세요 - 네

mr. Duncan named you oh I see yes well the thing I love about doing this is all

mr. 던컨이 당신을 지명했습니다 오 알겠습니다. 제가 이 일을 하는 것을 좋아하는 것은

of the people that join me on the live chat and even those who just watch and

라이브 채팅에 저와 함께하는 모든 사람들 과 심지어 그냥 보고

say nothing this is like a big family and that's the reason why I love doing

아무 말도 하지 않는 사람들입니다. 이것은 대가족과 같으며 그것이 제가 이 일을 사랑하는 이유입니다.

this and of course in a couple of weeks in a few days it will be the second year

이것 그리고 물론 몇 주 후면 며칠 후면

that I've been doing the live streams second year so I've been doing the live

제가 라이브 스트림을 하는 2년차가 될 것입니다. 그래서 저는

streams for nearly two years so I'm glad you enjoy them

거의 2년 동안 라이브 스트림을 해왔기 때문에 여러분이 즐기게 되어 기쁩니다.

Mika ODE is watching in Japan I would imagine that it's very warm in Japan at

Mika ODE가 일본에서 지켜보고 있습니다. 지금 일본은 매우 따뜻하다고 생각합니다.

the moment I am exhausted after working eight hours standing outside in the hot

더운 날씨에 밖에 서서 8시간을 일한 후 지쳤습니다.

weather oh yes it sounds as if it's very hot at the moment in Japan just like

오 예, 지금 일본은 매우 더운 것 같습니다.

here on dredgen ik says oh giving us some details about the rescue of the

여기에서처럼 dredgen ik은 태국의 동굴에 갇힌 소년들의 구조에 대한 세부 정보를 알려준다고 말했습니다.

boys who are trapped in the cave in Thailand apparently two of the boys have

소년 중 두 명이

now been freed they have been rescued so that is great news

이제 풀려났고 구조되었기 때문에 좋은 소식입니다.

so yes it's nice to have some good news now and again isn't it because you may

네, 지금 좋은 소식을 전하게 되어 기쁩니다.

have noticed that the news quite often reports on bad news and bad things so

뉴스 q가 uite는 종종 나쁜 소식과 나쁜 소식을 보고하므로

two of the boys that were trapped in the cave have been freed well there's some

동굴에 갇힌 두 소년이 잘 풀려났습니다.

nice news Tomac says you are more fun than a barrel of monkeys oh thank you

좋은 소식이 있습니다. Tomac은 당신이 한 통의 원숭이보다 더 재미있다고 합니다 오 정말 감사합니다.

very much I'm not sure if that's a compliment or not I'm not sure I'm

칭찬인지 아닌지 잘 모르겠습니다.

reward he says I cannot thank you enough for your great efforts

그는 당신의 노력에 충분히 감사할 수 없다고 말했습니다. 감사합니다

thank you am reward e al amiga or lie man gear says hello mr. Duncan hello to

. Duncan 안녕하세요.

you as well by the way if it's your first time

그런데 처음

watching please let me know please tell me Chris me rolls says it is evening

시청하는 경우 알려주세요. Chris me rolls는

here in the Philippines and everybody is getting ready to go to bed because it's

여기 필리핀이 저녁이고 거의 10시이기 때문에 모두가 잠자리에 들 준비를 하고 있다고 말했습니다.

nearly 10 o'clock at night don't forget you can watch me every Wednesday at 10

밤 잊지마세요 매주 수요일 밤 10시에 시청하실 수 있으니

o'clock so besides Sunday you can also watch me

일요일 외에 수요일에도 시청하실 수 있으니

on Wednesday as well so Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday night

일요일 오후 2시입니다. 영국 시간 및 수요일 밤

10:00 p.m. UK time with my late and live English

10:00 p.m. 늦은 시간에 라이브 영어를 사용하는 영국 시간

Gabrielle says good evening mr. Duncan it is 8 p.m. in Indonesia and I love

Gabrielle은 좋은 저녁입니다. 던컨 오후 8시입니다. 인도네시아에서 저는

England's football forever oh thank you very much for that it will be very

잉글랜드 축구를 영원히 사랑합니다.

interesting to see what happens next sue cat says it's too late where you are

다음에 무슨 일이 일어날지 보는 것이 매우 흥미로울 것이라는 점에 대해 대단히 감사합니다. 고소 고양이는 당신이 있는 곳이 너무 늦었다고 말합니다. 왜냐하면

because he in here in kora dode Cordoba it is very cold and cloudy well maybe

그는 여기 코라 도데 코르도바에 있기 때문에 매우 춥고 흐릴 수도 있습니다.

maybe tomorrow it will be brighter who knows so thanks a lot for joining me

아마도 내일은 더 밝을 것입니다. 오늘 함께 해주셔서 감사합니다.

today it is a very very hot day and we were doing all sorts of things this

매우 더운 날이고 오늘

morning we were preparing today's livestream I have something very very

아침에 우리는 오늘의 라이브 스트림을 준비하고 있었습니다. 아주

special coming very soon I have some lovely lovely students who enjoy

특별한 것이 곧 다가올 예정입니다.

watching my lessons and there you can see it

내 수업을 보는 것을 좋아하고 거기에서 볼 수 있는 사랑스러운 사랑스러운 학생들

Mima Kemal middle school in Ankara in Turkey and they love watching my English

터키 앙카라에 있는 Mima Kemal 중학교 그들은 내 영어 수업을 보는 것을 좋아하고

lessons and in one of my lessons I actually went to Turkey I visited a

내 수업 중 하나에서 나는 실제로 터키에 갔다 나는

certain part of Turkey and this particular school decided to send their

터키의 특정 부분을 방문했고 이 특정 학교는

students on a trip to the very same place that I visited and we are about to

학생들을 제가 방문했던 바로 그 장소로 여행에 보내기로 결정했고 저뿐만 아니라

take a look at the first part of a very special video that they made not just

for me but also for mr. Steve as well and between you and me it's pretty good

Mr. 스티브도 너와 나 사이에 꽤 괜찮아 안녕

hi Turkey touch leg turkey is the country which is located from two

터키 터치 레그 칠면조는 아시아와 유럽의 두 대륙에 위치한 나라입니다

continents Asia and Europe jo is bordered by 800 series - Daria

조는 800 시리즈에 접해 있습니다 - 다리아

Georgia Armenia Knoxville inna Iraq Syria Turkey is bigger movements

조지아 아르메니아 녹스빌 인나 이라크 시리아 터키는 더 큰 운동

civilizations and cultures for ages including it our freedoms Libya's

문명과 문화를 위해

persons breasts from researchers authorities the approach of Turkey was

established in 1923 under the life leadership of Mustafa Kemal atatürk

following the fall of the Ottoman Empire after world war the first sister Turkey

세계 대전 후 오스만 제국이 몰락한 후 무스타파 케말 아타튀르크(Mustafa Kemal atatürk)의 평생 지도력 아래 1923년에 터키의 접근 방식이 수립되었습니다. 첫 번째 자매 터키는

has become increasingly integrated with the best troop membership in

점점 더 최고의 군대 구성원과 통합되었습니다.

organizations such as the Council of Europe a native of Odyssey the OSCE and

Odyssey OSCE와

g20 major economies turkey began began the membership negotiations we click

g20 주요 경제국인 Odyssey와 같은 조직에서 터키는 회원 협상을 시작했습니다. 여기를 클릭하세요.

here but in your in 12 mm art quiz alter the father and the first president of

officially the Republic of Turkey of language Turkish capital eternal

터키의 수도 영원한

religion Turkey the secular state becomes suspect religion but the star is

종교 터키 세속 국가는 의심스러운 종교가되지만 별은

the dominant religion the largest is Istanbul and used the reality of

d입니다. 가장 큰 종교는 이스탄불이며 터키의 회원 현실을 이용하여

membership of Turkey be no to their destination the Temple of Artemis Act

그들의 목적지 아르테미스 신전 법 할리

the movement of Halicarnassus to off seven wonders of the garbage Cappadocia

카르나소스 운동을 7대 불가사의 쓰레기 카파도키아

Spanos named Martin company to marijuana strain George heart especially is filled

스파노스라는 마틴 회사에 마리화나 균주 조지 심장이 특히

my burden is water yo Cola most part

내 부담으로 가득 차 있습니다 물 요 콜라 대부분

the Bosphorus Bridge don't watch check please

보스포러스 다리 보지 마세요

the sonic sister making taller

disappear ever live it another point for my neck is actually head whenever love

키가 커지는 소닉 자매가 사라지게 해 주세요 내 목에 대한 또 다른 포인트는 사랑이

are used to one of time and L it can give the skin from ugly projection

한 번에 익숙해질 때마다 실제로 머리이고 L은 추악한 투영에서 피부를 줄 수 있습니다

amoeba in homes and buildings in the car and they are my babies and young

차 안의 집과 건물에 있는 아메바 그리고 그들은 내 아기와 어린 아이들입니다

children traditional Turkish loss to the traditional Turkish style cheese pudding

전통적인 터키 스타일의 치즈 푸딩에 대한 전통적인 터키 손실은

is can I come up basic shish kebab Martha I am thirsty to dystopian Turkish

기본 시시 케밥 Martha를 올릴 수 있습니까? 나는 디스토피아적인 터키 기쁨에 목이 마르다

delight hello summer so let's learn about this in showing a

안녕 여름

little after yet okay Amitabh Bhattacharya anchoring the second

아직 괜찮은 Amitabh Bhattacharya는

crowded city in Turkey due to many event it's brought for being gentle

많은 이벤트로 인해 터키에서 두 번째로 붐비는 도시를 정박하고 있습니다.

there are lots of hospitals work opportunities government will this

많은 병원에서 일할 수 있는 기회 정부는

in historical stress infiltrates a tribe Alpharetta also if it's time to check

역사적 스트레스로 알파레타 부족에 침투합니다.

back to run its first relation buffett antitype most evil rulers of this region

첫 번째 관계를 실행하기 위해 다시 확인해야 하는 경우 이 지역의 가장 사악한 통치자는

was Rama's touch with a cotton and Robin a Maria are living under it became the

면화와 로빈 마리아가 살고 있는 라마의 손길이었습니다.

capital of Turkey in 1923 in october 13 1923

1923년 10월 13일 터키의 수도 1923년 10월 13일

the gravitational Assembly of Turkey declared Ankara as capital of the

터키의 중력 회의는 앙카라를

Turkish apetito practice madam of Turkey was one in Ankara on tonight 13th of

터키식 아페티토 관행의 수도로 선언했습니다. 터키 부인은 1920년 4월 13일 오늘 밤 앙카라에 하나였습니다.

april 1920 Ankara has got many cultural and historical places there are many

parts showing us and side seams let's see some of them this is a dress that a

우리와 사이드 솔기 중 일부를 보자 이것은

missile which was built by Ganesha's

after and not a museum in this wisdom that is a recollection of a play about

as such an ottoman energetic artifacts

오스만 에너지 유물 뉴스

news nakamoto new civilizations citadel the address of averages of it

나카모토 새로운 문명 성채와 같은 연극을 회상하는이 지혜의 박물관이 아닌 가네샤의 이후에 지어진 미사일이 주소를 차지하는 드레스입니다. 그것의 평균

Ellison that has been these polyester and now houses and any collection of

Ellison은 이러한 폴리에스터였고 지금은

aromatic reality that the Hittites free generation and from work as well as

Hittites가 자유롭게 생성 하고 작품에서 뿐만 아니라

major section dedicated to new treasures

새로운 보물에 전념하는 주요 섹션은

say I come to music this myth is closed ethnography music I'm hostile rich

내가 음악에 온다고 말합니다. 이 신화는 폐쇄된 민족지 음악입니다. 나는 19세기 후반부터 현재까지 적대적인 풍부한

collection of Jewish art from the late 19th century to the present day

유대인 예술 컬렉션

there are also today's which has this exhibitions para in the pelvis music

입니다.

this building located on Toulouse secure was fortunately the first Parliament

툴루즈 보안에 위치한 이 건물은 운 좋게도 독립 전쟁이 진행된 터키 공화국 최초의 의회 건물이었으며

building of the Republic of Turkey the War of Independence was played and

directed her as recorded in various photographs and it'll present on

다양한 사진에 기록된 그녀를 연출했으며

exhibition in energy displays best figures and former presidents in the

최고의 인물과 전직 대통령을 에너지 전시장에 전시할 예정입니다.

Republic of Turkey our own incident

터키 공화국 우리 자신의 사건

author that are important post in either one of them is which by remote it's okay

저자는 그들 중 하나에서 중요한 게시물 입니다 원격으로 괜찮습니다

Mustafa Kemal atatürk and establish the father of two kids

무스타파 케말 아타튀르크 그리고 두 아이의 아버지를 설립

Mustafa Kemal atatürk observes museum is located in our current many excuses are

무스타파 케말 아타튀르크 관찰 박물관은 현재 우리에 있습니다 많은 변명은

open eyes and cultural activities very important for our current stick and

눈을 뜨고 문화적입니다 현재 스틱 앤

throw a theatres cinemas are also located in internal apparent angles and

던지기 극장에 매우 중요한 활동 영화관도 내부 겉보기 각도에 있으며

bubbles are also important for our area there are many parts in our era in

거품도 있습니다. 우리 지역에 중요한 것은 Safari 에서 우리 시대에 많은 부분이 있다는 것입니다. 공원 유물 뱀파이어

Safari is the most once fun also to the park artifact vampire totally the park

에게도 가장 한 번 재미 있습니다.

initial business of Ankara is perfect if you want to go for shipping you can

앙카라의 공원 초기 사업은 완벽합니다. 배송을 위해 가고 싶다면

revert to enter July official because you can find antiques carpets generate

7월 공식 입장으로 되돌릴 수 있습니다.

which are special and different you can find also different kinds of

특별하고 다른 골동품 카펫을 찾으십시오. 공간을 판매하는 다양한 종류의 선박도 찾을 수 있습니다.

ships which are selling space and right approach it has got to go to the

mothership area you can but not you may or many many more yes continental to the

모선 지역으로 가야하지만 할 수는 있지만 더 많은 예

way with cold and snowy winter Stanton dry summers if you can be there in

감기에 걸린 대륙으로 갈 수는 없습니다. 그리고 눈 내리는 겨울 스탠튼 건조한 여름 인터뷰에 있을 수 있다면

interview with warm clothes after a response for it's a very hectic and

따뜻한 옷 입고 후 반응이 매우 바쁘고

underworld is mostly white and ice cuticle

지하 세계는 대부분 흰색과 얼음 큐티클

scholarship every book is also of many parts at this

장학금 모든 책은 또한 많은 부분에서

to be

my school is liquidity which is the percentage we have 550 students party

내 학교가 유동성입니다. 550명의 학생 파티

teachers till councilors charge to classrooms one ICT classroom Monte

교사가 의원이 교실 하나 ICT 교실 Monte

Tristram a music room - laughs - workshops and a match play rock in our

Tristram 음악실-웃음- 워크숍과 우리 학교에서 매치 플레이 록을 청구할 때까지 비율 우리는 우리

school we love our school so much we have

학교를 사랑합니다 ool 우리는 너무 많이 가지고

and we will take a look at part two a little bit later on

있고 조금 후에

doo-doo-doo-doo it is a very hot Sunday afternoon here in the UK it is coming up

doo-doo-doo-doo에서 2부를 살펴볼 것입니다. 여기 영국은 매우 더운 일요일 오후입니다.

to ten minutes past 3:00 o'clock thank you very much for joining me I can't

3:00 o' clock 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

begin to tell you how hot and excited everyone here in England is feeling

여기 영국에 있는 모든 사람들이

today because of course it looks as if we are we are going forward in the World

오늘 얼마나 뜨겁고 흥분했는지 말로 다 할 수 없습니다.

Cup and it looks also well maybe 50% likely that we will end up winning the

50% 확률로 우리가 여기서 월드컵 우승을 하게 될 것입니다

World Cup here he is look mr. Steve is here but

. Steve가 여기 있지만

first of all can I say thank you very much to me Markham al Middle School in

먼저 환상적인 비디오를 제공해 주신 터키 앙카라의 Markham al Middle School에 대단히 감사하다고 말씀드릴 수 있습니다.

Ankara Turkey for your fantastic video and we will take a look at part two of

that video a little bit later on but here he is yes the man that everyone

나중에 그 비디오의 2부를 살펴보겠습니다. 모두가

loves to watch and he's here mr. Steve hello everyone and hello mr. Duncan what

보고 싶어하는 남자와 그가 여기 있습니다. 스티브 안녕하세요 모두와 안녕하세요 씨. Duncan

does it feel like to see yourself on a television screen in a school in another

다른 나라의 학교에서 텔레비전 화면에

country being effectively worshiped well it's very strange but this also happened

효과적으로 숭배되는 자신의 모습을 보면 어떤 느낌이 드나요? 매우 이상하지만 이것은

when I was in China you see so I had a very similar situation happen when I was

제가 중국에 있을 때도 일어났기 때문에 제가 중국에 있을 때 아주 비슷한 상황이 일어났습니다.

in China teaching there and what happened there is everyone wanted me to

그곳에서 가르치고 무슨 일이 일어났는지 모두가 내가

visit their school in person for real so what ended up happening there was that I

그들의 학교를 직접 방문하기를 원했고 결국 그곳에서 일어난 일은 내가

was going around different areas different parts visiting many schools

다른 지역을 돌아다니고 많은 학교를 방문하여

giving little lectures and talks to the students so yes it has happened before

학생들에게 약간의 강의와 대화를 제공하는 것이었습니다. 전에는

but I must admit it just feel very strange knowing that there are people

making videos for me so far away but there is a connection of course let's

저를 위해 비디오를 만드는 사람들이 멀리 떨어져 있다는 사실이 매우 이상하다는 것을 인정해야 합니다. 하지만 물론 연결이 있습니다.

not forget that we have both been to Turkey and those students that you saw

우리 둘 다 터키에 가본 적이 있고 이전에 본 학생들이 터키에

earlier will be going to the same place a little bit later on the same place we

갈 것이라는 사실을 잊지 말자. 같은 장소에서 조금 후에 같은 장소에서 우리는 수년 전에

went to Steve where we made a lesson yes many years ago and they were

우리가 교훈을 만들었던 Steve에게 갔고 그들은

inspired where they lost by seeing this lesson and decided they wanted to go

이 교훈을보고 그들이 잃어버린 곳에서 영감을 받고 그들이 쇠퇴하기로 결정했습니다. 우리가 실제로 교훈을 얻었던 곳을 방문하고 방문하는 것은 그들도

there themselves well that's absolutely incredible of them and brave of them and

정말 놀랍고 용감하며

exciting for them too to go off and take a visit to the place that we we actually

신나는 일입니다.

made a lesson is oh you made a listening I should say I was part of it

오 당신은 귀를 기울 였습니다.

you you were helping lead a use well you did help you did help of course you had

당신이 사용을 잘 이끌도록 돕고 있었다면 당신은 당신이 도움을 주었다 물론 당신은

you did some sure I helped and didn't hinder no you helped definitely so the

내가 도왔고 방해하지 않았다는 것을 확신했습니다 아니 당신은 확실히 도왔습니다 그래서

inspiration is definitely the the actual trip that we took the in Turkey and

영감은 확실히 우리가 터키에서 갔던 실제 여행이고 자

there you go the result is the video that you saw earlier on that was Poong

결과는 아까 보셨던 1부 영상이 풍이고

that was part one and a little bit later we will show part two talking of results

조금 있다가 2부 결과에 대한 이야기를 보여드리겠습니다

yes Oh to Neil well I was getting quite

네 아 닐님 그럼요

excited yesterday even though we're not particulars of footballers we've

어제 많이 설렜는데 우리가 아닌데도 이전에 우리가 언급한 축구 선수들의 세부 사항은

mentioned before we were very excited to see England go through to the next round

잉글랜드가 월드컵의 다음 라운드에 진출

of the World Cup yeah and to beat Sweden so it's very exciting and I've got some

하고 스웨덴을 꺾는 것을 보게 되어 매우 기뻤기 때문에 매우 흥분됩니다.

words to show later who associated with with football that can also be used in

everyday language so we look at some of those words a bit later on words that

일상에서도 사용할 수 있는 언어 그래서 우리는

are used in the world of football but can be used in everyday English general

축구의 세계에서 사용되지만 일상 영어에서 사용될 수 있는 단어들에 대해 조금 후에 그 단어들 중 일부를 살펴볼 것입니다.

words so words that are used in football but can also be used in everyday life as

well last week we talked about words to do with ball this week it's the whole

우리는 이번 주에 공과 관련된 단어에 대해 이야기했습니다. 마치 축구가 영국으로 돌아가는

game of football because it looks as if football is coming home to England

것처럼 보이기 때문에 전체 축구 경기입니다.

oh my goodness

it's a Sunday afternoon the 8th of July it's mr. Duncan that's me and also mr.

맙소사 7월 8일 일요일 오후입니다. Duncan은 저와 mr입니다.

Steve that's him and we've got football fever football fever so I don't I think

스티브가 그 사람이고 우리는 축구 열풍이 있습니다 축구 열풍이 있어서 우리가 축구를 한 것은 이번이 처음이라고 생각하지 않습니다 아마

that's the first time we've ever played football you might over in 30 years in

30년 후에

30 years all the 30 years that we've known each other we have never kicked a

30년 동안 우리가 서로를 알고 지낸 30년 동안 우리는 우리는

football with each other that's the first time and we did that this morning

처음으로 서로 축구를 차 본 적이 없었고 오늘 아침

in the baking hot Sun and we were absolutely shattered afterwards were

뜨거운 태양 아래서 축구를 했고 그 후 우리

Queen who would think that football would be such a physical game and he

need you to be so fit to play it I tell you something and I respect all of those

는 완전히 산산조각이 났습니다 그것을 플레이하기 위해 나는 당신에게 무언가를 말하고 나는 그 모든

professional football players now I realize how much they have to train and

프로 축구 선수를 존경합니다.

work because we were just kicking the ball around for a few moments and I was

우리는 단지 몇 분 동안 공을 차고 있었고 나는

absolutely tired out the other thing I've noticed is wow I think my did you

다른 일에 완전히 지쳤기 때문에 그들이 얼마나 훈련하고 일해야 하는지를 이제 깨달았습니다. 와우 내 생각에 내가

see what I was wearing there my shorts and my t-shirt I think I think I look

거기에서 입고 있던 반바지 와 티셔츠를 본 것 같아요. 내 생각에 내가

quite sexy in those did you notice that here also very modest mr. doom I am so

꽤 섹시해 보이는 것 같아요 여기도 아주 겸손한 씨. 나는

modest ously for those who want to follow the England Football team you

영국 축구팀을 따르고자 하는 사람들에게 매우 겸손합니다. 당신은

might be wondering how you can get your hands on an England flag well I'm going

어떻게 영국 국기를 잘 잡을 수 있는지 궁금할 것입니다.

to show you now how to make one you need a piece of paper very simple a square

이제 어떻게 만드는지 보여드리겠습니다. 종이 한 장만 있으면 됩니다. 간단한 정사각형

piece of paper and some insulating tape as well some red insulating tape so you

종이와 절연 테이프, 그리고 빨간색 절연 테이프로

take a little bit of the insulating tape Steve yes then you cut it like that any

절연 테이프를 조금 가져가세요 스티브 예 그런 다음

particular length note of insulating tape as long as it covers the front it

절연 테이프의 특정 길이 메모처럼 앞면을 덮는 한 잘라냅니다.

doesn't matter so you then stick that in the middle stick that in the middle okay

상관없어요 그럼 중간에 막대기를 꽂으세요 그 중간에 오케이

so we do that first of all yes I'm watching very closely here because I've

그래서 우리는 우선 그렇게 합니다 예 저는 항상 영국 국기를 직접 만들고 싶었기 때문에 여기에서 매우 면밀히 관찰하고 있습니다

always wanted to make an England flag myself no I've never known how to do it

아니 전혀 몰랐습니다

so thanks to mr. Duncan he's not just teaching his English she's teaching us

씨 덕분에 그렇게하는 방법. Duncan 그는 단지 영어를 가르치는 것이 아니라

how to make an England flag there you go so that's the first doesn't look quite

영국 국기를 만드는 방법을 우리에게 가르치고 있습니다. 그래서 첫 번째는 아직 제대로 보이지 않습니다

right yet mr. that's the first part so there we go so

. 그것이 첫 번째 부분이므로 시작합니다. 거의 다 왔습니다.

we're almost there we almost have an England flag it could be missing okay

영국 국기가 거의 있습니다. 누락되었을 수 있습니다. 누락되었을 수 있습니다.

what could be missing I'm looking at this and I'm thinking that's not quite

저는 이것을 보고 있고 그것이 옳지 않다고 생각합니다.

right I think there is definitely something missing

확실히 뭔가 있는 것 같습니다. 누락된 것이

is there more to go there is suggesting that I might be a bit mentally retarded

더 있습니다

mr. Duncan only a little I've been tested and

Duncan 약간만 테스트를 받았고

there's nothing wrong with me so then you cut another piece of

아무 문제가 없으므로

insulating tape and this time you need to go across the middle across the

절연 테이프를 다른 조각으로 자르고 이번에는

middle not diagonal no across the middle and right in the middle do you have to

대각선이 아닌 중간을 가로질러 가운데를 가로질러 가야 합니다.

use insulating tape mr. doe well I'll use a red pen you can use a red pen you

절연 테이프 씨를 사용해야합니다. 잘 하세요 빨간 펜을 사용하겠습니다 당신은 빨간 펜을 사용할 수 있습니다 당신은

can use a pair of your your mother's tie look at that mr. Duncan I haven't shown

당신의 어머니의 넥타이 한 켤레를 사용할 수 있습니다 . Duncan 당신이

anyone you know I can see yeah that's great I'm enjoying I'm enjoying the

아는 누구에게도 보여주지 않았습니다. 볼 수 있습니다. 예 좋습니다. 즐기고 있습니다.

professionalism today there it is lo mr. Duncan well done oh yes okay calm down

오늘 전문성을 즐기고 있습니다. lo mr입니다. 던컨 잘 했어 오 예 알겠습니다 진정하세요

so there is an England flag and you can make your own England flag for next

그래서 영국 국기가 있고 영국이 다음 주에 크로아티아와 경기를 할 때 다음 주 화요일에 영국 국기를 직접 만들 수 있습니다.

Tuesday when England are playing they are playing Croatia next week but please

하지만 저

don't ask me to make a Croatian flag because I don't have any other

에게 크로아티아 국기를 만들라고 요청하지 마세요. 다른

insulating tape I only have red unfortunately I can only do red and

절연테이프가 없어서 아쉽게도 빨간색과 흰색 깃발만 할 수 있습니다.

white flags I can't do any other colour if you're watching in Croatia probably

다른 색은 할 수 없습니다.

not a good idea to make an England flag and then hang it outside your house or

당신의 집이나

your classroom or your place of work because you they might think that you

교실이나 직장이 당신을

are a traitor to the country so mr. Duncan's now go to hang that on that

국가의 반역자라고 생각할 수 있기 때문입니다. 던컨이 이제

don't you need a flagpole mr. Duncan we could make a very big one put it outside

깃대가 필요하지 않은 걸 걸러 갑니다. Duncan 우리는 아주 큰 것을 만들어 집 밖에 놓고 갑자기

the house and then become very racist racist all of a sudden what are you

매우 인종차별적 인종차별주의자가 될 수 있습니다.

talking sorry England flag is often associated

죄송합니다. 영국 국기는 종종 극단

with of extremist thinking is it yes I think

주의적 사고와 관련이 있습니다.

so okay or sort of anti other countries is it yes I think so yes it's it's often

예, 제 생각에는 예 그것은 종종 당신이

seen as a measure of the sort of person you are is it yes people to put up

어떤 사람인지를 측정하는 척도로 여겨집니다 예 영국 국기를 게양하는 사람들은

England flags are often sort of seen as as maybe a bit racist maybe a bit overly

종종 약간의 인종차별주의자로 보일 수도 있고 약간 지나치게

patriotic well that's not the same thing is it well so being patriotic and racist

애국심이 강한 사람으로 보일 수도 있습니다. 똑같아요 그래서 애국심과 인종차별주의는

are the same thing I'm thinking of extreme right-wing views

같은 것입니다 저는 극우파의 견해를 생각하고

I know but people often see Steve have you have you recently walked around the

있지만 사람들은 종종 스티브가

area in which we live that there are people flying that flag all over the

우리가 살고 있는 지역을 최근에 걸었다는 것을 보고 비행하는 사람들이 있다는 것을 알게 되었습니다. 사방에 깃발을 꽂아

place so this flag at the moment is flying

현재 이 깃발은

everywhere around the village in which we live and Much Wenlock so you can see

우리가 살고 있는 마을 곳곳에 펄럭이고 있으며 Much Wenlock은 어디에서나 볼 수 있습니다.

them everywhere that's fine as long as it just sticks to football matches and

patriotism associated with that yes but as long as it doesn't creep into more

처럼 그것은

sort of dark areas of right-wing beliefs they won't be fine

우익 신념의 더 많은 종류의 어두운 영역으로 스며들지 않습니다. 그들은 괜찮지 않을 것입니다.

flags are always a little bit contentious they are so I think when we

깃발은 항상 약간 논쟁의 여지가 있습니다. 그래서 우리가

talk about patriotism or flags it's always a very delicate subject because

애국심이나 깃발에 대해 이야기할 때 그것은 항상 매우 섬세한 주제라고 생각합니다.

some people might think that the flag represents one thing and some people

깃발이 한 가지를 상징한다고 생각할 수도 있고 어떤 사람들은

might say that the flag represents something else

깃발이 다른 것을 상징한다고 말할 수도 있습니다

oh yes I see what you mean that's exactly what I mean I think around here

오 예 무슨 말인지 알겠습니다 그게 바로 제 생각입니다 제 생각에는 여기가

it's perfectly fine and I think during the World Cup there's nothing wrong with

완벽하게 괜찮고 월드컵 기간 동안 퍼팅하는 데 아무런 문제가 없다고 생각합니다

putting up an England flag because it shows a bit of patriotism is getting

영국 국기를 게양하는 것은

people all thinking together and rooting for the team an excitement family

사람들이 모두 함께 생각하고 팀을 응원하게 만드는 것입니다. 흥분되는 가족

get-togethers watching the match having a few beers that's what it's really all

모임이 경기를 관람하고 맥주 몇 잔을 마시는 것이 진정한 의미입니다. 몇

about and then put them away afterwards for another four years mainly it's about

년 동안 주로

drinking beer and going and forgetting all the worries of everyday life

맥주를 마시고 일상 생활의 모든 걱정을 잊고 한 국가와 다른 국가를 겨루는

immersing yourself in an international sport pitting one country against

국제 스포츠에 몰두하는 것입니다.

another because it's better than going to war with them let's face it magic

그들과 전쟁을 하러 갑시다 마술을 직시합시다

we've avoided having to play Russia haven't we yes as

우리는 러시아와 경기하는 것을 피했습니다 그렇지 않습니까

Russia are now out of the World Cup so instead we will be playing Croatia we

러시아가 이제 월드컵에서 탈락했기 때문에 대신 우리는 크로아티아와 경기를 할 것

are not the favorite to win by the way France is still the favorite we've got

입니다 여전히 우리가 이겨야 할 가장 좋아하는 것

to beat no I won't say anything ok so watch what you're kind of did say it

아니오 난 아무 말도 하지 않을거야 그래서 당신이 말한 것을 지켜봐 그래

yeah that's great it looks as if Steve was about to say France aren't going to

훌륭해 스티브가 프랑스가

win no chance like anyway see I'm starting to get all excited now I could

기회를 얻지 못할 것이라고 말하려는 것처럼 보인다 어쨌거나 난 이제 완전히 흥분하기 시작했어

have made a French flag but I don't have any other colours you see I can have red

프랑스 국기를 만들 수 있었는데 다른 색이 없어 빨간색이 얼마나 편리한지 알 수 있어

how convenient mr. Duncan what's the live chat saying I haven't seen the live

mr. Duncan 실시간 채팅은 내가 실시간 채팅을 본 적이 없다고 말하는 것입니다

chat yes haven't you well it's about your the wonderful video from the people

예 잘 모르시겠어요 그것은 터키 학교에서 온 사람들의 멋진 비디오에 관한 것입니다 터키

in from the school in Turkey school in Turkey

학교

yes sharing that wonderful video are basically ID like idealizing you

예 그 멋진 비디오를 공유하는 것은 기본적으로 당신을 이상화하는 것과 같은 ID입니다

idealize things that the correct phrase idolizing idolizing you I'm not sure

당신을 우상화하는 정확한 문구가 당신을 우상화하는지 잘 모르겠습니다.

idealizing idolizing yes they were idolizing or at least enjoying the

우상화하는 것이 확실하지 않습니다. 예 그들은 우상화하거나 적어도

lessons that I make I'm not sure if I'm an idol sometimes I can be very Idol

내가 만드는 교훈을 즐기고 있습니다. 내가 아이돌인지 잘 모르겠습니다. 때때로 나는 매우 아이돌이 될 수 있습니다.

Tomic says drop the topic and come up with the usage of the word set no that's

Tomic은 화제를 떨어 뜨립니다. set no라는 단어의 사용법을 생각해보세요.

not how timing says that often we get other people saying that as well yeah

그건 타이밍이 아니라 다른 사람들이

the live chat isn't on the screen yet by the way just every go every week every

라이브 채팅이 아직 화면에 표시되지 않는다고 말하는 경우가 많습니다.

single week so there it is the live chat is now on the screen so let's have a

라이브 채팅이 이제 화면에 표시됩니다.

little look we haven't watched it for a while the

잠시 동안 보지 못한

live chat so let's see shall we

라이브 채팅을 살펴보겠습니다.

the UK goes crazy about football I have got an England flag and it is big and

영국이 축구에 열광하는지 봅시다. 영국 국기가 있고 크고

new palmira says that that's great of course you can make your own as well

new palmira는 물론 당신이 훌륭하다고 말합니다. 방금 한 것도 직접 만드세요

which you have just done oh yes I could make a Japanese flag because the

오 예 일장기는 빨간색 원이기 때문에 일장기를 만들 수 있습니다

Japanese flag is a red circle a red circle it is the sign of the Rising Sun

그것은 떠오르는 태양의 표시입니다

yes so though somebody's asked their what is the cross on the England flag

예 그래서 누군가가 그들의 십자가 에 십자가가 무엇인지 물었지만 잉글랜드 국기의

the official name is the George Cross the George Cross and that relates to

공식 명칭은 George Cross the George Cross이며 이는

historical times when England and Scotland and Wales we're all separate

잉글랜드와 스코틀랜드, 웨일즈가 모두 분리되어

and fighting each other so the flag was was we used to fly the flag to show that

서로 싸우던 역사적 시대와 관련이 있습니다.

yes we are English and proud of it so that's really where it comes from it's

영어와 자랑스러워서 그것이 실제로 유래되었지만

but its official name is the Georges flag is that right George flag yeah

공식 이름은 Georges 깃발입니다. 오른쪽 George 깃발입니다. 맞습니다.

right the George Cross it and yeah that's it yes so most people call it

George Cross 그것입니다. 그렇습니다. 그래서 대부분의 사람들은 그것을

either the George Cross or the Georges flag so there it is and flag now you

George Cross 또는 Georges 깃발이라고 부릅니다. 그래서 그것이 있고 플래그 이제 당신은 당신이

know do you drink beer or bear I don't drink bears but I do drink beer whilst

맥주를 마시는지 또는 곰을 알고 있는지 알고 있습니다.

watching the match well we don't I must admit we don't really drink beer we did

on Friday night we did on Friday night because we went round to our lovely

우리는 우리 집에 갔기 때문에 금요일 밤에 했습니다. 옆집의 사랑스러운

neighbors next door and we had a lovely night eating some curry we had a lovely

이웃들과 우리는 카레를 먹으며 사랑스러운 밤을 보냈습니다. 우리는

curry meal the other night we went to our local curry house now there is an

지난 밤에 우리 지역 카레 집에 갔을 때 사랑스러운 카레 식사를 했습니다. 이제

interesting story behind this because when we first moved here too much

이것에 대한 흥미로운 이야기가 있습니다.

Wenlock we went to this curry house and we had a meal there but we didn't enjoy

카레집에서 식사를 했지만 맛이 없었습니다.

it we thought the food wasn't very good rubbish so on Friday

음식이 별로라고 생각했기 때문에 금요일에

our neighbors they ordered some food from the same place and can you believe

이웃들이 같은 곳에서 음식을 주문했는데

it the food was absolutely incredible it

음식이 정말 대단하다는 게 믿겨지나요?

was one of the best curries I have ever had so we had to change our opinion we

내가 먹어본 최고의 카레 중 하나였기 때문에 의견을 바꿔야 했습니다. 우리는

actually changed our opinion of the food from this place it was absolutely

실제로 이 곳에서 음식에 대한 의견을 바꿨습니다. 정말

incredible I had a curry that was full of garlic it

대단했습니다. 마늘이 가득한 카레가 있었는데

had so much garlic in it I think you can still smell it now Steve Steve says I

마늘이 너무 많이 들어 있는 것 같아요. 지금까지도 냄새가 난다 Steve Steve는

can still smell the garlic on your breath it was a delicious curry and I

아직도 숨에서 마늘 냄새가 난다고 합니다. 맛있는 카레였습니다.

think they must have made lots of lots of improvements to the restaurant

레스토랑이 우리가 경험한 것만큼

because it was about as far away as the experience we had 5 years ago as it

멀리 떨어져 있었기 때문에 식당을 많이 개선했을 것 같습니다. 5 몇 년 전 나는 t

could possibly be yes look it so we will be going there again

아마도 예 될 수 있습니다 봐봐 그래서 우리는 다시 거기에 갈 것이므로

so no longer do I have to make a curry on Friday which I do every Friday yes

더 이상 금요일마다하는 금요일에 카레를 만들지 않아도됩니다 예

although I will be because it'll get rather expensive going out for curry

하지만 매주 금요일에 카레를 먹으러 나가는 것이 다소 비싸기

every Friday because we're poor but as you are and it means that my Curry's of

때문에 그렇게 할 것입니다. 우리는 가난하지만 당신처럼 그리고 그것은 내 카레가

course far healthier yes but I think these are better these are better

물론 훨씬 더 건강하다는 것을 의미합니다. 하지만 저는 이것이 더 낫다고 생각합니다. 이것이 더 나은

careers look at that know then that my curry is better only a paper cut mr.

경력입니다. 내 카레가 단지 종이 컷 씨만 더 낫다는 것을 알고 있습니다.

Duncan why did you do that but as I thought you were disparaging disparaging

던컨 왜 그랬어 내 카레를 욕하는 줄 알았는데

my curry but I wasn't ie criticizing it I was

욕하는 게 아니라

saying barrage to Chris I was saying I was saying that this is a curry house

크리스한테 욕하는 거였어 여기가 카레집이라고 해서

this is where they make it as for a living as a living yes oh there you go

여기가 만드는 곳이라고 했어 생계형 생계형 네오 잘부탁드립니다

thank you all ways ripped you always tear the uses of the word set out of my

항상 감사합니다 찢었다 항상 내 손에서 정해진 단어의 쓰임새를 찢어버리지만

hand yes but I don't make you bleed there was an accident on purpose

네 피를 흘리게 하진 않아요 일부러 사고가 났어요

no I didn't don't be silly mr. Duncan how could I possibly deliberately

아니 난 안했어요 t 바보 씨. Duncan 내가 어떻게 고의적으로

conspire to make you have a paper coat well by snatching the paper out of my

당신에게 종이 코트를 잘 입힐 수 있도록 내

home Esper phone did you like that do you like that how unprofessional mr.

집에 있는 Esper 전화에서 종이를 훔쳐갈 수 있었습니까? 그게 마음에 드십니까?

Duncan to leave your phone on during a live stream it isn't on this is my new

Duncan은 라이브 스트림 중에 휴대전화를 켜두어야 합니다. 이것은 내 새 휴대

phone by the way I've got an iphone now and I hate it I hate this iPhone if

전화가 아닙니다. 그런데 저는 지금 iPhone이 있고 싫어요.

anyone wants an iPhone you can have it okay I hate it it's very annoying that

iPhone을 원하는 사람이 있으면 이 iPhone이 싫어요. 괜찮습니다. 싫어요.

keeps talking to me when I'm sitting down next to the phone and I'm I'm doing

전화 옆에 앉아

something or we're having a conversation it starts to talk to me says hello how

무언가를 하고 있거나 대화를 나누고 있을 때 계속 나에게 말을 거는 게 너무 짜증나.

can I help you how can I help you you can turn all those features off Siri is

나는 당신이 모든 기능을 끌 수 있도록 도와줍니다 Siri는

very annoying she is I've never met her but she sounds very annoying

그녀를 만난 적이 없지만 그녀는

somebody Garcia says do they deliver I know people can't see it but hopefully

Garcia가 배달한다고 말하는 사람이 매우 짜증나게 들립니다. 사람들이 볼 수 없다는 것을 알고 있지만

can they actually can when it's on that screen can everybody see it no okay no

켜져있을 때 실제로 할 수 있기를 바랍니다. 저 화면은 모두가 볼 수 있어 아냐 아냐 아냐 그건 미리보기니까

no we can see that because that's the preview no they can see it everyone can

아냐 아냐

see it now Garcia says do they deliver the curry to the house

이제 모두 볼 수 있어 가르시아가 카레를 집으로 배달해 주니

no you have to go and collect it I wish they did which is just as well because

아냐 가서 모아야 해 그들이 그랬으면 좋겠어 그렇지

otherwise we'd be asking them to deliver every other day that would be a perfect

않으면 완벽한 존재가 될 격일 배송을 요청하기 때문입니다. 문 앞까지 카레를 배달할 수 있다면

existence everything would be absolutely perfect if you could have curry

모든 것이 절대적으로 완벽할 것입니다

delivered to your doorstep oh my goodness no Anna mr. Duncan has not cut

. Duncan은 손가락을 베지 않았습니다.

his finger he's play-acting intending to cut his finger he really hasn't at all

그는 손가락을 자르려고 연극을 하고 있습니다. 그는 정말 전혀 하지 않았습니다. 하하하 그녀는 Siri에게

ha ha ha she knows shouts at hey Siri that's funny

소리치는 것을 알고 있습니다.

maybe Hoshino is having I would shout out hey Siri to make your phone start

Hoshino가 가지고 있을지도 모릅니다.

making a noise that's very clever oh I've been I've been got I've been got

매우 영리한 소음 oh I've got I've got

there I've been played for a fool somebody joking hey Siri it's not

there I've been playing with a fool 누군가 농담을 하고 있습니다 Hey Siri 작동하지 않습니다

working it's not working Hoshino there is a reason for that because I've

작동하지 않습니다 Hoshino 내가 전환했기 때문에 그럴 이유가 있습니다

switched he's just made another noise mr. Duncan you're in demand perhaps it's

그는 방금 또 다른 소리를 냈습니다 . Duncan 당신은 수요가 많을 것입니다 아마도

happy to sword your students in Turkey's exam excuse me excuse me while I throw

터키 시험에서 당신의 학생들을 칼로 칠 수 있어서 기쁠 것입니다 실례합니다 제가

this phone out the window it's an iPhone 6s it's an iPhone 6s and I hate it but

이 전화를 창 밖으로 던지는 동안 실례합니다 그것은 iPhone 6s입니다 그것은 iPhone 6s이고 나는 그것을 싫어하지만

why don't you send it back you've got 14 days in which to send it back

왜 다시 보내지 않습니까? 14 일 이내에 다시 보낼 수 있습니다 스튜

Stew's part of the terms and conditions Steve's injured me it's live did you see

의 이용약관 부분 스티브가 저를 다쳤습니다 생방송입니다 그

that injury huse you saw it we have proof now I might sue I might sue sue

부상을 보셨습니까 huse 당신이 그것을 보셨습니다 우리는 이제 증거가 있습니다 저는 고소할 것입니다 저는 고소할 것입니다 씨를 고소할 것입니다

mr. Steve foot foot for the loss of blood if she knows says that Siri means

. 피를 잃은 스티브 풋 풋은 시리가

an ass in Japan yes that makes sense I wish I wish I was sitting in the garden

일본에서 엉덩이를 의미한다고 말한다면 네, 말이 됩니다. 그 순간 정원에 앉아

on my Siri at the moment that's funny no I've actually switched Siri off because

시리를 켜고 있었으면 좋았을 텐데요.

Siri is very annoying and also it's a man by the way it's a man's voice not a

Siri는 매우 짜증나고 또한 남자의 목소리입니다.

woman's voices yes Helen says she wishes the best team to win in the football yes

여자의 목소리가 아닙니다. 예 Helen은 최고의 팀이 축구에서 승리하기를 바란다고 말합니다. 예,

as long as it's England yes well at the moment friend

영국인 한 예, 지금은 친구가

seem to be the favorites to win yeah will soon put a stop to that so people

가장 좋아하는 것 같습니다. 이기기 위해 예 곧 중단할 것이므로 사람들은

seem to be thinking that France will be the winners of the World Cup are not

프랑스가 월드컵의 우승자가 될 것이라고 생각하는 것 같습니다

England I tell you what Steve I know what I'm going to do because it's coming

up to half-past three we are going to have the second part of the wonderful

지난 3일 앙카라에 있는 Mark Kemal 중학교에서 터키 학생들이 보내준 멋진 비디오의 두 번째 부분을 보게 될 것입니다.

video that was sent to us by the students in Turkey from me mark Kemal

Middle School in Ankara - no hello to you all

Turkey and now we are going to have a look at part two of this video and photo

이 비디오와 사진 중 두 개 Steve가 inj를 가지고 있기

I can't press the buttons now because Steve has injured me this is this is my

때문에 지금 버튼을 누를 수 없습니다 이것은 내가 가진

this is the most important finger that I have I can lose all of these fingers and

가장 중요한 손가락입니다. 이 손가락이 있는 한 모든 손가락과 엄지를 잃을 수 있습니다.

the thumb as long as I still have this finger because this is my clicking

왜냐하면 이것은 클릭하는

finger this is the thing that I click my mouse with so and mr. Steve is now

손가락이기 때문입니다. 이것이 제가 마우스를 클릭하는 것입니다. 그래서 씨. Steve는 이제 2부를

injured my click finger before you play part two you better prepare us are we

플레이하기 전에 클릭 손가락을 다쳤습니다. 우리를 준비하는 것이 좋습니다.

going to see lots of people bowing down to an idol of you are there going to be

많은 사람들이 당신의

sort of bowing down to an idol of mr. Duncan are we going to see that no good

우상에게 절하는 것을 보게 될 것입니다. Duncan 우리는 아무 소용이

no nothing like that here we go then here is part two of the super duper mr.

없다는 것을 알게 될 것입니다. 여기에 우리가갑니다. 여기에 슈퍼 듀퍼 씨의 두 번째 부분이 있습니다.

Duncan's dedicated trip in Turkey

Duncan의 터키 전용 여행을

do you know mr. Duncan yes do you want to tell me something

아십니까? Duncan 예,

about him yes Emma I love watching your videos your best English teacher I have

그에 대해 말씀해 주시겠습니까 예 Emma 나는 당신의 비디오를 보는 것을 좋아합니다 당신의 최고의 영어 교사 나는

problems so much sir would you like to come to operatic still serve

문제가 너무 많습니다 선생님 오페라에 계속 봉사하고 싶습니까

I am an English teacher in a secondary school in Africa you see mr. Duncan's

나는 당신이 보는 아프리카의 중등 학교에서 영어 교사입니다 씨.

videos in my classes since last year this year in second semester in seventh

작년부터 제 수업에서 던컨의 동영상이 올해 2학기에 7번째 영화에서

movies the subject was treated it was a fax

주제로 다루어졌는데 다시 팩스였습니다

again mr. Duncan had recorded the original

. Duncan은

video in Asia chihuaha Island we all felt so sad because none

아시아 치와하 섬에서 원본 비디오를 녹화했습니다. 비디오를 보기 전에는 그 장소에 대해 아는 사람이 아무도 없었기 때문에 우리 모두는 너무 슬펐습니다

of us know anything about that place before we watched the video we had

thought about China Islands by watching mr. Darden's

. Darden의

treasom video so next my fear most of my students felt the same about

treasom 비디오 다음으로 내 두려움은 대부분의 학생들이 이 상황에 대해 똑같이 느꼈습니다.

this situation it was really challenging my students go so and also exactly why I

학생들이 가는 것이 정말 어려웠습니다. 그리고 정확히

chose to visit that place then I decided to write and giving it to the English

제가 그 장소를 방문하기로 선택한 이유를 적어서 영어 교육자들에게 주기로 결정했습니다.

educators

and that sure why the either we are so excited and now I want to introduce you

왜 우리는 그렇게 흥분하고 이제 당신을 소개하고 싶습니다

mr. Duncan project Tim thank you very much for everything

. Duncan 프로젝트 Tim

our schools assistant principal mr. Al changes

우리 학교 교감 선생님의 모든 것에 대해 대단히 감사합니다. Al은

hi mr. Duncan Moore greeting from Ankara

안녕 씨를 바꿉니다. 앙카라 대학에서 인사하는 Duncan Moore

college he teachers meltem of John hello mr. Duncan how are you and lay that on

그는 John의 멜템을 가르치고 있습니다 . Duncan은 잘 지내고

both the now would she

지금 두 가지 모두에 누워 있습니다. 그녀는

thank you very much our mr. Becker project team waiting to say some words

우리 씨에게 대단히 감사합니다. Becker 프로젝트 팀이 여러분에게 몇 가지 말을 하기 위해 기다리고 있습니다. 안녕하세요

to you

hi everybody Finlay empathy between the most aggressive top it serves as the

여러분 Finlay 공감 가장 공격적인 상단 사이

main commercial sense approaches pathology unsought Easterners of the

주요 상업적 감각으로 병리학에 접근합니다.

goal from Eton hide things about trip or go on led to advanced not they are going

Eton에서 목표를 찾지 못한 동양인은 여행에 대한 내용을 숨기거나 진행하지 않고 진행합니다.

40

40

to show a language take a vacation I think you

언어를 보여주기 위해 휴가를 가십시오.

why are we here Johnson hi boys oh yeah can you tell me something about mr.

우리가 왜 여기에 있는 것 같아요. Johnson 안녕하세요, 오 예 Mr.

Duncan he's a great English teacher from England much mullet he teaches on

Duncan 그는 영국 출신의 훌륭한 영어 교사로

YouTube channel called speak English with mr. Duncan

speak English with mr.라는 YouTube 채널에서 숭어를 가르칩니다. Duncan YouTube

the first timer you can go to check on YouTube no it is throughout here the

에서 확인할 수 있는 첫 번째 타이머 아니 여기

place we are singing it is on a small island of the southwest

우리가 노래하는 곳은 섬 남서쪽의 작은 섬에 있으므로

the island so idea is to take in history the ruin said the moon are scattered

아이디어는 역사를 받아들이는 것입니다. 폐허는 달이 해안을 따라 흩어져 있다고 말했습니다.

along the coast of the island and all the water

섬과 모든 물

well what can you say what can I say besides thank you very much

우물 무엇을 말할 수 있습니까? 정말 감사합니다.

it is a gorgeous afternoon here in the UK it's live English on a Sunday

여기 영국의 멋진 오후입니다. 일요일

afternoon with mr. Duncan and mr. Steve thank you once again to all of the

오후 Mr.와 함께 라이브 영어입니다. 던컨과 씨. Steve는 그 놀라운 비디오를 보내준 앙카라 터키에 있는 Mark Kemal Middle School

wonderful students and teachers of me mark

의 모든 훌륭한 학생들과 선생님들에게 다시 한 번 감사드립니다.

Kemal Middle School in Ankara Turkey for sending that amazing video I am very

very moved by all of the effort that you've gone to not only filming and

촬영과

traveling but also you made some special t-shirts as well with my face on I don't

여행뿐만 아니라 내 얼굴이 들어간 특별한 티셔츠도 만들어 주셨어요. 세상에 내 얼굴이 들어간

think anyone has ever made a t-shirt with my face on before ever in the world

티셔츠를 만든 사람은 아마 없을 것 같아요.

no that's quite incredible and I would like to also add I think it's amazing

what your what the teacher has done for her students there to take them on that

그

wonderful trip and the fact that you've inspired them to do it yes I think is

멋진 여행에 학생들을 데려가기 위해 선생님이 학생들을 위해 한 일과 학생들이 그렇게 하도록 영감을 주었다는 사실은

even more amazing but it also reminded me just watching that of how wonderful

훨씬 더 놀랍지만 터키가 얼마나 멋진지 보고 있는 것만으로도 상기시켜 주었습니다. 우리는

Turkey is how beautiful everywhere is and reminded me of our trip to

Chevallier Island all those years ago because we've been we've been to Fethiye

Fethiye

Chevalley island and also a place called cash as well so we've been to Turkey

Chevalley 섬과 현금이라는 곳도 가봤기 때문에 우리는 터키에

twice and both times we had an absolute fantastic time food amazing people warm

두 번, 두 번 모두 우리는 절대적으로 환상적인 시간을 보냈습니다 음식 amazin g 사람들은 따뜻하고

friendly absolutely amazing so two of the best holidays we've ever had in our

친근하고 절대적으로 놀랍습니다. 그래서 우리가 인생에서 가졌던 최고의 휴가 중 두 번은

lives absolutely absolutely definite and and

절대적으로 절대적으로

then to get a tribute it must be wonderful mr. day yeah it feels amazing

확실합니다 . 하루 네 정말 놀랍습니다

I I'm I'm I can't talk too much about it because I feel very moved by it quite

I I'm I'm 나는 그것에 대해 매우 감동을 받았기 때문에 그것에 대해 너무 많이 말할 수 없습니다

emotional in fact if you feel inspired by the way by that video maybe you can

사실 그 비디오에서 영감을 얻는다면 아마도 당신은

make something for yourself maybe you can show your English skills to the

스스로 무언가를 만들 수 있을지도 모릅니다 당신이 충분히 용감하다고 느끼면 당신의 영어 실력을 세상에 보여줄 수 있습니다.

world if you feel brave enough so if you want to make a video you are more than

비디오를 만들고 싶다면

welcome to get in touch with me and you can find the email address on the screen

저에게 연락하는 것을 환영합니다. 지금 화면에서 이메일 주소를 찾을 수 있습니다.

right now you can email me and there it is you can let me know you can make a

저에게 이메일을 보낼 수 있습니다.

little video where you say hello mr. Duncan or maybe you read something or

안녕하세요 씨라고 말하는 작은 비디오를 만들 수 있다고 알려주실 수 있습니다. Duncan 또는

talk about a certain subject and if you want me to show it on one of my English

특정 주제에 대해 무언가를 읽거나 이야기하고 제 영어

classes one of my live streams you are more than welcome to do so so there you

수업 중 하나에서 제 라이브 스트림 중 하나에 보여주기를 원하신다면 환영합니다. 그렇게 하시면

go I has it inspired you do you feel inspired to do it well if you do you

됩니다.

know what to do get recording back to the live chat and

라이브 채팅에 다시 녹음한

then mr. Steve has some super duper words to do with football thank you very

다음 Mr. 스티브는 축구와 관련이 있는 몇 가지 슈퍼 듀퍼 단어를 가지고 있습니다.

much for your lovely messages you are a superstar in Turkey Thank You Irene for

당신의 사랑스러운 메시지에 대해 대단히 감사합니다. 당신은 터키의 슈퍼스타입니다. 그것에 대해 Irene에게 감사

that and also Pedro says now you should go there to visit this school in person

하고 또한 Pedro는 이제 앙카라 이후에 이 학교를 직접 방문하기 위해 그곳에 가야 한다고 말했습니다. 확실하지

that's a great idea after Ankara we go I'm not sure and yes

않습니다. 예

yes we should do will have to breathe prepared for you to be mobbed and maybe

예 그렇게 해야 합니다. 숨을 쉴 수 있도록 준비해야 합니다. 숨을 쉴 수 있도록 준비해야 합니다. 그러면

they'll give you the keys to the city yes I think they might give me the

그들이 도시의 열쇠를 줄 수도 있습니다. 예, 그들이 나에게 도시의 자유를 줄 수도 있다고 생각합니다.

freedom of the city the City of Ankara and I noticed somebody else said earlier

Ankara 와 저는 이전에 말한 다른 누군가가

was also making a comment wondering whether they were going to make you the

당신을 대통령으로 만들 것인지

president I'm not sure about name of school after you I'm not sure if I want

궁금해하는 댓글을 달고 있다는 것을 알았습니다. 당신 이후의 학교 이름은 잘 모르겠습니다.

to have such responsibilities anyway we mustn't let your head get too

머리가 너무 커지지 않도록 하세요

big mr. Duncan no it isn't I mean the good thing about me is I don't really

. Duncan 아니 그게 아니라 내 말은 나에 대해 좋은 점은 내가

have an ego as such a lot of people say I'm a bit of a show-off or a big head

자존심이 없어서 많은 사람들이 내가 약간 과시하거나 큰 머리라고 말하는데

especially my mum thanks for that by the way get you junket my mother thinks I'm

특히 엄마가 그것에 대해 감사합니다. 정켓을 얻는 방법 어머니는 내가

a big head a jumped-up get a know-it-all so that's really really nice thanks a

큰 머리라고 생각하고 뛰어 올라 모든 것을 알고 있으므로 정말 정말 좋습니다.

lot for that but it really does my confidence the world of good but in fact

그것에 대해 많이 감사하지만 좋은 세상은 정말 자신감이 있지만 사실

I don't really have an ego I'm quite a shy very reserved person quite often I

나는 돈이 없습니다. 자존심이 없어요 저는 수줍음이 많은 편이에요

can be very very introvert and shy your are most of the time so I'm not a person

아주 내성적일 수 있고 부끄러움을 많이 타는 편이에요 그래서 저는

who flaunts my ego I am just a person who happens to teach English in an

제 자존심을 과시하는 사람이 아니에요 그냥 우연히 그런 사람이에요 흥미로운 방식 으로 영어를 가르치고 그것이

interesting way and that's it that she does love doing it this is the thing

그녀가 그것을 하는 것을 좋아한다는 것입니다

mr. Duncan loves teaching English that's why he does it I'll give your overriding

. Duncan은 영어를 가르치는 것을 좋아하기 때문에 그렇게 하는 것입니다. 귀하의 가장 중요한

driving factor yes is that you love teaching English and imparting your

원동력은 귀하가 영어를 가르치고

knowledge on to people who want to learn that's certain that's what you were

배우고자 하는 사람들에게 귀하의 지식을 전달하는 것을 좋아한다는 것입니다.

doing in China and that's what you're doing now continuing your work across

지금은

the world with your inspiring English videos yes

영감을 주는 영어 비디오로 전 세계에서 작업을 계속하고 있습니다. 네,

so so I was doing that in China and that inspired me to teach lots of other

그래서 저는 중국에서 그렇게 하고 있었고 인터넷을 통해 다른 많은 사람들을 가르치도록 영감을 주었습니다.

people as well through the internet and that's the reason why I love this

그것이 제가 이 기술을 좋아하는 이유입니다.

technology so if you want to show your English skills to me and the rest of the

원하신다면 당신의 영어 실력을 나와 나머지 세계에 보여주기 위해

world you can send a video let me know you can send me an email I will put the

비디오를 보낼 수 있습니다. 이메일을 보낼 수 있다고 알려주세요.

email address on the screen again because a lot of people always ask what

많은 사람들이 항상 이메일 주소가 무엇인지 묻기 때문에

is your email address there it is it is on the screen going on across right now

이메일 주소를 화면에 다시 표시하겠습니다. 그것은 바로 지금 진행되는 화면에 있습니다.

there's going it's going it's going and it's gone also Facebook as well I have a

진행되고 있습니다. 진행되고 있습니다. Facebook도 있습니다. 저를

Facebook page which you are more than welcome to follow me on as well so mr.

팔로우하는 것을 환영하는 Facebook 페이지도 있습니다.

Steve I believe we have some football words coming up so these are words to do

Steve 나는 우리가 축구와 관련된 단어가 나올 것이라고 생각합니다. 물론 이것은

with football and of course we love football especially at the moment

축구와 관련된 단어입니다. 물론 우리는 축구를 특히 좋아합니다.

because it looks as if England are going to get through to the final

왜냐하면 잉글랜드가 결승에 진출할 것처럼 보이기 때문입니다.

oh my goodness didn't we have some fun there mr. Duncan we had a great time

약간의 재미 씨. Duncan 우리는

this morning making that video it was it was absolutely boiling hot that's the

오늘 아침 그 비디오를 만들면서 즐거운 시간을 보냈습니다. 그것은 정말 끓는 더위였습니다.

reason why we were late starting today because we were so exhausted after

그래서 우리는 오늘 아침에

filming outside in the boiling hot Sun so we made that this morning and I think

뜨거운 태양 아래서 촬영하고 너무 지쳐서 오늘 시작이 늦었습니다.

it's the most exercise that I've done in a long time all I can say is I really do

내가 말할 수 있는 것은 내가 말할 수 있는 것은 프로 축구 선수가 되기 위해

appreciate just how much work and effort goes into becoming a professional

얼마나 많은 노력과 노력을 기울였는지 정말 감사하다는 것입니다.

footballer that's all I can say but they're still not worth two hundred and

하지만 여전히 25만 달러의 가치는 없습니다.

fifty thousand pounds a week yes some football players some football players

주당 파운드 예 일부 축구 선수 일부 축구 선수는

get a million pounds a month maybe actually get to know wrong maybe we all

한 달에 백만 파운드를 받습니다 어쩌면 실제로 잘못된 사실을 알게 될 수도 있습니다 어쩌면 우리 모두가

should I think all I can say is I think I'm going to improve my football skills

제가 말할 수 있는 전부는 제가 축구 기술을

a little bit more and maybe during the next World Cup I might be playing for

조금 더 향상시킬 것이라고 생각하고 어쩌면 다음 월드컵 동안 나는 영국을 위해 뛰게 될지도 모릅니다

England yes who knows so mr. Steve so mr. Steve has some words

. 스티브 씨. Steve는

connected to football but also they are terms that can be used in everyday life

축구와 관련된 단어를 가지고 있지만 일상 생활에서도 사용할 수 있는 용어이기도 합니다.

as well they can indeed so let's kick off haha let's kick off with kickoff

그러니 let's kick off haha ​​let's kick off with kickoff

kickoff is in football or in a lot of games is where you start the game by

킥오프는 축구나 많은 게임에서 게임을 시작하는 곳입니다. 경기장

kicking the football from the center of the of the pitch

중앙에서 축구공을 차서 그것이

so that's kickoff everybody knows what kickoff is in football but when any

킥오프입니다. 모든 사람들은 축구에서 킥오프가 무엇인지 알고 있지만

event a game meeting or a discussion starts it means that it's you kick it

경기 회의나 토론이 시작될 때 그것은 당신이 그것을 가지고 있다면

off saying if you have if you've got a group of people together and you're

당신이 가지고 있다면 당신이 그것을 킥오프한다는 것을 의미합니다. 한 무리의 사람들이 모여서

trying to get them to talk then when they start talking somebody will start

이야기를 하려고 하고 그들이 이야기를 시작하면 누군가가 시작하고

it and that's kicking off the discussion hmm so it doesn't have to be just about

그것이

football so to kick off is to start something to get something underway we

토론을 시작합니다. 진행중인 무언가를 얻기 위해 우리는

could also sometimes use it if there is treble or violence or a fight

때때로 그것을 사용할 수 있습니다. 고음이나 폭력이 있거나 싸움이있는 경우

we can say that we can say last night in the pub or in the bar some people got

어젯밤 술집이나 술집에서 말할 수 있다고 말할 수 있습니다. 어떤 사람들은

very angry with each other and then suddenly it all kicked off it means it

서로에게 매우 화를 냈고 갑자기 모든 것이 시작되었습니다. 그것은

means they started to fight and hit each other which often happens in football

그들이 의미한다는 것을 의미합니다 어차피 축구에서 흔히 일어나는 일이니 서로 싸우고 때리기 시작했는데 그것도 축구

anyway so even that is connected to football it is it is so you're right

와 연결되니까 그러시네요

there mr. Duncan you've got one on that I haven't got on my list here back of

mr. Duncan 당신은 쇼가 mr를 시작하는 그물 뒤에서 여기 내 목록에 없는 것을 가지고 있습니다

the net the show kicks off mr. Duncan's live English kicks off at 2:00 p.m.

. Duncan의 라이브 영어는 오후 2시에 시작됩니다.

every Sunday it's an would be an example of a

every Sunday it's는

sentence where you could use that phrase okay you can kick off your shoes you can

이 문구를 사용할 수 있는 문장의 예입니다 okay you can kick off your shoes 당신 can kick

kick off your shoes it means you can shake your legs about and your ankles

off

until your shoes fall off it is a fun way of removing your shoes that's it and

your shoes 신발이 떨어질 때까지 다리와 발목을 흔들 수 있다는 뜻입니다 it is a fun 신발을 벗는 방법이 그것입니다.

you can force somebody to leave an area you can kick them off so if somebody

누군가가 지역을 떠나도록 강제할 수 있습니다. 따라서 누군가가

comes onto your land and you don't want them to be there

귀하의 땅에 와서 그들이 그곳에 있기를 원하지 않는다면

you can literally kick them off get off my land that's just another way of using

말 그대로 그들을 내 땅에서 쫓아낼 수 있습니다. get off my land를 사용하는 또 다른 방법은

get off my land you might not literally kick them off but you could literally

말 그대로 그들을 걷어차지 못할 수도 있지만 말 그대로 그들을 걷어차고 밀어낼 수 있습니다

kick them off and push them off so there we go kick off these uses of the word

there mr. Duncan so you added an extra one so to tell someone to get up get off

. Duncan 그래서 당신은 다른 사람에게 당신의 땅에서 일어나라고 말하거나 당신의

your land or off your property you you kick them off you kick them off

재산에서 벗어나라고 말하기 위해 하나를 추가했습니다. 당신이 그들을

I suppose in another way you can also say kick out so to kick out someone if

걷어차면 당신이 그들을 걷어차십시오.

you kick someone out it also is very similar you kick them out you get rid of

누군가 밖으로 그것 또한 매우 비슷합니다 당신이 그들을 쫓아 당신은

them you kick them out another one please Steve another one a booking a

그들을 제거 당신은 그들을 다른 사람을 쫓아 제발 스티브 또 하나 예약

booking it's a formal warning a punishment to a person who's been

예약 그것은 공식적인 경고입니다

suspected or accused of an offense so you get a booking it's the same word you

범죄로 의심되거나 기소 된 사람에 대한 처벌 그래서 당신은 a booking 같은 단어입니다.

could use the word caution as well there so if somebody fouls somebody else or

거기에서도 경고라는 단어를 사용할 수 있습니다. 누군가 다른 사람을 파울하거나

doesn't play by the rules in in the game you give them a booking so it literally

게임의 규칙을 따르지 않으면 경고를 하므로 문자 그대로

means you write their name in a book what are you doing mister don't

책에 이름을 쓰는 것을 의미합니다. 아저씨 뭐해요 아저씨

grumbling mr. Steve towards me come on come

투덜거리지 마세요 아저씨. 스티브가 나에게 와서 기다려봐 알았어 알았어 그럼

wait okay there we go okay so you give somebody a booking so the referee comes

너가 누군가에게 예약을 하면 심판이

over to you gets out his notepad and takes your name

너에게 와서 그의 메모장을 꺼내 너의 이름을 적고 넌 경고를

down and you're booked because you've broken the rules in the game that could

받았어.

be football of course it could be other games as well so and often they will

물론 축구일 수도 있고 다른 게임일 수도 있습니다. 그래서 종종 그들은

give the the player a yellow card yes hey so a yellow card is a warning and if

플레이어에게 옐로 카드를 줄 것입니다. 예, 그래서 옐로 카드는 경고이며

you get a red card you have to go off the field you are sent off your book for

레드 카드를 받으면 경기장을 떠나야 합니다. 특정 또는 공격에 대해 귀하의 책에서 벗어났습니다.

a specific or on offense and that's what you would use that phrase for in that in

that connection when it comes to football but it's also an arrangement

축구와 관련하여 그와 관련하여 해당 문구를 사용하지만

that you make when you reserve something so if you want to book a table at a

무언가를 예약 할 때 만드는 계약이기도하므로 테이블을 예약하려는 경우

restaurant that also would be a booking so you phone up and you say I want to

그 식당도 예약이 되니까 전화해서 12

come at 12:00 at 8:30 for a meal with five people and that is a booking at a

시 8시 30분에 5명이서 밥 먹으러 오고 싶다고 하시고 그게

restaurant so a reservation if you make a reservation you can book something and

식당 예약이니 예약하시면 가능합니다 무언가를 예약

then that is put aside just for you and that could be of course anything it

하면 그것은 당신만을 위해 따로 보관되며 그것은 공동이 될 수 있습니다 무엇이든

could be seats at a theater it could be a train ticket you could book a train

극장 좌석이 될 수 있습니다 기차표가 될 수 있습니다

ticket in advance or a hotel room many things like that so that's a booking

사전에 기차표를 예약할 수 있거나 호텔 방 등 여러 가지가 있으므로 예약

also an engagement for the services of an actor or a performer you booked

도 배우나 공연자의 서비스에 대한 약속입니다 당신을

somebody to perform a certain task for you

위해 특정 작업을 수행하기 위해

a booking any others mr. Duncan you can yes well a reservation is probably the

다른 사람을 예약합니다. Duncan 당신은 예 잘 할 수 있습니다 예약은 아마도

most common form of that word so a booking you booked something so to book

그 단어의 가장 일반적인 형태일 것입니다. 그래서 to book은

is to reserve you booked something it is put aside and we describe that as in

당신이 예약한 것을 예약하는 것입니다 그것은 제쳐두고

noun form a booking means it's literally written in a book yes

명사 형태에서와 같이 예약은 문자 그대로 쓰여진 것을 의미한다고 설명합니다. a book yes

so to book something is the verb you booked a holiday you booked a

그래서 to book something은 동사 you reserved a hotel you reserved a

hotel room it means you contact the holiday company or the hotel and you ask

hotel room 휴가 회사나 호텔에 연락하여

them to reserve the holiday or the room for you you booked the holiday you

휴가나

booked the room it is a booking although these days it would go on to a computer

방을 예약해 달라고 요청한다는 뜻입니다. 그것은 부킹이지만 요즘에는 컴퓨터에 기록될 것이고 가능성은

and unlikely and in football it is a warning awarding and you a policeman

낮으며 축구에서는 경고 수여이며 경찰이

might stop you and pull you over for speeding and say that and you would say

당신을 멈추고 과속을 위해 당신을 세울 수 있으며 그렇게 말하면 당신은

to your friends I've been booked for speeding hmm he might say I'm booking

친구들에게 말할 것입니다. 과속으로 예약을 받았어요 흠 그는 내가 당신을 과속으로 예약한다고 말할 수도 있습니다

you for speeding no there we go another one Steve one more and then we all do

아니 거기 우리는 또 다른 스티브 한 번 더 가서 우리 모두

something else shall we oh wait here's an interesting one aggregate Oh or

다른 일을 할 것입니다 오 기다려 여기 흥미로운 집계가 있습니다 오 또는 총점 오 또는

aggregate score okay then an aggregate score is two combined or what aggregate

총점 오케이 그러면 총점은 둘 합산 또는 집계는 하나 또는 홀

means to combine or collect things into one or a hole so an aggregate score

에 물건을 결합하거나 모으는 것을 의미하므로 집계 점수는

means that you add up all the different scores say that you're playing five

다른 모든 점수를 더한다는 것을 의미합니다. 예를 들어 당신은 5개의

matches and other teams are all playing matches and you add up all the scores

경기를 하고 있고 다른 팀은 모두 경기를 하고 있고 당신은 모든 점수를 더합니다.

for all the different games that's the aggregate score is the is

모든 다른 게임에 대한 총점은

that you've added them all up together and you come up with one score so that's

당신이 그것들을 모두 더하고 하나의 점수를 내는 것입니다. 그래서 그것이

the aggregate score so in football and in other matches teams play lots of

총점입니다. 그래서 축구와 다른 경기에서 팀들은

matches against each other all over the country and the winner is the one who's

온통 서로에 대해 많은 경기를 치릅니다. 국가와 승자는

got the most points so you might play one match and get one goal you might

가장 많은 점수를 얻은 사람이므로 한 경기를 플레이하고 한 골을 얻을 수도 있고

play another match and get three goals or no goals and you add them all up

다른 경기를 플레이하고 세 골을 얻 거나 골을 얻지 못할 수도 있으며 모두 더하면

together all the other teams have been doing the same thing that's the

다른 모든 팀이 해왔습니다.

aggregate score you add everything up together you can get an aggregate Det

모든 것을 더한 총 점수와 같은 것입니다. 총 Det를 얻을 수 있습니다.

so if you're in debt for example you might you might owe money in a credit

예를 들어 빚이 있는 경우 신용

card you might owe money for your house or your car repayments if you add them

카드로 돈을 빚지고 있을 수 있습니다. 당신이 그것들을

all together that would be the aggregate debt you've added them all together and

모두 더한 총 부채가 될 그것들을 모두 합치면

just come up with one figure but it also means other things mr. Duncan it means

하나의 수치가 나오지만 그것은 또한 다른 것들을 의미합니다. Duncan 그것은

loose particulate matter for example stones and gravel and sand

느슨한 미립자 물질을 의미합니다. 예를 들어 돌과 자갈 및 모래가

all mixed together is called an aggregate

모두 함께 혼합된 것을 골재라고 합니다.

yes what a mixture of things all mixed together and then you mix it in with the

예, 모든 혼합이 혼합된 다음

cement and you end up with concrete yes so again it's similar isn't it so

시멘트와 혼합되고 결국 콘크리트가 됩니다. 예 그래서 다시 비슷합니다. 너무

aggregate can be the portions of things that are added together to make one

thing that's it sand so much gravel mix them all together with cement and you

많은 자갈을 모래와 시멘트와 함께 섞으면

get concrete synonyms could be added whole gather or combine hmm aggregate

콘크리트 동의어를 얻을 수 있습니다. 전체 수집 또는 결합 흠 골재

aggregate it's a very strange word and we've ever used that word before mr.

골재 매우 이상합니다 단어와 우리는 씨 전에 그 단어를 사용한 적이 있습니다.

dink aggregate but of course it is using football as well when they are trying to

딩크 집계하지만 물론 확실한 승자가 없을 때

work out who won the game when there's no definite winner yes it's it's if

누가 게임에서 이겼는지 알아 내려고 할 때 축구도 사용하고 있습니다. 네,

you're having lots of different competitions everywhere doesn't work in

어디에서나 다양한 대회를 많이 치르고 있다면 월드컵에서 작동하지 않습니다.

the World Cup is just whether you've beaten somebody or not but you might

당신이 누군가를 이겼든 그렇지 않든 간에, 당신은

often have games where the scores are added up from all the different matches

종종 벌어지고 있는 모든 다른 경기들로부터 점수가 합산되고

that are taking place and the team that's got the most points wins and

가장 많은 점수를 얻은 팀이 승리하는 게임을 가질 수 있습니다. 그리고 그것은

that's called the aggregate score that's it and the thing I like about the World

총 점수라고 합니다.

Cup is each match even if there isn't an exact result at the end there is no

월드컵은 각 경기마다 정확한 결과가 없더라도

clear winner they just carry on until someone wins and I love that idea so

확실한 승자가 없기 때문에 누군가가 이길 때까지 계속합니다. 그 아이디어가 마음에 들어

first of all they have injury time or extra time and then they go and play 15

우선 인저리 타임이나 추가 시간이 있습니다. 그들은 가서

minutes each way until someone wins and then if that doesn't happen they go into

누군가가 이길 때까지 편도 15분을 플레이하고 그런 일이 일어나지 않으면 그들이

what they call a penalty shootout nobody likes the penalty shooter no it always

승부차기라고 부르는 것에 들어갑니다. 아무도 승부차기를 좋아하지 않습니다. 아니 항상

seems like a disappointment because you've sat there for 90 minutes and then

실망스러운 것 같습니다. 그 다음에

you've had to sit there for another half an hour and then after that you have to

30분 동안 더 거기에 앉아 있어야 했고, 그 후에는

have all of the suspense and the drama of the penalties so everyone gets a

긴장감과 페널티킥의 드라마를 모두 가져야

chance to kick the ball in until someone wins but often often that that's an

누군가가 이길 때까지 모두가 공을 찰 수 있는 기회를 얻었 지만 종종 그것이

indication that the teams are so closely matched to each other though they're

표시입니다.

neither team of there's very small differences between who is the better

누가 더 나은

team and the only way of really doing it it's

팀인지 그리고 실제로 그것을 하는 유일한 방법 사이에는 아주 작은 차이가 있습니다.

the shootout but it was disappointing because everybody wants to see a clean

승부차기지만 모두가 깨끗한 승리를 보고 싶어하기 때문에 실망했습니다.

win if that doesn't work they have a talent contest where they get all of the

그것이 작동하지 않으면 그들은 모든

football players to sing the song and then there are some judges by the

축구 선수가 노래를 부르게 한 다음 축구 경기장 옆에 일부 심사 위원이 있고 축구 선수가 부른

football pitch and they give their scores for each song that the

각 노래에 대한 점수를 부여하는 재능 경연 대회를 가지고 있습니다.

footballers have sung and then if they can't come to a decision then they have

결정을 내릴 수 없으면

trivia questions where they have to answer questions on geography history

지리학과 과학에 대한 질문에 답해야 하는 퀴즈 질문이

and also science and then if there's no clear winner there then they just go

있고 확실한 승자가 없으면

into the middle of the pitch and they all have a fight and the last person

경기장 한가운데로 가서 모두 가지고 있습니다. 싸움과

standing whichever team they belong to they are

그들이 속한 팀에 상관없이 서있는 마지막 사람은 그들이

the winner sounds good to me be very entertaining great what about a fight to

승자입니다 나에게는 매우 재미있을 것 같습니다. 죽음에 대한 싸움은 어떻습니까

the death maybe a fight to the death that will be good like in Star Trek what

아마도 Star Trek에서처럼 좋을 죽음에 대한 싸움은 어떤

comments have we got on that well you always tell me not to do that because

의견이 있습니까? 그 우물에서는 항상 그러지 말라고 하시네요.

then only we can see it until he put it on the main screen but now everyone can

그러면 그가 메인 화면에 올릴 때까지만 볼 수 있지만 지금은 모두가

see it drama it's injury time or added time the

드라마를 볼 수 있습니다. 인저리 타임 또는 추가 시간입니다.

15 minutes is called extra time that is correct

15분은 추가 시간이라고 합니다.

hmm mut toto hello I'm tai how are you doing very

mut toto hello I'm tai 잘 지내고 있니?

well thank you I don't think we've seen matter toto before but err toto hello to

you come welcome to our live English lesson it's mr. Duncan that's me I'm the

Duncan 그게 나야

one with the smiley face and mr. Steve is the one with the grumpy face grumpy

웃는 얼굴을 한 사람은 나야 Mr. 심술 궂은 얼굴을 한 스티브가 심술궂어

my grumpy today no that's perfect as I went to visit my family yesterday not

오늘은 심술궂어 아니 완벽해 어제 가족을 만나러 갔을 때 항상 그런 건 아니었어

always that always works oh look we've got people supporting

오 봐봐 우리는 월드컵을 위해 영국을 응원하는 사람들이 있어

England for the World Cup thank you very much isn't that kind and also at the

정말 고마워 그리고

moment if anyone has any updates or any news on the young boys that are being

rescued at the moment from the cave apparently two have been rescued

현재 동굴에서 구출되고 있는 어린 소년들에 대한 업데이트나 뉴스가 있다면 분명히 두 명은 성공적으로 구출되었고

successfully and they are still doing it right now

그들은 지금 여전히 그것을 하고 있습니다.

so yeah there you go Mina is here what is the reason for the red

sign in the England flag well that is just that the design that they chose it

영국 국기 우물에 빨간 사인이 있는 이유는 단지 그들이 선택한 디자인이

is the George Cross it's called but some people get it confused with the Union

조지 크로스라고 하는데 어떤 사람들은 물론 영국을 나타내는 국기인 유니언 잭과 혼동하기도 합니다.

Jack which of course is the flag that expresses Great Britain or the United

영국 국기는

Kingdom which is a combination of the English flag the Welsh flag and a

웨일스 국기와

Scottish flag it's a combination so there is a difference between those

스코틀랜드 국기의 조합입니다. 조합이라 두 국기 사이에 차이가 있습니다.

flags Pedro says they sent you a video he did yes Pedro Belmont sent a video

about two years ago that I played at the start of one of my lessons did you yes a

제 수업 중 하나를 시작할 때 연주를 했나요? 예

long time ago I don't remember that mister maybe well I wasn't doing the

오래 전에 그 아저씨가 기억이 나지 않을 수도 있습니다. 저는

videos with you them so perhaps I didn't see that yes I remember Pedro when you

당신과 비디오를 함께 하지 않았기 때문에 아마도 그것을 보지 못했을 것입니다. 예, 그때 Pedro를 기억합니다. 당신은

sent the video you were outside you're outside looking very very cool and yes I

밖에 있는 비디오를 보냈습니다. 당신은 밖에 있는 모습이 매우 멋져 보입니다. 네, 아주

remember very well yes I still have that video I still have it somewhere in my

잘 기억합니다

archive any War were a couple here mr. Duncan mr. Steve has another one so fire

. 던컨 씨 Steve는 또 다른 것을 가지고 있으므로

away cap right so of course we know about caps because mr. Duncan is wearing

모자를 바로 발사하므로 물론 우리는 모자에 대해 알고 있습니다. 던컨이

a cap so it's a sort of flat hat with a peak on the front and that's called a

모자를 쓰고 있어서 앞부분이 뾰족한 일종의 납작한 모자인데

cap for example a baseball cap but there are many other types of similar hat that

야구모자와 같이 모자라고 하는데 그렇게 생긴 비슷한 모자는 다른 종류도 많고

look like that and my father used to wear one many people used to wear sort

아버지께서도 많이 쓰셨어요.

of peaked caps in the olden days but now the course everybody wears baseball caps

옛날에는 뾰족한 모자를 썼는데 지금은 코스에서 모두 야구모자를 쓰고 시내에

and we get very strange looks when we go into town when mr. Duncan is burying his

나가면 이상한 표정을 짓습니다 . Duncan은

baseball cap because everybody thinks that if you wear a baseball cap then

야구 모자를 묻고 있습니다. 왜냐하면 모두가 당신이 야구 모자를 쓰고 있다면 당신은

you're a bit dodgy you might be a bit of a criminal you might be trying to steal

약간 멍청하다고 생각하기 때문입니다. 당신은 약간의 범죄자일지도 모릅니다.

something if a person is but another use of the word cap if a person is chosen to

어떤 사람이

represent their country in a team that means that they've got a cap you say

팀에서 국가를 대표하도록 선택되었습니다. 즉 그들이 모자를 가지고 있다는 것을 의미합니다 당신은

that they've got a cap he will win his first cap for England on Saturday in the

그들이 모자를 가지고 있다고 말합니다 그는 토요일에 이탈리아와의 경기에서 잉글랜드의 첫 번째 캡을 얻을 것입니다.

match against Italy I've just an example we're not

나는 단지 예일 뿐입니다. 우리는

playing Italy on Saturday I've just used that as an example so

토요일에 이탈리아와 경기하지 않습니다. 예를 들어 축구 팀에 대해 이야기하는 경우

that player may be a footballer if we're talking football teams it's the first

플레이어가 축구 선수일 수 있습니다.

time he's played for England he's got his first cap but that that's just it

그가 잉글랜드에서 뛰는 것은 처음입니다. 그는 첫 번째 모자를 받았지만 그게

really a phrase that we use in England if somebody has played for their country

정말 누군가가 자국을 위해

for many times you might say for example that they've been capped for England for

여러 번 뛰었을 때 영국에서 사용하는 문구입니다. 예를 들어 잉글랜드 국가대표로

four times or five times or six times that's just an expression that means

4번, 5번 또는 6번 출전했다고 말할 수 있습니다.

that they've been chosen to play for England in a team but if you put a cap

팀에서 잉글랜드를 위해 뛰기로 선택되었지만 캡을 씌우면

on something there's another use of the phrase if you put a cap on something it

if you put a cap on something 그것은

means that you set a limit so for example the council budget was capped at

당신이 한도를 설정한다는 것을 의미합니다. 예를 들어

1 million pounds per year if you're setting yourself a project and you don't

당신이 프로젝트를 설정하고 있고 당신이 원하지 않는 경우 의회 예산은 연간 100만 파운드로 제한되었습니다.

want to go over a certain amount you might cap your budget so if you're want

to buy a new car for example and you don't want to spend more than ten

예를 들어 새 차를 사고 싶은데 10,000파운드 이상 지출하고 싶지 않다면

thousand pounds you might say my cap is ten thousand pounds I'm not going above

내 한도가 10,000파운드라고 말할 수 있습니다.

that level a cap of course is also the lid on a bottle and mr. Duncan is very

그 수준 위의 캡은 물론 병의 뚜껑이기도 합니다. Duncan은 우리가 말할 때 매우

conveniently taking the cap off his bottle as we speak so there we go so

편리하게 병에서 뚜껑을 떼고 있습니다. 그래서 우리는

that's four uses of the word cap but there are in fact lots of others as well

cap이라는 단어의 네 가지 용도로 사용하지만 실제로는

it's a small amount of explosive as well a cap often used in in guns for mock

소량의 폭발물과 총에 자주 사용되는 뚜껑입니다. 모의

guns up but we have them when we were boys growing up yes caps they make a

총을 위해 하지만 우리는 소년이 자랄 때 그것을 가지고 있습니다 예 대문자 그들은

loud bang so any any small explosive that doesn't cause any damage so it

큰 소리를 내므로 손상을 입히지 않는 작은 폭발물은 총알을 발사하지

simulates the sound of a gun without firing a bullet it's a cap but I think

않고 총 소리를 시뮬레이션합니다 그것은 모자이지만 나는

that you also have the think that is described it might be part of a bullet

당신은 또한 설명된 생각을 가지고 있다고 생각합니다.

that the first bit that ignites the ignites everything else I think

점화하는 첫 번째 비트가 모자라고 생각하는 다른 모든 것을 점화하는 총알의 일부일 수 있다고 생각합니다.

called the cap as well it's also for example mr. Duncan if you somebody

예를 들어 Mr. Duncan 당신이 누군가

knocked your teeth out in a fight or you have diseased teeth you would cap them

싸움에서 당신의 이를 부러뜨렸거나 당신이 병든 이빨을 가지고 있다면 당신은 그것을 덮거나

or cover them with something new so if you have your teeth capped it means you

새로운 것으로 덮을 것입니다 그래서 만약 당신이 당신의 이빨을 덮었다면 그것은 당신이

have nice bright sparkling new white teeth because a fake covering is put

멋지고 반짝이는 새로운 하얀 치아를 가졌다는 것을 의미합니다 왜냐하면 가짜 덮개가 덮이기 때문입니다

over your old team or even if you rock you if you are a glamorous film star

당신의 예전 팀이나 George Clooney와 같은 매력적인 영화 배우라면 당신이 당신을 흔들어도

like George Clooney you might have horrible teeth all yellow and in in miss

당신은 끔찍한 치아가 모두 노랗고

shapen and horrible but then you can go to the dentist and they will put some

모양이 잘못되고 끔찍할 수 있지만 치과에 갈 수 있고 그들은

new teeth over your old horrible stinky teeth like George Clooney or that that

당신의 위에 새로운 치아를 넣을 것입니다. George Clooney와 같은 낡고 끔찍한 냄새 나는 이빨이나

woman from ghosts or that guy from James Bond they've all had their teeth kills

유령의 여자 또는 James Bond의 그 남자는 모두 이빨을 가지고있어

all that that woman from Star Wars what about who was the the woman that sang

Star Wars의 그 여자를 모두 죽입니다. Titanic의 주제를 부른 여자는 누구

the theme from Titanic that would be Celine Dion Dion her teeth if you look

입니까 Celine Dion Dion 유명해지기

at Celine Dion videos before she was famous her teeth were very wonky at the

전에 Celine Dion 비디오를 보면 그녀의 이빨은 전면에서 매우

front Celine Dion had everything changed and then her teeth suddenly were perfect

불안정했습니다.

so she had them capped she had a chip off she had everything done she had a

그녀는 모든 것을 마쳤습니다. 그녀는

teeth change than those changed in fact I have a feeling that they just they

실제로 변경된 것보다 치아가 변경되었습니다.

just replaced the whole of Celine Dion's head with another head another use of

Celine Dion의 머리 전체를 다른 머리로 대체 한 것 같습니다. 캡이라는 단어의 또 다른 사용

the word cap this one's slightly complicated

이것은 약간 복잡합니다.

it's the final event in a series of events that was the same as the others

시리즈의 마지막 이벤트입니다. 예를 들어 다른 이벤트와 동일했고

so for example and that can be good or bad so if you for example you're a

좋거나 나쁠 수 있습니다. 예를 들어 당신이

footballer and you have a very good season so in all the matches you've

축구 선수이고 아주 좋은 시즌을 보냈다면 당신이 치른 모든 경기에서

played you've maybe kit that scored a goal in each one and then the final game

아마도 키트를 했을 것입니다. 각 경기에서 골을 넣은 다음 마지막 경기가

comes along and you score the winning goal and you can say that that player

진행되고 우승 골을 넣으면 그 선수가 마지막 경기

capped off his season with a goal in the final

에서 골을 넣어 시즌을 마감했다고 말할 수 있습니다.

game so that it's like the final action the final action yes but it can be used

in the negative as well so if for example you had a very poor season you

네거티브에도 사용할 수 있습니다. 예를 들어 시즌이 매우 좋지 않았거나

didn't score any goals or it was cricket and you didn't score using you kept

골을 넣지 않았거나 크리켓을 사용하여 득점하지 못한 경우 비꼬는 말을

missing all the catches you could say sarcastically he capped off or the team

할 수있는 모든 캐치를 계속 놓쳤습니다. 또는 팀이

capped off their season with another lost match so you can use it positively

시즌을 마감했습니다. 어 잃어버린 경기 그래서 당신은 그것을 긍정적

and negatively but again it's the final action the final final action yeah

이고 부정적으로 사용할 수 있지만 다시 그것은 마지막 행동입니다 마지막 마지막 행동 예

and of course matches everything that's gone before to cap something is to is to

그리고 물론 무언가를 제한하기 위해 이전에 지나간 모든 것과 일치하는 것은

also stop something from becoming too expensive or maybe you control the price

무언가가 너무 비싸지는 것을 막거나 가격을 통제하는 것입니다

I've said that already of something oh okay I was busy around the corner

내가 이미 뭔가를 말했잖아 오 그래 모퉁이 돌면서

deleting some people not listening to a word I was saying no I wasn't I was

몇몇 사람들 말 안듣고 지우느라 바빴어 안 된다고 했어 내가 아니었어

actually getting rid of I was getting rid of some of the people in the live

사실 없애고 있었어 라이브에서 몇몇 사람들을 없애고 있었어

chat who were writing rude things was they I didn't see that doesn't surprise

무례한 글을 쓰고 있던 채팅방은 내가 보지 못했다는 사실이 놀랍지 않습니다.

me - good job there's a delay he's he's the

수고하셨습니다. 지연이 있습니다. 그가

final one I found this is a nice little word dribble dribble that's something

마지막 사람입니다. 이것은 멋진 작은 단어입니다. 드리블 드리블은

you do when you were asleep that's one of the examples I've got here Oh an old

당신이 잠들었을 때하는 일입니다. 내가 여기에서 얻은 예 중 오 노인이

man when he goes to the toilet he'd be alright and let me carry on whenever

화장실에 갈 때 그는 괜찮을 것이고

pre-empting what I'm about to say mr. Duncan an old man can I switch you off

내가 말하려는 것을 선점할 때마다 계속할 수 있게 해줄 것입니다. Duncan 노인은 내가 당신을 끌 수 있습니까

he dribbles football in football and basketball

그는 축구와 농구에서 축구를 드리블합니다

if you move with the ball kicking it or knocking it gently to keep it away from

공을 차거나 부드럽게 두드려

another player moving kicking or tapping the ball that's called dribbling you're

다른 선수가 움직이는 공을 차거나 두드리는 것을 드리블이라고합니다 당신은

dribbling the ball in order to out outwit one of the other teams members of

공을 드리블하고 있습니다 다른 팀 의 다른 팀원 중 한 명을 속이기 위해

the of the other team so he dribbled the ball past all four defenders would be an

그가 4명의 수비수를 모두 지나쳐 공을 드리블한 것이 그 예가 될 것입니다

example of that so dribbling so as mr. Duncan has

. Duncan은

already alluded to dribble is a liquid a liquid that drops slowly or flows in a

이미 Dribble이 액체라고 언급했습니다. 천천히 떨어지거나 가느

thin stream is called dribble so if a person dribbles it means they've got

다란 흐름으로 흐르는 액체를 Dribble이라고 합니다. 따라서 사람이 Dribble을 하면

saliva coming out of the corner of their mouth or a dog of course can dribble or

입가에서 침이 나오거나 개가 Dribble을 할 수 있음을 의미합니다. 또는

rule a dog yet the dog would drool but a person would dribble so if you fall

개를 지배하지만 개는 침을 흘리고 사람은 드리블하므로

asleep on the set E then you might have your mouth open you might start

세트 E에서 잠이 들면 입을 벌리고 mr처럼

dribbling from the corner of your mouth like mr. Steve does when he goes to

입가에서 드리블을 시작할 수 있습니다 . Steve는

sleep sometimes when I'm watching telly I'm watching the television and mr.

내가 텔레비전을 볼 때 그가 자러 갈 때 가끔 합니다. 나는 텔레비전을 보고 있습니다.

Steve has fallen asleep he starts to dribble all down his t-shirt you can

Steve는 잠이 들었고 티셔츠 전체에 드리블하기 시작합니다.

have even have dribbles of sauce as well if you're cooking something you can

소스를 드리블할 수도 있습니다. 무언가를 요리하는 경우 재료

dribble little bits of sauce into the into the ingredients so it's a small

에 약간의 소스를 드리블할 수 있습니다.

amount of liquid that drops it's a thin stream but if you dribble the ball of

물방울은 가느다란 흐름이지만 공을 드리블하면

course the dribble the ball is just kick it in front get as we were doing you

물론 드리블은 공을 앞으로 차는 것입니다. 우리가 하고 있는 것처럼 공을 앞으로 차지만

kick it in front of you but not too far away you dribble so small kicks small

너무 멀지 않게 드리블하므로 작은 킥 작고

gentle kicks you keep the ball nearby but you kick it you dribble to try and

부드러운 킥을 유지합니다. 근처에 공이 있지만 당신은 공을 차서 다른 사람을

outwit to try and get the ball past somebody else that's it so one of the

지나쳐 공을 뺏기 위해 드리블합니다.

other players and you can use that same phrase in basketball apparently and of

다른 선수 중 한 명이고 농구에서도 같은 문구를 사용할 수 있습니다.

course if something is coming out very slowly

물론 무언가가 매우 느리게 나오는 경우 수도 꼭지에서

maybe the water is not coming out very quickly from the tap you can say that it

물이 아주 빨리 나오지 않을 수도 있습니다.

is just dribbling out dribbling as we had last week when the water was cut off

지난주에 물이 끊겼을 때

in turn the tap and the water was just dribbling out mmm wasn't a nice fast

수도꼭지에서 물이 차례로 흘러나오던 것처럼 물이 뚝뚝 떨어지고 있다고 말할 수 있습니다. 빠른

flow just small amounts of water coming out and of course some men of a certain

흐름 소량의 wa 물론 특정 나이의 일부 남성은

age when they go for a wee-wee they might find that they don't have a big

wee-wee에 갈 때 그들이

fest flow of wee-wee maybe it just comes out a little bit at a time maybe at

wee-wee의 큰 축제 흐름이 없다는 것을 알게 될 수도 있습니다. 아마도 한 번에 조금씩 나올 수도 있습니다.

night very slowly certain men of a certain age

밤 매우 천천히 특정 연령의 특정 남성

when you get to a certain age your your wee-wee only it just dribbles out it

특정 연령에 도달하면 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 귀하의 위위 만 그것은 귀하의 귀하의 wee-

takes about five minutes to have a wee I don't know anything about that mr.

wee를 갖는 데 약 5분 정도 소요됩니다. 그 씨에 대해 아무것도 모릅니다.

Duncan me neither I'm not old enough no me neither

Duncan 나도 나도 나이가 많지도 않아 나도 아니야 하지만 우리는 그 드리블을 해

but there we go that dribble so five phrases there I think there may be five

there that are used in the world of football that also can be used

in everyday English so there you go thank you very much and that useful it's

당신은 매우 유용합니다

very very useful it was useful to me because it filled 20 minutes of my

매우 매우 유용합니다 제 생방송의 20분을 채웠기 때문에 저에게 유용했습니다

livestream very useful oh we could be on all night as you all know it's as we get

매우 유용합니다 오 여러분 모두 아시다시피 우리는 밤새도록 할 수 있습니다 우리가

going it's a gorgeous day by the way look at the view today look at that

가는 길에 멋진 날입니다 보세요 오늘 보시는 뷰는

isn't that stunning that is a live view out of my studio window the camera is

그다지 놀랍지 않습니다. 제 스튜디오 창 밖 라이브 뷰입니다.

right next to me just to prove it oh you just put your fingers across there yeah

증명하기 위해 카메라가 제 바로 옆에

there is a live view looking out across the landscape from the studio and also

있습니다. 스튜디오에서 본 풍경과 또

another view as well okay oh my goodness isn't it a glorious day we are really

다른 풍경도 괜찮습니다 오 세상에 영광스러운 날이 아닌가요 우리는

being spoiled with this weather at the moment the weather is absolutely

지금 이 날씨로 정말 망쳐지고 있습니다 날씨가 정말

fantastic it's a little bit too hot today

환상적입니다 오늘

the weather mr. Duncan is set to continue yes for several more weeks set

날씨가 너무 덥습니다 mr. Duncan은 계속할 예정입니다. 예 몇 주 더

to continue why are you shouting I was shouting because I'm using an example of

계속할 예정입니다. 왜 소리를 지르고 있습니까? 저는 set라는 단어 의 예를 사용하고 있기

the word set oh I see so so when you give an example of the word set you have

때문에

to shout I do is that a rule it's a rule yes warm weather is set to continue

소리를 지르고 있었습니다. 해야 할 일은 규칙입니다 규칙입니다 예 따뜻한 날씨가 계속되도록 설정되어 있습니다

which means it's just going to go on and on

즉 계속해서 계속될 것이라는 의미입니다

okay that that is absolutely fantastic well it looks as if the weather is going

정말 환상적입니다 음

to stay nice for at least another two weeks it's set yeah the weather is set

적어도 2 주 동안은 날씨가 좋을 것 같습니다 그것은 설정 예 날씨가 설정되었습니다

mr. Duncan its thickness yes we get its thing to go on the way it is we

. Duncan의 두께 예, 우리는

understand a long period of time okay we get that one

오랜 기간을 이해하는 방식으로 진행하도록 합니다.

we understand that use of the words game one in every live stream mr. don't don't

우리는 모든 라이브 스트림에서 game one이라는 단어의 사용을 이해합니다.

forget we're back on Wednesday Wednesday night I will show the details now on the

우리는 수요일 수요일 밤에 돌아온다는 것을 잊지 마세요. 메모를 하고 싶은 분들을 위해 지금 화면에 세부 정보를 표시하겠습니다

screen for those who want to make a note because some people do ask when are you

on mr. Duncan Sunday 2 p.m. UK time and also Wednesday night late and live every

. 던컨 일요일 오후 2시 영국 시간과 수요일 밤 늦게까지 라이브 라이브의 모든

wing of live talking of live what did we do yesterday what did we pick up from a

날개를 라이브로 라이브로 이야기합니다. 어제 무엇을 했습니까? 이야기를

shops now for those who have been following the story we have some live

따라온 사람들을 위해 상점에서 지금 픽업했습니다.

tarantula some big spiders staying with us at the

moment now there is something that we didn't think about when we agreed to

지금 이 순간 우리가 이 거미들을 돌보기로 동의했을 때 생각하지 못한 것이 있습니다. 그것은

look after these spiders and that is that they need feeding we have to give

그들이 먹이가 필요하다는 것입니다. 우리는

them food apparently you have to give them live food so food that is actually

그들에게 음식을 주어야 합니다 분명히 당신은 그들에게 살아있는 음식을 주어야 합니다.

still alive which is something that I don't feel very happy about and orders

별로 달갑지 않아서

Steve but we had to do is to Steve to you but we had to do it so we have no

스티브에게 주문했는데 너한테는 스티브에게 해야했는데 어쩔 수 없이 해야만 해서

choice so yesterday we went to a shop whilst we were visiting your mum and we

어제 네 엄마를 만나러 가게에 갔다가 우리는

found a place that sold live crickets so not not cricket like that the sport not

살아있는 귀뚜라미를 판매하는 곳을 찾았습니다. 그런 귀뚜라미가 아닌 스포츠는

that one so cricket as in the small insects with the long legs that make the

귀뚜라미가 귀뚜라미를 어렵게 만드는 긴 다리를 가진 작은 곤충처럼

difficult grasshoppers crickets crickets so we have some live crickets at the

귀뚜라미가 아니기 때문에 현재 살아있는 귀뚜라미가 있습니다.

moment and we have to unfortunately feed these crickets to the tarantulas so they

불행히도 이 c를 먹이십시오 구루병을 타란툴라에게

have something to eat my friend said that you don't need to feed the

먹일 수 있도록 내 친구는

tarantulas for months we were feeling a bit sorry for them well I read I went to

몇 달 동안 타란툴라에게 먹이를 줄 필요가 없다고 말했습니다. 우리는 그들에게 약간 미안함을 느꼈습니다. 잘 읽었습니다. 이 거인을

a website that tells you how to look after these giant spiders and apparently

돌보는 방법을 알려주는 웹 사이트에갔습니다. 거미와 분명히

you have to feed them twice a week yes now so no wonder they've been trying to

당신은 일주일에 두 번 먹이를 주어야합니다. 예, 이제 그들이

get out of the cage they haven't looked very I must admit they have not looked

새장에서 나오려고 노력한 것은 당연합니다.

very happy during the past having a couple of weeks maybe we'll film that

어쩌면 우리는 그것을 촬영

and show it I don't think anyone wants to see that including me to be honest we

하고 그것을 보여줄 것입니다. 솔직히 말해서 저를 포함하여 우리가

are going in a moment so one last look at the live chat before we go Andrew

잠시 후에 가는 것을 아무도 보고 싶어하지 않을 것 같습니다. 그래서 우리가 가기 전에 라이브 채팅을 마지막으로 한 번 봅니다. 앤드류는

says is there any cure is that do you mean for dribbling is there a cure for

치료법이 있다고 말합니다. 당신은 드리블에 대한 치료법이 있다는 것을 의미합니다 드리블에 대한 치료법이 있습니까

dribbling yes a giant bucket you can put a bucket underneath the person's mouth

예 거대한 양동이 당신은 사람의 입 아래에 양동이를 넣을 수 있습니다

and then they can just dribble into the bucket apparently the the boys who are

그리고 그들은 단지 양동이에 드리블 할 수 있습니다 분명히

being rescued I saw something just I think six

구조되고있는 소년들 나는 무언가를 보았습니다.

six of the boys have now been rescued if I saw the message correctly six yes

내가 올바른 메시지를 본다면 소년들은 이제 구출되었습니다

according to Reuters six boys have now been rescued in Thailand thank you Alex

Reuters에 따르면 6명의 소년이 이제 태국에서 구조되었습니다. 알렉스에게

for letting us know and Ying there is used a of just to go back slightly yang

알려주셔서 감사합니다. 잉은 약간 돌아가기 위해 사용되었습니다. 양은 대학 등록금

has used another example of a cap cap of the university tuition fee that's right

상한선의 또 다른 예를 사용했습니다.

so whatever the fees are they won't go above a certain amount so they've put a

수수료가 얼마가 되든 일정 금액 이상 안 올라가서 일종의 상한선을 두어서

sort of a limit so there is a limit on the amount that people have to pay to go

사람들이 대학에 가기 위해 내야 하는 금액에 상한선이 있어서

to university so well done ying-ying hun so that's great yes some good news today

너무 잘했어 잉잉 헝. 네, 오늘 좋은 소식이 있습니다.

thank you very much for letting me know about that and also thank you very much

알려주셔서 정말 감사합니다. 또한

for everyone who has been in touch and a big thank you can I say a fantastic

연락을 주신 모든 분들께도 감사드립니다. 큰 감사를 드립니다. 우리가

thank you just before we go again to me Markham our Middle School in Ankara

나에게 다시 가기 직전에 Markham our Middle에게 환상적인 감사 인사를 전할 수 있습니다. 앙카라

Turkey for your amazing video and of course it will be available to watch

터키의 학교에서 놀라운 비디오를 볼 수 있으며 물론

again later with subtitles as well and of course you can you can have live

나중에 자막과 함께 다시 볼 수 있습니다. 물론 이제 라이브 자막을 볼 수 있습니다. 운이 좋은

subtitles now can't you mister do there are live subtitles for those who are

사람들을 위한 라이브 자막이 있습니다.

lucky enough but not for everyone unfortunately not for everyone so let's

그러나 불행히도 모든 사람에게 해당되는 것은 아닙니다. 모두를 위해

have one last look hey George George says hey gorgeous greetings from Sweden

마지막으로 한 번 봅시다 이봐 조지 조지가 말했다 이봐 스웨덴에서 온 멋진

exclamation mark oh sorry we're so sorry we are so sorry Sweden because we

인사말 느낌표 오 미안해 정말 미안해 스웨덴이

knocked you out of the World Cup but we don't normally do very well I'm sure

너를 월드컵에서 탈락시켰지만 우리는 평소에 잘하지 못해

you've done better than us over the years yes

지난 몇 년 동안 당신이 우리보다 더 잘했다고 확신합니다. 예

so we're all friends it doesn't matter we'd like to know what team you're

그래서 우리는 모두 친구입니다. 상관 없습니다. 지금 당신이 어떤 팀을

supporting now I know yeah I bet I bet you're probably what want who's the team

지원하고 있는지 알고 싶습니다. 다음 팀이 누구인지 알고 싶습니다.

were playing next Croatia yes a lot of people have already

다음 크로아티아 경기 예 많은 사람들이

said today on the live chat that they are supporting Croatia and not England

오늘 라이브 채팅에서 영국이 아닌 크로아티아를 지원한다고 이미

Connell says there I don't understand the English idiom as hasn't handsome as

말했습니다.

handsome does I've never heard of that never heard that one I've heard I've

들어본 적 없어 들어본 적 없어

heard a stupid as stupid does but never as handsome as handsome does I've never

바보만큼 멍청한 건 들어봤지만 잘 생긴 만큼 잘생긴 적은 한 번도 들어본 적 없어

heard I've never heard of that expression ever so yes maybe it's a song

그런 표현은 들어본 적이 없어 그래 어쩌면 노래

maybe it's from a piece of poetry or a piece of music perhaps make some people

일지도 몰라 그것은 시나 음악에서 나온 것입니다.

wonder people are asking about PayPal PayPal earlier PayPal of course is the

ut PayPal PayPal 이전 PayPal은 물론 저를 돕고 싶다면 저에게 기부금을 보낼

convenient and easy way that you can send a donation to me if you wish to

수 있는 편리하고 쉬운 방법입니다.

help me because don't forget everything I do here and I've been teaching on

제가 여기서 하는 모든 일을 잊지 말고 YouTube에서 Inglot에서 가르치고 있기 때문입니다.

Inglot on on YouTube I've been teaching English on YouTube for over 11 years so

YouTube에서 11년 넘게 영어를 가르쳤고

two years I've been doing the live streams but 11 years I have been on

2년 동안 라이브 스트림을 했지만 11년 동안

YouTube doing this teaching English making lots of English video lessons and

YouTube에서 영어를 가르치면서 많은 영어 비디오 강의를 만들었습니다.

of course I don't charge you for this everything you see here right now mr.

물론 이 모든 것에 대해 비용을 청구하지는 않습니다 당신은 지금 여기 씨를 참조하십시오.

Steve and myself we give our time to you for free so sometimes people like to

스티브와 나 자신은 우리의 시간을 무료로 제공하므로 때때로 사람들은

make little donations and just to let you have another look you can see in a

작은 기부를 좋아하고 잠시 후에 볼 수 있는 또 다른 모습을 볼 수 있도록

moment if you wish to make a live donation or a quick donation you can do

실시간 기부나 빠른 기부를 원하시면 할 수 있습니다.

it through PayPal because PayPal is pretty good actually

페이팔은 사실 페이팔이 꽤 좋기 때문에 솔직히 돈을 보내는 것이

I must admit it's a very safe way to send money to be honest so there it is

매우 안전한 방법이라는 것을 인정해야 하므로

you can donate via PayPal PayPal there is the address going across the screen

페이팔을 통해 기부할 수 있습니다.

right now you simply go to that address and then enter the amount that you want

당신이

to donate and click and that's it it's as easy as that

기부하고 클릭하고 싶은 금액과 그게 그것만큼 쉽고

and it does help mr. Duncan with buying equipment maintaining equipment that he

mr에게 도움이 됩니다. Duncan은

needs in order to do live streams and make lessons doing this costs thousands

라이브 스트림을 하고 레슨을 하기 위해 필요한 장비를 유지하는 장비를 구입하여

of pounds to to actually maintain usually there is a whole studio and lots

실제로 유지하는 데 수천 파운드가 들며 일반적으로 전체 스튜디오와 유지해야 하는

of equipment that you can't see that has to be maintained so all of that has to

볼 수 없는 많은 장비가 있습니다. 그 모든 것이

be done we are going now mr. Steve right well it's been wonderful

완료되어야 합니다. 우리는 지금 가고 있습니다. Steve님,

again to be to be part of your live stream mr. Duncan and we will see you on

다시 한 번 귀하의 라이브 스트림에 참여하게 되어 정말 기쁩니다. Duncan과 수요일에 뵙겠습니다.

Wednesday Rudy bye-bye and see you Wednesday mr.

Rudy 안녕히 가세요. 그리고 수요일에 뵙겠습니다.

Steve is going now bye

Steve는 이제 갈 것입니다 안녕

and we will have a look at the live chat before we go thank you very much for

그리고 우리는 가기 전에 라이브 채팅을 볼 것입니다

your company today we've really enjoyed it lots of things to look at today and

오늘 당신의 회사에 대단히 감사합니다 오늘 우리는 정말 즐거웠습니다 오늘 볼 것이 많고

it is an absolute boiling hot day I must admit please don't show us feeding the

정말 끓는 더운 날입니다 인정해야 합니다 불쌍한 타란툴라에게 먹이를 주는 모습을 보여주지 마세요 귀뚜라미에게 타란툴라에게 먹이를

poor tarantulas do not show us feeding the crickets to the tarantulas don't

주는 모습을 보여주지 마세요 걱정하지 마세요

worry I won't do that I don't actually want to do it to be honest I feel very

솔직히 그렇게 하고 싶지는 않습니다

uncomfortable feeding live insects to giant spiders if I was honest

살아있는 곤충에게 먹이를 주는 것이 매우 불편합니다 거대 거미 내가 솔직히 말하면

my friend Rama from Egypt says hello hello to you as well no problem it's

이집트에서 온 내 친구 Rama가 인사를 합니다. 문제 없습니다.

nice to see you here it's great to see you here lots of people today on the

여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 오늘

live chat it's great to see so many people talking live thank you very much

실시간 채팅에서 많은 분들이 실시간으로 이야기하는 것을 보니 반갑습니다. 감사합니다.

for joining us Thank You Louise Palmyra Lina Andrew yes

우리와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다. Louise Palmyra Lina Andrew 네,

mr. Steve has donated lots and lots of his time and also cheerfulness

mr. Steve는 많은 시간과 쾌활함을 기부했습니다.

he's also donated to help my work continue yes you are right Andrew thank

그는 또한 제 작업이 계속되도록 돕기 위해 기부했습니다. 네 맞습니다 Andrew.

you for that and I do appreciate all of your donations on patreon and also on

그것에 대해 감사하고 Patreon과 PayPal에 대한 모든 기부에 감사드립니다.

PayPal as well I'm going now it's time to say goodbye because the time is

지금 갈게요. 시간이 얼마 남지 않았기 때문에

running out this is mr. Duncan in a very hot and steamy England saying thanks for

작별 인사를 할 시간입니다. 매우 뜨겁고 무더운 영국에서 던컨이

watching me today we will see what happens when England play Croatia and

오늘 저를 시청해 주셔서 감사하다고 말했습니다. 영국이 크로아티아와 경기를 할 때 어떤 일이 일어날지 보게 될 것입니다. 물론 가장

the big question of course is will England get through to the final of the

큰 문제는 영국이 2018년 월드컵 결승에 진출할 수 있느냐는 것입니다.

2018 World Cup and of course...

물론...

ta ta for now 8-)

타타 지금은 8-)