Learning English - Live Lesson - 8th July 2018 - 2pm UK time - Improve Your Listening Skills

oh it's coming home it's coming home football is coming home

oh ça rentre à la maison ça rentre à la maison le football rentre à la maison

doo-doo-doo-doo how are you who it is so hot here I am in standing here in my

doo-doo-doo-doo comment vas-tu qui il fait si chaud ici je suis debout ici en

underpants and nothing else honestly I'm standing here at the moment

slip et rien d'autre honnêtement je me tiens ici en ce moment

and just my underwear hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

et juste mon sous-vêtements salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu

today are you okay I hope so are you happy

aujourd'hui ça va j'espère que tu es heureux

well I'm very very happy today because did you see the match yesterday England

eh bien je suis très très heureux aujourd'hui parce que tu as vu le match d'hier en Angleterre

when the match yesterday did you see it it was very exciting and I got so

quand le match d'hier l'as-tu vu c'était très excitant et j'étais tellement

excited by the match I actually did a very short livestream during the closing

excité par le match, j'ai en fait fait un très court livestream pendant les derniers

moments of the match so did you see me yesterday even I was getting excited and

instants du match, alors m'avez-vous vu hier, même si j'étais excité et

I don't really follow football all that much to be honest

je ne suis pas vraiment le football pour être honnête,

but now and again I do like sometimes to go out in the garden with mr. Steve and

mais de temps en temps j'aime parfois sortir dans le jardin avec mr. Steve et

I like to kick the ball around

moi aimons botter le ballon

so what will happen next I believe it is Tuesday Tuesday when England plays

alors que va-t-il se passer ensuite, je crois que c'est mardi mardi quand l'Angleterre

Croatia hmm and already people are starting to place their bets on who will

affronte la Croatie hmm et déjà les gens commencent à parier sur qui

win the final next Sunday yes it's true we will actually be broadcasting live

remportera la finale dimanche prochain oui c'est vrai que nous diffuserons en fait en direct

from our little studio at the same time as the football match is taking place it

de notre petit studio en même temps que le match de football a lieu

is a glorious day look at the view today it is absolutely glorious I can't begin

c'est une journée glorieuse regardez la vue aujourd'hui c'est absolument glorieux je ne peux pas commencer

to tell you how hot it is as well it is so hot and let's have a look at another

à vous dire à quel point il fait chaud aussi il fait si chaud et allons jetez un oeil à une autre

view oh yes look at that as well also looking out from the studio window so as

vue oh oui regardez ça aussi en regardant par la fenêtre du studio donc comme

you can see it's a glorious hot day today and everything is looking very

vous pouvez le voir c'est une journée chaude et glorieuse aujourd'hui et tout a l'air très

very scorched because we have had so much glorious weather in fact some might

très brûlé parce que nous avons eu tellement de temps glorieux en fait certains pourraient

say we've had too much good weather because as you can see everything is

disons que nous avons eu trop de beau temps car, comme vous pouvez le voir, tout

looking very dry and the Sun has been shining for about the past two weeks and

semble très sec et le soleil brille depuis environ deux semaines et

it looks as if we have another two weeks of glorious weather still to come and of

il semble que nous ayons encore deux semaines de beau temps à venir et

course now and again I like to go into my garden besides playing football I

bien sûr de temps en temps je j'aime aller dans mon jardin en plus de jouer au football

also like to wear my lovely stripy socks yes you can see my lovely stripy socks

j'aime aussi porter mes jolies chaussettes à rayures oui vous pouvez voir mes jolies chaussettes à rayures

on the dry lord so you can see there just how dry everything is at the moment

sur le seigneur sec pour que vous puissiez voir à quel point tout est sec en ce moment

because we have had some really hot days including today by the way today is a

parce que nous avons eu des très chauds jours y compris aujourd'hui d'ailleurs aujourd'hui est une

very hot day it is about 29 degrees today

journée très chaude il fait environ 29 degrés aujourd'hui

and because of that I have decided to stay in the studio today so today I will

et à cause de cela j'ai décidé de rester en studio aujourd'hui donc aujourd'hui je

be staying indoors don't be too disappointed and for those who are

vais rester à l'intérieur ne soyez pas trop déçu et pour ceux qui se

wondering about my hay fever guess what it looks as if my hay fever

demandent à propos de mon rhume des foins devinez à quoi ça ressemble si mon rhume des foins

has subsided it looks as if my hay fever has disappeared

s'est calmé on dirait que mon rhume des foins a disparu

so keeping my fingers crossed that it stays like that of course

alors je croise les doigts pour que ça reste comme ça bien sûr

so no sneezing today no coughs no runny nose everything is okay oh there's

donc pas d'éternuements aujourd'hui pas de toux pas de nez qui coule tout va bien oh il y a

something else that I have to tell you about and that is of course the live

autre chose dont je dois vous parler et c'est bien sûr le

chat we can't forget about the live chat can we look at that there it is

chat en direct nous ne pouvons pas oublier le chat en direct pouvons-nous regarder qu'il y a

lots of people already on the live chat let's see who was here first

déjà beaucoup de gens sur le chat en direct voyons qui était ici en premier

I wonder who was here on the live chat first of all today wow so many people

je me demande qui était ici sur le chat en direct f tout d'abord aujourd'hui wow tant de gens

already leaving messages yes this is live live English on a Sunday afternoon

laissent déjà des messages oui c'est en direct en anglais un dimanche après-midi

it is the 8th of July we are already almost a quarter of the way through July

c'est le 8 juillet nous sommes déjà presque au quart du mois de juillet

don't forget next Sunday we will be live during the World Cup final also taking

n'oubliez pas dimanche prochain nous serons en direct pendant le La finale de la Coupe du monde se

place at the moment we have Wimbledon tennis and as well I believe there is

déroule également en ce moment, nous avons le tennis de Wimbledon et je pense également que

the Grand Prix taking place today as well so lots of sporting events taking

le Grand Prix a lieu aujourd'hui, donc de nombreux événements sportifs se

place Francisco was first on the live chat

déroulent Francisco a été le premier sur le chat en direct

hello mr. Duncan and mr. Steve and all the classmates also satury no is here

bonjour mr. Duncan et M. Steve et tous les camarades de classe aussi satury non est ici

hello satury no and England is getting through yes they are doing very well I

bonjour satury non et l'Angleterre s'en sort oui ils vont très bien je

am happy for you thank you very much Oh bye Diller is here also go see air and

suis content pour toi merci beaucoup Oh bye Diller est ici aussi va voir l'air et

also Vitas hello from Lithuania Duncan and people all over the world I wish you

aussi Vitas bonjour de Lituanie Duncan et les gens du monde entier je vous souhaite la

peace to your home and around it thank you very much that's a lovely sentiment

paix dans votre maison et autour d'elle merci beaucoup c'est un beau sentiment

Sheeran says hi also Tran who I believe is watching in Vietnam also Khyber pal

Sheeran dit salut aussi Tran qui je crois regarde au Vietnam aussi Khyber pal

Mira can Muhammad also TS hello TS thanks for

Mira peut Muhammad aussi TS bonjour TS merci de

joining me today it's a very hot day here in the UK is it hot where you are

m'avoir rejoint aujourd'hui c'est une journée très chaude ici au Royaume-Uni est-ce qu'il fait chaud là où vous êtes

because it is absolutely boiling today Mina is here hello Mina is it your first

parce qu'il est absolument en ébullition aujourd'hui Mina est ici bonjour Mina est-ce la première

time watching on the live chat maybe it is if it is your first time please let

fois que vous regardez sur le chat en direct peut-être que c'est si c'est votre première fois s'il vous plaît faites le

me know don't forget to tell me mr. Duncan it's my first time here

moi savoir don n'oubliez pas de me dire mr. Duncan c'est ma première fois ici

Belarus er is here hello mr. Duncan and all the classmates classmates hello from

Biélorussie euh est ici bonjour mr. Duncan et tous les camarades de classe camarades de classe bonjour d'

Afghanistan Khyber and also Irene am reward e tsukete hello sue kept

Afghanistan Khyber et aussi Irene suis récompensé e tsukete bonjour sue gardé

apparently it is cold and very cloudy where tsukete is watching Lina also Luke

apparemment il fait froid et très nuageux où tsukete regarde Lina aussi Luke

hello Luke watching in Brazil can I just say commiserations can I send my

bonjour Luke regarde au Brésil puis-je juste dire commisérations puis-je envoyer mes

commiserations to all those in Brazil for getting knocked out of the World Cup

commisérations à tous ceux au Brésil pour avoir été éliminés de la Coupe du monde

the other night that's a shame kaiba says come on mr. Duncan

l'autre soir, c'est dommage, dit kaiba, allez mr. Duncan

well I'm here I know I'm a bit late today

eh bien je suis là je sais que je suis un peu en retard aujourd'hui

I started at 2:30 today instead of 2 o'clock I might explain why later on I

j'ai commencé à 14h30 aujourd'hui au lieu de 14h je pourrais expliquer pourquoi plus tard je

don't know yet I haven't decided ana says I wish you a good Sunday yes

ne sais pas encore je n'ai pas encore décidé ana dit je te souhaite un bon dimanche oui

it's a lovely Sunday it is so hot today chris says hi as well also hello mister

c'est un beau dimanche il fait tellement chaud aujourd'hui chris dit bonjour aussi bonjour monsieur

don't confirm hi Ella hello to you as well congratulations to England well

ne confirme pas bonjour Ella bonjour a toi aussi felicitations a l'Angleterre

done for the match yesterday yes we won yesterday to nil two goals to nil yes

bravo pour le match d'hier oui nous avons gagne hier a zero deux buts a aucun oui

amazing you play very good football mr. Duncan do I really

incroyable vous jouez très bien au football mr. Duncan est-ce que je suis vraiment d'

okay then we will take another look mr. Steve and myself playing football hi

accord, alors nous prendrons un autre regard mr. Steve et moi-même jouons au football salut

it's been a long time since England was in the semi-finals yes I think was it

ça fait longtemps que l'Angleterre n'était pas en demi-finale oui je pense que c'était il y

was it 28 years since the semi-final 28 years ago I believe if I'm not mistaken

a 28 ans depuis la demi-finale il y a 28 ans je crois si je ne me trompe pas

or door says hi also England vs India in the t20 says gajender is that cricket I

ou la porte dit bonjour aussi l'Angleterre vs India dans le t20 dit que gajender est ce cricket Je

think it must be cricket now I do realize that cricket for some reason I

pense que ce doit être du cricket maintenant je me rends compte que le cricket pour une raison quelconque je

don't know why but for some reason England seems to have a bit of a problem

ne sais pas pourquoi mais pour une raison quelconque l' Angleterre semble avoir un petit problème

when it comes to playing cricket but they are very good at playing football

quand il s'agit de jouer au cricket mais ils sont très bons pour jouer au football

at the moment but they do seem to have difficulty playing cricket

en ce moment mais ils semblent avoir du mal à jouer au cricket

Jamelia says wow mr. duncan a mr. Steve are into football I can't believe it

Jamelia dit wow mr. duncan un m. Steve est dans le football je ne peux pas y croire

yes we'll take another look at that later on we like your landscape thank

oui nous y reviendrons plus tard nous aimons votre paysage

you very much for that apparently today it is Belarus ears father father's

merci beaucoup pour cela apparemment aujourd'hui c'est l'anniversaire du père des oreilles biélorusses

birthday is it really well happy birthday to Belarus ears father have a

est-ce vraiment bien joyeux anniversaire aux oreilles biélorusses père

nice day mr. Duncan JJ Gold yes I will try my best to have a super day even

bonne journée mr. Duncan JJ Gold oui je ferai de mon mieux pour passer une super journée même

though it's very hot here in the studio hello - yes I was looking for you when

s'il fait très chaud ici dans le studio bonjour - oui je te cherchais quand

mr. Duncan named you oh I see yes well the thing I love about doing this is all

mr. Duncan t'a nommé oh je vois oui eh bien la chose que j'aime faire c'est

of the people that join me on the live chat and even those who just watch and

toutes les personnes qui me rejoignent sur le chat en direct et même celles qui regardent et

say nothing this is like a big family and that's the reason why I love doing

ne disent rien c'est comme une grande famille et c'est la raison pour laquelle j'aime faire

this and of course in a couple of weeks in a few days it will be the second year

ceci et bien sûr dans quelques semaines dans quelques jours ce sera la deuxième année

that I've been doing the live streams second year so I've been doing the live

que je fais les diffusions en direct deuxième année donc je fais les

streams for nearly two years so I'm glad you enjoy them

diffusions en direct depuis près de deux ans donc je suis content que vous appréciez eux que

Mika ODE is watching in Japan I would imagine that it's very warm in Japan at

Mika ODE regarde au Japon j'imagine qu'il fait très chaud au Japon en

the moment I am exhausted after working eight hours standing outside in the hot

ce moment je suis épuisé après avoir travaillé huit heures debout dehors par

weather oh yes it sounds as if it's very hot at the moment in Japan just like

temps chaud oh oui on dirait qu'il fait très chaud en ce moment au Japon comme

here on dredgen ik says oh giving us some details about the rescue of the

ici Dredgen ik dit oh en nous donnant quelques détails sur le sauvetage des

boys who are trapped in the cave in Thailand apparently two of the boys have

garçons qui sont piégés dans la grotte en Thaïlande, apparemment deux des garçons ont

now been freed they have been rescued so that is great news

maintenant été libérés, ils ont été sauvés, donc c'est une excellente nouvelle,

so yes it's nice to have some good news now and again isn't it because you may

alors oui, c'est bien d'avoir de bonnes nouvelles maintenant et encore une fois n'est-ce pas parce que vous avez peut-

have noticed that the news quite often reports on bad news and bad things so

être remarqué que les nouvelles q uite rapporte souvent de mauvaises nouvelles et de mauvaises choses, donc

two of the boys that were trapped in the cave have been freed well there's some

deux des garçons qui étaient piégés dans la grotte ont été libérés, il y a de

nice news Tomac says you are more fun than a barrel of monkeys oh thank you

bonnes nouvelles Tomac dit que vous êtes plus amusant qu'un baril de singes oh merci

very much I'm not sure if that's a compliment or not I'm not sure I'm

beaucoup je ne sais pas si c'est un compliment ou non je ne suis pas sûr d'être

reward he says I cannot thank you enough for your great efforts

récompensé il dit que je ne saurais assez vous remercier pour vos grands efforts

thank you am reward e al amiga or lie man gear says hello mr. Duncan hello to

merci je suis une récompense e al amiga ou mensonge man gear dit bonjour mr. Duncan bonjour à

you as well by the way if it's your first time

toi aussi au fait si c'est la première fois

watching please let me know please tell me Chris me rolls says it is evening

que tu regardes s'il te plaît fais le moi savoir s'il te plait dis moi Chris me roule dit que c'est le soir

here in the Philippines and everybody is getting ready to go to bed because it's

ici aux Philippines et tout le monde se prépare à aller se coucher car il est

nearly 10 o'clock at night don't forget you can watch me every Wednesday at 10

presque 22 heures N'oubliez pas que vous pouvez me regarder tous les mercredis à 10

o'clock so besides Sunday you can also watch me

heures, donc en plus du dimanche, vous pouvez également me regarder

on Wednesday as well so Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday night

le mercredi, donc le dimanche à 14h00. Heure du Royaume-Uni et également le mercredi soir à

10:00 p.m. UK time with my late and live English

22h00. Heure du Royaume-Uni avec mon anglais tardif et en direct

Gabrielle says good evening mr. Duncan it is 8 p.m. in Indonesia and I love

Gabrielle dit bonsoir mr. Duncan, il est 20 heures. en Indonésie et j'aime

England's football forever oh thank you very much for that it will be very

le football anglais pour toujours oh merci beaucoup pour cela ce sera très

interesting to see what happens next sue cat says it's too late where you are

intéressant de voir ce qui se passera ensuite sue cat dit qu'il est trop tard où tu es

because he in here in kora dode Cordoba it is very cold and cloudy well maybe

parce qu'il ici à kora dode Cordoba il fait très froid et nuageux bien peut-être

maybe tomorrow it will be brighter who knows so thanks a lot for joining me

peut-être que demain il fera plus clair qui sait alors merci beaucoup de m'avoir rejoint

today it is a very very hot day and we were doing all sorts of things this

aujourd'hui c'est une journée très très chaude et nous faisions toutes sortes de choses ce

morning we were preparing today's livestream I have something very very

matin nous préparions le livestream d'aujourd'hui j'ai quelque chose de très très

special coming very soon I have some lovely lovely students who enjoy

spécial à venir très bientôt j'en ai charmants étudiants adorables qui aiment

watching my lessons and there you can see it

regarder mes cours et là vous pouvez le voir au

Mima Kemal middle school in Ankara in Turkey and they love watching my English

collège Mima Kemal à Ankara en Turquie et ils adorent regarder mes

lessons and in one of my lessons I actually went to Turkey I visited a

cours d'anglais et dans l'un de mes cours je suis allé en Turquie j'ai visité une

certain part of Turkey and this particular school decided to send their

certaine partie de la Turquie et ce particulier l'école a décidé d'envoyer ses

students on a trip to the very same place that I visited and we are about to

élèves en voyage au même endroit que j'ai visité et nous sommes sur le point de

take a look at the first part of a very special video that they made not just

jeter un œil à la première partie d'une vidéo très spéciale qu'ils ont faite non seulement

for me but also for mr. Steve as well and between you and me it's pretty good

pour moi mais aussi pour m. Steve aussi et entre vous et moi c'est plutôt bien

hi Turkey touch leg turkey is the country which is located from two

salut La Turquie touche la jambe la dinde est le pays qui est situé sur deux

continents Asia and Europe jo is bordered by 800 series - Daria

continents l'Asie et l'Europe jo est bordé par la série 800 - Daria

Georgia Armenia Knoxville inna Iraq Syria Turkey is bigger movements

Géorgie Arménie Knoxville inna Irak Syrie La Turquie est de plus grands mouvements

civilizations and cultures for ages including it our freedoms Libya's

civilisations et cultures pour âges y compris nos libertés les personnes de la Libye les

persons breasts from researchers authorities the approach of Turkey was

seins des chercheurs les autorités l'approche de la Turquie a été

established in 1923 under the life leadership of Mustafa Kemal atatürk

créée en 1923 sous la direction à vie de Mustafa Kemal atatürk

following the fall of the Ottoman Empire after world war the first sister Turkey

après la chute de l'empire ottoman après la guerre mondiale la première sœur la Turquie

has become increasingly integrated with the best troop membership in

est devenue de plus en plus intégrée avec le meilleur effectif de troupes dans des

organizations such as the Council of Europe a native of Odyssey the OSCE and

organisations telles que le Conseil de l' Europe, originaire d'Odyssey, l'OSCE et les

g20 major economies turkey began began the membership negotiations we click

principales économies du G20, la Turquie a commencé les négociations d'adhésion, nous cliquons

here but in your in 12 mm art quiz alter the father and the first president of

ici, mais dans votre quiz d'art en 12 mm, changez le père et le premier président de

officially the Republic of Turkey of language Turkish capital eternal

la langue officielle de la République de Turquie Capitale turque

religion Turkey the secular state becomes suspect religion but the star is

religion éternelle Turquie l'état laïc devient religion suspecte mais l'étoile est

the dominant religion the largest is Istanbul and used the reality of

la d La religion dominante la plus grande est Istanbul et a utilisé la réalité de l'

membership of Turkey be no to their destination the Temple of Artemis Act

appartenance à la Turquie comme non à leur destination la loi sur le temple d'Artémis

the movement of Halicarnassus to off seven wonders of the garbage Cappadocia

le mouvement d'Halicarnasse à sept merveilles des ordures Cappadoce

Spanos named Martin company to marijuana strain George heart especially is filled

Spanos nommé société Martin à la souche de marijuana George cœur en particulier est rempli

my burden is water yo Cola most part

mon fardeau est de l'eau yo Cola la plupart du temps

the Bosphorus Bridge don't watch check please

le pont du Bosphore ne regarde pas vérifier s'il vous plaît

the sonic sister making taller

la sœur sonique qui fait disparaître plus grand

disappear ever live it another point for my neck is actually head whenever love

jamais vivre un autre point pour mon cou est en fait la tête chaque fois que l'amour

are used to one of time and L it can give the skin from ugly projection

est habitué à un moment et L il peut donner la peau d'une projection laide

amoeba in homes and buildings in the car and they are my babies and young

amibe dans les maisons et les bâtiments dans la voiture et ce sont mes bébés et mes jeunes

children traditional Turkish loss to the traditional Turkish style cheese pudding

enfants la perte turque traditionnelle au pudding au fromage de style turc traditionnel

is can I come up basic shish kebab Martha I am thirsty to dystopian Turkish

est-ce que je peux trouver un shish kebab de base Martha j'ai soif de délice turc dystopique

delight hello summer so let's learn about this in showing a

bonjour l'été alors apprenons à ce sujet dans montrant un

little after yet okay Amitabh Bhattacharya anchoring the second

peu après mais d'accord Amitabh Bhattacharya ancrant la deuxième

crowded city in Turkey due to many event it's brought for being gentle

ville surpeuplée de Turquie en raison de nombreux événements qu'il a apportés pour être doux

there are lots of hospitals work opportunities government will this

il y a de nombreuses opportunités de travail dans les hôpitaux, le gouvernement,

in historical stress infiltrates a tribe Alpharetta also if it's time to check

dans le stress historique, s'infiltre dans une tribu Alpharetta également s'il est temps de

back to run its first relation buffett antitype most evil rulers of this region

vérifier pour exécuter sa première relation buffett antitype, la plupart des dirigeants pervers de cette région

was Rama's touch with a cotton and Robin a Maria are living under it became the

étaient le contact de Rama avec un coton et Robin a Maria vivent sous elle est devenue la

capital of Turkey in 1923 in october 13 1923

capitale de la Turquie en 1923 en octobre 13 1923

the gravitational Assembly of Turkey declared Ankara as capital of the

l'Assemblée gravitationnelle de Turquie a déclaré Ankara comme capitale de la

Turkish apetito practice madam of Turkey was one in Ankara on tonight 13th of

pratique de l'apetito turc madame de Turquie était à Ankara ce soir 13

april 1920 Ankara has got many cultural and historical places there are many

avril 1920 Ankara a de nombreux lieux culturels et historiques il y a beaucoup de

parts showing us and side seams let's see some of them this is a dress that a

parties montrant nous et les coutures latérales voyons certains d'entre eux c'est une robe qu'un

missile which was built by Ganesha's

missile qui a été construit par Ganesha

after and not a museum in this wisdom that is a recollection of a play about

après et non un musée dans cette sagesse qui est un souvenir d'une pièce de théâtre sur en

as such an ottoman energetic artifacts

tant que tel un artefact énergétique ottoman

news nakamoto new civilizations citadel the address of averages of it

nouvelles nakamoto nouvelles civilisations citadelle l'adresse des moyennes de celui-ci

Ellison that has been these polyester and now houses and any collection of

Ellison qui a été ces polyester et abrite maintenant et toute collection de

aromatic reality that the Hittites free generation and from work as well as

réalité aromatique que les Hittites libèrent de la génération et du travail ainsi qu'une

major section dedicated to new treasures

grande section consacrée aux nouveaux trésors

say I come to music this myth is closed ethnography music I'm hostile rich

dire je viens à la musique ce mythe est fermé ethnographie musique je suis hostile riche

collection of Jewish art from the late 19th century to the present day

collection d'art juif de la fin du 19ème siècle à nos jours

there are also today's which has this exhibitions para in the pelvis music

il y a aussi celle d'aujourd'hui qui a ce para expositions dans la musique du bassin

this building located on Toulouse secure was fortunately the first Parliament

cet immeuble situé sur Toulouse sécurisé fut heureusement le premier

building of the Republic of Turkey the War of Independence was played and

édifice du Parlement de la république de Turquie la guerre d'indépendance y fut jouée et

directed her as recorded in various photographs and it'll present on

dirigée comme enregistrée dans diverses photographies et elle présentera en

exhibition in energy displays best figures and former presidents in the

exposition dans les affiches énergétiques les meilleures personnalités et anciens présidents de la

Republic of Turkey our own incident

République de Turquie, notre propre

author that are important post in either one of them is which by remote it's okay

auteur d'incidents qui occupe un poste important dans l' un ou l'autre d'entre eux est que, à distance, tout va bien

Mustafa Kemal atatürk and establish the father of two kids

Mustafa Kemal atatürk et établir le père de deux enfants

Mustafa Kemal atatürk observes museum is located in our current many excuses are

Mustafa Kemal atatürk observe que le musée est situé dans notre courant de nombreuses excuses sont

open eyes and cultural activities very important for our current stick and

les yeux ouverts et culturels des activités très importantes pour notre courant stick and

throw a theatres cinemas are also located in internal apparent angles and

throw a cinémas les cinémas sont également situés dans des angles apparents intérieurs et des

bubbles are also important for our area there are many parts in our era in

bulles sont également important pour notre région, il y a de nombreuses parties de notre époque dans

Safari is the most once fun also to the park artifact vampire totally the park

Safari est le plus amusant aussi pour le vampire d'artefacts du parc totalement l'activité initiale du parc

initial business of Ankara is perfect if you want to go for shipping you can

d'Ankara est parfaite si vous voulez aller pour l'expédition, vous pouvez

revert to enter July official because you can find antiques carpets generate

revenir pour entrer en juillet officiel parce que vous pouvez trouver des tapis antiques générés

which are special and different you can find also different kinds of

qui sont spéciaux et différents, vous pouvez également trouver différents types de

ships which are selling space and right approach it has got to go to the

navires qui vendent de l'espace et la bonne approche, il doit aller dans la

mothership area you can but not you may or many many more yes continental to the

zone du vaisseau-mère, vous pouvez mais pas vous pouvez ou beaucoup beaucoup plus oui continental au

way with cold and snowy winter Stanton dry summers if you can be there in

chemin avec le froid et hiver enneigé Stanton étés secs si vous pouvez être là en

interview with warm clothes after a response for it's a very hectic and

entretien avec des vêtements chauds après une réponse car c'est un monde très mouvementé et la

underworld is mostly white and ice cuticle

pègre est principalement blanche et la

scholarship every book is also of many parts at this

bourse de la cuticule de glace chaque livre est également composé de nombreuses parties à

to be

ce que

my school is liquidity which is the percentage we have 550 students party

mon école soit la liquidité qui est le pourcentage que nous avons 550 étudiants fête les

teachers till councilors charge to classrooms one ICT classroom Monte

enseignants jusqu'à ce que les conseillers facturent aux salles de classe une salle de classe TIC Monte

Tristram a music room - laughs - workshops and a match play rock in our

Tristram une salle de musique - des rires - des ateliers et un match play rock dans notre

school we love our school so much we have

école nous aimons notre sch ool nous en avons tellement

and we will take a look at part two a little bit later on

et nous jetterons un coup d'œil à la deuxième partie un peu plus tard

doo-doo-doo-doo it is a very hot Sunday afternoon here in the UK it is coming up

doo-doo-doo-doo c'est un dimanche après-midi très chaud ici au Royaume-Uni il arrive

to ten minutes past 3:00 o'clock thank you very much for joining me I can't

à 15 heures dix minutes horloge merci beaucoup de m'avoir rejoint Je ne peux pas

begin to tell you how hot and excited everyone here in England is feeling

commencer à vous dire à quel point tout le monde ici en Angleterre se sent chaud et excité

today because of course it looks as if we are we are going forward in the World

aujourd'hui parce que bien sûr, il semble que nous avancions dans la Coupe du

Cup and it looks also well maybe 50% likely that we will end up winning the

monde et ça a l'air aussi bien peut-être 50% de chances que nous finissions par gagner la

World Cup here he is look mr. Steve is here but

Coupe du monde ici, il regarde mr. Steve est ici, mais

first of all can I say thank you very much to me Markham al Middle School in

tout d'abord, puis-je vous dire merci beaucoup à moi Markham al Middle School à

Ankara Turkey for your fantastic video and we will take a look at part two of

Ankara en Turquie pour votre vidéo fantastique et nous jetterons un coup d'œil à la deuxième partie de

that video a little bit later on but here he is yes the man that everyone

cette vidéo un peu plus tard, mais le voici oui le homme que tout le monde

loves to watch and he's here mr. Steve hello everyone and hello mr. Duncan what

aime regarder et il est ici mr. Steve bonjour tout le monde et bonjour mr. Duncan, qu'est

does it feel like to see yourself on a television screen in a school in another

-ce que ça fait de se voir sur un écran de télévision dans une école d'un autre

country being effectively worshiped well it's very strange but this also happened

pays être effectivement vénéré, c'est très étrange mais cela s'est aussi produit

when I was in China you see so I had a very similar situation happen when I was

quand j'étais en Chine, vous voyez, donc j'ai eu une situation très similaire quand j'étais

in China teaching there and what happened there is everyone wanted me to

en Chine enseigner là-bas et ce qui s'est passé là-bas, c'est que tout le monde voulait que je

visit their school in person for real so what ended up happening there was that I

visite leur école en personne pour de vrai, donc ce qui s'est passé là-bas, c'est que

was going around different areas different parts visiting many schools

je me promenais dans différentes régions, visitant de nombreuses écoles,

giving little lectures and talks to the students so yes it has happened before

donnant de petites conférences et des discussions aux étudiants, alors oui c'est arrivé avant,

but I must admit it just feel very strange knowing that there are people

mais je dois admettre que c'est très étrange de savoir qu'il y a des gens

making videos for me so far away but there is a connection of course let's

qui font des vidéos pour moi si loin, mais il y a bien sûr un lien,

not forget that we have both been to Turkey and those students that you saw

n'oublions pas que nous sommes tous les deux allés en Turquie et que les étudiants que vous avez vus

earlier will be going to the same place a little bit later on the same place we

plus tôt iront au même endroit un peu plus tard au même endroit nous sommes

went to Steve where we made a lesson yes many years ago and they were

allés voir Steve où nous avons fait une leçon oui il y a de nombreuses années et ils ont été

inspired where they lost by seeing this lesson and decided they wanted to go

inspirés là où ils ont perdu en voyant cette leçon et ont décidé qu'ils voulaient ted pour

there themselves well that's absolutely incredible of them and brave of them and

y aller eux-mêmes bien c'est absolument incroyable de leur part et courageux de leur part et

exciting for them too to go off and take a visit to the place that we we actually

excitant pour eux aussi de partir et de visiter l'endroit où nous avons en fait

made a lesson is oh you made a listening I should say I was part of it

fait une leçon est oh vous avez fait une écoute je devrais dire que je faisais partie de c'est

you you were helping lead a use well you did help you did help of course you had

toi que tu as aidé à diriger une utilisation bien tu as aidé tu as aidé bien sûr tu en

you did some sure I helped and didn't hinder no you helped definitely so the

as fait un peu sûr j'ai aidé et n'ai pas gêné non tu as définitivement aidé donc l'

inspiration is definitely the the actual trip that we took the in Turkey and

inspiration est définitivement le voyage que nous avons fait en Turquie et

there you go the result is the video that you saw earlier on that was Poong

voilà, le résultat est la vidéo que vous avez vue plus tôt, c'était Poong

that was part one and a little bit later we will show part two talking of results

qui faisait partie de la première partie et un peu plus tard, nous montrerons la deuxième partie en parlant de résultats

yes Oh to Neil well I was getting quite

oui Oh à Neil eh bien, j'étais assez

excited yesterday even though we're not particulars of footballers we've

excité hier même si nous ne le sommes pas les détails des footballeurs que nous avons

mentioned before we were very excited to see England go through to the next round

mentionnés auparavant, nous étions très excités de voir l'Angleterre se qualifier pour le prochain tour

of the World Cup yeah and to beat Sweden so it's very exciting and I've got some

de la Coupe du monde ouais et de battre la Suède, donc c'est très excitant et j'ai quelques

words to show later who associated with with football that can also be used in

mots à montrer plus tard qui s'est associé au football qui peut également être utilisé au

everyday language so we look at some of those words a bit later on words that

quotidien langue donc nous regardons certains de ces mots un peu plus tard sur les mots qui

are used in the world of football but can be used in everyday English general

sont utilisés dans le monde du football mais qui peuvent être utilisés dans l'anglais de tous les jours

words so words that are used in football but can also be used in everyday life as

mots généraux donc les mots qui sont utilisés dans le football mais peuvent également être utilisés dans la vie quotidienne aussi

well last week we talked about words to do with ball this week it's the whole

bien la semaine dernière nous avons parlé de mots liés au ballon cette semaine c'est tout le

game of football because it looks as if football is coming home to England

jeu de football parce qu'il semble que le football rentre à la maison en Angleterre

oh my goodness

oh mon Dieu

it's a Sunday afternoon the 8th of July it's mr. Duncan that's me and also mr.

c'est un dimanche après-midi le 8 juillet c'est mr. Duncan c'est moi et aussi mr.

Steve that's him and we've got football fever football fever so I don't I think

Steve c'est lui et nous avons la fièvre du football, la fièvre du football, donc je ne pense pas

that's the first time we've ever played football you might over in 30 years in

que ce soit la première fois que nous jouions au football, vous pourriez plus en 30 ans dans

30 years all the 30 years that we've known each other we have never kicked a

30 ans toutes les 30 années où nous nous sommes connus nous Je n'ai jamais joué au

football with each other that's the first time and we did that this morning

football l'un avec l'autre, c'est la première fois et nous l'avons fait ce matin

in the baking hot Sun and we were absolutely shattered afterwards were

sous un soleil brûlant et nous avons été complètement bouleversés par la suite

Queen who would think that football would be such a physical game and he

need you to be so fit to play it I tell you something and I respect all of those

. pour le jouer, je vous dis quelque chose et je respecte tous ces

professional football players now I realize how much they have to train and

joueurs de football professionnels maintenant je réalise à quel point ils doivent s'entraîner et

work because we were just kicking the ball around for a few moments and I was

travailler parce que nous ne faisions que frapper le ballon pendant quelques instants et j'étais

absolutely tired out the other thing I've noticed is wow I think my did you

absolument fatigué de l'autre chose que je ' ai remarqué est wow je pense que mon avez-vous

see what I was wearing there my shorts and my t-shirt I think I think I look

vu ce que je portais là-bas mon short et mon t-shirt je pense que je pense que je suis

quite sexy in those did you notice that here also very modest mr. doom I am so

assez sexy dans ceux-ci avez-vous remarqué qu'ici aussi très modeste mr. doom je suis si

modest ously for those who want to follow the England Football team you

modestement pour ceux qui veulent suivre l'équipe de football d'Angleterre que vous

might be wondering how you can get your hands on an England flag well I'm going

vous demandez peut-être comment vous pouvez mettre la main sur un drapeau anglais bien je vais

to show you now how to make one you need a piece of paper very simple a square

vous montrer maintenant comment en faire un vous avez besoin d' un morceau de papier très simple un

piece of paper and some insulating tape as well some red insulating tape so you

morceau de papier carré et du ruban isolant ainsi que du ruban isolant rouge donc vous

take a little bit of the insulating tape Steve yes then you cut it like that any

prenez un peu de ruban isolant Steve oui alors vous le coupez comme ça n'importe quelle

particular length note of insulating tape as long as it covers the front it

longueur particulière de ruban isolant tant qu'il couvre le devant il

doesn't matter so you then stick that in the middle stick that in the middle okay

ne ce n'est pas grave alors tu colles ça au milieu tu colles ça au milieu d'accord

so we do that first of all yes I'm watching very closely here because I've

donc on fait ça d'abord oui je surveille de très près ici car j'ai

always wanted to make an England flag myself no I've never known how to do it

toujours voulu faire moi-même un drapeau anglais non je n'ai jamais su comment le

so thanks to mr. Duncan he's not just teaching his English she's teaching us

faire grâce à mr. Duncan, il n'enseigne pas seulement son anglais, elle nous

how to make an England flag there you go so that's the first doesn't look quite

apprend à faire un drapeau anglais, voilà donc c'est le premier qui n'a pas encore l'air tout à fait

right yet mr. that's the first part so there we go so

correct mr. c'est la première partie donc on y va donc

we're almost there we almost have an England flag it could be missing okay

on y est presque on a presque un drapeau anglais ça pourrait manquer d'accord

what could be missing I'm looking at this and I'm thinking that's not quite

ce qui pourrait manquer je regarde ça et je pense que ce n'est pas tout à fait

right I think there is definitely something missing

ça je pense qu'il y a définitivement quelque chose manque

is there more to go there is suggesting that I might be a bit mentally retarded

est-il plus pour y aller suggère que je pourrais être mr un peu retardé mental

mr. Duncan only a little I've been tested and

. Duncan seulement un peu j'ai été testé et

there's nothing wrong with me so then you cut another piece of

il n'y a rien de mal avec moi alors vous coupez un autre morceau de

insulating tape and this time you need to go across the middle across the

ruban isolant et cette fois vous devez traverser le milieu au

middle not diagonal no across the middle and right in the middle do you have to

milieu pas en diagonale non au milieu et en plein milieu faites-vous doivent

use insulating tape mr. doe well I'll use a red pen you can use a red pen you

utiliser du ruban isolant mr. biche bien je vais utiliser un stylo rouge vous pouvez utiliser un stylo rouge vous

can use a pair of your your mother's tie look at that mr. Duncan I haven't shown

pouvez utiliser une paire de votre cravate de votre mère regardez ce mr. Duncan je n'ai montré à

anyone you know I can see yeah that's great I'm enjoying I'm enjoying the

personne que tu connais je peux voir ouais c'est super j'apprécie j'apprécie le

professionalism today there it is lo mr. Duncan well done oh yes okay calm down

professionnalisme aujourd'hui c'est lo mr. Duncan bravo oh oui d'accord calmez-vous

so there is an England flag and you can make your own England flag for next

donc il y a un drapeau anglais et vous pouvez faire votre propre drapeau anglais pour

Tuesday when England are playing they are playing Croatia next week but please

mardi prochain quand l'Angleterre jouera, ils joueront contre la Croatie la semaine prochaine mais s'il

don't ask me to make a Croatian flag because I don't have any other

vous plaît ne me demandez pas de faire un drapeau croate parce que je ne je n'ai pas d'autre

insulating tape I only have red unfortunately I can only do red and

ruban isolant je n'ai que du rouge malheureusement je ne peux faire que

white flags I can't do any other colour if you're watching in Croatia probably

des drapeaux rouges et blancs je ne peux pas faire d'autre couleur si vous regardez en Croatie ce

not a good idea to make an England flag and then hang it outside your house or

n'est probablement pas une bonne idée de faire un drapeau anglais puis de l'accrocher dehors votre maison ou

your classroom or your place of work because you they might think that you

votre salle de classe ou votre lieu de travail parce que vous pourriez penser que vous

are a traitor to the country so mr. Duncan's now go to hang that on that

êtes un traître au pays alors mr. Duncan va maintenant accrocher ça,

don't you need a flagpole mr. Duncan we could make a very big one put it outside

n'avez-vous pas besoin d'un mât mr. Duncan, nous pourrions en faire un très gros le mettre à l'extérieur de

the house and then become very racist racist all of a sudden what are you

la maison et ensuite devenir très raciste raciste tout d'un coup de quoi

talking sorry England flag is often associated

parlez-vous désolé le drapeau anglais est souvent associé

with of extremist thinking is it yes I think

à la pensée extrémiste est-ce oui je pense

so okay or sort of anti other countries is it yes I think so yes it's it's often

que ça va ou une sorte d'anti autres pays est-ce oui je pense que oui c'est souvent

seen as a measure of the sort of person you are is it yes people to put up

considéré comme une mesure du genre de personne que vous êtes est-ce oui les gens pour mettre des

England flags are often sort of seen as as maybe a bit racist maybe a bit overly

drapeaux anglais sont souvent en quelque sorte considérés comme peut-être un peu racistes peut-être un peu trop

patriotic well that's not the same thing is it well so being patriotic and racist

patriotiques bien ce n'est pas le la même chose est-ce bien donc être patriote et raciste

are the same thing I'm thinking of extreme right-wing views

sont la même chose je pense à des opinions d'extrême droite

I know but people often see Steve have you have you recently walked around the

je sais mais les gens voient souvent Steve vous avez récemment marché dans la

area in which we live that there are people flying that flag all over the

région dans laquelle nous vivons qu'il y a des gens qui volent ça drapeau partout

place so this flag at the moment is flying

donc ce drapeau en ce moment flotte

everywhere around the village in which we live and Much Wenlock so you can see

partout autour du village dans lequel nous vivons et Much Wenlock pour que vous puissiez les

them everywhere that's fine as long as it just sticks to football matches and

voir partout c'est bien tant que ça colle juste aux matchs de football et au

patriotism associated with that yes but as long as it doesn't creep into more

patriotisme associé à ça oui mais aussi longtemps comme cela ne s'insinue pas dans

sort of dark areas of right-wing beliefs they won't be fine

des zones plus sombres des croyances de droite, ils ne seront pas bien les

flags are always a little bit contentious they are so I think when we

drapeaux sont toujours un peu controversés, ils le sont donc je pense que lorsque nous

talk about patriotism or flags it's always a very delicate subject because

parlons de patriotisme ou de drapeaux, c'est toujours un sujet très délicat parce que

some people might think that the flag represents one thing and some people

certaines personnes pourrait penser que le drapeau représente une chose et certaines personnes

might say that the flag represents something else

pourraient dire que le drapeau représente autre chose

oh yes I see what you mean that's exactly what I mean I think around here

oh oui je vois ce que tu veux dire c'est exactement ce que je veux dire je pense qu'ici

it's perfectly fine and I think during the World Cup there's nothing wrong with

c'est parfaitement bien et je pense que pendant la Coupe du monde il n'y a rien de mal à

putting up an England flag because it shows a bit of patriotism is getting

mettre monter un drapeau anglais parce que cela montre un peu de patriotisme amène les

people all thinking together and rooting for the team an excitement family

gens à réfléchir ensemble et à encourager l'équipe une excitation des réunions de

get-togethers watching the match having a few beers that's what it's really all

famille en regardant le match en buvant quelques bières c'est de cela qu'il s'agit

about and then put them away afterwards for another four years mainly it's about

vraiment, puis les ranger ensuite pendant encore quatre ans il s'agit surtout de

drinking beer and going and forgetting all the worries of everyday life

boire de la bière et d'aller oublier tous les soucis du quotidien de

immersing yourself in an international sport pitting one country against

s'immerger dans un sport international qui oppose un pays à

another because it's better than going to war with them let's face it magic

un autre parce que c'est mieux que aller en guerre avec eux, avouons-le magiquement,

we've avoided having to play Russia haven't we yes as

nous avons évité d' avoir à jouer contre la Russie, n'est-ce pas, car la

Russia are now out of the World Cup so instead we will be playing Croatia we

Russie est maintenant hors de la Coupe du monde, donc à la place, nous jouerons contre la Croatie, nous

are not the favorite to win by the way France is still the favorite we've got

ne sommes pas les favoris pour gagner au fait que la France est Toujours le favori que nous

to beat no I won't say anything ok so watch what you're kind of did say it

yeah that's great it looks as if Steve was about to say France aren't going to

win no chance like anyway see I'm starting to get all excited now I could

devons battre de toute façon tu vois je commence à m'exciter maintenant j'aurais

have made a French flag but I don't have any other colours you see I can have red

pu faire un drapeau français mais je n'ai pas d'autres couleurs tu vois je peux avoir du rouge

how convenient mr. Duncan what's the live chat saying I haven't seen the live

comme c'est pratique mr. Duncan, qu'est-ce que le chat en direct dit, je n'ai pas vu le

chat yes haven't you well it's about your the wonderful video from the people

chat en direct, oui, n'est-ce pas, il s'agit de la merveilleuse vidéo des

in from the school in Turkey school in Turkey

gens de l'école en Turquie, l'école en Turquie,

yes sharing that wonderful video are basically ID like idealizing you

oui, partager cette merveilleuse vidéo est essentiellement une identification comme idéaliser, vous

idealize things that the correct phrase idolizing idolizing you I'm not sure

idéalisez des choses que la phrase correcte idolâtrer idolâtrer je ne suis pas sûr d'

idealizing idolizing yes they were idolizing or at least enjoying the

idéaliser idolâtrer oui ils idolâtraient ou au moins appréciaient les

lessons that I make I'm not sure if I'm an idol sometimes I can be very Idol

leçons que je fais je ne sais pas si je suis une idole parfois je peux être très Idol

Tomic says drop the topic and come up with the usage of the word set no that's

Tomic dit laisse tomber le sujet et trouver l'utilisation du mot ensemble non ce n'est

not how timing says that often we get other people saying that as well yeah

pas comme ça que le timing dit que souvent d' autres personnes disent ça aussi ouais

the live chat isn't on the screen yet by the way just every go every week every

le chat en direct n'est pas encore à l'écran au fait juste chaque fois chaque semaine

single week so there it is the live chat is now on the screen so let's have a

chaque semaine donc là c'est le chat en direct qui est maintenant à l'écran alors regardons un

little look we haven't watched it for a while the

peu nous ne l'avons pas regardé depuis un moment le

live chat so let's see shall we

chat en direct alors voyons voir si

the UK goes crazy about football I have got an England flag and it is big and

le Royaume-Uni devient fou de football j'ai un drapeau anglais et il est grand et

new palmira says that that's great of course you can make your own as well

nouveau palmira dit que c'est super bien sûr que vous c un faire le vôtre aussi

which you have just done oh yes I could make a Japanese flag because the

que vous venez de faire oh oui je pourrais faire un drapeau japonais parce que le

Japanese flag is a red circle a red circle it is the sign of the Rising Sun

drapeau japonais est un cercle rouge un cercle rouge c'est le signe du soleil levant

yes so though somebody's asked their what is the cross on the England flag

oui donc bien que quelqu'un leur ait demandé quelle est la croix sur le Drapeau de l'Angleterre,

the official name is the George Cross the George Cross and that relates to

le nom officiel est la George Cross the George Cross et cela se rapporte à l'

historical times when England and Scotland and Wales we're all separate

époque historique où l'Angleterre, l' Écosse et le Pays de Galles, nous sommes tous séparés et nous nous

and fighting each other so the flag was was we used to fly the flag to show that

battons, donc le drapeau était que nous avions l'habitude de faire voler le drapeau pour montrer que

yes we are English and proud of it so that's really where it comes from it's

oui nous le sommes Anglais et fier de l'être, donc c'est vraiment de là qu'il vient,

but its official name is the Georges flag is that right George flag yeah

mais son nom officiel est le drapeau de Georges, c'est ce bon drapeau de George

right the George Cross it and yeah that's it yes so most people call it

ouais le George Cross et ouais c'est ça oui donc la plupart des gens l'appellent

either the George Cross or the Georges flag so there it is and flag now you

soit la George Cross soit le drapeau de Georges alors voilà et drapeau maintenant

know do you drink beer or bear I don't drink bears but I do drink beer whilst

vous savez buvez-vous de la bière ou des ours Je ne bois pas d' ours mais je bois de la bière en

watching the match well we don't I must admit we don't really drink beer we did

regardant bien le match nous ne le faisons pas Je dois admettre que nous ne buvons pas vraiment de bière que nous avons

on Friday night we did on Friday night because we went round to our lovely

fait vendredi soir nous l'avons fait vendredi soir parce que nous sommes allés à notre charmants

neighbors next door and we had a lovely night eating some curry we had a lovely

voisins d'à côté et nous avons passé une belle nuit à manger du curry, nous avons eu un bon

curry meal the other night we went to our local curry house now there is an

repas au curry l'autre soir, nous sommes allés dans notre maison de curry locale maintenant il y a une

interesting story behind this because when we first moved here too much

histoire intéressante derrière cela parce que quand nous avons déménagé ici trop

Wenlock we went to this curry house and we had a meal there but we didn't enjoy

Wenlock nous sommes allés à ça curry house et nous avons dîné là-bas mais nous ne l'avons pas

it we thought the food wasn't very good rubbish so on Friday

apprécié, nous pensions que la nourriture n'était pas très bonne, alors vendredi,

our neighbors they ordered some food from the same place and can you believe

nos voisins ont commandé de la nourriture au même endroit et pouvez-vous croire

it the food was absolutely incredible it

que la nourriture était absolument incroyable

was one of the best curries I have ever had so we had to change our opinion we

c'était l'un des meilleurs currys que j'ai jamais eu, nous avons donc dû changer d'avis, nous avons en

actually changed our opinion of the food from this place it was absolutely

fait changé notre opinion sur la nourriture de cet endroit, c'était absolument

incredible I had a curry that was full of garlic it

incroyable. J'avais un curry plein d'ail, il y

had so much garlic in it I think you can still smell it now Steve Steve says I

avait tellement d'ail dedans. peut encore le sentir maintenant Steve Steve dit que je

can still smell the garlic on your breath it was a delicious curry and I

peux encore sentir l'ail dans votre haleine c'était un délicieux curry et je

think they must have made lots of lots of improvements to the restaurant

pense qu'ils ont dû apporter beaucoup d'améliorations au restaurant

because it was about as far away as the experience we had 5 years ago as it

car il était à peu près aussi loin que l' expérience que nous avions 5 il y a des années comme moi

could possibly be yes look it so we will be going there again

ça pourrait être oui regarde donc nous y retournerons

so no longer do I have to make a curry on Friday which I do every Friday yes

donc je n'ai plus besoin de faire un curry le vendredi que je fais tous les vendredis oui

although I will be because it'll get rather expensive going out for curry

même si je le serai parce que ça va devenir assez cher de sortir pour le curry

every Friday because we're poor but as you are and it means that my Curry's of

tous les vendredis parce que nous sommes pauvres mais comme vous l'êtes et cela signifie que mon curry est

course far healthier yes but I think these are better these are better

bien sûr beaucoup plus sain oui mais je pense que ce sont mieux ce sont de meilleures

careers look at that know then that my curry is better only a paper cut mr.

carrières regardez qui sachez alors que mon curry est meilleur seulement un papier découpé mr.

Duncan why did you do that but as I thought you were disparaging disparaging

Duncan pourquoi as-tu fait ça mais comme je pensais que tu dénigrais

my curry but I wasn't ie criticizing it I was

mon curry mais je ne le critiquais pas je

saying barrage to Chris I was saying I was saying that this is a curry house

disais barrage à Chris je disais que je disais que c'est une maison de curry

this is where they make it as for a living as a living yes oh there you go

c'est là qu'ils le font comme pour un vivant comme un vivant oui oh voilà

thank you all ways ripped you always tear the uses of the word set out of my

merci de toutes les manières déchiré tu m'arraches toujours les usages du mot mis de ma

hand yes but I don't make you bleed there was an accident on purpose

main oui mais je ne te fais pas saigner il y a eu un accident exprès

no I didn't don't be silly mr. Duncan how could I possibly deliberately

non je ne l'ai pas fait ' t être stupide m. Duncan, comment pourrais-je délibérément

conspire to make you have a paper coat well by snatching the paper out of my

conspirer pour que vous ayez un manteau en papier bien en arrachant le papier de

home Esper phone did you like that do you like that how unprofessional mr.

mon téléphone Esper à la maison avez-vous aimé ça aimez- vous ça à quel point M. n'est pas professionnel.

Duncan to leave your phone on during a live stream it isn't on this is my new

Duncan de laisser votre téléphone allumé pendant une diffusion en direct, il n'est pas sur c'est mon nouveau

phone by the way I've got an iphone now and I hate it I hate this iPhone if

téléphone au fait j'ai un iphone maintenant et je déteste ça je déteste cet iPhone si

anyone wants an iPhone you can have it okay I hate it it's very annoying that

quelqu'un veut un iPhone vous pouvez l'avoir d' accord je déteste c'est très ennuyeux qui

keeps talking to me when I'm sitting down next to the phone and I'm I'm doing

n'arrête pas de me parler quand je suis assis à côté du téléphone et que je fais

something or we're having a conversation it starts to talk to me says hello how

quelque chose ou que nous avons une conversation il commence à me parler dit bonjour comment

can I help you how can I help you you can turn all those features off Siri is

puis-je vous aider comment puis-je Je vous aide, vous pouvez désactiver toutes ces fonctionnalités Siri est

very annoying she is I've never met her but she sounds very annoying

très ennuyeuse, elle est je ne l'ai jamais rencontrée mais elle a l'air très ennuyeuse

somebody Garcia says do they deliver I know people can't see it but hopefully

quelqu'un Garcia dit qu'ils livrent Je sais que les gens ne peuvent pas le voir mais j'espère

can they actually can when it's on that screen can everybody see it no okay no

qu'ils le peuvent réellement cet écran est-ce que tout le monde peut le voir non d'accord non

no we can see that because that's the preview no they can see it everyone can

non nous pouvons le voir parce que c'est l' aperçu non ils peuvent le voir tout le monde peut le

see it now Garcia says do they deliver the curry to the house

voir maintenant Garcia dit qu'ils livrent le curry à la maison

no you have to go and collect it I wish they did which is just as well because

non tu dois aller le chercher j'aurais aimé qu'ils le fassent ce qui est tout aussi bien parce que

otherwise we'd be asking them to deliver every other day that would be a perfect

sinon nous leur demanderions de livrer tous les deux jours, ce serait une existence

existence everything would be absolutely perfect if you could have curry

parfaite nce tout serait absolument parfait si vous pouviez faire

delivered to your doorstep oh my goodness no Anna mr. Duncan has not cut

livrer du curry à votre porte oh mon Dieu non Anna mr. Duncan ne s'est pas coupé

his finger he's play-acting intending to cut his finger he really hasn't at all

le doigt, il joue le rôle d'acteur avec l'intention de se couper le doigt, il ne l'a vraiment pas du tout

ha ha ha she knows shouts at hey Siri that's funny

ha ha ha, elle sait crie à hey Siri c'est drôle

maybe Hoshino is having I would shout out hey Siri to make your phone start

peut-être que Hoshino a Je crierais hey Siri pour que votre téléphone commence à

making a noise that's very clever oh I've been I've been got I've been got

faire un bruit c'est très intelligent oh j'ai été j'ai été j'ai été

there I've been played for a fool somebody joking hey Siri it's not

j'ai été joué pour un imbécile quelqu'un plaisante hé Siri ça ne

working it's not working Hoshino there is a reason for that because I've

marche pas ça ne marche pas Hoshino il y a une raison à cela parce que j'ai

switched he's just made another noise mr. Duncan you're in demand perhaps it's

changé il vient de faire un autre bruit mr. Duncan tu es en demande peut-être qu'il est

happy to sword your students in Turkey's exam excuse me excuse me while I throw

heureux d'épéer tes étudiants à l'examen de Turquie excusez-moi excusez-moi pendant que je jette

this phone out the window it's an iPhone 6s it's an iPhone 6s and I hate it but

ce téléphone par la fenêtre c'est un iPhone 6s c'est un iPhone 6s et je le déteste mais

why don't you send it back you've got 14 days in which to send it back

pourquoi ne le renvoyez-vous pas vous 'ai 14 jours pour le renvoyer

Stew's part of the terms and conditions Steve's injured me it's live did you see

Stew fait partie des termes et conditions Steve m'a blessé c'est en direct avez-vous vu

that injury huse you saw it we have proof now I might sue I might sue sue

cette blessure parce que vous l'avez vu nous avons la preuve maintenant je pourrais poursuivre je pourrais poursuivre

mr. Steve foot foot for the loss of blood if she knows says that Siri means

mr. Steve foot foot pour la perte de sang si elle sait dit que Siri signifie

an ass in Japan yes that makes sense I wish I wish I was sitting in the garden

un âne au Japon oui cela a du sens j'aimerais bien être assis dans le jardin

on my Siri at the moment that's funny no I've actually switched Siri off because

sur mon Siri en ce moment c'est drôle non j'ai en fait éteint Siri parce que

Siri is very annoying and also it's a man by the way it's a man's voice not a

Siri est très ennuyeux et aussi c'est un homme d'ailleurs c'est une voix d'homme pas une

woman's voices yes Helen says she wishes the best team to win in the football yes

voix de femme oui Helen dit qu'elle souhaite que la meilleure équipe gagne au football oui

as long as it's England yes well at the moment friend

tant que c'est l'Angleterre oui eh bien pour le moment l'ami

seem to be the favorites to win yeah will soon put a stop to that so people

semble être le favori gagner ouais va bientôt mettre un terme à ça donc les gens ont l'

seem to be thinking that France will be the winners of the World Cup are not

air de penser que la France va être le vainqueur de la coupe du monde c'est pas l'

England I tell you what Steve I know what I'm going to do because it's coming

Angleterre je te dis quoi Steve je sais ce que je vais faire car ça approche

up to half-past three we are going to have the second part of the wonderful

à moitié- Trois passés, nous allons avoir la deuxième partie de la merveilleuse

video that was sent to us by the students in Turkey from me mark Kemal

vidéo qui nous a été envoyée par les étudiants en Turquie de moi Mark Kemal

Middle School in Ankara - no hello to you all

Middle School à Ankara - pas de bonjour à vous tous en

Turkey and now we are going to have a look at part two of this video and photo

Turquie et maintenant nous allons jeter un œil à une partie deux de cette vidéo et photo,

I can't press the buttons now because Steve has injured me this is this is my

je ne peux pas appuyer sur les boutons maintenant parce que Steve a inj m'a dit c'est c'est

this is the most important finger that I have I can lose all of these fingers and

mon c'est le doigt le plus important que j'ai Je peux perdre tous ces doigts et

the thumb as long as I still have this finger because this is my clicking

le pouce tant que j'ai encore ce doigt parce que c'est mon

finger this is the thing that I click my mouse with so and mr. Steve is now

doigt qui clique c'est la chose avec laquelle je clique sur ma souris donc et mr. Steve est maintenant

injured my click finger before you play part two you better prepare us are we

blessé mon doigt cliquable avant de jouer la deuxième partie, vous feriez mieux de nous préparer est-ce que nous

going to see lots of people bowing down to an idol of you are there going to be

allons voir beaucoup de gens se prosterner devant une idole de vous y aura-t-il une

sort of bowing down to an idol of mr. Duncan are we going to see that no good

sorte de prosternation devant une idole de mr. Duncan allons-nous voir que rien de bon,

no nothing like that here we go then here is part two of the super duper mr.

rien de tel, nous y voilà, voici la deuxième partie du super duper mr.

Duncan's dedicated trip in Turkey

Le voyage dédié de Duncan en Turquie

do you know mr. Duncan yes do you want to tell me something

connaissez-vous mr. Duncan oui voulez-vous me dire quelque chose

about him yes Emma I love watching your videos your best English teacher I have

sur lui oui Emma j'adore regarder vos vidéos votre meilleur professeur d'anglais j'ai

problems so much sir would you like to come to operatic still serve

tellement de problèmes monsieur aimeriez-vous venir à l'opéra encore servir

I am an English teacher in a secondary school in Africa you see mr. Duncan's

je suis professeur d'anglais dans un lycée en Afrique vous voyez m. Les vidéos de Duncan

videos in my classes since last year this year in second semester in seventh

dans mes cours depuis l'année dernière cette année au deuxième semestre en septième

movies the subject was treated it was a fax

films le sujet a été traité c'était encore un fax

again mr. Duncan had recorded the original

mr. Duncan avait enregistré la

video in Asia chihuaha Island we all felt so sad because none

vidéo originale sur l'île de Chihuaha en Asie , nous nous sommes tous sentis si tristes parce qu'aucun

of us know anything about that place before we watched the video we had

de nous ne savait rien de cet endroit avant de regarder la vidéo que nous avions

thought about China Islands by watching mr. Darden's

pensée sur les îles chinoises en regardant mr. La vidéo du trésor de Darden,

treasom video so next my fear most of my students felt the same about

alors après ma peur, la plupart de mes étudiants ressentaient la même chose à propos de

this situation it was really challenging my students go so and also exactly why I

cette situation, c'était vraiment difficile pour mes étudiants d'y aller et aussi exactement pourquoi j'ai

chose to visit that place then I decided to write and giving it to the English

choisi de visiter cet endroit, puis j'ai décidé d'écrire et de le donner aux

educators

éducateurs d'anglais

and that sure why the either we are so excited and now I want to introduce you

et c'est sûr pourquoi l'un ou l'autre nous sommes tellement excités et maintenant je veux vous présenter

mr. Duncan project Tim thank you very much for everything

mr. Projet Duncan Tim merci beaucoup pour tout

our schools assistant principal mr. Al changes

notre directeur adjoint d'école mr. Al change

hi mr. Duncan Moore greeting from Ankara

salut mr. Duncan Moore salut du

college he teachers meltem of John hello mr. Duncan how are you and lay that on

collège d'Ankara, il enseigne le meltem de John bonjour mr. Duncan, comment allez-vous et posez-vous cela

both the now would she

sur le moment, elle

thank you very much our mr. Becker project team waiting to say some words

vous remercierait beaucoup notre m. L' équipe du projet Becker attend de vous dire quelques mots

to you

hi everybody Finlay empathy between the most aggressive top it serves as the

salut tout le monde Finlay empathie entre le top le plus agressif il sert de

main commercial sense approaches pathology unsought Easterners of the

sens commercial principal approche la pathologie non recherchée Les Orientaux du

goal from Eton hide things about trip or go on led to advanced not they are going

but d'Eton cachent des choses sur le voyage ou continuent conduit à avancé pas ils vont

40

40

to show a language take a vacation I think you

pour montrer une langue prendre des vacances je pense que vous

why are we here Johnson hi boys oh yeah can you tell me something about mr.

pourquoi sommes-nous ici Johnson salut les garçons oh ouais pouvez-vous me dire quelque chose sur mr.

Duncan he's a great English teacher from England much mullet he teaches on

Duncan c'est un excellent professeur d'anglais d' Angleterre beaucoup de mulet qu'il enseigne sur

YouTube channel called speak English with mr. Duncan

la chaîne YouTube appelée parler anglais avec mr. Duncan

the first timer you can go to check on YouTube no it is throughout here the

la première fois que vous pouvez aller vérifier sur YouTube non c'est partout ici l'

place we are singing it is on a small island of the southwest

endroit où nous chantons c'est sur une petite île du sud-ouest de

the island so idea is to take in history the ruin said the moon are scattered

l'île donc l'idée est de prendre dans l'histoire la ruine dit que la lune est dispersée le

along the coast of the island and all the water

long de la côte de l'île et toute l'eau

well what can you say what can I say besides thank you very much

bien que pouvez-vous dire que puis-je dire à part merci beaucoup

it is a gorgeous afternoon here in the UK it's live English on a Sunday

c'est un après-midi magnifique ici au Royaume- Uni c'est un anglais en direct un dimanche

afternoon with mr. Duncan and mr. Steve thank you once again to all of the

après-midi avec m. Duncan et M. Steve merci encore une fois à tous les

wonderful students and teachers of me mark

merveilleux élèves et enseignants de moi Mark

Kemal Middle School in Ankara Turkey for sending that amazing video I am very

Kemal Middle School à Ankara en Turquie pour avoir envoyé cette vidéo incroyable Je suis très

very moved by all of the effort that you've gone to not only filming and

très ému par tous les efforts que vous avez déployés non seulement pour filmer et

traveling but also you made some special t-shirts as well with my face on I don't

voyager mais aussi tu as aussi fait des t-shirts spéciaux avec mon visage je ne

think anyone has ever made a t-shirt with my face on before ever in the world

pense pas que quelqu'un ait jamais fait un t-shirt avec mon visage avant jamais dans le monde

no that's quite incredible and I would like to also add I think it's amazing

non c'est assez incroyable et je voudrais aussi ajouter je pense que c'est incroyable

what your what the teacher has done for her students there to take them on that

ce que votre professeur a fait pour ses élèves là-bas pour les emmener dans ce

wonderful trip and the fact that you've inspired them to do it yes I think is

merveilleux voyage et le fait que vous les ayez inspirés à le faire oui, je pense que c'est

even more amazing but it also reminded me just watching that of how wonderful

encore plus étonnant, mais cela m'a aussi rappelé à quel point la

Turkey is how beautiful everywhere is and reminded me of our trip to

Turquie est merveilleuse à quel point tout est beau et m'a rappelé notre voyage sur l'

Chevallier Island all those years ago because we've been we've been to Fethiye

île Chevallier il y a toutes ces années parce que nous sommes allés sur l'île de Fethiye

Chevalley island and also a place called cash as well so we've been to Turkey

Chevalley et aussi dans un endroit appelé cash, donc nous sommes allés en Turquie

twice and both times we had an absolute fantastic time food amazing people warm

deux fois et les deux fois nous passé un moment absolument fantastique g des gens chaleureux et

friendly absolutely amazing so two of the best holidays we've ever had in our

amicaux absolument incroyables, donc deux des meilleures vacances que nous ayons jamais eues dans nos

lives absolutely absolutely definite and and

vies absolument absolument définitives et

then to get a tribute it must be wonderful mr. day yeah it feels amazing

puis pour obtenir un hommage, cela doit être merveilleux mr. jour ouais c'est incroyable

I I'm I'm I can't talk too much about it because I feel very moved by it quite

je ne peux pas trop en parler parce que je me sens très ému par ça assez

emotional in fact if you feel inspired by the way by that video maybe you can

émotif en fait si vous vous sentez inspiré par la façon dont cette vidéo peut-être que vous pouvez

make something for yourself maybe you can show your English skills to the

faire quelque chose pour vous-même peut-être vous pouvez montrer vos compétences en anglais au

world if you feel brave enough so if you want to make a video you are more than

monde si vous vous sentez assez courageux, donc si vous voulez faire une vidéo, vous êtes plus que

welcome to get in touch with me and you can find the email address on the screen

bienvenu pour me contacter et vous pouvez trouver l'adresse e-mail sur l'écran en

right now you can email me and there it is you can let me know you can make a

ce moment, vous pouvez m'envoyer un e-mail et voilà tu peux me le faire savoir tu peux faire une

little video where you say hello mr. Duncan or maybe you read something or

petite vidéo où tu dis bonjour mr. Duncan ou peut-être que vous lisez quelque chose ou

talk about a certain subject and if you want me to show it on one of my English

parlez d'un certain sujet et si vous voulez que je le montre dans l'un de mes

classes one of my live streams you are more than welcome to do so so there you

cours d'anglais, l'un de mes flux en direct, vous êtes plus que bienvenu, alors

go I has it inspired you do you feel inspired to do it well if you do you

voilà, je vous ai inspiré sentez-vous inspiré de bien le faire si vous

know what to do get recording back to the live chat and

savez quoi faire, réenregistrez le chat en direct,

then mr. Steve has some super duper words to do with football thank you very

puis mr. Steve a des mots super duper à voir avec le football merci

much for your lovely messages you are a superstar in Turkey Thank You Irene for

beaucoup pour vos adorables messages vous êtes une superstar en Turquie merci Irene pour

that and also Pedro says now you should go there to visit this school in person

cela et aussi Pedro dit maintenant que vous devriez y aller pour visiter cette école en personne

that's a great idea after Ankara we go I'm not sure and yes

c'est une excellente idée après Ankara nous allons je ne suis pas sûr et oui

yes we should do will have to breathe prepared for you to be mobbed and maybe

oui nous devrions faire devra respirer préparé pour que vous soyez assailli et peut-être

they'll give you the keys to the city yes I think they might give me the

qu'ils vous donneront les clés de la ville oui je pense qu'ils pourraient me donner la

freedom of the city the City of Ankara and I noticed somebody else said earlier

liberté de la ville la ville de Ankara et moi avons remarqué que quelqu'un d'autre a dit plus tôt

was also making a comment wondering whether they were going to make you the

faisait également un commentaire se demandant s'ils allaient faire de vous le

president I'm not sure about name of school after you I'm not sure if I want

président Je ne suis pas sûr du nom de l' école après vous Je ne sais pas si je

to have such responsibilities anyway we mustn't let your head get too

veux avoir de telles responsabilités de toute façon nous ne devons pas ' ne laissez pas votre tête devenir trop

big mr. Duncan no it isn't I mean the good thing about me is I don't really

grosse mr. Duncan non ce n'est pas je veux dire la bonne chose à propos de moi est que je n'ai pas

have an ego as such a lot of people say I'm a bit of a show-off or a big head

vraiment d'ego car beaucoup de gens disent que je suis un peu un frimeur ou une grosse tête

especially my mum thanks for that by the way get you junket my mother thinks I'm

surtout ma mère merci pour ça par la façon dont vous obtenez junket ma mère pense que je suis

a big head a jumped-up get a know-it-all so that's really really nice thanks a

une grosse tête un sauté obtenir un savoir-tout donc c'est vraiment très bien merci

lot for that but it really does my confidence the world of good but in fact

beaucoup pour ça mais ça fait vraiment ma confiance dans le monde du bien mais en fait

I don't really have an ego I'm quite a shy very reserved person quite often I

je ne Je n'ai pas vraiment d'ego Je suis une personne assez timide très réservée assez souvent Je

can be very very introvert and shy your are most of the time so I'm not a person

peux être très très introverti et timide tu es la plupart du temps donc je ne suis pas une personne

who flaunts my ego I am just a person who happens to teach English in an

qui affiche mon ego Je suis juste une personne qui arrive à enseigner l'anglais d'une

interesting way and that's it that she does love doing it this is the thing

manière intéressante et c'est ce qu'elle aime faire c'est la chose

mr. Duncan loves teaching English that's why he does it I'll give your overriding

mr. Duncan adore enseigner l'anglais, c'est pourquoi il le fait Je vais donner votre

driving factor yes is that you love teaching English and imparting your

facteur déterminant oui, c'est que vous aimez enseigner l'anglais et transmettre vos

knowledge on to people who want to learn that's certain that's what you were

connaissances aux personnes qui veulent apprendre, c'est certain que c'est ce que vous

doing in China and that's what you're doing now continuing your work across

faisiez en Chine et c'est ce que vous êtes en train de continuer votre travail à travers

the world with your inspiring English videos yes

le monde avec vos vidéos inspirantes en anglais

so so I was doing that in China and that inspired me to teach lots of other

people as well through the internet and that's the reason why I love this

technology so if you want to show your English skills to me and the rest of the

pour me montrer vos compétences en anglais et au reste du

world you can send a video let me know you can send me an email I will put the

monde, vous pouvez envoyer une vidéo, faites-moi savoir que vous pouvez m'envoyer un e-mail, je remettrai l'

email address on the screen again because a lot of people always ask what

adresse e-mail à l'écran car beaucoup de gens demandent toujours quelle

is your email address there it is it is on the screen going on across right now

est votre adresse e-mail là-bas c'est c'est sur l'écran qui passe à travers en ce

there's going it's going it's going and it's gone also Facebook as well I have a

moment ça va ça va ça va et c'est parti aussi Facebook aussi j'ai une

Facebook page which you are more than welcome to follow me on as well so mr.

page Facebook sur laquelle vous êtes plus que bienvenu pour me suivre aussi donc mr.

Steve I believe we have some football words coming up so these are words to do

Steve, je crois que nous avons des mots de football à venir, donc ce sont des mots liés

with football and of course we love football especially at the moment

au football et bien sûr, nous aimons le football, surtout en ce moment,

because it looks as if England are going to get through to the final

car il semble que l'Angleterre va se qualifier pour la finale,

oh my goodness didn't we have some fun there mr. Duncan we had a great time

oh mon Dieu, n'avions-nous pas un peu de plaisir là mr. Duncan, nous avons passé un bon moment

this morning making that video it was it was absolutely boiling hot that's the

ce matin à faire cette vidéo, c'était absolument bouillant, c'est la

reason why we were late starting today because we were so exhausted after

raison pour laquelle nous étions en retard aujourd'hui parce que nous étions tellement épuisés après avoir

filming outside in the boiling hot Sun so we made that this morning and I think

filmé dehors sous le soleil brûlant , nous l'avons donc fait ce matin et je pense que

it's the most exercise that I've done in a long time all I can say is I really do

c'est le plus d'exercices que j'ai fait depuis longtemps, tout ce que je peux dire, c'est que j'apprécie vraiment le

appreciate just how much work and effort goes into becoming a professional

travail et les efforts nécessaires pour devenir footballeur professionnel

footballer that's all I can say but they're still not worth two hundred and

, c'est tout ce que je peux dire, mais ils ne valent toujours pas deux cent

fifty thousand pounds a week yes some football players some football players

cinquante mille livres par semaine oui certains joueurs de football certains joueurs de football

get a million pounds a month maybe actually get to know wrong maybe we all

gagnent un million de livres par mois peut-être qu'en fait nous nous trompons peut-être que nous

should I think all I can say is I think I'm going to improve my football skills

devrions tous je pense que tout ce que je peux dire, c'est que je pense que je vais améliorer un peu plus mes compétences en football

a little bit more and maybe during the next World Cup I might be playing for

et peut-être lors de la prochaine Coupe du monde, je jouerai peut-être pour l'

England yes who knows so mr. Steve so mr. Steve has some words

Angleterre oui qui sait donc mr. Steve donc mr. Steve a quelques mots

connected to football but also they are terms that can be used in everyday life

liés au football, mais ce sont aussi des termes qui peuvent être utilisés dans la vie de tous les jours

as well they can indeed so let's kick off haha let's kick off with kickoff

, ils peuvent en effet, alors commençons haha, commençons par le coup d'envoi.

kickoff is in football or in a lot of games is where you start the game by

en

kicking the football from the center of the of the pitch

donnant un coup de pied au football depuis le centre du terrain

so that's kickoff everybody knows what kickoff is in football but when any

pour que ce soit le coup d'envoi, tout le monde sait ce qu'est le coup d'envoi dans le football, mais quand un

event a game meeting or a discussion starts it means that it's you kick it

événement, une réunion de jeu ou une discussion commence, cela signifie que c'est vous qui le

off saying if you have if you've got a group of people together and you're

lancez en disant si vous avez si vous avez un groupe de personnes ensemble et vous

trying to get them to talk then when they start talking somebody will start

essayez de les faire parler, puis quand ils commencent à parler, quelqu'un le

it and that's kicking off the discussion hmm so it doesn't have to be just about

lance et cela lance la discussion hmm, donc il ne doit pas s'agir uniquement de

football so to kick off is to start something to get something underway we

football, donc lancer, c'est commencer quelque chose pour lancer quelque chose on

could also sometimes use it if there is treble or violence or a fight

peut aussi parfois l'utiliser s'il y a des aigus ou de la violence ou une bagarre

we can say that we can say last night in the pub or in the bar some people got

on peut dire qu'on peut dire hier soir au pub ou au bar des gens se sont mis

very angry with each other and then suddenly it all kicked off it means it

très en colère les uns contre les autres et puis d'un coup tout a commencé ça veut dire ça

means they started to fight and hit each other which often happens in football

veut dire qu'ils ont commencé à se battre et à se frapper, ce qui arrive souvent dans le football de

anyway so even that is connected to football it is it is so you're right

toute façon, donc même cela est lié au football, c'est donc vous êtes

there mr. Duncan you've got one on that I haven't got on my list here back of

là, m. Duncan, vous en avez un que je n'ai pas sur ma liste ici sur

the net the show kicks off mr. Duncan's live English kicks off at 2:00 p.m.

le net, le spectacle démarre mr. L' anglais en direct de Duncan commence à 14h00.

every Sunday it's an would be an example of a

tous les dimanches, c'est un exemple de

sentence where you could use that phrase okay you can kick off your shoes you can

phrase où vous pourriez utiliser cette phrase d' accord, vous pouvez retirer vos chaussures, vous pouvez

kick off your shoes it means you can shake your legs about and your ankles

retirer vos chaussures, cela signifie que vous pouvez secouer vos jambes et vos chevilles

until your shoes fall off it is a fun way of removing your shoes that's it and

jusqu'à ce que vos chaussures tombent c'est un plaisir façon d'enlever vos chaussures c'est tout et

you can force somebody to leave an area you can kick them off so if somebody

vous pouvez forcer quelqu'un à quitter une zone que vous pouvez les expulser, donc si quelqu'un

comes onto your land and you don't want them to be there

vient sur votre terrain et que vous ne voulez pas qu'il soit là,

you can literally kick them off get off my land that's just another way of using

vous pouvez littéralement les expulser de mon terrain c'est juste une autre façon d'utiliser

get off my land you might not literally kick them off but you could literally

sortir de ma terre, vous ne les lancerez peut-être pas littéralement , mais vous pourriez littéralement les

kick them off and push them off so there we go kick off these uses of the word

lancer et les repousser, alors nous allons lancer ces utilisations du mot

there mr. Duncan so you added an extra one so to tell someone to get up get off

là-bas, mr. Duncan donc vous en avez ajouté un supplémentaire afin de dire à quelqu'un de se lever de

your land or off your property you you kick them off you kick them off

votre terrain ou de votre propriété vous les expulsez vous les expulsez

I suppose in another way you can also say kick out so to kick out someone if

je suppose que d'une autre manière vous pouvez également dire expulser afin d'expulser quelqu'un si

you kick someone out it also is very similar you kick them out you get rid of

vous donnez un coup de pied quelqu'un est également très similaire vous les expulsez vous vous en

them you kick them out another one please Steve another one a booking a

débarrassez vous en expulsez un autre s'il vous plaît Steve un autre une réservation une

booking it's a formal warning a punishment to a person who's been

réservation c'est un avertissement formel une punition à une personne qui a été

suspected or accused of an offense so you get a booking it's the same word you

soupçonnée ou accusée d'une infraction alors vous obtenez une réservation, c'est le même mot que vous

could use the word caution as well there so if somebody fouls somebody else or

pouvez également utiliser le mot prudence, donc si quelqu'un commet une faute sur quelqu'un d'autre ou

doesn't play by the rules in in the game you give them a booking so it literally

ne respecte pas les règles du jeu, vous lui donnez une réservation, ce qui

means you write their name in a book what are you doing mister don't

signifie littéralement que vous écrivez son nom dans un livre quoi faites-vous monsieur ne

grumbling mr. Steve towards me come on come

grommele pas mr. Steve vers moi allez viens

wait okay there we go okay so you give somebody a booking so the referee comes

attends d'accord on y va d'accord alors tu donnes une réservation à quelqu'un pour que l'arbitre

over to you gets out his notepad and takes your name

vienne vers toi sort son bloc-notes et note ton

down and you're booked because you've broken the rules in the game that could

nom et tu es réservé parce que tu as enfreint les règles du jeu qui cela pourrait

be football of course it could be other games as well so and often they will

être le football bien sûr cela pourrait aussi être d'autres jeux donc et souvent ils

give the the player a yellow card yes hey so a yellow card is a warning and if

donneront un carton jaune au joueur oui hé donc un carton jaune est un avertissement et si

you get a red card you have to go off the field you are sent off your book for

vous recevez un carton rouge vous devez sortir du terrain vous êtes envoyé hors de votre livre pour

a specific or on offense and that's what you would use that phrase for in that in

une infraction spécifique ou pour une infraction et c'est pour cela que vous utiliseriez cette expression à

that connection when it comes to football but it's also an arrangement

cet égard en ce qui concerne le football, mais c'est aussi un arrangement

that you make when you reserve something so if you want to book a table at a

que vous faites lorsque vous réservez quelque chose, donc si vous voulez réserver une table à un

restaurant that also would be a booking so you phone up and you say I want to

restaurant qui serait également une réservation alors vous téléphonez et vous dites que je veux

come at 12:00 at 8:30 for a meal with five people and that is a booking at a

venir à 12h00 à 8h30 pour un repas avec cinq personnes et c'est une réservation dans un

restaurant so a reservation if you make a reservation you can book something and

restaurant donc une réservation si vous faites une réservation vous pouvez réservez quelque chose et

then that is put aside just for you and that could be of course anything it

ensuite cela est mis de côté juste pour vous et cela pourrait être de co urser n'importe quoi ça

could be seats at a theater it could be a train ticket you could book a train

pourrait être des places dans un théâtre ça pourrait être un billet de train vous pourriez réserver un

ticket in advance or a hotel room many things like that so that's a booking

billet de train à l'avance ou une chambre d'hôtel beaucoup de choses comme ça donc c'est une réservation

also an engagement for the services of an actor or a performer you booked

aussi un engagement pour les services d' un acteur ou d'un interprète vous avez réservé

somebody to perform a certain task for you

quelqu'un pour effectuer une certaine tâche pour vous

a booking any others mr. Duncan you can yes well a reservation is probably the

une réservation pour d'autres mr. Duncan, vous pouvez oui, une réservation est probablement la

most common form of that word so a booking you booked something so to book

forme la plus courante de ce mot, donc une réservation que vous avez réservée quelque chose, donc réserver,

is to reserve you booked something it is put aside and we describe that as in

c'est vous réserver quelque chose, il est mis de côté et nous décrivons que sous

noun form a booking means it's literally written in a book yes

forme de nom, une réservation signifie qu'elle est littéralement écrite en un livre oui

so to book something is the verb you booked a holiday you booked a

donc pour réserver quelque chose est le verbe vous avez réservé des vacances vous avez réservé une

hotel room it means you contact the holiday company or the hotel and you ask

chambre d'hôtel cela signifie que vous contactez la société de vacances ou l'hôtel et vous

them to reserve the holiday or the room for you you booked the holiday you

leur demandez de réserver les vacances ou la chambre pour vous vous avez réservé les vacances vous avez

booked the room it is a booking although these days it would go on to a computer

réservé la chambre c'est une réservation bien que ces jours-ci, cela irait sur un ordinateur

and unlikely and in football it is a warning awarding and you a policeman

et peu probable et dans le football, c'est un avertissement et vous un policier

might stop you and pull you over for speeding and say that and you would say

pourrait vous arrêter et vous arrêter pour excès de vitesse et dire cela et vous diriez

to your friends I've been booked for speeding hmm he might say I'm booking

à vos amis que j'ai été réservé pour excès de vitesse hmm, il pourrait dire que je

you for speeding no there we go another one Steve one more and then we all do

vous réserve pour excès de vitesse non, nous en allons un autre Steve un de plus et ensuite nous ferons tous

something else shall we oh wait here's an interesting one aggregate Oh or

autre chose allons-nous oh attendez voici un agrégat intéressant Oh ou

aggregate score okay then an aggregate score is two combined or what aggregate

un score global d'accord alors un score global est deux combiné ou ce que l'agrégat

means to combine or collect things into one or a hole so an aggregate score

signifie combiner ou rassembler des choses dans un ou un trou donc un score global

means that you add up all the different scores say that you're playing five

signifie que vous additionnez tous les différents scores dites que vous jouez cinq

matches and other teams are all playing matches and you add up all the scores

matchs et que d'autres équipes jouent toutes des matchs et vous additionnez tous les scores

for all the different games that's the aggregate score is the is

pour tous les différents jeux, le score global est le fait

that you've added them all up together and you come up with one score so that's

que vous les avez tous additionnés et que vous obtenez un score, c'est donc

the aggregate score so in football and in other matches teams play lots of

le score global, donc dans le football et dans d'autres matchs, les équipes jouent beaucoup de

matches against each other all over the country and the winner is the one who's

matchs les uns contre les autres partout le pays et le vainqueur est celui qui

got the most points so you might play one match and get one goal you might

a le plus de points, donc vous pouvez jouer un match et marquer un but vous pouvez

play another match and get three goals or no goals and you add them all up

jouer un autre match et marquer trois buts ou aucun but et vous les

together all the other teams have been doing the same thing that's the

additionnez toutes les autres équipes ont fait le même chose qui est le

aggregate score you add everything up together you can get an aggregate Det

score global, vous additionnez tout, vous pouvez obtenir un Det global,

so if you're in debt for example you might you might owe money in a credit

donc si vous êtes endetté, par exemple , vous pourriez devoir de l'argent sur une

card you might owe money for your house or your car repayments if you add them

carte de crédit, vous pourriez devoir de l'argent pour votre maison ou vos remboursements de voiture si vous un dd

all together that would be the aggregate debt you've added them all together and

tous ensemble, ce serait la dette globale que vous avez additionnée et que vous n'avez

just come up with one figure but it also means other things mr. Duncan it means

trouvé qu'un seul chiffre, mais cela signifie aussi d' autres choses mr. Duncan, cela signifie

loose particulate matter for example stones and gravel and sand

des particules en vrac, par exemple des pierres, du gravier et du sable,

all mixed together is called an aggregate

tous mélangés, c'est ce qu'on appelle un agrégat,

yes what a mixture of things all mixed together and then you mix it in with the

oui, quel mélange de choses toutes mélangées, puis vous le mélangez avec le

cement and you end up with concrete yes so again it's similar isn't it so

ciment et vous vous retrouvez avec du béton, oui, encore une fois, c'est similaire. ce n'est pas si

aggregate can be the portions of things that are added together to make one

agrégé peut être les portions de choses qui sont additionnées pour faire une

thing that's it sand so much gravel mix them all together with cement and you

chose qui est du sable autant de gravier mélangez- les tous avec du ciment et vous

get concrete synonyms could be added whole gather or combine hmm aggregate

obtenez des synonymes concrets pourraient être ajoutés entiers rassembler ou combiner hmm agrégat

aggregate it's a very strange word and we've ever used that word before mr.

global c'est un très étrange mot et nous avons déjà utilisé ce mot avant mr.

dink aggregate but of course it is using football as well when they are trying to

dink agrégé mais bien sûr, il utilise également le football lorsqu'ils essaient de

work out who won the game when there's no definite winner yes it's it's if

déterminer qui a gagné le match alors qu'il n'y a pas de vainqueur définitif oui c'est si

you're having lots of different competitions everywhere doesn't work in

vous avez beaucoup de compétitions différentes partout cela ne fonctionne pas dans

the World Cup is just whether you've beaten somebody or not but you might

la Coupe du monde est juste que vous ayez battu quelqu'un ou non, mais vous pouvez

often have games where the scores are added up from all the different matches

souvent avoir des matchs où les scores sont additionnés à partir de tous les différents matchs

that are taking place and the team that's got the most points wins and

qui se déroulent et l'équipe qui a le plus de points gagne et

that's called the aggregate score that's it and the thing I like about the World

cela s'appelle le score global c'est tout et la chose que je comme à propos de la Coupe du

Cup is each match even if there isn't an exact result at the end there is no

monde, chaque match, même s'il n'y a pas de résultat exact à la fin, il n'y a pas de

clear winner they just carry on until someone wins and I love that idea so

vainqueur clair, ils continuent jusqu'à ce que quelqu'un gagne et j'adore cette idée, donc

first of all they have injury time or extra time and then they go and play 15

tout d'abord, ils ont du temps additionnel ou du temps supplémentaire, puis ils vont jouer 15

minutes each way until someone wins and then if that doesn't happen they go into

minutes dans chaque sens jusqu'à ce que quelqu'un gagne, puis si cela ne se produit pas, ils entrent dans

what they call a penalty shootout nobody likes the penalty shooter no it always

ce qu'ils appellent une séance de tirs au but personne n'aime le tireur de pénalité non cela

seems like a disappointment because you've sat there for 90 minutes and then

semble toujours être une déception parce que vous êtes assis là depuis 90 minutes et ensuite

you've had to sit there for another half an hour and then after that you have to

vous avez dû rester assis là pendant encore une demi -heure, puis après cela, vous devez

have all of the suspense and the drama of the penalties so everyone gets a

avoir tout le suspense et le drame des pénalités pour que tout le monde ait la

chance to kick the ball in until someone wins but often often that that's an

chance de frapper le ballon jusqu'à ce que quelqu'un gagne, mais souvent c'est une

indication that the teams are so closely matched to each other though they're

indication que les équipes sont si proches les unes des autres bien qu'elles

neither team of there's very small differences between who is the better

ne soient ni l'une ni l'autre des équipes il y a de très petites différences entre qui est la meilleure

team and the only way of really doing it it's

équipe et la seule façon de vraiment le faire c'est

the shootout but it was disappointing because everybody wants to see a clean

la fusillade mais c'était décevant parce que tout le monde veut voir une

win if that doesn't work they have a talent contest where they get all of the

victoire nette si cela ne fonctionne pas, ils organisent un concours de talents où ils demandent à tous les

football players to sing the song and then there are some judges by the

joueurs de football de chanter la chanson, puis il y a des juges près du

football pitch and they give their scores for each song that the

terrain de football et ils donnent leurs scores pour chaque chanson que les

footballers have sung and then if they can't come to a decision then they have

footballeurs ont chantée, puis s'ils ne peuvent pas prendre de décision, alors ils ont

trivia questions where they have to answer questions on geography history

des questions triviales où ils doivent répondre à des questions sur l'histoire de la géographie

and also science and then if there's no clear winner there then they just go

et aussi sur la science, puis s'il n'y a pas de gagnant clair là-bas, ils vont juste

into the middle of the pitch and they all have a fight and the last person

au milieu du terrain et ils ont tous un combat et la dernière personne

standing whichever team they belong to they are

debout, quelle que soit l'équipe à laquelle ils appartiennent, ils sont

the winner sounds good to me be very entertaining great what about a fight to

le gagnant me semble bien être très divertissant super qu'en est-il d'un combat

the death maybe a fight to the death that will be good like in Star Trek what

à mort peut-être un combat à mort qui sera bon comme dans Star Trek quels

comments have we got on that well you always tell me not to do that because

commentaires avons-nous là-dessus, tu me dis toujours de ne pas faire ça car

then only we can see it until he put it on the main screen but now everyone can

alors seulement nous pouvons le voir jusqu'à ce qu'il le mette sur l'écran principal mais maintenant tout le monde peut le

see it drama it's injury time or added time the

voir drame c'est le temps additionnel ou le temps additionnel les

15 minutes is called extra time that is correct

15 minutes s'appellent des prolongations c'est correct

hmm mut toto hello I'm tai how are you doing very

hmm mut toto bonjour je suis tai comment tu vas très

well thank you I don't think we've seen matter toto before but err toto hello to

bien merci je ne pense pas que nous ayons vu matière toto avant mais euh toto bonjour à

you come welcome to our live English lesson it's mr. Duncan that's me I'm the

toi viens bienvenue à notre cours d'anglais en direct c'est mr. Duncan c'est moi, je suis

one with the smiley face and mr. Steve is the one with the grumpy face grumpy

celui avec le visage souriant et mr. Steve est celui avec le visage grincheux grincheux

my grumpy today no that's perfect as I went to visit my family yesterday not

mon grincheux aujourd'hui non c'est parfait car je suis allé rendre visite à ma famille hier pas

always that always works oh look we've got people supporting

toujours ça marche toujours oh regarde nous avons des gens qui soutiennent l'

England for the World Cup thank you very much isn't that kind and also at the

Angleterre pour la coupe du monde merci beaucoup ce n'est pas ce genre et aussi pour le

moment if anyone has any updates or any news on the young boys that are being

moment si quelqu'un a des mises à jour ou des nouvelles sur les jeunes garçons qui sont

rescued at the moment from the cave apparently two have been rescued

actuellement sauvés de la grotte, apparemment deux ont été sauvés

successfully and they are still doing it right now

avec succès et ils le font toujours en ce moment

so yeah there you go Mina is here what is the reason for the red

alors oui voilà Mina est là quoi est la raison du

sign in the England flag well that is just that the design that they chose it

signe rouge dans le drapeau anglais, c'est juste que le design qu'ils ont choisi

is the George Cross it's called but some people get it confused with the Union

est la croix de George, mais certaines personnes le confondent avec l'Union

Jack which of course is the flag that expresses Great Britain or the United

Jack qui est bien sûr le drapeau qui exprime la Grande-Bretagne ou le Royaume-

Kingdom which is a combination of the English flag the Welsh flag and a

Uni qui est une combinaison du drapeau anglais, du drapeau gallois et d'un

Scottish flag it's a combination so there is a difference between those

drapeau écossais, c'est une combinaison donc il y a une différence entre ces

flags Pedro says they sent you a video he did yes Pedro Belmont sent a video

drapeaux Pedro dit qu'ils vous ont envoyé une vidéo il l'a fait oui Pedro Belmont a envoyé une vidéo il y a

about two years ago that I played at the start of one of my lessons did you yes a

environ deux ans th à j'ai joué au début d'un de mes cours t'as oui

long time ago I don't remember that mister maybe well I wasn't doing the

il y a longtemps je ne me souviens plus de ça monsieur peut-être bien je ne faisais pas les

videos with you them so perhaps I didn't see that yes I remember Pedro when you

vidéos avec toi alors peut-être que je n'avais pas vu ça oui je me souviens de Pedro quand vous avez

sent the video you were outside you're outside looking very very cool and yes I

envoyé la vidéo vous étiez dehors vous êtes dehors très très cool et oui je

remember very well yes I still have that video I still have it somewhere in my

me souviens très bien oui j'ai toujours cette vidéo je l'ai toujours quelque part dans mes

archive any War were a couple here mr. Duncan mr. Steve has another one so fire

archives n'importe quelle guerre étaient un couple ici mr. Duncan m. Steve en a un autre, alors

away cap right so of course we know about caps because mr. Duncan is wearing

lancez la casquette à droite, donc bien sûr, nous connaissons les casquettes parce que mr. Duncan porte

a cap so it's a sort of flat hat with a peak on the front and that's called a

une casquette donc c'est une sorte de chapeau plat avec une visière sur le devant et ça s'appelle une

cap for example a baseball cap but there are many other types of similar hat that

casquette par exemple une casquette de baseball mais il y a beaucoup d'autres types de chapeaux similaires qui

look like that and my father used to wear one many people used to wear sort

ressemblent à ça et mon père en portait beaucoup de gens utilisé pour porter des sortes

of peaked caps in the olden days but now the course everybody wears baseball caps

de casquettes à visière dans les temps anciens, mais maintenant, tout le monde porte des casquettes de baseball

and we get very strange looks when we go into town when mr. Duncan is burying his

et nous avons des regards très étranges lorsque nous allons en ville quand m. Duncan enterre sa

baseball cap because everybody thinks that if you wear a baseball cap then

casquette de baseball parce que tout le monde pense que si vous portez une casquette de baseball,

you're a bit dodgy you might be a bit of a criminal you might be trying to steal

vous êtes un peu douteux, vous pourriez être un peu un criminel, vous pourriez essayer de voler

something if a person is but another use of the word cap if a person is chosen to

quelque chose si une personne n'est qu'une autre utilisation du mot casquette si une personne est choisie pour

represent their country in a team that means that they've got a cap you say

représenter son pays dans une équipe ça veut dire qu'elle a une casquette tu dis

that they've got a cap he will win his first cap for England on Saturday in the

qu'elle a une casquette il remportera sa première sélection pour l'Angleterre samedi lors du

match against Italy I've just an example we're not

match contre l' Italie j'ai juste un exemple nous ne jouons pas contre l'

playing Italy on Saturday I've just used that as an example so

Italie samedi, je viens de l'utiliser comme exemple pour

that player may be a footballer if we're talking football teams it's the first

que ce joueur soit peut-être un footballeur si nous parlons d'équipes de football, c'est la première

time he's played for England he's got his first cap but that that's just it

fois qu'il joue pour l'Angleterre, il a sa première sélection mais c'est

really a phrase that we use in England if somebody has played for their country

vraiment tout une phrase que nous utilisons en Angleterre si quelqu'un a joué

for many times you might say for example that they've been capped for England for

plusieurs fois pour son pays, vous pourriez dire par exemple qu'il a été sélectionné pour l'Angleterre

four times or five times or six times that's just an expression that means

quatre fois, cinq fois ou six fois, c'est juste une expression qui signifie

that they've been chosen to play for England in a team but if you put a cap

qu'il a été choisi de jouer pour l' Angleterre dans une équipe, mais si vous mettez un

on something there's another use of the phrase if you put a cap on something it

plafond quelque chose il y a une autre utilisation de l' expression si vous mettez un plafond sur quelque chose cela

means that you set a limit so for example the council budget was capped at

signifie que vous fixez une limite, par exemple le budget du conseil a été plafonné à

1 million pounds per year if you're setting yourself a project and you don't

1 million de livres par an si vous vous fixez un projet et que vous ne

want to go over a certain amount you might cap your budget so if you're want

voulez pas dépasser un certain montant, vous pourriez plafonner votre budget, donc si vous

to buy a new car for example and you don't want to spend more than ten

voulez acheter une nouvelle voiture par exemple et que vous ne voulez pas dépenser plus de dix

thousand pounds you might say my cap is ten thousand pounds I'm not going above

mille livres, vous pourriez dire que mon plafond est de dix mille livres, je n'y vais pas au-dessus de

that level a cap of course is also the lid on a bottle and mr. Duncan is very

ce niveau, un bouchon est bien sûr aussi le couvercle d'une bouteille et mr. Duncan

conveniently taking the cap off his bottle as we speak so there we go so

enlève très commodément le bouchon de sa bouteille pendant que nous parlons, alors voilà donc

that's four uses of the word cap but there are in fact lots of others as well

c'est quatre utilisations du mot bouchon mais il y en a en fait beaucoup d'autres aussi

it's a small amount of explosive as well a cap often used in in guns for mock

c'est une petite quantité d'explosif ainsi qu'un bouchon souvent utilisé dans les armes à feu pour les faux

guns up but we have them when we were boys growing up yes caps they make a

pistolets mais nous les avons quand nous étions des garçons en grandissant oui les casquettes ils font un

loud bang so any any small explosive that doesn't cause any damage so it

fort coup donc tout petit explosif qui ne cause aucun dommage donc il

simulates the sound of a gun without firing a bullet it's a cap but I think

simule le son d'une arme à feu sans tirer une balle c'est une casquette mais je pense

that you also have the think that is described it might be part of a bullet

que vous avez aussi la pensée qui est décrite qu'il pourrait faire partie d'une balle

that the first bit that ignites the ignites everything else I think

que le premier morceau qui s'enflamme le s'enflamme tout le reste je pense aussi

called the cap as well it's also for example mr. Duncan if you somebody

appelé le capuchon c'est aussi par exemple mr. Duncan, si quelqu'un vous

knocked your teeth out in a fight or you have diseased teeth you would cap them

cassait les dents lors d'une bagarre ou si vous avez des dents malades, vous les coifferiez

or cover them with something new so if you have your teeth capped it means you

ou les couvririez avec quelque chose de nouveau, donc si vous avez les dents coiffées, cela signifie que vous

have nice bright sparkling new white teeth because a fake covering is put

avez de belles dents blanches et étincelantes parce qu'un faux revêtement est mis

over your old team or even if you rock you if you are a glamorous film star

dessus votre ancienne équipe ou même si vous vous bercez si vous êtes une star de cinéma glamour

like George Clooney you might have horrible teeth all yellow and in in miss

comme George Clooney, vous pourriez avoir des dents horribles toutes jaunes et en forme de

shapen and horrible but then you can go to the dentist and they will put some

miss et horribles, mais ensuite vous pouvez aller chez le dentiste et ils mettront de

new teeth over your old horrible stinky teeth like George Clooney or that that

nouvelles dents sur votre De vieilles horribles dents puantes comme George Clooney ou que cette

woman from ghosts or that guy from James Bond they've all had their teeth kills

femme de fantômes ou ce gars de James Bond, ils ont tous eu leurs dents tue

all that that woman from Star Wars what about who was the the woman that sang

tout ce que cette femme de Star Wars qu'en est- il de qui était la femme qui a chanté

the theme from Titanic that would be Celine Dion Dion her teeth if you look

le thème de Titanic qui serait Céline Dion Dion ses dents si vous regardez les

at Celine Dion videos before she was famous her teeth were very wonky at the

vidéos de Céline Dion avant qu'elle ne soit célèbre ses dents étaient très bancales à l'

front Celine Dion had everything changed and then her teeth suddenly were perfect

avant Céline Dion avait tout changé et puis ses dents étaient soudainement parfaites

so she had them capped she had a chip off she had everything done she had a

alors elle les avait coiffées, elle avait une puce elle avait tout fait elle avait un

teeth change than those changed in fact I have a feeling that they just they

changement de dents que celles changées en fait j'ai l'impression qu'ils viennent

just replaced the whole of Celine Dion's head with another head another use of

juste de remplacer toute la tête de Céline Dion par une autre tête une autre utilisation

the word cap this one's slightly complicated

du mot casquette celle-ci est un peu compliquée

it's the final event in a series of events that was the same as the others

c'est le dernier événement d'une série d' événements qui étaient les mêmes que les autres

so for example and that can be good or bad so if you for example you're a

donc par exemple et qui peuvent être bons ou mauvais donc si toi par exemple tu es

footballer and you have a very good season so in all the matches you've

footballeur et tu as une très bonne saison donc dans tous les matchs que tu as

played you've maybe kit that scored a goal in each one and then the final game

joué tu as peut-être été équipé qui a marqué un but dans chacun d'entre eux, puis le dernier match

comes along and you score the winning goal and you can say that that player

arrive et vous marquez le but gagnant et vous pouvez dire que ce joueur a

capped off his season with a goal in the final

couronné sa saison avec un but dans le dernier

game so that it's like the final action the final action yes but it can be used

match pour que ce soit comme l'action finale l'action finale oui mais il peut également être utilisé

in the negative as well so if for example you had a very poor season you

dans le négatif, donc si, par exemple, vous avez eu une très mauvaise saison, vous

didn't score any goals or it was cricket and you didn't score using you kept

n'avez marqué aucun but ou c'était du cricket et vous n'avez pas marqué en utilisant, vous avez continué à

missing all the catches you could say sarcastically he capped off or the team

manquer toutes les prises que vous pourriez dire sarcastiquement, il a terminé ou l'équipe a

capped off their season with another lost match so you can use it positively

terminé sa saison avec un autre euh match perdu donc vous pouvez l'utiliser positivement

and negatively but again it's the final action the final final action yeah

et négativement mais encore une fois c'est l' action finale la dernière action finale ouais

and of course matches everything that's gone before to cap something is to is to

et bien sûr correspond à tout ce qui s'est passé avant de plafonner quelque chose est d'

also stop something from becoming too expensive or maybe you control the price

empêcher aussi quelque chose de devenir trop cher ou peut-être que vous contrôlez le prix

I've said that already of something oh okay I was busy around the corner

J'ai déjà dit ça de quelque chose oh d' accord j'étais occupé au coin de la rue à

deleting some people not listening to a word I was saying no I wasn't I was

supprimer certaines personnes qui n'écoutaient pas un mot je disais non je ne l'étais pas

actually getting rid of I was getting rid of some of the people in the live

je me débarrassais en fait de certaines personnes dans le live

chat who were writing rude things was they I didn't see that doesn't surprise

chat qui écrivait des choses grossières c'est eux que je n'ai pas vu ça ne me surprend

me - good job there's a delay he's he's the

pas - bon travail il y a un retard c'est lui le

final one I found this is a nice little word dribble dribble that's something

dernier j'ai trouvé c'est un joli petit mot dribble dribble c'est quelque chose que

you do when you were asleep that's one of the examples I've got here Oh an old

tu fais quand tu dormais c'est un des exemples que j'ai ici Oh un vieil

man when he goes to the toilet he'd be alright and let me carry on whenever

homme quand il va aux toilettes, il irait bien et laissez-moi continuer chaque fois

pre-empting what I'm about to say mr. Duncan an old man can I switch you off

que je devance ce que je suis sur le point de dire mr. Duncan un vieil homme puis-je vous éteindre

he dribbles football in football and basketball

il dribble le football dans le football et le basket

if you move with the ball kicking it or knocking it gently to keep it away from

-ball si vous vous déplacez avec le ballon en le frappant ou en le frappant doucement pour l'éloigner d'

another player moving kicking or tapping the ball that's called dribbling you're

un autre joueur qui bouge en donnant un coup de pied ou en tapotant le ballon qui s'appelle dribbler vous

dribbling the ball in order to out outwit one of the other teams members of

dribblez le ballon afin de déjouer l'un des autres membres de

the of the other team so he dribbled the ball past all four defenders would be an

l'équipe de l'autre équipe afin qu'il dribble le ballon devant les quatre défenseurs serait un

example of that so dribbling so as mr. Duncan has

exemple de ce dribble si mr. Duncan a

already alluded to dribble is a liquid a liquid that drops slowly or flows in a

déjà fait allusion au fait que le dribble est un liquide, un liquide qui tombe lentement ou s'écoule en un

thin stream is called dribble so if a person dribbles it means they've got

mince filet s'appelle le dribble, donc si une personne dribble, cela signifie qu'elle a de la

saliva coming out of the corner of their mouth or a dog of course can dribble or

salive qui sort du coin de sa bouche ou qu'un chien peut bien sûr dribbler ou

rule a dog yet the dog would drool but a person would dribble so if you fall

gouverner un chien mais le chien baverait mais une personne dribblerait donc si vous vous

asleep on the set E then you might have your mouth open you might start

endormez sur le plateau E alors vous pourriez avoir la bouche ouverte, vous pourriez commencer à

dribbling from the corner of your mouth like mr. Steve does when he goes to

dribbler du coin de votre bouche comme mr. Steve fait quand il va

sleep sometimes when I'm watching telly I'm watching the television and mr.

dormir parfois quand je regarde la télé, je regarde la télévision et mr.

Steve has fallen asleep he starts to dribble all down his t-shirt you can

Steve s'est endormi, il commence à dribbler tout son t-shirt, vous pouvez

have even have dribbles of sauce as well if you're cooking something you can

même avoir des gouttes de sauce si vous cuisinez quelque chose, vous pouvez

dribble little bits of sauce into the into the ingredients so it's a small

dribbler de petits morceaux de sauce dans les ingrédients, donc c'est une petite

amount of liquid that drops it's a thin stream but if you dribble the ball of

quantité de liquide qui gouttes, c'est un mince ruisseau mais si vous dribblez le ballon,

course the dribble the ball is just kick it in front get as we were doing you

bien sûr, le dribble, le ballon, c'est juste le frapper devant, comme nous le faisions, vous le

kick it in front of you but not too far away you dribble so small kicks small

frappez devant vous mais pas trop loin, vous dribblez si petits coups de pied petits

gentle kicks you keep the ball nearby but you kick it you dribble to try and

coups doux que vous gardez le ballon à proximité mais vous le frappez vous dribblez pour essayer de

outwit to try and get the ball past somebody else that's it so one of the

déjouer pour essayer de faire passer le ballon devant quelqu'un d'autre c'est tout, donc l'un des

other players and you can use that same phrase in basketball apparently and of

autres joueurs et vous pouvez utiliser la même phrase au basket apparemment et

course if something is coming out very slowly

bien sûr si quelque chose sort très lentement

maybe the water is not coming out very quickly from the tap you can say that it

peut-être que l'eau ne sort pas très rapidement du robinet, vous pouvez dire que

is just dribbling out dribbling as we had last week when the water was cut off

c'est juste du dribble comme nous l' avons fait la semaine dernière lorsque l'eau a été coupée

in turn the tap and the water was just dribbling out mmm wasn't a nice fast

à son tour le robinet et que l'eau coulait juste mmm n'était pas agréable

flow just small amounts of water coming out and of course some men of a certain

débit rapide juste de petites quantités de wa ter qui sort et bien sûr certains hommes d'un certain

age when they go for a wee-wee they might find that they don't have a big

âge quand ils vont faire pipi ils pourraient trouver qu'ils n'ont pas un grand

fest flow of wee-wee maybe it just comes out a little bit at a time maybe at

flux de pipi de fête peut-être que ça sort juste un peu à la fois peut-être à

night very slowly certain men of a certain age

nuit très lentement certains hommes d'un certain âge

when you get to a certain age your your wee-wee only it just dribbles out it

quand vous atteignez un certain âge votre votre pipi seulement ça bave juste ça

takes about five minutes to have a wee I don't know anything about that mr.

prend environ cinq minutes pour faire pipi je ne sais rien à ce sujet mr.

Duncan me neither I'm not old enough no me neither

Duncan moi non plus je ne suis pas assez vieux non moi non plus

but there we go that dribble so five phrases there I think there may be five

mais on y va ce dribble donc cinq phrases là je pense qu'il y en a peut être

there that are used in the world of football that also can be used

cinq qui sont utilisées dans le monde du football qui peuvent aussi être utilisées

in everyday English so there you go thank you very much and that useful it's

dans l'anglais de tous les jours donc voilà merci vous beaucoup et utile c'est

very very useful it was useful to me because it filled 20 minutes of my

très très utile cela m'a été utile car cela a rempli 20 minutes de mon

livestream very useful oh we could be on all night as you all know it's as we get

livestream très utile oh nous pourrions être allumés toute la nuit comme vous le savez tous c'est au fur et à mesure que

going it's a gorgeous day by the way look at the view today look at that

nous commençons c'est une journée magnifique au fait regardez la vue d'aujourd'hui

isn't that stunning that is a live view out of my studio window the camera is

n'est pas si époustouflante que c'est une vue en direct de la fenêtre de mon studio la caméra est

right next to me just to prove it oh you just put your fingers across there yeah

juste à côté de moi juste pour le prouver oh vous venez de mettre vos doigts là-bas ouais

there is a live view looking out across the landscape from the studio and also

il y a une vue en direct à travers le paysage du studio et aussi

another view as well okay oh my goodness isn't it a glorious day we are really

une autre vue aussi d'accord oh mon Dieu n'est-ce pas une journée glorieuse nous sommes

being spoiled with this weather at the moment the weather is absolutely

vraiment gâtés avec ce temps en ce moment le temps est absolument

fantastic it's a little bit too hot today

fantastique il fait un peu trop chaud aujourd'hui

the weather mr. Duncan is set to continue yes for several more weeks set

le temps mr. Duncan est sur le point de continuer oui pendant encore plusieurs semaines sur le point

to continue why are you shouting I was shouting because I'm using an example of

de continuer pourquoi criez-vous je criais parce que j'utilise un exemple

the word set oh I see so so when you give an example of the word set you have

du mot ensemble oh je vois donc quand vous donnez un exemple du mot ensemble vous

to shout I do is that a rule it's a rule yes warm weather is set to continue

devez crier je faire est qu'une règle c'est une règle oui le temps chaud est sur le point de continuer,

which means it's just going to go on and on

ce qui signifie que ça va continuer encore et encore d'

okay that that is absolutely fantastic well it looks as if the weather is going

accord que c'est absolument fantastique eh bien, il semble que le temps

to stay nice for at least another two weeks it's set yeah the weather is set

va rester agréable pendant au moins encore deux semaines c'est ensemble ouais le temps est mis

mr. Duncan its thickness yes we get its thing to go on the way it is we

mr. Duncan son épaisseur oui, nous obtenons son truc pour continuer comme il est, nous

understand a long period of time okay we get that one

comprenons une longue période de temps d'accord, nous obtenons celui-là,

we understand that use of the words game one in every live stream mr. don't don't

nous comprenons que l'utilisation du jeu de mots un dans chaque flux en direct m. n'oubliez pas

forget we're back on Wednesday Wednesday night I will show the details now on the

que nous sommes de retour mercredi mercredi soir je montrerai les détails maintenant sur l'

screen for those who want to make a note because some people do ask when are you

écran pour ceux qui veulent faire une note parce que certaines personnes demandent quand êtes-vous

on mr. Duncan Sunday 2 p.m. UK time and also Wednesday night late and live every

sur mr. Duncan dimanche 14 h Heure du Royaume-Uni et aussi mercredi soir tard et vivre chaque

wing of live talking of live what did we do yesterday what did we pick up from a

aile de parler en direct de vivre qu'avons- nous fait hier qu'avons-nous ramassé dans un

shops now for those who have been following the story we have some live

magasin maintenant pour ceux qui ont suivi l'histoire, nous avons des tarentules vivantes de

tarantula some big spiders staying with us at the

grosses araignées qui restent avec nous à pour le

moment now there is something that we didn't think about when we agreed to

moment, il y a quelque chose auquel nous n'avons pas pensé lorsque nous avons accepté de nous occuper

look after these spiders and that is that they need feeding we have to give

de ces araignées et c'est qu'elles ont besoin de nourriture, nous devons leur

them food apparently you have to give them live food so food that is actually

donner de la nourriture apparemment, vous devez leur donner de la nourriture vivante, donc de la nourriture qui est en fait

still alive which is something that I don't feel very happy about and orders

encore vivante qui est quelque chose dont je ne me sens pas très content et ordonne à

Steve but we had to do is to Steve to you but we had to do it so we have no

Steve mais nous devions faire c'est à Steve mais nous devions le faire donc nous n'avons pas le

choice so yesterday we went to a shop whilst we were visiting your mum and we

choix alors hier nous sommes allés dans un magasin pendant que nous rendions visite à ta mère et nous

found a place that sold live crickets so not not cricket like that the sport not

trouvé un endroit qui vendait des grillons vivants donc pas de cricket comme ça le sport pas

that one so cricket as in the small insects with the long legs that make the

celui-là aussi cricket comme dans les petits insectes avec les longues pattes qui rendent les

difficult grasshoppers crickets crickets so we have some live crickets at the

criquets difficiles sauterelles grillons donc on a des grillons vivants en ce

moment and we have to unfortunately feed these crickets to the tarantulas so they

moment et on doit malheureusement nourrir ces c le rachitisme aux tarentules pour qu'ils

have something to eat my friend said that you don't need to feed the

aient quelque chose à manger mon ami a dit que vous n'avez pas besoin de nourrir les

tarantulas for months we were feeling a bit sorry for them well I read I went to

tarentules pendant des mois nous nous sentions un peu désolés pour eux eh bien j'ai lu que je suis allé sur

a website that tells you how to look after these giant spiders and apparently

un site Web qui vous explique comment s'occuper de ces géants des araignées et apparemment

you have to feed them twice a week yes now so no wonder they've been trying to

vous devez les nourrir deux fois par semaine oui maintenant donc pas étonnant qu'ils aient essayé de

get out of the cage they haven't looked very I must admit they have not looked

sortir de la cage ils n'ont pas l'air très je dois admettre qu'ils n'ont pas l'air

very happy during the past having a couple of weeks maybe we'll film that

très heureux au cours des dernières semaines peut-être que nous filmerons cela

and show it I don't think anyone wants to see that including me to be honest we

et le montrerons, je pense que personne ne veut voir cela, y compris moi pour être honnête,

are going in a moment so one last look at the live chat before we go Andrew

nous allons dans un instant, alors un dernier regard sur le chat en direct avant de partir Andrew

says is there any cure is that do you mean for dribbling is there a cure for

dit qu'il y a un remède, c'est ça tu veux dire pour dribbler y a-t-il un remède pour

dribbling yes a giant bucket you can put a bucket underneath the person's mouth

dribbler oui un seau géant vous pouvez mettre un seau sous la bouche de la personne

and then they can just dribble into the bucket apparently the the boys who are

et ensuite ils peuvent simplement dribbler dans le seau apparemment les garçons qui

being rescued I saw something just I think six

sont secourus j'ai vu quelque chose juste je pense six

six of the boys have now been rescued if I saw the message correctly six yes

six des les garçons ont maintenant été sauvés si j'ai vu le message correctement y six oui

according to Reuters six boys have now been rescued in Thailand thank you Alex

selon Reuters six garçons ont maintenant été secourus en Thaïlande merci

for letting us know and Ying there is used a of just to go back slightly yang

Alex de nous l'avoir fait savoir et Ying il y a utilisé un de juste pour revenir légèrement en arrière yang

has used another example of a cap cap of the university tuition fee that's right

a utilisé un autre exemple de plafonnement des frais de scolarité universitaires c'est vrai

so whatever the fees are they won't go above a certain amount so they've put a

donc quels que soient les frais, ils ne dépasseront pas un certain montant, ils ont donc mis une

sort of a limit so there is a limit on the amount that people have to pay to go

sorte de limite, il y a donc une limite au montant que les gens doivent payer pour aller

to university so well done ying-ying hun so that's great yes some good news today

à l'université, alors bravo ying-ying hun donc c'est super oui de bonnes nouvelles aujourd'hui

thank you very much for letting me know about that and also thank you very much

merci beaucoup de me l'avoir fait savoir et aussi merci beaucoup

for everyone who has been in touch and a big thank you can I say a fantastic

pour tous ceux qui ont été en contact et un grand merci je peux dire un

thank you just before we go again to me Markham our Middle School in Ankara

merci fantastique juste avant que nous retournions vers moi Markham notre milieu École à Ankara en

Turkey for your amazing video and of course it will be available to watch

Turquie pour votre incroyable vidéo et bien sûr, elle sera également disponible pour être regardée

again later with subtitles as well and of course you can you can have live

plus tard avec des sous-titres et bien sûr, vous pouvez avoir des

subtitles now can't you mister do there are live subtitles for those who are

sous-titres en direct maintenant, ne pouvez-vous pas, monsieur, il y a des sous-titres en direct pour ceux qui ont la

lucky enough but not for everyone unfortunately not for everyone so let's

chance mais pas pour tout le monde malheureusement pas pour tout le monde alors

have one last look hey George George says hey gorgeous greetings from Sweden

jetons un dernier coup d'œil hé George George dit hé salutations magnifiques de la Suède

exclamation mark oh sorry we're so sorry we are so sorry Sweden because we

point d'exclamation oh désolé nous sommes vraiment désolés nous sommes vraiment désolés la Suède parce que nous

knocked you out of the World Cup but we don't normally do very well I'm sure

vous avons éliminé de la Coupe du monde mais nous ne faisons normalement pas très bien je Je suis sûr que

you've done better than us over the years yes

vous avez fait mieux que nous au fil des ans,

so we're all friends it doesn't matter we'd like to know what team you're

oui, nous sommes tous amis, peu importe, nous aimerions savoir quelle équipe vous

supporting now I know yeah I bet I bet you're probably what want who's the team

soutenez maintenant, je sais ouais, je parie que vous êtes probablement quoi. je veux qui est l'équipe qui

were playing next Croatia yes a lot of people have already

jouait la prochaine Croatie oui beaucoup de gens ont déjà

said today on the live chat that they are supporting Croatia and not England

dit aujourd'hui sur le chat en direct qu'ils soutenaient la Croatie et non l'Angleterre

Connell says there I don't understand the English idiom as hasn't handsome as

Connell dit là je ne comprends pas l'idiome anglais comme n'a pas beau comme

handsome does I've never heard of that never heard that one I've heard I've

beau je fais ' Je n'ai jamais entendu parler de ça Je n'ai jamais entendu parler de celui-là J'ai entendu J'ai

heard a stupid as stupid does but never as handsome as handsome does I've never

entendu un stupide aussi stupide mais jamais aussi beau que beau Je n'ai jamais

heard I've never heard of that expression ever so yes maybe it's a song

entendu Je n'ai jamais entendu parler de cette expression donc oui peut-être que c'est une chanson

maybe it's from a piece of poetry or a piece of music perhaps make some people

peut-être c'est à partir d'un morceau de poésie ou d' un morceau de

wonder people are asking about PayPal PayPal earlier PayPal of course is the

musique ut PayPal PayPal plus tôt PayPal est bien sûr le moyen

convenient and easy way that you can send a donation to me if you wish to

pratique et facile que vous pouvez m'envoyer un don si vous souhaitez

help me because don't forget everything I do here and I've been teaching on

m'aider car n'oubliez pas tout ce que je fais ici et j'ai enseigné sur

Inglot on on YouTube I've been teaching English on YouTube for over 11 years so

Inglot sur YouTube j'ai j'enseigne l' anglais sur YouTube depuis plus de 11 ans, donc

two years I've been doing the live streams but 11 years I have been on

deux ans que je fais les diffusions en direct , mais 11 ans que je suis sur

YouTube doing this teaching English making lots of English video lessons and

YouTube pour enseigner l'anglais en faisant beaucoup de cours vidéo d'anglais et

of course I don't charge you for this everything you see here right now mr.

bien sûr je ne vous facture pas tout vous voyez ici en ce moment mr.

Steve and myself we give our time to you for free so sometimes people like to

Steve et moi-même, nous vous donnons notre temps gratuitement, donc parfois les gens aiment

make little donations and just to let you have another look you can see in a

faire de petits dons et juste pour vous laisser jeter un autre coup d'œil, vous pouvez voir dans un

moment if you wish to make a live donation or a quick donation you can do

instant si vous souhaitez faire un don en direct ou un don rapide, vous pouvez le

it through PayPal because PayPal is pretty good actually

faire à travers PayPal parce que PayPal est plutôt bon en fait,

I must admit it's a very safe way to send money to be honest so there it is

je dois admettre que c'est un moyen très sûr d' envoyer de l'argent pour être honnête, donc voilà,

you can donate via PayPal PayPal there is the address going across the screen

vous pouvez faire un don via PayPal PayPal, il y a l'adresse qui s'affiche à l'écran en

right now you simply go to that address and then enter the amount that you want

ce moment, vous allez simplement à cette adresse , puis entrez le montant que vous

to donate and click and that's it it's as easy as that

voulez donner et cliquez et c'est tout c'est aussi simple que ça

and it does help mr. Duncan with buying equipment maintaining equipment that he

et ça aide mr. Duncan avec l'achat d' équipement entretenant l'équipement dont il a

needs in order to do live streams and make lessons doing this costs thousands

besoin pour faire des diffusions en direct et faire des leçons, cela coûte des milliers

of pounds to to actually maintain usually there is a whole studio and lots

de livres pour entretenir réellement, il y a généralement un studio entier et beaucoup

of equipment that you can't see that has to be maintained so all of that has to

d'équipements que vous ne pouvez pas voir qui doivent être entretenus donc tout cela doit

be done we are going now mr. Steve right well it's been wonderful

être fait, nous allons maintenant mr. Steve, eh bien, c'était

again to be to be part of your live stream mr. Duncan and we will see you on

encore une fois merveilleux de faire partie de votre flux en direct, mr. Duncan et nous vous verrons

Wednesday Rudy bye-bye and see you Wednesday mr.

mercredi Rudy bye-bye et à mercredi mr.

Steve is going now bye

Steve va maintenant au revoir

and we will have a look at the live chat before we go thank you very much for

et nous allons jeter un œil au chat en direct avant de partir merci beaucoup pour

your company today we've really enjoyed it lots of things to look at today and

votre entreprise aujourd'hui nous avons vraiment apprécié beaucoup de choses à regarder aujourd'hui et

it is an absolute boiling hot day I must admit please don't show us feeding the

c'est une journée absolument bouillante je dois admettre s'il vous plaît ne nous montrez pas nourrir les

poor tarantulas do not show us feeding the crickets to the tarantulas don't

pauvres tarentules ne nous montrez pas nourrir les grillons aux tarentules ne vous

worry I won't do that I don't actually want to do it to be honest I feel very

inquiétez pas je ne ferai pas ça je ne veux pas vraiment le faire pour être honnête je me sens très

uncomfortable feeding live insects to giant spiders if I was honest

mal à l'aise de nourrir des insectes vivants des araignées géantes si j'étais honnête

my friend Rama from Egypt says hello hello to you as well no problem it's

mon ami Rama d'Egypte vous dit bonjour bonjour pas de problème c'est

nice to see you here it's great to see you here lots of people today on the

agréable de vous voir ici c'est super de vous voir ici beaucoup de gens aujourd'hui sur le

live chat it's great to see so many people talking live thank you very much

chat en direct c'est super de voir autant de gens parler en direct merci Merci beaucoup

for joining us Thank You Louise Palmyra Lina Andrew yes

Louise Palmyra Lina Andrew oui

mr. Steve has donated lots and lots of his time and also cheerfulness

mr. Steve a donné beaucoup, beaucoup de son temps et aussi de la gaieté,

he's also donated to help my work continue yes you are right Andrew thank

il a également fait un don pour aider mon travail à continuer oui vous avez raison Andrew

you for that and I do appreciate all of your donations on patreon and also on

merci pour cela et j'apprécie tous vos dons sur patreon et aussi sur

PayPal as well I'm going now it's time to say goodbye because the time is

PayPal aussi j'y vais maintenant il est temps de dire au revoir car le temps

running out this is mr. Duncan in a very hot and steamy England saying thanks for

presse c'est mr. Duncan dans une Angleterre très chaude et torride en disant merci de

watching me today we will see what happens when England play Croatia and

m'avoir regardé aujourd'hui, nous verrons ce qui se passera quand l'Angleterre affrontera la Croatie et

the big question of course is will England get through to the final of the

la grande question est bien sûr de savoir si l' Angleterre se qualifiera pour la finale de la

2018 World Cup and of course...

Coupe du monde 2018 et bien sûr...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)