Emojis - 😀Smiley Face / 🍆Eggplant? | part 1 @EnglishAddict - Episode 219 - CHAT - Sun 23rd Oct 2022

It's a lovely day to day.

Đó là một ngày đẹp trời.

Autumn is in the air and also on your screens.

Mùa thu đang ở trong không khí và cả trên màn hình của bạn.

They say that talk is cheap.

Họ nói rằng cuộc nói chuyện là rẻ tiền.

Well, it doesn't come much cheaper than this.

Chà, nó không rẻ hơn nhiều so với cái này.

Here we are again.

Chúng ta lại ở đây.

English addict coming to you live and direct from.

Người nghiện tiếng Anh đến với bạn trực tiếp và trực tiếp từ.

Please don't laugh when I say this

Xin đừng cười khi tôi nói điều này

because I know a lot of people want to laugh.

vì tôi biết rất nhiều người muốn cười.

We are coming to you live from England.

Chúng tôi đang đến với bạn trực tiếp từ Anh.

I said, don't laugh.

Tôi nói, đừng cười.

We are back.

Chúng tôi đã trở lại.

Hello, everyone.

Chào mọi người.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in England.

Duncan ở Anh.

Why do people keep laughing every time I say England?

Tại sao mọi người cứ cười mỗi khi tôi nói nước Anh?

Can you stop laughing?

Bạn có thể ngừng cười được không?

Every time I say England?

Mỗi khi tôi nói nước Anh?

What's funny about that?

Điều gì buồn cười về điều đó?

England.

Nước Anh.

The greatest country in the world.

Đất nước vĩ đại nhất thế giới.

Thanks a lot.

Cảm ơn rất nhiều.

Hi, everybody. This is.

Chào mọi người. Đây là.

Well, it's me, Mr. Duncan.

Tôi đây, ông Duncan.

They call me Mr. Duncan.

Họ gọi tôi là ông Duncan.

They also sometimes call me other things as well that I can't say,

Đôi khi, họ cũng gọi tôi bằng những thứ khác mà tôi không thể nói,

unfortunately, here on YouTube, because they will cut me right off.

thật không may, ở đây trên YouTube, vì họ sẽ cắt ngang tôi ngay lập tức.

So I can't say those things.

Vì vậy, tôi không thể nói những điều đó.

I might be able to show you something later that might express those thoughts, perhaps.

Tôi có thể cho bạn xem thứ gì đó sau này có thể thể hiện những suy nghĩ đó, có lẽ.

My name is Duncan. I talk about English.

Tên tôi là Duncan. Tôi nói về tiếng Anh.

I love English very much.

Tôi yêu tiếng Anh rất nhiều.

I'm one of those.

Tôi là một trong số đó.

A lot of people say Mr. Duncan is one of those.

Nhiều người nói rằng ông Duncan là một trong số đó.

Yes, you are right.

Vâng, bạn đúng.

I am an English addict.

Tôi là một người nghiện tiếng Anh.

Exactly.

Một cách chính xác.

And it's a beautiful day today.

Và hôm nay là một ngày đẹp trời.

We have lots of autumn colours in the air.

Chúng tôi có rất nhiều màu sắc mùa thu trong không khí.

We will be following Mr.

Chúng tôi sẽ theo chân ông

Steve on his walk yesterday because a lot of people said

Steve trong chuyến đi bộ ngày hôm qua vì nhiều người nói rằng

we loved the pictures and the video that you showed last week of Mr.

chúng tôi yêu thích những bức ảnh và video mà bạn đã chiếu tuần trước về ông

Steve walking through the trees.

Steve đi bộ qua những hàng cây.

So we will have another look at one of the views of Mr.

Vì vậy, chúng ta sẽ có một cái nhìn khác về một trong những cảnh ông

Steve walking that I filmed yesterday.

Steve đi bộ mà tôi đã quay ngày hôm qua.

And also something else I'm going to be talking to the cow

Và còn một điều nữa mà tôi sẽ nói với con bò

later on.

sau này.

You've never seen this before.

Bạn chưa bao giờ nhìn thấy điều này trước đây.

It's brand new.

Đó là thương hiệu mới.

You've never seen me talk to the cows before.

Bạn chưa bao giờ thấy tôi nói chuyện với những con bò trước đây.

But today I'm going to do it.

Nhưng hôm nay tôi sẽ làm điều đó.

So we are here once again.

Vì vậy, chúng tôi ở đây một lần nữa.

And as if you needed reminding, Autumn is definitely in the air.

Và như thể bạn cần nhắc nhở, Mùa thu chắc chắn đang ở trong không khí.

Look at that.

Nhìn kìa.

The leaves on the trees are turning old

Những chiếc lá trên cây đang trở nên già cỗi

and everything is becoming smelly and old,

và mọi thứ trở nên bốc mùi và cũ kỹ,

including me.

kể cả tôi.

For those who love English, well, this is English addict coming to you on the final day of the week.

Đối với những ai yêu thích tiếng Anh, thì đây là một con nghiện tiếng Anh sẽ đến với bạn vào ngày cuối tuần.

And we are now over halfway through October.

Và bây giờ chúng ta đã đi được hơn nửa tháng mười.

And of course, a lot of people have asked Mr.

Và tất nhiên, rất nhiều người đã hỏi ông

Duncan,

Duncan,

are you going to be celebrating your anniversary, the anniversary of your YouTube

liệu ông có tổ chức lễ kỷ niệm ngày thành lập kênh YouTube của

channel being created way back in 2006?

mình vào năm 2006 không?

The answer to that is yes.

Câu trả lời là có.

I will be celebrating at the end of this month

Tôi sẽ ăn mừng vào cuối tháng này

when we have the 16th

khi chúng ta kỷ

anniversary of my YouTube channel being created.

niệm 16 năm kênh YouTube của tôi được tạo.

But for now, it's Sunday.

Nhưng bây giờ, đó là Chủ nhật.

TBD, TBD,

TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD.

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD.

We have made it all the way to the end

Chúng tôi đã làm được đến

of another week and weekend as well.

hết một tuần nữa và cuối tuần nữa.

Yes, it is.

Vâng, đúng vậy.

Mr. Duncan,

Ông Duncan,

in the birthplace of the English language,

nơi sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh

which is, of course, England.

, tất nhiên là nước Anh.

Why do people keep doing that?

Tại sao mọi người cứ làm như vậy?

Why do you keep laughing every time I say that?

Tại sao bạn cứ cười mỗi khi tôi nói điều đó?

It's not as if this country

Nó không phải là nếu đất nước

has become the figure of fun.

này đã trở thành con số vui vẻ.

It's not as if this country has developed

Không phải là đất nước này đã phát triển

a bit of a reputation of being one big, massive joke.

một chút danh tiếng là một trò đùa lớn, lớn.

No, nothing like that. I don't know. At least.

Không có gì giống như vậy. Tôi không biết. Ít nhất.

At least we're not dragging people away

Ít nhất chúng tôi không kéo mọi người đi

on live television in their parliament.

trên truyền hình trực tiếp trong quốc hội của họ.

Oh, yes, Mr.

Ồ, vâng, ông

Duncan, we know what you're talking about.

Duncan, chúng tôi biết ông đang nói về điều gì.

Quite shocking.

Khá sốc.

And some people are saying not exactly unexpected.

Và một số người đang nói không chính xác bất ngờ.

Did you see the scenes of the Chinese

Bạn có thấy những cảnh của

Congress meeting on their final day?

cuộc họp Quốc hội Trung Quốc vào ngày cuối cùng của họ không?

And poor old Hu Jintao, who I remember

Và ông Hồ Cẩm Đào tội nghiệp, người mà tôi nhớ đến

because he was actually in charge when I was in China,

vì ông ấy thực sự là người lãnh đạo khi tôi còn ở Trung Quốc,

when I was living there and seeing him dragged away.

khi tôi sống ở đó và chứng kiến ​​ông ấy bị lôi đi.

Although now people are saying that perhaps he was taken ill.

Mặc dù bây giờ mọi người đang nói rằng có lẽ anh ấy đã bị ốm.

Maybe he was unwell, but it didn't look like it.

Có lẽ anh ấy không khỏe, nhưng có vẻ như không phải vậy.

I've I've watched the video many times

Tôi đã xem video nhiều lần

and it looks as if he does not want to go.

và có vẻ như anh ấy không muốn đi.

I think maybe because of

Tôi nghĩ có lẽ vì

the slight reputation

tiếng xấu

that China has of taking people away and never seeing them again.

mà Trung Quốc đã mang người ta đi và không bao giờ gặp lại họ nữa.

Maybe perhaps that's the reason why until lighter things.

Có lẽ đó là lý do tại sao cho đến khi những thứ nhẹ hơn.

Hello to the live chat.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp.

Nice to see you all here today as well. We have Mr.

Rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây ngày hôm nay. Chúng tôi có ông

Steve coming up.

Steve sắp tới.

We are going to talk about the subject we were talking about last week

Chúng ta sẽ nói về chủ đề mà chúng ta đã nói vào tuần trước

and we never got to actually talk about it.

và chúng ta chưa bao giờ thực sự nói về nó.

We were going to talk about it and then we didn't have time

Chúng tôi định nói về nó và sau đó chúng tôi không có thời gian

because a certain person was talking too much.

vì một người nào đó đã nói quá nhiều.

You know who I'm on about?

Bạn biết tôi đang nói về ai không?

I know who I'm on about.

Tôi biết tôi đang nói về ai.

And he will be here later on at around about 2:30 UK.

Và anh ấy sẽ ở đây sau vào khoảng 2:30 giờ Anh.

Time to join us on the live chat.

Thời gian để tham gia với chúng tôi trên trò chuyện trực tiếp.

Very nice to see Mr.

Rất vui được gặp lại ông

Steve back later on today.

Steve sau ngày hôm nay.

He will be with us live in the studio.

Anh ấy sẽ cùng chúng tôi sống trong phòng thu.

What else today?

Hôm nay còn gì nữa?

Oh, we are looking at emojis,

Ồ, chúng tôi đang xem biểu tượng cảm xúc,

those things that people use all the time.

những thứ mà mọi người sử dụng mọi lúc.

Now, the reason why I'm mentioning this is well, a couple of things.

Bây giờ, lý do tại sao tôi đề cập đến điều này là tốt, một vài điều.

First of all, I think people use

Trước hết, tôi nghĩ mọi người sử dụng

those little emoji icons

các biểu tượng cảm xúc nhỏ đó

too often, and sometimes they use them in situations

quá thường xuyên và đôi khi họ sử dụng chúng trong các tình huống

or as a response to a situation

hoặc như một phản ứng đối với một tình huống

that maybe should not have

mà có lẽ không nên có

an emoji of any type.

bất kỳ loại biểu tượng cảm xúc nào.

Maybe if you are passing on bad news or maybe something really sad has happened,

Có thể nếu bạn đang truyền tin xấu hoặc có thể điều gì đó thực sự đáng buồn đã xảy ra,

or perhaps something terrible

hoặc có lẽ điều gì đó khủng khiếp

that a person has done, maybe, maybe England.

mà một người đã làm, có thể, có thể là nước Anh.

Maybe.

Có lẽ.

If I say England, maybe there is a certain type of emoji

Nếu tôi nói nước Anh, có thể có một loại biểu tượng cảm xúc

that you might think of straight away.

nào đó mà bạn có thể nghĩ ngay đến.

Thanks a lot.

Cảm ơn rất nhiều.

What's going on today?

Mọi chuyện hôm nay thế nào?

Why are you picking on my lovely country?

Tại sao bạn chọn trên đất nước đáng yêu của tôi?

It's not as if we've done anything stupid.

Nó không giống như thể chúng ta đã làm bất cứ điều gì ngu ngốc.

It's not as if our government have been acting like complete.

Nó không phải là nếu chính phủ của chúng tôi đã hành động như hoàn thành.

What's the word?

Từ gì?

Oh, there is a word, but I can't use it.

Ồ, có một từ, nhưng tôi không thể sử dụng nó.

Unfortunately, YouTube would close me down once again.

Thật không may, YouTube sẽ đóng cửa tôi một lần nữa.

Hello to the live chat.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp.

Nice to see you here. Who was first?

Rất vui được gặp các bạn ở đây. Ai là người đầu tiên?

Who was first on today's live chat?

Ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay?

Does anyone know?

Có ai biết không?

Oh, very interesting.

Ồ, rất thú vị.

First, on today's live chat, we have Lewis Mendez.

Đầu tiên, trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay, chúng ta có Lewis Mendez.

Congratulations, Lewis.

Xin chúc mừng, Lewis.

Guess what?

Đoán xem?

You are first on today's live chat.

Bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

Lewis Mendez, you are first today

Lewis Mendez, hôm nay bạn là người đầu tiên

on the live chat.

tham gia trò chuyện trực tiếp.

Am I okay? I'm okay.

Tôi có sao không? Tôi không sao.

No problem.

Không vấn đề gì.

Yes, I know the world at the moment

Vâng, tôi biết thế giới vào lúc này

is laughing at the UK.

đang cười nhạo Vương quốc Anh.

The government of this country is now being left

Chính phủ của đất nước này hiện đang

backed by everyone, but it has nothing to do with me.

được mọi người ủng hộ, nhưng nó không liên quan gì đến tôi.

Although I have been asked secretly

Mặc dù tôi đã được hỏi bí mật

if I would like to be the Prime Minister for maybe an hour or two

rằng liệu tôi có muốn làm Thủ tướng trong khoảng một hoặc hai giờ

next year, I think around about June or July next year.

vào năm tới hay không, nhưng tôi nghĩ vào khoảng tháng 6 hoặc tháng 7 năm sau.

So it looks as if I might have a chance of being the Prime Minister of this country

Vì vậy, có vẻ như tôi có cơ hội trở thành Thủ tướng của đất nước này

for a very short time, because apparently that's what you do now.

trong một thời gian rất ngắn, bởi vì rõ ràng đó là những gì bạn đang làm bây giờ.

You don't do it for very long.

Bạn không làm điều đó trong một thời gian dài.

You just do it for a few hours and then somebody else comes along and replaces you.

Bạn chỉ làm việc đó trong vài giờ và sau đó sẽ có người khác đến và thay thế bạn.

That's what we do know about apparently.

Đó là những gì chúng ta biết về rõ ràng.

Well, mean, apparently.

Vâng, có nghĩa là, rõ ràng.

That's what we do now. Hello. Also Vitesse.

Đó là những gì chúng tôi làm bây giờ. Xin chào. Vitesse cũng vậy.

Vitesse is here on the live chat.

Vitesse ở đây trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

Hello, Valentin and Paolo is here.

Xin chào, Valentin và Paolo đang ở đây.

I haven't seen you for a while, Paolo.

Tôi đã không gặp bạn trong một thời gian, Paolo.

How have you been?

Làm thế nào bạn có được?

Busy playing your guitar, I wonder.

Bận chơi guitar của bạn, tôi tự hỏi.

Zoot Sica.

Sở thú Sica.

We also have Beatrice.

Chúng tôi cũng có Beatrice.

Hello, Beatrice.

Xin chào, Beatrice.

Nice to see you back on the live chat as well.

Rất vui được gặp lại bạn trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

Lots to talk about today.

Rất nhiều điều để nói về ngày hôm nay.

Hard things and easy things.

Những điều khó khăn và những điều dễ dàng.

We were going to talk about it last week, but Mr.

Chúng tôi đã định nói về nó vào tuần trước, nhưng ông

Steve was talking so much

Steve đã nói nhiều đến mức

he would not keep his mouth shut

ông ấy không ngậm miệng được

last week.

vào tuần trước.

Did you see it?

Bạn có thấy nó không?

Someone said, Mr.

Có người nói, ông

Duncan, you reminded me of a double act.

Duncan, ông làm tôi nhớ đến một hành động kép.

Two comedians being funny.

Hai diễn viên hài hài hước.

Well, that would be nice

Chà, thật tuyệt

if we actually had intended to be funny, but we hadn't.

nếu chúng tôi thực sự có ý định hài hước, nhưng chúng tôi đã không làm vậy.

But apparently everyone found it hilarious last week,

Nhưng rõ ràng mọi người đều thấy nó vui nhộn vào tuần trước,

so we will find out what happens today.

vì vậy chúng ta sẽ tìm hiểu điều gì sẽ xảy ra hôm nay.

Oh, Lena is here. Hello, Lena.

Ồ, Lena ở đây. Xin chào, Lena.

I haven't seen you for a while, and I know when you pop in, you don't stay for very long, so.

Tôi đã không gặp bạn trong một thời gian và tôi biết khi bạn bước vào, bạn sẽ không ở lại lâu, vì vậy.

Hello, Lena. Welcome back.

Xin chào, Lena. Chào mừng trở lại.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Magdalena.

Magdalena.

Apparently.

Rõ ràng.

Magdalena.

Magdalena.

Can I send you a big special get?

Tôi có thể gửi cho bạn một món quà đặc biệt lớn không?

Well soon because you are now with the dreaded Luca.

Sẽ sớm thôi vì bây giờ bạn đang ở cùng với Luca đáng sợ.

Now you are in isolation because you have COVID.

Bây giờ bạn đang bị cô lập vì bạn bị nhiễm COVID.

Can I say we will try to keep you happy

Tôi có thể nói rằng chúng tôi sẽ cố gắng giữ cho bạn hạnh phúc

and keep that smile on your face today, even though you are not feeling very well.

và giữ nụ cười đó trên khuôn mặt của bạn ngày hôm nay, mặc dù bạn cảm thấy không được khỏe lắm.

Get well soon, please.

Hãy sớm khỏe lại, làm ơn.

Hello.

Also, Valentina.

Xin chào.

Ngoài ra, Valentina.

Samir. Hello, Samir.

Samir. Xin chào, Samir.

Thank you very much for being here today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây ngày hôm nay.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

Oh, Claudia is here.

Ồ, Claudia đang ở đây.

Now, I think I might be wrong,

Bây giờ, tôi nghĩ rằng tôi có thể sai,

but I think I know what you are cooking today.

nhưng tôi nghĩ rằng tôi biết hôm nay bạn đang nấu món gì.

In your part, I wonder.

Về phần bạn, tôi tự hỏi.

But anyway, we will ask the question.

Nhưng dù sao đi nữa, chúng ta sẽ đặt câu hỏi.

The question we always ask when we want to know

Câu hỏi mà chúng tôi luôn đặt ra khi muốn

what Claudia is cooking.

biết Claudia đang nấu món gì.

We always sing this lovely song.

Chúng tôi luôn hát bài hát đáng yêu này.

What's cooking, Claudia?

Đang nấu món gì thế, Claudia?

What have you got in the pot?

Bạn có gì trong nồi?

What's cooking, Claudia?

Đang nấu món gì thế, Claudia?

Is it something spicy and hot?

Nó có cay và nóng không?

Is it something salty or not?

Nó có mặn hay không?

Oh, Claudia,

Ồ, Claudia, có

what is in the pot?

gì trong nồi vậy?

Claudia, what is in the pot today?

Claudia, có gì trong nồi hôm nay?

Please let me know.

Làm ơn cho tôi biết.

I have a feeling that you might have.

Tôi có một cảm giác mà bạn có thể có.

If I can find it, you might have one of these.

Nếu tôi có thể tìm thấy nó, bạn có thể có một trong số này.

Oh, yes.

Ồ, vâng.

I saw your messages earlier.

Tôi thấy tin nhắn của bạn trước đó.

You said, Mr.

Bạn nói, ông

Duncan, I might be having eggplant today.

Duncan, tôi có thể có cà tím ngày hôm nay.

That is also a very famous emoji

Đó cũng là một biểu tượng cảm xúc rất nổi tiếng

that a lot of people like to use from time to time.

mà thỉnh thoảng rất nhiều người thích sử dụng.

And that just happens to be the subject that we are talking about today.

Và đó chỉ là chủ đề mà chúng ta đang nói đến ngày hôm nay.

We are talking all about lovely.

Chúng ta đang nói tất cả về đáng yêu.

He moved cheese to you like emojis.

Anh ấy chuyển phô mai cho bạn như biểu tượng cảm xúc.

A lot of people

Rất nhiều người

use emojis every day.

sử dụng biểu tượng cảm xúc mỗi ngày.

They certainly do.

Họ chắc chắn làm.

And that's what we're talking about.

Và đó là những gì chúng ta đang nói về.

Later on when Mr.

Sau này khi ông

Steve joins us, we will be looking at certain types of

Steve tham gia cùng chúng tôi, chúng tôi sẽ xem xét một số loại

emoji.

biểu tượng cảm xúc.

It's a whole complex thing.

Đó là một điều hoàn toàn phức tạp.

Did you know that there are certain processes

Bạn có biết rằng có một số quy trình nhất định

that a new emoji has to go through

mà biểu tượng cảm xúc mới phải trải qua

before it can be approved?

trước khi được phê duyệt không?

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

There is actually an organisation that has to approve emojis

Thực sự có một tổ chức phải phê duyệt biểu tượng cảm xúc

before they can become used in day to day life.

trước khi chúng có thể được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.

I find that amazing, but it's true.

Tôi thấy điều đó thật tuyệt vời, nhưng đó là sự thật.

So we are looking at emojis today.

Vì vậy, chúng tôi đang xem xét biểu tượng cảm xúc ngày hôm nay.

Please, Claudia.

Làm ơn, Claudia.

What are you cooking to day?

Bạn đang nấu món gì cho ngày hôm nay?

Oh, yes.

Ồ, vâng.

Roasted beef today with eggplant,

Hôm nay thịt bò nướng với cà tím

made with vinegar, garlic and basil.

, giấm, tỏi và húng quế.

Can I just say that sounds absolutely delicious.

Tôi chỉ có thể nói rằng âm thanh hoàn toàn ngon.

Once again, you leave me green with envy.

Một lần nữa, bạn lại khiến tôi xanh mặt vì ghen tị.

I do like the sound of that.

Tôi thích âm thanh đó.

I love eggplant.

Tôi yêu cà tím.

Who said aubergines?

Ai nói cà tím?

Tolmach.

Tolmach.

Tolmach says. Oh, Mr. Duncan.

Tolmach nói. Ồ, ông Duncan.

Do you mean aubergines?

Ý bạn là cà tím?

Maybe. Maybe not.

Có lẽ. Có thể không.

Who knows?

Ai biết?

England.

Nước Anh.

What? Why?

Gì? Tại sao?

Why do you keep laughing every time I say that?

Tại sao bạn cứ cười mỗi khi tôi nói điều đó?

I don't know. Why.

Tôi không biết. Tại sao.

I don't know.

I'm sure Mr.

Tôi không biết.

Tôi chắc rằng sau này ông

Steve will be able to tell us what that is all about later on.

Steve sẽ có thể cho chúng ta biết tất cả những điều đó là gì.

I don't know why people keep laughing every time I say that.

Tôi không biết tại sao mọi người cứ cười mỗi khi tôi nói vậy.

It's a disgrace. It really is.

Đó là một sự ô nhục. Nó thực sự là.

Would you like to go and have a look at the cows?

Bạn có muốn đi xem những con bò không?

We are now going to have a look at the beautiful cows.

Bây giờ chúng ta sẽ có một cái nhìn về những con bò xinh đẹp.

Yesterday I went for a little walk and I walked up the hill by my house

Hôm qua tôi đã đi dạo một chút và tôi đi bộ lên ngọn đồi gần nhà

and guess who I met?

và đoán xem tôi đã gặp ai?

Can you can you guess?

Bạn có đoán được không?

It's the friends, the cows.

Đó là những người bạn, những con bò.

You see, many people

Bạn thấy đấy, nhiều

are afraid of cows, but in fact,

người sợ bò, nhưng trên thực tế,

if you are nice to them, they will be nice to you.

nếu bạn tốt với họ, họ sẽ tốt với bạn.

And as you can see, these cows are ever so friendly.

Và như bạn có thể thấy, những con bò này rất thân thiện.

Oh, they lovely

Ồ, họ đáng yêu

other women.

những người phụ nữ khác.

They're there and they say hello to you as well.

Họ ở đó và họ cũng chào bạn.

Really?

Có thật không?

She's showing me her udders.

Cô ấy đang cho tôi xem bầu vú của cô ấy.

I think that cow is a little

Tôi nghĩ con bò đó hơi

nervous, but these over here, they are not nervous.

lo lắng, nhưng những con ở đây, chúng không lo lắng.

Look how friendly they are.

Nhìn họ thân thiện làm sao.

Well, they were, but now they've gone back

Vâng, họ đã từng, nhưng bây giờ họ đã quay

to eating their food.

lại ăn thức ăn của họ.

So there it was yesterday.

Vì vậy, đó là ngày hôm qua.

We had a lovely time out walking.

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian đáng yêu khi đi dạo.

The weather was absolutely beautiful.

Thời tiết thật đẹp.

It was it was a lovely day.

Đó là một ngày đáng yêu.

And I couldn't resist going up the hill near my house to have a look at the cows.

Và tôi không thể cưỡng lại việc đi lên ngọn đồi gần nhà để nhìn đàn bò.

And they were rather friendly.

Và họ khá thân thiện.

They are friendly.

Họ rất thân thiện.

They are once again one of those animals that are misunderstood.

Chúng một lần nữa là một trong những loài động vật bị hiểu lầm.

A lot of people do.

Rất nhiều người làm.

They misunderstand the cows and the sheep as well.

Họ hiểu sai về bò và cừu.

They are often misunderstood people.

Họ thường là những người bị hiểu lầm.

Get them wrong, you see.

Làm cho họ sai, bạn thấy.

They get the wrong end of the stick.

Họ lấy nhầm đầu gậy.

If you get the wrong end of the stick, it means you misunderstand something.

Nếu bạn lấy sai đầu gậy, điều đó có nghĩa là bạn đã hiểu sai điều gì đó.

Maybe you come to the wrong conclusion about something.

Có thể bạn đi đến kết luận sai về một cái gì đó.

If you get hold of the wrong end of the stick,

Nếu bạn cầm nhầm đầu gậy,

you reach

bạn sẽ đi đến

the wrong conclusion about something.

kết luận sai về điều gì đó.

6 minutes to go and then Mr.

Còn 6 phút nữa và ông

Steve will be here. And Claudia is.

Steve sẽ ở đây. Và Claudia là.

Yes, Claudia has herbs

Vâng, Claudia có rau thơm

and eggplant.

và cà tím.

I love eggplant very much.

Tôi yêu cà tím rất nhiều.

We used to have it at the school where I used to work

Chúng tôi từng ăn nó ở trường nơi tôi từng làm việc

and they would often have eggplant for for lunch.

và họ thường dùng cà tím cho bữa trưa.

Very nice.

Rất đẹp.

Cooked in olive oil.

Nấu trong dầu ô liu.

Delicious.

Ngon.

So today we have Mr.

Vì vậy, hôm nay chúng ta có ông

Steve coming up.

Steve đến.

We are talking about hard and easy things as well.

Chúng ta cũng đang nói về những điều khó khăn và dễ dàng.

Maybe we will find out about what Mr.

Có lẽ chúng ta sẽ tìm hiểu về những gì ông

Steve has been doing.

Steve đã và đang làm.

He he is in a bit of a difficult situation at the moment, Mr.

Anh ấy, anh ấy đang ở trong một tình huống hơi khó khăn vào lúc này, anh

Steve, because he's trying to work out and this is one thing Mr.

Steve, bởi vì anh ấy đang cố gắng giải quyết vấn đề và đây là điều mà anh

Steve is not very good at.

Steve không giỏi lắm.

He's not very good at making decisions.

Anh ấy không giỏi trong việc đưa ra quyết định.

And this is one of the things that he's finding hard to solve at the moment,

Và đây là một trong những điều mà anh ấy thấy khó giải quyết vào lúc này,

because he wants to buy some new trees,

vì anh ấy muốn mua một số cây mới,

some small trees to go at the side of the garden,

một số cây nhỏ để ở bên cạnh vườn,

because last year we had to cut them down, we had to start cutting them down, and now they've all gone.

vì năm ngoái chúng tôi đã chặt bỏ chúng, chúng tôi đã để bắt đầu chặt chúng xuống, và bây giờ chúng đã biến mất.

And we

are using them now as firewood because they all died.

Và chúng tôi

đang sử dụng chúng làm củi vì tất cả chúng đều đã chết.

So Steve wants to replace the trees with some new trees, but he can't decide.

Vì vậy, Steve muốn thay thế những cái cây bằng một số cây mới, nhưng anh ấy không thể quyết định.

He can't make up his mind.

Anh ấy không thể quyết định được.

He is indecisive.

Anh ấy thiếu quyết đoán.

Sometimes a person who is indecisive

Đôi khi một người thiếu quyết đoán

is a person who can't make a decision about something.

là một người không thể đưa ra quyết định về điều gì đó.

They have a choice.

Họ có một sự lựa chọn.

Maybe two things or maybe three things or maybe a dozen things.

Có thể hai điều hoặc có thể ba điều hoặc có thể cả tá điều.

And they have to choose one thing from that group.

Và họ phải chọn một thứ từ nhóm đó.

And sometimes it's not easy to do.

Và đôi khi nó không dễ thực hiện.

I think it is fair to say that

Tôi nghĩ công bằng mà nói rằng

Mr. Steve sometimes

ông Steve đôi khi

finds it very hard to make decisions.

thấy rất khó đưa ra quyết định.

Nick Tram is here. Hello. Near Tram.

Nick Trâm là đây. Xin chào. Gần Tràm.

The cows look at people at a party and you have gatecrashed.

Những con bò nhìn mọi người trong một bữa tiệc và bạn đã bị sập cửa.

Well, they don't mind.

Chà, họ không phiền đâu.

They love it.

Họ yêu thích nó.

They love it when Mr.

Họ thích khi ông

Steve and myself walk by because they always have a little look.

Steve và tôi đi ngang qua vì họ luôn để ý một chút.

They are curious and the reason why they are always happy to see us

Họ tò mò và lý do tại sao họ luôn vui vẻ khi gặp chúng tôi

is because quite often we will give some give them some grass

là bởi vì chúng tôi thường cho họ một số cỏ

or some leaves from all trees.

hoặc một số lá từ tất cả các cây.

That's the reason why

Đó là lý do tại sao

animals are very simple creatures

động vật là những sinh vật rất đơn giản

with their likes and dislikes.

với những điều chúng thích và không thích.

And when you give them food

Và khi bạn cho chúng thức ăn

and anyone who owns a pet, if you have a cat or a dog, you will know that

và bất kỳ ai nuôi thú cưng, nếu bạn nuôi chó hoặc mèo, bạn sẽ biết

it doesn't take very long for an animal to realise

rằng không mất nhiều thời gian để động vật nhận ra

that human beings are a very good source of food.

rằng con người là một nguồn thực phẩm rất tốt.

Which is why many animals love human beings very much.

Đó là lý do tại sao nhiều loài động vật rất yêu quý con người.

Olga is here. Hello, Olga.

Olga đang ở đây. Xin chào olga.

I recognise myself as being indecisive.

Tôi tự nhận mình là người thiếu quyết đoán.

It is true.

Đúng rồi.

I would say that many people are indecisive from time to time.

Tôi muốn nói rằng nhiều người đôi khi thiếu quyết đoán.

Maybe you have a wonderful choice of things

Có thể bạn có một sự lựa chọn tuyệt vời về những thứ

that you could have, but you can only choose one thing.

mà bạn có thể có, nhưng bạn chỉ có thể chọn một thứ.

But you want all of them.

Nhưng bạn muốn tất cả chúng.

You want everything that's fair.

Bạn muốn mọi thứ công bằng.

But you can't. You can only have one thing.

Nhưng bạn không thể. Bạn chỉ có thể có một thứ.

Sometimes making a decision is not easy.

Đôi khi đưa ra một quyết định không hề dễ dàng.

We have some lovely photographs to show you.

Chúng tôi có một số bức ảnh đáng yêu để cho bạn xem.

By the way, can I say thank you to Claudia?

Nhân tiện, tôi có thể nói lời cảm ơn với Claudia không?

Claudia is always going somewhere.

Claudia luôn đi đâu đó.

Thank you, Claudia, for your lovely photographs.

Cảm ơn bạn, Claudia, vì những bức ảnh đáng yêu của bạn.

Look, isn't this lovely?

Nhìn này, không phải là đáng yêu?

Isn't that ever so nice?

Điều đó không bao giờ tốt đẹp sao?

Beautiful.

Xinh đẹp.

A very beautiful photograph.

Một bức ảnh rất đẹp.

It looks very tropical.

Nó trông rất nhiệt đới.

It looks like maybe you are on a small desert island somewhere

Có vẻ như bạn đang ở trên một hòn đảo sa mạc nhỏ ở đâu đó

with a bridge going through the middle.

với một cây cầu bắc qua giữa.

And here's another photograph sent to us by Claudia.

Và đây là một bức ảnh khác do Claudia gửi cho chúng tôi.

Claudia? Claudia.

Claudia? Claudia.

Oh, very nice.

Ồ rất tốt.

Now, apparently, this is a place called El Rosado

Bây giờ, rõ ràng, đây là một nơi được gọi là El Rosado

Del Palmero, which I think might be the Rose Garden

Del Palmero, mà tôi nghĩ có thể là Vườn Hồng

or the Park Garden of Rose Roses.

hoặc Vườn Hoa hồng Công viên.

So I'm not sure it might it might be translate

Vì vậy, tôi không chắc nó có thể được

it as the Rose Park or the Rose Garden.

dịch là Công viên hoa hồng hay Vườn hoa hồng.

Am I right or am I wrong?

Tôi đúng hay tôi sai?

Maybe wrong.

Có thể sai.

Talking of photographs, we also have a picture from Luis Méndez.

Nói về những bức ảnh, chúng ta cũng có một bức ảnh của Luis Méndez.

Thank you, Luis. Out walking.

Cám ơn Luis. Ra đi.

If there is one thing that is good to do, even when the weather is not very nice,

Nếu có một việc nên làm, ngay cả khi thời tiết không đẹp lắm, thì

going outside for a walk is a good thing to do.

ra ngoài đi dạo cũng là một việc nên làm.

So thank you also Luis for your lovely photographs.

Vì vậy, cũng cảm ơn bạn Luis vì những bức ảnh đáng yêu của bạn.

I do like this photograph and there is a reason why I like this picture

Tôi thích bức ảnh này và sở dĩ tôi thích bức ảnh

is because I am always fascinated by reflections.

này là vì tôi luôn bị mê hoặc bởi những hình ảnh phản chiếu.

I love looking at reflections maybe on a river or a lake.

Tôi thích nhìn những hình ảnh phản chiếu có thể trên một dòng sông hoặc một cái hồ.

And you can see

Và bạn có thể thấy

there how perfectly captured the reflections are.

ở đó hình ảnh phản chiếu được chụp hoàn hảo như thế nào.

In fact, if you turned that photograph upside down,

Trên thực tế, nếu bạn lật ngược bức ảnh đó lại,

it would still virtually look the same.

nó hầu như vẫn giống như vậy.

So I am I am fascinated by photography

Vì vậy, tôi là tôi, tôi bị cuốn hút bởi nhiếp ảnh

and filmmaking when it involves reflections.

và làm phim khi nó liên quan đến sự phản chiếu.

I do like that very much

Tôi rất thích điều

so. Thank you, Claudia and Louis, for your lovely photographs.

đó. Cảm ơn bạn, Claudia và Louis, vì những bức ảnh đáng yêu của bạn.

If you want to send something to me, of course you can.

Nếu bạn muốn gửi một cái gì đó cho tôi, tất nhiên bạn có thể.

Here is the address.

Đây là địa chỉ.

There it is.

Nó đây rồi.

My email address is at the bottom of the screen.

Địa chỉ email của tôi ở cuối màn hình.

You can see it there right now.

Bạn có thể thấy nó ở đó ngay bây giờ.

If you want to say hello, Mr.

Nếu bạn muốn nói xin chào, ông

Duncan, or if you want to say, I don't like you, Mr.

Duncan, hoặc nếu bạn muốn nói, tôi không thích ông, ông

Duncan, you smell of cabbage, Mr.

Duncan, ông có mùi bắp cải, ông

Duncan,

Duncan,

you are free to do it.

ông có quyền làm điều đó.

No problem. So there is the email address.

Không vấn đề gì. Vậy là có địa chỉ email.

Of course, you can also send some photographs, maybe something nice

Tất nhiên, bạn cũng có thể gửi một số bức ảnh, có thể là một cái gì đó tốt đẹp

if you want to send something to me, something

nếu bạn muốn gửi cho tôi một cái gì đó, một cái gì đó

cheerful, maybe something you want to tell me.

vui vẻ, có thể là một cái gì đó bạn muốn nói với tôi.

Maybe you have some good news.

Có lẽ bạn có một số tin tốt.

Maybe something nice has happened to you.

Có lẽ một cái gì đó tốt đẹp đã xảy ra với bạn.

Mr. Steve.

Ông Steve.

Will be here in a few moments.

Sẽ ở đây trong một vài khoảnh khắc.

I can hear him now.

Tôi có thể nghe thấy anh ấy bây giờ.

He's coming down the stairs.

Anh ấy đang đi xuống cầu thang.

He's moaning about something.

Anh ấy đang rên rỉ về điều gì đó.

He's always complaining about things.

Anh ấy luôn phàn nàn về mọi thứ.

However, yesterday we decided to take a little bit of rest and relaxation.

Tuy nhiên, ngày hôm qua chúng tôi quyết định nghỉ ngơi và thư giãn một chút.

We went out for a lovely walk and this is what Mr Steve got up to.

Chúng tôi ra ngoài đi dạo một cách thú vị và đây là điều mà ông Steve đã nghĩ ra.