Emojis - 😀Smiley Face / 🍆Eggplant? | part 1 @EnglishAddict - Episode 219 - CHAT - Sun 23rd Oct 2022

It's a lovely day to day.

È un bel giorno per giorno. L'

Autumn is in the air and also on your screens.

autunno è nell'aria e anche sui vostri schermi.

They say that talk is cheap.

Dicono che parlare costa poco.

Well, it doesn't come much cheaper than this.

Beh, non è molto più economico di questo.

Here we are again.

Eccoci di nuovo.

English addict coming to you live and direct from.

Dipendente inglese che viene da te dal vivo e direttamente da.

Please don't laugh when I say this

Per favore, non ridere quando lo dico

because I know a lot of people want to laugh.

perché so che molte persone vogliono ridere.

We are coming to you live from England.

Veniamo da voi in diretta dall'Inghilterra.

I said, don't laugh.

Ho detto, non ridere.

We are back.

Siamo tornati.

Hello, everyone.

Ciao a tutti.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in England.

Duncan in Inghilterra.

Why do people keep laughing every time I say England?

Perché la gente continua a ridere ogni volta che dico Inghilterra?

Can you stop laughing?

Puoi smettere di ridere?

Every time I say England?

Ogni volta che dico Inghilterra?

What's funny about that?

Cosa c'è di divertente in questo?

England.

Inghilterra.

The greatest country in the world.

Il più grande paese del mondo.

Thanks a lot.

Molte grazie.

Hi, everybody. This is.

Ciao a tutti. Questo è.

Well, it's me, Mr. Duncan.

Beh, sono io, signor Duncan.

They call me Mr. Duncan.

Mi chiamano signor Duncan.

They also sometimes call me other things as well that I can't say,

A volte mi chiamano anche altre cose che non posso dire,

unfortunately, here on YouTube, because they will cut me right off.

purtroppo, qui su YouTube, perché mi interrompono subito.

So I can't say those things.

Quindi non posso dire queste cose.

I might be able to show you something later that might express those thoughts, perhaps.

Potrei essere in grado di mostrarti qualcosa in seguito che potrebbe esprimere quei pensieri, forse.

My name is Duncan. I talk about English.

Mi chiamo Duncan. Parlo di inglese.

I love English very much.

Amo molto l'inglese.

I'm one of those.

Sono uno di quelli.

A lot of people say Mr. Duncan is one of those.

Molte persone dicono che il signor Duncan è uno di quelli.

Yes, you are right.

Si hai ragione.

I am an English addict.

Sono un tossicodipendente inglese.

Exactly.

Esattamente.

And it's a beautiful day today.

Ed è una bella giornata oggi.

We have lots of autumn colours in the air.

Abbiamo tanti colori autunnali nell'aria.

We will be following Mr.

Seguiremo il signor

Steve on his walk yesterday because a lot of people said

Steve nella sua passeggiata di ieri perché molte persone hanno detto che

we loved the pictures and the video that you showed last week of Mr.

abbiamo adorato le foto e il video che hai mostrato la scorsa settimana del signor

Steve walking through the trees.

Steve che cammina tra gli alberi.

So we will have another look at one of the views of Mr.

Quindi daremo un'altra occhiata a una delle viste di Mr.

Steve walking that I filmed yesterday.

Steve che cammina che ho filmato ieri.

And also something else I'm going to be talking to the cow

E anche qualcos'altro di cui parlerò

later on.

più tardi alla mucca.

You've never seen this before.

Non l'hai mai visto prima.

It's brand new.

È nuovo di zecca.

You've never seen me talk to the cows before.

Non mi hai mai visto parlare con le mucche prima d'ora.

But today I'm going to do it.

Ma oggi lo farò.

So we are here once again.

Quindi siamo qui ancora una volta.

And as if you needed reminding, Autumn is definitely in the air.

E come se avessi bisogno di ricordare, l' autunno è decisamente nell'aria.

Look at that.

Guarda quello.

The leaves on the trees are turning old

Le foglie sugli alberi stanno invecchiando

and everything is becoming smelly and old,

e tutto sta diventando puzzolente e vecchio,

including me.

me compreso.

For those who love English, well, this is English addict coming to you on the final day of the week.

Per chi ama l'inglese, beh, questo è English addict che viene da te l'ultimo giorno della settimana.

And we are now over halfway through October.

E siamo ormai a metà ottobre.

And of course, a lot of people have asked Mr.

E, naturalmente, molte persone hanno chiesto al signor

Duncan,

Duncan,

are you going to be celebrating your anniversary, the anniversary of your YouTube

festeggerai il tuo anniversario, l'anniversario della creazione del tuo

channel being created way back in 2006?

canale YouTube nel lontano 2006?

The answer to that is yes.

La risposta è sì.

I will be celebrating at the end of this month

Festeggerò alla fine di questo mese

when we have the 16th

quando avremo il 16°

anniversary of my YouTube channel being created.

anniversario della creazione del mio canale YouTube.

But for now, it's Sunday.

Ma per ora è domenica.

TBD, TBD,

Da definire, da definire

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD.

, da definire, da definire, da definire, da definire, da definire.

We have made it all the way to the end

Siamo arrivati ​​fino alla fine

of another week and weekend as well.

di un'altra settimana e anche del fine settimana.

Yes, it is.

Sì.

Mr. Duncan,

Signor Duncan,

in the birthplace of the English language,

nel luogo di nascita della lingua inglese,

which is, of course, England.

che è, ovviamente, l'Inghilterra.

Why do people keep doing that?

Perché le persone continuano a farlo?

Why do you keep laughing every time I say that?

Perché continui a ridere ogni volta che lo dico?

It's not as if this country

Non è che questo paese

has become the figure of fun.

sia diventato la figura del divertimento.

It's not as if this country has developed

Non è che questo paese abbia sviluppato

a bit of a reputation of being one big, massive joke.

la reputazione di essere un grande, enorme scherzo.

No, nothing like that. I don't know. At least.

No, niente del genere. Non lo so. Almeno.

At least we're not dragging people away

Almeno non stiamo trascinando via le persone

on live television in their parliament.

in diretta televisiva nel loro parlamento.

Oh, yes, Mr.

Oh, sì, signor

Duncan, we know what you're talking about.

Duncan, sappiamo di cosa sta parlando.

Quite shocking.

Abbastanza scioccante.

And some people are saying not exactly unexpected.

E alcune persone dicono non esattamente inaspettato.

Did you see the scenes of the Chinese

Hai visto le scene

Congress meeting on their final day?

dell'incontro del Congresso cinese nel loro ultimo giorno?

And poor old Hu Jintao, who I remember

E il povero vecchio Hu Jintao, che ricordo

because he was actually in charge when I was in China,

perché era effettivamente al comando quando ero in Cina,

when I was living there and seeing him dragged away.

quando vivevo lì e lo vedevo trascinato via.

Although now people are saying that perhaps he was taken ill.

Anche se adesso si dice che forse si è ammalato.

Maybe he was unwell, but it didn't look like it.

Forse non stava bene, ma non sembrava.

I've I've watched the video many times

Ho visto il video molte volte

and it looks as if he does not want to go.

e sembra che non voglia andare.

I think maybe because of

Penso forse a causa

the slight reputation

della scarsa reputazione

that China has of taking people away and never seeing them again.

che ha la Cina di portare via le persone e non vederle mai più.

Maybe perhaps that's the reason why until lighter things.

Forse forse questo è il motivo per cui fino a cose più leggere.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo. È

Nice to see you all here today as well. We have Mr.

bello vedervi tutti qui anche oggi. Abbiamo il signor

Steve coming up.

Steve in arrivo.

We are going to talk about the subject we were talking about last week

Parleremo dell'argomento di cui stavamo parlando la scorsa settimana

and we never got to actually talk about it.

e non ne abbiamo mai parlato davvero.

We were going to talk about it and then we didn't have time

Stavamo per parlarne e poi non abbiamo avuto tempo

because a certain person was talking too much.

perché una certa persona parlava troppo.

You know who I'm on about?

Sai di chi sto parlando?

I know who I'm on about.

So di chi sto parlando.

And he will be here later on at around about 2:30 UK.

E sarà qui più tardi verso le 2:30 circa del Regno Unito. È

Time to join us on the live chat.

ora di unirti a noi nella live chat.

Very nice to see Mr.

Molto bello rivedere il signor

Steve back later on today.

Steve più tardi oggi.

He will be with us live in the studio.

Sarà con noi dal vivo in studio.

What else today?

Cos'altro oggi?

Oh, we are looking at emojis,

Oh, stiamo guardando gli emoji,

those things that people use all the time.

quelle cose che le persone usano sempre.

Now, the reason why I'm mentioning this is well, a couple of things.

Ora, il motivo per cui sto menzionando questo è bene, un paio di cose.

First of all, I think people use

Prima di tutto, penso che le persone usino troppo spesso

those little emoji icons

quelle piccole icone emoji

too often, and sometimes they use them in situations

, ea volte le usano in situazioni

or as a response to a situation

o come risposta a una situazione

that maybe should not have

che forse non dovrebbe avere

an emoji of any type.

un'emoji di nessun tipo.

Maybe if you are passing on bad news or maybe something really sad has happened,

Forse se stai trasmettendo cattive notizie o forse è successo qualcosa di veramente triste,

or perhaps something terrible

o forse qualcosa di terribile

that a person has done, maybe, maybe England.

che una persona ha fatto, forse, forse l'Inghilterra.

Maybe.

Forse.

If I say England, maybe there is a certain type of emoji

Se dico Inghilterra, forse c'è un certo tipo di emoji a

that you might think of straight away.

cui potresti pensare subito.

Thanks a lot.

Molte grazie.

What's going on today?

Cosa succede oggi?

Why are you picking on my lovely country?

Perché ce l'hai con il mio bel paese?

It's not as if we've done anything stupid.

Non è che abbiamo fatto qualcosa di stupido.

It's not as if our government have been acting like complete.

Non è che il nostro governo si sia comportato da completo.

What's the word?

Qual è la parola?

Oh, there is a word, but I can't use it.

Oh, c'è una parola, ma non posso usarla.

Unfortunately, YouTube would close me down once again.

Sfortunatamente, YouTube mi chiuderebbe ancora una volta.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Nice to see you here. Who was first?

Mi fa piacere vederti qui. Chi è stato il primo?

Who was first on today's live chat?

Chi è stato il primo nella live chat di oggi?

Does anyone know?

Qualcuno sa?

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

First, on today's live chat, we have Lewis Mendez.

Innanzitutto, nella live chat di oggi, abbiamo Lewis Mendez.

Congratulations, Lewis.

Congratulazioni, Lewis.

Guess what?

Indovina un po?

You are first on today's live chat.

Sei il primo nella live chat di oggi.

I can't believe it.

Non ci posso credere.

Lewis Mendez, you are first today

Lewis Mendez, oggi sei il primo

on the live chat.

nella live chat. Sto

Am I okay? I'm okay.

bene? Sto bene.

No problem.

Nessun problema.

Yes, I know the world at the moment

Sì, so che il mondo in questo momento

is laughing at the UK.

sta ridendo del Regno Unito.

The government of this country is now being left

Il governo di questo paese ora è

backed by everyone, but it has nothing to do with me.

sostenuto da tutti, ma non ha niente a che fare con me.

Although I have been asked secretly

Anche se mi è stato chiesto segretamente

if I would like to be the Prime Minister for maybe an hour or two

se mi piacerebbe essere il primo ministro forse per un'ora o due l'

next year, I think around about June or July next year.

anno prossimo, penso a giugno o luglio del prossimo anno.

So it looks as if I might have a chance of being the Prime Minister of this country

Quindi sembra che potrei avere la possibilità di essere il Primo Ministro di questo paese

for a very short time, because apparently that's what you do now.

per un periodo molto breve, perché a quanto pare è quello che fai ora.

You don't do it for very long.

Non lo fai per molto tempo.

You just do it for a few hours and then somebody else comes along and replaces you.

Lo fai solo per qualche ora e poi arriva qualcun altro e ti sostituisce.

That's what we do know about apparently.

Questo è ciò che sappiamo apparentemente.

Well, mean, apparently.

Beh, cattivo, a quanto pare.

That's what we do now. Hello. Also Vitesse.

Questo è quello che facciamo ora. Ciao. Anche Vitesse.

Vitesse is here on the live chat.

Vitesse è qui sulla live chat.

Hello, Valentin and Paolo is here.

Ciao, Valentin e Paolo sono qui.

I haven't seen you for a while, Paolo.

Non ti vedo da un po', Paolo.

How have you been?

Come sei stato?

Busy playing your guitar, I wonder.

Impegnato a suonare la tua chitarra, mi chiedo.

Zoot Sica.

Zoot Sica.

We also have Beatrice.

Abbiamo anche Beatrice.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice. È

Nice to see you back on the live chat as well.

bello rivederti anche in live chat.

Lots to talk about today.

Molto di cui parlare oggi.

Hard things and easy things.

Cose difficili e cose facili. Ne

We were going to talk about it last week, but Mr.

avremmo parlato la scorsa settimana, ma il signor

Steve was talking so much

Steve ha parlato così tanto che

he would not keep his mouth shut

non ha tenuto la bocca chiusa la

last week.

scorsa settimana. L'hai

Did you see it?

visto?

Someone said, Mr.

Qualcuno ha detto, signor

Duncan, you reminded me of a double act.

Duncan, mi ha ricordato un doppio atto.

Two comedians being funny.

Due comici sono divertenti.

Well, that would be nice

Beh, sarebbe bello

if we actually had intended to be funny, but we hadn't.

se avessimo davvero voluto essere divertenti, ma non l'abbiamo fatto.

But apparently everyone found it hilarious last week,

Ma a quanto pare tutti l'hanno trovato divertente la scorsa settimana,

so we will find out what happens today.

quindi scopriremo cosa succede oggi.

Oh, Lena is here. Hello, Lena.

Oh, Lena è qui. Ciao Lena.

I haven't seen you for a while, and I know when you pop in, you don't stay for very long, so.

Non ti vedo da un po', e so che quando fai un salto non resti molto a lungo, quindi.

Hello, Lena. Welcome back.

Ciao Lena. Bentornato.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Magdalena.

Maddalena.

Apparently.

Apparentemente.

Magdalena.

Maddalena.

Can I send you a big special get?

Posso inviarti un grosso regalo speciale?

Well soon because you are now with the dreaded Luca.

Ben presto perché ora sei con il temuto Luca.

Now you are in isolation because you have COVID.

Ora sei in isolamento perché hai il COVID.

Can I say we will try to keep you happy

Posso dire che cercheremo di renderti felice

and keep that smile on your face today, even though you are not feeling very well.

e di mantenere quel sorriso sul tuo viso oggi, anche se non ti senti molto bene.

Get well soon, please.

Guarisci presto, per favore.

Hello.

Also, Valentina.

Ciao.

Inoltre Valentina.

Samir. Hello, Samir.

Samir. Ciao, Samir.

Thank you very much for being here today.

Grazie mille per essere qui oggi.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

Oh, Claudia is here.

Oh, Claudia è qui.

Now, I think I might be wrong,

Ora, penso che potrei sbagliarmi,

but I think I know what you are cooking today.

ma penso di sapere cosa stai cucinando oggi.

In your part, I wonder.

Dalle tue parti, mi chiedo.

But anyway, we will ask the question.

Ma comunque, faremo la domanda.

The question we always ask when we want to know

La domanda che facciamo sempre quando vogliamo sapere

what Claudia is cooking.

cosa sta cucinando Claudia.

We always sing this lovely song.

Cantiamo sempre questa bella canzone.

What's cooking, Claudia?

Cosa bolle in pentola Claudia?

What have you got in the pot?

Cos'hai nel piatto?

What's cooking, Claudia?

Cosa bolle in pentola Claudia?

Is it something spicy and hot?

È qualcosa di piccante e caldo?

Is it something salty or not?

È qualcosa di salato o no?

Oh, Claudia,

Oh, Claudia,

what is in the pot?

cosa c'è nel piatto?

Claudia, what is in the pot today?

Claudia, cosa c'è nel piatto oggi?

Please let me know.

Per favore mi faccia sapere.

I have a feeling that you might have.

Ho la sensazione che potresti avere.

If I can find it, you might have one of these.

Se riesco a trovarlo, potresti avere uno di questi.

Oh, yes.

Oh si.

I saw your messages earlier.

Ho visto i tuoi messaggi prima.

You said, Mr.

Ha detto, signor

Duncan, I might be having eggplant today.

Duncan, che potrei mangiare melanzane oggi.

That is also a very famous emoji

Questa è anche un'emoji molto famosa

that a lot of people like to use from time to time.

che molte persone amano usare di tanto in tanto.

And that just happens to be the subject that we are talking about today.

E questo sembra proprio essere l'argomento di cui stiamo parlando oggi.

We are talking all about lovely.

Stiamo parlando di adorabile.

He moved cheese to you like emojis.

Ti ha spostato il formaggio come emoji.

A lot of people

Molte persone

use emojis every day.

usano gli emoji ogni giorno.

They certainly do.

Certamente lo fanno.

And that's what we're talking about.

Ed è di questo che stiamo parlando.

Later on when Mr.

Più tardi, quando il signor

Steve joins us, we will be looking at certain types of

Steve si unirà a noi, esamineremo alcuni tipi di

emoji.

emoji.

It's a whole complex thing.

È tutta una cosa complessa.

Did you know that there are certain processes

Sapevi che ci sono alcuni processi

that a new emoji has to go through

che una nuova emoji deve affrontare

before it can be approved?

prima di poter essere approvata?

I can't believe it.

Non ci posso credere.

There is actually an organisation that has to approve emojis

In realtà esiste un'organizzazione che deve approvare gli emoji

before they can become used in day to day life.

prima che possano essere utilizzati nella vita di tutti i giorni.

I find that amazing, but it's true.

Lo trovo fantastico, ma è vero.

So we are looking at emojis today.

Quindi stiamo guardando gli emoji oggi.

Please, Claudia.

Per favore Claudia.

What are you cooking to day?

Cosa cucini oggi?

Oh, yes.

Oh si.

Roasted beef today with eggplant,

Oggi arrosto di manzo con melanzane,

made with vinegar, garlic and basil.

fatto con aceto, aglio e basilico.

Can I just say that sounds absolutely delicious.

Posso solo dire che suona assolutamente delizioso.

Once again, you leave me green with envy.

Ancora una volta, mi lasci verde d'invidia.

I do like the sound of that.

Mi piace il suono di quello.

I love eggplant.

Adoro le melanzane.

Who said aubergines?

Chi ha detto melanzane?

Tolmach.

Tolmach. dice

Tolmach says. Oh, Mr. Duncan.

Tolmach. Oh, signor Duncan.

Do you mean aubergines?

Intendi le melanzane?

Maybe. Maybe not.

Forse. Forse no.

Who knows?

Chi lo sa?

England.

Inghilterra.

What? Why?

Che cosa? Perché?

Why do you keep laughing every time I say that?

Perché continui a ridere ogni volta che lo dico?

I don't know. Why.

Non lo so. Perché.

I don't know.

I'm sure Mr.

Non lo so.

Sono sicuro che il signor

Steve will be able to tell us what that is all about later on.

Steve sarà in grado di dirci di cosa si tratta in seguito.

I don't know why people keep laughing every time I say that.

Non so perché la gente continui a ridere ogni volta che lo dico.

It's a disgrace. It really is.

È una vergogna. È davvero.

Would you like to go and have a look at the cows?

Ti piacerebbe andare a dare un'occhiata alle mucche?

We are now going to have a look at the beautiful cows.

Ora daremo un'occhiata alle bellissime mucche.

Yesterday I went for a little walk and I walked up the hill by my house

Ieri sono andato a fare una piccola passeggiata e ho camminato su per la collina vicino a casa mia

and guess who I met?

e indovina chi ho incontrato?

Can you can you guess?

Puoi indovinare?

It's the friends, the cows.

Sono gli amici, le mucche.

You see, many people

Vedi, molte persone

are afraid of cows, but in fact,

hanno paura delle mucche, ma in realtà,

if you are nice to them, they will be nice to you.

se sei gentile con loro, loro saranno gentili con te.

And as you can see, these cows are ever so friendly.

E come puoi vedere, queste mucche sono sempre così amichevoli.

Oh, they lovely

Oh, adorano le

other women.

altre donne.

They're there and they say hello to you as well.

Sono lì e salutano anche te.

Really?

Veramente?

She's showing me her udders.

Mi sta mostrando le sue mammelle.

I think that cow is a little

Penso che quella mucca sia un po'

nervous, but these over here, they are not nervous.

nervosa, ma queste qui non sono nervose.

Look how friendly they are.

Guarda come sono amichevoli.

Well, they were, but now they've gone back

Beh, lo erano, ma ora sono tornati

to eating their food.

a mangiare il loro cibo.

So there it was yesterday.

Quindi eccolo ieri.

We had a lovely time out walking.

Siamo stati benissimo passeggiando.

The weather was absolutely beautiful.

Il tempo era assolutamente bellissimo.

It was it was a lovely day.

È stata una bella giornata.

And I couldn't resist going up the hill near my house to have a look at the cows.

E non ho resistito a salire sulla collina vicino a casa mia per dare un'occhiata alle mucche.

And they were rather friendly.

Ed erano piuttosto amichevoli.

They are friendly.

Loro sono amichevoli.

They are once again one of those animals that are misunderstood.

Sono ancora una volta uno di quegli animali che vengono fraintesi.

A lot of people do.

Molta gente lo fa.

They misunderstand the cows and the sheep as well.

Fraintendono anche le mucche e le pecore.

They are often misunderstood people.

Sono spesso persone fraintese.

Get them wrong, you see.

Sbagli, vedi.

They get the wrong end of the stick.

Ottengono l'estremità sbagliata del bastone.

If you get the wrong end of the stick, it means you misunderstand something.

Se ottieni l'estremità sbagliata del bastone, significa che hai frainteso qualcosa.

Maybe you come to the wrong conclusion about something.

Forse arrivi alla conclusione sbagliata su qualcosa.

If you get hold of the wrong end of the stick,

Se ti impossessi dell'estremità sbagliata del bastoncino,

you reach

raggiungi

the wrong conclusion about something.

la conclusione sbagliata su qualcosa.

6 minutes to go and then Mr.

Mancano 6 minuti e poi il signor

Steve will be here. And Claudia is.

Steve sarà qui. E Claudia lo è.

Yes, Claudia has herbs

Sì, Claudia ha erbe aromatiche

and eggplant.

e melanzane.

I love eggplant very much.

Amo molto le melanzane.

We used to have it at the school where I used to work

Lo mangiavamo nella scuola dove lavoravo

and they would often have eggplant for for lunch.

e spesso mangiavano melanzane a pranzo.

Very nice.

Molto bello.

Cooked in olive oil.

Cotto in olio d'oliva.

Delicious.

Delizioso.

So today we have Mr.

Quindi oggi abbiamo il signor

Steve coming up.

Steve in arrivo.

We are talking about hard and easy things as well.

Stiamo parlando anche di cose difficili e facili.

Maybe we will find out about what Mr.

Forse scopriremo cosa

Steve has been doing.

ha fatto il signor Steve.

He he is in a bit of a difficult situation at the moment, Mr.

Lui è in una situazione un po' difficile al momento, signor

Steve, because he's trying to work out and this is one thing Mr.

Steve, perché sta cercando di allenarsi e questa è una cosa in cui il signor

Steve is not very good at.

Steve non è molto bravo.

He's not very good at making decisions.

Non è molto bravo a prendere decisioni.

And this is one of the things that he's finding hard to solve at the moment,

E questa è una delle cose che sta trovando difficile da risolvere in questo momento,

because he wants to buy some new trees,

perché vuole comprare degli alberi nuovi,

some small trees to go at the side of the garden,

degli alberelli da mettere a lato del giardino,

because last year we had to cut them down, we had to start cutting them down, and now they've all gone.

perché l'anno scorso abbiamo dovuto tagliarli, abbiamo dovuto per iniziare a tagliarli, e ora se ne sono andati tutti.

And we

are using them now as firewood because they all died.

E

ora li stiamo usando come legna da ardere perché sono morti tutti.

So Steve wants to replace the trees with some new trees, but he can't decide.

Quindi Steve vuole sostituire gli alberi con dei nuovi alberi, ma non riesce a decidere.

He can't make up his mind.

Non riesce a decidersi.

He is indecisive.

È indeciso.

Sometimes a person who is indecisive

A volte una persona indecisa

is a person who can't make a decision about something.

è una persona che non può prendere una decisione su qualcosa.

They have a choice.

Hanno una scelta.

Maybe two things or maybe three things or maybe a dozen things.

Forse due cose o forse tre cose o forse una dozzina di cose.

And they have to choose one thing from that group.

E devono scegliere una cosa da quel gruppo.

And sometimes it's not easy to do.

E a volte non è facile da fare.

I think it is fair to say that

Penso che sia giusto dire che il

Mr. Steve sometimes

signor Steve a volte

finds it very hard to make decisions.

trova molto difficile prendere decisioni.

Nick Tram is here. Hello. Near Tram.

Nick Tram è qui. Ciao. Vicino al tram.

The cows look at people at a party and you have gatecrashed.

Le mucche guardano le persone a una festa e tu hai fatto irruzione.

Well, they don't mind.

Beh, a loro non importa.

They love it.

Loro lo amano.

They love it when Mr.

Lo adorano quando il signor

Steve and myself walk by because they always have a little look.

Steve e io passiamo perché danno sempre un'occhiata.

They are curious and the reason why they are always happy to see us

Sono curiosi e il motivo per cui sono sempre felici di vederci

is because quite often we will give some give them some grass

è perché molto spesso gli diamo dell'erba

or some leaves from all trees.

o delle foglie di tutti gli alberi.

That's the reason why

Questo è il motivo per cui gli

animals are very simple creatures

animali sono creature molto semplici

with their likes and dislikes.

con le loro simpatie e antipatie.

And when you give them food

E quando dai da mangiare a loro

and anyone who owns a pet, if you have a cat or a dog, you will know that

ea chiunque possieda un animale domestico, se hai un gatto o un cane, saprai che

it doesn't take very long for an animal to realise

non ci vuole molto perché un animale capisca

that human beings are a very good source of food.

che gli esseri umani sono un'ottima fonte di cibo.

Which is why many animals love human beings very much.

Ecco perché molti animali amano molto gli esseri umani.

Olga is here. Hello, Olga.

Olga è qui. Ciao, Olga.

I recognise myself as being indecisive.

Mi riconosco indeciso.

It is true.

È vero.

I would say that many people are indecisive from time to time.

Direi che molte persone sono indecise di tanto in tanto.

Maybe you have a wonderful choice of things

Forse hai una meravigliosa scelta di cose

that you could have, but you can only choose one thing.

che potresti avere, ma puoi scegliere solo una cosa.

But you want all of them.

Ma li vuoi tutti.

You want everything that's fair.

Vuoi tutto ciò che è giusto.

But you can't. You can only have one thing.

Ma non puoi. Puoi avere solo una cosa.

Sometimes making a decision is not easy.

A volte prendere una decisione non è facile.

We have some lovely photographs to show you.

Abbiamo delle belle fotografie da mostrarvi.

By the way, can I say thank you to Claudia?

A proposito, posso dire grazie a Claudia?

Claudia is always going somewhere.

Claudia va sempre da qualche parte.

Thank you, Claudia, for your lovely photographs.

Grazie, Claudia, per le tue belle fotografie.

Look, isn't this lovely?

Guarda, non è adorabile?

Isn't that ever so nice?

Non è mai così bello?

Beautiful.

Bellissimo.

A very beautiful photograph.

Una fotografia molto bella.

It looks very tropical.

Sembra molto tropicale.

It looks like maybe you are on a small desert island somewhere

Sembra che forse ti trovi su una piccola isola deserta da qualche parte

with a bridge going through the middle.

con un ponte che attraversa il mezzo.

And here's another photograph sent to us by Claudia.

Ed ecco un'altra fotografia inviataci da Claudia.

Claudia? Claudia.

Claudio? Claudia.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Now, apparently, this is a place called El Rosado

Ora, a quanto pare, questo è un posto chiamato El Rosado

Del Palmero, which I think might be the Rose Garden

Del Palmero, che penso potrebbe essere il Giardino delle Rose

or the Park Garden of Rose Roses.

o il Parco Giardino delle Rose Rose.

So I'm not sure it might it might be translate

Quindi non sono sicuro che potrebbe essere tradotto

it as the Rose Park or the Rose Garden.

come Rose Park o Rose Garden.

Am I right or am I wrong?

Ho ragione o ho torto?

Maybe wrong.

Forse sbagliato.

Talking of photographs, we also have a picture from Luis Méndez.

A proposito di fotografie, abbiamo anche una foto di Luis Méndez.

Thank you, Luis. Out walking.

Grazie Luis. Fuori a piedi.

If there is one thing that is good to do, even when the weather is not very nice,

Se c'è una cosa che è buona da fare, anche quando il tempo non è molto bello,

going outside for a walk is a good thing to do.

uscire a fare una passeggiata è una buona cosa da fare.

So thank you also Luis for your lovely photographs.

Quindi grazie anche a Luis per le tue belle fotografie.

I do like this photograph and there is a reason why I like this picture

Mi piace questa fotografia e c'è un motivo per cui mi piace questa foto

is because I am always fascinated by reflections.

è perché sono sempre affascinato dai riflessi.

I love looking at reflections maybe on a river or a lake.

Amo guardare i riflessi magari su un fiume o su un lago.

And you can see

E puoi vedere

there how perfectly captured the reflections are.

lì come sono perfettamente catturati i riflessi.

In fact, if you turned that photograph upside down,

In effetti, se capovolgessi quella fotografia,

it would still virtually look the same.

sembrerebbe ancora praticamente la stessa.

So I am I am fascinated by photography

Quindi sono affascinato dalla fotografia

and filmmaking when it involves reflections.

e dal cinema quando comporta riflessioni.

I do like that very much

Mi piace molto

so. Thank you, Claudia and Louis, for your lovely photographs.

così. Grazie, Claudia e Louis, per le vostre belle fotografie.

If you want to send something to me, of course you can.

Se vuoi mandarmi qualcosa, certo che puoi.

Here is the address.

Ecco l'indirizzo.

There it is.

Eccolo. Il

My email address is at the bottom of the screen.

mio indirizzo e-mail è nella parte inferiore dello schermo.

You can see it there right now.

Puoi vederlo lì in questo momento.

If you want to say hello, Mr.

Se vuole salutare, signor

Duncan, or if you want to say, I don't like you, Mr.

Duncan, o se vuole dire, non mi piace, signor

Duncan, you smell of cabbage, Mr.

Duncan, puzza di cavolo, signor

Duncan,

Duncan,

you are free to do it.

è libero di farlo.

No problem. So there is the email address.

Nessun problema. Quindi c'è l'indirizzo email.

Of course, you can also send some photographs, maybe something nice

Certo, puoi anche mandarmi delle fotografie, magari qualcosa di carino

if you want to send something to me, something

se vuoi mandarmi qualcosa, qualcosa di

cheerful, maybe something you want to tell me.

allegro, magari qualcosa che vuoi dirmi.

Maybe you have some good news.

Forse hai delle buone notizie.

Maybe something nice has happened to you.

Forse ti è successo qualcosa di carino.

Mr. Steve.

Signor Steve.

Will be here in a few moments.

Sarò qui tra pochi istanti.

I can hear him now.

Lo sento adesso.

He's coming down the stairs.

Sta scendendo le scale.

He's moaning about something.

Si lamenta di qualcosa.

He's always complaining about things.

Si lamenta sempre delle cose.

However, yesterday we decided to take a little bit of rest and relaxation.

Tuttavia, ieri abbiamo deciso di prenderci un po' di riposo e relax.

We went out for a lovely walk and this is what Mr Steve got up to.

Siamo usciti per una bella passeggiata e questo è ciò che ha combinato il signor Steve.