ONE GOOSE - TWO GEESE / Learn Irregular Plural Nouns - English Addict EXTRA - LIVE LESSON

It's a

Đây là một

very interesting day here in England.

ngày rất thú vị ở Anh.

It feels like autumn is in the air.

Cảm giác như mùa thu đang tràn ngập trong không khí.

And the big question is today, how many cars, lorries, buses

Và câu hỏi lớn là ngày nay, có bao nhiêu ô tô, xe tải, xe buýt

and tractors will go behind me whilst I'm doing my live stream?

và máy kéo sẽ đi sau tôi trong khi tôi đang phát trực tiếp?

All that revealed in a moment.

Tất cả những điều đó được tiết lộ trong giây lát.

We are back together.

Chúng tôi đã trở lại với nhau.

It is English Addict Extra for this Wednesday afternoon.

Đó là chương trình English Addict Extra cho chiều thứ Tư tuần này.

I am and the

Tôi và

baby between me.

đứa bé ở giữa tôi.

We are back together again.

Chúng tôi lại quay lại với nhau.

It's very nice to see you.

Rất vui được gặp bạn. Xin chào

Hello there. Hi, everybody.

. Chào mọi người.

This is Mr. Duncan in England.

Đây là ông Duncan ở Anh. Nhân

That's me, by the way.

tiện, đó là tôi.

How are you today? Are you okay? I hope so.

Bạn hôm nay thế nào? Bạn có ổn không? Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy?

I hope you are feeling happy today.

Bạn có hạnh phúc không?

Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy hạnh phúc.

I am not too bad, I have to say.

Tôi không quá tệ, tôi phải nói như vậy.

I have to say right now, I'm not too bad.

Tôi phải nói ngay bây giờ, tôi không quá tệ.

I was feeling a little unwell last week.

Tuần trước tôi cảm thấy hơi không khỏe.

I can let you in on a secret.

Tôi có thể cho bạn biết một bí mật.

I was feeling unwell last week.

Tuần trước tôi cảm thấy không khỏe.

In fact, I went to the doctors.

Thực tế là tôi đã đến gặp bác sĩ.

I did.

Tôi đã làm.

I went to the doctors.

Tôi đã đến gặp bác sĩ.

I was feeling so under the weather.

Tôi cảm thấy như vậy dưới thời tiết.

I went to the doctors.

Tôi đã đến gặp bác sĩ.

I did.

Tôi đã làm.

I haven't done it for a long time.

Đã lâu rồi tôi không làm việc đó. Thành thật mà nói,

I haven't been to the doctors

tôi đã không đến gặp bác sĩ

or to any anybody connected with medicine

hay bất kỳ ai có liên quan đến y học

to be honest, nobody for a long time.

, không ai trong một thời gian dài.

And today, I suppose we can talk about that for a while.

Và hôm nay, tôi cho rằng chúng ta có thể nói về điều đó một lúc.

Things that you haven't done for a long time.

Những điều mà đã lâu bạn chưa làm.

So I haven't been to the doctors for a very long time.

Vì vậy đã lâu rồi tôi không đến gặp bác sĩ.

So I went

Vì vậy,

at the end of last week to go and see the doctor.

cuối tuần trước tôi đã đến gặp bác sĩ.

You will be pleased to hear.

Bạn sẽ hài lòng khi nghe.

I'm okay.

Tôi không sao.

So that's always good news.

Vì vậy, đó luôn là tin tốt.

I think that means I'm not going anywhere.

Tôi nghĩ điều đó có nghĩa là tôi sẽ không đi đâu cả.

That means I won't be spending time in bed recuperating.

Điều đó có nghĩa là tôi sẽ không dành thời gian nằm trên giường để hồi phục.

Now there is a good word.

Bây giờ có một từ tốt.

To recuperate is to get well, to recover.

Hồi phục là được khỏe mạnh, hồi phục.

You recuperate.

Bạn hồi phục.

Quite often it involves a period of rest and relaxation.

Khá thường xuyên nó liên quan đến một khoảng thời gian nghỉ ngơi và thư giãn.

So when you recuperate, it means you are regaining your energy.

Vì vậy, khi bạn hồi phục có nghĩa là bạn đang lấy lại năng lượng.

Normally during a period of rest and recovery.

Thông thường trong thời gian nghỉ ngơi và phục hồi.

So I was recuperating.

Thế là tôi đang hồi phục.

I feel okay today. Not too bad at all.

Hôm nay tôi cảm thấy ổn. Không quá tệ chút nào.

I have a lovely background.

Tôi có một nền tảng đáng yêu.

This, by the way, is the view outside the window right now.

Nhân tiện, đây là khung cảnh bên ngoài cửa sổ lúc này.

It really does look as if autumn is in the air.

Nó thực sự trông như thể mùa thu đang ở trong không khí.

I hope you're feeling good today as well.

Tôi hy vọng hôm nay bạn cũng cảm thấy tốt.

Yes. Now, this is something I haven't done for a long time.

Đúng. Bây giờ, đây là điều tôi đã không làm từ lâu.

I haven't done this for a very long time.

Tôi đã không làm điều này trong một thời gian dài.

Today, it's Wednesday.

Hôm nay là thứ Tư.

Scooby doo doo doo doo doo doo doo doo.

Scooby doo doo doo doo doo doo doo doo.

I haven't done that for a long time, I have to say,

Tôi phải nói rằng tôi đã không làm điều đó trong một thời gian dài

And it feels really, really nice doing it again.

và cảm giác thực sự rất tuyệt khi được làm lại điều đó.

Yes, it is Wednesday.

Vâng, hôm nay là thứ Tư.

I hope you are having a good day where you are.

Tôi hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành ở nơi bạn đang ở.

No, I'm having a good day.

Không, tôi đang có một ngày tốt lành.

Not too bad.

Không tệ lắm.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

It's just me today, by the way.

Nhân tiện, hôm nay chỉ có tôi thôi.

No one else.

Không còn ai.

Although you do, of course, are more than welcome to join in on the live chat.

Tất nhiên, mặc dù vậy, bạn vẫn được chào đón nhiều hơn khi tham gia trò chuyện trực tiếp.

If there's something you want to say, Something on your mind,

Nếu có điều gì bạn muốn nói, Điều gì đó trong tâm trí bạn,

something you want to share with all of us here.

điều gì đó bạn muốn chia sẻ với tất cả chúng tôi tại đây.

Because we are one big happy

Bởi vì chúng ta là một gia đình lớn hạnh phúc

family.

.

Happy?

Vui mừng?

For most of the time, anyway.

Dù sao thì trong hầu hết thời gian. Xin

Hello. Live chat.

chào. Trò chuyện trực tiếp.

I should say hello to you as well.

Tôi cũng nên chào bạn.

Vitus and Beatrice.

Vitus và Beatrice.

You were first today.

Hôm nay bạn là người đầu tiên

Congratulations to you.

Chúc mừng bạn.

Very nice.

Rất đẹp.

Also, we have Mustafa zu Seka.

Ngoài ra, chúng tôi còn có Mustafa zu Seka.

We also have O Louis Mendez

Chúng tôi cũng có O Louis Mendez

is here today.

ở đây ngày hôm nay.

Hello, Louis.

Xin chào, Louis.

Nice to see you as well.

Rất vui được gặp bạn.

You mean is watching in Chile.

Ý bạn là đang xem ở Chile.

Is it Chile at the moment in Chile.

Có phải Chile vào thời điểm này ở Chile.

It's quite chilly here.

Ở đây khá lạnh.

So when I say chilly here, I mean cold.

Vì thế khi tôi nói lạnh ở đây có nghĩa là lạnh.

But of course you are in a place called Chile,

Nhưng tất nhiên bạn đang ở một nơi tên là Chile,

which is also spelt differently as well.

nơi cũng được đánh vần khác.

Hello to you.

Chào bạn.

Nice to see you back as well to David.

Rất vui được gặp lại bạn với David.

Don't forget to give me a like please.

Đừng quên cho mình một like nhé.

These are very important.

Đây là những điều rất quan trọng.

They might seem like something

Chúng có vẻ như là một điều gì đó

that is not very important,

không quan trọng lắm,

but to me this is very important.

nhưng với tôi điều này rất quan trọng.

So please give me a lovely like if you like what you are seeing right now.

Vì vậy, hãy cho tôi một lượt thích đáng yêu nếu bạn thích những gì bạn đang thấy ngay bây giờ.

Algeria is here as well.

Algeria cũng ở đây.

Hamdayet, hello to you as well.

Hamdayet, xin chào bạn nữa.

Thank you for joining me today.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

So is this something you haven't done for a long time?

Vậy đây có phải là điều bạn đã lâu không làm?

It can be anything, really.

Nó có thể là bất cứ điều gì, thực sự.

Maybe you haven't seen a member of your family for a long time.

Có lẽ bạn đã lâu không gặp một thành viên nào trong gia đình mình .

Maybe you haven't done a certain task or a certain thing.

Có thể bạn chưa thực hiện một nhiệm vụ nào đó hoặc một việc nào đó.

So what thing haven't you done for a long time?

Vậy đã lâu rồi bạn chưa làm điều gì?

I will share some of mine with you if you share yours with me.

Tôi sẽ chia sẻ một số của tôi với bạn nếu bạn chia sẻ của bạn với tôi.

Something you haven't done for a long time.

Một việc mà đã lâu rồi bạn chưa làm.

One thing I can think of straight away.

Một điều tôi có thể nghĩ ra ngay lập tức.

I haven't cried for a long time.

Đã lâu rồi tôi không khóc.

It's not something I do very often.

Đó không phải là điều tôi làm thường xuyên.

I don't often cry.

Tôi không thường xuyên khóc.

I know it sounds strange, and maybe to some people you might think, Mr.

Tôi biết điều này nghe có vẻ kỳ lạ, và có thể với một số người, ông có thể nghĩ, ông

Duncan, you have a heart of stone.

Duncan, ông có trái tim sắt đá.

But I do cry sometimes.

Nhưng đôi khi tôi cũng khóc.

Maybe a sad movie.

Có lẽ là một bộ phim buồn.

Maybe if something touches me, moves me,

Có lẽ nếu có điều gì đó chạm vào tôi, làm tôi cảm động,

you can be moved to tears.

bạn có thể cảm động rơi nước mắt.

Something makes you feel upset.

Có điều gì đó khiến bạn cảm thấy khó chịu.

Or maybe you feel something deep inside

Hoặc có thể bạn cảm thấy điều gì đó sâu thẳm bên trong

and it will trigger a certain emotion.

và nó sẽ khơi dậy một cảm xúc nào đó.

So I haven't cried for a very long time.

Vậy là đã lâu rồi tôi không khóc.

And I have to say I do like sometimes sharing these things with you.

Và tôi phải nói rằng đôi khi tôi thích chia sẻ những điều này với bạn.

Even when my mum passed away

Ngay cả khi mẹ tôi qua đời

and as you know, she passed away earlier this year.

và như bạn biết đấy, bà cũng qua đời vào đầu năm nay.

So even when I lost my mum, I didn't cry.

Vì vậy, ngay cả khi mất mẹ, tôi cũng không khóc.

Now, this might seem seem like a very strange thing to admit to, but I didn't.

Bây giờ, điều này có vẻ như là một điều rất kỳ lạ để thừa nhận, nhưng tôi đã không làm vậy.

And it wasn't because I.

Và đó không phải là vì tôi.

I didn't feel upset because I did.

Tôi không cảm thấy khó chịu vì tôi đã làm thế.

But it was a very strange sensation

Nhưng đó là một cảm giác khó chịu rất kỳ lạ

of feeling upset.

.

So it wasn't sadness.

Vậy đó không phải là nỗi buồn.

It was much deeper than that.

Nó còn sâu sắc hơn thế nhiều.

It was a feeling that went much deeper.

Đó là một cảm giác sâu sắc hơn nhiều.

And because of that, I couldn't express it.

Và vì thế mà tôi không thể diễn tả được.

I could feel it, but I couldn't express it.

Tôi có thể cảm nhận được nó, nhưng tôi không thể diễn đạt nó.

So I haven't cried for a very long time.

Vậy là đã lâu rồi tôi không khóc.

I have to say.

I have to admit, one thing I do quite often is laugh.

Tôi phải nói.

Tôi phải thừa nhận, một điều tôi làm khá thường xuyên là cười.

Of course, I can remember the last time I left.

Tất nhiên, tôi có thể nhớ lần cuối cùng tôi rời đi.

That was this morning with Mr.

Đó là buổi sáng nay với ông

Steve.

Steve.

We do it quite often, actually.

Thực ra chúng tôi làm điều đó khá thường xuyên.

We often do things that make each other laugh.

Chúng tôi thường làm những điều khiến nhau cười.

I suppose that is the secret of a long relationship.

Tôi cho rằng đó là bí mật của một mối quan hệ lâu dài.

Maybe making each other laugh.

Có lẽ làm cho nhau cười.

So is this something you haven't done for a long time?

Vậy đây có phải là điều bạn đã lâu không làm?

Bamboo.

Cây tre.

bamboo.

cây tre.

I know what you're talking about, and it's very naughty.

Tôi biết bạn đang nói về điều gì và nó rất nghịch ngợm.

But it also happens to be something you haven't done for a long time.

Nhưng đó cũng là điều mà đã lâu bạn chưa làm.

Maybe it was the trauma that Mr.

Có lẽ đó là tổn thương mà ông

Duncan suffered.

Duncan phải gánh chịu.

Yes, Well, as I said earlier, I haven't cried for a long time.

Vâng, như tôi đã nói trước đó, đã lâu rồi tôi không khóc.

It's one of those strange things I haven't done and I don't know why.

Đó là một trong những điều kỳ lạ mà tôi chưa từng làm và tôi không biết tại sao.

Is there a certain type of food I haven't eaten for a long time?

Có loại thức ăn nào đó mà tôi đã lâu không ăn không?

I'm just trying to think, yes,

Tôi chỉ đang cố nghĩ, vâng, có

there is a certain type of food I haven't eaten for a very long time.

một loại thực phẩm mà tôi đã không ăn trong một thời gian rất dài.

A certain meal, and it's one of my favourite meals,

Một bữa ăn nào đó, và đó là một trong những bữa ăn yêu thích của tôi,

but I haven't had it for a very long time.

nhưng đã lâu rồi tôi chưa ăn nó.

I wonder if you can guess what it is.

Tôi tự hỏi liệu bạn có thể đoán được nó là gì không.

It is something I love eating, but I haven't had it for a long time.

Đây là món tôi thích ăn nhưng đã lâu rồi tôi chưa ăn.

I wonder if you can guess what it is.

Tôi tự hỏi liệu bạn có thể đoán được nó là gì không.

Thank you Bamboo for your

Cảm ơn Bamboo vì đã

addition to my live chat.

bổ sung vào cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi.

Yes, I do know what you mean.

Vâng, tôi biết ý bạn là gì.

Something you haven't done for a long time.

Một việc mà đã lâu rồi bạn chưa làm.

There might be a place that you've never visited it.

Có thể có một nơi mà bạn chưa bao giờ ghé thăm.

Or maybe a place you haven't been to for a very long time.

Hoặc có thể là một nơi nào đó mà bạn đã lâu không đến.

This is something I often find when you live in a certain area

Đây là điều tôi thường thấy khi bạn sống ở một khu vực

or a certain place,

hoặc một nơi nào đó,

you might find that

bạn có thể thấy rằng

there are many things around you, many wonderful places that you can visit,

có rất nhiều thứ xung quanh bạn, nhiều địa điểm tuyệt vời mà bạn có thể ghé thăm,

but you never go to them or you never visit them.

nhưng bạn chưa bao giờ đến hoặc bạn chưa bao giờ ghé thăm chúng.

For example, outside my window there is a beautiful hill,

Ví dụ, bên ngoài cửa sổ của tôi có một ngọn đồi xinh đẹp,

a wonderful hill, and it's beautiful.

một ngọn đồi tuyệt vời và nó rất đẹp.

It stands out.

Nó nổi bật.

It is very, very well known in this area.

Nó rất, rất nổi tiếng trong lĩnh vực này.

However, I rarely go a bit.

Tuy nhiên, tôi hiếm khi đi một chút.

I rarely go to the top of that particular hill.

Tôi hiếm khi lên đỉnh ngọn đồi đặc biệt đó.

So there are

Vì vậy, có

instances or times when maybe you don't

những trường hợp hoặc thời điểm bạn không

do something for a long time.

làm điều gì đó trong một thời gian dài.

Of course, there are some things that you must do regularly

Tất nhiên, có một số việc bạn phải làm thường xuyên

that you might not do all the time.

nhưng có thể không phải lúc nào bạn cũng làm được.

I haven't been for a swim.

Tôi chưa từng đi bơi.

Yanni.

Yanni.

Yanni. Hi, Dad.

Yanni. Chào cha.

I haven't had a swim in a pool for a long time.

Đã lâu rồi tôi không được bơi ở hồ bơi.

Some people

Một số người

have swimming pools.

có hồ bơi.

I don't, by the way.

Nhân tiện, tôi không.

I don't have a swimming pool.

Tôi không có bể bơi.

Mr. Stevens sister has a swimming pool.

Em gái ông Stevens có một bể bơi.

Very nice.

Rất đẹp.

Who? Fancy pants?

Ai? Quần ưa thích?

Very nice.

Rất đẹp.

But I don't have a swimming pool, which doesn't matter because I can't swim,

Nhưng tôi không có bể bơi, điều đó không thành vấn đề vì tôi không biết bơi

so I have no need for a swimming pool,

nên thành thật mà nói, tôi không cần bể bơi

to be honest, because I don't swim.

vì tôi không biết bơi. Đã

I haven't had chocolate cake for a long time.

lâu rồi tôi chưa ăn bánh sô-cô-la.

You have to be very careful with sugar.

Bạn phải rất cẩn thận với đường.

Yes, I suppose so.

Vâng, tôi nghĩ vậy.

If you do have to be careful if you are eating certain types of food.

Nếu bạn phải cẩn thận nếu bạn đang ăn một số loại thực phẩm.

I'm waiting for some some results from my doctor

Tôi đang chờ một số kết quả từ bác sĩ

and I'm sure he is going to tell me

và tôi chắc chắn ông ấy sẽ nói với tôi

that I've been eating too much sugar

rằng tôi đã ăn quá nhiều đường

and maybe too many too many things full of fat, perhaps

và có thể quá nhiều thứ chứa đầy chất béo, có lẽ

you know me.

bạn biết tôi.

There are certain types of food I can't resist.

Có một số loại thức ăn mà tôi không thể cưỡng lại được.

By the way, the meal that I haven't had for a long time is lasagne.

Nhân tiện, bữa ăn lâu rồi tôi chưa ăn là lasagne.

It is an Italian food.

Đó là một món ăn Ý.

It's an Italian meal made with pasta.

Đó là một bữa ăn kiểu Ý được làm từ mì ống.

And I think it's beef.

Và tôi nghĩ đó là thịt bò.

I think you can have lamb as well.

Tôi nghĩ bạn cũng có thể ăn thịt cừu.

LAMB, lasagne, beef lasagne.

LAMB, lasagne, lasagne thịt bò.

Delicious. Absolutely lovely.

Thơm ngon. Hoàn toàn đáng yêu.

But I have to say, I haven't had it for a long time.

Nhưng tôi phải nói rằng, tôi đã không có nó từ lâu rồi.

One of the reasons, of course, is we used to visit Mr.

Tất nhiên, một trong những lý do là chúng tôi thường đến thăm

Steve's mother quite often, but since she passed away, we don't go there.

mẹ của ông Steve khá thường xuyên, nhưng vì bà đã qua đời nên chúng tôi không đến đó nữa.

We don't go over to Banbury anymore.

Chúng ta không đến Banbury nữa.

We don't go very regularly anyway.

Dù sao thì chúng tôi cũng không đi thường xuyên.

I haven't.

Tôi chưa.

I'm just trying to find one I can read

Tôi chỉ đang cố gắng tìm một cuốn mà tôi có thể đọc được

very interesting, some very interesting messages coming through today.

rất thú vị, một số tin nhắn rất thú vị được gửi đến hôm nay.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều. Nhân tiện,

Something you haven't done for a long time, by the way, talking of swimming pools,

một điều mà bạn đã không làm trong một thời gian dài , nói về bể bơi,

if you live in Greece

nếu bây giờ bạn sống ở Hy Lạp

now, if I if I remember maybe

, nếu tôi nhớ có lẽ

four or five years ago or perhaps longer than that,

bốn hoặc năm năm trước hoặc có lẽ lâu hơn thế, thì

didn't didn't Greece

đã không Hy Lạp

tax people, they actually charge them

đánh thuế người dân, họ thực sự tính phí

for having a swimming pool,

cho việc có một bể bơi,

if I remember correctly?

nếu tôi nhớ không lầm?

Did that happen?

Did that really happen?

Điều đó có xảy ra không?

Điều đó có thực sự xảy ra không?

So if somebody lives in Greece, can you tell me,

Vậy nếu ai đó sống ở Hy Lạp, bạn có thể cho tôi biết,

did your government tax those who had swimming pools?

chính phủ của bạn có đánh thuế những người có bể bơi không?

Please let me know.

Làm ơn cho tôi biết.

I haven't been practising my swimming.

Tôi chưa tập bơi.

I need to renew my membership.

Tôi cần gia hạn tư cách thành viên của mình.

Well, I have to say, I.

Ồ, tôi phải nói rằng,

I don't have to worry about that.

tôi không phải lo lắng về điều đó.

I can't remember the last time I went in

Tôi không thể nhớ lần cuối cùng tôi xuống

the water.

nước là khi nào.

I can't remember it.

Tôi không thể nhớ nó.

It must be a very long time ago.

Chắc hẳn là đã rất lâu rồi.

So that could be a thing I haven't done for a long time.

Vì vậy, đó có thể là điều tôi đã không làm trong một thời gian dài.

I haven't been in a swimming pool or in the sea or in

Tôi chưa từng đến bể bơi, biển hay

any deep water that comes up to here.

bất kỳ vùng nước sâu nào gần đây.

Of course I've been in the shower.

Tất nhiên là tôi đang tắm. Không sao

That's okay.

đâu.

That's fine. I don't mind that.

Tốt rồi. Tôi không bận tâm điều đó.

But anything deeper, anything that comes up to here,

Nhưng bất cứ điều gì sâu hơn, bất cứ điều gì xảy ra ở đây, thành

I normally get a little bit afraid, to be honest.

thật mà nói, tôi thường hơi sợ một chút.

So what things haven't you done for a long time?

Vậy đã lâu rồi bạn chưa làm điều gì?

Some things that you haven't done for ages.

Một số điều mà bạn đã không làm từ lâu.

I like that.

Tôi thích điều đó.

Something you haven't done for ages.

Một cái gì đó bạn đã không làm trong nhiều năm.

Now, that is another way of expressing something you haven't done for a long time.

Bây giờ, đó là một cách khác để diễn đạt điều gì đó mà bạn đã lâu không làm. Đã lâu rồi

I haven't been to the cinema

tôi không đến rạp chiếu phim

for a long

time, so there is another thing I haven't done for a long time.

nên có một việc khác đã lâu rồi tôi chưa làm.

One of the reasons is, of course,

Tất nhiên, một trong những lý do là

there's nothing that I want to see at the cinema.

tôi chẳng muốn xem gì ở rạp cả.

Most movies nowadays are not that interesting to me.

Hầu hết các bộ phim hiện nay đều không thú vị với tôi.

Maybe they are to you, but not to me, unfortunately.

Có thể chúng dành cho bạn, nhưng thật không may, đối với tôi thì không.

Also, I don't go to the cinema

Ngoài ra, tôi không đến rạp chiếu phim

because I can't stand the sound of other people around me

vì tôi không thể chịu được âm thanh của những người xung quanh đang

eating and making noises and looking at their

ăn uống, làm ồn và nhìn vào

smartphones.

điện thoại thông minh của họ.

To be honest, I don't like that either.

Thành thật mà nói, tôi cũng không thích điều đó.

Have you ever been underwater?

Bạn đã bao giờ ở dưới nước chưa?

You mean me?

Ý bạn là tôi chứ gì?

Under water, swimming?

Dưới nước, bơi lội?

Never. Never, never, never.

Không bao giờ. Không bao giờ không bao giờ không bao giờ.

I don't like water.

Tôi không thích nước.

I don't like getting too close to water.

Tôi không thích đến quá gần nước.

I always feel nervous when I am near water or if I'm in a boat.

Tôi luôn cảm thấy lo lắng khi ở gần nước hoặc khi ở trên thuyền.

I feel nervous.

Tôi cảm thấy lo lắng.

Nervous because I think the boat might tip over.

Lo lắng vì tôi nghĩ thuyền có thể bị lật.

It might go over and I would be thrown into the water.

Nó có thể trôi qua và tôi sẽ bị ném xuống nước.

So no.

Lewis I've never been under the water.

Vì vậy không.

Lewis Tôi chưa bao giờ ở dưới nước.

Mr. Steve can do it.

Anh Steve có thể làm được.

I'm very jealous because Steve can swim underwater.

Tôi rất ghen tị vì Steve có thể bơi dưới nước.

He's actually very good at it.

Thực ra anh ấy rất giỏi việc đó.

Going to the cinema is very expensive now.

Đi xem phim bây giờ rất tốn kém.

Yes, you are right there is.

Vâng, bạn nói đúng đó.

Well, it is an expensive thing to go to the cinema, I think.

Chà, tôi nghĩ đi xem phim là một điều đắt đỏ .

Now, if you go to the cinema here, I think it's around 59

Bây giờ, nếu bạn đi xem phim ở đây, tôi nghĩ là khoảng 59

or £16,

hoặc 16 bảng,

so nearly £20

tức là gần 20 bảng

to go and see a movie.

để đi xem phim. Thành thật mà nói,

That to me seems expensive to be honest.

điều đó đối với tôi có vẻ đắt đỏ.

Giovanni is here.

Giovanni đang ở đây.

Hello, Mr.

Duncan.

Xin chào, ông

Duncan.

I'm a bit tired after work, but now I am here.

Tôi hơi mệt sau giờ làm việc, nhưng bây giờ tôi đang ở đây.

My friend and my other English addict friends as well.

Bạn tôi và những người bạn nghiện tiếng Anh khác của tôi cũng vậy.

Yes, that's the reason why we're here.

Vâng, đó là lý do tại sao chúng tôi ở đây.

To share our love of English,

Để chia sẻ tình yêu tiếng Anh của chúng ta,

to talk about different topics, and to hopefully

để nói về các chủ đề khác nhau và hy vọng

have fun as well.

cũng có được niềm vui.

Because learning should always be fun.

Bởi vì học tập phải luôn vui vẻ.

By the way, today we are looking at a part of English that sometimes causes confusion.

Nhân tiện, hôm nay chúng ta đang xem xét một phần tiếng Anh đôi khi gây nhầm lẫn.

We are talking about irregular nouns who plurals?

Chúng ta đang nói về danh từ bất quy tắc ai số nhiều?

So plurals, when we talk about plural, we mean more than one.

Vì vậy, số nhiều, khi chúng ta nói về số nhiều, chúng ta muốn nói đến nhiều hơn một.

So we are talking about that a little bit later on,

Vì vậy, chúng ta sẽ nói về điều đó sau,

something you haven't done for a long time.

một điều mà bạn đã không làm trong một thời gian dài.

Beatriz says, I love swimming, but I can't get membership

Beatriz nói, tôi thích bơi lội, nhưng tôi không thể trở thành thành viên

because I am travelling very frequently,

vì tôi đi du lịch rất thường xuyên

so I have to pay and lose money many time as well.

nên tôi phải trả tiền và mất tiền nhiều lần.

This happens with many people who do something or they start something,

Điều này xảy ra với nhiều người làm một việc gì đó hoặc bắt đầu một việc gì đó

but they don't continue doing it.

nhưng lại không tiếp tục làm việc đó.

So for you, Beatriz, the reason why

Vì vậy, đối với bạn, Beatriz, lý do tại sao

you don't go swimming often is because you travel around.

bạn không đi bơi thường xuyên là vì bạn đi du lịch khắp nơi.

However, there are other things that you might start.

Tuy nhiên, có những thứ khác mà bạn có thể bắt đầu.

Generally, you might start and not continue.

Nói chung, bạn có thể bắt đầu và không tiếp tục.

One of the most common ones has to be going to the gym.

Một trong những việc phổ biến nhất phải kể đến là đến phòng tập thể dục.

So a lot of people normally at the start of the year.

Vì vậy, rất nhiều người thường vào đầu năm.

So normally when the new year arrives, people will go to the gym,

Vì vậy, thông thường khi năm mới đến, mọi người sẽ đến phòng tập thể dục,

they will join a gym to get fit and healthy,

họ sẽ tham gia một phòng tập thể dục để có được thân hình cân đối và khỏe mạnh,

but quite often they won't continue doing it.

nhưng thường thì họ sẽ không tiếp tục tập.

They will stop after a certain period of time.

Chúng sẽ dừng lại sau một khoảng thời gian nhất định.

So it does happen where you might start doing something

Vì vậy, nó xảy ra khi bạn có thể bắt đầu làm điều gì đó

but you don't continue do it.

nhưng không tiếp tục làm.

You actually stop doing it, or maybe you forget to do it.

Bạn thực sự đã ngừng làm việc đó hoặc có thể bạn quên làm việc đó.

Maybe you become tired of doing it.

Có lẽ bạn cảm thấy mệt mỏi khi làm việc đó.

Maybe you become bored bored doing it.

Có thể bạn trở nên chán nản khi làm việc đó.

So there are many reasons why you might stop doing something as well.

Vì vậy, có nhiều lý do khiến bạn có thể ngừng làm điều gì đó.

You might find that

Bạn có thể thấy rằng

you don't want to go for a run anymore because you

mình không muốn chạy bộ nữa vì

you become tired too easily.

quá dễ mệt mỏi. Có

So many reasons why we stop doing things.

rất nhiều lý do khiến chúng ta ngừng làm việc.

I suppose, are many reasons why

Tôi cho rằng, có nhiều lý do tại sao

choose.

chọn.

Palmira is busy with her chores.

Palmira đang bận rộn với công việc của mình.

According to Lewis, Lewis says, I think Palmira must be busy with her chores.

Theo Lewis, Lewis nói, tôi nghĩ Palmira chắc hẳn đang bận rộn với công việc nhà của mình.

You might be right there, Lewis. We will have to see.

Bạn có thể ở ngay đó, Lewis. Chúng tôi sẽ phải xem.

Maybe Palmira will answer the question.

Có lẽ Palmira sẽ trả lời câu hỏi.

Something I haven't done for a long time.

Một việc mà đã lâu rồi tôi chưa làm.

Here is something I haven't showed for a long time.

Đây là điều mà tôi đã không thể hiện trong một thời gian dài.

In a moment, we are going to look at nouns, irregular

Sau đây chúng ta sẽ xem xét các danh từ, dạng bất quy tắc

forms of plural nouns.

của danh từ số nhiều.

That is what we are looking at today.

Đó là những gì chúng ta đang xem xét ngày hôm nay.

But first of all, we will look at something that I haven't shown for a long time.

Nhưng trước hết, chúng ta sẽ xem xét một thứ mà đã lâu rồi tôi chưa thể hiện.

Yes, it's time to say hello to the cows.

Vâng, đã đến lúc chào những con bò.

English addict is here today.

Hôm nay người nghiện tiếng Anh có mặt ở đây.

It's nice to be with you, as usual.

Thật vui khi được ở bên bạn, như thường lệ.

It's always nice to be here.

Thật tuyệt khi được ở đây.

To be honest, I have to say I love doing this and

Thành thật mà nói, tôi phải nói rằng tôi thích làm việc này và

I hope you like what I do for you.

tôi hy vọng bạn thích những gì tôi làm cho bạn.

Today we are looking at an interesting subject now.

Hôm nay chúng ta đang xem xét một chủ đề thú vị.

As you know, I am a big believer

Như bạn đã biết, tôi rất tin tưởng

in teaching things that are useful

vào việc dạy những điều hữu ích

or things that are useful to to know or understand.

hoặc những điều hữu ích để biết hoặc hiểu.

One of the biggest mistakes that teachers often make

Một trong những sai lầm lớn nhất mà giáo viên thường mắc phải

is they over teach.

là dạy quá nhiều.

Now, I know that probably sounds really weird, but it isn't.

Bây giờ, tôi biết điều đó nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng không phải vậy.

A lot of teachers who who have maybe been

Rất nhiều giáo viên có thể đã dạy

to teacher college for many years and maybe they feel as if they

ở trường sư phạm nhiều năm và có thể họ cảm thấy

they want to get out there and teach all the things they know to their students.

muốn ra ngoài đó và dạy tất cả những điều họ biết cho học sinh của mình.

Sometimes it is possible to over teach.

Đôi khi có thể dạy quá mức.

Maybe you make certain subjects or the subject you are teaching too difficult

Có thể bạn khiến một số môn học hoặc chủ đề bạn đang dạy trở nên quá khó

or too hard to understand.

hoặc quá khó hiểu.

And I think this does happen quite often

Và tôi nghĩ điều này xảy ra khá thường xuyên,

with especially with young teachers.

đặc biệt là với những giáo viên trẻ.

Now, this is not a criticism, but

Đây không phải là một lời chỉ trích, nhưng

sometimes young teachers do want to show

đôi khi những giáo viên trẻ muốn thể hiện

all of their knowledge to their students.

tất cả kiến ​​thức của mình cho học sinh.

I remember many years ago when I was interviewing some teachers who wanted to work for

Tôi nhớ cách đây nhiều năm, khi tôi phỏng vấn một số giáo viên muốn làm việc cho

us during my time in China,

chúng tôi trong thời gian tôi ở Trung Quốc,

I did notice that lots of teachers who were

tôi nhận thấy rằng có rất nhiều giáo viên dạy

who were giving demonstration lessons, those

mẫu,

two to us that they always

hai người đó với chúng tôi rằng họ luôn

like to over explain things.

thích giải thích quá kỹ càng mọi thứ. .

They like to make things very technical and very difficult

Họ thích làm mọi thứ thật kỹ thuật và thật khó

because they can show their own knowledge to their students.

vì họ có thể thể hiện kiến ​​thức của mình cho học sinh.

But I think it is possible sometimes to to over teach.

Nhưng tôi nghĩ đôi khi có thể dạy quá mức.

You can teach too much, you can make something seem too

Bạn có thể dạy quá nhiều, bạn có thể khiến điều gì đó trở nên quá

complicated or too complex.

phức tạp hoặc quá phức tạp.

And I think this is a common mistake for

Và tôi nghĩ đây là một sai lầm phổ biến đối

for some of the the teachers that are that are starting out,

với một số giáo viên mới bắt đầu,

maybe maybe they are starting out on their journey of teaching.

có thể họ đang bắt đầu hành trình giảng dạy của mình.

But I like to try and explain things, simply

Nhưng tôi thích thử giải thích mọi thứ,

explain things in their most basic form.

giải thích đơn giản mọi thứ ở dạng cơ bản nhất.

I think it was Einstein, wasn't it?

Tôi nghĩ đó là Einstein phải không?

Times Di Was it Einstein who said the best teachers

Times Di Có phải Einstein đã nói rằng những giáo viên giỏi nhất

are the ones who make complicated things seem easy?

là những người khiến những điều phức tạp trở nên dễ dàng?

Maybe I'm misquoting that.

Có lẽ tôi đang trích dẫn sai điều đó.

I don't know, Palmira says.

Tôi không biết, Palmira nói.

Sometimes, or somewhere the sun is shining.

Đôi khi, hoặc ở đâu đó mặt trời đang chiếu sáng.

But in my area,

Nhưng ở khu vực của tôi,

the common guest is grey skies.

vị khách thường xuyên là bầu trời xám xịt.

Well, I'm sorry to hear that, but at least I hope

Chà, tôi rất tiếc khi nghe điều đó, nhưng ít nhất tôi hy vọng

doing this today with me Will.

sẽ làm điều này hôm nay với tôi, Will.

Will brighten things up.

Sẽ làm sáng tỏ mọi thứ.

Here we go then. Let's have a quick look at

Vậy chúng ta đi đây. Chúng ta hãy xem nhanh

today's subject.

chủ đề ngày hôm nay.

And this is something that I wanted to do today because I think it's interesting.

Và đây là điều tôi muốn làm hôm nay vì tôi nghĩ nó thú vị. Về cơ bản

We talk about irregular plural nouns

chúng ta nói về danh từ số nhiều bất quy tắc

basically in English, when we have more than one thing,

trong tiếng Anh, khi chúng ta có nhiều hơn một thứ,

we will often add yes to the end.

chúng ta thường thêm Yes vào cuối.

For example, cat becomes cats.

Ví dụ, mèo trở thành mèo.

So there are many cats, one cat, many cats.

Vậy là có rất nhiều mèo, một con mèo, nhiều con mèo.

So that is regular.

Vì vậy, đó là thường xuyên.

It is a plural, that is regular.

Đó là số nhiều, đó là quy luật.

So there is nothing unusual.

Vì thế không có gì bất thường.

It is not exceptional.

Nó không phải là ngoại lệ.

However, in English we often have irregular plural nouns,

Tuy nhiên, trong tiếng Anh chúng ta thường có những danh từ số nhiều bất quy tắc

so these are types of nouns.

nên đây là những loại danh từ.

When used in a plural sense, they will actually change

Khi dùng theo nghĩa số nhiều, chúng thực sự sẽ thay đổi

their whole structure

toàn bộ cấu trúc

or a large part of their structure will change.

hoặc một phần lớn cấu trúc của chúng sẽ thay đổi.

And I will explain that in a moment.

Và tôi sẽ giải thích điều đó ngay sau đây.

So it is possible to use irregular plural nouns.

Vì vậy có thể sử dụng danh từ số nhiều bất quy tắc.

There are some nouns, of course, that don't change

Tất nhiên, có một số danh từ không thay đổi

when you stress them in the plural sense.

khi bạn nhấn mạnh chúng theo nghĩa số nhiều.

So that is also described as

Vì vậy, điều đó cũng được mô tả là

irregular, something that is not

không đều, điều gì đó không

as it usually is

như thường lệ

or it should be, or something that appears different

hoặc lẽ ra phải như vậy, hoặc điều gì đó có vẻ khác thường

or unusual is irregular flow.

hoặc bất thường là dòng chảy không đều.

We often think of regular as being standard.

Chúng ta thường nghĩ thường xuyên là tiêu chuẩn.

Irregular is not standard.

Không đều là không chuẩn.

It is something that is different or unusual.

Đó là một cái gì đó khác biệt hoặc bất thường.

Giovanni is here.

Giovanni đang ở đây.

Hello, Giovanni.

Xin chào, Giovanni.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Yes, we often address

Có, chúng ta thường đặt địa chỉ

to the end of a word when we want to show it as a plural.

ở cuối một từ khi muốn thể hiện nó ở dạng số nhiều.

However, there are situations where this will not be

Tuy nhiên, có những tình huống sẽ không xảy ra

the case and I'm going to show you right now.

trường hợp này và tôi sẽ chỉ cho bạn ngay bây giờ.

So first of all, we have goose.

Trước hết, chúng ta có ngỗng.

Goose, singular one,

Ngỗng, số ít,

a single item, a single thing,

một vật, một vật,

one goose is a goose, of course, is a type of bird.

một con ngỗng là một con ngỗng, tất nhiên là một loại chim.

It is beautiful, especially when it's flying over the house

Nó thật đẹp, đặc biệt là khi nó bay qua nhà

with its friends in a big V-shape.

cùng với những người bạn của mình theo hình chữ V lớn.

And they make that lovely sound down.

Và họ làm cho âm thanh đáng yêu đó nhỏ xuống.

I love the sound of geese.

Tôi yêu âm thanh của ngỗng.

Geese. yes.

Ngỗng. Đúng.

Because when we have the plural of goose,

Bởi vì khi chúng ta có số nhiều của ngỗng thì

it is geese.

đó là geese.

So as you can see, the spelling of the word has altered

Như bạn có thể thấy, cách đánh vần của từ này đã thay đổi

dramatically from goose to geese.

đáng kể từ ngỗng này sang ngỗng khác.

So this is a good example of irregular plural nouns.

Vì vậy, đây là một ví dụ điển hình về danh từ số nhiều bất quy tắc.

You are changing the whole structure of the word,

Bạn đang thay đổi toàn bộ cấu trúc của từ,

or at least a large part of it.

hoặc ít nhất là một phần lớn của nó.

So there is a good example of something

Vì vậy, có một ví dụ điển hình về điều gì đó

that can be described singularly

có thể được mô tả một cách đơn lẻ

in this situation.

trong tình huống này.

We are describing goose as one thing

Chúng ta đang mô tả con ngỗng như một thứ

and we are describing many geese.

và chúng ta đang mô tả nhiều con ngỗng.

We often describe geese when there are many as a flock,

Chúng ta thường miêu tả ngỗng khi có nhiều như một đàn,

a flock of geese,

một đàn ngỗng,

one goose, a flock of geese.

một con ngỗng, một đàn ngỗng.

There are many geese in the field.

Có rất nhiều ngỗng trên cánh đồng.

A flock of geese flew over my house this morning.

Sáng nay một đàn ngỗng bay qua nhà tôi.

Here's another one.

Đây là một số khác.

This is just for Claudia

Cái này chỉ dành cho Claudia

Tooth.

Răng.

Tooth.

Răng.

You can have one tooth.

Bạn có thể có một chiếc răng.

Maybe you have a loose tooth, maybe

Có thể bạn bị lung lay một chiếc răng, có thể

in your mouth.

ở trong miệng.

One of your teeth is moving around.

Một trong những chiếc răng của bạn đang di chuyển xung quanh.

Yes, teeth.

Vâng, răng.

So when we talk about more than one tooth, we say teeth,

Vì thế khi nói về nhiều hơn một chiếc răng, chúng ta nói răng,

one tooth, many teeth.

một răng, nhiều răng.

We often describe teeth as a set.

Chúng ta thường mô tả răng như một bộ.

So you say a set of teeth.

Vì vậy, bạn nói một bộ răng.

So a group of teeth or a row of teeth

Vì thế một nhóm răng hay một hàng răng

is often described as a sense.

thường được mô tả là một giác quan.

I have a full set of teeth,

Mình có một bộ răng đầy đủ

so we have one tooth

nên chúng ta có một răng

and many teeth.

và nhiều răng.

And there is another good example.

Và có một ví dụ điển hình khác.

Here's another one

Đây là một

man man, one

người đàn ông khác, một

man, one man sitting alone

người đàn ông, một người đàn ông đang ngồi một mình

in a chair.

trên ghế.

He is by himself.

Anh ấy ở một mình.

He is on his own, one man.

Anh ấy ở một mình, một người đàn ông.

Then, of course, we have the plural.

Sau đó, tất nhiên, chúng ta có số nhiều.

So it's not men's.

Vì thế nó không phải của đàn ông.

It is instead,

Thay vào đó,

if I can find it.

nếu tôi có thể tìm thấy nó.

Men, men,

Đàn ông, đàn ông,

one man, many men.

một người đàn ông, nhiều người đàn ông.

And of course, woman is altered in the same way.

Và tất nhiên, người phụ nữ cũng bị biến đổi theo cách tương tự.

Woman Women.

Phụ nữ Phụ nữ.

So one woman, Many women.

Vì vậy, một người phụ nữ, Nhiều phụ nữ.

Here's another one

Đây là một

child.

đứa trẻ khác.

Child One child.

Con Một con.

Maybe you have one child,

Có thể bạn có một đứa con,

maybe you have only one child.

có thể bạn chỉ có một đứa con.

Only one child turned up for school this morning.

Sáng nay chỉ có một em đến trường.

There was only one child in the classroom.

Trong lớp chỉ có một đứa trẻ.

Of course, when we have the irregular plural children,

Tất nhiên, khi chúng ta có số nhiều bất quy tắc con,

so child becomes children.

thì child trở thành con.

So you don't say child's, you say children.

Vì vậy, bạn không nói trẻ em, bạn nói trẻ em.

One child, many children.

Một con, nhiều con.

Here's another one

Đây là một

foot,

chân khác, một

foot,

chân,

one foot

một chân

two feet.

hai chân.

So one foot becomes two feet.

Thế là một chân trở thành hai chân.

You have one foot.

Bạn có một chân.

You are holding one foot

Bạn đang giơ một chân

up in the air.

lên không trung.

The other foot is on the floor.

Chân còn lại đặt trên sàn.

But then you lift both of your feet

Nhưng sau đó bạn nhấc cả hai chân

up and wave them around feet,

lên và vẫy chúng quanh bàn chân, từ

one foot

chân này

to feet.

sang bàn chân khác.

Then we have at this time of year, you will see

Rồi chúng ta có vào thời điểm này trong năm, có thể bạn sẽ thấy

maybe as you're walking under the tree,

khi bạn đang đi dưới gốc cây,

you might see one leaf come down.

bạn có thể thấy một chiếc lá rơi.

It falls from the tree to the ground.

Nó rơi từ trên cây xuống đất.

One leaf, a leaf

Một chiếc lá, một chiếc lá

falls from the tree.

rơi khỏi cây.

You can see it falling.

Bạn có thể thấy nó rơi xuống.

Of course, you might be walking along the ground

Tất nhiên, bạn có thể đang đi trên mặt đất

and you might find there are many leaves

và bạn có thể thấy

on the ground, leaves one leaf, many leaves

trên mặt đất có rất nhiều lá, lá một lá, nhiều lá lá lá

leaf leaves.

.

So more than one leaf becomes leaves.

Vì vậy, nhiều hơn một chiếc lá trở thành lá.

You hold two leaves.

Bạn cầm hai chiếc lá.

There are many leaves on the ground,

Trên mặt đất có rất nhiều lá,

especially during autumn,

đặc biệt là vào mùa thu,

especially during autumn

đặc biệt là vào mùa thu

leaves.

lá.

Here's another one.

Đây là một số khác.

Are you afraid of this little animal?

Bạn có sợ con vật nhỏ này không?

Mouse? One mouse.

Chuột? Một con chuột.

There might be one mouse living

Có thể có một con chuột sống

in your kitchen.

trong nhà bếp của bạn.

Maybe.

Sometimes you see it running across the floor from one side to the other.

Có lẽ.

Đôi khi bạn thấy nó chạy dọc sàn từ bên này sang bên kia.

Mouse.

Chuột.

Of course, you can also have one of these as well.

Tất nhiên, bạn cũng có thể có một trong những thứ này.

This also is a mouse as well.

Đây cũng là một con chuột.

One mouse becomes

Một con chuột trở thành

more than one mice.

nhiều hơn một con chuột.

There are many mice.

Có rất nhiều chuột.

So we don't say mouse.

Vì vậy chúng tôi không nói chuột.

We say mice.

Chúng tôi nói chuột.

One mouse.

Một con chuột.

Many mice.

Nhiều con chuột.

There are mice living under my kitchen.

Có những con chuột sống dưới bếp của tôi.

There is a mouse living

Có một con chuột sống

in my cupboard.

trong tủ của tôi.

So one mouse, many mice.

Thế là một con chuột, nhiều con chuột. Cũng thật

It's also interesting to note that

thú vị khi lưu ý rằng

this also I've heard people use

tôi cũng đã nghe người ta sử dụng

this particular thing in its plural sense.

thứ đặc biệt này theo nghĩa số nhiều của nó.

So one computer mouse.

Vì vậy, một con chuột máy tính. Tôi đã nghe nói rằng

Many computer mice,

nhiều con chuột máy tính

I have heard that used,

đã được sử dụng,

although I know it's not used very often, to be honest.

mặc dù thành thật mà nói, tôi biết nó không được sử dụng thường xuyên.

It isn't used all the time.

Nó không được sử dụng mọi lúc.

Here's another one.

Đây là một số khác.

knife. Knife.

dao. Dao.

This is an interesting word for many reasons, because, of course,

Đây là một từ thú vị vì nhiều lý do, bởi vì, tất nhiên,

we also have the silent letter as well.

chúng ta cũng có chữ câm nữa.

We have the letter K, which is silent

Chúng ta có chữ K, là

K in knife.

chữ K im lặng trong con dao.

When we have the plural, of course, we add something to the end.

Tất nhiên, khi chúng ta có số nhiều, chúng ta thêm một cái gì đó vào cuối.

Knives. Knives.

Những con dao. Những con dao.

So your knife becomes knives.

Thế là con dao của bạn trở thành dao.

Maybe if you are setting the table for your meal,

Có thể nếu bạn đang dọn bàn ăn,

you might have to put some knives on the table.

bạn có thể phải đặt vài con dao lên bàn.

One knife.

Một con dao.

Many knives.

Nhiều dao.

Yes. There are some

Đúng. Có một số

nouns that don't change.

danh từ không thay đổi.

You all right?

Bạn ổn chứ?

I will be looking at those in a moment.

Tôi sẽ xem xét chúng trong giây lát.

So don't worry.

Vì thế đừng lo lắng.

I haven't forgotten about those.

Tôi chưa quên những điều đó.

Don't panic.

Không hoảng loạn.

Here's another one.

Đây là một số khác.

Fungus.

Nấm.

It is a type of.

Nó là một loại.

Well.

Tốt.

Do you know that fungus is a very interesting thing?

Bạn có biết rằng nấm là một điều rất thú vị?

Because fungus is neither plant nor animal

Bởi vì nấm không phải là thực vật cũng không phải động vật

because of the way it behaves.

do cách hoạt động của nó.

Very strange.

Rất lạ.

Very interesting thing.

Điều rất thú vị.

Fungus.

Nấm.

Without fungus, life on Earth would be very hard.

Nếu không có nấm, sự sống trên Trái đất sẽ rất khó khăn.

Indeed. It would fungus.

Thực vậy. Nó sẽ bị nấm.

It seems like a very simple thing

Có vẻ như đó là một điều rất đơn giản

when you see a mushroom in a forest,

khi bạn nhìn thấy một cây nấm trong rừng,

or maybe you see some mould growing on on a tomato.

hoặc có thể bạn nhìn thấy một loại nấm mốc nào đó mọc trên quả cà chua.

Fungus is a very important thing.

Nấm là một điều rất quan trọng.

And of course, if you are using the plural,

Và tất nhiên, nếu bạn đang sử dụng số nhiều,

you say fungi, fungi.

bạn sẽ nói Mushroom, Mushroom.

And you might notice here, I've actually made sure

Và bạn có thể nhận thấy ở đây, tôi thực sự đã đảm bảo

that the eye is more apparent.

rằng con mắt rõ ràng hơn.

So there it is. You see?

Vậy là nó đây rồi. Bạn thấy không?

Can you see it?

Bạn có thể thấy nó?

The letter I. Fungi.

Chữ I. Nấm.

Some people say I am a fungi.

Có người nói tôi là nấm.

A fungi to be around.

Một loại nấm ở xung quanh.

It's not lovely.

Nó không đáng yêu.

Very nice.

Rất đẹp.

Do I have a Facebook account?

Tôi có tài khoản Facebook không?

You mean me?

Ý bạn là tôi chứ gì?

Do I have a Facebook account?

Tôi có tài khoản Facebook không?

Yes, I do.

Em đồng ý.

I do. Thank you very much.

Tôi làm. Cảm ơn rất nhiều.

I might put it on the screen in a moment if you want to see it.

Tôi có thể đưa nó lên màn hình ngay nếu bạn muốn xem nó.

Yes, I'll put it there.

Vâng, tôi sẽ đặt nó ở đó.

Don't worry

Đừng lo lắng

if I can find it.

nếu tôi có thể tìm thấy nó.

So the plural of fungus is fungi.

Vì vậy số nhiều của nấm là nấm.

I will see if I can find my Facebook address.

Tôi sẽ xem liệu tôi có thể tìm thấy địa chỉ Facebook của mình không.

I will put it on the screen for you.

Tôi sẽ đưa nó lên màn hình cho bạn.

Where is it?

Nó đâu rồi? nó ở

there it is right now.

đó ngay bây giờ.

So there is my Facebook address.

Vậy đây là địa chỉ Facebook của tôi.

And yes, you must use the capital letters there.

Và vâng, bạn phải sử dụng chữ in hoa ở đó.

So you must write it like this.

Vì vậy bạn phải viết nó như thế này.

So that is my Facebook page for those who are interested.

Vì vậy, đó là trang Facebook của tôi dành cho những ai quan tâm.

It's been a long time since I've showed you my Facebook page,

Đã lâu rồi tôi mới cho bạn xem trang Facebook của tôi

or at least the address.

hoặc ít nhất là địa chỉ.

Anyway,

Dù sao,

back to our list.

quay lại danh sách của chúng tôi.

Now. We do have some words, of course, that don't change.

Hiện nay. Tất nhiên, chúng tôi có một số từ không thay đổi.

And this also makes them irregular.

Và điều này cũng làm cho chúng trở nên bất thường.

So quite often when we look at certain things,

Vì vậy, khá thường xuyên khi chúng ta nhìn vào một số thứ nhất định,

if there is one of them or many of them,

nếu có một trong số chúng hoặc nhiều trong số chúng, thì

the word remains the same.

từ vẫn giữ nguyên.

For example, and I'm sure you can

Ví dụ, và tôi chắc chắn bạn có thể

guess what I'm going to say sheep.

đoán được tôi sắp nói gì.

There are many sheep living at the back of my house,

Có rất nhiều cừu sống ở phía sau nhà tôi

so of course you can have one sheep or many sheep.

nên tất nhiên bạn có thể nuôi một con cừu hoặc nhiều con cừu.

We often say Flock a flock of sheep.

Chúng ta thường nói Bầy một đàn cừu.

So maybe there is one sheep

Vậy có lẽ có một con cừu đang

walking around on its own feeling lonely.

đi loanh quanh một mình và cảm thấy cô đơn.

Or maybe you have many sheep

Hoặc có thể bạn có nhiều con cừu

walking around in a field.

đi dạo trên cánh đồng.

So it is possible to do that.

Vì vậy, có thể làm điều đó.

It is possible to have one sheep

Có thể có một con cừu

or many sheep in that particular sense.

hoặc nhiều con cừu theo nghĩa cụ thể đó.

The actual word will stay the same.

Từ thực tế sẽ giữ nguyên.

So you have one sheep, you have many sheep.

Vì vậy, bạn có một con cừu, bạn có nhiều con cừu.

In this particular sense, it doesn't change at all.

Theo nghĩa cụ thể này, nó không thay đổi chút nào.

Thus it becomes irregular

Vì vậy nó trở thành cá không đều

fish.

.

Now this is quite a technical one

Bây giờ đây là một vấn đề khá kỹ thuật

because there is more to remember when we talk about fish.

vì có nhiều điều cần nhớ hơn khi chúng ta nói về cá.

First of all, when we look at fish generally,

Trước hết, khi nhìn cá một cách tổng quát,

we look at one fish as being an individual, one fish.

chúng ta nhìn một con cá như một cá thể, một con cá.

But the plural of fish

Nhưng số nhiều của cá

is also fish.

cũng là cá.

There are many fish in the ocean.

Có rất nhiều cá ở đại dương.

There is one fish.

Có một con cá.

There are fish to be caught

Có nhiều cá để đánh bắt

in this river.

ở con sông này.

There are many fish in this river.

Có rất nhiều cá ở dòng sông này.

So we often use fish

Vì vậy chúng ta thường sử dụng cá

as an irregular plural. Now,

như một số nhiều bất quy tắc. Tuy nhiên, hiện nay

however,

and this is the rule that a lot of people forget,

và đây là quy tắc mà rất nhiều người quên,

we can also say fishes

chúng ta cũng có thể nói cá

when we are talking about many different types

khi đang nói về nhiều loại cá khác nhau

of fish, many different species of fish.

, nhiều loài cá khác nhau.

So when we are talking about more than one type of fish,

Vì vậy, khi chúng ta nói về nhiều loại cá,

we say fishes.

chúng ta nói cá.

I went to the market the other day.

Hôm nọ tôi đi chợ.

There were many fishes, a selection of fishes.

Có rất nhiều loài cá, nhiều loại cá.

That means there are many different types.

Điều đó có nghĩa là có nhiều loại khác nhau.

So quite often when we are listing different

Vì vậy, khá thường xuyên khi liệt kê

types of fish, we often say fishes.

các loại cá khác nhau, chúng ta thường nói các loài cá.

It is possible to do that.

Có thể làm điều đó.

It is possible to do that.

Có thể làm điều đó.

Here's another one.

Đây là một số khác. Da

Skin.

.

We have skin all over

Chúng ta có da trên khắp

our body is it is the largest organ in the human body

cơ thể, đây là cơ quan lớn nhất trong cơ thể con người

because it covers all of us really all over.

vì nó thực sự bao phủ toàn bộ cơ thể chúng ta.

We are completely covered in skin.

Chúng tôi được bao phủ hoàn toàn trong da.

Skin can also be used

Da cũng có thể được sử dụng

as an irregular verb skin.

như một động từ bất quy tắc skin.

So you don't say skins.

Vì vậy, bạn không nói da.

Your skin is still skin.

Da của bạn vẫn là da.

If it is a small piece of skin

Nếu đó là một mảnh da nhỏ

that you peel off your body, maybe you've been in the sun,

mà bạn bong ra khỏi cơ thể, có thể bạn đã đi nắng, có

maybe you've been sunbathing, you have a little piece of skin

thể bạn đang tắm nắng, bạn có một miếng da nhỏ

that you peel from your body because you've been in the sun

bị bong ra khỏi cơ thể vì bạn đã ở trong đó. nắng

for too long.

quá lâu. Da

Skin.

.

However, if you have different types

Tuy nhiên, nếu bạn có các loại da khác nhau

of skin, maybe you have different animal skins.

, có thể bạn có các loại da động vật khác nhau.

So when you have different types of skin,

Vì vậy, khi bạn có các loại da khác nhau, các loại

different types of skin, may maybe

da khác nhau, có thể loại

the animal that the skin comes from

da đó đến từ loài động vật nào

or maybe the different pigmentation or colour skins,

hoặc có thể là sắc tố hoặc màu da khác nhau,

so different skins can relate to different types of skin.

vì vậy các loại da khác nhau có thể liên quan đến các loại da khác nhau.

So when we talk about one individual, we talk about their skin.

Vì vậy, khi nói về một cá nhân, chúng ta nói về làn da của họ.

But if we are comparing different types of skin,

Nhưng nếu so sánh các loại da khác nhau thì

we can say skins.

chúng ta có thể nói là da.

It is an interesting subject.

Đó là một chủ đề thú vị.

People,

Mọi người,

one person, many people.

một người, nhiều người.

So we can say one person when we talking

Vì vậy chúng ta có thể nói một người khi nói

about an individual, one person,

về một cá nhân, một người,

one individual,

một cá nhân,

one person standing on their own.

một người đứng một mình.

However, when we talk about the plural

Tuy nhiên, khi nói về số nhiều

or more than one, we say many people,

hoặc nhiều hơn một, chúng ta nói đến rất nhiều người,

many people gathered

rất nhiều người tụ tập để

to say goodbye to Mr.

tiễn biệt ông

Duncan.

Duncan.

Many people came to my birthday party,

Nhiều người đã đến dự tiệc sinh nhật của tôi,

or maybe perhaps only only one person

hoặc có lẽ chỉ có một người

came to my birthday party.

đến dự tiệc sinh nhật của tôi. Nhân

That has never happened, by the way.

tiện, điều đó chưa bao giờ xảy ra.

Well, okay.

Được rồi.

It may have happened a couple of times.

Nó có thể đã xảy ra một vài lần.

So one person or many people.

Vì vậy, một người hoặc nhiều người.

Many people, one person.

Nhiều người, một người.

So you can see quite often we will use plural in

Vì vậy, bạn có thể thấy khá thường xuyên chúng ta sẽ sử dụng số nhiều trong

regular and irregular.

cả quy tắc và quy tắc.

One cat pets,

Một con mèo cưng,

one sheep is still sheep.

một con cừu vẫn là cừu.

Unless, of course, you are talking about different

Tất nhiên, trừ khi bạn đang nói về

species or different types of sheep.

các loài khác nhau hoặc các loại cừu khác nhau.

Maybe.

Có lẽ.

But that's not true.

Nhưng điều đó không đúng.

It only applies to fish.

Nó chỉ áp dụng cho cá.

Just in case you're wondering.

Chỉ trong trường hợp bạn đang thắc mắc.

yes, of course.

vâng tất nhiên.

Giovani on Wednesday.

Giovani vào thứ Tư.

The live stream has

Buổi phát trực tiếp có

one person.

một người.

That's me.

Chính là tôi.

So one person is presenting on Wednesday.

Vì vậy, một người sẽ trình bày vào thứ Tư.

But on Sunday there are two people presenting.

Nhưng vào Chủ nhật có hai người trình bày.

So today there is just me.

Thế là hôm nay chỉ có mình tôi.

One in the virtual one person.

Một trong một người ảo.

On Sunday there will be two people.

Chủ nhật sẽ có hai người.

Two people.

Hai người.

One person.

Một người.

Two people.

Hai người.

thank you for your company today, by the way.

Nhân tiện, cảm ơn bạn đã đồng hành cùng bạn ngày hôm nay.

It's nice to see you here. By the way.

Thật vui được gặp bạn ở đây. Nhân tiện.

I know sometimes Wednesday can be difficult

Tôi biết đôi khi Thứ Tư có thể khó khăn

for some of you because of your own work

đối với một số bạn vì công việc

or, your own life.

hoặc cuộc sống của chính bạn.

I know you have lots of things that you have to do,

Tôi biết bạn có rất nhiều việc phải làm,

but the good news is there is good news.

nhưng tin tốt là có tin tốt.

You can watch this live stream again as many times as you want.

Bạn có thể xem lại luồng trực tiếp này bao nhiêu lần tùy thích.

So if you want to look at this again and review

Vì vậy, nếu bạn muốn xem lại điều này và xem lại

my list of irregular plural nouns, you can.

danh sách các danh từ số nhiều bất quy tắc của tôi, bạn có thể.

You are more than welcome to do so.

Bạn được chào đón nhiều hơn để làm như vậy.

I look forward to seeing you again very soon.

Tôi mong được gặp lại bạn rất sớm. Điều

Isn't that nice?

đó không tốt sao?

Louis says Mr.

Louis nói ông

Duncan.

I have seen persons as plural.

Duncan.

Tôi đã thấy người ở số nhiều.

Yes, you can use persons as plural,

Có, bạn có thể sử dụng người ở dạng số nhiều,

but in standard English, you won't.

nhưng trong tiếng Anh chuẩn thì không.

You won't use persons, but you can use it

Bạn sẽ không sử dụng người, nhưng bạn có thể sử dụng

person or, persons.

người hoặc người.

If you are talking about something that might be

Nếu bạn đang nói về điều gì đó có thể đang

a happening or a situation you're unsure of.

xảy ra hoặc một tình huống mà bạn không chắc chắn.

So you might say,

Vì vậy, bạn có thể nói,

I heard a noise in my garden

tôi nghe thấy một tiếng động trong vườn của tôi

and I would like to find out the person

và tôi muốn tìm ra người

or persons involved in that.

hoặc những người có liên quan đến việc đó.

So yes, you can use it, but generally speaking, you don't use it all the time.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó, nhưng nói chung, bạn không sử dụng nó mọi lúc.

You wouldn't say there were many persons

Bạn sẽ không nói rằng có rất nhiều người

gathering outside Mr.

tụ tập bên ngoài

Duncan's house.

nhà ông Duncan.

You would say there were many people.

Bạn sẽ nói có rất nhiều người.

So quite often in this situation where you are maybe guessing

Vì vậy, khá thường xuyên trong tình huống này khi bạn có thể đoán

or maybe you are unsure, you can say person, persons

hoặc có thể bạn không chắc chắn, bạn có thể nói người, người

unknown.

chưa biết.

I did not know if there was one person there

Tôi không biết ở đó có một người

or many people you can say person or persons,

hay nhiều người, bạn có thể nói người hay người,

but in that situation you can say it,

nhưng trong tình huống đó bạn có thể nói điều đó,

but in most situations you can't, you see.

nhưng trong hầu hết các tình huống thì bạn không thể, bạn thấy đấy.

Thank you very much for your company today.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn ngày hôm nay.

I hope you've enjoyed this.

Tôi hy vọng bạn thích điều này.

Of course, it's also worth remembering quite often

Tất nhiên, cũng cần phải nhớ thường xuyên

when we are talking about possessive,

khi chúng ta nói về sở hữu,

that is a very different thing altogether.

đó hoàn toàn là một điều rất khác.

So there is a big difference between plural and possessive.

Vì vậy, có sự khác biệt lớn giữa số nhiều và sở hữu.

Plural means more than one.

Số nhiều có nghĩa là nhiều hơn một.

Possessive means belonging to someone.

Sở hữu có nghĩa là thuộc về ai đó.

So there is a big difference between those things.

Vì vậy, có một sự khác biệt lớn giữa những điều đó.

Anyway, it is coming up

Dù sao thì cũng còn

to 7 minutes away from 3:00,

7 phút nữa là đến 3 giờ,

and it's also time for me to say goodbye.

và cũng đã đến lúc tôi phải nói lời tạm biệt.

I will see you very soon. Don't forget Mr.

Tôi sẽ gặp bạn rất sớm. Đừng quên ông

Steve with us next Sunday.

Steve với chúng tôi vào Chủ nhật tới.

Also, you might notice yesterday

Ngoài ra, bạn có thể nhận thấy ngày hôm qua

I have put an edited version of last Sunday's live stream

tôi đã đưa phiên bản đã chỉnh sửa của luồng trực tiếp vào Chủ nhật tuần trước

on my YouTube channel so you can watch a short version of Sunday's

lên kênh YouTube của mình để bạn có thể xem phiên bản ngắn của luồng trực tiếp vào Chủ nhật, trong

live stream where I'm talking all about one particular subject,

đó tôi sẽ nói về một chủ đề cụ thể

and you can find that on my YouTube channel.

và bạn có thể tìm thấy phiên bản đó trên kênh YouTube của tôi. Kênh Youtube.

Thank you very much, Dorothy.

Cảm ơn bạn rất nhiều, Dorothy.

Thank you very much, Vitus Thank you very much, Beatrice.

Cảm ơn bạn rất nhiều, Vitus Cảm ơn bạn rất nhiều, Beatrice.

Most staff, thank you very much for joining me today.

Hầu hết các nhân viên, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

It was a very interesting live stream.

Đó là một buổi phát trực tiếp rất thú vị.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Dorothy asks, News is news.

Dorothy hỏi, Tin tức là tin tức.

Yes. Well, news is the actual thing.

Đúng. Vâng, tin tức là điều thực tế.

You have news.

Bạn có tin tức.

So news is always expressed as plural.

Vì vậy tin tức luôn được thể hiện ở số nhiều.

So you never say new.

Vì vậy, bạn không bao giờ nói mới.

If you are talking about information you are receiving

Nếu bạn đang nói về thông tin bạn đang nhận được

because you might be receiving lots of different types of information.

vì bạn có thể nhận được rất nhiều loại thông tin khác nhau.

So when you hear the news,

Vì vậy, khi bạn nghe tin tức,

you are finding out the things that are new.

bạn đang tìm hiểu những điều mới mẻ.

So it is a very interesting phrase that, well, when we say news,

Vì vậy, đây là một cụm từ rất thú vị khi chúng ta nói tin tức,

we are talking about all of the things, all of the things that are happening right now.

chúng ta đang nói về tất cả mọi thứ, tất cả những điều đang xảy ra ngay bây giờ.

Maybe something you did not know.

Có lẽ điều gì đó bạn chưa biết.

But now you do. You have

Nhưng bây giờ bạn làm được. Bạn có

the news.

tin tức.

You know what is happening.

Bạn biết chuyện gì đang xảy ra.

Thank you very much for your company back on Sunday.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn đã trở lại vào Chủ nhật.

Don't forget to PM UK.

Đừng quên PM Vương quốc Anh.

Time is when I'm back with you on Sunday.

Đã đến lúc tôi trở lại với bạn vào Chủ nhật.

Don't forget and I will be with you live on Sunday.

Đừng quên và tôi sẽ ở bên bạn trực tiếp vào Chủ Nhật.

I will leave you with some lovely views outside

Tôi sẽ để lại cho bạn một số khung cảnh đáng yêu bên ngoài

because the weather today is rather nice.

vì thời tiết hôm nay khá đẹp. Tôi phải nói rằng

It really does feel as if autumn is in the air, I have to say.

thực sự có cảm giác như thể mùa thu đang tràn ngập trong không khí .

So I'm going to show you

Vì vậy tôi sẽ cho bạn xem

a lovely view outside and I will see you on Sunday.

khung cảnh tuyệt đẹp bên ngoài và tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in the birthplace of English, saying Thank you for watching.

Duncan ở quê hương của tiếng Anh, đang nói Cảm ơn các bạn đã xem.

See you later.

Hẹn gặp lại.

And of course, until the next time we meet.

Và tất nhiên, cho đến lần gặp tiếp theo.

You know what's coming next.

Bạn biết điều gì sắp xảy ra tiếp theo.

Give me a like and I will give you a happy wave, as I say...

Hãy cho tôi một lượt thích và tôi sẽ cho bạn một làn sóng vui vẻ, như tôi đã nói...

ta ta for now.

ta ta bây giờ.

See you on Sunday.

Hẹn gặp lại vào Chủ nhật.