Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #3 - LIVE from England / Tues 5th APRIL 2022

Mm hmm.

ừm ừm.

Here we are again.

Chúng ta lại ở đây.

Oh, yes. Hello there.

Ồ, vâng. Xin chào.

How nice of you to drop by and say hello.

Thật tốt khi bạn ghé qua và nói xin chào.

Here we go again.

Ở đây chúng tôi đi một lần nữa.

Yes, you can see that we have another live stream looking out of the window.

Vâng, bạn có thể thấy rằng chúng tôi có một luồng trực tiếp khác nhìn ra ngoài cửa sổ.

You can see that many of the daffodils are now starting to shrivel up.

Bạn có thể thấy rằng nhiều bông hoa thuỷ tiên vàng hiện đang bắt đầu teo lại.

They are starting to go all limp.

Họ đang bắt đầu đi khập khiễng.

A bit like me.

Một chút giống tôi.

Really? Here we are. Yes.

Có thật không? Chúng ta đây. Đúng.

Together.

Cùng với nhau.

Once again, English.

Một lần nữa, tiếng Anh.

Almost every day.

Hầu như mỗi ngày.

Live from the birthplace of the English language,

Sống từ nơi sinh của ngôn ngữ tiếng Anh

which just happens to be England.

, tình cờ là nước Anh.

Here we go again.

Ở đây chúng tôi đi một lần nữa.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Chào mọi người. Đây là ông Duncan ở Anh.

How are you today?

Hôm nay bạn thế nào?

Are you okay?

Bạn có ổn không?

I hope so. Are you happy?

Tôi cũng mong là như vậy. Bạn có hạnh phúc không?

Are you feeling happy too?

Bạn cũng cảm thấy hạnh phúc chứ?

Hey, I hope you're feeling good on this.

Này, tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt về điều này.

Special day.

Ngày đặc biệt.

It is a special day because we are all here together.

Đó là một ngày đặc biệt bởi vì tất cả chúng ta ở đây cùng nhau.

Wherever you happen to be in the world.

Bất cứ nơi nào bạn xảy ra trên thế giới.

I welcome you.

Tôi hoan nghênh bạn.

And I hope you have a good time with me today and everyone else.

Và tôi hy vọng bạn có một thời gian vui vẻ với tôi ngày hôm nay và những người khác.

You might say that we are all English addicts.

Bạn có thể nói rằng tất cả chúng ta đều là những người nghiện tiếng Anh.

We all crazy

Tất cả chúng ta đều phát cuồng

about the English language.

vì tiếng Anh.

And also maybe a little bit crazy as well.

Và cũng có thể là một chút điên rồ nữa.

So I hope you're feeling good.

Vì vậy, tôi hy vọng bạn đang cảm thấy tốt.

I want to see you that smile on your face today.

Tôi muốn nhìn thấy nụ cười đó trên khuôn mặt của bạn ngày hôm nay.

I really hope so.

Tôi thực sự hy vọng như vậy.

And yes, I am wearing my black shirt.

Và vâng, tôi đang mặc chiếc áo sơ mi đen của mình.

Another black shirt. I have quite a collection.

Một chiếc áo sơ mi đen khác. Tôi có khá nhiều bộ sưu tập.

Can I just say I have a big collection of black shirts.

Tôi chỉ có thể nói rằng tôi có một bộ sưu tập áo sơ mi đen lớn.

Black t shirts.

Áo thun đen.

However, I don't wear them very often.

Tuy nhiên, tôi không mặc chúng thường xuyên lắm.

I used to wear black t shirts quite often, but not anymore.

Tôi đã từng mặc áo phông đen khá thường xuyên, nhưng giờ thì không còn nữa.

And the reason is, well, it's the fear

Và lý do là,

that I have of having dandruff.

tôi sợ bị gàu.

If you have dandruff, you know what dandruff is.

Nếu bạn có gàu, bạn sẽ biết gàu là gì.

Dandruff is those little pieces of flaky skin that come off your head.

Gàu là những mảnh da bong tróc nhỏ trên đầu bạn.

And of course, if you are wearing dark clothing

Và tất nhiên, nếu bạn mặc quần áo sẫm màu, quần

black clothing, then

áo màu đen, thì

those little white flakes will show up on your clothes

những vảy trắng nhỏ đó sẽ xuất hiện trên quần áo của bạn

and everyone will know that you have dandruff.

và mọi người sẽ biết rằng bạn bị gàu.

Although having said that,

Mặc dù đã nói như vậy, nhưng

you never hear people talk about dandruff anymore.

bạn không bao giờ nghe mọi người nói về gàu nữa.

It used to be all over the place.

Nó từng ở khắp mọi nơi.

I remember growing up in the 1970s,

Tôi nhớ khi lớn lên vào những năm 1970,

there were always advertisements

luôn có những quảng cáo

for shampoo, a certain type of shampoo called

về dầu gội đầu, một loại dầu gội nhất định có tên là

you know which one I'm talking about,

bạn biết tôi đang nói đến loại nào

and that was designed to keep the dandruff away.

và được thiết kế để loại bỏ gàu.

It's a very strange word.

Đó là một từ rất lạ.

Dandruff

Gàu

it sounds like somebody's name.

nó nghe giống như tên của ai đó.

I went to school with a guy called Dandruff

Tôi đi học với một anh chàng tên là Gàu,

He used to bully me.

anh ta thường bắt nạt tôi.

He used to put me in the wastepaper basket

Anh ấy thường bỏ tôi vào sọt rác

and carry me around the classroom.

và cõng tôi đi khắp lớp.

Sometimes.

Đôi khi.

Dandruff.

Gàu.

Do people still have dandruff?

Mọi người vẫn còn gàu?

It would appear that we've moved on to other things.

Có vẻ như chúng ta đã chuyển sang những thứ khác.

Now, you say it's all about keeping your skin

Bây giờ, bạn nói rằng đó là tất cả về việc giữ cho làn da của bạn

looking young, looking youthful.

trông tươi trẻ, trẻ trung.

So it would appear that we don't worry too much anymore about dandruff.

Vì vậy, có vẻ như chúng ta không còn quá lo lắng về gàu nữa.

It would appear that it's disappeared.

Có vẻ như nó đã biến mất.

And as you can see, my lovely shirt,

Và như bạn thấy đấy, chiếc áo đáng yêu của tôi,

there is no dandruff.

không có một vết gàu nào.

I am dandruff. Free.

Tôi là gàu. Tự do.

There is no dandruff.

Không có gàu.

So my fear of having little flakes of skin

Vì vậy, nỗi sợ hãi về việc có những mảnh da nhỏ

on my clothing has now disappeared.

trên quần áo của tôi giờ đã biến mất.

Just like my dandruff

Giống như gàu của

I don't think people talk about it anymore, do they?

tôi, tôi không nghĩ mọi người nói về nó nữa, phải không?

I can't remember the last time anyone talked about dandruff.

Tôi không thể nhớ lần cuối cùng ai đó nói về gàu.

I wonder how many times I'm going to say dandruff today.

Tôi tự hỏi bao nhiêu lần tôi sẽ nói gàu ngày hôm nay.

I've said it around about 36 times already,

Tôi đã nói điều đó khoảng 36 lần rồi,

and maybe I will say it again

và có lẽ tôi sẽ nói lại lần nữa

Dandruff.

Gàu.

There you go. 37

Của bạn đi. 37 Hầu như ngày

I am with you

nào tôi cũng ở bên bạn

almost every day during April.

trong tháng Tư.

You may have heard the news.

Bạn có thể đã nghe tin tức.

They were talking about it last night on CNN.

Họ đã nói về nó tối qua trên CNN.

We're talking about Mr.

Chúng ta đang nói về việc ông

Duncan doing almost every day during April.

Duncan làm hầu như mỗi ngày trong tháng Tư.

25 live streams during this month.

25 luồng trực tiếp trong tháng này.

And yes, I am with you from Sunday to Friday,

Và vâng, tôi ở với bạn từ Chủ Nhật đến Thứ Sáu,

but not Saturday, because I have to have some time off.

nhưng không phải Thứ Bảy, vì tôi phải có thời gian nghỉ ngơi.

I have to have a little bit of a break, you see, to rest my little voice and my brain.

Tôi phải nghỉ ngơi một chút, bạn thấy đấy, để cho giọng nói nhỏ bé và bộ não của tôi được nghỉ ngơi.

I have to have at least one day during the week when my brain has a chance to cool down.

Tôi phải có ít nhất một ngày trong tuần để bộ não của tôi có cơ hội hạ nhiệt.

It takes a lot of energy, physical and mental

Cần rất nhiều năng lượng, thể chất và tinh thần

to do this, trust me, especially when it's live.

để làm điều này, hãy tin tôi, đặc biệt là khi nó được phát trực tiếp.

And not many people will do that.

Và không nhiều người sẽ làm điều đó.

And you know why?

Và bạn biết tại sao không?

Because it's very difficult.

Vì nó rất khó.

It's all very nice recording your lesson.

Tất cả đều rất hay khi ghi lại bài học của bạn.

And doing things on video

Và làm mọi thứ trên video

because you can do it as many times as you want, but you don't get any chances.

bởi vì bạn có thể làm bao nhiêu lần tùy thích, nhưng bạn không có bất kỳ cơ hội nào.

You get zero chances when you are doing it live.

Bạn không có cơ hội khi bạn đang thực hiện nó trực tiếp.

So if you are alive spontaneously, you get no chances.

Vì vậy, nếu bạn đang sống một cách tự nhiên, bạn sẽ không có cơ hội.

You get no second opportunity

Bạn không có cơ hội thứ hai,

you can only do it once and you have to get it right.

bạn chỉ có thể làm điều đó một lần và bạn phải làm cho đúng.

So much pressure. Uh,

Quá nhiều áp lực. Uh,

so what about you?

vậy còn bạn thì sao?

Do you suffer from dandruff?

Bạn có bị gàu không?

It's a very strange one.

Đó là một điều rất kỳ lạ.

I made the mistake this morning of doing something.

Tôi đã phạm sai lầm sáng nay khi làm một việc gì đó.

I made a terrible mistake.

Tôi đã phạm một sai lầm khủng khiếp.

Especially at the moment, because I am feeling a little bit fragile

Đặc biệt là vào lúc này, bởi vì tôi cảm thấy hơi mong manh

for various reasons that I won't go into, but

vì nhiều lý do mà tôi sẽ không đi sâu vào, nhưng

I am feeling a little bit fragile.

tôi cảm thấy hơi mong manh.

Vulnerable.

Dễ bị tổn thương.

That's all I'm saying.

Đó là tất cả những gì tôi đang nói.

But anyway, it doesn't matter, because we are here together, so I'm sure I will cheer you up

Nhưng dù sao, điều đó không quan trọng, vì chúng ta ở đây cùng nhau, vì vậy tôi chắc chắn rằng tôi sẽ làm bạn vui lên

and I hope you will cheer me up as well with your lovely messages.

và tôi hy vọng bạn cũng sẽ làm tôi vui lên với những tin nhắn đáng yêu của bạn.

Yes, we have made it all the way to the second day of the week.

Vâng, chúng tôi đã đi đến ngày thứ hai trong tuần.

A lot of people like this particular day because it's

Rất nhiều người thích ngày đặc biệt này vì đó là

Tuesday

thứ Ba

TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD. TBD.

TBD, TBD. TBD.

Yes, it is Tuesday.

Vâng, đó là thứ Ba.

And it is a super duper day for doing a live stream.

Và đó là một ngày siêu lừa đảo để phát trực tiếp.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I think it's a perfect opportunity

Tôi nghĩ đó là một cơ

It's the perfect opportunity, in fact, for doing it.

hội hoàn hảo. Trên thực tế, đó là một cơ hội hoàn hảo để thực hiện nó.

Hello. Also to the live chat.

Xin chào. Cũng để trò chuyện trực tiếp.

I wonder who was first on today's live chat.

Tôi tự hỏi ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

Who out there has a fast finger?

Ai ngoài kia có một ngón tay nhanh?

We will find out right now.

Chúng tôi sẽ tìm hiểu ngay bây giờ.

Oh, hello to Jemmy Jemmy from Hong Kong.

Ồ, xin chào Jemmy Jemmy từ Hồng Kông.

You arrived at exactly 2:00.

Bạn đến đúng 2:00.

Well, then we also had Vitesse and also Angelina.

Chà, sau đó chúng tôi cũng có Vitesse và cả Angelina.

Paolo.

Phao-lô.

Sandra.

Sandra.

Richard.

Richard.

Wow. Also, Luis Mendez,

Ồ. Ngoài ra, Luis Mendez,

is here as well.

cũng ở đây.

We also had Mika.

Chúng tôi cũng có Mika.

All of you arrived at exactly 2:00.

Tất cả các bạn đến đúng 2:00.

So I suppose I should say congratulations.

Vì vậy, tôi cho rằng tôi nên nói lời chúc mừng.

You are all first on today's live chat

Bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay,

I really can't get too excited.

tôi thực sự không thể quá phấn khích.

I can't because I have another another three of these

Tôi không thể vì tôi còn ba việc nữa

to do.

phải làm.

And then I'm back next Sunday as well.

Và sau đó tôi cũng trở lại vào Chủ nhật tới.

So we have 25 live streams coming

Vì vậy, chúng tôi có 25 luồng trực tiếp sẽ diễn ra

during the month of April, and it is a busy month for many people.

trong tháng 4 và đây là một tháng bận rộn đối với nhiều người.

Lots of festivals going on.

Rất nhiều lễ hội đang diễn ra.

We have Easter coming up

Chúng ta sắp có lễ Phục sinh

on the 17th of April A very special day for me

vào ngày 17 tháng 4. Một ngày rất đặc biệt đối với tôi

because I can eat as much chocolate as I want,

vì tôi có thể ăn bao nhiêu sô cô la tùy thích,

and that's the reason why I love Easter so much.

và đó là lý do tại sao tôi yêu lễ Phục sinh đến vậy.

Because I can eat so much chocolate.

Bởi vì tôi có thể ăn rất nhiều sô cô la.

And you will be amazed.

Và bạn sẽ ngạc nhiên.

You might be surprised to find out just how much chocolate

Bạn có thể ngạc nhiên khi biết tôi có thể nhét bao nhiêu sô cô la

I can shove into my mouth.

vào miệng.

You might be surprised.

Bạn có thể ngạc nhiên.

Then again, you might not.

Sau đó, một lần nữa, bạn có thể không.

Can you believe Mr.

Bạn có thể tin rằng ông

Steve said to me yesterday?

Steve đã nói với tôi ngày hôm qua?

He said

Anh ấy nói rằng

he's going to take a few days off

anh ấy sẽ nghỉ làm vài ngày

from work during April and he wants to go away somewhere.

trong tháng 4 và anh ấy muốn đi đâu đó.

He wants to take a trip somewhere.

Anh muốn đi du lịch đâu đó.

But the only problem is I'm doing my daily live streams.

Nhưng vấn đề duy nhất là tôi đang phát trực tiếp hàng ngày.

During April.

Trong suốt tháng Tư.

So now we have a little bit of a difficulty

Vì vậy, bây giờ chúng tôi gặp một chút khó khăn

because Steve wants to have some time off

vì Steve muốn có thời gian nghỉ ngơi

and he wants to do a little bit of travelling He wants to get away

và anh ấy muốn đi du lịch một chút. Anh ấy muốn đi xa

and he wants me to come with him.

và anh ấy muốn tôi đi cùng.

So we might have to try and arrange

Vì vậy, chúng tôi có thể phải cố gắng sắp xếp

something where Steve can have his break,

một cái gì đó để Steve có thể nghỉ ngơi,

but also we can go away somewhere.

nhưng chúng tôi cũng có thể đi đâu đó.

I don't know where. We have no idea.

Tôi không biết ở đâu. Chúng tôi không có ý tưởng.

I suggested London

Tôi đề nghị London

I did.

I said London. What about London, Steve?

tôi đã làm.

Tôi nói Luân Đôn. Thế còn Luân Đôn, Steve?

How about going to London and we can do a live stream from London?

Bạn nghĩ sao nếu đến London và chúng ta có thể phát trực tiếp từ London?

But he didn't seem too pleased about that.

Nhưng anh ấy có vẻ không hài lòng lắm về điều đó.

However, on Steve's birthday, his sister

Tuy nhiên, vào ngày sinh nhật của Steve, em gái anh ấy

gave Steve a special token

đã tặng Steve một món quà đặc biệt

that allows him to go for a very nice meal somewhere

cho phép anh ấy đi ăn một bữa rất ngon ở đâu đó

and one of the places that we could go to.

và là một trong những nơi mà chúng tôi có thể đến.

It is on the list of places that we can actually visit

Nó nằm trong danh sách những nơi mà chúng ta thực sự có thể ghé thăm

and eat at is the Ritz in London.

và ăn uống là Ritz ở London.

Oh, very nice.

Ồ rất tốt.

Very sophisticated.

Rất tinh vi.

So we are thinking now about going away during April,

Vì vậy, bây giờ chúng tôi đang nghĩ đến việc rời đi trong tháng 4,

but it has to be somewhere where we can still do our live streams.

nhưng đó phải là một nơi nào đó mà chúng tôi vẫn có thể phát trực tiếp.

I don't know where we are going at the moment because we haven't we haven't really talked about it very much.

Tôi không biết chúng ta đang đi đâu vào lúc này bởi vì chúng ta chưa thực sự nói về nó nhiều.

We talked about it last night, and I suggested London

Chúng tôi đã nói về nó tối qua, và tôi đề nghị London

and then Steve said nothing else after that.

và rồi Steve không nói gì khác sau đó.

So I have a feeling that Steve does not want to go to London.

Vì vậy, tôi có cảm giác rằng Steve không muốn đến London.

I think he

Tôi nghĩ rằng anh ấy

has something else in mind, but I would love to do that.

có một cái gì đó khác trong tâm trí, nhưng tôi rất thích làm điều đó.

I've never done a live stream.

Tôi chưa bao giờ thực hiện một luồng trực tiếp.

In fact, I've never made a video

Trên thực tế, tôi chưa bao giờ làm video

ever in London, which seems strange.

ở London, điều này có vẻ lạ.

And yes, London is a very long way from here,

Và vâng, Luân Đôn cách đây rất xa,

but I think it would be quite a good adventure,

nhưng tôi nghĩ đó sẽ là một cuộc phiêu lưu thú vị,

especially nowadays, because you can use your mobile phone quite easily

đặc biệt là ngày nay, bởi vì bạn có thể sử dụng điện thoại di động của mình khá dễ dàng

when you're walking around, because now many parts of the UK

khi đi dạo xung quanh, bởi vì hiện nay nhiều vùng của Vương quốc Anh

have 5G superfast,

có 5G cực nhanh,

so we should be able to do a very good live stream

vì vậy chúng tôi vẫn có thể phát trực tiếp rất tốt

using 5G anyway.

bằng 5G.

That's all I can say for now because we haven't decided.

Đó là tất cả những gì tôi có thể nói lúc này vì chúng tôi vẫn chưa quyết định.

So I was rather surprised

Vì vậy, tôi khá ngạc nhiên

when Steve said he was going to take some time off work

khi Steve nói rằng anh ấy sẽ nghỉ làm một thời gian

during April because I'm very busy doing this,

trong tháng 4 vì tôi rất bận làm việc này,

so we will try to come to an arrangement, some sort of agreement.

vì vậy chúng tôi sẽ cố gắng đạt được một thỏa thuận, một số thỏa thuận.

We will try to do that.

Chúng tôi sẽ cố gắng làm điều đó.

Hello also to the live chat once again.

Xin chào cũng đến với cuộc trò chuyện trực tiếp một lần nữa.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

We also have Angelina.

Chúng tôi cũng có Angelina.

Hello, Angelina.

Xin chào Angelina.

Or should I say Angela to Angelina?

Hay tôi nên nói Angela với Angelina?

Angelina

Angelina

I'm saying your name.

Tôi đang nói tên của bạn.

Hello.

We also have oh, we have Florence.

Xin chào.

Chúng tôi cũng có ồ, chúng tôi có Florence.

We have Erik.

Chúng tôi có Erik.

We have Renato. Hello, Renato.

Chúng ta có Renato. Chào Renato.

It seems like a very long time since I last saw you here.

Có vẻ như đã rất lâu kể từ lần cuối tôi gặp bạn ở đây.

Welcome back.

Chào mừng trở lại.

Very nice.

Rất đẹp.

Hello.

Xin chào.

Also to Claudia.

Còn với Claudia.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

It is very scenic behind me.

Nó rất đẹp phía sau tôi.

So behind me at the moment, that is actually the view right now outside my window.

Vì vậy, phía sau tôi vào lúc này, đó thực sự là khung cảnh ngay bây giờ bên ngoài cửa sổ của tôi.

We are having a rather strange day

Chúng tôi đang có một ngày khá kỳ lạ

as far as the weather is concerned.

khi có liên quan đến thời tiết.

Wind, grey skies.

Gió, bầu trời xám xịt.

It is blowing quite a gale, in fact, outside.

Trên thực tế, nó đang thổi khá mạnh ở bên ngoài.

And it's not very warm either.

Và nó cũng không ấm lắm.

And apparently it's going to get very cold

Và dường như trời sẽ trở nên rất lạnh

during the week once again, as April.

trong tuần một lần nữa, giống như tháng Tư.

Quite often the month of April can be very onset old with the weather.

Thông thường, tháng 4 có thể rất cũ với thời tiết.

So you can have quite mild weather, but also very cold weather.

Vì vậy, bạn có thể có thời tiết khá ôn hòa, nhưng cũng có thời tiết rất lạnh.

And you can also have lots of rain.

Và bạn cũng có thể có nhiều mưa.

We often associate April with rain.

Chúng ta thường liên tưởng tháng tư với những cơn mưa.

We often expect lots of rain during April.

Chúng tôi thường mong đợi rất nhiều mưa trong tháng Tư.

But so far we haven't had much.

Nhưng cho đến nay chúng tôi vẫn chưa có nhiều.

Hello also to

Xin chào cũng cho

many ten.

nhiều mười.

We also have

Chúng tôi cũng có

Barcelona.

Barcelona.

Hello to Barcelona.

Xin chào Barcelona.

Hello, Barcelona.

Xin chào, Barcelona.

And that is Mar del Kama.

Và đó là Mar del Kama.

Estelle, hello to you watching in Barcelona.

Estelle, xin chào các bạn đang xem ở Barcelona.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

So many people here.

Rất nhiều người ở đây.

Hello also Toho men who is watching in Vietnam.

Xin chào cả những người đàn ông Toho đang xem ở Việt Nam.

Hello, Vietnam. Nice to see you. As well.

Xin chào, Việt Nam. Rất vui được gặp bạn. Cũng.

Christina.

Christina.

Hello, Christina.

Xin chào, Christina.

Bull Warner.

Bò Warner.

Very nice

Rất vui được

to see you here from a very nice part of the world.

gặp bạn ở đây từ một nơi rất tốt đẹp trên thế giới.

One of my favourite areas, cheshire.

Một trong những khu vực yêu thích của tôi, cheshire.

Some beautiful landscape.

Một số cảnh đẹp.

A few years ago, Mr.

Vài năm trước, ông

Steve and myself, we went up to Derbyshire, which is very close.

Steve và tôi, chúng tôi đã đến Derbyshire, nơi rất gần.

It's on the border.

Nó ở trên biên giới.

Very near to Cheshire.

Rất gần với Cheshire.

And we did actually drive all the way into Cheshire as well.

Và chúng tôi đã thực sự lái xe đến tận Cheshire.

And we had a lovely time.

Và chúng tôi đã có một thời gian đáng yêu.

Lots of tea and lots of cakes were consumed.

Rất nhiều trà và rất nhiều bánh đã được tiêu thụ.

Let's just say.

Hãy chỉ nói.

Crewe So Christina is actually watching in Crewe, which is in Cheshire,

Crewe Vì vậy, Christina thực sự đang xem ở Crewe , thuộc Cheshire

which is in the UK or more precisely, England.

, thuộc Vương quốc Anh hay chính xác hơn là Anh.

Hello to you, Crewe.

Chào bạn, Crewe.

Now, I whenever whenever I think of Crewe,

Bây giờ, bất cứ khi nào tôi nghĩ về Crewe,

I always think of all the trains because they used to be a bit of a joke

tôi luôn nghĩ về tất cả các chuyến tàu bởi vì họ từng có một trò đùa

where everyone would say that every train in the country would call it Crewe.

rằng mọi người sẽ nói rằng mọi chuyến tàu trong nước sẽ gọi nó là Crewe.

I'm not sure

Tôi không chắc

how true that is, but I know a lot of trains do stop it.

điều đó đúng như thế nào, nhưng tôi biết rất nhiều đoàn tàu đã dừng nó lại.

Crewe c. R.

phi hành đoàn c. R.

E w e.

E w e.

So it's a place, it's a town, the town of Crewe.

Vì vậy, đó là một nơi, đó là một thị trấn, thị trấn Crewe.

And we used to always have the joke

Và chúng tôi thường có một trò đùa

where a lot of people would say that all the trains would always stop.

rằng nhiều người sẽ nói rằng tất cả các đoàn tàu sẽ luôn dừng lại.

Every train stops at Crewe

Tuy nhiên, mọi chuyến tàu đều dừng ở Crewe.

Is that really true, though?

Điều đó có thực sự đúng không?

Is it true?

Có thật không?

We'll have to see.

Chúng ta sẽ phải xem.

Hello, this is you too.

Xin chào, đây cũng là bạn.

Live with Mr. Duncan.

Sống với ông Duncan.

It is like music to my ears. Thank you very much.

Nó giống như âm nhạc đến tai tôi. Cảm ơn rất nhiều.

That's very kind of you.

Bạn thật tốt bụng.

Christina says yes, there is Crewe Junction.

Christina nói có, có Crewe Junction.

That's it.

Đó là nó.

Well, my brother in law, I've never mentioned this before,

Chà, anh rể của tôi, tôi chưa bao giờ đề cập đến điều này trước đây,

but my brother in law actually works

nhưng anh rể tôi thực sự làm việc

on the railways.

trên đường sắt.

He has a very responsible job.

Anh ấy có một công việc rất có trách nhiệm.

My brother in law, he has to operate all of the signals.

Anh rể tôi, anh ấy phải điều khiển tất cả các tín hiệu.

So the trains must always go in the right direction.

Vì vậy các đoàn tàu phải luôn đi đúng hướng.

They must always take the right track or the left track

Họ phải luôn đi theo con đường bên phải hoặc bên trái

or just keep going straight.

hoặc cứ tiếp tục đi thẳng.

So my my brother in law, Stuart,

Vì vậy, anh rể tôi, Stuart,

he actually works on the signals.

anh ấy thực sự nghiên cứu tín hiệu.

He is responsible for making sure all the trains

Anh ta chịu trách nhiệm đảm bảo tất cả các chuyến tàu

go in the right direction

đi đúng hướng

and none of them ever meet face to face.

và không ai trong số họ gặp mặt trực tiếp.

Because you don't want that.

You see, it's not good.

Bởi vì bạn không muốn điều đó.

Bạn thấy đấy, nó không tốt chút nào.

It's not a good thing.

Đó không phải là một điều tốt.

It's a very easy way of getting fired

Đó là một cách rất dễ dàng để bạn bị sa thải

from your job by pulling the wrong signal.

khỏi công việc bằng cách kéo sai tín hiệu.

It's a very responsible job.

Đó là một công việc rất có trách nhiệm.

Hello. Also to red. Red.

Xin chào. Cũng để màu đỏ. Màu đỏ.

Oh, hello, red. Red.

Ồ, xin chào, màu đỏ. Màu đỏ.

Or should I say or him?

Hay tôi nên nói hay anh ấy?

Or him.

Hoặc anh ta.

Hello to you. Very nice as well.

Chào bạn. Rất đẹp là tốt.

Mr. Duncan, do you know Vietnam Minton?

Anh Duncan, anh biết Minton Việt Nam không?

I do. I've heard of Vietnam.

Tôi làm. Tôi đã nghe nói về Việt Nam.

I know it very well.

Tôi biết nó rất rõ.

Yes, very near to, I suppose I would say China.

Vâng, rất gần, tôi cho rằng tôi sẽ nói là Trung Quốc.

Very close to Korea.

Rất gần Hàn Quốc.

A great part of the world.

Một phần tuyệt vời của thế giới.

And a part of the world that I've never really explored.

Và một phần của thế giới mà tôi chưa bao giờ thực sự khám phá.

I've never been to Vietnam. I will be honest with you.

Tôi chưa bao giờ đến Việt Nam. Tôi sẽ thành thật với bạn.

There are many countries I would like to go to in that part of the world

Có rất nhiều quốc gia tôi muốn đến trong phần đó của thế giới

Vietnam, Korea, Japan.

Việt Nam, Hàn Quốc, Nhật Bản.

I've never been to any of those places, but I would love to visit there one day.

Tôi chưa bao giờ đến bất kỳ nơi nào trong số đó, nhưng tôi rất thích đến đó vào một ngày nào đó.

Yes, we were talking about dandruff earlier.

Vâng, chúng tôi đã nói về gàu trước đó.

And ah, my theory

Và ah, lý thuyết của tôi

is that no one has dandruff anymore.

là không ai có gàu nữa.

And as you can see today, I have no dandruff

Và như bạn có thể thấy hôm nay, tôi không còn gàu

on my black T-shirt.

trên chiếc áo phông đen của mình.

Not one flake at all.

Không một mảnh nào cả.

I made the mistake this morning.

Tôi đã phạm sai lầm sáng nay.

I made a big mistake.

Tôi đã mắc một sai lầm lớn.

I decided to look at some photographs.

Tôi quyết định nhìn vào một số bức ảnh.

I have lots of photographs.

Tôi có rất nhiều bức ảnh.

Here we go.

Chúng ta đi đây.

When I say photographs,

Khi tôi nói những bức ảnh, ý

I don't mean photographs that I store in my computer.

tôi không phải là những bức ảnh mà tôi lưu trữ trong máy tính của mình.

I mean photographs that were actually printed.

Ý tôi là những bức ảnh thực sự được in ra.

Do people still do that?

Mọi người vẫn làm điều đó chứ?

Do you still have photographs printed

Bạn vẫn in ảnh

or do you normally just keep them on your computer?

hay bạn thường chỉ giữ chúng trên máy tính?

So I don't think many people nowadays actually have photographs printed.

Vì vậy, tôi không nghĩ rằng nhiều người ngày nay thực sự có những bức ảnh được in ra.

I think quite often they keep them in their computer or on the cloud.

Tôi nghĩ họ thường giữ chúng trong máy tính hoặc trên đám mây.

But yes, I was looking at some photographs this morning.

Nhưng vâng, tôi đã xem một số bức ảnh sáng nay.

I and I think you have to be in the right mind.

Tôi và tôi nghĩ bạn phải tâm đầu ý hợp.

You have to be feeling quite good

Bạn phải cảm thấy khá thoải mái

before you start looking at photographs,

trước khi bắt đầu xem ảnh,

especially when you are looking at pictures of yourself from many years ago.

đặc biệt là khi bạn đang xem ảnh của chính mình từ nhiều năm trước.

And that's what I was doing so I was looking at

Và đó là những gì tôi đang làm vì vậy tôi đã xem

lots of photographs of myself

rất nhiều bức ảnh của chính mình

for many years ago.

trong nhiều năm trước.

And I don't know why it made me feel a bit sad.

Và tôi không biết tại sao nó lại khiến tôi cảm thấy hơi buồn.

It did.

Nó đã làm.

I don't know why.

Tôi không biết tại sao.

Normally, I like looking at old photographs I do.

Thông thường, tôi thích nhìn vào những bức ảnh cũ mà tôi làm.

I like looking at old pictures

Tôi thích xem những bức ảnh cũ

of people that I used to know or people from my family,

của những người mà tôi từng biết hoặc những người trong gia đình tôi,

people who were around.

những người xung quanh.

But sadly, they are no longer here.

Nhưng buồn thay, họ không còn ở đây nữa.

So I was looking at photographs not only of myself, but also Mr.

Vì vậy, tôi đã xem những bức ảnh không chỉ của tôi mà còn của ông

Steve.

Steve.

I've got some great photographs of Steve

Tôi đã có một số bức ảnh tuyệt vời của Steve

when we first met over 30 years ago,

khi chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên hơn 30 năm trước,

some brilliant photographs there's one, there's a photograph of me.

một số bức ảnh tuyệt vời , có một bức ảnh, có một bức ảnh của tôi.

Did you see that? That's me

Bạn có thấy điều đó không? Đó là tôi

looking very slim and young.

trông rất mảnh mai và trẻ trung.

There in May and some more photographs here.

Có tháng năm và một số hình ảnh nhiều hơn ở đây.

So there's Mr. Steve.

Vì vậy, có ông Steve.

I think that's Mr. Steve with my mother.

Tôi nghĩ đó là ông Steve với mẹ tôi.

Yes, it is.

Vâng, đúng vậy.

So there you can see Steve,

Vì vậy, ở đó bạn có thể nhìn thấy Steve, nhưng cũng có thể nhìn

but also my lovely mum as well.

thấy mẹ đáng yêu của tôi.

My mother is on that photograph and I think that's the reason why I started to feel

Mẹ tôi có mặt trong bức ảnh đó và tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi bắt đầu cảm thấy

a little sad, a little emotional,

hơi buồn, một chút xúc động,

because, as you know, my mother is not very well at the moment.

bởi vì, như bạn biết đấy, mẹ tôi không được khỏe vào lúc này.

So suddenly seeing pictures of my mother

Vì vậy, bất chợt nhìn thấy hình ảnh của mẹ tôi

many years ago looking healthy and young

nhiều năm trước trông khỏe mạnh và trẻ trung

really did make me feel a little emotional.

thực sự khiến tôi có chút xúc động.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Do you ever look at old photographs of yourself?

Bạn đã bao giờ nhìn vào những bức ảnh cũ của chính mình?

Do you ever look at old pictures from your past?

Bạn có bao giờ nhìn vào những bức ảnh cũ từ quá khứ của bạn?

Do you ever reminisce or

Bạn có bao giờ hồi tưởng hoặc

think about the past?

nghĩ về quá khứ?

It's something that I used to do quite a lot these days.

Đó là điều mà tôi đã từng làm khá nhiều trong những ngày này.

I don't because I find that if my mind is in the wrong place,

Tôi không làm vì tôi thấy rằng nếu tâm trí của tôi đặt sai chỗ,

maybe if I'm feeling a little bit emotional or vulnerable, I might not do it

có thể nếu tôi cảm thấy hơi xúc động hoặc dễ bị tổn thương, tôi có thể không làm điều đó

but I did make the mistake this morning of starting to look at all of these photographs.

nhưng sáng nay tôi đã phạm sai lầm khi bắt đầu xem xét tất cả mọi thứ. những bức ảnh này.

And then suddenly I saw some pictures

Và rồi đột nhiên tôi nhìn thấy một số hình ảnh

of my mother looking young and lovely,

của mẹ tôi trông trẻ trung và đáng yêu,

and it was a very strange moment of time, I have to say.

và đó là một khoảnh khắc rất kỳ lạ, tôi phải nói.

So I think you have to be careful

Vì vậy, tôi nghĩ bạn phải cẩn thận

when you look back, when you remember things, you have to make sure that your mind

khi nhìn lại, khi bạn nhớ lại mọi thứ, bạn phải chắc chắn rằng tâm trí của bạn

is in a good place,

đang ở một nơi tốt,

because mine certainly wasn't this morning.

bởi vì sáng nay của tôi chắc chắn không phải như vậy.

Anna.

Hello, Anna.

Anna.

Xin chào, Anna.

Anna says you look great wearing this black t shirt.

Anna nói rằng bạn trông thật tuyệt khi mặc chiếc áo thun đen này.

Mr. Duncan, thank you very much.

Ông Duncan, cảm ơn ông rất nhiều.

It's very kind of you to say I as I mentioned earlier, I do have a lot of black

Bạn thật tử tế khi nói rằng tôi như tôi đã đề cập trước đó, tôi có rất nhiều

t shirts, a lot of dark t shirts,

áo phông đen, rất nhiều áo phông tối màu,

but I don't normally wear them to be honest.

nhưng thành thật mà nói, tôi không thường mặc chúng.

Claudia says, yes, you can

Claudia nói, vâng, bạn có

be sad or you can be thankful because of those lovely times.

thể buồn hoặc bạn có thể biết ơn vì những khoảng thời gian đáng yêu đó.

Well, that is it. Yes, I think you're right, Claudia.

Vâng, đó là nó. Vâng, tôi nghĩ bạn đúng, Claudia.

That is it.

Đó là nó.

Maybe there is a feeling maybe your emotions are mixed

Có thể có một cảm giác có thể cảm xúc của bạn lẫn lộn

because you can you can have mixed emotions about things.

bởi vì bạn có thể có những cảm xúc lẫn lộn về mọi thứ.

Especially when you are looking back over the past

Đặc biệt là khi bạn đang nhìn lại quá khứ

and photographs, all the most amazing things.

và những bức ảnh, tất cả những điều tuyệt vời nhất.

And that's why I like taking pictures when Mr.

Và đó là lý do tại sao tôi thích chụp ảnh khi

Steve and myself, when we go out

tôi và ông Steve, khi chúng tôi ra ngoài

when we go for a walk or if we go into town,

khi chúng tôi đi dạo hoặc nếu chúng tôi đi vào thị trấn,

I like what I like taking photographs.

tôi thích những gì tôi thích chụp ảnh.

And sometimes Steve gets a bit annoyed

Và đôi khi Steve hơi khó chịu

because when I get my phone out, he knows I'm going to start

vì khi tôi lấy điện thoại ra, anh ấy biết tôi sẽ bắt đầu

taking lots of photographs.

chụp rất nhiều ảnh.

But I do like that because then years and years from now, you can look at those pictures,

Nhưng tôi thích điều đó bởi vì sau nhiều năm nữa, bạn có thể nhìn vào những bức ảnh đó,

you can relive those little moments of time,

bạn có thể hồi tưởng lại những khoảnh khắc ngắn ngủi đó

and you might be surprised how valuable those tiny

và bạn có thể ngạc nhiên về những

moments of time can become.

khoảnh khắc nhỏ bé đó có thể trở nên quý giá như thế nào.

It is very strange

Nó rất lạ

Hello to oh, English lessons.

Xin chào các bài học tiếng Anh.

Hello, English lessons.

Xin chào, bài học tiếng Anh.

I like your name, by the way.

Nhân tiện, tôi thích tên của bạn.

Apparently April is the cruellest month.

Rõ ràng tháng tư là tháng tàn khốc nhất.

I have heard of that before.

Tôi đã nghe nói về điều đó trước đây.

I've heard that said, I can't remember why

Tôi đã nghe nói rằng, tôi không thể nhớ tại sao

but I have heard that before.

nhưng tôi đã nghe điều đó trước đây.

Mhm. Hello, Wendell.

Mừm. Xin chào, Wendell.

Wendell Silver, who says hello.

Wendell Silver, người chào hỏi.

Good morning. Friends.

Buổi sáng tốt lành. Bạn bè.

I'm back.

Tôi đã trở lại.

Hello, Wendell. It's nice to see you back here.

Xin chào, Wendell. Thật vui khi thấy bạn trở lại đây.

Very good to see you back.

Rất tốt để nhìn thấy bạn trở lại.

And I'm very happy to see that you've decided to rejoin

Và tôi rất vui khi thấy rằng bạn đã quyết định tham gia lại

and say hello to us on the live chat as well.

và nói xin chào với chúng tôi trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

I'm going to take a break so I can rest my throat.

Tôi sẽ nghỉ ngơi để tôi có thể nghỉ ngơi cổ họng của tôi.

But we do have lots of things to talk about today.

Nhưng chúng ta có rất nhiều điều để nói về ngày hôm nay.

We are talking about people,

Chúng ta đang nói về những người,

maybe friends, maybe members of your family

có thể là bạn bè, có thể là thành viên trong gia đình

who you knew many years ago,

bạn, những người mà bạn biết từ nhiều năm trước,

but maybe you have lost contact with them.

nhưng có thể bạn đã mất liên lạc với họ.

We're talking about that also we're going to play a little game together,

Chúng tôi cũng đang nói về việc chúng tôi sẽ chơi một trò chơi nhỏ cùng nhau,

something we can share together, something we can both get involved with.

điều gì đó mà chúng tôi có thể chia sẻ cùng nhau, điều gì đó mà cả hai chúng tôi đều có thể tham gia.

I'm going to talk about describing

Tôi sẽ nói về việc mô tả

something by using just one word.

một cái gì đó bằng cách chỉ sử dụng một từ.

And it is possible to do that.

Và nó có thể làm được điều đó.

It is possible to describe something, maybe a feeling

Có thể diễn tả một điều gì đó, có thể là một cảm giác

or an opinion or anything.

hay một ý kiến ​​hay bất cứ điều gì.

Using just one word.

Chỉ sử dụng một từ.

And we will be looking at that as well.

Và chúng tôi cũng sẽ xem xét điều đó.

But right now, a little break and an excerpt

Nhưng ngay bây giờ, một chút giải lao và một đoạn trích

from one of my favourite episodes, a full English

từ một trong những tập phim yêu thích của tôi, một người Anh đầy đủ

who remembers when I went into the garden

nhớ lại khi tôi đi vào vườn

and I decided to set fire to lots of things

và tôi quyết định đốt cháy nhiều thứ.

Well, that is the excerpt we are going to watch right now.

Chà, đó là đoạn trích mà chúng ta sẽ xem phải không bây giờ.

And then we will be back live

Và sau đó chúng tôi sẽ quay lại trực tiếp

for more

để biết thêm.

Can you see what I'm doing today?

Bạn có thấy hôm nay tôi đang làm gì không?

I'm preparing to light a fire

Tôi đang chuẩn bị đốt lửa.

I have some old wood and garden debris to dispose of.

Tôi có một số mảnh vụn trong vườn và gỗ cũ cần thanh lý.

To start a fire, you need some dry material This will light easily.

Để nhóm lửa, bạn cần một ít vật liệu khô. Vật này sẽ dễ cháy.

Paper is the most common material used

Giấy là vật liệu phổ biến nhất được sử dụng

or small pieces of wood will also do the job

hoặc những mảnh gỗ nhỏ cũng sẽ thực hiện công

The material used to start a fire is called kindling.

việc Vật liệu được sử dụng để bắt lửa được gọi là mồi lửa.

You use kindling to start the fire.

Bạn sử dụng củi để đốt lửa.

Kindling establishes the fire.

Kindling thiết lập ngọn lửa.

There is also the word Kindle,

Ngoài ra còn có từ Kindle,

which means to start a fire.

có nghĩa là đốt lửa.

Kindling is a noun, while Kindle is a verb.

Kindle là danh từ, trong khi Kindle là động từ.

I will use a match to start the fire.

Tôi sẽ dùng que diêm để nhóm lửa.

I will strike the match and light the paper.

Tôi sẽ đánh que diêm và thắp sáng tờ giấy.

This will start the fire.

Điều này sẽ bắt đầu ngọn lửa.

The paper will ignite The word

Tờ giấy sẽ bốc cháy Từ

ignite comes from the Latin word for fire.

đốt cháy bắt nguồn từ tiếng Latin có nghĩa là lửa.

We sometimes use the word pyro

Đôi khi chúng tôi sử dụng từ pyro

to describe something related to fire.

để mô tả một cái gì đó liên quan đến lửa.

For example, a person who is addicted to starting fires

Ví dụ, một người nghiện đốt lửa

can be called a pyromaniac.

có thể được gọi là người nghiện lửa.

The most obvious parts of a fire

Các phần rõ ràng nhất của một đám cháy

are the flames and smoke.

là ngọn lửa và khói.

Can you see the flames?

Bạn có thể nhìn thấy những ngọn lửa?

The movement of the flames cannot be predicted

Không thể dự đoán được chuyển động của ngọn lửa

Flames move randomly

Ngọn lửa di chuyển ngẫu nhiên

We can use the word lick

Chúng ta có thể dùng từ liếm

to describe the movement to the fire's flame.

để mô tả chuyển động của ngọn lửa.

The flames licked around the doorframe.

Ngọn lửa liếm quanh khung cửa.

A flame flickers.

Một ngọn lửa bập bùng.

We can describe the flame on a candle

Chúng ta có thể mô tả ngọn lửa trên ngọn nến

as a flickering flame.

như một ngọn lửa bập bùng.

A flame can shimmer flicker.

Một ngọn lửa có thể nhấp nháy lung linh.

Glow stands

Đế phát sáng

The fire I'm lighting today will be safely contained.

Ngọn lửa tôi thắp sáng hôm nay sẽ được dập tắt an toàn.

This container is called an incinerator.

Thùng chứa này được gọi là lò đốt.

You burn things in an incinerator.

Bạn đốt mọi thứ trong lò đốt.

The inside of the incinerator will become very hot.

Bên trong lò đốt sẽ trở nên rất nóng.

To keep the fire under control.

Để giữ lửa trong tầm kiểm soát.

I must put this lid on it.

Tôi phải đặt cái nắp này lên nó.

Now the fire will burn steadily

Bây giờ ngọn lửa sẽ cháy đều đặn

and remains safe.

và vẫn an toàn.

The small hole in the centre of the lid

Lỗ nhỏ ở giữa nắp

allows the smoke to escape in a controlled way.

cho phép khói thoát ra ngoài một cách có kiểm soát.

Just like the chimney on a house would

Cũng giống như ống khói trên một ngôi nhà,

Fires are fun to watch,

Hỏa hoạn rất thú vị khi xem,

but they can also be very dangerous,

nhưng chúng cũng có thể rất nguy hiểm,

especially if they get out of control.

đặc biệt nếu chúng vượt khỏi tầm kiểm soát.

After the fire has gone out,

Sau khi ngọn lửa tắt

there is normally some debris left

, thông thường sẽ còn sót lại một số mảnh vụn

This grey looking substance is called ash.

Chất màu xám này được gọi là tro.

This is all that is left of what was burned

Đây là tất cả những gì còn lại của những gì đã bị đốt cháy.

You can also put out a fire using water.

Bạn cũng có thể dập lửa bằng nước.

This action can be described as extinguish

Hành động này có thể được mô tả là dập tắt

You extinguish the fire.

Bạn dập tắt ngọn lửa.

You put the fire out.

Anh dập lửa đi.

You have extinguished the flames.

Bạn đã dập tắt ngọn lửa.

The fire has been put out

Ngọn lửa đã được dập tắt

A lot of people saying, Mr.

Rất nhiều người nói, Ông

Duncan, you are a pyromaniac.

Duncan, ông là một người nghiện lửa.

That's what we call the person who is crazy.

Đó là những gì chúng ta gọi là người điên.

About starting fires.

Về việc nhóm lửa.

Do you.

Bạn có.

Did he do.

Anh ấy đã làm.

Here we go back.

Chúng ta sẽ quay lại đây.

Yes, we are now back live.

Vâng, chúng tôi hiện đã hoạt động trở lại.

Hello and welcome to Tuesday.

Xin chào và chào mừng đến với thứ ba.

I am doing lots and lots of live

Tôi đang thực hiện rất nhiều buổi phát sóng trực tiếp

English streams during the month of April.

bằng tiếng Anh trong tháng Tư.

25 in total dandruff

25 trong tổng số gàu

There we go.

Chúng ta bắt đầu.

That's 30 times.

Đó là 30 lần.

I think I've said it 30 times now or 40.

Tôi nghĩ bây giờ tôi đã nói điều đó 30 lần hoặc 40.

I've said dandruff 40 times and now it's 41.

Tôi đã nói gàu 40 lần và bây giờ là 41.

My name is Duncan.

Tên tôi là Duncan.

And what is your name, I wonder? Hello.

Và tên của bạn là gì, tôi tự hỏi? Xin chào.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

We are talking about the English language, and that's what we do here.

Chúng ta đang nói về ngôn ngữ tiếng Anh, và đó là những gì chúng ta làm ở đây.

And that's what we will be doing many,

Và đó là những gì chúng ta sẽ làm rất

many times during the month of April.

nhiều lần trong tháng Tư.

I hope you are feeling good today.

Tôi hy vọng bạn đang cảm thấy tốt ngày hôm nay.

Hello also to oh, we have

Xin chào cũng để oh, chúng tôi có

he's here.

anh ấy ở đây.

Although just for a few moments,

Dù chỉ trong chốc lát,

Pedro Belmont

Pedro Belmont

is here today.

đã ở đây ngày hôm nay.

Hello to Pedro.

Xin chào Pedro.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Today we are looking at what are two things

Hôm nay chúng ta đang xem xét hai điều mà

I think a good subject to talk about.

tôi nghĩ là một chủ đề hay để nói về.

Now, I was talking about photographs earlier, photographs

Bây giờ, tôi đã nói về những bức ảnh trước đó, những bức ảnh

of your yourself photographs of friends you see here.

của chính bạn, những bức ảnh của những người bạn mà bạn thấy ở đây.

So here are some photographs of me.

Vì vậy, đây là một số hình ảnh của tôi.

So this is me many years ago.

Đây là tôi của nhiều năm về trước.

There is now I am in London

Bây giờ tôi đang ở London

and there I am at home.

và tôi đang ở nhà.

In fact, I think this particular photograph

Trên thực tế, tôi nghĩ bức ảnh đặc biệt này

was taken around 32 years ago.

đã được chụp khoảng 32 năm trước.

It's true.

Đúng rồi.

So that particular photograph was taken 32 years ago.

Vì vậy, bức ảnh cụ thể đó đã được chụp cách đây 32 năm.

And I think this one was taken

Và tôi nghĩ cái này được chụp

maybe 25 years ago.

cách đây 25 năm.

So these are very old photographs and that's what I was doing this morning.

Vì vậy, đây là những bức ảnh rất cũ và đó là những gì tôi đã làm sáng nay.

You see, I was looking at old photographs

Bạn thấy đấy, tôi đang xem những bức ảnh cũ

and I thought of an interesting subject.

và tôi nghĩ ra một chủ đề thú vị.

I thought, hmm, maybe there is a situation

Tôi nghĩ, hmm, có thể có một tình huống

where there are people from your past with whom you've lost contact.

mà có những người trong quá khứ của bạn mà bạn đã mất liên lạc.

So I thought it might be a good thing to talk about

Vì vậy, tôi nghĩ có thể là một điều tốt để nói chuyện

very briefly, people with whom you have lost contact.

rất ngắn gọn về những người mà bạn đã mất liên lạc.

And I think it's true.

Và tôi nghĩ đó là sự thật.

And sometimes times

Và đôi khi

you lose contact with someone,

bạn mất liên lạc với ai đó,

but you you can't remember why or how it just happened.

nhưng bạn không thể nhớ tại sao hoặc làm thế nào nó xảy ra.

As life goes by, as your

Khi cuộc sống trôi qua,

your responsibilities become more and more, they become more demanding.

khi trách nhiệm của bạn ngày càng nhiều hơn, chúng trở nên khắt khe hơn.

We often find that we can leave

Chúng ta thường thấy rằng chúng ta có thể bỏ

people behind or lose contact with people.

rơi mọi người hoặc mất liên lạc với mọi người.

And I was thinking this morning of some of the people I used to know

Và sáng nay tôi đã nghĩ về một số người mà tôi đã từng biết

many years ago, but I don't know them anymore.

cách đây nhiều năm, nhưng tôi không còn biết họ nữa.

It's as if they vanished not only from my life, but also from the face of the Earth.

Như thể họ biến mất không chỉ khỏi cuộc đời tôi mà còn biến mất khỏi bề mặt Trái đất.

And yet, I know I know they still exist.

Tuy nhiên, tôi biết tôi biết họ vẫn tồn tại.

And I know they are still alive.

Và tôi biết họ vẫn còn sống.

Well, as far as I know they are.

Vâng, theo như tôi biết họ đang có.

So I have lots of friends who I used to know during my teenage years

Vì vậy, tôi có rất nhiều bạn bè mà tôi từng biết trong thời niên thiếu

who now

, những người mà bây giờ

I have no idea

tôi không biết

where they are or what they are doing.

họ đang ở đâu hoặc họ đang làm gì.

Hello to Paolo.

Chào Paolo.

If you and Mr.

Steve want to come to my house in Italy for a holiday, you are welcome.

Nếu bạn và ông

Steve muốn đến nhà tôi ở Ý trong một kỳ nghỉ, bạn được chào đón.

You can stay as long as you want.

Bạn có thể ở lại bao lâu tùy thích.

Thank you, Paolo. That's a very nice offer.

Cảm ơn Paolo. Đó là một đề nghị rất tốt đẹp.

We have had some offers

Chúng tôi đã có một số lời đề

for maybe accommodation in other parts of the world.

nghị về chỗ ở có thể ở những nơi khác trên thế giới.

The only problem is finding time to do it.

Vấn đề duy nhất là tìm thời gian để làm điều đó.

And also,

Ngoài ra,

as you know, travelling to different countries at the moment.

như bạn đã biết, hiện đang đi du lịch đến các quốc gia khác nhau.

Still a little difficult

Vẫn còn một chút khó khăn

but yes,

nhưng vâng,

all the many people in your life,

tất cả những người trong cuộc sống của bạn,

maybe friends, maybe even relatives.

có thể là bạn bè, thậm chí có thể là người thân.

It is possible to also lose contact

Cũng có thể mất liên lạc

with members of your family

với các thành viên trong gia đình bạn

and there are many reasons why that can happen.

và có nhiều lý do khiến điều đó có thể xảy ra.

Maybe you just lose contact.

Có lẽ bạn chỉ cần mất liên lạc.

Maybe they move to another part of the country

Có thể họ chuyển đến một vùng khác của đất nước

or maybe to another part of the world and you lose touch with them.

hoặc có thể đến một nơi khác trên thế giới và bạn mất liên lạc với họ.

You lose contact with them.

Bạn mất liên lạc với họ.

It can happen.

Nó có thể xảy ra.

So it can happen even with members of your own family, maybe an aunt or an uncle.

Vì vậy, nó có thể xảy ra ngay cả với các thành viên trong gia đình bạn, có thể là cô hoặc chú.

And they move away and then you lose contact with them.

Và họ chuyển đi và sau đó bạn mất liên lạc với họ.

So people whom you have lost contact

Vì vậy, những người mà bạn đã mất liên lạc

and maybe, maybe someone you would like to find again.

và có thể, có thể là người mà bạn muốn tìm lại.

So there are some friends from my past

Vì vậy, có một số người bạn trong quá khứ của tôi

who I would love to get in touch with

mà tôi rất muốn liên lạc

but I have completely lost contact with them.

nhưng tôi đã hoàn toàn mất liên lạc với họ.

So I don't know where they are.

Vì vậy, tôi không biết họ đang ở đâu.

I don't know what their email address is.

Tôi không biết địa chỉ email của họ là gì.

I don't know their phone number.

Tôi không biết số điện thoại của họ.

It's almost as if they vanished into thin air.

Nó gần như thể họ biến mất trong không khí mỏng.

In fact, the only way I know that I used to know those people is

Trên thực tế, cách duy nhất để tôi biết rằng tôi từng biết những người đó là

because I have photographs with them at parties

vì tôi có những bức ảnh chụp chung với họ tại các bữa tiệc

or in my mother's house.

hoặc tại nhà của mẹ tôi.

So when my friends used to come round, we would have something to eat at my mother's house.

Vì vậy, khi bạn bè của tôi thường đến, chúng tôi sẽ ăn gì đó ở nhà của mẹ tôi.

Or sometimes we would go out

Hoặc đôi khi chúng tôi ra ngoài

on a Saturday night and have a few beers

vào tối thứ Bảy và uống vài cốc bia.

We did used to do that.

Chúng tôi đã từng làm thế.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Tôi biết ông định nói gì, ông Duncan.

It doesn't seem possible.

Nó dường như không thể.

We can't believe that you used to go out to the pub

Chúng tôi không thể tin rằng bạn đã từng đi uống rượu ở quán

drinking, but yes, of course, when you're young, around 18.

rượu, nhưng vâng, tất nhiên, khi bạn còn trẻ, khoảng 18,

19. I used to go out with my friend Craig.

19. Tôi đã từng đi chơi với bạn Craig của mình.

I had a friend called Craig And we used to go out every Saturday night,

Tôi có một người bạn tên là Craig Và chúng tôi thường đi chơi vào mỗi tối thứ Bảy,

and we would go around all of the pubs in Stafford, the Swan,

và chúng tôi sẽ đi quanh tất cả các quán rượu ở Stafford, the Swan,

the bad

the bad

Where else?

Còn đâu nữa?

Vine.

Cây nho.

There was the Vine Hotel in Stafford.

Có khách sạn Vine ở Stafford.

We used to go there as well and have quite a few drinks.

Chúng tôi cũng từng đến đó và uống khá nhiều.

The Swan Hotel is where we used to drink most of our beer

Khách sạn Swan là nơi chúng tôi thường uống hầu hết bia

and sometimes we would have Bacardi and Coke

và đôi khi chúng tôi uống Bacardi và

which is not.

Coke nhưng không.

I know you're going to say, Mr.

Tôi biết ông sẽ nói, ông

Duncan, it is not a very manly drink.

Duncan, đó không phải là thức uống nam tính.

Do men drink Bacardi and Coke?

Đàn ông có uống Bacardi và Coke không?

Well,

Chà,

no, not normally.

không, không bình thường.

Hello to Art.

Xin chào nghệ thuật.

Art B,

Art B,

I had a close friend from Japan

tôi có một người bạn thân đến từ Nhật Bản

that I used to talk with every day, but some days

mà tôi thường nói chuyện hàng ngày, nhưng một số ngày,

my friend disappeared off the face of the earth.

bạn tôi đã biến mất khỏi mặt đất.

They never replied with my to my emails and I still miss my friend.

Họ không bao giờ trả lời email của tôi và tôi vẫn nhớ bạn mình.

Thank you, Art. Art B.

Cảm ơn bạn, nghệ thuật. Nghệ thuật B.

It is strange how it happens.

Thật kỳ lạ khi nó xảy ra.

How does that happen in life?

Làm thế nào điều đó xảy ra trong cuộc sống?

How can you have someone

Làm sao bạn có thể có một

who is close to you as a friend

người thân thiết với bạn như một người bạn

and then suddenly they they seem to vanish from your life.

và rồi đột nhiên họ dường như biến mất khỏi cuộc sống của bạn.

But the worst part, the worst part of all

Nhưng phần tồi tệ nhất, phần tồi tệ nhất

is quite often you can't remember how it happened.

là bạn thường không thể nhớ nó đã xảy ra như thế nào.

How did we lose contact?

Làm thế nào chúng ta mất liên lạc?

How did it happen?

Chuyện đã xảy ra như thế nào?

Maybe you had a fight.

Có lẽ bạn đã có một cuộc chiến.

Maybe you just drifted apart.

Có lẽ bạn chỉ trôi dạt xa nhau.

You drift apart.

Bạn trôi xa nhau.

So it's a little bit like being on the ocean or floating down a river.

Vì vậy, nó giống như đang ở trên đại dương hoặc trôi xuôi dòng sông.

You slowly drift apart.

Bạn dần dần rời xa nhau.

You know each other you are close friends.

Bạn biết nhau bạn là bạn thân.

And then over time, you slowly drift apart.

Và rồi theo thời gian, bạn dần xa cách nhau.

And then eventually you lose contact.

Và rồi cuối cùng bạn mất liên lạc.

Completely.

Hoàn toàn.

So I have tried to find some of my friends

Vì vậy, tôi đã cố gắng tìm một số bạn bè của mình

for many years ago on Facebook.

từ nhiều năm trước trên Facebook.

Sometimes I put their name into Facebook, but.

Đôi khi tôi đặt tên của họ vào Facebook, nhưng.

But I can't find any results. Nothing.

Nhưng tôi không thể tìm thấy bất kỳ kết quả. Không.

It's almost as if they vanished

Gần như thể chúng đã biến mất

off the face of the Earth.

khỏi bề mặt Trái đất.

Hello, Christine.

Chào, Christine.

Christina says only Facebook will allow me to be in contact with a friend.

Christina nói chỉ có Facebook mới cho phép tôi liên lạc với bạn bè.

I have no time to visit them.

Tôi không có thời gian để thăm họ.

Well, I think these days, and I think it is fair to say that these days

Chà, tôi nghĩ ngày nay, và tôi nghĩ thật công bằng khi nói rằng ngày nay

many friendships are done virtually

nhiều tình bạn được thực hiện ảo

So in this day and age, when we talk

Vì vậy, trong thời đại ngày nay, khi chúng ta nói

about the Internet, we have things like Facebook.

về Internet, chúng ta có những thứ như Facebook.

And it is amazing, despite all of the negative publicity.

Và thật tuyệt vời, bất chấp tất cả những dư luận tiêu cực.

A lot of people still use Facebook.

Rất nhiều người vẫn sử dụng Facebook.

I have a Facebook and I have a feeling maybe you do as well.

Tôi có một Facebook và tôi có cảm giác có thể bạn cũng vậy.

So Facebook is a very good way of keeping in touch with people casually,

Vì vậy, Facebook là một cách rất tốt để giữ liên lạc với mọi người một cách tình cờ,

or maybe it is more convenient

hoặc có thể thuận tiện hơn

to keep in touch with people through the Internet.

để giữ liên lạc với mọi người thông qua Internet.

And Facebook, I suppose, is

Và Facebook, tôi cho rằng,

is a good example of the way of doing that.

là một ví dụ điển hình về cách thực hiện điều đó.

I'm so old.

Toi rat gia.

I remember MySpace.

Tôi nhớ MySpace.

Who remembers MySpace?

Ai còn nhớ MySpace?

So that was the first Facebook

Vì vậy, đó là Facebook đầu tiên

before Facebook came along

trước khi Facebook xuất hiện

and took away all of the competition.

và loại bỏ tất cả các đối thủ cạnh tranh.

But yes, they used to be MySpace.

Nhưng vâng, chúng từng là MySpace.

I wonder if it still exists.

Tôi tự hỏi nếu nó vẫn tồn tại.

Does MySpace still exist?

MySpace có còn tồn tại không?

Can you still can you still go on MySpace

Bạn vẫn có thể truy cập MySpace

and find your friends

và tìm bạn bè của mình

Mika says, I have lost contact with many of my friends,

Mika nói, tôi đã mất liên lạc với nhiều bạn bè của mình,

but nowadays we have SMS,

nhưng ngày nay chúng tôi có SMS

which is, of course, text messaging, very convenient.

, tất nhiên là tin nhắn văn bản, rất tiện lợi.

So especially young people

Vì vậy, đặc biệt là những người trẻ tuổi

can keep in contact with their friends forever. Yes.

có thể giữ liên lạc với bạn bè của họ mãi mãi. Đúng.

I suppose so.

Tôi cho là vậy.

I would imagine if you are young

Tôi sẽ tưởng tượng nếu bạn còn trẻ

and you have lots of friends and maybe you have people

và bạn có nhiều bạn bè và có thể bạn có những người

who you just keep in touch with through the Internet,

mà bạn chỉ giữ liên lạc qua Internet,

through email or Facebook or.

qua email hoặc Facebook hoặc.

I suppose these days many people are using WhatsApp as well.

Tôi cho rằng ngày nay nhiều người cũng đang sử dụng WhatsApp.

It's become quite popular

Nó trở nên khá phổ biến

and I think, yes, that is

và tôi nghĩ, vâng,

that is a way of making sure that you never lose contact

đó là một cách để đảm bảo rằng bạn không bao giờ mất liên lạc.

So there are people in my life

Vì vậy, có những người trong cuộc đời

who I would love to get back in touch with.

tôi mà tôi rất muốn liên lạc lại.

The only problem is I can't find them.

Vấn đề duy nhất là tôi không thể tìm thấy chúng.

I've searched on the Internet.

Tôi đã tìm kiếm trên Internet.

I put their names into old

Tôi đặt tên của họ vào các

search engines and I can't find them

công cụ tìm kiếm cũ và tôi không thể tìm thấy họ

Another one, of course, is work colleagues.

Một người khác, tất nhiên, là đồng nghiệp làm việc.

People you used to work with.

Những người bạn đã từng làm việc cùng.

And over my life, I've done many jobs

Và trong cuộc đời mình, tôi đã làm nhiều nghề

If you are a regular viewer, you will know that I've done many jobs in my life,

Nếu bạn là người xem thường xuyên, bạn sẽ biết rằng tôi đã làm rất nhiều nghề trong đời,

many strange jobs.

nhiều nghề lạ lùng.

And I've met lots and lots of people.

Và tôi đã gặp rất nhiều người.

And I've worked with lots of lovely people

Và tôi đã làm việc với rất nhiều người đáng yêu

and some not so lovely as well.

và một số cũng không đáng yêu lắm.

But yes, we often find ourselves losing contact.

Nhưng vâng, chúng ta thường thấy mình mất liên lạc.

It's very strange.

Nó rất lạ.

Hello, Rafia.

Xin chào, Rafia.

Oh, Mr.

Ồ, ông

Duncan, you just said friendships are done,

Duncan, ông vừa nói rằng tình bạn đã chấm dứt,

so I can use done as well.

vì vậy tôi cũng có thể dùng done.

Not just made

Not just made

Well, when we say done,

Chà, khi chúng ta nói done,

we are just talking about something being over.

chúng ta chỉ đang nói về một điều gì đó đã qua.

So if a friendship is done, it means it has ended.

Vì vậy, nếu một tình bạn được thực hiện, nó có nghĩa là nó đã kết thúc.

So something that ends or something

Vì vậy, một cái gì đó kết thúc hoặc một cái gì

that has been completed is done.

đó đã được hoàn thành.

It is finished.

Nó đã kết thúc.

It is over.

Kết thúc rồi.

So a friendship can be done.

Vì vậy, một tình bạn có thể được thực hiện.

And when when we say that, we mean that it's ended.

Và khi chúng tôi nói điều đó, chúng tôi có nghĩa là nó đã kết thúc.

So I have many friendships that have been done.

Vì vậy, tôi có nhiều tình bạn đã được thực hiện.

They've come to an end

Họ đã đi đến hồi kết

for various reasons.

vì nhiều lý do.

However, I am very sure that most of my friendships

Tuy nhiên, tôi rất chắc chắn rằng hầu hết các mối quan hệ bạn bè của tôi

did not end badly.

đều không có kết thúc tồi tệ.

Most of them just slowly faded away

Hầu hết trong số họ chỉ dần dần biến mất

into the mists of time.

trong sương mù thời gian.

Palmira.

lòng bàn tay.

Hello, Palmira.

Xin chào, Palmira.

Hello.

Also to Can I say hello to

Xin chào.

Cũng để Tôi có thể nói xin chào

interesting xo.

xo thú vị.

Hello, xo. Ley.

Xin chào, xô. Ley.

I'm very intrigued by your name, by the way.

Nhân tiện, tôi rất tò mò về tên của bạn.

Very interesting.

Rất thú vị.

Hmm. I'm always intrigued

Hừm. Tôi luôn tò mò

whenever I see a new name on the live chat.

mỗi khi nhìn thấy một cái tên mới trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

I'm always a little intrigued to find out

Tôi luôn có một chút tò mò muốn tìm hiểu

where people are

xem mọi người đang ở đâu

so we are talking about friendships.

nên chúng tôi đang nói về tình bạn.

Maybe people that you used to know.

Có thể những người mà bạn đã từng biết.

Maybe people who moved on with their lives.

Có lẽ những người tiếp tục với cuộc sống của họ.

Of course, one of the problems that can also arise, especially if you have

Tất nhiên, một trong những vấn đề cũng có thể nảy sinh, đặc biệt nếu bạn có

female friends, is quite often they will get married.

bạn nữ, là họ thường kết hôn.

And when they get married, their name will change.

Và khi họ kết hôn, tên của họ sẽ thay đổi.

So if you know someone called Julie Smith

Vì vậy, nếu bạn biết ai đó tên là Julie Smith

in your childhood,

trong thời thơ ấu của mình,

maybe Julie Smith married

có thể Julie Smith đã kết hôn với

David Perkins.

David Perkins.

So now her name is Julie Perkins,

Vì vậy, bây giờ tên cô ấy là Julie Perkins,

and maybe you don't even know what her husband's name is.

và có thể bạn thậm chí không biết tên của chồng cô ấy là gì.

So it becomes almost impossible to find that person.

Vì vậy, nó trở nên gần như không thể tìm thấy người đó.

So I think it is harder to find female friends

Vì vậy, tôi nghĩ rằng khó tìm được những người bạn nữ

or females that you've known in the past.

hoặc những người phụ nữ mà bạn đã biết trong quá khứ.

Because their name will change when they get married.

Bởi vì tên của họ sẽ thay đổi khi họ kết hôn.

So they will have their original family name.

Vì vậy, họ sẽ có tên gia đình ban đầu của họ.

We often call that their maiden name.

Chúng tôi thường gọi đó là tên thời con gái của chúng.

So the maiden name is the name that a woman has before she gets married.

Vì vậy, tên thời con gái là tên mà một người phụ nữ có trước khi kết hôn.

So Julie Smith becomes

Vì vậy, Julie Smith trở thành

Julie Perkins because she married a man

Julie Perkins vì cô kết hôn với một người đàn ông

whose family name is Perkins.

có họ là Perkins.

So they can vanish very quickly, almost instantly

Vì vậy, họ có thể biến mất rất nhanh, gần như ngay lập tức

when they get married, because their name changes almost completely.

khi họ kết hôn, bởi vì tên của họ thay đổi gần như hoàn toàn.

And of course, some people do change their name as well.

Và tất nhiên, một số người cũng thay đổi tên của họ.

Completely,

Hoàn toàn,

all of their name.

tất cả tên của họ.

They might not like their name.

Họ có thể không thích tên của họ.

Maybe they hate their family and they want to become anonymous

Có thể họ ghét gia đình mình và họ muốn ẩn danh.

They might decide to change their whole name completely

Họ có thể quyết định thay đổi hoàn toàn tên của mình

so they can't be found anywhere.

để không thể tìm thấy họ ở bất cứ đâu.

A bit of a Saul Goodman moment

Một chút khoảnh khắc của Saul Goodman

where you can vanish into thin air.

nơi bạn có thể tan biến vào không trung.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Hello. Too.

Xin chào. Cũng vậy.

Oh, hello, Anna.

Ồ, xin chào, Anna.

Now, I think Anna is watching in Ukraine,

Bây giờ, tôi nghĩ Anna đang xem ở Ukraine,

and I have received some messages

và tôi đã nhận được một số tin nhắn

asking why I don't talk about Ukraine all the time.

hỏi tại sao tôi không nói về Ukraine mọi lúc.

Well, I do mention it, but of course, for some people, it's a very painful thing

Chà, tôi có đề cập đến nó, nhưng tất nhiên, đối với một số người, nghe ai đó nói về nó là một điều rất đau đớn

to listen to someone talk about.

.

But I suppose over the last couple of days, the focus of attention

Nhưng tôi cho rằng trong vài ngày qua , tâm điểm chú ý

from around the world has become much stronger over the past

từ khắp nơi trên thế giới đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều trong

24 48 hours for various reasons.

24 48 giờ qua vì nhiều lý do.

Some absolutely shocking pictures

Một số hình ảnh

and photographs and

, hình ảnh và

video footage coming through from Ukraine.

đoạn phim hoàn toàn gây sốc đến từ Ukraine.

And quite shocking, in fact. So we are all with you.

Và khá sốc, trên thực tế. Vì vậy, chúng tôi là tất cả với bạn.

We are thinking about you during this

Chúng tôi đang nghĩ về bạn trong khoảng thời gian

this rather difficult time

khá khó khăn này

Hello to Marois. Oh.

Xin chào Marois. Ồ.

Or should I say more or one

Hay tôi nên nói nhiều hơn hoặc một lời

more warm welcome

chào đón nồng nhiệt hơn

people with whom you have lost contact?

với những người mà bạn đã mất liên lạc?

If you want to mention that again, you can.

Nếu bạn muốn đề cập đến điều đó một lần nữa, bạn có thể.

We are also going to play a little game now.

Bây giờ chúng ta cũng sẽ chơi một trò chơi nhỏ.

Would you like to play a game?

Bạn có muốn chơi một trò chơi không?

Okay, then we are going to play a game.

Được rồi, sau đó chúng ta sẽ chơi một trò chơi.

I'm going to show you some words

Tôi sẽ cho bạn xem một số từ

and what I want you to do

và điều tôi muốn bạn làm

is to give me one word as a response.

là trả lời cho tôi một từ.

And this is a very good way

Và đây là một cách rất tốt để

of testing how quickly you can think.

kiểm tra xem bạn có thể suy nghĩ nhanh đến mức nào.

In fact, I used to play this game with my students, my adult students.

Trên thực tế, tôi đã từng chơi trò chơi này với các học sinh của mình, những học sinh trưởng thành của tôi.

And what we would often do is have no words

Và những gì chúng tôi thường làm là không có từ nào

and they would have to read the word,

và họ sẽ phải đọc từ đó,

and then they would have to say something that

sau đó họ sẽ phải nói điều gì đó để

is a response to that word.

đáp lại từ đó.

And it's a very good way of training your brain to think quickly.

Và đó là một cách rất tốt để rèn luyện trí não của bạn suy nghĩ nhanh chóng.

So not not a sentence, but just one word.

Vì vậy, không phải là một câu, mà chỉ là một từ.

For example, I might say summer

Ví dụ, tôi có thể nói mùa hè

and you might say warm.

và bạn có thể nói ấm áp.

So that's the first thing you think of.

Vì vậy, đó là điều đầu tiên bạn nghĩ đến.

That's the first thing you say when you think of that particular word.

Đó là điều đầu tiên bạn nói khi bạn nghĩ về từ cụ thể đó.

So that's what we're going to do now.

Vì vậy, đó là những gì chúng ta sẽ làm bây giờ.

And I hope it will make sense.

Và tôi hy vọng nó sẽ có ý nghĩa.

I hope I, I hope I explained it very well.

Tôi hy vọng tôi, tôi hy vọng tôi giải thích nó rất tốt.

Using one word to express

Sử dụng một từ để diễn đạt

something So let's have a look at the background.

một cái gì đó Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào nền tảng.

Well, it is possible to express one's feelings with just a single word.

Chà, có thể bày tỏ cảm xúc của một người chỉ bằng một từ duy nhất.

It is and sometimes

Nó là và đôi

it can be easier to do that,

khi có thể dễ dàng hơn để làm điều đó,

to express your feeling or your reaction

để bày tỏ cảm xúc của bạn hoặc phản ứng của bạn

or the appearance of something.

hoặc sự xuất hiện của một cái gì đó.

So how something appears, how something looks,

Vì vậy, một thứ gì đó xuất hiện như thế nào, một thứ gì đó trông như thế nào,

quite often we will use maybe a single word

khá thường xuyên chúng ta sẽ sử dụng có thể là một từ duy nhất

or we can use a single word

hoặc chúng ta có thể sử dụng một từ duy nhất

to describe the appearance of something.

để mô tả sự xuất hiện của một thứ gì đó.

Maybe hot Mr.

Có lẽ nóng

Duncan's garden.

khu vườn của ông Duncan.

So my garden can be described

Vì vậy, khu vườn của tôi có thể được

probably by using just one word.

mô tả chỉ bằng một từ.

Someone might say, it is beautiful.

Ai đó có thể nói, nó thật đẹp.

Some people might say, Green

Một số người có thể nói,

your garden is green.

Khu vườn của bạn màu xanh lá cây.

Because when you look at my garden,

Bởi vì khi bạn nhìn vào khu vườn của tôi,

you can see that there are many leaves.

bạn có thể thấy rằng có rất nhiều lá.

You might describe it as large wide.

Bạn có thể mô tả nó là rộng lớn.

So I suppose there are many ways

Vì vậy, tôi cho rằng có nhiều cách để

of describing something using just one word.

mô tả điều gì đó chỉ bằng một từ.

For example, the appearance of something,

Ví dụ, sự xuất hiện của một cái gì đó,

or maybe the feeling that has been experienced

hoặc có thể là cảm giác đã được trải nghiệm

so we can have an experience, we can feel something.

để chúng ta có thể có một trải nghiệm, chúng ta có thể cảm nhận được điều gì đó.

And maybe sometimes we will just use

Và có lẽ đôi khi chúng ta sẽ chỉ dùng

one word to express that feeling.

một từ để diễn tả cảm giác đó.

How do you feel

Bạn cảm thấy

happy?

hạnh phúc như thế nào?

How do you feel

Bạn cảm thấy

unhappy?

không vui như thế nào?

How do you feel?

Bạn cảm thấy thế nào?

Great.

Tuyệt quá.

So it is possible to use just one word

Vì vậy, có thể sử dụng chỉ một từ

The quality of something, how good or bad

Chất lượng của một thứ gì đó, một thứ gì đó tốt hay xấu như

something is, we can express

thế nào, chúng ta có thể diễn đạt

how good something is or how bad something is by using

một thứ gì đó tốt hay xấu như thế nào bằng cách chỉ sử dụng

just one word

một từ.

Also, we can have an emotional response to something.

Ngoài ra, chúng ta có thể có phản ứng cảm xúc đối với một thứ gì đó.

The emotion that comes from inside can be expressed

Cảm xúc xuất phát từ bên trong có thể được diễn

by using just one word.

tả chỉ bằng một từ.

A reply to something is also a response

Trả lời một điều gì đó cũng là một phản ứng

Maybe you reply to something with just one word,

Có thể bạn trả lời một điều gì đó chỉ bằng một từ,

especially if you are feeling emotional.

đặc biệt nếu bạn đang xúc động.

Quite often if you feel emotional or upset

Khá thường xuyên nếu bạn cảm thấy xúc động hoặc buồn bã

or excited about something, maybe you will only use one word

hoặc phấn khích về điều gì đó, có thể bạn sẽ chỉ sử dụng một từ

if a person

nếu một người

answers or replies with just one word.

trả lời hoặc trả lời chỉ bằng một từ.

We might describe that person as being sharp

Chúng ta có thể mô tả người đó là người sắc sảo

because they're just using one word

bởi vì họ chỉ sử dụng một từ nên việc đáp lại ai đó chỉ bằng một từ

so it can be seen as rude or impolite

có thể bị coi là thô lỗ hoặc bất lịch sự

to respond to someone with just one word.

.

It can be seen as something that is not good

Có thể coi đó là một điều không tốt Khi cư

To be curt

xử cộc lốc

with someone, maybe you answer someone

với ai đó, có thể bạn sẽ trả lời ai

with just one word.

đó chỉ bằng một từ.

You respond, maybe you respond in an angry way.

Bạn đáp lại, có thể bạn đáp lại một cách giận dữ.

We can use the word Curt to be curt with someone

Chúng ta có thể dùng từ Curt to be curt with someone

means that you are not saying very much in response.

nghĩa là bạn không nói gì nhiều để đáp lại.

Maybe because you are angry or in a hurry,

Có thể bởi vì bạn đang tức giận hoặc đang vội,

or maybe you are really excited

hoặc có thể bạn đang thực sự phấn khích.

You can also be short with someone,

Bạn cũng có thể nói ngắn gọn với ai đó,

so it means that you are answering someone,

vì vậy điều đó có nghĩa là bạn đang trả lời ai đó,

but you are not replying with many words.

nhưng bạn không đáp lại bằng nhiều từ.

You are being short with someone.

Bạn đang ngắn với ai đó.

And quite often this is seen as a negative thing.

Và khá thường xuyên điều này được coi là một điều tiêu cực.

It can be seen as negative.

Nó có thể được coi là tiêu cực.

So here are some words.

Vì vậy, đây là một số từ.

Would you like to have a look at some words?

Bạn có muốn có một cái nhìn tại một số từ?

And what I want you to do is join in.

Và những gì tôi muốn bạn làm là tham gia.

For the next few minutes and I'm going to show you some words.

Trong vài phút tới , tôi sẽ chỉ cho bạn một số từ.

And what I want you to do is type

Và điều tôi muốn bạn làm là gõ

one word in response so everyone can get involved.

một từ để phản hồi để mọi người có thể tham gia.

This is not a contest.

Đây không phải là một cuộc thi.

This is it's not a quiz.

Đây không phải là một bài kiểm tra.

It is a way of allowing you to open your mind, to explore

Đó là một cách cho phép bạn mở mang đầu óc, khám phá

and to test your reaction

và kiểm tra phản ứng của bạn

and how you react to certain words.

cũng như cách bạn phản ứng với một số từ nhất định.

But please, just give me one word.

Nhưng làm ơn, chỉ cho tôi một từ thôi.

So I'm going to put some words on the on the screen.

Vì vậy, tôi sẽ đặt một số từ trên màn hình.

And I want you to write just one word.

Và tôi muốn bạn viết chỉ một từ.

Whatever you think about whatever comes into your mind.

Bất cứ điều gì bạn nghĩ về bất cứ điều gì xuất hiện trong tâm trí của bạn.

Just use one word.

Chỉ cần sử dụng một từ.

And here is the first word

Và đây là từ đầu tiên

David is the first word on the screen.

David là từ đầu tiên trên màn hình.

Internet.

Internet.

Internet.

Internet.

I just want one word.

Tôi chỉ muốn một từ.

Respond with one word.

Trả lời bằng một từ.

That's all I'm asking.

Đó là tất cả những gì tôi đang hỏi.

Oh, Rafael.

Ồ, Rafael.

Very good.

Rất tốt.

So Rafael has given

Vì vậy, Rafael đã

addiction. Addiction?

gây nghiện. Nghiện?

Yes, I think that is great.

Vâng, tôi nghĩ điều đó thật tuyệt.

So it's almost like

Vì vậy, gần giống như

one word can lead your brain

một từ có thể khiến bộ não của bạn

to think in a certain way or come up with a certain word.

suy nghĩ theo một cách nhất định hoặc nghĩ ra một từ nhất định.

It's almost like one of those psychological tests

Nó gần giống như một trong những bài kiểm tra tâm lý

when they show you the the ink drawing or the ink blot,

khi họ cho bạn xem bản vẽ bằng mực hoặc vết mực,

and you have to come up with your own thoughts.

và bạn phải đưa ra suy nghĩ của riêng mình.

Daniel says information.

Daniel nói thông tin.

Yes. Internet.

Đúng. Internet.

We often say information.

Chúng ta thường nói thông tin.

It's the place where you can learn, find out,

Là nơi bạn có thể học hỏi, tìm hiểu,

read the news information.

đọc các thông tin thời sự.

So Internet and information can go together

Vì vậy, Internet và thông tin có thể đi cùng nhau

Angelina says

Angelina nói rằng

accounts.

các tài khoản.

Accounts. Yes.

Tài khoản. Đúng.

You can have an account on the Internet.

Bạn có thể có một tài khoản trên Internet.

I mentioned earlier you can have your Facebook account.

Tôi đã đề cập trước đó bạn có thể có tài khoản Facebook của bạn.

You can have your Instagram account.

Bạn có thể có tài khoản Instagram của mình.

Twitter account.

Tài khoản Twitter.

So the account is the thing that you belong to.

Vì vậy, tài khoản là thứ mà bạn thuộc về.

You normally register and you join.

Bạn bình thường đăng ký và bạn tham gia.

You become a member.

Bạn trở thành một thành viên.

Claudia says Connexion.

Claudia nói Connexion.

Good one.

Tốt một.

I like that one.

Tôi thích cái đó.

Connexion Internet Connexion.

Kết nối Kết nối Internet.

One of the things that many people think about

Một trong những điều mà nhiều người nghĩ đến

when we talk about the Internet is people connecting with each other.

khi chúng ta nói về Internet là mọi người kết nối với nhau.

The Internet and connexion.

Internet và kết nối.

That's very good.

Điều đó rất tốt.

Read.

Đọc.

Read, says knowledge.

Đọc, nói kiến ​​​​thức.

It is a good place to go to.

Đó là một nơi tốt để đi đến.

If you want to learn something,

Nếu bạn muốn học một cái gì đó,

it is a good place to visit.

đó là một nơi tốt để ghé thăm.

If you need some information,

Nếu bạn cần một số thông tin,

if you need to learn something,

nếu bạn cần tìm hiểu điều gì đó,

Christina says Emails Yes.

Christina nói Email Có.

Although I think fewer people use email now,

Mặc dù tôi nghĩ bây giờ ít người sử dụng email hơn,

I don't think email is as popular

nhưng tôi không nghĩ email phổ biến

as it used to be.

như trước đây.

Maya, my editor, says learning.

Maya, biên tập viên của tôi, nói rằng học tập.

Yes, it is a good place to go to.

Vâng, đó là một nơi tốt để đi đến.

I hope that my English lessons and my live streams,

Tôi hy vọng rằng các bài học tiếng Anh và các buổi phát trực tiếp của tôi,

I hope that they help you

tôi hy vọng rằng chúng sẽ giúp bạn

Meeting, says Van Nguyen.

Gặp gỡ, Van Nguyen nói.

That's a good one. Yes.

Nó là cái tốt. Đúng.

Here is another word.

Đây là một từ khác.

So I will put the word on the screen

Vì vậy, tôi sẽ đặt từ đó lên màn hình

and then give me one word

và sau đó trả lời cho tôi một

in reply.

từ.

Who family?

Gia đình ai?

Family.

Gia đình.

When you think of family, what do you think of

Khi bạn nghĩ về gia đình, bạn nghĩ gì khi

using just one word?

chỉ sử dụng một từ?

Family is the next word.

Gia đình là từ tiếp theo.

Family.

Gia đình.

I hope there are some good words coming out

Tôi hy vọng có một số lời tốt đẹp đến

with family.

với gia đình.

We will see

Chúng ta sẽ thấy

Rafael says Boring.

Rafael nói Nhàm chán.

Oh, dear.

Ôi, thân yêu.

Is that your response to the word family?

Đó có phải là phản ứng của bạn với từ gia đình?

Boring.

O v test o v tests love family.

Nhàm chán.

O v test o v test tình yêu gia đình.

When you think of family, a word that often comes into your mind is love.

Khi bạn nghĩ về gia đình, một từ thường xuất hiện trong đầu bạn là tình yêu.

You think of your family. Not always.

Bạn nghĩ về gia đình của bạn. Không phải lúc nào cũng vậy.

Not always.

Không phải lúc nào cũng vậy.

It is possible to to have no love in your family.

Có thể không có tình yêu trong gia đình của bạn.

Maybe some people want to get away from their family

Có thể một số người muốn rời xa gia đình

and be as far away as possible.

và càng xa càng tốt.

Beatriz says You need.

Beatriz nói Bạn cần.

That's a good one. Yes.

Nó là cái tốt. Đúng.

You might even say that union is a synonym of family.

Bạn thậm chí có thể nói rằng công đoàn là một từ đồng nghĩa với gia đình.

So we talk about family we talk about union,

Vì vậy, chúng ta nói về gia đình, chúng ta nói về sự hợp nhất,

a group of people who are together.

một nhóm người ở cùng nhau.

However, a family is quite often

Tuy nhiên, một gia đình thường

related for various reasons

có quan hệ họ hàng vì nhiều lý do khác nhau

with genetics, their bloodline,

về di truyền, huyết thống

or, of course, through marriage.

hoặc tất nhiên là thông qua hôn nhân.

As well. You are right

Cũng. Bạn đúng

Gilou says group.

Gilou nói nhóm.

Yes, the family, the group.

Vâng, gia đình, nhóm.

We often describe family as a family.

Chúng ta thường mô tả gia đình là một gia đình.

Group.

Tập đoàn.

So people who are together, people who meet up the family.

Thế là người bên nhau, người sum họp cả nhà.

I suppose you could also say friends as well.

Tôi cho rằng bạn cũng có thể nói bạn bè là tốt.

Hello to Ana.

Xin chào Ana.

Oh, Ana says

Ồ, Ana nói

safe.

an toàn.

I think of family.

Tôi nghĩ về gia đình.

I think of safe.

Tôi nghĩ về an toàn.

And that is probably one of the things that springs to mind.

Và đó có lẽ là một trong những điều nảy ra trong tâm trí.

Maybe a word that many people will think of when they think of family,

Có lẽ một từ mà nhiều người sẽ nghĩ đến khi nghĩ về gia đình,

especially when we we look back to our childhood.

đặc biệt là khi chúng ta nhìn lại tuổi thơ của mình.

You might think, oh, I remember.

Bạn có thể nghĩ, ồ, tôi nhớ.

I remember feeling so safe with my family.

Tôi nhớ cảm giác rất an toàn với gia đình mình.

I used to go home to see my parents,

Tôi thường về thăm bố mẹ,

or when I came home from school,

hoặc khi tôi đi học về,

I was always glad to see my family.

tôi luôn vui mừng khi gặp lại gia đình mình.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Christine says Blurred.

Christine nói Mờ.

Yes, we often use the word blood when we are talking about family

Vâng, chúng ta thường sử dụng từ huyết thống khi nói về gia đình

because as I mentioned a few moments ago, we have blurred line.

bởi vì như tôi đã đề cập cách đây ít phút, chúng ta có ranh giới mờ nhạt.

So your blurred line

Vì vậy, dòng mờ của bạn

relates to your family, your family, your distant family.

liên quan đến gia đình của bạn, gia đình của bạn, gia đình xa của bạn.

But you have one connexion, and that is the fact that you are all sharing

Nhưng các bạn có một mối liên hệ, và đó là sự thật rằng tất cả các bạn đều có

that same bloodline.

chung một dòng máu.

We often hear that word used when we're talking about royalty.

Chúng ta thường nghe từ đó được sử dụng khi nói về tiền bản quyền.

So we think of the royal family We often think

Vì vậy, chúng tôi nghĩ về gia đình hoàng gia Chúng tôi thường nghĩ

of the royal bloodline

về dòng máu hoàng gia

Paolo says Chest.

Paolo nói Chest.

Hmm. Okay.

Hừm. Được chứ.

Family chest.

Rương gia đình.

Maybe you can have a family chest.

Có lẽ bạn có thể có một chiếc rương gia đình.

Maybe a chest can be a place where you keep things.

Có lẽ một cái rương có thể là nơi bạn giữ mọi thứ.

All of the things all of the memories of your family.

Tất cả những thứ tất cả những kỷ niệm của gia đình bạn.

You can keep them in one place.

Bạn có thể giữ chúng ở một nơi.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Cristina and also Jamie

Cristina và Jamie cũng

say genes,

nói rằng gen,

not the genes that you wear on your legs,

không phải gen bạn mang trên chân,

but the genes that are in your body, your genetic makeup,

mà là gen có trong cơ thể bạn, cấu tạo gen của bạn,

Let's have another word.

Hãy nói một từ khác.

We will have a couple of more words before I go.

Chúng ta sẽ nói thêm vài lời trước khi tôi đi.

Don't forget, I'm back tomorrow as well.

Đừng quên, tôi cũng trở lại vào ngày mai.

I am back here tomorrow.

Tôi trở lại đây vào ngày mai.

From 2 p.m. UK time, so don't worry.

Từ 2 giờ chiều Giờ Anh, vì vậy đừng lo lắng.

After I disappear today, you only have another 23 hours

Sau khi tôi biến mất hôm nay, bạn chỉ còn 23 giờ nữa

to wait

để chờ đợi

Hello to Angelina.

Xin chào Angelina.

Angelina says Bonds yes, bond.

Angelina nói Trái phiếu có, trái phiếu.

So we often think of family bond.

Vì vậy chúng ta thường nghĩ đến sự gắn kết gia đình.

That's a good one.

Nó là cái tốt.

Here's another one we have.

Đây là một cái khác chúng ta có.

Oh, teenage years.

Ôi tuổi thơ.

What do you think of when you think of teenagers?

Bạn nghĩ gì khi bạn nghĩ về thanh thiếu niên?

Teenagers?

Thanh thiếu niên?

One word.

Một từ.

The first word that you think of.

Từ đầu tiên mà bạn nghĩ đến.

The first word that comes into your head.

Từ đầu tiên xuất hiện trong đầu bạn.

Teenagers.

Thanh thiếu niên.

Angelina says party. Yes.

Angelina nói bữa tiệc. Đúng.

If there is one thing that teenagers enjoy doing besides

Nếu có một điều mà thanh thiếu niên thích làm ngoài việc

staying in bed, being lazy,

nằm trên giường, lười biếng, thì được

Okay.

I was as a teenager, sometimes I was a little bit lazy.

thôi.

Tôi là một thiếu niên, đôi khi tôi hơi lười biếng.

Teenage problems Yes.

Vấn đề thanh thiếu niên Vâng.

I suppose it would be fair to say that your teenage years are not always easy.

Tôi cho rằng sẽ công bằng khi nói rằng tuổi thiếu niên của bạn không phải lúc nào cũng dễ dàng.

Not always smooth.

Không phải lúc nào cũng suôn sẻ.

Not always easy.

Không phải lúc nào cũng dễ dàng.

Going You can have problems, Tomic says.

Đi Bạn có thể gặp vấn đề, Tomic nói.

Troubles, teenagers, troubles, problems

Rắc rối, thanh thiếu niên, rắc rối, vấn đề

personal problems, difficulties

cá nhân, khó khăn

maybe, especially when it comes to family.

có thể xảy ra, đặc biệt là khi liên quan đến gia đình.

That's very strange because we just have family.

Điều đó rất lạ vì chúng tôi chỉ có gia đình.

And quite often teenagers find it very difficult

Và khá thường xuyên, thanh thiếu niên cảm thấy rất

to to get along with their parents.

khó hòa hợp với cha mẹ.

It is a normal thing where teenagers

Đó là một điều bình thường khi thanh thiếu

will often become distant from their parents.

niên thường trở nên xa cách với cha mẹ của họ.

Gulu says.

Gulu nói.

Juvenile.

Vị thành niên.

Yes, I like that one. Juvenile.

Vâng, tôi thích cái đó. Vị thành niên.

That's a good word.

Đó là một từ tốt.

Gulu says.

Gulu nói.

Youth to be young,

Tuổi trẻ để trẻ

to have youth to be young.

, có tuổi trẻ để trẻ.

Fit healthy.

Phù hợp với sức khỏe.

You are in your prime

Bạn đang ở thời kỳ đỉnh cao của mình,

I think also

tôi nghĩ

a good word would be fickle.

một từ tốt cũng sẽ hay thay đổi.

I think teenagers can be very fickle.

Tôi nghĩ thanh thiếu niên có thể rất hay thay đổi.

It means they constantly change their mind about the things they like.

Điều đó có nghĩa là họ liên tục thay đổi suy nghĩ về những thứ họ thích.

Maybe they like a certain pop group or a rock band.

Có thể họ thích một nhóm nhạc pop hoặc một ban nhạc rock nào đó.

But then a few weeks later, maybe they like something else instead.

Nhưng sau đó vài tuần, có thể họ thích thứ khác thay thế.

Maybe they have a favourite TV show or internet series.

Có thể họ có một chương trình truyền hình hoặc phim truyền hình yêu thích trên internet.

That they watch, but then they change their mind and they say, I don't like that anymore.

Rằng họ xem, nhưng sau đó họ đổi ý và nói, tôi không thích điều đó nữa.

I want to listen to something else.

Tôi muốn nghe một cái gì đó khác.

I want to watch something else.

Tôi muốn xem một cái gì đó khác.

So teenage or teenage is a good word that I would choose.

Vì vậy, tuổi teen hay thiếu niên là một từ tốt mà tôi sẽ chọn.

Is fickle, fickle.

Hay thay đổi, hay thay đổi.

A fickle person will often change their mind about things

Một người hay thay đổi thường sẽ thay đổi suy nghĩ của họ về những thứ

Red. Red says acne.

Màu đỏ. Màu đỏ nói mụn trứng cá.

That's a good one, although it's not a good thing to have.

Đó là một điều tốt, mặc dù nó không phải là một điều tốt để có.

If I was honest with you,

Nếu tôi thành thật với ông

how do you spell that word, Mr.

, ông đánh vần từ đó như thế nào, ông

Duncan?

Duncan?

Fickle.

Hay thay đổi.

I will put it on the screen for you.

Tôi sẽ đặt nó trên màn hình cho bạn.

A person who is fickle

Một người hay thay đổi

is a person who cannot

là một người không thể

stay with one thing for very long.

gắn bó lâu dài với một thứ.

They keep changing their mind.

Họ cứ thay đổi suy nghĩ.

They keep having new

Họ tiếp tục có những

things that they want to try or explore.

điều mới mà họ muốn thử hoặc khám phá.

Or maybe they become easily bored by something.

Hoặc có thể họ trở nên dễ dàng buồn chán bởi một cái gì đó.

To be fickle

Dobby nói, để trở thành người hay thay đổi

100, Dobby says, unstoppable.

100, không thể ngăn cản.

I suppose so, yes.

Tôi cho là vậy, vâng.

When you are young, you have lots of energy.

Khi bạn còn trẻ, bạn có rất nhiều năng lượng.

Sometimes you use that energy, but sometimes you don't.

Đôi khi bạn sử dụng năng lượng đó, nhưng đôi khi bạn không.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Here's another word I will show

Đây là một từ khác tôi sẽ chỉ ra

maybe one or two more words, and then we will go.

có thể một hoặc hai từ nữa, và sau đó chúng ta sẽ bắt đầu.

Or I will go.

Hoặc tôi sẽ đi.

I don't know what you will do, to be honest.

Tôi không biết bạn sẽ làm gì, thành thật mà nói.

Time will Time.

Thời gian sẽ Thời gian.

So when we see the word time.

Vì vậy, khi chúng ta nhìn thấy từ thời gian.

What do you think of what is the first thing?

Bạn nghĩ gì về điều đầu tiên là gì?

The first word you think of when you see

Từ đầu tiên bạn nghĩ đến khi nhìn thấy

time? Time

thời gian? Thời gian

Rafael says

Rafael nói là

wasted.

lãng phí.

Wasted.

lãng phí.

Or I suppose also you could say waste.

Hoặc tôi cho rằng bạn cũng có thể nói lãng phí.

So we often find that we waste time.

Vì vậy, chúng ta thường thấy rằng chúng ta lãng phí thời gian.

Something that I talked about

Một cái gì đó mà tôi đã nói về

I think it was around about three weeks ago.

tôi nghĩ rằng nó đã xảy ra khoảng ba tuần trước.

I made a video lesson all about wasting time.

Tôi đã làm một video bài học về lãng phí thời gian.

Life.

Đời sống.

Yes, I suppose so.

Vâng, tôi nghĩ vậy.

Time.

Thời gian.

We are talking about life.

Chúng ta đang nói về cuộc sống.

The time you have, the life you lead, the life

Thời gian bạn có, cuộc sống bạn sống, cuộc sống

you spend, the time that you have in your life.

bạn trải qua, thời gian bạn có trong đời.

Claudia says unstoppable.

Claudia nói không thể ngăn cản.

That's good. Yes, I like that one.

Tốt đấy. Vâng, tôi thích cái đó.

So whatever happens to yourself, whatever happens to me

Vì vậy, bất cứ điều gì xảy ra với chính bạn, bất cứ điều gì xảy ra với tôi

or you, time continues.

hay bạn, thời gian vẫn tiếp tục.

It goes on.

Nó tiếp tục.

It is unstoppable.

Nó là không thể ngăn cản.

I like that one.

Tôi thích cái đó.

Van Nguyen says fast.

Vân Nguyễn nói nhanh.

I think it's something we mentioned yesterday.

Tôi nghĩ rằng đó là một cái gì đó chúng tôi đã đề cập ngày hôm qua.

We talked about it yesterday.

Chúng tôi đã nói về nó ngày hôm qua.

Time sometimes goes fast.

Thời gian đôi khi trôi nhanh.

It goes by very quickly.

Nó trôi qua rất nhanh.

I think you are right.

Tôi nghĩ bạn đúng.

And we will have one more.

Và chúng ta sẽ có một cái nữa.

I think we will have one more.

Tôi nghĩ chúng ta sẽ có thêm một cái nữa.

And then I will go

Và rồi tôi sẽ đi

So here is the last word for today.

Vì vậy, đây là lời cuối cùng cho ngày hôm nay.

Respond with one word.

Trả lời bằng một từ.

And this is a very good way of getting your brain to think quickly

Và đây là một cách rất tốt để khiến bộ não của bạn suy nghĩ nhanh chóng

because you can write down maybe ten words and you can look at those words

bởi vì bạn có thể viết ra khoảng mười từ và bạn có thể nhìn vào những từ

and then think of other words that you can connect to those words.

đó rồi nghĩ ra những từ khác mà bạn có thể liên kết với những từ đó.

And it's a great way of increasing your word power,

Và đó là một cách tuyệt vời để tăng sức mạnh từ ngữ của bạn,

but also it's a very good way of getting your brain to think quickly.

nhưng đó cũng là một cách rất tốt để khiến bộ não của bạn suy nghĩ nhanh chóng.

It's a very good exercise. In fact,

Đó là một bài tập rất tốt. Trên thực tế,

knowledge knowledge

tri thức tri thức

is the final word that we are looking at today.

là từ cuối cùng mà chúng ta đang xem xét ngày nay.

Knowledge,

Kiến thức,

read.

đọc.

Read says light.

Đọc nói nhẹ.

Yes, I like that one.

Vâng, tôi thích cái đó.

That's very good.

Điều đó rất tốt.

To learn something.

Để học một cái gì đó.

To have knowledge is to have light.

Có tri thức là có ánh sáng.

Maybe something that you find out.

Có lẽ một cái gì đó mà bạn tìm ra.

Something that you did not know. But now you do.

Một cái gì đó mà bạn không biết. Nhưng bây giờ bạn làm.

Knowledge is light

Kiến thức là ánh sáng

and you can imagine it shining into your into your consciousness.

và bạn có thể tưởng tượng nó chiếu vào ý thức của bạn.

Bringing new things.

Mang đến những điều mới mẻ.

New things that you know, new things that you understand.

Những điều mới mà bạn biết, những điều mới mà bạn hiểu.

So knowledge.

Vì vậy, kiến ​​​​thức.

Very good.

Rất tốt.

Vitesse says strengths, strength.

Vitesse nói điểm mạnh, sức mạnh.

That's a good one.

Nó là cái tốt.

So if you have knowledge, we can also say that you have strength

Vì vậy, nếu bạn có kiến ​​thức, chúng tôi cũng có thể nói rằng bạn có sức mạnh

to know something, to have some knowledge.

để biết điều gì đó, để có một số kiến ​​thức.

I suppose another word that I would use is

Tôi cho rằng một từ khác mà tôi sẽ sử dụng là

power.

sức mạnh.

Would that be fair?

Điều đó có công bằng không?

Would it be fair to say knowledge and power go together?

Có công bằng không khi nói kiến ​​thức và sức mạnh đi đôi với nhau?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

So quite often a person who knows a lot of things or has a lot of knowledge

Vì vậy, thông thường một người biết nhiều thứ hoặc có nhiều kiến ​​thức

can also have a lot of power.

cũng có thể có nhiều quyền lực.

They have an ability that allows them

Họ có một khả năng cho phép

to do something that maybe another person can't do.

họ làm điều gì đó mà có thể người khác không thể làm được.

Maybe someone else cannot do that thing.

Có lẽ người khác không thể làm điều đó.

Knowledge is wisdom.

Kiến thức là trí tuệ.

Good.

I like that one.

Tốt.

Tôi thích cái đó.

We talk about books

Chúng tôi nói về sách

and also I suppose, yes, mastery

và tôi cũng cho rằng, vâng, thành thạo

to master something If you master something,

để thành thạo một thứ gì đó Nếu bạn thành thạo một thứ gì đó,

it means you are able to do it.

điều đó có nghĩa là bạn có khả năng làm được điều đó.

Something you know about, something that you have developed,

Điều gì đó mà bạn biết, điều gì đó mà bạn đã phát triển,

a skill Doing knowledge quite often comes

một kỹ năng Thực hiện kiến ​​thức thường đi kèm

with mastery, with being able to do something that's good.

với sự thông thạo, với khả năng làm điều gì đó tốt.

I like that one.

Tôi thích cái đó.

Culture, I suppose culture as well.

Văn hóa, tôi cho rằng văn hóa cũng vậy.

So you can have knowledge about other people,

Vì vậy, bạn có thể có kiến ​​thức về những người

other places, other parts of the world.

khác, những nơi khác, những nơi khác trên thế giới.

Wherever you travel in the world,

Bất cứ nơi nào bạn đi du lịch trên thế giới,

you will find that you can always gather knowledge,

bạn sẽ thấy rằng bạn luôn có thể thu thập kiến ​​thức,

you can always learn something new

bạn luôn có thể học được điều gì đó mới

Palmira says Advantage.

Palmira nói Lợi thế.

I like that one.

Tôi thích cái đó.

Yes. Knowledge can be an advantage.

Đúng. Kiến thức có thể là một lợi thế.

It will give you an advantage over other people.

Nó sẽ giúp bạn có lợi thế hơn những người khác.

And of course, ability.

Và tất nhiên, khả năng.

Thank you, galu. Ability.

Cảm ơn galu. Có khả năng.

If you have knowledge, it means you have ability.

Nếu bạn có kiến ​​thức, điều đó có nghĩa là bạn có khả năng.

Quite often

Khá thường xuyên

knowledge requires proof.

kiến ​​​​thức đòi hỏi bằng chứng.

And you have to sometimes prove that you have the knowledge.

Và đôi khi bạn phải chứng minh rằng bạn có kiến ​​thức.

Or you have to prove that you know those things

Hoặc bạn phải chứng minh rằng bạn biết những điều đó

I think I will leave it there because I have been with you

tôi nghĩ tôi sẽ để nó ở đó vì tôi đã ở bên bạn được

now for one hour and 15 minutes.

một giờ 15 phút rồi.

Wow. That's a long time.

Ồ. Đó là một thời gian dài.

I don't want to wear myself out because tomorrow,

Tôi không muốn kiệt sức vì ngày mai, hãy

guess what?

đoán xem?

Tomorrow

Ngày mai

I'm back again tomorrow from 2 p.m.

tôi trở lại vào ngày mai từ 2 giờ chiều.

uk time.

múi giờ Anh.

I will put the times and the dates

Tôi sẽ đặt thời gian và ngày tháng

on the screen right now.

trên màn hình ngay bây giờ.

Would you like to see them?

Bạn có muốn nhìn thấy chúng?

Okay.

Here they are.

Được chứ.

Họ đây rồi.

So during April of 2022,

Vì vậy, trong tháng 4 năm 2022,

I will be with you on Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday.

tôi sẽ ở bên bạn vào Chủ Nhật, Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư.

Which is tomorrow, Thursday, Friday.

Mà là ngày mai, thứ năm, thứ sáu.

And all of those days I will be with you from 2 p.m.

Và tất cả những ngày đó tôi sẽ ở bên bạn từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

So 25. There are 25

Vì vậy, 25. Có 25

live streams

luồng trực tiếp

coming up during the month of April.

sắp diễn ra trong tháng Tư.

So I hope you will join me for those

Vì vậy, tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng tôi cho những điều đó

And yes, as I just said, I am with you again tomorrow.

Và vâng, như tôi vừa nói, tôi lại ở bên bạn vào ngày mai.

I hope you enjoy today's live stream.

Tôi hy vọng bạn thích phát trực tiếp ngày hôm nay.

I hope it has been interesting.

Tôi hy vọng nó đã được thú vị.

You can watch it again tomorrow.

Bạn có thể xem lại vào ngày mai.

Or tonight or in a few moments.

Hoặc tối nay hoặc trong một vài khoảnh khắc.

You can watch it as many times as you want.

Bạn có thể xem nó bao nhiêu lần tùy thích.

And yes, there will be captions coming up later on as well.

Và vâng, sẽ có chú thích sau này.

On here.

Trên đây.

There will be subtitles as well.

Sẽ có phụ đề là tốt.

See you tomorrow, everyone.

Hẹn gặp lại mọi người vào ngày mai.

I hope you enjoy the rest of your Tuesday.

Tôi hy vọng bạn tận hưởng phần còn lại của thứ ba của bạn.

And I will see you tomorrow from 2 p.m.

Và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

Enjoy the rest of your day.

Thưởng thức phần còn lại trong ngày của bạn.

Stay happy, stay healthy.

Giữ hạnh phúc, giữ sức khỏe.

Keep that smile upon your face.

Giữ nụ cười đó trên khuôn mặt của bạn.

Where has my smile gone?

Nụ cười của tôi đã đi đâu mất rồi?

Here it is. You

Đây rồi. Bạn

and I will see you tomorrow.

và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.

Oh, by the way, I have some junk mail to show you as well.

Ồ, nhân tiện, tôi cũng có một số thư rác muốn cho bạn xem.

Tomorrow.

Some more junk mail has come through my door.

Ngày mai.

Một số thư rác khác đã đến qua cửa của tôi.

We'll be looking at that tomorrow as well.

Chúng tôi cũng sẽ xem xét điều đó vào ngày mai.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

Đây là ông

Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh, nói, cảm ơn vì đã xem.

See you tomorrow.

Hẹn gặp bạn vào ngày mai.

And of course, until the next time we meet here.

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây.

You know what's coming next?

Bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không?

Yes, you do.

Vâng, bạn làm.

Ta ta for now.

Ta ta cho bây giờ.