Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #3 - LIVE from England / Tues 5th APRIL 2022

Mm hmm.

Mmhmm.

Here we are again.

Eccoci di nuovo.

Oh, yes. Hello there.

Oh si. Ciao.

How nice of you to drop by and say hello.

Che carino da parte tua passare a salutarci.

Here we go again.

Ci risiamo.

Yes, you can see that we have another live stream looking out of the window.

Sì, puoi vedere che abbiamo un altro live streaming che guarda fuori dalla finestra.

You can see that many of the daffodils are now starting to shrivel up.

Puoi vedere che molti dei narcisi stanno ora iniziando ad avvizzire.

They are starting to go all limp.

Stanno iniziando a diventare tutti molli.

A bit like me.

Un po' come me.

Really? Here we are. Yes.

Veramente? Eccoci qui. SÌ.

Together.

Insieme.

Once again, English.

Ancora una volta, inglese.

Almost every day.

Quasi ogni giorno.

Live from the birthplace of the English language,

In diretta dal luogo di nascita della lingua inglese,

which just happens to be England.

che guarda caso è l'Inghilterra.

Here we go again.

Ci risiamo.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Ciao a tutti. Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

Are you feeling happy too?

Anche tu ti senti felice?

Hey, I hope you're feeling good on this.

Ehi, spero che tu ti senta bene con questo.

Special day.

Giorno speciale.

It is a special day because we are all here together.

È un giorno speciale perché siamo tutti qui insieme.

Wherever you happen to be in the world.

Ovunque ti trovi nel mondo.

I welcome you.

Ti do il benvenuto.

And I hope you have a good time with me today and everyone else.

E spero che tu ti diverta con me oggi e con tutti gli altri.

You might say that we are all English addicts.

Si potrebbe dire che siamo tutti dipendenti dall'inglese.

We all crazy

Siamo tutti pazzi

about the English language.

per la lingua inglese.

And also maybe a little bit crazy as well.

E forse anche un po' pazzo.

So I hope you're feeling good.

Quindi spero che tu ti senta bene.

I want to see you that smile on your face today.

Voglio vederti quel sorriso sul viso oggi. Lo

I really hope so.

spero davvero.

And yes, I am wearing my black shirt.

E sì, indosso la mia camicia nera.

Another black shirt. I have quite a collection.

Un'altra maglia nera. Ho una bella collezione.

Can I just say I have a big collection of black shirts.

Posso solo dire che ho una vasta collezione di camicie nere.

Black t shirts.

Magliette nere.

However, I don't wear them very often.

Tuttavia, non li indosso molto spesso.

I used to wear black t shirts quite often, but not anymore.

Indossavo magliette nere abbastanza spesso, ma non più.

And the reason is, well, it's the fear

E il motivo è, beh, è ​​la paura

that I have of having dandruff.

che ho di avere la forfora.

If you have dandruff, you know what dandruff is.

Se hai la forfora, sai cos'è la forfora. La

Dandruff is those little pieces of flaky skin that come off your head.

forfora è quei piccoli pezzi di pelle traballante che si staccano dalla testa.

And of course, if you are wearing dark clothing

E, naturalmente, se indossi abiti scuri e

black clothing, then

vestiti neri, allora

those little white flakes will show up on your clothes

quei piccoli fiocchi bianchi appariranno sui tuoi vestiti

and everyone will know that you have dandruff.

e tutti sapranno che hai la forfora.

Although having said that,

Anche se detto questo,

you never hear people talk about dandruff anymore.

non si sente più parlare di forfora.

It used to be all over the place.

Prima era dappertutto.

I remember growing up in the 1970s,

Ricordo di essere cresciuto negli anni '70,

there were always advertisements

c'erano sempre pubblicità

for shampoo, a certain type of shampoo called

per shampoo, un certo tipo di shampoo chiamato

you know which one I'm talking about,

sai di quale sto parlando,

and that was designed to keep the dandruff away.

e che era progettato per tenere lontana la forfora.

It's a very strange word.

È una parola molto strana.

Dandruff

Forfora

it sounds like somebody's name.

sembra il nome di qualcuno.

I went to school with a guy called Dandruff

Andavo a scuola con un tizio di nome Dandruff.

He used to bully me.

Mi faceva il prepotente.

He used to put me in the wastepaper basket

Mi metteva nel cestino della carta straccia

and carry me around the classroom.

e mi portava in giro per la classe.

Sometimes.

A volte.

Dandruff.

Forfora. Le

Do people still have dandruff?

persone hanno ancora la forfora?

It would appear that we've moved on to other things.

Sembrerebbe che siamo passati ad altre cose.

Now, you say it's all about keeping your skin

Ora, dici che si tratta solo di mantenere la tua pelle

looking young, looking youthful.

giovane, giovane.

So it would appear that we don't worry too much anymore about dandruff.

Quindi sembrerebbe che non ci preoccupiamo più troppo della forfora.

It would appear that it's disappeared.

Sembrerebbe che sia scomparso.

And as you can see, my lovely shirt,

E come puoi vedere, mia adorabile camicia,

there is no dandruff.

non c'è forfora.

I am dandruff. Free.

Sono forfora. Gratuito.

There is no dandruff.

Non c'è forfora.

So my fear of having little flakes of skin

Quindi la mia paura di avere piccole scaglie di pelle

on my clothing has now disappeared.

sui miei vestiti è ormai scomparsa.

Just like my dandruff

Proprio come la mia forfora,

I don't think people talk about it anymore, do they?

non credo che la gente ne parli più, vero?

I can't remember the last time anyone talked about dandruff.

Non ricordo l'ultima volta che qualcuno ha parlato di forfora.

I wonder how many times I'm going to say dandruff today.

Mi chiedo quante volte dirò forfora oggi.

I've said it around about 36 times already,

L'ho già detto circa 36 volte,

and maybe I will say it again

e forse lo dirò di nuovo

Dandruff.

Forfora.

There you go. 37

Ecco qua. 37

I am with you

Sono con voi

almost every day during April.

quasi tutti i giorni nel mese di aprile.

You may have heard the news.

Potresti aver sentito la notizia. Ne

They were talking about it last night on CNN.

parlavano ieri sera alla CNN.

We're talking about Mr.

Stiamo parlando del signor

Duncan doing almost every day during April.

Duncan che fa quasi tutti i giorni nel mese di aprile.

25 live streams during this month.

25 live streaming durante questo mese.

And yes, I am with you from Sunday to Friday,

E sì, sono con te dalla domenica al venerdì,

but not Saturday, because I have to have some time off.

ma non il sabato, perché devo prendermi un po' di tempo libero.

I have to have a little bit of a break, you see, to rest my little voice and my brain.

Devo fare una piccola pausa, vedi, per far riposare la mia vocina e il mio cervello.

I have to have at least one day during the week when my brain has a chance to cool down.

Devo avere almeno un giorno durante la settimana in cui il mio cervello ha la possibilità di calmarsi.

It takes a lot of energy, physical and mental

Ci vuole molta energia, fisica e mentale

to do this, trust me, especially when it's live.

per farlo, fidati di me, soprattutto quando è dal vivo.

And not many people will do that.

E non molte persone lo faranno.

And you know why?

E sai perché?

Because it's very difficult.

Perché è molto difficile.

It's all very nice recording your lesson.

È tutto molto bello registrare la tua lezione.

And doing things on video

E fare le cose in video

because you can do it as many times as you want, but you don't get any chances.

perché puoi farlo tutte le volte che vuoi, ma non hai alcuna possibilità.

You get zero chances when you are doing it live.

Hai zero possibilità quando lo fai dal vivo.

So if you are alive spontaneously, you get no chances.

Quindi, se sei vivo spontaneamente, non hai alcuna possibilità.

You get no second opportunity

Non hai una seconda opportunità,

you can only do it once and you have to get it right.

puoi farlo solo una volta e devi farlo bene.

So much pressure. Uh,

Tanta pressione. E

so what about you?

allora tu?

Do you suffer from dandruff?

Soffri di forfora?

It's a very strange one.

È molto strano.

I made the mistake this morning of doing something.

Stamattina ho fatto l'errore di fare qualcosa.

I made a terrible mistake.

Ho fatto un terribile errore.

Especially at the moment, because I am feeling a little bit fragile

Soprattutto in questo momento, perché mi sento un po' fragile

for various reasons that I won't go into, but

per vari motivi che non approfondirò, ma

I am feeling a little bit fragile.

mi sento un po' fragile.

Vulnerable.

Vulnerabile.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che sto dicendo.

But anyway, it doesn't matter, because we are here together, so I'm sure I will cheer you up

Ma comunque, non importa, perché siamo qui insieme, quindi sono sicuro che ti rallegrerò

and I hope you will cheer me up as well with your lovely messages.

e spero che anche tu rallegrerai me con i tuoi adorabili messaggi.

Yes, we have made it all the way to the second day of the week.

Sì, siamo arrivati fino al secondo giorno della settimana.

A lot of people like this particular day because it's

A molte persone piace questo giorno particolare perché è

Tuesday

martedì

TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD. TBD.

TBD, TBD. da definire.

Yes, it is Tuesday.

Sì, è martedì.

And it is a super duper day for doing a live stream.

Ed è un giorno super duper per fare un live streaming.

I think so.

Credo di si.

I think it's a perfect opportunity

Penso che sia un'opportunità perfetta.

It's the perfect opportunity, in fact, for doing it.

È l'occasione perfetta, infatti, per farlo.

Hello. Also to the live chat.

Ciao. Anche alla chat dal vivo.

I wonder who was first on today's live chat.

Mi chiedo chi sia stato il primo nella live chat di oggi.

Who out there has a fast finger?

Chi là fuori ha un dito veloce? Lo

We will find out right now.

scopriremo subito.

Oh, hello to Jemmy Jemmy from Hong Kong.

Oh, ciao a Jemmy Jemmy da Hong Kong.

You arrived at exactly 2:00.

Sei arrivato esattamente alle 2:00.

Well, then we also had Vitesse and also Angelina.

Bene, poi abbiamo avuto anche Vitesse e anche Angelina.

Paolo.

Paolo.

Sandra.

Sandro.

Richard.

Richard.

Wow. Also, Luis Mendez,

Oh. Inoltre,

is here as well.

c'è anche Luis Mendez.

We also had Mika.

Avevamo anche Mika. Siete

All of you arrived at exactly 2:00.

arrivati ​​tutti esattamente alle 2:00.

So I suppose I should say congratulations.

Quindi suppongo che dovrei dire congratulazioni.

You are all first on today's live chat

Siete tutti i primi nella live chat di oggi,

I really can't get too excited.

non riesco davvero ad emozionarmi troppo.

I can't because I have another another three of these

Non posso perché ne ho altri tre

to do.

da fare.

And then I'm back next Sunday as well.

E poi torno anche domenica prossima.

So we have 25 live streams coming

Quindi abbiamo 25 live streaming in arrivo

during the month of April, and it is a busy month for many people.

durante il mese di aprile, ed è un mese impegnativo per molte persone.

Lots of festivals going on.

Molti festival in corso.

We have Easter coming up

Abbiamo Pasqua in arrivo

on the 17th of April A very special day for me

il 17 aprile. Un giorno molto speciale per me

because I can eat as much chocolate as I want,

perché posso mangiare tutta la cioccolata che voglio,

and that's the reason why I love Easter so much.

ed è per questo che amo così tanto la Pasqua.

Because I can eat so much chocolate.

Perché posso mangiare così tanto cioccolato.

And you will be amazed.

E rimarrai stupito.

You might be surprised to find out just how much chocolate

Potresti essere sorpreso di scoprire quanto cioccolato

I can shove into my mouth.

posso ficcarmi in bocca.

You might be surprised.

Potresti essere sorpreso.

Then again, you might not.

Poi di nuovo, potresti non farlo.

Can you believe Mr.

Riesci a credere che il signor

Steve said to me yesterday?

Steve mi abbia detto ieri?

He said

Ha detto che si

he's going to take a few days off

prenderà qualche giorno di ferie

from work during April and he wants to go away somewhere.

dal lavoro nel mese di aprile e che vuole andare via da qualche parte.

He wants to take a trip somewhere.

Vuole fare un viaggio da qualche parte.

But the only problem is I'm doing my daily live streams.

Ma l'unico problema è che sto facendo i miei live streaming giornalieri.

During April.

Nel mese di aprile.

So now we have a little bit of a difficulty

Quindi ora abbiamo un po' di difficoltà

because Steve wants to have some time off

perché Steve vuole avere un po' di tempo libero

and he wants to do a little bit of travelling He wants to get away

e vuole fare un po' di viaggio. Vuole andarsene

and he wants me to come with him.

e vuole che io venga con lui.

So we might have to try and arrange

Quindi potremmo dover provare a organizzare

something where Steve can have his break,

qualcosa in cui Steve possa prendersi una pausa,

but also we can go away somewhere.

ma possiamo anche andare via da qualche parte.

I don't know where. We have no idea.

non so dove. Non ne abbiamo idea.

I suggested London

Ho suggerito di

I did.

I said London. What about London, Steve?

farlo a Londra.

Ho detto Londra. Che mi dici di Londra, Steve?

How about going to London and we can do a live stream from London?

Che ne dici di andare a Londra e fare un live streaming da Londra?

But he didn't seem too pleased about that.

Ma non sembrava molto contento di questo.

However, on Steve's birthday, his sister

Tuttavia, il giorno del compleanno di Steve, sua sorella

gave Steve a special token

ha regalato a Steve un segno speciale

that allows him to go for a very nice meal somewhere

che gli permette di andare a mangiare da qualche parte

and one of the places that we could go to.

e uno dei posti in cui potremmo andare.

It is on the list of places that we can actually visit

È nella lista dei posti che possiamo effettivamente visitare

and eat at is the Ritz in London.

e mangiare è il Ritz di Londra.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Very sophisticated.

Molto sofisticato.

So we are thinking now about going away during April,

Quindi ora stiamo pensando di andare via ad aprile,

but it has to be somewhere where we can still do our live streams.

ma deve essere un posto dove possiamo ancora fare i nostri live streaming.

I don't know where we are going at the moment because we haven't we haven't really talked about it very much.

Non so dove stiamo andando al momento perché non ne abbiamo parlato molto. Ne abbiamo

We talked about it last night, and I suggested London

parlato ieri sera, e io ho suggerito Londra

and then Steve said nothing else after that.

e poi Steve non ha detto altro.

So I have a feeling that Steve does not want to go to London.

Quindi ho la sensazione che Steve non voglia andare a Londra.

I think he

Penso che

has something else in mind, but I would love to do that.

abbia qualcos'altro in mente, ma mi piacerebbe farlo. Non

I've never done a live stream.

ho mai fatto un live streaming.

In fact, I've never made a video

In effetti, non ho mai fatto un video

ever in London, which seems strange.

a Londra, il che sembra strano.

And yes, London is a very long way from here,

E sì, Londra è molto lontana da qui,

but I think it would be quite a good adventure,

ma penso che sarebbe una bella avventura,

especially nowadays, because you can use your mobile phone quite easily

soprattutto al giorno d'oggi, perché puoi usare il tuo cellulare abbastanza facilmente

when you're walking around, because now many parts of the UK

quando sei in giro, perché ora molte parti del Regno Unito

have 5G superfast,

hanno 5G superveloce,

so we should be able to do a very good live stream

quindi dovremmo essere in grado di fare un ottimo live streaming

using 5G anyway.

comunque usando il 5G.

That's all I can say for now because we haven't decided.

Questo è tutto quello che posso dire per ora perché non abbiamo deciso.

So I was rather surprised

Quindi sono rimasto piuttosto sorpreso

when Steve said he was going to take some time off work

quando Steve ha detto che si sarebbe preso una pausa dal lavoro

during April because I'm very busy doing this,

ad aprile perché sono molto impegnato a farlo,

so we will try to come to an arrangement, some sort of agreement.

quindi cercheremo di raggiungere un accordo, una sorta di accordo.

We will try to do that.

Cercheremo di farlo.

Hello also to the live chat once again.

Ciao anche alla live chat ancora una volta.

Thank you very much for joining me today.

Grazie mille per esserti unito a me oggi.

We also have Angelina.

Abbiamo anche Angelina.

Hello, Angelina.

Ciao Angelina.

Or should I say Angela to Angelina?

O dovrei dire Angela ad Angelina?

Angelina

Angelina

I'm saying your name.

sto dicendo il tuo nome.

Hello.

We also have oh, we have Florence.

Ciao.

Abbiamo anche oh, abbiamo Firenze.

We have Erik.

Abbiamo Erik.

We have Renato. Hello, Renato.

Abbiamo Renato. Ciao Renato.

It seems like a very long time since I last saw you here.

Sembra passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto qui.

Welcome back.

Bentornato.

Very nice.

Molto bello.

Hello.

Ciao.

Also to Claudia.

Anche a Claudia.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

It is very scenic behind me.

È molto panoramico dietro di me.

So behind me at the moment, that is actually the view right now outside my window.

Quindi dietro di me in questo momento, questa è in realtà la vista in questo momento fuori dalla mia finestra.

We are having a rather strange day

Stiamo vivendo una giornata piuttosto strana

as far as the weather is concerned.

per quanto riguarda il tempo.

Wind, grey skies.

Vento, cieli grigi.

It is blowing quite a gale, in fact, outside.

Sta soffiando un bel vento, infatti, fuori.

And it's not very warm either.

E non è nemmeno molto caldo.

And apparently it's going to get very cold

E a quanto pare farà di nuovo molto freddo

during the week once again, as April.

durante la settimana, come aprile.

Quite often the month of April can be very onset old with the weather.

Molto spesso il mese di aprile può essere molto vecchio con il tempo.

So you can have quite mild weather, but also very cold weather.

Quindi puoi avere un clima abbastanza mite, ma anche molto freddo.

And you can also have lots of rain.

E puoi anche avere molta pioggia.

We often associate April with rain.

Spesso associamo aprile alla pioggia.

We often expect lots of rain during April.

Spesso ci aspettiamo molta pioggia nel mese di aprile.

But so far we haven't had much.

Ma finora non abbiamo avuto molto.

Hello also to

Ciao anche a

many ten.

molti dieci.

We also have

Abbiamo anche il

Barcelona.

Barcellona.

Hello to Barcelona.

Ciao a Barcellona.

Hello, Barcelona.

Ciao, Barcellona.

And that is Mar del Kama.

E questo è Mar del Kama.

Estelle, hello to you watching in Barcelona.

Estelle, ciao a te che guardi a Barcellona.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

So many people here.

Così tante persone qui.

Hello also Toho men who is watching in Vietnam.

Ciao anche agli uomini di Toho che stanno guardando in Vietnam.

Hello, Vietnam. Nice to see you. As well.

Ciao Vietnam. Felice di vederti. Anche.

Christina.

Cristina.

Hello, Christina.

Ciao, Cristina.

Bull Warner.

Toro Warner.

Very nice

Molto bello

to see you here from a very nice part of the world.

vederti qui da una parte molto bella del mondo.

One of my favourite areas, cheshire.

Una delle mie zone preferite, il Cheshire.

Some beautiful landscape.

Qualche bel paesaggio.

A few years ago, Mr.

Qualche anno fa,

Steve and myself, we went up to Derbyshire, which is very close.

io e il signor Steve siamo andati nel Derbyshire, che è molto vicino.

It's on the border.

È al confine.

Very near to Cheshire.

Molto vicino al Cheshire.

And we did actually drive all the way into Cheshire as well.

E in realtà abbiamo anche guidato fino al Cheshire.

And we had a lovely time.

E ci siamo trovati benissimo. Furono

Lots of tea and lots of cakes were consumed.

consumati molti tè e molti dolci.

Let's just say.

Diciamo solo.

Crewe So Christina is actually watching in Crewe, which is in Cheshire,

Crewe So Christina sta effettivamente guardando a Crewe, che si trova nel Cheshire,

which is in the UK or more precisely, England.

nel Regno Unito o più precisamente in Inghilterra.

Hello to you, Crewe.

Ciao a te, Crewe.

Now, I whenever whenever I think of Crewe,

Ora, ogni volta che penso a Crewe,

I always think of all the trains because they used to be a bit of a joke

penso sempre a tutti i treni perché era un po' uno scherzo

where everyone would say that every train in the country would call it Crewe.

dove tutti dicevano che ogni treno nel paese lo chiamava Crewe.

I'm not sure

Non sono sicuro di

how true that is, but I know a lot of trains do stop it.

quanto sia vero, ma so che molti treni lo fermano.

Crewe c. R.

Crewe c. R.

E w e.

E we.

So it's a place, it's a town, the town of Crewe.

Quindi è un posto, è una città, la città di Crewe.

And we used to always have the joke

E avevamo sempre la battuta

where a lot of people would say that all the trains would always stop.

in cui molte persone dicevano che tutti i treni si sarebbero sempre fermati.

Every train stops at Crewe

Ogni treno si ferma a Crewe

Is that really true, though?

Ma è proprio vero?

Is it true?

È vero?

We'll have to see.

Dovremo vedere.

Hello, this is you too.

Ciao, anche questo sei tu.

Live with Mr. Duncan.

Vivi con il signor Duncan.

It is like music to my ears. Thank you very much.

È come musica per le mie orecchie. Grazie mille.

That's very kind of you.

È molto gentile da parte sua.

Christina says yes, there is Crewe Junction.

Christina dice di sì, c'è Crewe Junction.

That's it.

Questo è tutto.

Well, my brother in law, I've never mentioned this before,

Beh, mio ​​cognato, non ne ho mai parlato prima,

but my brother in law actually works

ma mio cognato lavora davvero

on the railways.

nelle ferrovie.

He has a very responsible job.

Ha un lavoro molto responsabile.

My brother in law, he has to operate all of the signals.

Mio cognato deve controllare tutti i segnali.

So the trains must always go in the right direction.

Quindi i treni devono sempre andare nella giusta direzione.

They must always take the right track or the left track

Devono sempre prendere il binario destro o il binario sinistro

or just keep going straight.

o semplicemente continuare dritto.

So my my brother in law, Stuart,

Quindi mio cognato, Stuart,

he actually works on the signals.

lavora davvero sui segnali.

He is responsible for making sure all the trains

È responsabile di assicurarsi che tutti i treni

go in the right direction

vadano nella giusta direzione

and none of them ever meet face to face.

e che nessuno di loro si incontri mai faccia a faccia.

Because you don't want that.

You see, it's not good.

Perché tu non lo vuoi.

Vedi, non va bene.

It's not a good thing.

Non è una buona cosa.

It's a very easy way of getting fired

È un modo molto semplice per essere licenziato

from your job by pulling the wrong signal.

dal tuo lavoro tirando il segnale sbagliato.

It's a very responsible job.

È un lavoro molto responsabile.

Hello. Also to red. Red.

Ciao. Anche al rosso. Rosso.

Oh, hello, red. Red.

Oh, ciao, rosso. Rosso.

Or should I say or him?

O dovrei dire o lui?

Or him.

O lui.

Hello to you. Very nice as well.

Ciao a te. Molto bello.

Mr. Duncan, do you know Vietnam Minton?

Signor Duncan, conosce Vietnam Minton?

I do. I've heard of Vietnam.

Io faccio. Ho sentito parlare del Vietnam.

I know it very well.

Lo so molto bene.

Yes, very near to, I suppose I would say China.

Sì, molto vicino, suppongo direi alla Cina.

Very close to Korea.

Molto vicino alla Corea.

A great part of the world.

Gran parte del mondo.

And a part of the world that I've never really explored.

E una parte del mondo che non ho mai veramente esplorato. Non

I've never been to Vietnam. I will be honest with you.

sono mai stato in Vietnam. Sarò onesto con te.

There are many countries I would like to go to in that part of the world

Ci sono molti paesi in cui vorrei andare in quella parte del mondo

Vietnam, Korea, Japan.

Vietnam, Corea, Giappone.

I've never been to any of those places, but I would love to visit there one day.

Non sono mai stato in nessuno di quei posti, ma mi piacerebbe visitarli un giorno.

Yes, we were talking about dandruff earlier.

Sì, prima parlavamo di forfora.

And ah, my theory

E ah, la mia teoria

is that no one has dandruff anymore.

è che nessuno ha più la forfora.

And as you can see today, I have no dandruff

E come puoi vedere oggi, non ho forfora

on my black T-shirt.

sulla mia maglietta nera.

Not one flake at all.

Nemmeno un fiocco.

I made the mistake this morning.

Ho commesso l'errore stamattina.

I made a big mistake.

Ho fatto un grosso errore.

I decided to look at some photographs.

Ho deciso di guardare alcune fotografie.

I have lots of photographs.

Ho molte fotografie.

Here we go.

Eccoci qui.

When I say photographs,

Quando dico fotografie,

I don't mean photographs that I store in my computer.

non intendo fotografie che conservo nel mio computer.

I mean photographs that were actually printed.

Intendo fotografie che sono state effettivamente stampate. Le

Do people still do that?

persone lo fanno ancora?

Do you still have photographs printed

Hai ancora fotografie stampate

or do you normally just keep them on your computer?

o normalmente le tieni solo sul tuo computer?

So I don't think many people nowadays actually have photographs printed.

Quindi non credo che molte persone al giorno d'oggi abbiano fotografie stampate.

I think quite often they keep them in their computer or on the cloud.

Penso che molto spesso li tengano nel loro computer o nel cloud.

But yes, I was looking at some photographs this morning.

Ma sì, stamattina stavo guardando delle fotografie.

I and I think you have to be in the right mind.

Io e penso che tu debba essere nella mente giusta.

You have to be feeling quite good

Devi sentirti abbastanza bene

before you start looking at photographs,

prima di iniziare a guardare le fotografie,

especially when you are looking at pictures of yourself from many years ago.

specialmente quando guardi le foto di te stesso di molti anni fa.

And that's what I was doing so I was looking at

Ed è quello che stavo facendo, quindi stavo guardando

lots of photographs of myself

molte fotografie di me stesso

for many years ago.

per molti anni fa.

And I don't know why it made me feel a bit sad.

E non so perché mi ha fatto sentire un po' triste.

It did.

Lo ha fatto.

I don't know why.

Non so perché.

Normally, I like looking at old photographs I do.

Normalmente, mi piace guardare le vecchie fotografie che faccio.

I like looking at old pictures

Mi piace guardare vecchie foto

of people that I used to know or people from my family,

di persone che conoscevo o persone della mia famiglia,

people who were around.

persone che erano in giro.

But sadly, they are no longer here.

Ma purtroppo non sono più qui.

So I was looking at photographs not only of myself, but also Mr.

Quindi stavo guardando le fotografie non solo di me stesso, ma anche del signor

Steve.

Steve.

I've got some great photographs of Steve

Ho delle belle fotografie di Steve

when we first met over 30 years ago,

quando ci siamo incontrati per la prima volta più di 30 anni fa,

some brilliant photographs there's one, there's a photograph of me.

alcune fotografie brillanti ce n'è una, c'è una mia fotografia.

Did you see that? That's me

Hai visto che? Questo sono io che

looking very slim and young.

sembro molto magro e giovane.

There in May and some more photographs here.

Lì a maggio e altre fotografie qui.

So there's Mr. Steve.

Quindi c'è il signor Steve.

I think that's Mr. Steve with my mother.

Penso che sia il signor Steve con mia madre.

Yes, it is.

Sì.

So there you can see Steve,

Quindi lì puoi vedere Steve,

but also my lovely mum as well.

ma anche la mia adorabile mamma.

My mother is on that photograph and I think that's the reason why I started to feel

Mia madre è su quella fotografia e penso che sia per questo che ho iniziato a sentirmi

a little sad, a little emotional,

un po' triste, un po' emozionato,

because, as you know, my mother is not very well at the moment.

perché, come sai, mia madre non sta molto bene al momento.

So suddenly seeing pictures of my mother

Così improvvisamente vedere le foto di mia madre

many years ago looking healthy and young

molti anni fa che sembrava sana e giovane

really did make me feel a little emotional.

mi ha davvero fatto sentire un po' emozionato. E tu

So what about you?

?

Do you ever look at old photographs of yourself?

Guardi mai vecchie fotografie di te stesso?

Do you ever look at old pictures from your past?

Guardi mai vecchie foto del tuo passato?

Do you ever reminisce or

Ti capita mai di ricordare o

think about the past?

pensare al passato?

It's something that I used to do quite a lot these days.

È qualcosa che facevo spesso in questi giorni.

I don't because I find that if my mind is in the wrong place,

Non lo faccio perché trovo che se la mia mente è nel posto sbagliato,

maybe if I'm feeling a little bit emotional or vulnerable, I might not do it

forse se mi sento un po' emotivo o vulnerabile, potrei non farlo,

but I did make the mistake this morning of starting to look at all of these photographs.

ma stamattina ho commesso l'errore di iniziare a guardare tutto queste fotografie.

And then suddenly I saw some pictures

E poi all'improvviso ho visto alcune foto

of my mother looking young and lovely,

di mia madre che sembrava giovane e adorabile,

and it was a very strange moment of time, I have to say.

ed è stato un momento molto strano, devo dire.

So I think you have to be careful

Quindi penso che devi stare attento

when you look back, when you remember things, you have to make sure that your mind

quando ti guardi indietro, quando ricordi le cose, devi assicurarti che la tua mente

is in a good place,

sia a posto,

because mine certainly wasn't this morning.

perché la mia di certo non lo era stamattina.

Anna.

Hello, Anna.

Anna.

Ciao Anna.

Anna says you look great wearing this black t shirt.

Anna dice che stai benissimo con questa maglietta nera.

Mr. Duncan, thank you very much.

Signor Duncan, grazie mille.

It's very kind of you to say I as I mentioned earlier, I do have a lot of black

È molto gentile da parte tua dire che, come ho detto prima, ho molte

t shirts, a lot of dark t shirts,

magliette nere, molte magliette scure,

but I don't normally wear them to be honest.

ma normalmente non le indosso ad essere onesto.

Claudia says, yes, you can

Claudia dice, sì, puoi

be sad or you can be thankful because of those lovely times.

essere triste o puoi essere grato a causa di quei bei momenti.

Well, that is it. Yes, I think you're right, Claudia.

Bene, questo è tutto. Sì, penso che tu abbia ragione, Claudia.

That is it.

Questo è tutto.

Maybe there is a feeling maybe your emotions are mixed

Forse c'è una sensazione forse le tue emozioni sono contrastanti

because you can you can have mixed emotions about things.

perché puoi provare emozioni contrastanti riguardo alle cose.

Especially when you are looking back over the past

Soprattutto quando guardi indietro al passato

and photographs, all the most amazing things.

e alle fotografie, tutte le cose più sorprendenti.

And that's why I like taking pictures when Mr.

Ed è per questo che mi piace fare foto quando

Steve and myself, when we go out

io e Mr. Steve, quando usciamo

when we go for a walk or if we go into town,

quando andiamo a fare una passeggiata o se andiamo in città,

I like what I like taking photographs.

mi piace quello che mi piace fare fotografie.

And sometimes Steve gets a bit annoyed

E a volte Steve si arrabbia un po'

because when I get my phone out, he knows I'm going to start

perché quando tiro fuori il telefono, sa che inizierò a

taking lots of photographs.

scattare molte fotografie.

But I do like that because then years and years from now, you can look at those pictures,

Ma mi piace perché tra anni e anni, puoi guardare quelle immagini,

you can relive those little moments of time,

puoi rivivere quei piccoli momenti del tempo

and you might be surprised how valuable those tiny

e potresti essere sorpreso di quanto preziosi

moments of time can become.

possano diventare quei piccoli momenti del tempo.

It is very strange

È molto strano

Hello to oh, English lessons.

Ciao a oh, lezioni di inglese.

Hello, English lessons.

Ciao, lezioni di inglese.

I like your name, by the way.

Mi piace il tuo nome, comunque.

Apparently April is the cruellest month.

A quanto pare aprile è il mese più crudele. Ne ho

I have heard of that before.

già sentito parlare.

I've heard that said, I can't remember why

L'ho sentito dire, non ricordo perché,

but I have heard that before.

ma l'ho già sentito.

Mhm. Hello, Wendell.

Mmm. Ciao, Wendell.

Wendell Silver, who says hello.

Wendell Silver, che saluta.

Good morning. Friends.

Buongiorno. Amici.

I'm back.

Sono tornato.

Hello, Wendell. It's nice to see you back here.

Ciao, Wendell. È bello rivederti qui. È

Very good to see you back.

molto bello rivederti.

And I'm very happy to see that you've decided to rejoin

E sono molto felice di vedere che hai deciso di ricongiungerti

and say hello to us on the live chat as well.

e salutarci anche nella live chat.

I'm going to take a break so I can rest my throat.

Mi prenderò una pausa così posso riposare la gola.

But we do have lots of things to talk about today.

Ma abbiamo molte cose di cui parlare oggi. Stiamo

We are talking about people,

parlando di persone,

maybe friends, maybe members of your family

forse amici, forse membri della tua famiglia

who you knew many years ago,

che conoscevi molti anni fa,

but maybe you have lost contact with them.

ma forse hai perso i contatti con loro.

We're talking about that also we're going to play a little game together,

Stiamo parlando anche di fare un piccolo gioco insieme,

something we can share together, something we can both get involved with.

qualcosa che possiamo condividere insieme, qualcosa in cui entrambi possiamo essere coinvolti.

I'm going to talk about describing

Parlerò di descrivere

something by using just one word.

qualcosa usando solo una parola.

And it is possible to do that.

Ed è possibile farlo.

It is possible to describe something, maybe a feeling

È possibile descrivere qualcosa, forse un sentimento

or an opinion or anything.

o un'opinione o qualsiasi altra cosa.

Using just one word.

Usando una sola parola.

And we will be looking at that as well.

E vedremo anche quello.

But right now, a little break and an excerpt

Ma adesso, una piccola pausa e un estratto

from one of my favourite episodes, a full English

da uno dei miei episodi preferiti, un inglese completo

who remembers when I went into the garden

che ricorda quando sono andato in giardino

and I decided to set fire to lots of things

e ho deciso di dare fuoco a un sacco di cose

Well, that is the excerpt we are going to watch right now.

Bene, questo è l'estratto che guarderemo bene Ora.

And then we will be back live

E poi torneremo dal vivo

for more

per altro

Can you see what I'm doing today?

Riesci a vedere cosa sto facendo oggi?

I'm preparing to light a fire

Mi sto preparando ad accendere un fuoco ho della

I have some old wood and garden debris to dispose of.

vecchia legna e dei detriti del giardino da smaltire.

To start a fire, you need some dry material This will light easily.

Per accendere un fuoco, hai bisogno di un materiale secco che si accenderà facilmente.

Paper is the most common material used

La carta è il materiale più comunemente utilizzato

or small pieces of wood will also do the job

o anche piccoli pezzi di legno faranno il lavoro

The material used to start a fire is called kindling.

Il materiale utilizzato per accendere un fuoco si chiama legna da ardere.

You use kindling to start the fire.

Usi l'accensione per accendere il fuoco.

Kindling establishes the fire.

L'accensione accende il fuoco.

There is also the word Kindle,

C'è anche la parola Kindle,

which means to start a fire.

che significa accendere un fuoco.

Kindling is a noun, while Kindle is a verb.

Kindling è un sostantivo, mentre Kindle è un verbo.

I will use a match to start the fire.

Userò un fiammifero per accendere il fuoco.

I will strike the match and light the paper.

Accenderò il fiammifero e accenderò la carta.

This will start the fire.

Questo accenderà il fuoco.

The paper will ignite The word

La carta si accenderà La parola

ignite comes from the Latin word for fire.

accendere deriva dalla parola latina per fuoco.

We sometimes use the word pyro

A volte usiamo la parola piro

to describe something related to fire.

per descrivere qualcosa legato al fuoco.

For example, a person who is addicted to starting fires

Ad esempio, una persona che è dipendente dall'appiccare incendi

can be called a pyromaniac.

può essere definita piromane.

The most obvious parts of a fire

Le parti più evidenti di un incendio

are the flames and smoke.

sono le fiamme e il fumo.

Can you see the flames?

Riesci a vedere le fiamme?

The movement of the flames cannot be predicted

Il movimento delle fiamme non può essere previsto Le

Flames move randomly

fiamme si muovono in modo casuale

We can use the word lick

Possiamo usare la parola leccare

to describe the movement to the fire's flame.

per descrivere il movimento della fiamma del fuoco.

The flames licked around the doorframe.

Le fiamme lambivano lo stipite della porta.

A flame flickers.

Una fiamma tremola.

We can describe the flame on a candle

Possiamo descrivere la fiamma su una candela

as a flickering flame.

come una fiamma tremolante.

A flame can shimmer flicker.

Una fiamma può brillare tremolante.

Glow stands

Glow stand

The fire I'm lighting today will be safely contained.

Il fuoco che sto accendendo oggi sarà contenuto in modo sicuro.

This container is called an incinerator.

Questo contenitore è chiamato inceneritore.

You burn things in an incinerator.

Bruci le cose in un inceneritore.

The inside of the incinerator will become very hot.

L'interno dell'inceneritore diventerà molto caldo.

To keep the fire under control.

Per tenere sotto controllo il fuoco.

I must put this lid on it.

Devo metterci questo coperchio.

Now the fire will burn steadily

Ora il fuoco brucerà costantemente

and remains safe.

e rimarrà al sicuro.

The small hole in the centre of the lid

Il piccolo foro al centro del coperchio

allows the smoke to escape in a controlled way.

permette al fumo di fuoriuscire in modo controllato.

Just like the chimney on a house would

Proprio come il camino di una casa Gli

Fires are fun to watch,

incendi sono divertenti da guardare,

but they can also be very dangerous,

ma possono anche essere molto pericolosi,

especially if they get out of control.

specialmente se vanno fuori controllo.

After the fire has gone out,

Dopo che il fuoco si è spento,

there is normally some debris left

normalmente rimangono dei detriti.

This grey looking substance is called ash.

Questa sostanza dall'aspetto grigio è chiamata cenere.

This is all that is left of what was burned

Questo è tutto ciò che è rimasto di ciò che è stato bruciato

You can also put out a fire using water.

Puoi anche spegnere un incendio usando l'acqua.

This action can be described as extinguish

Questa azione può essere descritta come estinguere

You extinguish the fire.

Spegni il fuoco.

You put the fire out.

Hai spento il fuoco.

You have extinguished the flames.

Hai spento le fiamme.

The fire has been put out

L'incendio è stato spento

A lot of people saying, Mr.

Molte persone dicono, signor

Duncan, you are a pyromaniac.

Duncan, lei è un piromane.

That's what we call the person who is crazy.

Questo è ciò che chiamiamo la persona che è pazza.

About starting fires.

A proposito di appiccare incendi.

Do you.

Fai. L'ha

Did he do.

fatto?

Here we go back.

Qui torniamo indietro.

Yes, we are now back live.

Sì, ora siamo tornati dal vivo.

Hello and welcome to Tuesday.

Ciao e benvenuto a martedì.

I am doing lots and lots of live

Sto facendo un sacco di live

English streams during the month of April.

streaming in inglese durante il mese di aprile.

25 in total dandruff

25 in totale di forfora

There we go.

Ci siamo.

That's 30 times.

Sono 30 volte.

I think I've said it 30 times now or 40.

Penso di averlo detto 30 volte o 40.

I've said dandruff 40 times and now it's 41.

Ho detto forfora 40 volte e ora sono 41.

My name is Duncan.

Mi chiamo Duncan.

And what is your name, I wonder? Hello.

E come ti chiami, mi chiedo? Ciao.

Thank you very much for joining me today.

Grazie mille per esserti unito a me oggi.

We are talking about the English language, and that's what we do here.

Stiamo parlando della lingua inglese, ed è quello che facciamo qui.

And that's what we will be doing many,

Ed è quello che faremo molte,

many times during the month of April.

molte volte durante il mese di aprile.

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

Hello also to oh, we have

Ciao anche a oh, abbiamo

he's here.

lui è qui.

Although just for a few moments,

Anche se solo per pochi istanti,

Pedro Belmont

Pedro Belmont

is here today.

è qui oggi.

Hello to Pedro.

Ciao a Pedro.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Today we are looking at what are two things

Oggi esaminiamo due cose di cui

I think a good subject to talk about.

penso sia un buon argomento di cui parlare.

Now, I was talking about photographs earlier, photographs

Ora, prima parlavo di fotografie , fotografie

of your yourself photographs of friends you see here.

di voi stessi fotografie di amici che vedete qui.

So here are some photographs of me.

Quindi ecco alcune mie fotografie.

So this is me many years ago.

Quindi questo sono io molti anni fa.

There is now I am in London

Ora sono a Londra

and there I am at home.

e sono a casa.

In fact, I think this particular photograph

In effetti, penso che questa particolare fotografia

was taken around 32 years ago.

sia stata scattata circa 32 anni fa.

It's true.

È vero.

So that particular photograph was taken 32 years ago.

Quindi quella particolare fotografia è stata scattata 32 anni fa.

And I think this one was taken

E penso che questa sia stata scattata

maybe 25 years ago.

forse 25 anni fa.

So these are very old photographs and that's what I was doing this morning.

Quindi queste sono fotografie molto vecchie ed è quello che stavo facendo stamattina.

You see, I was looking at old photographs

Vedi, stavo guardando vecchie fotografie

and I thought of an interesting subject.

e ho pensato a un argomento interessante.

I thought, hmm, maybe there is a situation

Ho pensato, hmm, forse c'è una situazione in

where there are people from your past with whom you've lost contact.

cui ci sono persone del tuo passato con cui hai perso i contatti.

So I thought it might be a good thing to talk about

Quindi ho pensato che potrebbe essere una buona cosa parlare

very briefly, people with whom you have lost contact.

molto brevemente di persone con cui hai perso i contatti.

And I think it's true.

E penso che sia vero.

And sometimes times

E a volte

you lose contact with someone,

perdi il contatto con qualcuno,

but you you can't remember why or how it just happened.

ma non riesci a ricordare perché o come è successo.

As life goes by, as your

Man mano che la vita passa, man mano che le

your responsibilities become more and more, they become more demanding.

tue responsabilità diventano sempre di più, diventano più impegnative.

We often find that we can leave

Spesso scopriamo che possiamo lasciare

people behind or lose contact with people.

indietro le persone o perdere il contatto con le persone.

And I was thinking this morning of some of the people I used to know

E stamattina pensavo ad alcune delle persone che conoscevo

many years ago, but I don't know them anymore.

tanti anni fa, ma che non conosco più.

It's as if they vanished not only from my life, but also from the face of the Earth.

È come se fossero svanite non solo dalla mia vita, ma anche dalla faccia della Terra.

And yet, I know I know they still exist.

Eppure, so di sapere che esistono ancora.

And I know they are still alive.

E so che sono ancora vivi.

Well, as far as I know they are.

Beh, per quanto ne so lo sono.

So I have lots of friends who I used to know during my teenage years

Quindi ho molti amici che conoscevo durante la mia adolescenza

who now

che ora

I have no idea

non ho idea di

where they are or what they are doing.

dove siano o cosa stiano facendo.

Hello to Paolo.

Ciao a Paolo.

If you and Mr.

Steve want to come to my house in Italy for a holiday, you are welcome.

Se tu e Mr.

Steve volete venire a casa mia in Italia per una vacanza, siete i benvenuti.

You can stay as long as you want.

Puoi restare quanto vuoi.

Thank you, Paolo. That's a very nice offer.

Grazie Paolo. È un'offerta molto carina.

We have had some offers

Abbiamo avuto alcune offerte

for maybe accommodation in other parts of the world.

per alloggi forse in altre parti del mondo.

The only problem is finding time to do it.

L'unico problema è trovare il tempo per farlo.

And also,

E anche,

as you know, travelling to different countries at the moment.

come sai, al momento sto viaggiando in diversi paesi.

Still a little difficult

Ancora un po' difficile

but yes,

ma sì,

all the many people in your life,

tutte le tante persone della tua vita,

maybe friends, maybe even relatives.

forse amici, forse anche parenti.

It is possible to also lose contact

È anche possibile perdere i contatti

with members of your family

con i membri della propria famiglia

and there are many reasons why that can happen.

e ci sono molte ragioni per cui ciò può accadere.

Maybe you just lose contact.

Forse perdi solo il contatto.

Maybe they move to another part of the country

Forse si trasferiscono in un'altra parte del paese

or maybe to another part of the world and you lose touch with them.

o forse in un'altra parte del mondo e perdi i contatti con loro.

You lose contact with them.

Perdi il contatto con loro.

It can happen.

Può succedere.

So it can happen even with members of your own family, maybe an aunt or an uncle.

Quindi può succedere anche con membri della tua stessa famiglia, magari una zia o uno zio.

And they move away and then you lose contact with them.

E si allontanano e poi perdi il contatto con loro.

So people whom you have lost contact

Quindi persone con cui hai perso i contatti

and maybe, maybe someone you would like to find again.

e forse, forse qualcuno che vorresti ritrovare.

So there are some friends from my past

Quindi ci sono alcuni amici del mio passato

who I would love to get in touch with

con cui mi piacerebbe entrare in contatto

but I have completely lost contact with them.

ma ho perso completamente i contatti con loro.

So I don't know where they are.

Quindi non so dove siano.

I don't know what their email address is.

Non so quale sia il loro indirizzo email.

I don't know their phone number.

Non conosco il loro numero di telefono. Sembra

It's almost as if they vanished into thin air.

quasi che siano svaniti nel nulla.

In fact, the only way I know that I used to know those people is

In effetti, l'unico modo in cui so di conoscere quelle persone è

because I have photographs with them at parties

perché ho fotografie con loro alle feste

or in my mother's house.

oa casa di mia madre.

So when my friends used to come round, we would have something to eat at my mother's house.

Così, quando venivano i miei amici, mangiavamo qualcosa a casa di mia madre.

Or sometimes we would go out

O a volte uscivamo

on a Saturday night and have a few beers

il sabato sera e bevevamo qualche birra. Lo

We did used to do that.

facevamo. So

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

cosa intende dire, signor Duncan.

It doesn't seem possible.

Non sembra possibile.

We can't believe that you used to go out to the pub

Non possiamo credere che tu andassi al pub a

drinking, but yes, of course, when you're young, around 18.

bere, ma sì, certo, quando eri giovane, intorno ai 18.

19. I used to go out with my friend Craig.

19. Uscivo con il mio amico Craig.

I had a friend called Craig And we used to go out every Saturday night,

Avevo un amico di nome Craig E uscivamo tutti i sabati sera,

and we would go around all of the pubs in Stafford, the Swan,

e andavamo in giro per tutti i pub di Stafford, il Cigno,

the bad

il cattivo

Where else?

Dove altro?

Vine.

Vite.

There was the Vine Hotel in Stafford.

C'era il Vine Hotel a Stafford.

We used to go there as well and have quite a few drinks.

Andavamo anche lì e bevevamo un bel po'.

The Swan Hotel is where we used to drink most of our beer

Lo Swan Hotel è dove bevevamo la maggior parte della nostra birra

and sometimes we would have Bacardi and Coke

e a volte bevevamo Bacardi e Coca Cola, il

which is not.

che non lo è.

I know you're going to say, Mr.

So che dirà, signor

Duncan, it is not a very manly drink.

Duncan, che non è una bevanda molto virile. Gli

Do men drink Bacardi and Coke?

uomini bevono Bacardi e Coca Cola?

Well,

Beh,

no, not normally.

no, non normalmente.

Hello to Art.

Ciao ad Arte.

Art B,

Art B,

I had a close friend from Japan

avevo un caro amico dal Giappone con

that I used to talk with every day, but some days

cui parlavo tutti i giorni, ma alcuni giorni il

my friend disappeared off the face of the earth.

mio amico è scomparso dalla faccia della terra.

They never replied with my to my emails and I still miss my friend.

Non hanno mai risposto con il mio alle mie e-mail e mi manca ancora il mio amico.

Thank you, Art. Art B.

Grazie, Arte. Art B.

It is strange how it happens.

È strano come accade.

How does that happen in life?

Come succede nella vita?

How can you have someone

Come puoi avere qualcuno

who is close to you as a friend

che ti è vicino come amico

and then suddenly they they seem to vanish from your life.

e poi all'improvviso sembra svanire dalla tua vita.

But the worst part, the worst part of all

Ma la parte peggiore, la parte peggiore di tutte

is quite often you can't remember how it happened.

è che molto spesso non riesci a ricordare come sia successo.

How did we lose contact?

Come abbiamo perso il contatto?

How did it happen?

Come è successo?

Maybe you had a fight.

Forse hai litigato.

Maybe you just drifted apart.

Forse ti sei solo allontanato.

You drift apart.

Ti allontani.

So it's a little bit like being on the ocean or floating down a river.

Quindi è un po' come essere sull'oceano o galleggiare lungo un fiume.

You slowly drift apart.

Ti allontani lentamente.

You know each other you are close friends.

Vi conoscete, siete amici intimi.

And then over time, you slowly drift apart.

E poi nel tempo, ti allontani lentamente.

And then eventually you lose contact.

E poi alla fine perdi il contatto.

Completely.

Completamente.

So I have tried to find some of my friends

Così ho cercato di trovare alcuni dei miei amici

for many years ago on Facebook.

per molti anni fa su Facebook.

Sometimes I put their name into Facebook, but.

A volte metto il loro nome su Facebook, ma.

But I can't find any results. Nothing.

Ma non riesco a trovare alcun risultato. Niente.

It's almost as if they vanished

È quasi come se fossero scomparsi

off the face of the Earth.

dalla faccia della Terra.

Hello, Christine.

Ciao, Cristina.

Christina says only Facebook will allow me to be in contact with a friend.

Christina dice che solo Facebook mi permetterà di essere in contatto con un amico.

I have no time to visit them.

Non ho tempo per visitarli.

Well, I think these days, and I think it is fair to say that these days

Bene, penso in questi giorni, e penso sia giusto dire che in questi giorni

many friendships are done virtually

molte amicizie si fanno virtualmente.

So in this day and age, when we talk

Quindi in questo giorno ed età, quando parliamo

about the Internet, we have things like Facebook.

di Internet, abbiamo cose come Facebook.

And it is amazing, despite all of the negative publicity.

Ed è sorprendente, nonostante tutta la pubblicità negativa.

A lot of people still use Facebook.

Molte persone usano ancora Facebook.

I have a Facebook and I have a feeling maybe you do as well.

Ho un Facebook e ho la sensazione che forse lo fai anche tu.

So Facebook is a very good way of keeping in touch with people casually,

Quindi Facebook è un ottimo modo per tenersi in contatto con le persone casualmente,

or maybe it is more convenient

o forse è più conveniente

to keep in touch with people through the Internet.

tenersi in contatto con le persone attraverso Internet.

And Facebook, I suppose, is

E Facebook, suppongo,

is a good example of the way of doing that.

è un buon esempio di come farlo.

I'm so old.

Sono così vecchio.

I remember MySpace.

Ricordo MySpace.

Who remembers MySpace?

Chi si ricorda MySpace?

So that was the first Facebook

Quindi quello è stato il primo Facebook

before Facebook came along

prima che arrivasse Facebook

and took away all of the competition.

e portasse via tutta la concorrenza.

But yes, they used to be MySpace.

Ma sì, prima erano MySpace.

I wonder if it still exists.

Chissà se esiste ancora.

Does MySpace still exist?

MySpace esiste ancora?

Can you still can you still go on MySpace

Puoi ancora puoi ancora andare su MySpace

and find your friends

e trovare i tuoi amici

Mika says, I have lost contact with many of my friends,

Mika dice, ho perso i contatti con molti dei miei amici,

but nowadays we have SMS,

ma al giorno d'oggi abbiamo gli SMS,

which is, of course, text messaging, very convenient.

che sono, ovviamente, messaggi di testo, molto convenienti.

So especially young people

Quindi soprattutto i giovani

can keep in contact with their friends forever. Yes.

possono restare in contatto con i loro amici per sempre. SÌ.

I suppose so.

Suppongo di sì.

I would imagine if you are young

Immagino se sei giovane

and you have lots of friends and maybe you have people

e hai molti amici e forse hai persone

who you just keep in touch with through the Internet,

con cui tieni i contatti solo tramite Internet,

through email or Facebook or.

tramite e-mail o Facebook o.

I suppose these days many people are using WhatsApp as well.

Suppongo che in questi giorni molte persone stiano usando anche WhatsApp.

It's become quite popular

È diventato piuttosto popolare

and I think, yes, that is

e penso, sì,

that is a way of making sure that you never lose contact

è un modo per assicurarti di non perdere mai i contatti.

So there are people in my life

Quindi ci sono persone nella mia vita

who I would love to get back in touch with.

con cui mi piacerebbe tornare in contatto.

The only problem is I can't find them.

L'unico problema è che non riesco a trovarli.

I've searched on the Internet.

Ho cercato su Internet.

I put their names into old

Inserisco i loro nomi nei vecchi

search engines and I can't find them

motori di ricerca e non riesco a trovarli

Another one, of course, is work colleagues.

Un altro, ovviamente, sono i colleghi di lavoro.

People you used to work with.

Gente con cui lavoravi.

And over my life, I've done many jobs

E nella mia vita ho fatto molti lavori

If you are a regular viewer, you will know that I've done many jobs in my life,

Se sei uno spettatore abituale, saprai che ho fatto molti lavori nella mia vita,

many strange jobs.

molti lavori strani.

And I've met lots and lots of people.

E ho conosciuto tantissime persone.

And I've worked with lots of lovely people

E ho lavorato con molte persone adorabili

and some not so lovely as well.

e anche con alcune meno adorabili.

But yes, we often find ourselves losing contact.

Ma sì, spesso ci ritroviamo a perdere i contatti.

It's very strange.

È molto strano.

Hello, Rafia.

Ciao Raffa.

Oh, Mr.

Oh, signor

Duncan, you just said friendships are done,

Duncan, ha appena detto che le amicizie sono finite,

so I can use done as well.

quindi posso usare anche io.

Not just made

Non appena fatto

Well, when we say done,

Bene, quando diciamo fatto,

we are just talking about something being over.

stiamo solo parlando di qualcosa che sta finendo.

So if a friendship is done, it means it has ended.

Quindi se un'amicizia è finita, significa che è finita.

So something that ends or something

Quindi qualcosa che finisce o qualcosa

that has been completed is done.

che è stato completato è fatto.

It is finished.

È finito.

It is over.

È finita.

So a friendship can be done.

Quindi un'amicizia può essere fatta.

And when when we say that, we mean that it's ended.

E quando lo diciamo, intendiamo dire che è finita.

So I have many friendships that have been done.

Quindi ho molte amicizie che sono state fatte.

They've come to an end

Sono giunti al termine

for various reasons.

per vari motivi.

However, I am very sure that most of my friendships

Tuttavia, sono molto sicuro che la maggior parte delle mie amicizie

did not end badly.

non sia finita male. La

Most of them just slowly faded away

maggior parte di loro è solo lentamente svanita

into the mists of time.

nella notte dei tempi.

Palmira.

Palmira.

Hello, Palmira.

Ciao Palmira.

Hello.

Also to Can I say hello to

Ciao.

Anche a Posso salutare

interesting xo.

xo interessante.

Hello, xo. Ley.

Ciao xo. Lei.

I'm very intrigued by your name, by the way.

A proposito, sono molto incuriosito dal tuo nome.

Very interesting.

Molto interessante.

Hmm. I'm always intrigued

Hmm. Sono sempre incuriosito

whenever I see a new name on the live chat.

ogni volta che vedo un nuovo nome nella live chat.

I'm always a little intrigued to find out

Sono sempre un po' curioso di scoprire

where people are

dove sono le persone,

so we are talking about friendships.

quindi stiamo parlando di amicizie.

Maybe people that you used to know.

Forse persone che conoscevi.

Maybe people who moved on with their lives.

Forse persone che sono andate avanti con le loro vite.

Of course, one of the problems that can also arise, especially if you have

Naturalmente, uno dei problemi che possono anche sorgere, soprattutto se si hanno

female friends, is quite often they will get married.

amiche, è che molto spesso si sposeranno.

And when they get married, their name will change.

E quando si sposeranno, il loro nome cambierà.

So if you know someone called Julie Smith

Quindi, se conosci qualcuno chiamato Julie Smith

in your childhood,

nella tua infanzia,

maybe Julie Smith married

forse Julie Smith ha sposato

David Perkins.

David Perkins.

So now her name is Julie Perkins,

Quindi ora si chiama Julie Perkins

and maybe you don't even know what her husband's name is.

e forse non sai nemmeno come si chiama suo marito.

So it becomes almost impossible to find that person.

Quindi diventa quasi impossibile trovare quella persona.

So I think it is harder to find female friends

Quindi penso che sia più difficile trovare amiche

or females that you've known in the past.

o donne che hai conosciuto in passato.

Because their name will change when they get married.

Perché il loro nome cambierà quando si sposeranno.

So they will have their original family name.

Quindi avranno il loro cognome originale. Lo

We often call that their maiden name.

chiamiamo spesso il loro nome da nubile.

So the maiden name is the name that a woman has before she gets married.

Quindi il cognome da nubile è il nome che una donna ha prima di sposarsi.

So Julie Smith becomes

Quindi Julie Smith diventa

Julie Perkins because she married a man

Julie Perkins perché ha sposato un uomo

whose family name is Perkins.

il cui cognome è Perkins.

So they can vanish very quickly, almost instantly

Quindi possono svanire molto velocemente, quasi istantaneamente

when they get married, because their name changes almost completely.

quando si sposano, perché il loro nome cambia quasi completamente.

And of course, some people do change their name as well.

E, naturalmente, alcune persone cambiano anche il loro nome.

Completely,

Completamente,

all of their name.

tutto il loro nome.

They might not like their name.

Potrebbero non gradire il loro nome.

Maybe they hate their family and they want to become anonymous

Forse odiano la loro famiglia e vogliono diventare anonimi.

They might decide to change their whole name completely

Potrebbero decidere di cambiare completamente il loro intero nome

so they can't be found anywhere.

in modo che non possano essere trovati da nessuna parte.

A bit of a Saul Goodman moment

Un po' un momento di Saul Goodman

where you can vanish into thin air.

in cui puoi svanire nel nulla.

I think so.

Credo di si.

Hello. Too.

Ciao. Pure.

Oh, hello, Anna.

Ah, ciao, Anna.

Now, I think Anna is watching in Ukraine,

Ora, penso che Anna stia guardando in Ucraina,

and I have received some messages

e ho ricevuto alcuni messaggi che mi

asking why I don't talk about Ukraine all the time.

chiedevano perché non parlo sempre dell'Ucraina.

Well, I do mention it, but of course, for some people, it's a very painful thing

Beh, ne parlo, ma ovviamente, per alcune persone, è una cosa molto dolorosa

to listen to someone talk about.

ascoltare qualcuno che ne parla.

But I suppose over the last couple of days, the focus of attention

Ma suppongo che negli ultimi due giorni il centro dell'attenzione

from around the world has become much stronger over the past

di tutto il mondo sia diventato molto più forte nelle ultime

24 48 hours for various reasons.

24 48 ore per vari motivi.

Some absolutely shocking pictures

Alcune immagini,

and photographs and

fotografie e

video footage coming through from Ukraine.

filmati assolutamente scioccanti arrivano dall'Ucraina.

And quite shocking, in fact. So we are all with you.

E piuttosto scioccante, in effetti. Quindi siamo tutti con te.

We are thinking about you during this

Ti stiamo pensando in questo

this rather difficult time

momento piuttosto difficile

Hello to Marois. Oh.

Ciao a Marois. OH.

Or should I say more or one

O dovrei dire più o un'altra

more warm welcome

calorosa accoglienza

people with whom you have lost contact?

delle persone con cui hai perso i contatti?

If you want to mention that again, you can.

Se vuoi menzionarlo di nuovo, puoi farlo.

We are also going to play a little game now.

Ora faremo anche un piccolo gioco.

Would you like to play a game?

Ti piacerebbe fare un gioco?

Okay, then we are going to play a game.

Ok, allora faremo un gioco.

I'm going to show you some words

Ti mostrerò alcune parole

and what I want you to do

e quello che voglio che tu faccia

is to give me one word as a response.

è di darmi una parola come risposta.

And this is a very good way

E questo è un ottimo modo

of testing how quickly you can think.

per testare quanto velocemente riesci a pensare.

In fact, I used to play this game with my students, my adult students.

In effetti, giocavo a questo gioco con i miei studenti, i miei studenti adulti.

And what we would often do is have no words

E quello che facciamo spesso è non avere parole

and they would have to read the word,

e dovrebbero leggere la parola,

and then they would have to say something that

e poi dovrebbero dire qualcosa che

is a response to that word.

è una risposta a quella parola.

And it's a very good way of training your brain to think quickly.

Ed è un ottimo modo per allenare il tuo cervello a pensare velocemente.

So not not a sentence, but just one word.

Quindi non una frase, ma solo una parola.

For example, I might say summer

Ad esempio, potrei dire estate

and you might say warm.

e tu potresti dire caldo.

So that's the first thing you think of.

Quindi questa è la prima cosa a cui pensi.

That's the first thing you say when you think of that particular word.

Questa è la prima cosa che dici quando pensi a quella particolare parola.

So that's what we're going to do now.

Quindi è quello che faremo ora.

And I hope it will make sense.

E spero che abbia senso.

I hope I, I hope I explained it very well.

Spero, spero di essermi spiegato molto bene.

Using one word to express

Usare una parola per esprimere

something So let's have a look at the background.

qualcosa Quindi diamo un'occhiata allo sfondo.

Well, it is possible to express one's feelings with just a single word.

Ebbene, è possibile esprimere i propri sentimenti con una sola parola.

It is and sometimes

Lo è ea volte

it can be easier to do that,

può essere più facile farlo,

to express your feeling or your reaction

esprimere i tuoi sentimenti o la tua reazione

or the appearance of something.

o l'apparenza di qualcosa.

So how something appears, how something looks,

Quindi, come appare qualcosa, come appare qualcosa,

quite often we will use maybe a single word

molto spesso useremo forse una sola parola

or we can use a single word

o possiamo usare una sola parola

to describe the appearance of something.

per descrivere l'aspetto di qualcosa.

Maybe hot Mr.

Forse il caldo

Duncan's garden.

giardino del signor Duncan.

So my garden can be described

Quindi il mio giardino può essere descritto

probably by using just one word.

probabilmente usando una sola parola.

Someone might say, it is beautiful.

Qualcuno potrebbe dire, è bellissimo.

Some people might say, Green

Alcune persone potrebbero dire, Verde il

your garden is green.

tuo giardino è verde.

Because when you look at my garden,

Perché quando guardi il mio giardino,

you can see that there are many leaves.

puoi vedere che ci sono molte foglie.

You might describe it as large wide.

Potresti descriverlo come grande largo.

So I suppose there are many ways

Quindi suppongo che ci siano molti modi

of describing something using just one word.

per descrivere qualcosa usando una sola parola.

For example, the appearance of something,

Ad esempio, l'apparenza di qualcosa,

or maybe the feeling that has been experienced

o forse la sensazione che è stata provata

so we can have an experience, we can feel something.

in modo che possiamo avere un'esperienza, possiamo sentire qualcosa.

And maybe sometimes we will just use

E forse a volte useremo solo

one word to express that feeling.

una parola per esprimere quel sentimento.

How do you feel

Come ti senti

happy?

felice?

How do you feel

Come ti senti

unhappy?

infelice?

How do you feel?

Come ti senti?

Great.

Grande.

So it is possible to use just one word

Quindi è possibile usare solo una parola

The quality of something, how good or bad

La qualità di qualcosa, quanto è buono o cattivo

something is, we can express

qualcosa, possiamo esprimere

how good something is or how bad something is by using

quanto è buono o cattivo usando

just one word

solo una parola

Also, we can have an emotional response to something.

Inoltre, possiamo avere una risposta emotiva a qualcosa.

The emotion that comes from inside can be expressed

L'emozione che viene da dentro può essere espressa

by using just one word.

usando una sola parola.

A reply to something is also a response

Una risposta a qualcosa è anche una risposta

Maybe you reply to something with just one word,

Forse rispondi a qualcosa con una sola parola,

especially if you are feeling emotional.

soprattutto se ti senti emozionato.

Quite often if you feel emotional or upset

Molto spesso se ti senti emotivo, turbato

or excited about something, maybe you will only use one word

o eccitato per qualcosa, forse userai solo una parola

if a person

se una persona

answers or replies with just one word.

risponde o risponde con una sola parola.

We might describe that person as being sharp

Potremmo descrivere quella persona come tagliente

because they're just using one word

perché usa solo una parola,

so it can be seen as rude or impolite

quindi può essere visto come maleducato o scortese

to respond to someone with just one word.

rispondere a qualcuno con una sola parola.

It can be seen as something that is not good

Può essere visto come qualcosa che non va bene

To be curt

Essere bruschi

with someone, maybe you answer someone

con qualcuno, forse rispondi a qualcuno

with just one word.

con una sola parola.

You respond, maybe you respond in an angry way.

Rispondi, forse rispondi in modo arrabbiato.

We can use the word Curt to be curt with someone

Possiamo usare la parola Curt per essere brusco con qualcuno

means that you are not saying very much in response.

significa che non stai dicendo molto in risposta.

Maybe because you are angry or in a hurry,

Forse perché sei arrabbiato o hai fretta,

or maybe you are really excited

o forse sei davvero eccitato.

You can also be short with someone,

Puoi anche essere breve con qualcuno,

so it means that you are answering someone,

quindi significa che stai rispondendo a qualcuno,

but you are not replying with many words.

ma non stai rispondendo con molte parole.

You are being short with someone.

Sei corto con qualcuno.

And quite often this is seen as a negative thing.

E molto spesso questo è visto come una cosa negativa.

It can be seen as negative.

Può essere visto come negativo.

So here are some words.

Quindi ecco alcune parole.

Would you like to have a look at some words?

Vuoi dare un'occhiata a qualche parola?

And what I want you to do is join in.

E quello che voglio che tu faccia è unirti.

For the next few minutes and I'm going to show you some words.

Per i prossimi minuti e ti mostrerò alcune parole.

And what I want you to do is type

E quello che voglio che tu faccia è digitare

one word in response so everyone can get involved.

una parola in risposta in modo che tutti possano essere coinvolti.

This is not a contest.

Questo non è un concorso.

This is it's not a quiz.

Questo non è un quiz.

It is a way of allowing you to open your mind, to explore

È un modo per permetterti di aprire la tua mente, di esplorare

and to test your reaction

e testare la tua reazione

and how you react to certain words.

e come reagisci a certe parole.

But please, just give me one word.

Ma per favore, dimmi solo una parola.

So I'm going to put some words on the on the screen.

Quindi metterò alcune parole sullo schermo.

And I want you to write just one word.

E voglio che tu scriva solo una parola.

Whatever you think about whatever comes into your mind.

Qualunque cosa pensi di qualunque cosa ti venga in mente.

Just use one word.

Usa solo una parola.

And here is the first word

Ed ecco la prima parola

David is the first word on the screen.

David è la prima parola sullo schermo.

Internet.

Internet.

Internet.

Internet.

I just want one word.

Voglio solo una parola.

Respond with one word.

Rispondi con una parola.

That's all I'm asking.

È tutto quello che chiedo.

Oh, Rafael.

Ah, Raffaele.

Very good.

Molto bene.

So Rafael has given

Quindi Rafael ha dato

addiction. Addiction?

dipendenza. Dipendenza?

Yes, I think that is great.

Sì, penso che sia fantastico.

So it's almost like

Quindi è quasi come se

one word can lead your brain

una parola potesse indurre il tuo cervello

to think in a certain way or come up with a certain word.

a pensare in un certo modo o a trovare una certa parola.

It's almost like one of those psychological tests

È quasi come uno di quei test psicologici

when they show you the the ink drawing or the ink blot,

in cui ti mostrano il disegno o la macchia d'inchiostro

and you have to come up with your own thoughts.

e devi inventarti i tuoi pensieri.

Daniel says information.

Daniel dice informazioni.

Yes. Internet.

SÌ. Internet.

We often say information.

Diciamo spesso informazioni.

It's the place where you can learn, find out,

È il luogo dove puoi imparare, informarti,

read the news information.

leggere le notizie.

So Internet and information can go together

Così internet e informazione possono andare di pari passo

Angelina says

Angelina dice

accounts.

conti.

Accounts. Yes.

Conti. SÌ.

You can have an account on the Internet.

Puoi avere un account su Internet.

I mentioned earlier you can have your Facebook account.

Ho detto prima che puoi avere il tuo account Facebook.

You can have your Instagram account.

Puoi avere il tuo account Instagram. Conto

Twitter account.

Twitter.

So the account is the thing that you belong to.

Quindi l'account è la cosa a cui appartieni.

You normally register and you join.

Normalmente ti registri e ti iscrivi.

You become a member.

Diventi un membro.

Claudia says Connexion.

Claudia dice Connessione.

Good one.

Buono.

I like that one.

Mi piace quello.

Connexion Internet Connexion.

Connessione Connessione Internet.

One of the things that many people think about

Una delle cose a cui molte persone pensano

when we talk about the Internet is people connecting with each other.

quando parliamo di Internet è che le persone si connettono tra loro.

The Internet and connexion.

Internet e connessione.

That's very good.

Ciò è molto buono.

Read.

Leggere.

Read, says knowledge.

Leggi, dice la conoscenza.

It is a good place to go to.

È un buon posto dove andare.

If you want to learn something,

Se vuoi imparare qualcosa,

it is a good place to visit.

è un buon posto da visitare.

If you need some information,

Se hai bisogno di informazioni,

if you need to learn something,

se hai bisogno di imparare qualcosa,

Christina says Emails Yes.

Christina dice Email Sì.

Although I think fewer people use email now,

Anche se penso che meno persone usino la posta elettronica ora,

I don't think email is as popular

non credo che la posta elettronica sia così popolare

as it used to be.

come una volta.

Maya, my editor, says learning.

Maya, il mio editore, dice l'apprendimento.

Yes, it is a good place to go to.

Sì, è un buon posto dove andare.

I hope that my English lessons and my live streams,

Spero che le mie lezioni di inglese e i miei live streaming,

I hope that they help you

spero che ti aiutino a

Meeting, says Van Nguyen.

incontrarti, dice Van Nguyen.

That's a good one. Yes.

Bella questa. SÌ.

Here is another word.

Ecco un'altra parola.

So I will put the word on the screen

Quindi metterò la parola sullo schermo

and then give me one word

e poi mi darò una parola

in reply.

in risposta.

Who family?

Chi famiglia?

Family.

Famiglia.

When you think of family, what do you think of

Quando pensi alla famiglia, cosa ne pensi di

using just one word?

usare una sola parola?

Family is the next word.

Famiglia è la parola successiva.

Family.

Famiglia.

I hope there are some good words coming out

Spero che ci siano delle belle parole che escono

with family.

con la famiglia.

We will see

Vedremo

Rafael says Boring.

Rafael dice noioso.

Oh, dear.

Oh caro.

Is that your response to the word family?

È questa la tua risposta alla parola famiglia?

Boring.

O v test o v tests love family.

Noioso.

O v test o v test ama la famiglia.

When you think of family, a word that often comes into your mind is love.

Quando pensi alla famiglia, una parola che ti viene spesso in mente è amore.

You think of your family. Not always.

Tu pensi alla tua famiglia. Non sempre.

Not always.

Non sempre.

It is possible to to have no love in your family.

È possibile non avere amore nella tua famiglia.

Maybe some people want to get away from their family

Forse alcune persone vogliono allontanarsi dalla propria famiglia

and be as far away as possible.

ed essere il più lontano possibile.

Beatriz says You need.

Beatriz dice che hai bisogno.

That's a good one. Yes.

Bella questa. SÌ.

You might even say that union is a synonym of family.

Si potrebbe anche dire che l'unione è sinonimo di famiglia.

So we talk about family we talk about union,

Quindi parliamo di famiglia, parliamo di unione,

a group of people who are together.

un gruppo di persone che stanno insieme.

However, a family is quite often

Tuttavia, una famiglia è molto spesso

related for various reasons

imparentata per vari motivi

with genetics, their bloodline,

con la genetica, la linea di sangue

or, of course, through marriage.

o, naturalmente, attraverso il matrimonio.

As well. You are right

Anche. Hai ragione

Gilou says group.

Gilou dice gruppo.

Yes, the family, the group.

Sì, la famiglia, il gruppo.

We often describe family as a family.

Spesso descriviamo la famiglia come una famiglia.

Group.

Gruppo.

So people who are together, people who meet up the family.

Quindi persone che stanno insieme, persone che incontrano la famiglia.

I suppose you could also say friends as well.

Suppongo che potresti anche dire amici.

Hello to Ana.

Ciao ad Ana.

Oh, Ana says

Oh, Ana dice

safe.

al sicuro.

I think of family.

Penso alla famiglia.

I think of safe.

Penso al sicuro.

And that is probably one of the things that springs to mind.

E questa è probabilmente una delle cose che mi vengono in mente.

Maybe a word that many people will think of when they think of family,

Forse una parola a cui molte persone penseranno quando pensano alla famiglia,

especially when we we look back to our childhood.

specialmente quando guardiamo indietro alla nostra infanzia.

You might think, oh, I remember.

Potresti pensare, oh, mi ricordo.

I remember feeling so safe with my family.

Ricordo di essermi sentito così al sicuro con la mia famiglia.

I used to go home to see my parents,

Andavo a casa a trovare i miei genitori,

or when I came home from school,

o quando tornavo da scuola,

I was always glad to see my family.

ero sempre felice di vedere la mia famiglia.

I think so.

Credo di si.

Christine says Blurred.

Christine dice Sfocato.

Yes, we often use the word blood when we are talking about family

Sì, usiamo spesso la parola sangue quando parliamo di famiglia

because as I mentioned a few moments ago, we have blurred line.

perché, come ho detto pochi istanti fa, abbiamo una linea sfocata.

So your blurred line

Quindi la tua linea sfocata

relates to your family, your family, your distant family.

si riferisce alla tua famiglia, alla tua famiglia, alla tua famiglia lontana.

But you have one connexion, and that is the fact that you are all sharing

Ma avete una connessione, ed è il fatto che condividete tutti

that same bloodline.

la stessa linea di sangue.

We often hear that word used when we're talking about royalty.

Spesso sentiamo usare questa parola quando parliamo di regalità.

So we think of the royal family We often think

Quindi pensiamo alla famiglia reale Spesso pensiamo

of the royal bloodline

alla stirpe reale

Paolo says Chest.

Paolo dice Petto.

Hmm. Okay.

Hmm. Va bene.

Family chest.

Petto di famiglia.

Maybe you can have a family chest.

Forse puoi avere una cassa di famiglia.

Maybe a chest can be a place where you keep things.

Forse una cassa può essere un posto dove tieni le cose.

All of the things all of the memories of your family.

Tutte le cose, tutti i ricordi della tua famiglia.

You can keep them in one place.

Puoi tenerli in un posto.

I think so.

Credo di si.

Cristina and also Jamie

Cristina e anche Jamie

say genes,

dicono geni,

not the genes that you wear on your legs,

non i geni che indossi sulle gambe,

but the genes that are in your body, your genetic makeup,

ma i geni che sono nel tuo corpo, il tuo corredo genetico,

Let's have another word.

diamo un'altra parola.

We will have a couple of more words before I go.

Diremo ancora un paio di parole prima che me ne vada.

Don't forget, I'm back tomorrow as well.

Non dimenticare che torno anche domani.

I am back here tomorrow.

Sono di nuovo qui domani. Dalle

From 2 p.m. UK time, so don't worry.

14:00 Ora del Regno Unito, quindi non preoccuparti.

After I disappear today, you only have another 23 hours

Dopo la mia scomparsa oggi, hai solo altre 23 ore

to wait

per aspettare

Hello to Angelina.

Ciao ad Angelina.

Angelina says Bonds yes, bond.

Angelina dice Legami sì, legame.

So we often think of family bond.

Quindi pensiamo spesso al legame familiare.

That's a good one.

Bella questa.

Here's another one we have.

Eccone un altro che abbiamo.

Oh, teenage years.

Oh, anni dell'adolescenza.

What do you think of when you think of teenagers?

A cosa pensi quando pensi agli adolescenti?

Teenagers?

Adolescenti?

One word.

Una parola.

The first word that you think of.

La prima parola che ti viene in mente.

The first word that comes into your head.

La prima parola che ti viene in mente.

Teenagers.

Adolescenti.

Angelina says party. Yes.

Angelina dice festa. SÌ.

If there is one thing that teenagers enjoy doing besides

Se c'è una cosa che gli adolescenti amano fare oltre a

staying in bed, being lazy,

stare a letto, essere pigri,

Okay.

I was as a teenager, sometimes I was a little bit lazy.

ok.

Ero un adolescente, a volte ero un po' pigro.

Teenage problems Yes.

Problemi adolescenziali Sì.

I suppose it would be fair to say that your teenage years are not always easy.

Suppongo che sarebbe giusto dire che la tua adolescenza non è sempre facile.

Not always smooth.

Non sempre liscio.

Not always easy.

Non sempre facile.

Going You can have problems, Tomic says.

Andare Puoi avere problemi, dice Tomic.

Troubles, teenagers, troubles, problems

Guai, adolescenti, guai, problemi

personal problems, difficulties

problemi personali, difficoltà

maybe, especially when it comes to family.

forse, soprattutto quando si tratta di famiglia.

That's very strange because we just have family.

È molto strano perché abbiamo solo una famiglia.

And quite often teenagers find it very difficult

E molto spesso gli adolescenti trovano molto difficile

to to get along with their parents.

andare d'accordo con i loro genitori.

It is a normal thing where teenagers

È una cosa normale in cui gli adolescenti

will often become distant from their parents.

spesso si allontanano dai loro genitori.

Gulu says.

Gulu dice.

Juvenile.

Giovanile.

Yes, I like that one. Juvenile.

Sì, mi piace quello. Giovanile.

That's a good word.

Questa è una buona parola.

Gulu says.

Gulu dice.

Youth to be young,

Giovani per essere giovani,

to have youth to be young.

per avere giovani per essere giovani. In

Fit healthy.

forma sano.

You are in your prime

Sei nel fiore degli anni,

I think also

penso che anche

a good word would be fickle.

una buona parola sarebbe volubile.

I think teenagers can be very fickle.

Penso che gli adolescenti possano essere molto volubili.

It means they constantly change their mind about the things they like.

Significa che cambiano costantemente idea sulle cose che gli piacciono.

Maybe they like a certain pop group or a rock band.

Forse a loro piace un certo gruppo pop o una rock band.

But then a few weeks later, maybe they like something else instead.

Ma poi, qualche settimana dopo, forse gli piace qualcos'altro.

Maybe they have a favourite TV show or internet series.

Forse hanno un programma TV o una serie Internet preferiti.

That they watch, but then they change their mind and they say, I don't like that anymore.

Che guardano, ma poi cambiano idea e dicono, non mi piace più.

I want to listen to something else.

Voglio ascoltare qualcos'altro.

I want to watch something else.

Voglio guardare qualcos'altro.

So teenage or teenage is a good word that I would choose.

Quindi adolescente o adolescente è una buona parola che sceglierei.

Is fickle, fickle.

È volubile, volubile.

A fickle person will often change their mind about things

Una persona volubile cambierà spesso idea sulle cose

Red. Red says acne.

rosse. Il rosso dice acne.

That's a good one, although it's not a good thing to have.

È una buona cosa, anche se non è una buona cosa averla.

If I was honest with you,

Se sono stato onesto con lei,

how do you spell that word, Mr.

come si scrive quella parola, signor

Duncan?

Duncan?

Fickle.

Volubile.

I will put it on the screen for you.

Lo metterò sullo schermo per te.

A person who is fickle

Una persona volubile

is a person who cannot

è una persona che non può

stay with one thing for very long.

stare con una cosa per molto tempo.

They keep changing their mind.

Continuano a cambiare idea.

They keep having new

Continuano ad avere

things that they want to try or explore.

cose nuove che vogliono provare o esplorare.

Or maybe they become easily bored by something.

O forse si annoiano facilmente per qualcosa.

To be fickle

Essere volubile al

100, Dobby says, unstoppable.

cento per cento, dice Dobby, inarrestabile.

I suppose so, yes.

Suppongo di sì, sì.

When you are young, you have lots of energy.

Quando sei giovane, hai molta energia.

Sometimes you use that energy, but sometimes you don't.

A volte usi quell'energia, ma a volte no.

I think so.

Credo di si.

Here's another word I will show

Ecco un'altra parola che mostrerò

maybe one or two more words, and then we will go.

forse ancora una o due parole, e poi andremo.

Or I will go.

O andrò.

I don't know what you will do, to be honest.

Non so cosa farai, a dire il vero.

Time will Time.

Il tempo sarà il tempo.

So when we see the word time.

Quindi, quando vediamo la parola tempo.

What do you think of what is the first thing?

Cosa ne pensi di qual è la prima cosa?

The first word you think of when you see

La prima parola a cui pensi quando vedi

time? Time

il tempo? Tempo che

Rafael says

Rafael dice

wasted.

sprecato.

Wasted.

Sprecato.

Or I suppose also you could say waste.

O suppongo che potresti anche dire spreco.

So we often find that we waste time.

Quindi spesso ci accorgiamo di perdere tempo.

Something that I talked about

Qualcosa di cui ho parlato

I think it was around about three weeks ago.

penso sia stato circa tre settimane fa.

I made a video lesson all about wasting time.

Ho fatto una video lezione sulla perdita di tempo.

Life.

Vita.

Yes, I suppose so.

Si, suppongo.

Time.

Tempo.

We are talking about life.

Stiamo parlando della vita.

The time you have, the life you lead, the life

Il tempo che hai, la vita che conduci, la vita

you spend, the time that you have in your life.

che passi, il tempo che hai nella tua vita.

Claudia says unstoppable.

Claudia dice inarrestabile. Va

That's good. Yes, I like that one.

bene. Sì, mi piace quello.

So whatever happens to yourself, whatever happens to me

Quindi qualunque cosa accada a te stesso, qualunque cosa accada a me

or you, time continues.

o a te, il tempo continua.

It goes on.

Si prosegue.

It is unstoppable.

È inarrestabile.

I like that one.

Mi piace quello.

Van Nguyen says fast.

Van Nguyen dice veloce.

I think it's something we mentioned yesterday.

Penso che sia qualcosa di cui abbiamo parlato ieri. Ne

We talked about it yesterday.

abbiamo parlato ieri.

Time sometimes goes fast.

Il tempo a volte passa veloce.

It goes by very quickly.

Passa molto velocemente.

I think you are right.

Penso che tu abbia ragione.

And we will have one more.

E ne avremo un altro.

I think we will have one more.

Penso che ne avremo un altro.

And then I will go

E poi me ne andrò

So here is the last word for today.

Quindi ecco l'ultima parola per oggi.

Respond with one word.

Rispondi con una parola.

And this is a very good way of getting your brain to think quickly

E questo è un ottimo modo per far pensare velocemente il tuo cervello

because you can write down maybe ten words and you can look at those words

perché puoi scrivere forse dieci parole e puoi guardare quelle parole

and then think of other words that you can connect to those words.

e poi pensare ad altre parole che puoi collegare a quelle parole.

And it's a great way of increasing your word power,

Ed è un ottimo modo per aumentare il potere delle tue parole,

but also it's a very good way of getting your brain to think quickly.

ma è anche un ottimo modo per far pensare velocemente al tuo cervello.

It's a very good exercise. In fact,

È un ottimo esercizio. In effetti, la

knowledge knowledge

conoscenza della conoscenza

is the final word that we are looking at today.

è l'ultima parola che stiamo guardando oggi.

Knowledge,

Conoscenza,

read.

leggi.

Read says light.

Leggere dice luce.

Yes, I like that one.

Sì, mi piace quello.

That's very good.

Ciò è molto buono.

To learn something.

Per imparare qualcosa.

To have knowledge is to have light.

Avere conoscenza è avere luce.

Maybe something that you find out.

Forse qualcosa che scoprirai.

Something that you did not know. But now you do.

Qualcosa che non sapevi. Ma ora lo fai.

Knowledge is light

La conoscenza è luce

and you can imagine it shining into your into your consciousness.

e puoi immaginarla risplendere nella tua coscienza.

Bringing new things.

Portare cose nuove.

New things that you know, new things that you understand.

Nuove cose che conosci, nuove cose che capisci.

So knowledge.

Quindi conoscenza.

Very good.

Molto bene.

Vitesse says strengths, strength.

Vitesse dice forza, forza.

That's a good one.

Bella questa.

So if you have knowledge, we can also say that you have strength

Quindi se hai la conoscenza, possiamo anche dire che hai la forza

to know something, to have some knowledge.

di sapere qualcosa, di avere una certa conoscenza.

I suppose another word that I would use is

Suppongo che un'altra parola che userei sia

power.

potere.

Would that be fair?

Sarebbe giusto?

Would it be fair to say knowledge and power go together?

Sarebbe giusto dire che conoscenza e potere vanno di pari passo?

I think so.

Credo di si.

So quite often a person who knows a lot of things or has a lot of knowledge

Quindi molto spesso una persona che sa molte cose o ha molta conoscenza

can also have a lot of power.

può anche avere molto potere.

They have an ability that allows them

Hanno un'abilità che permette loro

to do something that maybe another person can't do.

di fare qualcosa che forse un'altra persona non può fare.

Maybe someone else cannot do that thing.

Forse qualcun altro non può fare quella cosa.

Knowledge is wisdom.

La conoscenza è saggezza.

Good.

I like that one.

Bene.

Mi piace quello.

We talk about books

Parliamo di libri

and also I suppose, yes, mastery

e suppongo anche, sì,

to master something If you master something,

di padroneggiare qualcosa Se padroneggi qualcosa,

it means you are able to do it.

significa che sei in grado di farlo.

Something you know about, something that you have developed,

Qualcosa che conosci, qualcosa che hai sviluppato,

a skill Doing knowledge quite often comes

un'abilità Fare conoscenza molto spesso arriva

with mastery, with being able to do something that's good.

con la maestria, con la capacità di fare qualcosa di buono.

I like that one.

Mi piace quello.

Culture, I suppose culture as well.

Cultura, suppongo anche cultura.

So you can have knowledge about other people,

Quindi puoi conoscere altre persone,

other places, other parts of the world.

altri luoghi, altre parti del mondo.

Wherever you travel in the world,

Ovunque viaggi nel mondo,

you will find that you can always gather knowledge,

scoprirai che puoi sempre raccogliere conoscenza,

you can always learn something new

puoi sempre imparare qualcosa di nuovo

Palmira says Advantage.

Palmira dice Advantage.

I like that one.

Mi piace quello.

Yes. Knowledge can be an advantage.

SÌ. La conoscenza può essere un vantaggio.

It will give you an advantage over other people.

Ti darà un vantaggio rispetto ad altre persone.

And of course, ability.

E, naturalmente, capacità.

Thank you, galu. Ability.

Grazie, Galù. Capacità.

If you have knowledge, it means you have ability.

Se hai conoscenza, significa che hai capacità.

Quite often

Molto spesso la

knowledge requires proof.

conoscenza richiede prove.

And you have to sometimes prove that you have the knowledge.

E a volte devi dimostrare di avere la conoscenza.

Or you have to prove that you know those things

Oppure devi dimostrare che sai quelle cose

I think I will leave it there because I have been with you

penso che la lascerò lì perché sono con te

now for one hour and 15 minutes.

ormai da un'ora e 15 minuti.

Wow. That's a long time.

Oh. È molto tempo.

I don't want to wear myself out because tomorrow,

Non voglio stancarmi perché domani,

guess what?

indovina un po'?

Tomorrow

Domani

I'm back again tomorrow from 2 p.m.

torno di nuovo domani dalle 14:00. ora del

uk time.

Regno Unito.

I will put the times and the dates

Metterò ora sullo schermo gli orari e le date

on the screen right now.

.

Would you like to see them?

Ti piacerebbe vederli?

Okay.

Here they are.

Va bene.

Eccoli.

So during April of 2022,

Quindi, durante l'aprile del 2022,

I will be with you on Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday.

sarò con te domenica, lunedì, martedì, mercoledì.

Which is tomorrow, Thursday, Friday.

Che è domani, giovedì, venerdì.

And all of those days I will be with you from 2 p.m.

E tutti quei giorni sarò con te dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

So 25. There are 25

Quindi 25. Ci sono 25

live streams

live streaming

coming up during the month of April.

in arrivo durante il mese di aprile.

So I hope you will join me for those

Quindi spero che ti unirai a me per quelli

And yes, as I just said, I am with you again tomorrow.

E sì, come ho appena detto, sono di nuovo con te domani.

I hope you enjoy today's live stream.

Spero che ti piaccia il live streaming di oggi.

I hope it has been interesting.

Spero sia stato interessante.

You can watch it again tomorrow.

Puoi guardarlo di nuovo domani.

Or tonight or in a few moments.

O stanotte o tra pochi istanti.

You can watch it as many times as you want.

Puoi guardarlo tutte le volte che vuoi.

And yes, there will be captions coming up later on as well.

E sì, ci saranno anche didascalie in arrivo in seguito. Qui

On here.

.

There will be subtitles as well.

Ci saranno anche i sottotitoli. A

See you tomorrow, everyone.

domani, tutti.

I hope you enjoy the rest of your Tuesday.

Spero ti piaccia il resto del tuo martedì.

And I will see you tomorrow from 2 p.m.

E ci vediamo domani dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Enjoy the rest of your day.

Goditi il ​​resto della giornata.

Stay happy, stay healthy.

Sii felice, resta in salute.

Keep that smile upon your face.

Mantieni quel sorriso sul tuo viso.

Where has my smile gone?

Dov'è finito il mio sorriso?

Here it is. You

Ecco qui. Tu

and I will see you tomorrow.

ed io ci vediamo domani.

Oh, by the way, I have some junk mail to show you as well.

Oh, a proposito, ho anche della posta indesiderata da mostrarti.

Tomorrow.

Some more junk mail has come through my door.

Domani.

Dalla mia porta è arrivata altra posta indesiderata.

We'll be looking at that tomorrow as well.

Lo vedremo anche domani.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

Questo è il signor

Duncan nella città natale dell'inglese, che dice, grazie per la visione.

See you tomorrow.

Ci vediamo domani.

And of course, until the next time we meet here.

E, naturalmente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui.

You know what's coming next?

Sai cosa succederà dopo?

Yes, you do.

Si.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.