It's time to learn English - "Settle for Less" - What does this phrase mean?

Do you ever find yourself  having to settle for less?

Bạn có bao giờ thấy mình phải giải quyết ít hơn không?

This is an interesting phrase.

Đây là một cụm từ thú vị.

In life we must all learn to accept that

Trong cuộc sống, tất cả chúng ta phải học cách chấp nhận rằng

quite often you can't always  get exactly what you want.

không phải lúc nào bạn cũng có được chính xác những gì mình muốn.

Sometimes you have to compromise.

Đôi khi bạn phải thỏa hiệp.

This is what the phrase 'settle for less' means.

Đây là ý nghĩa của cụm từ 'giải quyết ít hơn'.

You want a big house,

Bạn muốn một ngôi nhà lớn,

but settle for a small one.

nhưng giải quyết cho một ngôi nhà nhỏ.

You want a fast sports car,

Bạn muốn một chiếc xe thể thao nhanh

but settle for a compact.

nhưng lại thích một chiếc xe nhỏ gọn.

You want a glamorous supermodel as your spouse,

Bạn muốn một siêu mẫu quyến rũ làm người bạn đời của mình,

but you settle for a nice personality instead.

nhưng thay vào đó, bạn lại thích một người có tính cách tốt.

So the phrase 'settle for less' means

Vì vậy, cụm từ 'giải quyết cho ít hơn' có nghĩa là

a compromise has taken place

một sự thỏa hiệp đã diễn ra Tất

We all have to compromise from time to time.

cả chúng ta đều phải thỏa hiệp theo thời gian.

Your expectations are high,

Kỳ vọng của bạn cao,

but reality makes the final decision.

nhưng thực tế đưa ra quyết định cuối cùng.

You have no choice but to settle for less.

Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc giải quyết ít hơn.