It's time to learn English - "Settle for Less" - What does this phrase mean?

Do you ever find yourself  having to settle for less?

더 적은 것에 만족해야 하는 자신을 발견한 적이 있습니까?

This is an interesting phrase.

이것은 흥미로운 문구입니다.

In life we must all learn to accept that

인생에서 우리 모두는 원하는 것을 항상 정확하게 얻을 수는 없다는 사실을 받아들이는 법을 배워야 합니다

quite often you can't always  get exactly what you want.

.

Sometimes you have to compromise.

때때로 당신은 타협해야합니다.

This is what the phrase 'settle for less' means.

'sett for less'라는 문구가 의미하는 바입니다.

You want a big house,

당신은 큰 집을 원

but settle for a small one.

하지만 작은 집에 만족합니다.

You want a fast sports car,

당신은 빠른 스포츠카를 원

but settle for a compact.

하지만 소형차에 만족합니다.

You want a glamorous supermodel as your spouse,

당신은 매력적인 슈퍼모델을 배우자로 원

but you settle for a nice personality instead.

하지만 대신 좋은 성격에 만족합니다.

So the phrase 'settle for less' means

그래서 'sett for less'라는 문구는

a compromise has taken place

타협이 이루어졌다는 것을 의미합니다.

We all have to compromise from time to time.

우리 모두는 때때로 타협해야 합니다.

Your expectations are high,

당신의 기대는 높지만

but reality makes the final decision.

현실이 최종 결정을 내립니다.

You have no choice but to settle for less.

덜 만족할 수밖에 없습니다.