🌞 SUNDAY English Addict - 73 / 17th May 2020 / Listen, Laugh + Learn / Broken Things / Mr Duncan

5,946 views ・ 2020-05-17

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

03:55
hello there fancy seeing you here on youtube i can't believe it hello
0
235920
7440
xin chào, thật tuyệt khi nhìn thấy bạn ở đây trên youtube, tôi không thể tin được. xin chào,
04:03
how is your afternoon or morning or maybe evening
1
243360
3840
buổi chiều, buổi sáng hoặc có thể là buổi tối của bạn
04:07
how is it going at the moment i hope it is going super duper here we are then
2
247200
5679
thế nào. Tôi hy vọng nó sẽ trở nên siêu lừa đảo.
04:12
it is another english addict live stream from the birthplace of the
3
252879
5841
nơi sinh của
04:18
english language which just happens to be england
4
258720
5140
ngôn ngữ tiếng anh tình cờ là nước anh
04:37
yes i know i know what you are going to say you are going to say mr duncan
5
277840
6000
vâng tôi biết tôi biết bạn định nói gì bạn định nói mr duncan
04:43
mr duncan you are you are late again why are you late i hope you have a good
6
283840
6079
mr duncan bạn là bạn bạn lại đến trễ tại sao bạn lại trễ tôi hy vọng bạn có
04:49
reason why you are late okay i have a very good
7
289919
3121
lý do chính đáng tại sao bạn đến muộn được rồi tôi có một
04:53
reason i was running around preparing today's
8
293040
3840
lý do rất chính đáng tôi đang chạy loanh quanh để chuẩn bị cho
04:56
live stream that is my reason and i am sticking to
9
296880
3920
buổi phát trực tiếp hôm nay đó là lý do của tôi và tôi đang kiên trì với
05:00
it here we go then yes look
10
300800
4160
nó ở đây chúng ta bắt đầu vậy vâng nhìn đã
05:04
it is 13 minutes past 2 o'clock and i'm here once again
11
304960
7679
2 giờ 13 phút và tôi lại ở đây
05:13
as i always say hi everybody this is mr duncan in england
12
313120
4560
như tôi luôn nói xin chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh,
05:17
how are you today are you okay i hope so are you happy well i hope you are
13
317680
7440
hôm nay bạn khỏe không, bạn có ổn không tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng bạn
05:25
feeling happy because i'm feeling all right today
14
325120
2960
cảm thấy hạnh phúc vì hôm nay tôi cảm thấy ổn,
05:28
not too bad i can't complain even though i want to i want to complain
15
328080
7119
không quá tệ, tôi không thể phàn nàn mặc dù tôi muốn tôi muốn phàn nàn
05:35
but i can't because i don't think you want to hear me
16
335199
3280
nhưng tôi không thể vì tôi không nghĩ bạn muốn nghe Tôi
05:38
complain to be honest here we are then once again
17
338479
3761
phàn nàn thành thật mà nói ở đây chúng tôi lại một lần nữa
05:42
live as live can be lots of things going on in the garden at
18
342240
5519
sống như thể có rất nhiều điều đang diễn ra trong vườn vào
05:47
the moment yesterday some of the blackbirds
19
347759
4481
thời điểm ngày hôm qua, một số con chim
05:52
that are being taken care of they fledged
20
352240
3519
đen đang được chăm sóc
05:55
they flew from their nests yesterday so there is a lot
21
355759
5041
chúng đã bay khỏi tổ của chúng vào ngày hôm qua nên có một rất
06:00
of things going on here in the garden right now
22
360800
3440
nhiều thứ đang diễn ra ở đây trong khu vườn ngay bây giờ,
06:04
many things happening all around me at the moment in fact
23
364240
4160
nhiều thứ đang xảy ra xung quanh tôi vào lúc này, thực
06:08
so a very busy period of time here in the garden i hope you are feeling good
24
368400
5519
tế là một khoảng thời gian rất bận rộn ở đây trong khu vườn, tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt
06:13
and for those who don't know who i am maybe you are thinking we don't know who
25
373919
3921
và cho những người không biết tôi là ai có thể bạn đang nghĩ chúng tôi không biết
06:17
you are who are you you strange man
26
377840
4400
bạn là ai bạn là ai người đàn ông kỳ lạ
06:22
my name is mr duncan i teach english on youtube
27
382240
3519
tên tôi là mr duncan tôi dạy tiếng anh trên youtube
06:25
and i've been doing this forever such a long time
28
385759
4000
và tôi đã làm việc này mãi mãi trong một thời gian dài
06:29
many many years in fact and here i am today doing it
29
389759
4321
rất nhiều năm trên thực tế và tôi ở đây ngày hôm nay làm
06:34
again so my name's duncan i teach english and i talk all about
30
394080
5520
lại vì vậy tên tôi là duncan tôi dạy tiếng anh và tôi nói tất cả
06:39
the english language however i am a little different from other
31
399600
5920
về ngôn ngữ tiếng anh tuy nhiên tôi hơi khác so với các
06:45
english teachers as i always say i am the person
32
405520
4560
giáo viên tiếng anh khác vì tôi luôn nói rằng tôi là người
06:50
who all of the popular english teachers on youtube
33
410080
3360
mà tất cả các giáo viên tiếng anh nổi tiếng trên youtube
06:53
come to get their ideas that's what i like to say
34
413440
5280
đến để lấy ý kiến ​​của họ đó là những gì tôi muốn nói
06:58
whether it's true or not it's up to you really if you believe it
35
418720
5360
cho dù đó là sự thật hay không
07:04
hello to the live chat oh lots of people are here today
36
424080
3360
thực sự tùy thuộc
07:07
thank you very much for joining me for those who want to join in
37
427440
3520
vào bạn nếu
07:10
i am with you every week don't forget you can catch me
38
430960
3200
bạn tin. tôi
07:14
live on youtube every week from 2pm uk time on sunday
39
434160
7280
phát trực tiếp trên youtube mỗi tuần từ 2 giờ chiều theo giờ uk vào chủ nhật
07:21
that's this particular day also wednesday and friday as well
40
441440
6319
, đó là ngày cụ thể này cũng như thứ tư và thứ sáu cũng như
07:27
live three times mr duncan we can't believe it
41
447759
4321
phát trực tiếp ba lần thưa ông duncan, chúng tôi không thể tin
07:32
you are on three times a week it's true it's true so that is when you can catch
42
452080
6559
được là bạn phát ba lần một tuần, đó là sự thật, đó là sự thật khi bạn có thể bắt
07:38
me here on youtube we are outside you can see we are in the
43
458639
5120
tôi ở đây trên youtube chúng tôi đang ở bên ngoài bạn có thể thấy chúng tôi đang ở trong
07:43
garden once again i i'm feeling very confident
44
463759
5840
vườn một lần nữa tôi cảm thấy rất tự tin
07:49
that there is no rain there was a lot of sunshine earlier
45
469599
4160
rằng không có mưa sớm hơn đã có rất nhiều nắng
07:53
but unfortunately the sun has decided to go in
46
473759
4000
nhưng tiếc là mặt trời đã quyết định lặn.
07:57
which isn't very nice hello to the live chat as i said nice to see you here
47
477759
6321
rất vui xin chào bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp như tôi đã nói rất vui được gặp bạn ở đây
08:04
today which just happens to be
48
484080
3240
hôm nay, hôm nay là
08:08
sunday
49
488320
3920
chủ nhật,
08:28
yes we are all here together again nice to see you
50
508960
3680
vâng, tất cả chúng ta lại ở đây cùng nhau.
08:32
to see you very nice today he's lovely oh
51
512640
6240
08:38
such a busy morning i can't begin to tell you how busy i've been
52
518880
5120
bắt đầu cho bạn biết sáng nay tôi đã bận rộn như thế nào
08:44
this morning doing all sorts of things i got up early
53
524000
3600
khi làm đủ thứ việc tôi đã thức dậy
08:47
i did i got up very early this morning however it would appear that
54
527600
5040
tôi đã dậy rất sớm vào sáng nay tuy nhiên có vẻ
08:52
the day as usual went by very quickly and suddenly
55
532640
5120
như một ngày như thường lệ trôi qua rất nhanh và đột nhiên
08:57
before i knew what was happening i was standing here in front of you
56
537760
3920
trước khi tôi biết chuyện gì đang xảy ra thì tôi đã đứng đây trước mặt bạn và
09:01
talking on the internet like now for example so that is what we are doing
57
541680
5440
nói chuyện trên mạng như bây giờ chẳng hạn vậy đó là những gì chúng ta đang làm
09:07
today we are of course looking at the english language lots of
58
547120
4159
hôm nay, tất nhiên, chúng ta đang xem ngôn ngữ tiếng anh, rất nhiều
09:11
things to look at also
59
551279
4240
thứ để xem,
09:15
oh i have something nice to show you later on
60
555680
4320
ồ tôi có một thứ rất hay muốn cho bạn xem sau này
09:20
we have some cows at the back of the house some very young
61
560000
6560
chúng ta có một số con bò ở phía sau nhà, một số con bò còn rất nhỏ
09:26
cows and they came into the field at the back of the house
62
566560
5279
và chúng đã bước vào cánh đồng ở phía sau ngôi nhà
09:31
about 10 days ago however yesterday they decided to come over they came over
63
571839
7281
khoảng 10 ngày trước tuy nhiên hôm qua họ quyết định đến đây họ đến
09:39
to say hello for real so yesterday we had our formal
64
579120
6800
để chào hỏi thực sự nên hôm qua chúng tôi đã có buổi
09:45
introduction to the cattle at the back of the house
65
585920
4320
giới thiệu chính thức về đàn gia súc ở phía sau nhà
09:50
and of course we recorded it on video as well
66
590240
4159
và tất nhiên chúng tôi đã ghi lại cảnh đó trên video
09:54
and we will be having a look at that a little bit later on
67
594399
3120
và chúng ta sẽ xem xét vấn đề đó một lát sau.
09:57
today we are talking about things that are
68
597519
3841
Hôm nay chúng ta đang nói về những thứ
10:01
broken things that no longer work maybe things that used to work but now
69
601360
6960
bị hỏng, những thứ không còn hoạt động, có thể những thứ đã từng hoạt động nhưng bây giờ
10:08
they don't maybe something that is broken or has
70
608320
3519
chúng không hoạt động, có thể thứ gì đó đã bị hỏng hoặc đã
10:11
been
71
611839
2321
10:16
smashed words that we can use to describe
72
616839
4440
những lời đập vỡ mà chúng ta có thể chúng ta e để mô tả
10:21
those events when something has been broken
73
621279
3601
những sự kiện đó khi một thứ gì đó bị hỏng,
10:24
something has been destroyed because behind me you might not be able to see
74
624880
5680
thứ gì đó đã bị phá hủy bởi vì phía sau tôi bạn có thể không nhìn rõ
10:30
properly but behind me there is mr steve's
75
630560
5040
nhưng phía sau tôi có chiếc xe cút kít của ông steve,
10:35
wheelbarrow can you see steve's wheelbarrow
76
635600
3919
bạn có thể thấy chiếc xe cút kít của steve
10:39
unfortunately at the moment steve's wheelbarrow
77
639519
4081
không may là tại thời điểm này chiếc xe cút
10:43
is not feeling very well it's broken steve will be here later on
78
643600
7919
kít của steve không được khỏe lắm. Steve bị hỏng sẽ ở đây sau
10:51
to tell us all about that
79
651519
3361
để kể cho chúng ta tất cả về
10:55
another thing as well
80
655519
3281
điều đó. Ngoài ra,
10:59
i'm enjoying the wind today for some reason it's very windy
81
659200
4319
tôi đang tận hưởng gió hôm nay vì lý do nào đó trời rất gió.
11:03
i wasn't expecting it to be quite as windy as this but
82
663519
3841
Tôi không mong đợi nó sẽ khá gió như thế này nhưng
11:07
it is another thing today how is mr steve's grass growing
83
667360
6960
hôm nay lại là một chuyện khác. cỏ của ông steve
11:14
is it still growing or have the black birds
84
674320
3120
có đang mọc không hay đã bị lũ chim đen
11:17
eaten it all so for the past couple of weeks steve has
85
677440
5760
ăn hết vậy trong vài tuần qua steve
11:23
been growing some new grass in the garden last week we looked at it
86
683200
5920
đã trồng một số loại cỏ mới trong vườn tuần trước chúng ta đã xem xét nó
11:29
today we are going to look at it again and mr steve will be here
87
689120
4719
hôm nay chúng ta sẽ xem xét lại và Ông steve sẽ ở đây
11:33
in the garden for those wondering where he is well he's in the house at the
88
693839
3921
trong khu vườn dành cho những ai thắc mắc ông ấy khỏe ở đâu, ông ấy đang ở trong nhà vào
11:37
moment however very soon he will be actually there
89
697760
6000
lúc này tuy nhiên ông ấy sẽ thực sự
11:43
in that chair so that is where mr steve will be
90
703760
3280
ở đó trên chiếc ghế đó rất nhanh thôi nên đó là nơi ông steve sẽ
11:47
in a little while no and did you see i gave you a little
91
707040
4960
ở trong một thời gian ngắn không và bạn có thấy không tôi đã cho bạn một
11:52
glimpse of the grass as well did you see that
92
712000
4720
cái nhìn thoáng qua về bãi cỏ bạn cũng có thấy rằng
11:56
for a moment there we all saw mr steve's new grass
93
716720
4239
trong một khoảnh khắc ở đó tất cả chúng ta đều nhìn thấy bãi cỏ mới của ông steve
12:00
we went into town yesterday and i was slightly i was a little
94
720959
6241
chúng ta đã đi vào thị trấn ngày hôm qua và tôi hơi
12:07
horrified just slightly i was a little horrified
95
727200
5120
kinh hoàng một chút thôi tôi hơi kinh hoàng
12:12
at what i saw
96
732320
2880
với những gì tôi thấy
12:15
the town was very busy there were many people
97
735600
3679
thị trấn rất bận rộn, có rất nhiều người ở
12:19
all over the place which to be honest with you i was a little
98
739279
3601
khắp mọi nơi, thành thật mà nói với bạn, tôi hơi
12:22
nervous about when i arrived in town because we went into town yesterday to
99
742880
4959
lo lắng khi đến thị trấn vì hôm qua chúng tôi đã vào thị trấn để
12:27
pick some a little bit of shopping nothing too big
100
747839
4081
mua sắm một chút, không có gì quá lớn
12:31
just a little bit of shopping also i bought a little treat for me
101
751920
5359
chỉ một chút thôi tôi cũng mua sắm một chút tôi cũng mua một món quà nhỏ cho
12:37
as well can you guess what it is what treat
102
757279
3841
tôi bạn có đoán được đó là món quà gì
12:41
did i buy for myself yesterday i'm sure you can guess
103
761120
4159
hôm qua tôi đã mua cho mình món quà gì không tôi chắc rằng bạn có thể đoán được
12:45
i'm pretty sure you will know what my treat
104
765279
3761
tôi khá chắc là bạn sẽ biết món quà của tôi
12:49
is so i was very surprised very shocked to see just how busy
105
769040
6320
là gì nên tôi rất vui ngạc nhiên rất sốc khi thấy
12:55
the town was it would appear that everyone has just
106
775360
3279
thị trấn bận rộn như thế nào mà mọi người
12:58
suddenly decided to go out
107
778639
3681
đột nhiên quyết định ra ngoài
13:04
whether it's right or wrong remains to be seen we will find out in the near
108
784240
6560
dù đúng hay sai vẫn còn phải xem chúng ta sẽ tìm hiểu trong tương lai gần
13:10
future oh i shouldn't forget the live chat
109
790800
3839
ồ tôi không nên quên trò chuyện trực tiếp
13:14
hello to the live chat thank you very much for joining me
110
794639
3041
xin chào trò chuyện trực tiếp cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi
13:17
today oh hello to luis mendez guess what you
111
797680
4320
hôm nay, xin chào luis mendez, hãy đoán xem bạn
13:22
are first on today's live chat and
112
802000
3839
là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay và
13:25
yes you are first it's been a long time since lewis has been first on the live
113
805839
7120
vâng, bạn là người đầu tiên, đã lâu rồi kể từ khi lewis là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp,
13:32
chat so an extra special
114
812959
4560
vì vậy một
13:37
extra loud round of applause for you
115
817519
12320
tràng pháo tay cực lớn đặc biệt dành cho bạn,
13:50
mr steve was a bit worried today normally before we start our live
116
830079
4641
ông steve hơi hôm nay lo lắng, thông thường trước khi bắt đầu phát trực tiếp,
13:54
streams we have to do a camera test just to make sure all of
117
834720
4320
chúng tôi phải kiểm tra máy ảnh để đảm bảo tất cả
13:59
the equipment is working properly even though the
118
839040
3200
các thiết bị đều hoạt động bình thường mặc dù
14:02
other day did you see what happened the other day
119
842240
2959
hôm trước bạn có thấy điều gì đã xảy ra vào ngày hôm trước,
14:05
something very strange happened to my camera
120
845199
2880
một điều gì đó rất lạ đã xảy ra với máy ảnh của tôi,
14:08
this is what happened the other day very strange
121
848079
3841
đây là chuyện đã xảy ra vào ngày hôm trước rất kỳ lạ
14:11
i don't know what was going on so that was the beginning
122
851920
3440
tôi không biết chuyện gì đang xảy ra vì vậy đó là lúc bắt
14:15
of friday's live stream and something very strange happened
123
855360
4719
đầu phát trực tiếp vào thứ sáu và một điều rất kỳ lạ đã xảy
14:20
to my camera on friday however i am pleased to report
124
860079
6961
ra với máy ảnh của tôi vào thứ sáu tuy nhiên tôi vui mừng thông báo
14:27
that all of my equipment is working well today it is working all right thank
125
867040
6720
rằng hôm nay tất cả thiết bị của tôi đều hoạt động tốt. vẫn hoạt động bình thường, cảm
14:33
goodness i don't know what was happening on
126
873760
3120
ơn trời, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra vào
14:36
friday one of my cameras decided not to work properly
127
876880
4000
thứ sáu, một trong những máy ảnh của tôi đã quyết định không hoạt động bình thường,
14:40
anyway we decided to do a little camera test
128
880880
3519
chúng tôi quyết định thực hiện một cuộc kiểm tra máy ảnh nhỏ
14:44
mr steve and myself and then steve says what happened to my face i
129
884399
7201
, tôi và ông steve, sau đó steve nói chuyện gì đã xảy ra với khuôn mặt của tôi
14:51
my face looks awful on the camera and i reassured steve
130
891600
4799
tôi nhìn khuôn mặt của tôi trên máy ảnh thật tệ và tôi trấn an steve
14:56
that it is only the camera that is making it look strange
131
896399
4800
rằng chỉ có máy ảnh mới làm cho nó trông khác lạ
15:01
when it comes out of the computer it will look
132
901199
3440
khi lấy ra khỏi máy tính, nó sẽ trông
15:04
all lovely so we will see what happens there
133
904639
3921
rất đáng yêu vì vậy chúng tôi sẽ xem điều gì sẽ xảy ra ở đó
15:08
so steve will be with us and he he is feeling much better
134
908560
3839
vì vậy steve sẽ ở bên chúng tôi và anh ấy cảm thấy tốt hơn rất nhiều
15:12
thank you very much v tess is here you are second on today's live chat
135
912399
6641
cảm ơn bạn rất nhiều v tess ở đây bạn đứng thứ hai trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm
15:19
it would appear that that lewis today luis mendez has
136
919040
3919
nay có vẻ như lewis hôm nay luis mendez có
15:22
very fast fingers i think so hello francesca
137
922959
6721
những ngón tay rất nhanh tôi nghĩ vậy xin chào francesca
15:29
hi guys martha is here today it is a sad
138
929680
6719
chào các bạn martha ở đây hôm nay thật
15:36
sad time because mr steve's wheelbarrow is broken
139
936399
9201
buồn buồn thời gian vì xe cút kít của ông steve bị hỏng,
15:45
we will find out all about that later on also grace is here hello grace nice to
140
945600
6479
chúng ta sẽ tìm hiểu tất cả về điều đó sau này, ân sủng ở đây xin chào ân sủng, rất vui được
15:52
see you here as well on the live stream mustafa
141
952079
4721
gặp bạn ở đây trên luồng trực tiếp mustafa
15:56
i'm okay not too bad i had a lovely sleep
142
956800
4080
tôi không sao, không tệ lắm tôi đã có một giấc ngủ
16:00
another like another nice sleep last night
143
960880
3280
ngon tuyệt vời giấc ngủ đêm qua
16:04
lovely i slept like a baby
144
964160
5679
đáng yêu tôi đã ngủ như một đứa trẻ
16:10
hello francesca can i have my applause please well of course you can maybe next
145
970560
7519
xin chào francesca tôi có thể cho tôi một tràng pháo tay xin vui lòng tất nhiên bạn có thể vào
16:18
week if you are first on the live chat
146
978079
5120
tuần tới nếu bạn là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp
16:23
shaker hello mr duncan how's it going it is going okay
147
983199
3601
shaker xin chào ông duncan mọi chuyện thế nào rồi mọi chuyện sẽ ổn
16:26
it is not too bad everything is hanging quite nicely there is a woodpecker
148
986800
7920
thôi mọi thứ không quá tệ được treo khá đẹp ở đó là một con chim gõ kiến,
16:34
by the way there is a woodpecker that keeps coming into the garden
149
994720
4239
nhân tiện, có một con chim gõ kiến ​​cứ bay vào vườn
16:38
and you might hear it from time to time it makes a little ch
150
998959
7761
và bạn có thể nghe thấy nó thỉnh thoảng nó tạo ra
16:46
noise a little squeaking noise squeak i like that word a very unusual
151
1006720
6880
một tiếng kêu nhỏ.
16:53
english word squeak squeak very strange
152
1013600
6799
17:00
of course we will be looking at some strange words a little bit later on as
153
1020399
3680
Tất nhiên, lát nữa chúng ta sẽ xem xét một số từ lạ
17:04
well we are looking at strange english words today
154
1024079
5120
cũng như hôm nay chúng ta sẽ xem xét các từ tiếng Anh lạ
17:09
and we will be will we be there forever we will be playing the sentence
155
1029199
8321
và chúng ta sẽ ở đó, chúng ta sẽ ở đó mãi mãi, hôm nay chúng ta sẽ chơi lại trò chơi đặt câu,
17:17
game again today however once more
156
1037520
4000
tuy nhiên một lần nữa
17:21
it will be slightly different from the previous games so i have
157
1041520
6159
nó sẽ hơi khác một chút từ các trò chơi trước nên tôi đã
17:27
changed it again the sentence game is coming a little bit later on we will
158
1047679
7441
thay đổi lại trò chơi đặt câu sau một chút nữa chúng tôi sẽ
17:35
be doing it later for those who like
159
1055120
4080
thực hiện nó sau dành cho những người thích
17:39
learning english and practicing their skill of
160
1059200
3280
học tiếng anh và luyện kỹ năng
17:42
english
161
1062480
2400
17:45
i don't know why it's so windy suddenly this morning it was beautiful
162
1065679
4081
tiếng anh của mình. trời rất đẹp
17:49
it was very calm this morning and then suddenly
163
1069760
4240
, sáng nay trời rất yên tĩnh và rồi đột nhiên
17:54
the wind has started blowing very strongly hello flower hello i'm so
164
1074000
7200
gió bắt đầu thổi rất mạnh.
18:01
happy to see you all here florence hello florence nice to see you today
165
1081200
7120
18:08
hello also to sunshine also tamika mika ode hello to you
166
1088320
6719
tamika mika ode xin chào các bạn
18:15
watching in japan i believe recently it's been very
167
1095039
5201
đang xem ở nhật bản tôi tin rằng gần đây ở nhật bản rất
18:20
humid in japan i was watching someone
168
1100240
4640
ẩm ướt tôi đã quan sát
18:24
the other day on periscope there is this wonderful
169
1104880
3200
ai đó vào ngày hôm trước bằng kính tiềm vọng có một
18:28
guy who walks around tokyo however he goes into some of the parks
170
1108080
6560
anh chàng tuyệt vời đi dạo quanh tokyo tuy nhiên anh ta đi vào một số công viên
18:34
apparently there are there are lots of lovely places to walk around
171
1114640
3279
hình như ở đó có rất nhiều địa điểm đáng yêu để đi dạo
18:37
in tokyo and there was a beautiful tokyo park and he was walking around however
172
1117919
6321
quanh tokyo và có một công viên tokyo xinh đẹp và anh ấy đang đi dạo xung quanh tuy nhiên
18:44
he was saying at the moment it's very humid
173
1124240
4880
anh ấy nói rằng hiện tại trời rất ẩm,
18:49
very hot and humid sticky at the moment so i think maybe
174
1129120
7040
rất nóng và ẩm ướt vào lúc này nên tôi nghĩ có
18:56
there is a very dry season perhaps coming up
175
1136160
4399
lẽ có một mùa rất khô
19:00
of course when things are hot and humid sometimes you can have a lot of rain
176
1140559
4240
tất nhiên sắp tới khi mọi thứ nóng và ẩm đôi khi bạn cũng có thể có nhiều
19:04
as well so maybe it won't be dry maybe you will get a lot of rain hello maria
177
1144799
6081
mưa nên có thể trời sẽ không khô ráo có thể bạn sẽ có nhiều mưa xin chào maria
19:10
vitas hello also mr bruno hello mr bruno i haven't seen you on the live stream
178
1150880
6400
vitas xin chào ông bruno xin chào ông bruno tôi không có đã thấy bạn trên luồng trực tiếp
19:17
for a while it seems it seems like ages it seems like a very
179
1157280
5759
một lúc có vẻ như lâu lắm rồi có vẻ như rất
19:23
long time korankarime hello to you sunshine
180
1163039
5361
lâu rồi korankarime xin chào bạn ánh nắng mặt trời
19:28
switzerland oh switzerland i think sunshine
181
1168400
6720
thụy sĩ oh thụy sĩ tôi nghĩ ánh nắng mặt trời
19:35
is in switzerland or maybe karan kareem is in switzerland however
182
1175120
7040
ở Thụy sĩ hoặc có thể karan kareem ở Thụy sĩ tuy nhiên
19:42
wherever you are i hope you are having a good day
183
1182480
3120
bạn ở đâu Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành
19:45
beatriz is here also we have oh hello to irene hello irene i like
184
1185600
9760
beatriz cũng ở đây, chúng ta cũng có oh xin chào Irene xin chào Irene tôi
19:55
the fact that when i start my live streams
185
1195360
3760
thích thực tế là khi tôi bắt đầu phát trực tiếp,
19:59
everyone says hello to each other in a very friendly way
186
1199120
3280
mọi người đều chào nhau một cách rất thân thiện.
20:02
i like that i really do i think it's great
187
1202400
3680
Tôi thích điều đó. Tôi thực sự nghĩ vậy. thật tuyệt
20:06
hello belarusia is here as well nice to see you back
188
1206080
3839
xin chào belarusia ở đây cũng rất vui được gặp lại bạn
20:09
also i hope everything is all right with you
189
1209919
3441
tôi cũng hy vọng mọi thứ đều ổn với bạn
20:13
irene also we have oh who's not husna husna 2020
190
1213360
8640
irene chúng tôi cũng có ồ ai không phải là husna husna 2020
20:22
nice to see you as well a lot of people already on the live chat
191
1222000
5840
rất vui được gặp bạn cũng như rất nhiều người đã tham gia trò chuyện trực tiếp
20:27
so we were in town yesterday we went into town
192
1227840
4319
vì vậy chúng tôi đã ở thị trấn ngày hôm qua chúng tôi đã đi vào thị trấn
20:32
we only planned to go in get a couple of things and then go back
193
1232159
5441
chúng tôi chỉ định vào lấy một vài thứ và sau đó trở
20:37
home however would you like to see here is the scene
194
1237600
6480
về nhà tuy nhiên bạn có muốn xem đây là khung cảnh
20:44
yesterday in much wenlock so this is what greeted us
195
1244080
4800
ngày hôm qua trong tình trạng hỗn loạn vì vậy đây là thứ đã chào đón chúng tôi
20:48
this is what we saw yesterday when we arrived
196
1248880
3840
đây là thứ chúng tôi đã thấy ngày hôm qua khi chúng tôi đã
20:52
in much wenlock
197
1252720
2959
đến nhiều wenlock
20:56
look now it looks quiet it looks deserted
198
1256240
3919
nhìn bây giờ nó có vẻ yên tĩnh có vẻ vắng vẻ
21:00
but watch what happens as the camera moves you will see that there are people
199
1260159
5921
nhưng hãy xem điều gì xảy ra khi camera di chuyển bạn sẽ thấy rằng có người
21:06
everywhere there are lots of cars lots of people
200
1266080
3839
ở khắp mọi nơi có rất nhiều ô tô rất nhiều người đang
21:09
queuing up outside the shops you might even be able
201
1269919
3681
xếp hàng bên ngoài các cửa hàng mà bạn thậm chí có thể
21:13
to see mr steve standing in the distance mr steve is
202
1273600
4720
nhìn thấy ông steve đứng từ xa mr Steve
21:18
also waiting in the queue very patiently
203
1278320
4400
cũng đang xếp hàng rất kiên nhẫn
21:22
but you can see there there were a lot of people a lot of cars
204
1282720
3839
nhưng bạn có thể thấy hôm qua có rất nhiều người, rất nhiều ô tô
21:26
yesterday driving around and there were many people
205
1286559
3921
chạy vòng quanh và có rất nhiều người
21:30
gathering in the town center and i'm going to be honest with you i
206
1290480
6960
tụ tập ở trung tâm thị trấn và tôi sẽ thành thật với bạn rằng tôi
21:37
felt a little nervous i did feel slightly
207
1297440
3520
cảm thấy rất khó chịu. một chút lo lắng tôi đã cảm thấy hơi
21:40
nervous that there were so many people walking
208
1300960
4160
lo lắng khi có rất nhiều người đi lại
21:45
around in the high street there were many
209
1305120
3600
trên đường phố cao có rất nhiều
21:48
people everywhere and yes i must admit it felt
210
1308720
4959
người ở khắp mọi nơi và vâng tôi phải thừa nhận rằng
21:53
rather strange indeed being surrounded by so many people
211
1313679
8641
thực sự cảm thấy khá lạ khi được bao quanh bởi rất nhiều người
22:02
after such a long time of having very few people around
212
1322320
7200
sau một thời gian dài có rất ít người xung quanh
22:09
so it did feel rather strange hello to anna pika mr duncan
213
1329520
7120
nên cảm thấy khá lạ xin chào anna pika mr duncan
22:16
i have advised your channel i have suggested i have suggested
214
1336640
6640
tôi đã đề xuất kênh của bạn tôi đã đề xuất tôi đã đề xuất
22:23
your channel to my friends to improve oh to improve his english so you have
215
1343280
7519
kênh của bạn cho bạn bè của tôi để cải thiện ồ để cải thiện tiếng anh của anh ấy vì vậy bạn đã
22:30
suggested my channel or recommended my channel to your friend so he
216
1350799
7601
đề xuất kênh của tôi hoặc đề xuất kênh của tôi cho bạn bè của bạn vậy anh ấy
22:38
can improve his english he needs to create a google account
217
1358400
6480
có thể cải thiện tiếng anh của mình anh ấy cần tạo một tài khoản google
22:44
to be able to participate in the live chat
218
1364880
3039
để có thể tham gia trò chuyện trực tiếp
22:47
and i hope that he pops up here today oh i see so maybe your friend anna
219
1367919
6801
và tôi hy vọng rằng anh ấy sẽ xuất hiện ở đây hôm nay ồ tôi hiểu rồi, có thể bạn của bạn anna
22:54
anna pika your friend is going to be actually on the live chat
220
1374720
4640
anna pika bạn của bạn sẽ b Tôi thực sự đang trò chuyện trực tiếp
22:59
that is one of the things sometimes i receive messages
221
1379360
4080
, đó là một trong những điều đôi khi tôi nhận được tin nhắn
23:03
asking why can't i join in on the live stream and that is because
222
1383440
5520
hỏi tại sao tôi không thể tham gia vào luồng trực tiếp và đó là vì
23:08
maybe you are just watching on youtube so you have to have
223
1388960
5120
có thể bạn chỉ đang xem trên youtube nên bạn phải có
23:14
a youtube channel you have to have your own account
224
1394080
5200
kênh youtube. có tài khoản của riêng bạn
23:19
to join in on the live stream so anna i hope your friend
225
1399360
4880
để tham gia phát trực tiếp vì vậy anna tôi hy vọng bạn của bạn
23:24
joins in if he does i will give him a special hello
226
1404240
4480
tham gia nếu anh ấy tham gia, tôi sẽ dành cho anh ấy một lời chào đặc biệt
23:28
and maybe a round of applause as well hello to robin hello robin hakeem
227
1408720
8800
và có thể là một tràng pháo tay cũng như xin chào robin xin chào robin hakeem
23:37
asking are you in london i am not in london i am very far away from london
228
1417520
6880
hỏi bạn có ở London không tôi không phải ở london tôi ở rất xa london
23:44
i'm in the countryside a place called much wenlock
229
1424400
4399
tôi đang ở vùng nông thôn một nơi được gọi là wenlock
23:48
a very quiet very relaxing place normally
230
1428799
6880
một nơi rất yên tĩnh rất thư giãn bình thường
23:55
unless people are going crazy sometimes they go a bit crazy in the streets
231
1435679
5360
trừ khi mọi người phát điên đôi khi họ hơi điên trên đường phố
24:01
especially if they've been living in lockdown
232
1441039
3601
đặc biệt nếu họ đã sống ở khóa
24:04
for nearly two months hello also if muhammad hello how is the situation
233
1444640
6560
cửa gần hai tháng, xin chào, nếu muhammad, xin chào, tình hình
24:11
in london well i don't know what the situation in
234
1451200
2959
ở london thế nào rồi tôi không biết tình hình ở
24:14
london is at the moment however many people are starting to go
235
1454159
3681
london hiện tại như thế nào, tuy nhiên nhiều người đang bắt đầu
24:17
back to work we are now having a situation where it
236
1457840
4319
quay trở lại làm việc, chúng tôi hiện đang gặp phải một tình huống như
24:22
is almost normal for some people however
237
1462159
4400
vậy gần như bình thường đối với một số người tuy nhiên
24:26
for other people it is not normal so it depends really it really does
238
1466559
5681
đối với những người khác thì điều đó là không bình thường vì vậy điều đó thực sự
24:32
depend
239
1472240
2480
phụ thuộc
24:35
rajat says it seems that your countrymen are not following the lockdown rules
240
1475200
7520
24:42
well one of the things that's happening here is
241
1482720
3360
vào điều
24:46
some of the rules have been relaxed so i think many people are now just going
242
1486080
5199
đó. dù sao thì bây giờ họ cũng chỉ đi ra
24:51
outside anyway some people seem to assume that
243
1491279
4321
ngoài mà thôi, một số người dường như cho rằng
24:55
everything is all right when it isn't it isn't all right
244
1495600
6079
mọi thứ đều ổn trong khi thực tế không phải vậy.
25:01
very interesting period of time at the moment
245
1501679
3600
Khoảng thời gian rất thú vị vào lúc này
25:05
malia hello mr duncan please can i have a live one day from the city to show
246
1505279
8640
malia xin chào ông duncan, xin vui lòng cho tôi một ngày trực tiếp từ thành phố để giới thiệu
25:13
some shops that is a good idea that is a very good
247
1513919
3841
một số cửa hàng đó là một ý tưởng hay đó là một ý tưởng rất hay
25:17
idea i have in the past done live streams
248
1517760
5919
tôi đã từng phát trực tiếp trước đây
25:23
i have done live streams from the place i live
249
1523679
6161
tôi đã phát trực tiếp từ nơi tôi sống
25:30
hello fly away why are there all those flags
250
1530000
4480
xin chào hãy bay đi tại sao có tất cả những lá cờ
25:34
well last week we had the commemoration of victory in europe so that is the
251
1534480
6720
đó tuần trước chúng ta đã có lễ kỷ niệm chiến thắng ở châu Âu vì vậy đó là
25:41
reason why the flags are in the window so many of the
252
1541200
3839
lý do tại sao những lá cờ được treo trên cửa sổ rất nhiều
25:45
shops here in much wenlock put flags
253
1545039
4401
cửa hàng ở đây ở nhiều nơi đã đặt cờ
25:49
and things in the window or on the front of their buildings because last week we
254
1549440
5680
và những thứ trên cửa sổ hoặc trước tòa nhà của họ bởi vì tuần trước chúng tôi
25:55
were commemorating the 75th anniversary of the
255
1555120
5600
đã kỷ niệm 75 năm ngày
26:00
end of world war ii hello to anna oh sorry should i say andy
256
1560720
8160
kết thúc của chiến tranh thế giới thứ 2 xin chào anna ồ xin lỗi tôi có nên nói không và tôi
26:08
sorry about that i i changed your gender then
257
1568880
3360
xin lỗi về điều đó tôi đã thay đổi giới tính của bạn rồi
26:12
i'm very sorry
258
1572240
3039
tôi rất xin lỗi
26:15
i promise not to cut anything off hello ander
259
1575360
3520
tôi hứa sẽ không cắt đứt bất cứ điều gì xin chào ander
26:18
andy mr duncan i think you remember it is there anyone going to listen to my
260
1578880
4560
andy mr duncan tôi nghĩ bạn nhớ nó có ai sẽ nghe không
26:23
story i don't know i don't know what you mean
261
1583440
3119
câu chuyện của tôi tôi không biết tôi không biết ý
26:26
by that what story are you talking about i
262
1586559
3521
của bạn là bạn đang nói về câu chuyện gì tôi
26:30
wonder hello to mika may is a beautiful season
263
1590080
5520
tự hỏi xin chào mika có thể là một mùa đẹp
26:35
in japan it is a nice day today but it will be
264
1595600
3600
ở nhật bản hôm nay là một ngày đẹp trời nhưng sẽ sớm
26:39
the rainy season soon ah so i was right so when you get a
265
1599200
5680
vào mùa mưa ah vì vậy tôi đã đúng vì vậy khi bạn có
26:44
lot of humidity when the air becomes very damp and wet
266
1604880
4960
nhiều độ ẩm khi không khí trở nên rất ẩm ướt
26:49
and when you get a lot of heat you might find also you will get
267
1609840
4640
và khi bạn có nhiều nhiệt, bạn cũng có thể thấy rằng bạn cũng sẽ
26:54
a lot of rain i see here in the uk by the way we are going
268
1614480
6319
có nhiều mưa.
27:00
to have a period of dry warm weather
269
1620799
4721
sẽ có một khoảng thời gian thời tiết ấm áp, khô ráo
27:05
over the next few days which is good news
270
1625520
3440
trong vài ngày tới, đó là một tin tốt.
27:08
hello lil
271
1628960
2719
27:12
hello also to valeria mr duncan what about masks do you have
272
1632400
6159
27:18
to use the masks you don't have to use masks
273
1638559
4561
27:23
however some people are and some people are not
274
1643120
3600
mọi người không phải là
27:26
personally i'm not using a mask when i go into town
275
1646720
6959
cá nhân tôi không đeo khẩu trang khi vào thị trấn
27:33
but i do stay very far away very far away from other people trust me
276
1653679
6321
nhưng tôi ở rất xa rất xa m.n mọi người tin tưởng tôi.
27:40
i do hello to
277
1660000
5279
tôi xin chào
27:45
noemi also we have robin here again mr duncan in the last video you
278
1665440
6160
noemi. Ngoài ra, chúng tôi lại có robin ở đây, ông duncan trong video trước ông
27:51
showed us the wild garlic so we like to eat it in germany and it's
279
1671600
5679
đã cho chúng tôi xem tỏi hoang dã nên chúng tôi thích ăn nó ở Đức và nó thực sự
27:57
quite expensive really oh maybe
280
1677279
5041
khá đắt, ồ có lẽ
28:02
during may perhaps during this season i i could gather some of the wild garlic
281
1682320
7200
trong tháng 5 có lẽ trong mùa này tôi. có thể thu thập một số tỏi hoang dã
28:09
and sell it the only problem is you are not allowed
282
1689520
4879
và bán nó, vấn đề duy nhất là bạn không được
28:14
to do that did you know that if you damage
283
1694399
3841
phép làm điều đó.
28:18
the wild garlic if you pull it up if you pick
284
1698240
3919
28:22
the wild garlic you can actually get into trouble
285
1702159
3441
28:25
because the area where i live is protected
286
1705600
4000
khu vực nơi tôi sống được bảo vệ,
28:29
it is classified around here as an area of natural outstanding
287
1709600
7040
nó được phân loại quanh đây là khu vực có vẻ đẹp tự nhiên nổi bật
28:36
beauty and because of that there are many rules that you have to follow
288
1716640
4880
và do đó có nhiều quy tắc mà bạn phải tuân theo
28:41
including not damaging the plants in this area
289
1721520
6720
bao gồm cả việc không làm hư hại cây cối trong khu vực này
28:48
so you could get into trouble if i went to the top of the hill and started
290
1728240
5120
để bạn có thể gặp rắc rối nếu tôi đến lên đỉnh đồi và bắt đầu
28:53
picking all of the wild garlic i could get into
291
1733360
4640
hái tất cả tỏi hoang dã tôi có thể
28:58
trouble for doing it hmm so a lot of the nature around here is
292
1738000
5840
gặp rắc rối nếu làm việc đó hmm rất nhiều thiên nhiên xung quanh đây
29:03
actually protected protected by law wow
293
1743840
6319
thực sự được bảo vệ bởi luật pháp wow,
29:10
mr duncan rajat says i suggest that you stay at home and stay safe if
294
1750559
6161
ông duncan rajat nói rằng tôi khuyên bạn nên ở nhà và giữ an toàn nếu sở
29:16
possible can you please make a live stream video
295
1756720
3199
hữu Bạn có thể vui lòng tạo một video phát trực tiếp
29:19
daily
296
1759919
2561
hàng ngày được không.
29:23
i know i've had a few requests to make live streams every day the only problem
297
1763279
7681
Tôi biết rằng tôi có một số yêu cầu phát trực tiếp hàng ngày, vấn đề duy nhất
29:30
is at the moment my time is being divided
298
1770960
3920
là hiện tại thời gian của tôi cũng đang bị phân chia
29:34
between other things as well and of course i have to have a little
299
1774880
5840
cho những việc khác và tất nhiên tôi phải có một
29:40
break as well sometimes as well hello mr duncan i'm glad to see you
300
1780720
4959
nghỉ ngơi đôi khi cũng vậy, xin chào ông duncan, tôi rất vui khi được gặp
29:45
again take care and enjoy the fresh air thank you oh excellent
301
1785679
5841
lại ông, hãy quan tâm và tận hưởng không khí trong lành, cảm ơn ông, ồ tuyệt vời,
29:51
i haven't seen you for a long time i am having a lot of reunions today it
302
1791520
6639
đã lâu rồi tôi không gặp ông, hôm nay tôi có rất nhiều cuộc đoàn tụ.
29:58
feels as if i am having some lovely wonderful
303
1798159
3000
nếu tôi đang có một số
30:01
reunions with some of my students who haven't been on
304
1801159
6281
cuộc hội ngộ tuyệt vời đáng yêu với một số học sinh của tôi, những người đã lâu không tham gia,
30:07
for a long time nice to see you back hello sylvia
305
1807440
4880
rất vui được gặp lại bạn, xin chào sylvia,
30:12
hello valentina mr duncan how about the schools in the uk
306
1812320
4320
xin chào valentina, ông duncan, còn các trường học ở Anh,
30:16
are they closed or are they going to continue with
307
1816640
3440
họ đóng cửa hay sẽ tiếp tục với
30:20
online lessons this at the moment is a big very big hot
308
1820080
6400
các bài học trực tuyến, hiện tại đây là một chủ đề lớn rất nóng,
30:26
topic it is a very controversial thing at the moment
309
1826480
4240
đó là một điều rất gây tranh cãi vào thời điểm
30:30
the government wants the schools to reopen
310
1830720
4480
chính phủ muốn các trường học mở cửa trở lại.
30:35
i think it's june the 1st so in just a couple of weeks a couple of weeks from
311
1835200
5760
Tôi nghĩ bây giờ là ngày 1 tháng 6 nên chỉ vài tuần nữa, vài tuần nữa
30:40
now they want the schools to reopen however
312
1840960
5120
họ muốn các trường mở cửa trở lại tuy nhiên
30:46
there are many teachers who are concerned with well
313
1846080
4240
có rất nhiều giáo viên những người quan tâm
30:50
of course not only their own health but also the health of the
314
1850320
3359
đến tất nhiên không chỉ sức khỏe của chính họ mà còn cả sức khỏe của
30:53
children as well so we will again wait and see what happens there
315
1853679
7041
trẻ em, vì vậy chúng ta sẽ lại chờ xem điều gì sẽ xảy ra có
31:01
so many things happening in the world it is a very
316
1861279
3681
rất nhiều điều xảy ra trên thế giới, đó là một
31:04
busy period of time for the human race don't you think
317
1864960
4959
khoảng thời gian rất bận rộn đối với loài người bạn không nghĩ rằng
31:09
i think so anyway hello to carly mr duncan i'm happy to be with
318
1869919
7281
tôi cũng nghĩ như vậy, xin chào ông carly duncan, tôi rất vui khi được ở bên
31:17
you this is my first time on your live video
319
1877200
3440
bạn, đây là lần đầu tiên tôi tham gia video trực tiếp của bạn
31:20
and i would like to be here as i can get the benefit and i am very grateful for
320
1880640
5519
và tôi muốn có mặt ở đây vì tôi có thể nhận được lợi ích và tôi rất biết ơn vì
31:26
all that you give us thank you very much khali or khalil
321
1886159
5360
tất cả những gì bạn dành cho chúng tôi, cảm ơn bạn rất nhiều khali hoặc khalil
31:31
hello carlill it is your first time here is it i see okay would you like a
322
1891519
6321
xin chào carlill đây là lần đầu tiên bạn đến đây, tôi thấy ổn, bạn có muốn một
31:37
round of applause welcome to the world of english with mr
323
1897840
12480
tràng pháo tay chào mừng đến với thế giới tiếng Anh với ông
31:50
duncan that's me by the way
324
1910320
3599
duncan, đó là tôi,
31:54
we are going to have a look at the cows in a moment
325
1914640
3600
chúng ta sẽ đến hãy quan sát những con bò trong khoảnh khắc
31:58
yesterday we met the cows at the back of the house they came right
326
1918240
6559
hôm qua chúng tôi đã gặp những con bò ở phía sau ngôi nhà chúng đi
32:04
up to the fence at the back of the garden and of course
327
1924799
4240
thẳng đến hàng rào phía sau vườn và tất nhiên
32:09
i had my my camera nearby so i did do a little
328
1929039
4401
tôi có máy ảnh của mình ở gần nên tôi đã làm một
32:13
bit of filming and in a moment we're going to have a
329
1933440
2479
chút quay phim và lát nữa chúng ta sẽ được
32:15
look at the lovely cows and they're lovely and sweet and quite
330
1935919
4640
ngắm nhìn những chú bò đáng yêu và chúng thật dễ thương và ngọt ngào và cũng khá
32:20
cute as well because they're very young so
331
1940559
3120
dễ thương vì chúng còn rất nhỏ nên
32:23
they they're quite shy and quite timid as you will see
332
1943679
6240
chúng khá nhút nhát và khá rụt rè vì bạn sẽ thấy
32:29
hello to robin again hello also to noemi says
333
1949919
7441
chào robin một lần nữa xin chào noemi nói
32:37
i've never eaten wild garlic well you can use the leaves
334
1957360
4799
tôi chưa bao giờ ăn tỏi rừng, bạn có thể sử dụng lá
32:42
so you can use the leaves in soup you can use it hello mr duncan do you
335
1962159
8481
để bạn có thể sử dụng những chiếc lá trong súp bạn có thể sử dụng nó xin chào ông duncan, ông có
32:50
know how does paul mccartney live now
336
1970640
5440
biết hiện tại paul mccartney sống như thế nào không?
32:56
is he healthy as far as i know paul mccartney
337
1976080
4160
ông ấy có khỏe không theo như tôi biết
33:00
is in very good health he was doing a live stream
338
1980240
3600
thì sức khỏe của ông ấy rất tốt. ông ấy đã phát trực tiếp
33:03
a few days ago so as far as i can tell he was all right
339
1983840
6640
vài ngày trước. tôi có thể nói rằng anh ấy vẫn ổn
33:10
if i was honest i would say that his singing
340
1990480
3120
nếu tôi thành thật mà nói tôi sẽ nói rằng giọng hát của anh
33:13
is not as good as it used to be he he doesn't sing as well as he used to
341
1993600
6319
ấy không còn hay như trước nữa anh ấy hát không hay như
33:19
many years ago i know i know mr duncan how why did you say that
342
1999919
7681
nhiều năm trước tôi biết tôi biết anh duncan tại sao lại như vậy bạn nói vậy
33:28
but sometimes you have to know when to stop
343
2008399
3120
nhưng đôi khi bạn phải biết khi nào nên dừng lại
33:31
there's nothing worse than seeing a performer who carries on doing something
344
2011519
4241
, không có gì tệ hơn là nhìn thấy một người biểu diễn tiếp tục làm điều gì đó
33:35
when they should stop doing it
345
2015760
4880
khi họ nên dừng việc đó lại.
33:41
hello from karichi karichi kader nice to see you as well on the
346
2021360
6240
33:47
live stream would you like to see the cattle
347
2027600
4319
đàn gia súc
33:51
yesterday oh so nice
348
2031919
5041
ngày hôm qua ôi thật tuyệt
33:56
yesterday we officially met the cattle at the back of the house they
349
2036960
7280
hôm qua chúng ta chính thức gặp đàn gia súc ở sau nhà họ
34:04
came over to the fence and we spent a little bit
350
2044240
4240
đã đến hàng rào và chúng tôi đã dành một chút
34:08
of time together and now you
351
2048480
4240
thời gian bên nhau và bây giờ
34:12
are going to do the same thing
352
2052720
19329
bạn sẽ làm điều tương tự
34:33
foreign
353
2073760
2079
nước ngoài
35:14
do
354
2114839
9470
làm
35:28
bye
355
2128839
3000
tạm biệt
35:56
hmm oh so lovely so beautiful
356
2156839
7401
ồ thật đáng yêu rất
36:06
did you like that the cows have now officially been
357
2166160
6400
đẹp bạn có thích những con bò bây giờ đã chính thức được
36:12
introduced they suddenly appeared yesterday at the back of the garden
358
2172560
6160
giới thiệu chúng đột nhiên xuất hiện ngày hôm qua tại ra sau vườn
36:18
and then they came over and so we couldn't resist
359
2178720
3280
và sau đó họ đi qua và vì vậy chúng tôi không thể cưỡng lại việc
36:22
spending a little time with the cows they are all cows by the way so i
360
2182000
6880
dành một chút thời gian với những con bò, nhân tiện thì chúng đều là bò nên tôi
36:28
thought maybe some of them were bulls but in fact they're not they are all
361
2188880
5520
nghĩ có thể một số trong số chúng là bò đực nhưng thực tế không phải tất cả
36:34
young cows and they seem very excited
362
2194400
4240
những con bò non và chúng có vẻ rất phấn
36:38
to see us even though their breath is a little smelly it smells like a
363
2198640
7760
khích khi nhìn thấy chúng tôi mặc dù hơi thở của chúng hơi có mùi, nó có mùi giống như một
36:46
compost heap i always think i'm going to say two
364
2206400
4800
đống phân ủ tôi luôn nghĩ rằng tôi sẽ nói hai
36:51
things to mr steve one of them is phone
365
2211200
6259
điều với ông steve một trong số chúng là điện thoại
36:58
i love doing live streams one of the things about doing live streams
366
2218240
4480
tôi thích phát trực tiếp một trong số đó vấn đề khi phát trực tiếp
37:02
is that what now and again you don't know what's going to happen next
367
2222720
4960
là điều mà thỉnh thoảng bạn không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo
37:07
so i just said to mr steve phone and that's because mr steve will need
368
2227680
6080
nên tôi chỉ nói với ông steve phone và đó là vì ông steve sẽ cần
37:13
his phone you see and now all i have to do now is stand
369
2233760
4960
điện thoại của ông ấy, bạn thấy đấy và bây giờ tất cả những gì tôi phải làm bây giờ là đứng
37:18
here stand here and just fold my arms like
370
2238720
3680
đây đứng đây và chỉ khoanh tay như thế
37:22
this
371
2242400
2240
này
37:25
hmm yes
372
2245680
5280
hmm vâng,
37:32
we're going to have the sentence game a little bit later on also i suppose
373
2252000
4560
chúng tôi' lát nữa sẽ có trò chơi đặt câu, tôi cũng cho rằng
37:36
whilst we're waiting for steve we can have a look at one of the unusual
374
2256560
4400
trong khi đợi steve, chúng ta có thể xem qua một trong những từ bất
37:40
words that exists in the english language
375
2260960
4080
thường tồn tại trong tiếng anh,
37:45
would you like to have a look okay okay
376
2265040
6799
bạn có muốn xem qua không, được chứ, được
37:52
oh what a way not to make a living
377
2272800
4960
không một cách không kiếm sống
37:58
here we go then
378
2278480
2720
ở đây chúng ta đi sau đó
38:01
some english words that are very unusual an unusual english word
379
2281520
8160
một số từ tiếng Anh rất khác thường một từ tiếng Anh khác thường
38:10
here's an interesting word have you ever seen this word before
380
2290320
3880
đây là một từ thú vị bạn đã bao giờ nhìn thấy từ này chưa
38:14
infantile infantile something infantile
381
2294200
8280
38:23
an infantile person have you ever heard of this word
382
2303599
4081
38:27
would you like a hand mr steve
383
2307680
3679
một bàn tay, thưa ông steve,
38:31
would you like a hand how are you talking to me mr steve
384
2311520
3440
bạn có muốn một bàn tay
38:34
would you like a hand uh i can help you yes i can do it no don't come this way
385
2314960
6879
không.
38:41
oh are you okay yes have you done it am i on
386
2321839
3681
38:45
not yet okay have you done it no oh do you want me to help you
387
2325520
6480
vẫn chưa ổn bạn đã làm được chưa ồ bạn có muốn tôi giúp bạn không
38:54
we are live by the way we're actually on
388
2334640
7199
chúng ta đang sống theo cách chúng ta đang thực sự
39:02
do you want me to help you yes i i i can't see the live chat
389
2342560
5120
làm bạn có muốn tôi giúp bạn không có tôi tôi không thể nhìn thấy các
39:07
ladies and gentlemen boys and girls here he is it's
390
2347680
3679
quý ông và quý bà trò chuyện trực tiếp các chàng trai và cô gái anh ấy đây, đó là
39:11
mr mr steve
391
2351359
4480
mr mr steve
39:17
hello everyone and
392
2357119
4561
xin chào mọi người và
39:21
hello everyone as usual i'm grappling with technology
393
2361680
4880
xin chào mọi người như thường lệ tôi đang vật lộn với công nghệ
39:26
mr duncan gives me this uh iphone this phone rather for me to to look at
394
2366560
5840
Mr duncan đưa cho tôi uh iphone điện thoại này để tôi
39:32
the live stream but i can't see any live stream so mr
395
2372400
4320
xem luồng trực tiếp nhưng tôi không thể xem bất kỳ luồng trực tiếp nào nên ông
39:36
duncan's gonna have to come along and sort it out for me
396
2376720
3280
duncan sẽ phải đi cùng và phân loại nó cho tôi
39:40
uh because it never works you see when it's not your phone you
397
2380000
5359
uh vì nó không bao giờ hoạt động bạn thấy không khi đó không phải là điện thoại của bạn,
39:45
don't know how to use it do you no oh there we go that's good
398
2385359
4961
bạn không biết cách sử dụng nó phải không ồ, chúng ta đi thôi, tốt
39:50
okay mr duncan's got it working you see what he should do
399
2390320
3920
thôi, ông duncan đã làm cho nó hoạt động, bạn thấy những gì anh ấy nên làm
39:54
is get it working before i come on and then i don't have to
400
2394240
3280
là làm cho nó hoạt động trước khi tôi bắt đầu và sau đó tôi không có
39:57
grapple with i hate push button let's see who i can block today
401
2397520
4720
vật lộn với nút nhấn tôi ghét hãy xem hôm nay tôi có thể chặn ai
40:02
accidentally mr duncan can i just say steve
402
2402240
3200
vô tình thưa ông duncan tôi có thể nói steve
40:05
you do have the habit you have a habit of
403
2405440
3120
bạn có thói quen bạn có thói quen
40:08
blocking people by accident we've had a lot of
404
2408560
3960
vô tình chặn mọi người chúng tôi đã có rất nhiều
40:12
situations occur i do yes because i think what happens is
405
2412520
5720
tình huống xảy ra tôi đồng ý vì tôi nghĩ xem điều gì sẽ xảy
40:18
that because uh this is quite small and i'm trying to
406
2418240
3599
ra bởi vì uh cái này khá nhỏ và tôi đang cố
40:21
read the live chat if i and of course touch screens you
407
2421839
4721
đọc cuộc trò chuyện trực tiếp nếu tôi và tất nhiên là chạm vào màn hình, bạn
40:26
only have to sort of go anywhere near them and some
408
2426560
3360
chỉ cần đi đến bất kỳ đâu gần chúng và một số
40:29
new system opens up uh i accidentally click
409
2429920
3760
hệ thống mới sẽ mở ra uh tôi vô tình nhấp
40:33
on people's names and then block them yes so if you get blocked
410
2433680
4480
vào mọi người tên và sau đó chặn họ có, vì vậy nếu bạn bị chặn
40:38
today or if you're a moderator and you have
411
2438160
3040
hôm nay hoặc nếu bạn là người điều hành và y Bạn đã
40:41
your moderator status taken away it's my fault yes and it's an accident
412
2441200
4320
lấy đi trạng thái người điều hành của mình, đó là lỗi của tôi, vâng và đó là một tai nạn,
40:45
so if you suddenly get kicked out of today's live chat and you've done
413
2445520
4079
vì vậy nếu bạn đột nhiên bị loại khỏi cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay và bạn không làm
40:49
nothing wrong i'm in the bright sunlight mr duncan i
414
2449599
3760
gì sai, tôi đang ở dưới ánh nắng chói chang, ông duncan, tôi
40:53
just promised shade oh i just i just really
415
2453359
5201
chỉ hứa với bóng râm, tôi chỉ là tôi thực sự là
40:58
you've got your hat on i know but my hands i don't want my hands to age
416
2458560
4720
bạn đội mũ lên tôi biết nhưng tay tôi tôi không muốn tay mình già
41:03
do you want some gloves no i'll be all right i'll show you
417
2463280
3120
đi bạn có muốn đeo găng tay không tôi sẽ ổn thôi tôi sẽ cho bạn thấy
41:06
i can you can wear your glock your gardening gloves it's quite
418
2466400
3280
tôi có thể bạn có thể đeo găng tay làm vườn của mình không
41:09
it's quite cloudy so uv exposure will be kept to a minimum yes
419
2469680
6320
trời khá nhiều mây nên mức độ tiếp xúc với tia cực tím sẽ được giữ ở mức tối thiểu vâng
41:16
oh and as you can hear someone started their lawnmower of course behind me
420
2476000
4640
ồ và như bạn có thể nghe thấy ai đó đã khởi động máy cắt cỏ của họ tất nhiên là đằng sau
41:20
of course that's our neighbor having her lawn mowed yes yes well
421
2480640
6560
tôi tất nhiên đó là người hàng xóm của chúng tôi đang cắt cỏ vâng vâng
41:27
i think i i gave that away slightly how is your grass says uh
422
2487200
7440
tôi nghĩ tôi đã cho qua một chút như thế nào cỏ của bạn nói uh
41:34
quaran thank you very much my grass as you can see behind
423
2494640
8479
quaran cảm ơn bạn rất nhiều cỏ của tôi như bạn có thể thấy phía sau
41:44
yes it's looking quite good actually coming on quite well thank you very much
424
2504640
3840
vâng, nó trông khá tốt thực sự đang phát triển khá tốt, cảm ơn bạn rất nhiều
41:48
it's looking quite good shall we have a close look so i've done
425
2508480
3119
nó trông khá tốt. chúng ta sẽ có một cái nhìn cận cảnh vì vậy tôi đã thực hiện
41:51
a little video clip i've made a little video clip of
426
2511599
6000
một video clip nhỏ chúng tôi đã làm một video clip nhỏ về
41:58
mr steve's lawn here it is close up so as you can see the grass is really
427
2518079
4721
bãi cỏ của ông steve ở đây, nó được quay cận cảnh nên một Bây giờ bạn có thể thấy cỏ đang thực sự
42:02
coming up now lots of little blades
428
2522800
4480
mọc lên với rất nhiều
42:07
of grass so we always say blade a little piece of grass that is coming
429
2527280
5920
ngọn cỏ nhỏ, vì vậy chúng tôi luôn nói rằng ngọn cỏ là một mảnh cỏ nhỏ mọc
42:13
up out of the ground we describe as a blade
430
2533200
3840
lên khỏi mặt đất, chúng tôi mô tả như một ngọn
42:17
so as you can see the the grass is really looking good you've done a good
431
2537040
3680
cỏ để bạn có thể thấy cỏ thực sự là nhìn tốt bạn đã hoàn thành tốt
42:20
job of that steve it's looking quite nice at the moment
432
2540720
3280
công việc của steve đó, hiện tại nó trông khá đẹp,
42:24
thank you yes well it's not that difficult
433
2544000
3599
cảm ơn bạn vâng, không khó lắm
42:27
you've just got to keep it watered once you put the seed in yes
434
2547599
3520
bạn chỉ cần tưới nước cho nó sau khi bạn đặt hạt giống vào vâng
42:31
and i've got to make sure i i don't neglect it now over the next few weeks
435
2551119
4401
và tôi phải thực hiện chắc chắn rồi tôi sẽ không bỏ bê nó bây giờ trong vài tuần tới
42:35
i when it's about that high i can give it its first cut
436
2555520
3920
tôi khi nó cao đến mức đó tôi có thể cắt cho nó lần đầu tiên
42:39
that's it and and then from there by the end of the year we should see a
437
2559440
5520
là xong và sau đó từ đó đến cuối năm chúng ta sẽ thấy một
42:44
lovely lawn yeah so i'm still showing the video at the
438
2564960
2960
bãi cỏ xinh xắn vâng vì vậy tôi video vẫn đang chiếu vào
42:47
moment so you can see that there are lots and lots of
439
2567920
3040
lúc này, vì vậy bạn có thể thấy rằng có rất nhiều
42:50
little little shoots coming up out of the ground and that
440
2570960
5520
chồi non nhỏ đang mọc lên khỏi mặt đất và
42:56
that is grass that is mr steve's new lawn they are the
441
2576480
4080
đó là cỏ đó là bãi cỏ mới của ông steve chúng là những
43:00
seedlings yes seedlings it looks good
442
2580560
4799
cây con vâng cây con trông
43:05
i'm impressed i think i think mr steve's lawn
443
2585359
3841
rất tốt. ấn tượng tôi nghĩ tôi nghĩ bãi cỏ của ông steve
43:09
deserves a round of applause
444
2589200
4560
xứng đáng được một tràng pháo tay
43:17
i might even get an award in a gardening magazine
445
2597040
4720
tôi thậm chí có thể nhận được giải thưởng trong một khu vườn tạp chí g
43:21
i'm not sure if there are awards should i phone up the royal
446
2601760
4400
tôi không chắc liệu có giải thưởng hay không. Tôi có nên gọi điện cho hiệp
43:26
uh horticultural society oh yes uh which is uh sort of our sort of
447
2606160
6560
hội làm vườn hoàng gia uh uh uh đó là nơi chúng tôi
43:32
go-to place if you want to know anything about plants in the uk
448
2612720
5040
thường đến nếu bạn muốn biết bất cứ điều gì về thực vật ở hiệp
43:37
uh royal horticultural society i'm sure you've all got equivalents in your
449
2617760
4960
hội làm vườn hoàng gia uk uh Tôi chắc rằng tất cả các bạn đều có tương đương ở
43:42
own country well what they do they kind of oversee all the standards
450
2622720
4800
đất nước của mình, những gì họ làm, họ giám sát tất cả các tiêu chuẩn
43:47
of of the gardens so there are many gardens that you can
451
2627520
5120
của các khu vườn, vì vậy có nhiều khu vườn mà bạn có thể
43:52
visit publicly well maybe not at the moment for various
452
2632640
5040
tham quan công khai, có thể không phải lúc này vì nhiều
43:57
reasons but yes i was just showing a word here is the
453
2637680
3840
lý do nhưng có tôi vừa chỉ ra một từ ở đây là
44:01
word infantile oh yes i think this is a good word
454
2641520
4559
từ trẻ con ồ vâng tôi nghĩ đây thực sự là một từ tốt
44:06
actually because sometimes i think maybe mr steve
455
2646079
3601
bởi vì đôi khi tôi nghĩ có lẽ ông steve
44:09
you are a little dare i say infantile well i was thinking about accusing you
456
2649680
6639
ông hơi dám nói trẻ con tôi đã nghĩ đến việc buộc tội
44:16
of being infantile mr duncan really so infantile means to behave
457
2656319
5841
ông là trẻ con ông duncan thực sự như vậy ấu trĩ có nghĩa là cư xử
44:22
like a child normally we we might call an adult who is behaving
458
2662160
6159
như một đứa trẻ bình thường chúng ta có thể gọi một người lớn cư
44:28
in a very immature way maybe they are getting upset over
459
2668319
4161
xử một cách rất non nớt có thể họ đang bực bội vì
44:32
nothing or maybe that they're not able to have something
460
2672480
3680
điều gì đó hoặc có thể họ không thể có được
44:36
that they want and they start complaining maybe they
461
2676160
3520
thứ họ muốn và họ bắt đầu phàn nàn có thể họ
44:39
start making a lot of fuss and they have a tantrum
462
2679680
4639
bắt đầu làm rất nhiều ồn ào và họ nổi cơn thịnh nộ
44:44
like a child so yes we can say infantile an infantile person
463
2684319
6641
như một đứa trẻ, vì vậy vâng, chúng ta có thể nói trẻ sơ sinh một người trẻ sơ sinh
44:50
is behaving unreasonably yes and childishly yes and uh
464
2690960
6560
đang cư xử không hợp lý vâng và trẻ con vâng và uh
44:57
yes that's what you it's a negative phrase isn't it mr duncan i don't know
465
2697520
3599
vâng đó là những gì bạn đó là một cụm từ tiêu cực phải không ông duncan tôi không biết
45:01
why when i when i set your camera up earlier
466
2701119
2881
tại sao khi tôi khi tôi đặt máy ảnh của bạn trước đó
45:04
you you were right at the top and now i think you're
467
2704000
2240
bạn đã ở ngay trên cùng và bây giờ tôi nghĩ bạn là
45:06
because you're you're slumped slightly is that better better yeah is it more
468
2706240
4079
bởi vì bạn đang hơi cúi xuống , điều đó tốt hơn tốt hơn vâng, đúng rồi,
45:10
upright you're more erect now by the way before
469
2710319
3921
bây giờ bạn đã đứng thẳng hơn rồi đấy. trước khi có
45:14
anyone asks this isn't red wine although it's very close although at the
470
2714240
6000
ai hỏi đây không phải rượu vang đỏ mặc dù nó rất gần mặc dù hiện
45:20
moment i feel as if i could do with some actually red grape juice yes
471
2720240
5359
tại tôi cảm thấy như thể tôi có thể làm với một ít nước ép nho đỏ thực sự, vâng,
45:25
so you could make wine from it but you say i like to drink this because it's
472
2725599
4641
vì vậy bạn có thể làm rượu vang từ nó nhưng bạn nói tôi thích uống thứ này vì nó
45:30
like having wine so you've got all the benefits of
473
2730240
3200
giống như có rượu để bạn có được tất cả những lợi ích của
45:33
wine without the potential negative effects of the
474
2733440
4560
rượu mà không có những tác động tiêu cực tiềm ẩn của
45:38
alcohol although some people would say that that is the uh
475
2738000
3119
rượu mặc dù một số người sẽ nói rằng đó
45:41
is the positive aspect of mine yes isn't that the whole
476
2741119
3361
là khía cạnh tích cực của tôi, vâng, không phải toàn bộ vấn đề
45:44
isn't the point of drinking alcohol to to feel a little drunk
477
2744480
3760
không phải là uống rượu để cảm thấy hơi say
45:48
maybe you don't want to be drinking it during a live stream well we could drink
478
2748240
3119
có lẽ bạn không muốn uống nó trong suốt Tôi đã phát trực tuyến tốt, chúng tôi có thể uống
45:51
it during the livestream would certainly make your
479
2751359
2401
nó trong khi phát trực tiếp chắc chắn sẽ khiến các
45:53
your um english lessons uh very different yes i think so because
480
2753760
5760
bài học tiếng Anh của bạn uh rất khác, vâng tôi nghĩ vậy bởi
45:59
well first of all i would be unconscious because i always get very sleepy
481
2759520
4559
vì trước hết tôi sẽ bất tỉnh vì tôi luôn rất buồn ngủ.
46:04
i've even got a table here i have to lean down onto the grass
482
2764079
3441
Tôi thậm chí còn có một cái bàn ở đây. dựa xuống bãi cỏ
46:07
you poor see now now who's behaving in an infantile way that's what i was on
483
2767520
5760
bây giờ bạn thấy tội nghiệp ai đang cư xử theo cách trẻ con đó là những gì tôi đã
46:13
about
484
2773280
2559
nói về
46:16
he's complaining about the sun he's complaining about having no
485
2776400
4240
anh ấy phàn nàn về mặt trời anh ấy phàn nàn về việc không có
46:20
table and this morning guess what steve did this morning he
486
2780640
5280
bàn và sáng nay đoán xem steve đã làm gì sáng nay anh ấy
46:25
broke something that i treasure he broke
487
2785920
4880
đã làm vỡ thứ mà tôi trân trọng anh ấy đã
46:30
something that is in my kitchen or it's in our kitchen
488
2790800
6160
làm hỏng thứ gì đó trong bếp của tôi hoặc trong bếp của chúng tôi.
46:37
your kitchen mr duncan just walks through the kitchen it's just a room for
489
2797599
5601
Bếp của bạn, ông duncan chỉ đi qua nhà bếp, đó chỉ là một căn phòng để
46:43
mr duncan to to get from one room to another mr
490
2803200
2879
ông duncan đi từ phòng này sang phòng khác, ông
46:46
duncan walks through the kitchen he never stops there to do anything no i i
491
2806079
3841
duncan đi qua nhà bếp, ông ấy không bao giờ dừng lại ở đó để làm gì cả tôi tôi
46:49
always see the kitchen as a conduit it's like the garden it's just a place
492
2809920
5120
luôn xem nhà bếp như một đường dẫn nó giống như khu vườn nó chỉ là nơi
46:55
to walk through to get somewhere usually to set up a
493
2815040
3279
để đi qua để đến một nơi nào đó thường để thiết lập một
46:58
live stream and all this lovely neat moan grass that
494
2818319
5201
luồng trực tiếp và tất cả cỏ rên rỉ gọn gàng đáng yêu này mà
47:03
the neatly cut bushes they just sort of magically appear as mr duncan
495
2823520
4000
những bụi cây được cắt gọn gàng họ chỉ vậy rt xuất hiện một cách kỳ diệu như ông duncan
47:07
i thought they did and i thought they did so this morning steve broke
496
2827520
4000
tôi nghĩ họ đã làm và tôi nghĩ họ đã làm như vậy sáng nay steve đã làm vỡ
47:11
something and it's something i love it's something
497
2831520
3040
thứ gì đó và đó là thứ tôi yêu thích đó là thứ
47:14
i bought a long time ago but steve being sometimes a little clumsy let's
498
2834560
6080
tôi đã mua từ lâu nhưng steve đôi khi hơi vụng về
47:20
just say he broke my cockerel
499
2840640
5199
hãy nói rằng anh ấy đã làm hỏng con gà trống của tôi
47:25
mr steve broke my cockerel look there it is now on the screen my little
500
2845839
5201
thưa ông steve đã làm vỡ con gà trống của tôi nhìn kìa, bây giờ nó đang ở trên màn hình, con gà trống nhỏ của tôi
47:31
cockerel with all of its little bits broken so uh steve this morning he
501
2851040
6640
với tất cả các bộ phận nhỏ của nó bị hỏng nên uh steve sáng nay anh ấy
47:37
apologized i did hear it happen steve doesn't realize but i actually
502
2857680
5280
xin lỗi tôi đã nghe chuyện đó xảy ra steve không nhận ra nhưng tôi thực sự đã
47:42
heard it happen i heard a sort of and then i heard
503
2862960
4960
nghe thấy nó xảy ra tôi đã nghe thấy một loại và sau đó tôi nghe thấy
47:47
oh and i thought oh what's what's steve broken this time
504
2867920
6320
ồ và tôi nghĩ ồ lần này steve đã làm hỏng cái gì
47:54
well mr duncan uh i was working cleaning the kitchen
505
2874240
5040
vậy ông duncan uh tôi đang dọn dẹp nhà bếp được
47:59
okay you know i know that's a concept you find hard to understand
506
2879280
4000
rồi bạn biết đấy tôi biết đó là một khái niệm đôi khi bạn thấy khó hiểu
48:03
sometimes so when you're sort of doing things
507
2883280
3200
nên đôi khi bạn đang làm một số việc
48:06
then sometimes accidents happen you've got to actually do something mr duncan
508
2886480
5040
tai nạn xảy ra bạn phải thực sự làm gì đó thưa ông duncan
48:11
for some for an accident to happen uh so i was cleaning the kitchen and
509
2891520
5680
vì một số tai nạn xảy ra uh vì vậy tôi đang lau bếp và
48:17
unfortunately a bottle of cleaner fell over and hit this cockroach
510
2897200
6399
không may một chai nước tẩy rửa rơi trúng và trúng con gián này
48:23
which is a ornament we keep on the ma on the windowsill in the kitchen
511
2903599
6240
, đó là vật trang trí mà chúng tôi để trên nhà trên bậu cửa sổ trong bếp,
48:29
it's very fragile i mean who who wants a glass
512
2909839
3280
nó rất dễ vỡ, ý tôi là ai muốn một
48:33
ornament in front of their sink on the kitchen
513
2913119
4321
vật trang trí bằng thủy tinh trước bồn rửa của họ trên bếp
48:37
near the kitchen window it's bound to get damaged but it's pleasant
514
2917440
3760
gần cửa sổ bếp, nó chắc chắn sẽ bị hỏng nhưng
48:41
it's something nice to look at when i'm washing the dishes
515
2921200
3040
thật dễ chịu khi tôi đang rửa bát đĩa.
48:44
should be kept away from harm's way away from harm's way yes it shouldn't be
516
2924240
6319
nên tránh xa nguy hiểm tránh xa nguy hiểm vâng, nó không nên
48:50
in an area with lots of traffic as we say bruh
517
2930559
3201
ở khu vực có nhiều phương tiện giao thông như chúng tôi vẫn nói, có
48:53
lots of things are going on cleaning cloths are flying around
518
2933760
4720
rất nhiều thứ đang diễn ra.
48:58
bottles of bottles of fluid cleaning
519
2938480
4079
49:02
there's knives and forks and plates it's an
520
2942559
3201
đĩa đó là một
49:05
accident waiting to happen i suppose so yes
521
2945760
3760
tai nạn đang chực chờ xảy ra tôi cho là vậy vâng
49:09
that is a busy part of the kitchen i suppose
522
2949520
3440
đó là một phần bận rộn của nhà bếp tôi cho rằng
49:12
talking of busy steve yes what the bloody hell
523
2952960
3040
đang nói về steve bận rộn vâng, cái quái quỷ gì
49:16
was going on yesterday in town all those people
524
2956000
3839
đang xảy ra ngày hôm qua trong thị trấn tất cả những người đó,
49:19
well mr duncan you would think that the uk is back to normal suddenly wow
525
2959839
6641
ông duncan, ông sẽ nghĩ rằng Vương quốc Anh đã quay trở lại đột nhiên trở lại bình thường wow
49:26
uh we went into town yesterday it was just like a normal saturday
526
2966480
6079
uh chúng tôi đã vào thị trấn ngày hôm qua nó giống như một ngày thứ bảy bình thường
49:32
before we went into lockdown it's incredible i've never seen so many
527
2972559
3201
trước khi chúng tôi bị phong tỏa thật không thể tin được tôi chưa bao giờ thấy nhiều người như vậy
49:35
people they were all out and about in groups
528
2975760
2799
họ đều ra ngoài và trò chuyện theo nhóm
49:38
chatting away uh lots of cars because we've had some new direction
529
2978559
7520
uh rất nhiều ô tô bởi vì chúng tôi 'đã có một số hướng dẫn mới
49:46
from the government in the uk some people have interpreted as being
530
2986079
4081
từ chính phủ ở Vương quốc Anh, một số người đã giải thích là
49:50
very confusing uh and i think most people have sort of
531
2990160
4320
rất khó hiểu uh và tôi nghĩ rằng hầu hết mọi người đã
49:54
interpreted the new instructions to mean just go out
532
2994480
4240
giải thích các hướng dẫn mới có nghĩa là chỉ cần ra ngoài
49:58
and do what you like yes i think i think really i mean i
533
2998720
4000
và làm những gì bạn thích vâng tôi nghĩ tôi nghĩ thực sự tôi có nghĩa là tôi
50:02
don't blame people for getting confused however
534
3002720
3520
không trách mọi người vì đã bối rối tuy nhiên
50:06
i think i think there seems to be no no sort of middle area where people are
535
3006240
6160
tôi nghĩ tôi nghĩ dường như không có loại khu vực trung gian nào mà mọi người đang
50:12
adjusting slowly they've gone from being in the house to
536
3012400
4159
điều chỉnh dần dần họ đã chuyển từ ở trong nhà sang
50:16
just going outside and doing their normal
537
3016559
2800
ra ngoài và làm những việc bình thường của họ.
50:19
things can i have a moan mr duncan oh oh no i have a
538
3019359
7441
có một tiếng rên thưa ông duncan ồ ồ không tôi có một
50:26
this is about how some people and hopefully some of you will relate to
539
3026800
5039
điều này là về cách một số người và hy vọng một số bạn sẽ liên quan đến
50:31
this you want to have a moan that's all you do
540
3031839
2480
điều này bạn muốn có một tiếng rên đó là tất cả những gì bạn
50:34
a very i know i do a lot of moaning as i get older i'm turning into a grumpy old
541
3034319
4561
làm tôi rất biết tôi rên rất nhiều khi lớn lên Tôi đang trở thành một
50:38
man yes but one thing that is particularly
542
3038880
2959
ông già khó tính, vâng, nhưng có một điều đặc biệt
50:41
annoying at the moment during lockdown because there are
543
3041839
3201
khó chịu vào lúc này trong thời gian phong tỏa vì có những
50:45
restrictions on how many people can go into the shops
544
3045040
4559
hạn chế về số lượng người có thể vào cửa hàng
50:49
and you have to queue outside because only one person is allowed in at a time
545
3049599
4480
và bạn phải xếp hàng bên ngoài vì chỉ một người được phép vào một lúc. thời gian
50:54
so uh but what people are doing when they're going into the shops instead of
546
3054079
4000
như vậy uh nhưng những gì mọi người đang làm khi họ đi vào các cửa hàng thay vì
50:58
just going in getting what they want and leaving
547
3058079
3601
chỉ đi vào để lấy thứ họ muốn và rời đi,
51:01
they're chatting away to the people behind the counter and
548
3061680
3840
họ lại trò chuyện với những người ngồi sau quầy và
51:05
it's made me very angry yesterday mr duncan i
549
3065520
3200
điều đó khiến tôi rất tức giận, ông duncan, hôm qua tôi
51:08
had to give someone a very stern look
550
3068720
4080
đã phải nhìn một người rất nghiêm khắc
51:13
because i was waiting outside the bread shop at five minutes i was outside there
551
3073119
4641
vì tôi đang đợi bên ngoài cửa hàng bánh mì lúc năm phút tôi đã ở ngoài đó
51:17
and all i could hear was gabble gabble gabble and uh
552
3077760
4720
và tất cả những gì tôi có thể nghe thấy là tiếng nói lắp bắp và uh
51:22
there was a lady in there she was chatting away
553
3082480
3119
có một người phụ nữ trong đó cô ấy đang trò chuyện
51:25
to all the people working in there she went on and on and on
554
3085599
3361
với tất cả những người làm việc ở đó cô ấy nói đi nói lại
51:28
in the end i stood by the entrance put my hands on my hips
555
3088960
3920
trong Cuối cùng, tôi đứng ở lối vào, đặt hai tay lên hông
51:32
and gave a look that suggested very strongly that i wanted to leave
556
3092880
6000
và đưa ra một cái nhìn ám chỉ rất rõ ràng rằng tôi muốn rời đi
51:38
because i mean it's it's it's not right is it mr
557
3098880
2800
bởi vì ý tôi là điều đó không đúng, phải không
51:41
duncan uh you i mean one she shouldn't have
558
3101680
3280
thưa ngài duncan uh ý tôi là người mà lẽ ra cô ấy không
51:44
been chatting in the first place because every time you speak part particles are
559
3104960
5280
nên trò chuyện trong đó đầu tiên bởi vì mỗi khi bạn nói một phần hạt sẽ
51:50
coming out of your mouth which can be full of viruses
560
3110240
3040
thoát ra khỏi miệng của bạn, có thể chứa đầy vi-rút
51:53
and it's very rude and disrespectful to all the other people
561
3113280
4000
và điều đó rất thô lỗ và thiếu tôn trọng tất cả những người khác đang
51:57
queuing up and waiting outside so i left her in no impression that i was
562
3117280
5680
xếp hàng và chờ đợi bên ngoài nên tôi không để lại cho cô ấy ấn tượng rằng tôi
52:02
very very disappointed with the way she behaved and uh she went
563
3122960
4399
rất rất thất vọng với cách cô ấy cư xử và uh cô ấy đã
52:07
out sheepishly sheepishly out of the shop uh
564
3127359
4801
bẽn lẽn ra khỏi cửa hàng uh
52:12
but anyway that's my uncle petmone so has anybody else experienced this
565
3132160
4679
nhưng dù sao đó cũng là chú cưng của tôi vậy có ai khác đã trải qua tình huống này
52:16
situation if they are in a lockdown situation
566
3136839
3480
nếu họ ở trong tình trạng bị khóa
52:20
where they go to a shop and people are chatting and not
567
3140319
4800
khi họ đến một cửa hàng và mọi người đang trò chuyện và
52:25
being respectful for other people that are waiting uh
568
3145119
3761
không tôn trọng những người khác đang chờ đợi uh
52:28
i don't know maybe it's just me maybe i'm intolerant yes maybe maybe i'm
569
3148880
4160
tôi không biết có lẽ chỉ có tôi có lẽ tôi không khoan dung vâng có lẽ tôi không
52:33
intolerant but you see i'm in and out in bread pay
570
3153040
4160
khoan dung nhưng bạn thấy tôi đang ở trong và ngoài bánh mì trả
52:37
out no no how's the weather is it oh isn't it nice oh all these people around
571
3157200
5440
tiền không không thời tiết thế nào rồi ồ phải không' Thật tuyệt, ồ tất cả những người xung quanh
52:42
shut up and get out that's what i wanted to say
572
3162640
3919
im lặng và đi ra ngoài đó là điều tôi muốn nói
52:46
this is this is a happy happy feeling today we're having here
573
3166559
4161
đây là cảm giác vui vẻ hạnh phúc hôm nay chúng ta có ở đây
52:50
yes isn't that lovely save your gossiping for social media okay let's do
574
3170720
4160
vâng, điều đó có đáng yêu không.
52:54
it in the real world pandemic on okay steve
575
3174880
6320
đại dịch trong thế giới thực, được rồi steve
53:01
what was that list of words i told you to avoid using
576
3181200
4159
, danh sách các từ mà tôi đã bảo bạn tránh sử
53:05
that wasn't one of them okay if you say so
577
3185359
3760
dụng là gì mà một trong số chúng không ổn nếu bạn nói như
53:09
so steve this morning he broke my cockerel he broke some little pieces
578
3189119
7361
vậy, vì vậy steve sáng nay anh ấy đã làm vỡ con gà trống của tôi, tuy nhiên, anh ấy đã làm gãy một số mảnh
53:16
off my lovely little cockerel however steve you are also having difficulty at
579
3196480
6079
nhỏ trên con gà trống nhỏ đáng yêu của tôi steve hiện tại bạn cũng đang gặp
53:22
the moment aren't you what with well we're not talking about
580
3202559
5201
khó khăn phải không bạn thì sao, chúng tôi không nói
53:27
your body this time certain things
581
3207760
3680
về cơ thể của bạn, lần này một số thứ đang
53:31
becoming smaller something's getting larger and some things
582
3211440
3679
trở nên nhỏ hơn, thứ gì đó đang trở nên lớn hơn và một số thứ
53:35
are falling off however you have a little bit of
583
3215119
5200
đang rơi ra, tuy nhiên, hiện tại bạn đang gặp một
53:40
a problem at the moment with something in your garden
584
3220319
4401
chút vấn đề với thứ gì đó trong vườn của mình,
53:46
oh you mean you know about the hose no a problem in the garden just just
585
3226240
7599
ồ ý bạn là bạn biết về vòi không có vấn đề gì trong vườn, chỉ cần
53:53
kind of just look on the ground next to you
586
3233839
3921
nhìn xuống đất bên cạnh bạn
53:57
oh yes yes
587
3237760
4079
ồ vâng
54:02
well apart from the fact that we have got certain trees dying off
588
3242000
3839
vâng ngoài thực tế là chúng tôi có một số cây sắp chết
54:05
which i'm convinced are being well i won't say it because
589
3245839
3921
mà tôi tin rằng chúng vẫn khỏe, tôi sẽ không nói điều đó bởi vì
54:09
anyway yes mr duncan bought me a wheelbarrow for christmas a number of
590
3249760
3920
dù sao thì vâng, ông duncan đã mua cho tôi một chiếc xe cút kít vào dịp Giáng sinh vài
54:13
years ago and regular viewers will remember
591
3253680
2879
năm trước và những người xem thường xuyên sẽ nhớ
54:16
because i'm sure we must you must have seen me several times
592
3256559
3361
vì tôi chắc rằng chúng tôi chắc hẳn bạn đã vài lần nhìn thấy tôi
54:19
walking around the garden with a wheelbarrow a green
593
3259920
3600
đi dạo quanh vườn với một chiếc xe cút kít một chiếc xe cút kít màu xanh lá cây,
54:23
wheelbarrow yes it's there oh right okay it's just behind me
594
3263520
4079
vâng, đúng rồi đó được rồi nó ở phía sau tôi
54:27
let me just show you there it is so there is mr steve's wheelbarrow
595
3267599
4641
để tôi chỉ cho bạn thấy nó ở đó vì vậy có chiếc xe cút kít của ông steve,
54:32
unfortunately it has a slight problem at the moment
596
3272240
5359
tiếc là nó có một vấn đề nhỏ vào lúc này,
54:37
look it has no wheel it's lost its wheel unfortunately here
597
3277599
6480
hãy nhìn xem nó không có bánh xe, nó bị mất bánh xe, thật không may,
54:44
it is mr duncan here it is oh and i've taken it off
598
3284079
6240
đây là ông duncan, đây là ồ và tôi' đã tháo nó ra
54:50
because as you can see it's flat yes
599
3290319
4800
vì như bạn có thể thấy nó phẳng, vâng,
54:55
it's a pneumatic wheel so there's an inner tube just like a
600
3295119
5440
đó là một bánh xe khí nén nên có một ống bên trong giống như một
55:00
bike uh and which i think is not a very good
601
3300559
3121
chiếc xe đạp uh và tôi nghĩ đó không phải là một
55:03
idea on a wheelbarrow because you're going over rough
602
3303680
2320
ý tưởng hay cho một chiếc xe cút kít vì bạn đang đi trên
55:06
ground and it keeps getting punctures and it's quite annoying because i go
603
3306000
5599
mặt đất gồ ghề và nó cứ bị trượt thủng và nó khá là khó chịu vì tôi đi
55:11
into the garage to get the lawnmower out to do some gardening move
604
3311599
4881
vào nhà để xe lấy máy cắt cỏ ra để làm vườn di chuyển
55:16
some things around and it's flat and i've got to take this
605
3316480
4319
một số thứ xung quanh và nó bằng phẳng và tôi phải lấy cái này
55:20
oh i'll tell you something if you've ever tried
606
3320799
3121
ồ tôi sẽ cho bạn biết điều gì đó nếu bạn đã từng thử
55:23
taking the inner tube out from within a tire
607
3323920
4560
lấy săm từ bên trong
55:28
on a wheelbarrow it's extremely difficult
608
3328480
4480
lốp xe cút kít cực kỳ khó
55:32
and uh anyway it's now beyond repair and i need to get a new one i'm not
609
3332960
5839
và uh dù sao thì nó cũng không thể sửa được nữa và tôi cần lấy một cái mới. Tôi sẽ không
55:38
going to get a new inner tube it only needs a new inner tube
610
3338799
3760
lấy săm mới mà chỉ cần một cái săm mới
55:42
but i can't be bothered because it keeps all the time getting bursting and
611
3342559
5681
thôi nhưng tôi có thể' Tôi sẽ không phiền lòng vì nó cứ bị nổ và
55:48
getting punctured so i'm going to get a solid wheel
612
3348240
2960
bị thủng nên tôi sẽ lấy một bánh xe đặc
55:51
i'm going to replace it with an upgrade i'm going to upgrade it to a solid
613
3351200
4159
tôi sẽ thay thế nó bằng một bản nâng cấp Tôi sẽ nâng cấp nó lên một
55:55
rubber wheel and i will never need to have it repaired again when when you
614
3355359
5041
bánh xe cao su đặc và tôi sẽ không bao giờ cần phải sửa lại nó khi bạn
56:00
said upgrade i thought you were going to say
615
3360400
2640
nói nâng cấp tôi nghĩ bạn sẽ sa y
56:03
that you were going to get one of those hover wheelbarrows oh yes that floats
616
3363040
6079
rằng bạn sẽ lấy một trong những chiếc xe cút kít lơ lửng đó ồ vâng, nó nổi
56:09
well they're a bit expensive mr duncan and they don't exist
617
3369119
3121
tốt, chúng hơi đắt, thưa ông duncan và chúng không tồn tại
56:12
and they don't exist so yes i'm going to get a solid rubber wheel
618
3372240
4000
và chúng không tồn tại nên vâng, tôi sẽ lấy một bánh xe cao su
56:16
in my wheelbarrow that's quite a mouthful a solid
619
3376240
3760
đặc chiếc xe cút kít của tôi khá là vừa miệng một
56:20
rubber wheel for my wheelbarrow yes you could if that's if you want to practice
620
3380000
4480
bánh xe cao su đặc cho chiếc xe cút kít của tôi vâng, bạn có thể làm được nếu đó là nếu bạn muốn thực hành
56:24
english practice a difficult term try that one
621
3384480
4000
tiếng Anh thực hành một thuật ngữ khó hãy thử cái
56:28
so instead of having air in your tire you're going to get a solid one and then
622
3388480
4720
đó để thay vì có hơi trong lốp xe của bạn, bạn sẽ có một cái bánh xe chắc chắn và sau đó
56:33
just said that yes you can't get damaged and then it will last forever yes
623
3393200
5760
chỉ nói rằng vâng, bạn không thể bị hư hỏng và sau đó nó sẽ tồn tại mãi mãi.
56:38
uh i think mr duncan got a price model when you got it because you know who
624
3398960
5920
56:44
wants who wants to have punctures in your wheelbarrow
625
3404880
2479
56:47
so no more solid rubber and uh off we go i'll be able to do
626
3407359
5440
chúng ta đi thôi tôi sẽ có thể thỏa thích
56:52
gardening to my heart's content i tried to get one yesterday but um they
627
3412799
5121
làm vườn tôi đã cố gắng mua một cái ngày hôm qua nhưng ừm chúng
56:57
hadn't got the right size the sun is really coming down now pardon
628
3417920
4399
không có kích thước phù hợp mặt trời đang thực sự lặn bây giờ xin lỗi
57:02
the sun is really coming down i know i know i'm gonna have to get some factor
629
3422319
3441
mặt trời đang thực sự lặn tôi biết tôi biết tôi Tôi sẽ phải đạt được một số yếu tố
57:05
30 i think must protect my delicate skin mr duncan
630
3425760
2960
30, tôi nghĩ rằng phải bảo vệ làn da mỏng manh của mình, thưa ông
57:08
you must i don't want to age prematurely i will bring the umbrella out and then
631
3428720
4560
duncan tôi không muốn già đi sớm.
57:13
you can sit under that although i don't need the sun to age
632
3433280
3440
57:16
prematurely when i've got you around mr duncan
633
3436720
4240
57:22
have you noticed i'm full of energy this week yes you seem a lot better
634
3442799
3921
năng lượng tuần này vâng, bạn có vẻ tốt hơn rất nhiều
57:26
well the last two weeks as you know the viewers will know i have not been
635
3446720
4240
trong hai tuần qua vì bạn biết người xem sẽ biết tôi không được
57:30
100 healthy and and no as far as i'm concerned
636
3450960
5599
khỏe mạnh 100 và theo như tôi lo ngại
57:36
it was not it wasn't i'm pretty sure it wasn't steve but i i
637
3456559
5760
thì không phải vậy, tôi không chắc lắm không phải steve nhưng tôi
57:42
think steve wants to have it just so he can be all
638
3462319
2961
nghĩ steve muốn có nó chỉ để anh ấy có thể trở nên thật
57:45
dramatic well i had something steve likes
639
3465280
3519
kịch tính tôi có một thứ mà steve thích
57:48
steve likes his drama i had some kind of uh
640
3468799
4401
steve thích bộ phim của anh ấy tôi bị nhiễm một số loại
57:53
viral infection yeah it's okay let's not speculate as to what it was
641
3473200
4240
virus uh vâng, không sao đâu, chúng ta đừng suy đoán nó là
57:57
no but according to the doctor that i called there's only one
642
3477440
4560
gì không nhưng theo bác sĩ mà tôi gọi là chỉ có một
58:02
virus around at the moment so uh
643
3482000
5040
loại vi-rút xung quanh vào lúc này, vì vậy, hãy
58:07
draw of that what you may yes draw of it whatever whatever conclusion you decide
644
3487119
5761
rút ra từ đó những gì bạn có thể rút ra từ nó bất kể kết luận nào mà bạn quyết
58:12
to come to however the one thing i was going to say
645
3492880
2880
định đưa ra tuy nhiên có một điều tôi định nói
58:15
is i don't think it was because because i'm alright i haven't
646
3495760
4799
là tôi không nghĩ đó là bởi vì tôi ổn, tôi không
58:20
been ill or felt unwell so i don't think steve
647
3500559
3441
bị ốm hay cảm thấy không khỏe nên thành thật mà nói, tôi không nghĩ steve
58:24
had it to be honest i think i think steve just likes to be dramatic
648
3504000
4079
bị như vậy tôi nghĩ tôi nghĩ steve chỉ thích trở nên kịch tính
58:28
he's a bit of a drama queen well i had all the symptoms mr duncan
649
3508079
4000
anh ấy hơi giống một nữ hoàng phim truyền hình tôi có tất cả các triệu chứng thưa ông
58:32
well i didn't have all of them but i had a lot of them
650
3512079
2961
duncan tôi không có tất cả nhưng tôi có rất nhiều triệu chứng
58:35
and uh they were enough i can tell you i didn't want any more
651
3515040
4000
và uh chúng là đủ tôi có thể nói với bạn tôi không muốn nữa
58:39
i didn't have any breathing difficulties no uh but let's not go into it i'm
652
3519040
4559
tôi không thấy khó thở đâu uh nhưng chúng ta đừng đi sâu vào nó
58:43
better now and uh hopefully i'll get a certificate
653
3523599
3921
bây giờ tôi đã khá hơn và uh hy vọng tôi sẽ nhận được chứng chỉ
58:47
i'll be able to go anywhere i like i don't understand
654
3527520
3760
tôi sẽ có thể đi bất cứ đâu tôi thích tôi không muốn' Tôi không hiểu
58:51
it's very interesting actually because i'm going to have to
655
3531280
3360
điều đó thực sự rất thú vị bởi vì tôi sẽ phải
58:54
shift slightly mr duncan okay
656
3534640
3840
thay đổi một chút, thưa ông duncan, được thôi
58:59
because the new rules that we've got in the uk
657
3539520
3279
vì các quy tắc mới mà chúng tôi đã có ở Vương quốc Anh
59:02
for how you can go about your business uh in this sort of the lockdown has been
658
3542799
5441
về cách bạn có thể tiến hành công việc kinh doanh của mình uh trong tình trạng khóa cửa như thế này đã
59:08
gradually eased in the uk uh is that uh
659
3548240
4879
dần được nới lỏng ở Vương quốc Anh uh là uh
59:13
certain countries like wales and scotland
660
3553119
3761
một số quốc gia như wales và scotland
59:16
have basically told the prime minister we're going to ignore what you've told
661
3556880
5280
về cơ bản đã nói với thủ tướng rằng chúng tôi sẽ bỏ qua những gì bạn đã bảo
59:22
people in england to do and because he originally said
662
3562160
3760
người dân ở Anh làm và bởi vì ban đầu ông ấy nói rằng
59:25
our prime minister well you can go anywhere now doesn't matter
663
3565920
4159
thủ tướng của chúng tôi tốt, bây giờ bạn có thể đi bất cứ đâu không thành vấn đề khi
59:30
travel anywhere you like for exercise and then wales and scotland immediately
664
3570079
5040
đi du lịch bất cứ nơi nào bạn thích để tập thể dục và sau đó wales và scotland ngay lập tức
59:35
said well don't come here because we'll arrest you
665
3575119
3601
nói tốt, đừng hãy đến đây vì chúng tôi sẽ bắt giữ bạn
59:38
so mr duncan we can't uh he disappeared as usual
666
3578720
3760
vì vậy ông duncan chúng tôi không thể uh ông ấy biến mất như thường lệ
59:42
we can't travel to wales to scenic wales at the moment because
667
3582480
5520
chúng tôi không thể đi du lịch đến xứ Wales đến xứ Wales để ngắm cảnh vào lúc này vì
59:48
uh it is a devolved part of the uk so they have their own rules and laws
668
3588000
7280
uh đó là một phần của Vương quốc Anh nên họ có quy tắc riêng và luật
59:55
to a certain extent uh so they've told us do not come into wales which is only
669
3595280
5360
pháp ở một mức độ nhất định uh vì vậy họ đã nói với chúng tôi rằng đừng đến xứ Wales chỉ
60:00
about 30 miles from here 20 miles from here
670
3600640
4159
cách đây khoảng 30 dặm cách đây 20 dặm
60:04
and we can't go there because we will be arrested
671
3604799
3361
và chúng tôi không thể đến đó vì chúng tôi sẽ bị bắt
60:08
but we can go anywhere in england but we can't go to wales and we can't go to
672
3608160
3520
nhưng chúng tôi có thể đi bất cứ đâu ở Anh nhưng chúng tôi không thể đến xứ Wales và chúng ta không thể đến
60:11
scotland and many towns oh forgot to hold this
673
3611680
4399
scotland và nhiều thị trấn ồ quên tổ chức
60:16
first time how am i how can i look at the oh
674
3616079
4000
lần đầu tiên này làm sao tôi có thể nhìn vào
60:20
remark the live chat oh it's back again so
675
3620079
3361
nhận xét ồ cuộc trò chuyện trực tiếp ồ nó quay lại rồi nên
60:23
uh he does look after me gotta give him that he is looking after me and i'm
676
3623440
5440
uh anh ấy chăm sóc tôi phải không cho anh ấy biết rằng anh ấy đang chăm sóc tôi và tôi đang
60:28
looking after you uh so there we go so yes confusion
677
3628880
4959
chăm sóc bạn, uh, vậy chúng ta đi, vâng, sự nhầm lẫn
60:33
reigns in the uk at the moment as to what exactly you can do
678
3633839
4960
đang ngự trị ở Vương quốc Anh vào lúc này về việc chính xác thì bạn có thể làm gì
60:38
but we can't go to scott we can't go to scotland or wales mr duncan
679
3638799
4320
nhưng chúng ta không thể đến scott, chúng ta không thể đi đến scotland hoặc xứ Wales thưa ông duncan
60:43
and we could have gone to wales because i'm taking some holiday next week
680
3643119
4161
và chúng ta có thể đã đến xứ Wales vì tôi sẽ đi nghỉ vào tuần tới
60:47
yeah and i thought well we'll we'll go to wales for a nice little
681
3647280
3440
vâng và tôi nghĩ tốt là chúng ta sẽ đến xứ Wales để có một kỳ nghỉ thú vị
60:50
romp up a hill somewhere we're going going to go maybe to a
682
3650720
5440
chạy lên một ngọn đồi ở đâu đó chúng ta sẽ đi có thể là đến một danh
60:56
beauty spot around here we we of course we will be
683
3656160
3600
lam thắng cảnh quanh đây chúng ta tất nhiên chúng ta sẽ
60:59
careful not to get too close to other people
684
3659760
2400
cẩn thận để không đến quá gần những người khác
61:02
if they are there as well we will be very careful
685
3662160
3600
nếu họ cũng ở đó chúng ta sẽ rất cẩn thận
61:05
so steve has his umbrella now because he was complaining about
686
3665760
3920
vì vậy steve đã chiếc ô của anh ấy bây giờ vì anh ấy đang phàn nàn về
61:09
the sun shining on his face
687
3669680
4879
việc mặt trời chiếu vào mặt anh ấy
61:15
yeah so we can go somewhere next week mr duncan but we can't go to wales
688
3675280
5760
vâng, vì vậy chúng tôi có thể đi đâu đó vào tuần tới, ông duncan nhưng chúng tôi không thể đến xứ Wales
61:21
because they've said don't come no uh which i don't understand it to us
689
3681040
4720
vì ​​họ đã nói đừng đến uh mà tôi không hiểu điều đó Đối với
61:25
personally well have they told us not to come to
690
3685760
4079
cá nhân chúng tôi, họ bảo chúng tôi đừng đến
61:29
wales because i think that might be another reason
691
3689839
2801
xứ Wales vì ​​tôi nghĩ đó có thể là một lý do khác.
61:32
yes yeah so there you go we can't so yes shall i show you something else
692
3692640
5280
61:37
that i broke last week okay before
693
3697920
4879
61:42
i'll have to put that down of course do you remember the uh the story of me
694
3702799
5361
để đặt nó xuống tất nhiên bạn có nhớ uh câu chuyện về tôi
61:48
uh destroying uh one of the baking trays
695
3708160
4480
uh phá hủy uh một trong những khay nướng
61:52
with caustic soda yes steve decided to use caustic soda
696
3712640
6719
bằng xút ăn da vâng, steve đã quyết định sử dụng xút ăn da
61:59
on everything in the kitchen and some of it dissolved
697
3719359
3521
trên mọi thứ trong nhà bếp và một số trong đó đã hòa tan
62:02
so what what else happened steve well i was
698
3722880
3120
vậy còn chuyện gì nữa xảy ra không steve tôi đã
62:06
applying the caustic soda using a baking brush
699
3726000
6880
bôi xút ăn da bằng bàn chải nướng bánh
62:12
so that's what a baking brush should look like
700
3732880
4800
nên đó là cách làm bánh nướng sh sẽ trông giống như
62:17
nice bristles there for uh basting your meat
701
3737680
4399
những sợi lông đẹp ở đó để phết mỡ lên thịt của bạn
62:22
yeah with fat so this is a new one which had to replace the one that went
702
3742079
6161
vâng, vì vậy đây là một cái mới phải thay thế cái đã
62:28
slightly wrong yes when i dipped it in caustic soda
703
3748240
4240
hơi sai khi tôi nhúng nó vào
62:32
solution yes putting things in caustic soda
704
3752480
4000
dung dịch xút vâng, cho mọi thứ vào xút
62:36
will do that it's basically gone all well look it's all it's all gone brittle
705
3756480
6000
sẽ làm được điều đó về cơ bản mọi thứ vẫn ổn, nhìn nó tất cả đều trở nên giòn,
62:42
it's just destroyed so we can't use that anymore on our
706
3762480
3280
nó chỉ bị phá hủy nên chúng tôi không thể sử dụng nó nữa trên
62:45
pastry so i had to buy a new one so we forgot
707
3765760
3279
bánh ngọt của mình nên tôi phải mua một cái mới
62:49
to show that the other week but yes caustic soda avoid at all costs
708
3769039
6241
nên tuần trước chúng tôi quên trình bày nhưng vâng, hãy tránh xa xút bằng mọi giá
62:55
unless you've got a very badly blocked drain
709
3775280
3200
trừ khi bạn bị tắc cống rất nặng,
62:58
in which case i would say don't go above 10 percent
710
3778480
4639
trong trường hợp đó tôi sẽ nói đừng vượt quá 10 phần trăm,
63:03
don't use it on anything else i think that's the advice there isn't it
711
3783119
6000
đừng sử dụng nó vào bất cứ việc gì khác.
63:09
maria says are you both into conspiracy theories
712
3789119
4161
63:13
no uh well i am a bit we have to be careful what we're talking about is true
713
3793280
4480
uh, tôi có một chút, chúng ta phải cẩn thận những gì chúng ta đang nói là sự thật,
63:17
yes we do steve yes yes youtube at the moment
714
3797760
3680
vâng, chúng ta làm steve, vâng, youtube hiện
63:21
is very very fussy about those sorts of things to be honest
715
3801440
7200
tại rất rất cầu kỳ về những thứ đó, thành thật mà nói,
63:28
very fussy so we have to be careful what we're saying
716
3808640
3840
rất cầu kỳ, vì vậy chúng ta phải cẩn thận. chúng tôi đang nói
63:32
that's very true okay we are teaching english here even though we haven't
717
3812480
3680
điều đó rất đúng, được thôi, chúng tôi đang dạy tiếng anh ở đây mặc dù chúng tôi đã không
63:36
really mentioned much english for a while it seems like we're
718
3816160
3520
thực sự đề cập nhiều đến tiếng Anh trong một thời gian, có vẻ như chúng tôi đang
63:39
doing a completely different show here here we go here's another word oh that
719
3819680
5040
thực hiện một chương trình hoàn toàn khác ở đây chúng tôi bắt đầu đây là một từ khác ồ
63:44
that now this is nice i like this the here is another english word
720
3824720
4240
điều này thật tuyệt tôi thích đây đây là một từ tiếng Anh khác
63:48
you might hear this used if you are criticizing
721
3828960
3440
mà bạn có thể nghe thấy từ này được sử dụng nếu bạn đang chỉ trích
63:52
someone or if you are being sarcastic about something so you might hear this
722
3832400
5520
ai đó hoặc nếu bạn đang mỉa mai về điều gì đó thì bạn có thể nghe thấy từ này
63:57
used it is an interesting word any idea steve
723
3837920
4480
được sử dụng thì đó là một từ thú vị. Bất kỳ ý kiến
64:02
how to pronounce it i can't see it from here mr duncan you can't see it
724
3842400
3520
nào về cách phát âm từ
64:05
ah there we go high falutin a highfalutin
725
3845920
3119
đó. go high falutin a highfalutin
64:09
high falutin something that is highfalutin
726
3849039
3201
high falutin thứ gì đó cao falutin
64:12
it's an interesting word it looks like it might be unreal
727
3852240
3839
đó là một từ thú vị có vẻ như nó có thể không có thật
64:16
however it is a real english word something
728
3856079
3520
tuy nhiên nó là một từ tiếng Anh thực sự một thứ gì
64:19
that is maybe high brow or maybe something that is maybe a
729
3859599
6641
đó có thể là cao trán hoặc có thể là thứ gì đó có thể
64:26
little pretentious or maybe if you do something that is
730
3866240
4720
hơi tự phụ hoặc có thể nếu bạn làm điều gì đó đó là
64:30
there to impress another person by appearing
731
3870960
4079
để gây ấn tượng với người khác bằng cách tỏ ra
64:35
intelligent or maybe sophisticated you might describe something as being
732
3875039
5280
thông minh hoặc có thể sành điệu, bạn có thể mô tả điều gì đó là cao
64:40
highfalutin so quite often we use this as a
733
3880319
3520
ngạo nên chúng tôi thường sử dụng từ này như một
64:43
criticism so this is often used as a negative or
734
3883839
4161
lời chỉ trích vì vậy từ này thường được sử dụng như một từ phủ định hoặc
64:48
sometimes a sarcastic word so we will say
735
3888000
3680
đôi khi là một từ châm biếm vì vậy chúng tôi sẽ nói
64:51
oh last night we went to our friend's house it was a very
736
3891680
3760
ồ đêm qua chúng tôi đã đến nhà một người bạn của chúng tôi, đó là một cuộc tình rất khoa trương,
64:55
highfalutin affair we are saying that they were being very pretentious very
737
3895440
7119
chúng tôi đang nói rằng họ đang rất tự phụ, rất
65:02
stuck up they were being well they were showing off
738
3902559
4081
bế tắc, họ khỏe mạnh, họ đang khoe khoang,
65:06
yes maybe they had posh wine yes or they had some
739
3906640
3840
vâng có thể họ có rượu vang sang trọng, vâng hoặc họ đã uống một ít
65:10
canapes maybe they did things that they wouldn't normally do
740
3910480
4480
canapes có thể họ đã làm những việc mà bình thường họ sẽ không làm
65:14
but they were trying to impress high falutin
741
3914960
3040
nhưng họ đang cố gây ấn tượng với high falutin
65:18
oh you're being a bit high for lutein aren't you with all this expensive wine
742
3918000
4319
ồ bạn đang hơi cao đối với lutein phải không bạn với tất cả loại rượu đắt tiền này
65:22
and these canapes oh china cups i thought you normally
743
3922319
5441
và những chiếc canapes này ôi những chiếc cốc sứ tôi nghĩ bạn chỉ bình thường
65:27
just drunk your tea out of a mug what's a bit high for lutein very yeah
744
3927760
5120
thôi uống trà từ cốc của bạn hơi cao đối với lutein, vâng,
65:32
so yeah if you if you act in a way that's uh
745
3932880
3600
vâng, vâng, nếu bạn hành động theo cách
65:36
different than you normally do because you're maybe trying to
746
3936480
4000
khác với cách bạn thường làm bởi vì bạn có thể đang cố gắng
65:40
progress socially or be something that you're not and
747
3940480
7119
tiến bộ về mặt xã hội hoặc trở thành một thứ gì đó mà bạn không phải và
65:47
try to climb the social classes then the friends that you
748
3947599
4881
cố gắng leo lên các tầng lớp xã hội sau đó những người bạn mà bạn
65:52
have left behind might accuse you of being highfalutin hi falutin a little
749
3952480
4960
đã bỏ lại phía sau có thể buộc tội bạn là cao ngạo hi
65:57
bit pretentious maybe you start saying that you read
750
3957440
4240
falutin hơi tự phụ có thể bạn bắt đầu nói rằng bạn đọc
66:01
books by certain authors oh i read war and peace the other day
751
3961680
6080
sách của tác giả nào đó ồ hôm trước tôi đã đọc chiến tranh và hòa bình
66:07
and maybe you normally just read sort of health magazines and suddenly you're
752
3967760
6079
và có thể bạn bình thường chỉ đọc các loại tạp chí về sức khỏe và đột nhiên bạn đang
66:13
reading war and peace or something like that
753
3973839
2641
đọc chiến tranh và hòa bình hoặc một cái gì đó tương tự như vậy
66:16
somebody might well you're a bit high for lutein yes
754
3976480
4079
ai đó có thể bạn hơi cao đối với lutein vâng,
66:20
high brow something high brow something you are doing because you are trying to
755
3980559
4321
trán cao một cái gì đó trán cao một cái gì đó bạn đang làm bởi vì bạn đang cố gắng
66:24
impress people who do you think you are something that
756
3984880
2880
gây ấn tượng với những người mà bạn nghĩ bạn là một thứ gì
66:27
is sophisticated but normally it is done to to show off
757
3987760
6880
đó phức tạp nhưng thông thường nó được thực hiện để thể hiện
66:34
very good very nice we're gonna have a little break steve would you like a
758
3994640
3199
rất tốt rất tốt chúng ta sẽ có một chút nghỉ ngơi steve bạn có muốn
66:37
break for two reasons one we have a full
759
3997839
2801
nghỉ ngơi không vì hai lý do một là chúng ta có một
66:40
english lesson to show we have some excerpts and also i'm going
760
4000640
5120
bài học tiếng Anh đầy đủ để cho thấy chúng ta có một số đoạn trích và tôi cũng sẽ
66:45
to arrange mr steve's shade
761
4005760
4000
sắp xếp ô của ông steve
66:49
oh you don't have to mr duncan well i will because it looks dreadful the fact
762
4009760
3839
ồ ông không cần phải ông duncan đâu, tôi sẽ làm vì có vẻ rất tệ
66:53
that you have to use an umbrella it's not good is it it's annoying me you
763
4013599
4000
khi bạn phải sử dụng ô, điều đó không tốt, điều đó làm tôi khó chịu vì bạn
66:57
didn't predict the path of the sun very much no did you miss well it
764
4017599
4240
đã không đoán trước được đường đi của mặt trời rất nhiều, không, bạn có nhớ kỹ không, nó
67:01
changes every day so at the moment that the sun is moving
765
4021839
4881
thay đổi hàng ngày vì vậy tại thời điểm này, mặt trời di chuyển
67:06
slightly further up every day so as as the
766
4026720
4399
lên cao hơn một chút mỗi ngày nên
67:11
the days get longer and longer at the moment so that's what's happening here
767
4031119
4000
ngày ngày càng dài hơn vào thời điểm này, vì vậy đó là điều đang xảy ra
67:15
in the uk let's have a look at one of my full
768
4035119
2801
ở Vương quốc Anh, chúng ta hãy có một cái nhìn tại một trong những tiếng anh đầy đủ của tôi
67:17
english lessons steve can have a little drink
769
4037920
3679
bài học steve có thể uống một chút,
67:21
i might join you as well to be honest and then we will come back and we will
770
4041599
6240
thành thật mà nói, tôi cũng có thể tham gia cùng bạn và sau đó chúng ta sẽ quay lại và chúng ta sẽ
67:27
have more fun and games
771
4047839
3841
có nhiều niềm vui và trò chơi hơn
67:31
with myself and also mr steve
772
4051680
12159
với bản thân mình và cả ông steve
67:54
um
773
4074839
9160
um
68:04
it's funny how some english phrases have more than one use
774
4084559
4161
, thật buồn cười khi một số cụm từ tiếng Anh có nhiều hơn một cách sử dụng
68:08
here is a good example of this occurrence
775
4088720
3200
ở đây là một ví dụ điển hình về sự xuất
68:11
the phrase take off can be used in many ways
776
4091920
4239
hiện này cụm từ cất cánh có thể được sử dụng theo nhiều cách
68:16
you can take off something as in removing it to peel off something
777
4096159
6801
bạn có thể cởi bỏ thứ gì đó như khi loại bỏ nó để bóc một thứ gì đó
68:22
or to remove one thing from another is to take off
778
4102960
4160
hoặc loại bỏ thứ này khỏi thứ khác là để loại bỏ
68:27
you can take off the paint from an object such as a door
779
4107120
3679
bạn có thể loại bỏ lớp sơn khỏi một vật chẳng hạn như một cánh cửa
68:30
or wall you can take off your clothes to remove something is to take off
780
4110799
8960
hoặc bức tường bạn có thể cởi quần áo của mình để cởi bỏ thứ gì đó cởi bỏ quần áo
68:39
to mimic or impersonate someone is to take off to copy the mannerisms of a
781
4119759
6801
để bắt chước hoặc mạo danh ai đó cởi bỏ quần áo để sao chép phong cách của một
68:46
person such as their movements and voice is to
782
4126560
4639
người chẳng hạn như chuyển động và giọng nói của họ
68:51
take off his take off of elvis presley was really convincing to delete
783
4131199
6881
cởi bỏ cởi quần áo của elvis presley đã thực sự thuyết phục để xóa
68:58
something from a list you will need to take off that item
784
4138080
4560
thứ gì đó khỏi danh sách bạn sẽ cần phải loại bỏ mục đó
69:02
i had to take off the names of the absent students
785
4142640
3760
tôi phải loại bỏ tên của những học sinh vắng mặt
69:06
to lift off from the ground in an aircraft
786
4146400
3040
nhấc khỏi mặt đất trong một chiếc máy bay
69:09
is to take off you take off in an airplane
787
4149440
5040
là cất cánh bạn cất cánh trên máy bay
69:14
the plane is ready to leave the ground can you please tell the passengers to
788
4154480
6000
máy bay là sẵn sàng để rời khỏi mặt đất bạn có thể bạn vui lòng nói với hành khách
69:20
prepare for takeoff there is also take down
789
4160480
4480
chuẩn bị cất cánh cũng có từ gỡ xuống
69:24
which describes the action of making a written record of something
790
4164960
4480
mô tả hành động lập biên bản về một thứ gì đó
69:29
i will need to take down your name and address
791
4169440
3839
tôi sẽ cần ghi tên và địa
69:33
take down can also mean dismantle to slowly break something apart with
792
4173279
5361
chỉ của bạn gỡ xuống cũng có thể có nghĩa là tháo dỡ để từ từ phá vỡ một thứ gì đó một cách
69:38
care is to take down something we will have to take
793
4178640
4719
cẩn thận là để gỡ xuống thứ gì đó chúng ta sẽ phải
69:43
down the tent tomorrow when the wind is not so strong
794
4183359
4320
gỡ lều vào ngày mai khi gió không quá mạnh
69:47
to destroy a person's reputation with criticism
795
4187679
3201
để hủy hoại danh tiếng của một người bằng lời chỉ trích
69:50
can be described as a takedown you defeat someone
796
4190880
4400
có thể được mô tả là một cuộc triệt phá bạn đánh bại ai đó
69:55
by criticizing them a website that is removed from the internet
797
4195280
5360
bằng cách chỉ trích họ một trang web bị xóa khỏi internet
70:00
is a takedown the owners of the website were given a takedown notice by the
798
4200640
5120
là một cuộc triệt phá chủ sở hữu của trang web đã được chính phủ đưa ra thông báo gỡ xuống,
70:05
government even the word take can be used in many
799
4205760
4000
thậm chí từ lấy có thể được sử dụng theo nhiều
70:09
ways to steal something is take
800
4209760
4399
cách
70:14
the way you view something is take what is your take on the situation in
801
4214159
5601
70:19
syria to film a sequence that has been
802
4219760
3200
70:22
prepared in advance is a take you might have to do many
803
4222960
4640
chuẩn bị trước là một việc bạn có thể phải thực hiện
70:27
takes of something before you get it right
804
4227600
3200
nhiều việc trước khi bạn hiểu đúng,
70:30
let's go again with another take i hope we get it right this time
805
4230800
4560
hãy bắt đầu lại với việc khác tôi hy vọng lần này chúng ta hoàn thành đúng
70:35
to transport something from one place to another is also
806
4235360
3920
để vận chuyển một thứ gì đó từ một địa điểm e to other cũng là
70:39
take you can take a person to the airport in your car
807
4239280
4480
đưa bạn có thể đưa một người đến sân bay trong ô tô của
70:43
you can take some clothes out of the wardrobe
808
4243760
3919
bạn bạn có thể lấy một số quần áo trong tủ quần áo
70:47
to take in is to give a home to someone you might take in a homeless person
809
4247679
5921
để mang vào là tặng một ngôi nhà cho ai đó bạn có thể nhận một người vô gia cư
70:53
during the winter months to relax or consider something for a
810
4253600
4480
trong những tháng mùa đông để thư giãn hoặc xem xét một cái gì đó trong một
70:58
while or to process something is to take
811
4258080
4159
thời gian hoặc để xử lý một cái gì đó là cần có
71:02
time it will take time for you to recover from your injuries
812
4262239
5681
thời gian bạn sẽ mất thời gian để hồi phục vết thương của mình
71:07
there are so many uses of the word take it's true you can take
813
4267920
6160
có rất nhiều cách sử dụng từ này
71:14
my word for it
814
4274080
13760
71:33
it's time now to take a look at another buzz word a buzz word is a phrase or
815
4293520
4159
một từ buzz khác một từ buzz là một cụm từ hoặc
71:37
sentence that is popular during a certain period of time
816
4297679
3441
câu phổ biến trong một khoảng thời gian nhất định
71:41
or is commonly used in general today's buzzword
817
4301120
3920
hoặc được sử dụng phổ biến nói chung từ thông dụng ngày nay
71:45
is controversy or controversy the word controversy
818
4305040
7920
là tranh cãi hoặc tranh cãi từ tranh cãi
71:52
is a noun which means a row in a response
819
4312960
3199
là một danh từ có nghĩa là một cuộc tranh cãi
71:56
or a negative reaction to something a strong reaction to something such as
820
4316159
5281
hoặc phản ứng tiêu cực đối với điều gì đó phản ứng mạnh mẽ đối với điều gì đó chẳng hạn như
72:01
someone's personal opinion or a provocative action his words caused
821
4321440
5920
ý kiến ​​cá nhân của ai đó hoặc hành động khiêu khích lời nói của người đó gây
72:07
controversy throughout the world you can create
822
4327360
3760
tranh cãi khắp thế giới bạn có thể tạo ra
72:11
controversy by saying something inflammatory
823
4331120
2960
tranh cãi bằng cách nói điều gì đó
72:14
or provocative the words used cause anger and outrage
824
4334080
7200
kích động hoặc khiêu khích lời nói được sử dụng gây tức giận và xúc phạm
72:21
to speak in a way that offends people a controversy usually involves people with
825
4341280
5280
tuổi nói theo cách xúc phạm mọi người một cuộc tranh cãi thường liên quan đến những người có
72:26
opposing views one group agrees or holds the same opinion
826
4346560
6240
quan điểm đối lập một nhóm đồng ý hoặc có cùng quan điểm
72:32
whilst the other group disagrees thus creating
827
4352800
3760
trong khi nhóm kia không đồng ý, do đó tạo ra
72:36
controversy the occurrence of the controversy
828
4356560
3920
tranh cãi sự xuất hiện của cuộc tranh cãi
72:40
is described as controversial a controversial plan a controversial
829
4360480
6719
được mô tả là gây tranh cãi một kế hoạch gây tranh cãi
72:47
idea a controversial film a controversial speech controversial
830
4367199
7520
một ý tưởng gây tranh cãi một cuộc tranh cãi phim một bài phát biểu gây tranh cãi gây tranh cãi
72:54
is the adjective form of controversy the president has announced
831
4374719
5520
là dạng tính từ của tranh cãi tổng thống đã công bố
73:00
controversial reforms to the health care service
832
4380239
3841
những cải cách gây tranh cãi đối với dịch vụ chăm sóc sức khỏe
73:04
the controversial thing creates controversy
833
4384080
4000
điều gây tranh cãi tạo ra tranh cãi
73:08
it is controversial because one group objects
834
4388080
3440
nó gây tranh cãi vì một nhóm phản đối
73:11
while another accepts a person who causes controversy
835
4391520
4880
trong khi một nhóm khác chấp nhận một người gây tranh cãi
73:16
is controversial he or she is a controversial character the word
836
4396400
6880
đang gây tranh cãi anh ta hoặc cô ta là một người gây tranh cãi đặc điểm của từ
73:23
controversy comes from the latin word for
837
4403280
2640
tranh cãi xuất phát từ tiếng la tinh có nghĩa là
73:25
turn around which refers to an opposing view
838
4405920
3600
xoay chuyển đề cập đến một quan điểm đối lập
73:29
or the actual disagreement synonyms of controversy
839
4409520
4320
hoặc sự bất đồng thực sự từ đồng nghĩa của tranh
73:33
include altercation disagreement dispute opposition
840
4413840
7040
cãi bao gồm sự xung đột bất đồng tranh chấp đối lập
73:40
quarrel wrangle the overall disagreement over something
841
4420880
5359
cãi cọ tranh cãi sự bất đồng tổng thể về một cái gì đó
73:46
in society can be described as controversy
842
4426239
4401
trong xã hội có thể được mô tả như tranh cãi
73:50
the subject in question is controversial
843
4430640
19519
chủ đề trong câu hỏi cuộc sống đầy tranh cãi
74:10
life is full of surprises you never really know
844
4450159
3841
đầy bất ngờ bạn không bao giờ thực sự biết
74:14
what is around the corner life is unpredictable and quite often you can
845
4454000
4800
những gì xung quanh cuộc sống là không thể đoán trước và khá thường xuyên bạn có thể
74:18
find yourself being caught on the hop i love that expression
846
4458800
5919
thấy mình bị bắt trên đường nhảy.
74:24
to get caught on the harp means to be caught unawares
847
4464719
3440
74:28
and unprepared if you are distracted by something you are doing
848
4468159
5040
bạn đang bị phân tâm bởi một việc gì đó bạn đang làm
74:33
then it is possible to suddenly be caught on the hup
849
4473199
4241
thì có thể đột nhiên bị bắt
74:37
you were caught off guard and forced into a difficult situation
850
4477440
5040
gặp bạn đã mất cảnh giác và bị đẩy vào một tình huống khó khăn
74:42
by being unprepared this phrase is often used in british english
851
4482480
5600
do không chuẩn bị trước cụm từ này thường được sử dụng trong tiếng Anh Anh
74:48
we can also say that a person who is busy doing something
852
4488080
3360
chúng ta cũng có thể nói rằng một người bận làm gì đó
74:51
is on the hop they are bustling they are active they are actively doing
853
4491440
6719
đang bận rộn họ đang hối hả họ đang tích cực họ đang tích cực làm
74:58
something they are on the hop another great phrase
854
4498159
5201
gì đó họ đang bận rộn một cụm từ tuyệt vời khác
75:03
for being unprepared is caught with your pants down
855
4503360
5920
cho việc không chuẩn bị bị bắt quả tang tụt quần
75:09
a person who has been put in a difficult position
856
4509280
3040
một người bị đặt vào tình thế khó khăn
75:12
by being unprepared for something has been caught with their pants down
857
4512320
5280
do không chuẩn bị cho điều gì đó đã bị bắt quả tang tụt quần
75:17
the regional manager's visit caught us all with our pants down
858
4517600
5040
Chuyến thăm của người quản lý khu vực bắt quả tang tất cả chúng tôi tụt quần
75:22
the inquiry caught many politicians with their pants down
859
4522640
4480
cuộc điều tra đã bắt quả tang nhiều chính trị gia tụt quần
75:27
to be caught on the hop to be caught with your
860
4527120
3520
để bị bắt quả tang bị bắt quả tang đang
75:30
pants down you were not ready for what happened
861
4530640
3680
tụt quần bạn chưa sẵn sàng cho những gì đã xảy ra
75:34
for most of us it's just another day in this crazy
862
4534320
3680
với hầu hết chúng ta, đó chỉ là một ngày khác trong điều điên rồ này
75:38
thing we call life
863
4538000
13679
mà chúng ta gọi là cuộc sống,
75:51
have you ever been caught with your trousers down
864
4551679
7121
bạn đã bao giờ bị bắt quả tang đang tụt quần
75:58
here we go yes we are back live and yes it is
865
4558960
3600
ở đây chưa, chúng tôi đi, vâng, chúng tôi đã trở lại và đúng vậy
76:02
sunday and this is english addict live from england
866
4562560
19280
chủ nhật và đây là người nghiện tiếng anh sống từ Anh
76:22
you will be pleased to hear that mr steve is now sitting
867
4582400
3040
bạn sẽ rất vui khi biết rằng ông steve hiện đang ngồi
76:25
in the shade he's in the shade he's feeling very comfortable
868
4585440
5040
trong bóng râm ông ấy đang ở trong bóng râm ông ấy cảm thấy rất thoải mái
76:30
and i've just gone to a lot of work to make sure it's a bit cold now mr
869
4590480
5520
và tôi vừa mới đi làm nhiều việc để chắc chắn rằng trời hơi lạnh bây giờ ông
76:36
duncan it's a bit i'm a bit cold now the sun's gone
870
4596000
4560
duncan trời hơi lạnh tôi hơi lạnh bây giờ mặt trời đã lặn
76:41
i don't want to annoy mr duncan you can't complain about this
871
4601360
3520
tôi không muốn làm phiền ông duncan ông không thể phàn nàn về điều này
76:44
no i'm in perfect shade it's delightful mr duncan delightful
872
4604880
4560
không tôi đang ở trong bóng râm hoàn hảo thật thú vị ông duncan rất vui
76:49
a lot of people have been talking about wine
873
4609440
3360
vì đã có rất nhiều người nói về rượu
76:52
today there's quite a conversation going on on the live chat about various
874
4612800
3840
hôm nay có khá nhiều cuộc trò chuyện đang diễn ra trong cuộc trò chuyện trực tiếp về nhiều
76:56
uh types of wine and where people like to get it from
875
4616640
3840
loại rượu khác nhau và nơi mọi người thích lấy nó từ đâu
77:00
and let me just mention that this i mentioned the the grape
876
4620480
5520
và hãy để tôi đề cập rằng điều này tôi đã đề cập đến
77:06
juice that i was uh drinking
877
4626000
4000
nước ép nho mà tôi đã uống
77:10
earlier it looks like wine in fact it's merlot
878
4630000
4080
trước đó. thực tế là rượu vang, đó là
77:14
grape juice we can actually buy grape juice
879
4634080
3200
nước ép nho merlot, chúng ta thực sự có thể mua grap Nước ép
77:17
merlot obviously is another i think it's french isn't it merlot
880
4637280
4480
merlot rõ ràng là một loại khác tôi nghĩ đó là của Pháp phải không merlot
77:21
uh must be a region of france perhaps uh so and it's absolutely delicious
881
4641760
8560
uh phải là một vùng của Pháp có lẽ uh vậy và đó là
77:30
real red wine i can't even say red wine mr duncan
882
4650320
5040
rượu vang đỏ thực sự rất ngon tôi thậm chí không thể nói rằng rượu vang đỏ mr duncan
77:35
would be preferable but uh obviously we're on a live stream we've got to be
883
4655360
4720
sẽ thích hợp hơn nhưng uh rõ ràng là chúng tôi' đang phát trực tiếp, chúng tôi phải
77:40
responsible it is true and to a couple of other people who've
884
4660080
4880
chịu trách nhiệm, đó là sự thật và với một vài người khác đã
77:44
said that my shirt matches the cloth
885
4664960
4080
nói rằng áo sơ mi của tôi phù hợp với vải
77:49
on the chair the material on the chair oh yeah
886
4669040
3760
trên ghế, chất liệu trên ghế ồ đúng rồi,
77:52
no i haven't deliberately done that a couple of people at least one person
887
4672800
4960
tôi không cố ý làm vậy một vài người, ít nhất một người
77:57
said have you deliberately matched your shirt with the pattern in
888
4677760
4880
nói rằng bạn đã cố tình kết hợp áo sơ mi của mình với hoa văn trên
78:02
the cloth of the seat no i haven't
889
4682640
3680
vải của ghế không, tôi không phải
78:06
it was pure coincidence but it's not unl it's not unlikely to happen
890
4686320
6240
đó hoàn toàn là sự trùng hợp ngẫu nhiên nhưng không phải là nó không có khả năng xảy ra
78:12
because i do like check patterns in my shirts yes
891
4692560
4320
bởi vì tôi thích kiểm tra các mẫu trong quần áo của mình. áo sơ mi có
78:16
and but no pure accidents well if you notice we're both wearing very similar
892
4696880
4640
và nhưng không có tai nạn thuần túy nếu bạn để ý rằng cả hai chúng tôi đều mặc những
78:21
styles of shirt so mine also is czech so yes
893
4701520
5199
kiểu áo sơ mi rất giống nhau, vì vậy áo sơ mi của tôi cũng là của Séc, vì vậy
78:26
this type of pattern where you have lots of squares
894
4706719
3520
, loại họa tiết này có nhiều ô vuông
78:30
or lines going in both directions you get this sort of effect
895
4710239
7121
hoặc đường kẻ chạy theo cả hai hướng, bạn sẽ có được loại hiệu ứng này
78:37
check so mr steve is wearing a czech shirt
896
4717360
3359
kiểm tra xem ông steve đang mặc áo sơ mi czech
78:40
and i'm also wearing a check shirt as well
897
4720719
4241
và tôi cũng mặc áo sơ mi kẻ ca
78:44
even though mr steve's shirt looks a lot better than mine does
898
4724960
3920
rô mặc dù áo sơ mi của ông steve trông đẹp hơn áo của tôi rất nhiều
78:48
so we were talking about things that don't work properly
899
4728880
3839
nên chúng tôi đã nói về những thứ không hoạt động bình thường
78:52
things that used to work but no longer for example mr steves
900
4732719
7440
những thứ đã từng hoạt động nhưng không còn nữa, ví dụ như chiếc xe cút kít
79:00
mr steve's poor little wheelbarrow so it needs repairing
901
4740320
7040
nhỏ tội nghiệp của ông steve vậy cần sửa chữa
79:07
however there are many words you can use steve
902
4747360
2879
tuy nhiên có rất nhiều từ bạn có thể sử dụng steve
79:10
to talk about things that are not working something that used to work
903
4750239
4881
để nói về những thứ không hoạt động thứ gì đó đã từng hoạt động
79:15
but doesn't anymore for example we could say something is broken
904
4755120
7599
nhưng không còn hoạt động nữa, ví dụ như chúng ta có thể nói thứ gì đó bị hỏng
79:22
something is broken so it used to work or maybe the function
905
4762719
7121
thứ gì đó bị hỏng nên nó đã từng hoạt động hoặc có thể chức năng
79:29
is no longer there however we can also talk about the structure
906
4769840
4080
bị hỏng không còn ở đó nữa tuy nhiên chúng ta cũng có thể nói về cấu trúc
79:33
of something how it looks or how it has been damaged physically
907
4773920
6720
của một thứ gì đó trông như thế nào hoặc nó đã bị hư hỏng về mặt vật lý
79:40
so broken can be it doesn't work it stopped working for example my watch
908
4780640
6640
như thế nào. Có thể nó không hoạt động. Nó ngừng hoạt động. Ví dụ: đồng hồ
79:47
has broken my wheelbarrow has broken yes or maybe i
909
4787280
4800
của tôi bị hỏng. Xe cút kít của tôi bị hỏng.
79:52
could say my my little my little
910
4792080
4320
nói của tôi con gà nhỏ của tôi, con gà trống nhỏ của tôi
79:56
cockrell there it is look my little cockrule
911
4796400
3759
kìa, có vẻ như con gà trống nhỏ của tôi
80:00
is broken because mr steve was very careless
912
4800159
3921
bị hỏng vì ông steve đã rất bất cẩn
80:04
this morning in the kitchen accidents happen when you're a person
913
4804080
5440
sáng nay trong nhà bếp, tai nạn xảy ra khi bạn là một người
80:09
who works hard yes something has been damaged something
914
4809520
5440
làm việc chăm chỉ, vâng, có chuyện gì đó đã xảy ra đã sửa chữa một thứ gì
80:14
that is not repairable so maybe something also that you can't
915
4814960
5279
đó không thể sửa chữa được, vì vậy có thể một thứ gì đó mà bạn không thể
80:20
repair or put right we can say that it is broken it does
916
4820239
5041
sửa chữa hoặc sửa chữa cho đúng, chúng ta có thể nói rằng nó bị hỏng, nó
80:25
not work yes you can describe a person as broken
917
4825280
4640
không hoạt động.
80:29
as well not just inanimate objects not just
918
4829920
3840
80:33
things that we use like cars my car is broken my watch is broken
919
4833760
5760
giống như ô tô ô tô của tôi bị hỏng đồng hồ của tôi bị hỏng
80:39
if a person seems to be really damaged uh mentally
920
4839520
6719
nếu một người dường như thực sự bị tổn thương về mặt tinh thần
80:46
then you say that you can say that they're broken yes they've had some
921
4846239
3761
thì bạn nói rằng bạn có thể nói rằng họ bị hỏng vâng, họ đã gặp một số
80:50
trauma in their life and they're not the same as they were
922
4850000
3199
chấn thương trong đời và họ không giống như vậy họ đã ở
80:53
before you can describe that person as oh
923
4853199
2881
trước khi bạn có thể mô tả người đó như thế nào
80:56
um i think they're broken they're never going to be the same again
924
4856080
4320
ồ tôi nghĩ họ đã tan vỡ họ sẽ không bao giờ như trước nữa
81:00
yes my leg i mean physically you can have a broken leg but mentally you can
925
4860400
4239
vâng, chân của tôi, ý tôi là về thể chất bạn có thể bị gãy chân nhưng về mặt tinh thần
81:04
have you can be broken in spirit as well yes your spirit can be
926
4864639
5761
thì bạn có thể bị suy sụp về tinh thần vâng vâng, tinh thần của bạn có thể
81:10
broken but it's worth pointing out that if you if you break your leg
927
4870400
3759
bị suy sụp nhưng điều đáng nói là nếu bạn bị gãy chân
81:14
or something we don't you don't say that you are a broken person
928
4874159
3841
hoặc thứ gì đó mà chúng tôi không làm thì bạn sẽ không nói rằng bạn là một người suy sụp
81:18
no no you only say yes you only you would say my leg is broken
929
4878000
4800
không không bạn chỉ nói có bạn thôi bạn sẽ nói của tôi chân bị gãy
81:22
but if you describe a person is it all they're broken
930
4882800
4080
nhưng nếu bạn mô tả một người là tất cả những gì họ bị gãy
81:26
it means that something's happened to them spiritually
931
4886880
4319
thì điều đó có nghĩa là có gì đó ha đã đến với họ về
81:31
mentally they're not the same person maybe they've had
932
4891199
3121
mặt tinh thần về mặt tinh thần, họ không phải là cùng một người, có thể họ đã gặp phải
81:34
a tragedy or an illness that's changed them in some way and
933
4894320
5839
một bi kịch hoặc một căn bệnh đã thay đổi họ theo một cách nào đó và
81:40
they're never going to be the same again maybe you've suffered some sort of
934
4900159
3520
họ sẽ không bao giờ như trước nữa có thể bạn đã phải chịu một số
81:43
defeat or some sort of humiliation yes you might say oh he's
935
4903679
4801
thất bại hoặc một số một kiểu sỉ nhục, vâng, bạn có thể nói ồ, anh ấy
81:48
not the same he is a broken man exactly a broken man it means he's had
936
4908480
5440
không giống như cũ, anh ấy là một người đàn ông suy sụp, chính xác là một người đàn ông suy sụp, điều đó có nghĩa là anh ấy đã có
81:53
some sort of disappointment or maybe some sort of trauma something
937
4913920
5520
một sự thất vọng nào đó hoặc có thể là một chấn thương nào đó, một điều gì đó
81:59
really bad has happened and now he can't cope with life
938
4919440
3520
thực sự tồi tệ đã xảy ra và bây giờ anh ấy không thể đương đầu với cuộc sống.
82:02
he is a broken man a broken person maybe a fall from grace maybe they had a
939
4922960
6239
là một người đàn ông hư hỏng một người hư hỏng có thể thất sủng có thể họ có
82:09
a powerful job a well-respected job and then they
940
4929199
3841
một công việc quyền lực một công việc được tôn trọng và sau đó họ
82:13
did something uh illegal or something that compromised
941
4933040
4240
đã làm điều gì đó uh bất hợp pháp hoặc điều gì đó ảnh hưởng đến
82:17
their position and they're ashamed of it and uh
942
4937280
4560
vị trí của họ và họ xấu hổ về điều đó và
82:21
that you would that you could then say that they're a broken person
943
4941840
3120
uh bạn sẽ làm vậy sau đó có thể nói rằng họ là một người bị
82:24
they don't recover from the trauma of whatever's happened to them
944
4944960
4640
tổn thương, họ không hồi phục sau chấn thương của bất cứ điều gì đã xảy ra với họ
82:29
here's another one something that's broken we can say that it is
945
4949600
4400
đây là một cái khác, một cái gì đó đã bị hỏng, chúng ta có thể nói rằng đó là
82:34
bust yes bust quite often we use this in british
946
4954000
6320
phá sản vâng, phá sản khá thường xuyên, chúng tôi sử dụng từ này trong
82:40
english you might occasionally hear it in
947
4960320
3200
tiếng Anh mà bạn có thể thỉnh thoảng nghe thấy nó bằng tiếng
82:43
american english but quite often in british english we will say something
948
4963520
3760
mỹ tiếng anh nhưng khá thường xuyên trong tiếng anh người anh chúng ta sẽ nói cái gì
82:47
that is broken something that no longer works or
949
4967280
3840
đó bị hỏng cái gì đó không còn hoạt động hoặc
82:51
functions we can say that it is bust i'm sorry
950
4971120
4160
chức năng chúng ta có thể nói rằng nó bị hỏng tôi xin lỗi
82:55
it's bust this mr mr steve's wheelbarrow
951
4975280
4959
nó bị hỏng cái này xe cút kít của ông
83:00
is bust it no longer works yes and i think sometimes when you use
952
4980239
7681
steve bị hỏng nó không còn hoạt động nữa vâng và tôi nghĩ đôi khi khi bạn sử dụng
83:07
so when would you use the word bust instead
953
4987920
3200
so khi nào bạn sẽ sử dụng từ vỡ thay vì
83:11
of broken maybe bust is something that is
954
4991120
4079
bị hỏng có thể vỡ là thứ
83:15
really is beyond repair i just gave you well that's it something
955
4995199
3520
thực sự không thể sửa chữa được. Tôi chỉ nói cho bạn biết đó là thứ
83:18
that is i think it's just generally something
956
4998719
2561
mà tôi nghĩ nói chung nó chỉ là thứ
83:21
that isn't performing the function anymore it can't
957
5001280
2959
không còn thực hiện chức năng nữa nó có thể không
83:24
perform the function so quite often a mechanical thing
958
5004239
3920
thực hiện được chức năng nên khá thường xuyên một thứ máy móc mà
83:28
we might describe is bust or maybe a part of your body
959
5008159
4401
chúng tôi có thể mô tả là vỡ hoặc có thể là một phần cơ thể của bạn
83:32
even you might bust your ankle you might bust
960
5012560
3840
thậm chí bạn có thể bị gãy mắt cá chân bạn có thể bị gãy
83:36
your your shoulder you you damage it and it needs repairing so maybe
961
5016400
5279
vai bạn bạn làm hỏng nó và nó cần được sửa chữa nên có thể
83:41
something that needs repairing or no longer does the thing that it's
962
5021679
4801
thứ gì đó cần được sửa chữa hoặc không còn làm những việc mà lẽ ra nó
83:46
supposed to do such as mr steve's wheelbarrow
963
5026480
4159
phải làm, chẳng hạn như xe cút kít của ông steve
83:50
and uh some yes is it just maybe a bit of a slang word bust uh
964
5030639
6401
và uh vâng có phải nó chỉ có thể là một chút từ lóng phá sản uh
83:57
it is it is it's it's it's actually it might even be a colloquialism because
965
5037040
5520
nó chính là nó nó thực sự nó thậm chí có thể là một chủ nghĩa thông tục bởi vì
84:02
i think even here in the uk people don't all say bust
966
5042560
3599
tôi nghĩ rằng ngay cả ở đây ở Vương quốc Anh, không phải tất cả mọi người đều nói vỡ
84:06
no you don't hear it very often no uh well something can be going back to
967
5046159
5441
không, bạn không thường xuyên nghe thấy điều đó.
84:11
broken something if something is broken sometimes it can
968
5051600
3760
84:15
be repaired but if something can't be repaired
969
5055360
3040
84:18
that's broken you would use the phrase broken beyond
970
5058400
3040
cái đó bị hỏng bạn sẽ sử dụng cụm từ bị hỏng không thể
84:21
repair broken beyond repair to indicate that
971
5061440
4719
sửa chữa được bị hỏng không thể sửa chữa được để chỉ ra rằng
84:26
it's broken and it can't be fixed no my wheelbarrow is not broken beyond
972
5066159
5441
nó bị hỏng và không thể sửa được. không, xe cút kít của tôi không bị hỏng không
84:31
repair it can be repaired that's it so
973
5071600
3360
thể sửa chữa được.
84:34
something can be done to mr steve's wheelbarrow to make it
974
5074960
4160
84:39
work again and it will become unbroken so at the
975
5079120
3680
hoạt động trở lại và nó sẽ không bị hỏng nên hiện tại
84:42
moment it is bust it doesn't work however
976
5082800
4560
nó bị hỏng, nó không hoạt động tuy nhiên
84:47
mr steve is going to try and repair it he will get a new
977
5087360
3920
ông steve sẽ thử và sửa chữa nó , ông ấy sẽ mua một
84:51
wheel for his wheelbarrow my computer is bust yes
978
5091280
7120
bánh xe mới cho chiếc xe cút kít của mình, máy tính của
84:58
it would normally if i were to use that phrase
979
5098400
3279
tôi bị hỏng. để sử dụng cụm từ
85:01
i it would almost indicate that it couldn't be repaired it's quite a
980
5101679
3601
đó tôi, nó gần như chỉ ra rằng nó không thể sửa chữa được,
85:05
it's a stronger tone that you're using when you say bust you know it's a
981
5105280
5840
đó là một giai điệu mạnh mẽ hơn mà bạn đang sử dụng khi bạn nói phá sản, bạn biết đó là một
85:11
stronger tone than just saying it's broken you're
982
5111120
3840
giai điệu mạnh mẽ hơn là chỉ nói rằng nó bị hỏng, bạn
85:14
really trying to emphasize the fact that it's
983
5114960
3199
thực sự đang cố gắng nhấn mạnh thực tế là nó
85:18
not working properly anymore of course you can use the word in
984
5118159
3361
không hoạt động bình thường ly nữa, tất nhiên, bạn cũng có thể sử dụng từ này
85:21
another way as well if a business goes goes out of business so maybe they
985
5121520
5920
theo cách khác nếu một doanh nghiệp ngừng kinh doanh nên có thể họ
85:27
have no money you might find over the next few months
986
5127440
3360
không có tiền, bạn có thể thấy trong vài tháng tới,
85:30
many companies will be going bust which means to to go out of business you
987
5130800
6080
nhiều công ty sẽ phá sản, nghĩa là phải ngừng kinh doanh bạn
85:36
can't sustain the company you can't keep
988
5136880
3040
không thể duy trì công ty bạn không thể tiếp tục
85:39
running the company because you have no money
989
5139920
2319
điều hành công ty vì bạn không có tiền
85:42
or maybe you have a very big loss against your company
990
5142239
3920
hoặc có thể bạn thua lỗ rất lớn đối với công ty của mình,
85:46
so you will go best to lose all of your money or maybe to lose your business you
991
5146159
7281
vì vậy tốt nhất bạn nên ra đi để mất hết tiền hoặc có thể mất công việc kinh doanh của mình.
85:53
go bust you have no more money left to to run
992
5153440
3520
phá sản, bạn không còn tiền để điều
85:56
your business so you go bust another
993
5156960
4239
hành doanh nghiệp của mình, vì vậy bạn phá sản. Một
86:01
interesting meaning of that business is broken
994
5161199
3121
ý nghĩa thú vị khác của việc kinh doanh đó bị phá
86:04
it's bust yes that that's a very common way of using that word in this country
995
5164320
5680
sản, đó là phá sản, vâng, đó là cách sử dụng từ đó rất phổ biến ở đất nước này,
86:10
mr duncan is to describe a business that is is no longer trading uh gone out of
996
5170000
6159
ông duncan là để mô tả một doanh nghiệp không còn giao dịch nữa uh đã ngừng
86:16
business the business is bust
997
5176159
3520
kinh doanh công việc kinh doanh đã phá sản
86:19
uh yes sean says mr mr steve's wheelbarrow is not
998
5179920
5200
uh vâng sean nói rằng chiếc xe cút kít của ông steve không
86:25
really bust well it is at the moment but it can be put right
999
5185120
6240
thực sự phá sản vào lúc này nhưng nó có thể được hiểu đúng
86:32
there is a another use of the word bust as well yes a woman's breasts
1000
5192400
8799
là có một cách sử dụng khác của từ phá sản vâng vâng một người phụ nữ ngực
86:41
so a ladies can be called breasts quite often when you're measuring a
1001
5201199
5121
để một phụ nữ có thể được gọi là bre khá thường xuyên khi bạn đo một
86:46
woman so if a woman is being measured for maybe an item of
1002
5206320
4800
người phụ nữ, vì vậy nếu một người phụ nữ được đo cho một món đồ
86:51
clothing you will measure her bust her bust
1003
5211120
5200
quần áo, bạn sẽ đo vòng một của cô ấy.
86:56
size so the size of a lady's bosom bosoms bosoms
1004
5216320
9120
Kích thước vòng một của cô ấy, vậy kích thước ngực của một phụ nữ.
87:05
um hooters
1005
5225440
4239
87:10
yes what's your bust size is what you would
1006
5230480
3280
87:13
you would if if a lady a woman was going to buy a bra
1007
5233760
4800
bạn sẽ làm gì nếu một người phụ nữ định mua một chiếc áo ngực
87:18
uh in the uk or mr steve uh then the the shop assistant would say
1008
5238560
6320
uh ở Anh hoặc ông steve uh thì người bán hàng sẽ nói
87:24
well what is your bust size madam and i don't know 38
1009
5244880
4960
rõ cỡ ngực của bạn là bao nhiêu thưa bà và tôi không biết 38
87:29
d is that something like that you would describe
1010
5249840
3760
d có phải là cỡ đó không bạn sẽ mô tả
87:33
as i don't know what that is though is 38d is that big i think it's
1011
5253600
7840
như tôi không biết đó là gì mặc dù 38d lớn đến mức tôi nghĩ nó
87:41
on the above average size okay yes i mean
1012
5261440
3600
ở kích thước trung bình trên được, vâng ý tôi là
87:45
not that i know i i i i can i just say i know nothing i would not know where to
1013
5265040
6560
không tôi biết tôi tôi tôi có thể tôi chỉ nói tôi không biết gì tôi không biết
87:51
begin
1014
5271600
2320
bắt đầu từ đâu
87:54
38 double d would be you know what on the large side well double say well
1015
5274080
8000
38 double d sẽ là bạn biết những gì về mặt lớn cũng double nói tốt
88:02
what you mean there are two of them i think if you go
1016
5282080
3200
ý của bạn là có hai người trong số họ tôi nghĩ nếu bạn
88:05
double i don't know we're talking about something that
1017
5285280
4399
tăng gấp đôi tôi không biết chúng ta đang nói về điều gì đó mà
88:09
neither of us knows anything about not our area of expertise
1018
5289679
4480
cả hai chúng ta đều không biết gì về khu vực của chúng ta về chuyên môn,
88:14
i must admit i it's been a while since i've been near anyone's breasts
1019
5294159
5121
tôi phải thừa nhận rằng đã lâu rồi tôi mới lại gần ngực của bất kỳ ai,
88:19
mr steve maybe not because his mother was still breastfeeding him when he was
1020
5299280
4160
ông steve có thể không bởi vì mẹ anh ấy vẫn đang cho anh ấy bú khi anh ấy lên
88:23
eight he was actually standing up and he would
1021
5303440
4320
tám , anh ấy thực sự đã đứng dậy và anh ấy
88:27
actually go to his mum and say come on get them out let's go
1022
5307760
5840
thực sự sẽ đi đến chỗ mẹ của mình và nói rằng thôi đưa họ ra đi,
88:33
i still do mr duncan i'm joking of course wow
1023
5313600
6480
tôi vẫn làm, thưa ông duncan, tôi đang nói đùa, tất nhiên
88:40
that is that is a horrible image that i'm now
1024
5320080
3760
đó là một hình ảnh khủng khiếp mà bây giờ tôi đang
88:43
having in my brain it won't go away it's the wine that's making me talk
1025
5323840
4560
có trong đầu nó sẽ không biến mất đó là rượu khiến tôi nói chuyện
88:48
dear i think so something is i'm a little hoarse today are you but
1026
5328400
6560
thân yêu tôi nghĩ vậy hôm nay tôi hơi khàn phải không nhưng
88:54
then i spoke to my sister earlier and she said her voice was
1027
5334960
3040
sau đó tôi đã nói chuyện với em gái tôi trước đó và cô ấy nói giọng cô ấy
88:58
hoarse i think okay you're a little horse would you
1028
5338000
3280
khàn tôi nghĩ không sao bạn là một con ngựa nhỏ bạn có
89:01
like some hay
1029
5341280
2640
muốn một chút cỏ khô không,
89:07
mr duncan from this angle that word looks very rude
1030
5347840
3440
ông duncan từ góc độ này trông rất thô lỗ
89:11
oh i see what you mean it means sort of that
1031
5351280
3600
ồ tôi hiểu ý bạn nó có nghĩa là đại loại là
89:14
yes because i because of mr duncan's got about eight
1032
5354880
3440
có bởi vì tôi có khoảng tám giá
89:18
tripods this is this is not interesting because no one can see it
1033
5358320
4319
ba chân vì ông duncan đây là điều này không thú vị vì không ai có thể nhìn thấy nó,
89:22
i know but um well people can imagine okay
1034
5362639
3361
tôi biết nhưng ừm, mọi người có thể tưởng tượng được.
89:26
imagine tripods between me and mr duncan there is a lot of equipment
1035
5366000
4560
89:30
imagine a gazebo full of camera equipment
1036
5370560
5040
89:35
microphones wires and also mr steve and mr duncan
1037
5375600
6320
89:41
there we go that what what a vivid image i've just painted for you there
1038
5381920
4560
chúng ta đi đó, thật là một hình ảnh sống động mà tôi vừa vẽ nói với bạn rằng cái
89:46
cocked out conch cunt conked out this also is uh used a lot in british
1039
5386480
6080
[ __ ] ốc xà cừ conch ra cái này uh cũng được sử dụng rất nhiều trong
89:52
english something that has conked out has
1040
5392560
4000
tiếng anh cái gì đó đã
89:56
stopped working maybe your car you might say that your
1041
5396560
3920
90:00
car has conked out it no longer works it it
1042
5400480
4719
90:05
broke down one day and i can't get it to start
1043
5405199
3921
bị hỏng và tôi không thể khởi động nó,
90:09
unfortunately my car has conked out
1044
5409120
4320
thật không may, xe của tôi đã bị kêu.
90:13
i love that it's a great work you would use that expression when you're trying
1045
5413440
3920
Tôi thích rằng đó là một công việc tuyệt vời mà bạn sẽ sử dụng cách diễn đạt đó khi bạn đang cố gắng
90:17
to add more emotion into the into the phrase
1046
5417360
4960
thêm cảm xúc vào cụm từ,
90:22
so instead of just saying my car's broken
1047
5422320
3040
vì vậy thay vì chỉ nói rằng xe của tôi bị hỏng
90:25
if you say my car's broken that's a fairly
1048
5425360
3040
nếu bạn nói xe của tôi bị hỏng đó là một cách diễn đạt
90:28
fairly ordinary expression to use it's not really conveying any emotion no
1049
5428400
6319
khá bình thường để sử dụng nó không thực sự truyền tải bất kỳ cảm xúc nào
90:34
when you say oh my car's broken unless you say it in a way that suggests
1050
5434719
4881
khi bạn nói ồ xe của tôi bị hỏng trừ khi bạn nói điều đó theo cách gợi lên
90:39
some emotion but if you say my car's conked out you're really saying
1051
5439600
4880
cảm xúc nào đó nhưng nếu bạn nói xe của tôi bị hỏng thì bạn thực sự nói
90:44
that you're really annoyed about it when you use a phrase
1052
5444480
3280
rằng bạn thực sự khó chịu về điều đó khi bạn sử dụng một cụm từ
90:47
like conked out uh it's quite an emotional phrase yes
1053
5447760
5120
như conked out uh đó là một cụm từ khá xúc động vâng,
90:52
used to describe something that's broken it's very descriptive
1054
5452880
4400
được sử dụng để mô tả một thứ gì đó bị hỏng, nó rất có tính mô tả,
90:57
it's very descriptive so yes it's it's more of an emotion like
1055
5457280
4000
nó rất có tính mô tả nên vâng, đó giống như một cảm xúc giống như
91:01
my car's bust that's quite emotional you're angry if you use that phrase
1056
5461280
5520
chiếc ô tô của tôi bị vỡ đó q uite xúc động bạn sẽ tức giận nếu bạn sử dụng cụm từ đó
91:06
uh if you say conked out you're just you're saying i'm really annoyed
1057
5466800
5040
uh nếu bạn nói cụt lủn thì bạn chỉ đang nói rằng tôi thực sự khó chịu
91:11
that that thing has broken so yeah a person might conk out when they die
1058
5471840
7200
vì thứ đó đã bị hỏng nên vâng, một người có thể bật ra khi họ chết
91:19
there was a famous comedian called john le misuria and
1059
5479040
6240
có một diễn viên hài nổi tiếng được gọi là john le misuria và
91:25
he wrote his own eulogy that was published in the
1060
5485280
5760
anh ấy đã viết bài điếu văn của riêng mình đã được đăng trên
91:31
newspapers and he s he put in his eulogy
1061
5491040
4639
báo và anh ấy đã đưa vào bài điếu văn của mình.
91:35
john the missouri would wish it to be known that he
1062
5495679
3681
91:39
conked out which i thought was brilliant what a wonderful thing to put in the
1063
5499360
5200
91:44
newspaper about your own death you conked out saturino says
1064
5504560
6560
tờ báo về cái chết của chính bạn mà bạn đã nói ra saturino nói
91:51
uh very cleverly you're saying mr steve is is in vino veritas oh
1065
5511120
6559
uh rất thông minh bạn đang nói rằng ông steve đang ở trong vino veritas ồ
91:57
in wine the truth oh it's uh it's not actually wine no it
1066
5517679
6000
trong rượu là sự thật ồ uh nó không thực sự là rượu không, có
92:03
looks like let's pretend it is so i think once you've had a bit of
1067
5523679
3040
vẻ như hãy giả vờ như vậy tôi nghĩ một lần bạn' bạn đã uống một chút
92:06
alcohol you you've you become very flee free-flowing
1068
5526719
5041
rượu, bạn đã trở nên rất tự do
92:11
with what you say yes and your inner thoughts
1069
5531760
3200
với những gì bạn nói đồng ý và những suy nghĩ bên trong của bạn
92:14
although to be honest you don't need alcohol to do that
1070
5534960
2800
mặc dù thành thật mà nói, bạn không cần rượu để làm điều đó,
92:17
i just need a live stream yes it's like it's like you're on some some sort of
1071
5537760
5840
tôi chỉ cần một buổi phát trực tiếp, vâng, nó giống như vậy bạn đang sử dụng một số loại
92:23
truth serum you just can't hold it in francesca says
1072
5543600
4079
huyết thanh sự thật mà bạn không thể giữ nó ở francesca nói rằng
92:27
i've never had a glass of wine maybe you've just had lots of half
1073
5547679
5040
tôi chưa bao giờ uống một ly rượu vang có thể bạn mới uống rất nhiều nửa
92:32
glasses okay maybe you've never had a whole
1074
5552719
4881
ly thôi được rồi có thể bạn chưa bao giờ uống hết một
92:37
glass but you've just had lots and lots and lots of
1075
5557600
2400
ly nhưng bạn đã uống rất nhiều và rất nhiều
92:40
half glasses maybe you just you just sniff the cork
1076
5560000
4400
nửa ly có thể bạn chỉ ngửi thôi nút chai
92:44
or maybe she's saying i've never had a glass of wine i always drink the whole
1077
5564400
3839
hoặc có thể cô ấy đang nói tôi chưa bao giờ uống một ly rượu vang tôi luôn uống cả
92:48
bottle i think that's what you're saying aren't
1078
5568239
2881
chai tôi nghĩ đó là điều bạn đang nói phải
92:51
you francesca so you're not lying you're just
1079
5571120
4160
không francesca vì vậy bạn không nói dối bạn chỉ đang
92:55
distorting the truth we're joking of course oh something i
1080
5575280
4480
bóp méo sự thật chúng tôi tất nhiên là đùa rồi ồ có gì đó tôi
92:59
wanted to show you one of mr steve's plants is coming up
1081
5579760
4640
muốn cho bạn xem một trong những cây của ông steve đang mọc
93:04
again who remembers a couple of years ago when
1082
5584400
2799
trở lại , ai còn nhớ cách đây vài năm khi
93:07
i was showing you mr steve's lovely dahlia well guess what
1083
5587199
5040
tôi cho bạn xem cây thược dược đáng yêu của ông steve, hãy
93:12
guess what it is actually growing again and there it is
1084
5592239
3841
đoán xem nó đang thực sự mọc trở lại và đây chính là
93:16
you can see mr steve's little dahlia and i will put it on the screen so you
1085
5596080
5680
bạn có thể nhìn thấy cây thược dược nhỏ của ông steve và tôi sẽ đặt nó lên màn hình để bạn
93:21
can see the word there it is it is a strange word to spell but
1086
5601760
5040
có thể thấy từ ở đó, đó là một từ lạ để đánh vần
93:26
the word is dahlia and it's a plant that grows to quite a large height
1087
5606800
8080
nhưng từ này là thược dược và nó là một loại cây phát triển đến chiều cao khá lớn
93:34
and they produce some beautiful flowers would you like to see some dahlia
1088
5614880
4640
và chúng tạo ra một số những bông hoa đẹp bạn có muốn xem một vài bông hoa thược dược
93:39
flowers here they are so that's what they look
1089
5619520
2960
ở đây chúng là vậy nên chúng trông như thế nào
93:42
like when they come out very beautiful so quite often you can
1090
5622480
4239
giống như khi chúng ra đời rất đẹp nên khá thường xuyên bạn có thể
93:46
have white ones pink ones
1091
5626719
3361
có những bông thược dược màu trắng. những bông hồng
93:50
i think also blue you can have blue dahlias
1092
5630080
4320
tôi nghĩ cũng có màu xanh.
93:54
lots and lots of different types of dahlia
1093
5634400
3680
93:58
however at the moment steve his dahlia is looking a little
1094
5638080
6880
94:04
well it's only just started to come out again
1095
5644960
3520
xuất hiện trở lại
94:08
after being in hibernation for the winter period
1096
5648480
4000
sau khi ngủ đông trong thời kỳ mùa đông,
94:12
so there it is there is the dahlia that i took a photograph of this morning
1097
5652480
6239
vì vậy đó là cây thược dược mà tôi đã chụp ảnh sáng nay
94:18
and yes it is coming out it's looking rather nice in fact
1098
5658719
3841
và vâng, nó đang xuất hiện, nó trông khá đẹp, thực tế là
94:22
very nice and of course mr steve likes doing things
1099
5662560
4240
rất đẹp và tất nhiên là ông steve thích làm mọi thứ
94:26
in the garden isn't that true yes it is mr duncan so that dahlia will
1100
5666800
5919
trong vườn không phải vậy đúng đúng đó là ông duncan nên cây thược dược sẽ
94:32
require a lot of watering and maintenance
1101
5672719
4401
cần rất nhiều nước tưới và bảo dưỡng
94:37
and uh love and care in order to make it bloom
1102
5677120
5039
, uh tình yêu và sự chăm sóc để làm cho nó nở hoa
94:42
and and look beautiful and attractive near our back door apparently francesca
1103
5682159
7441
và trông đẹp và hấp dẫn gần cửa sau của chúng ta hình như francesca
94:49
says dahlia is the name of my daughter
1104
5689600
4160
nói cây thược dược là tên của con gái tôi à,
94:53
well your daughter must be very beautiful yes
1105
5693760
4000
con gái của bạn phải rất đẹp đúng vậy
94:57
a pretty flower a pretty flower yes and and
1106
5697760
3439
một bông hoa đẹp một bông hoa đẹp đúng vậy
95:01
comes up every year does she die off in the winter does she go into hibernation
1107
5701199
4881
và mọc lên hàng năm cô ấy có chết vào mùa đông không cô ấy ngủ đông
95:06
in the winter like a dahlia plant and then comes back to life in the
1108
5706080
3520
vào mùa đông như cây thược dược và sau đó sống lại vào
95:09
spring i'm guessing not uh there's flies all over the place mr
1109
5709600
6559
mùa xuân tôi đoán là không uh có ruồi bay khắp nơi
95:16
duncan yeah it's summer and we're in england shall i show you
1110
5716159
3601
thưa ông duncan vâng bây giờ là mùa hè và chúng tôi đang ở Anh tôi sẽ cho bạn xem
95:19
something that i have purchased oh oh are you gonna show some something
1111
5719760
4160
thứ mà tôi đã mua ồ ồ bạn sẽ cho bạn xem thứ gì đó
95:23
you've purchased something that i've bought recently i
1112
5723920
3360
chứ? tôi đã mua thứ gì đó mà tôi mới mua gần đây tôi
95:27
always get worried from a farm shop which i hope
1113
5727280
4800
luôn cảm thấy lo lắng từ một cửa hàng trang trại, tôi hy vọng rằng
95:32
because we get cattle and regular viewers will know that we've
1114
5732080
6159
vì chúng tôi có gia súc và những người xem thường xuyên sẽ biết rằng chúng tôi
95:38
already had some cows yes some cattle in the field at the
1115
5738239
4801
đã có một số con bò, vâng, có một số gia súc trên cánh đồng phía
95:43
back of me here i showed a lovely video clip yesterday
1116
5743040
2880
sau tôi đây tôi đã chiếu một video clip đáng yêu vào ngày hôm qua,
95:45
we were fussing the cows they came over to the fence and
1117
5745920
4400
chúng tôi đang làm ầm ĩ lên những con bò, chúng đi đến hàng rào
95:50
and yes i i showed a little video clip of us fussing the cows yesterday
1118
5750320
6399
và vâng, tôi đã chiếu một đoạn video ngắn về chúng tôi làm ầm ĩ với những con bò vào ngày hôm qua
95:56
and yes i showed that on today's live stream
1119
5756719
3361
và vâng, tôi đã cho thấy rằng trong buổi phát trực tiếp hôm nay,
96:00
they're very lovely of course but the cows bring with them
1120
5760080
4639
tất nhiên chúng rất đáng yêu nhưng những con bò mang theo
96:04
flies some unwanted visitors that in the summer you've got the windows
1121
5764719
5920
ruồi một số vị khách không mong muốn mà vào mùa hè bạn mở cửa sổ
96:10
open and they come into the house and land on your food
1122
5770639
3921
và chúng vào nhà và đậu lên thức ăn của bạn
96:14
and mr duncan has to go around killing them oh okay steve so
1123
5774560
6400
và ông duncan phải đi khắp nơi để giết chúng ồ được rồi steve vậy
96:20
um i've brought something which i hope will control
1124
5780960
3840
ừm tôi đã mang theo thứ gì đó tôi hy vọng sẽ kiểm soát
96:24
them uh so here we go do you want me to show you mr duncan yep
1125
5784800
6800
chúng uh vì vậy ở đây chúng tôi đi đi bạn có muốn tôi chỉ cho bạn mr duncan vâng
96:31
i have bought a fly trap
1126
5791600
4079
tôi đã mua một cái bẫy ruồi
96:36
there we go can you see that there it's all on your
1127
5796080
5760
ở đó chúng ta đi bạn có thể thấy rằng đó là tất cả trên
96:41
screen yes we can see you perfectly it's a fly trap so it attracts the flies
1128
5801840
5680
màn hình của bạn vâng chúng tôi có thể thấy bạn một cách hoàn hảo đó là một cái bẫy ruồi vì vậy nó thu hút lũ ruồi
96:47
using a bait that goes in here okay and you hang it
1129
5807520
4240
bằng cách sử dụng mồi nhử ở đây được rồi và bạn treo nó
96:51
from a tree somewhere and uh all the flies fly in there and
1130
5811760
4879
lên một cái cây ở đâu đó và uh tất cả ruồi bay vào đó và
96:56
they get trapped they can't get out and they they drown
1131
5816639
3361
chúng bị mắc kẹt, chúng không thể thoát ra ngoài và chúng bị chết đuối
97:00
in the liquid and i just say so what you're trying to do there is
1132
5820000
4000
trong chất lỏng và tôi chỉ nói vậy những gì bạn đang cố gắng làm ở đó là
97:04
catch every fly that exists
1133
5824000
3840
bắt mọi con ruồi tồn tại,
97:07
this is designed actually for farm yards where they have a real
1134
5827920
3920
cái này thực sự được thiết kế cho sân nông trại nơi chúng có
97:11
fly problem but we're effectively near a farmyard
1135
5831840
4799
vấn đề về ruồi thực sự nhưng chúng tôi thực sự ở gần sân trại
97:16
so i'm going to put that hang it in a tree okay
1136
5836639
4080
nên tôi sẽ treo nó lên cây được rồi,
97:20
i've got to put it together and i'm hoping it will control the fly
1137
5840719
6721
tôi phải đặt nó lại với nhau và Tôi hy vọng nó sẽ kiểm soát được
97:27
problem that we have because of the cattle
1138
5847440
2560
vấn đề ruồi mà chúng tôi gặp phải vì đàn gia súc
97:30
at the back of us sounds cruel apparently it will uh according
1139
5850000
4000
ở phía sau chúng tôi nghe có vẻ tàn nhẫn, rõ ràng là nó sẽ đúng
97:34
to the uh their blurb on the front yeah their blurb uh it will catch
1140
5854000
6719
uh theo lời quảng cáo của họ ở phía trước vâng lời giới thiệu của họ uh nó sẽ bắt
97:40
up to 20 000 flies well i hope we don't have that many
1141
5860719
4881
được tới 20 000 con ruồi. tôi hy vọng chúng ta không có nhiều
97:45
it's a duncan so so instead of catching the flies in the house what
1142
5865600
5039
như vậy, đó là một con duncan nên thay vì bắt ruồi trong nhà,
97:50
you're doing is catching the flies in in the wild yeah so what i'm hoping
1143
5870639
4721
bạn đang làm gì đang bắt những con ruồi trong tự nhiên, vâng, vì vậy điều tôi hy vọng
97:55
is i'll put that i'll put the fly trap between here
1144
5875360
2879
là tôi sẽ đặt cái bẫy ruồi giữa đây
97:58
and the house it's just horrible in the hope that they're
1145
5878239
3041
và ngôi nhà, thật kinh khủng với hy vọng rằng
98:01
when they're flying towards the house they smell something in the air and they
1146
5881280
3919
chúng sẽ bay về phía ngôi nhà họ ngửi thấy mùi gì đó trong không khí và họ
98:05
turn round and go back and into go into here
1147
5885199
4321
quay lại, quay trở lại và đi vào đây
98:09
and then uh die okay and they don't come into the house
1148
5889520
5599
và sau đó uh chết được và họ không vào nhà
98:15
yes i i'm so glad that you decided to show us this
1149
5895119
3120
vâng, tôi rất vui vì hôm nay bạn đã quyết định chỉ đường cho chúng tôi
98:18
today the way that you're going to rather
1150
5898239
3601
rằng bạn sẽ
98:21
cruelly kill flies on a on a very large scale
1151
5901840
4240
giết ruồi trên quy mô rất lớn một cách tàn nhẫn
98:26
well shall i tell you till i tell the viewers how you
1152
5906080
2639
, tôi sẽ nói với bạn cho đến khi tôi nói với người xem cách bạn
98:28
kill the flies no going to our house no but sometimes i do have to kill them
1153
5908719
4081
giết ruồi không đến nhà chúng tôi, không nhưng đôi khi tôi phải giết chúng
98:32
because they won't go out but last night if you remember last night there was a
1154
5912800
4000
vì chúng sẽ không ' Tôi không đi ra ngoài nhưng đêm qua nếu bạn nhớ đêm qua có một
98:36
large fly in the bathroom and what did i do i opened the window
1155
5916800
4560
con ruồi lớn trong phòng tắm và tôi đã làm gì tôi đã mở cửa sổ
98:41
and i guided the fly out of the bathroom it flew out
1156
5921360
5440
và tôi hướng dẫn con ruồi ra khỏi phòng tắm nó bay ra ngoài
98:46
it took me a long time but the first time i i got the fly to go out and then
1157
5926800
4480
, tôi đã mất rất nhiều thời gian nhưng lần đầu tiên i tôi cho con ruồi bay ra ngoài và sau đó
98:51
it flew straight back in it came straight back in again so i had
1158
5931280
3520
nó bay thẳng vào trong rồi lại bay thẳng vào trong nên tôi
98:54
to do the same thing for a second time to get this fly to to
1159
5934800
4720
phải làm điều tương tự lần thứ hai t o bắt con ruồi này để
98:59
leave the bathroom so that's what i did and anna pika says
1160
5939520
4240
rời khỏi phòng tắm nên đó là điều tôi đã làm và anna pika nói
99:03
it's cruel to trap the flies well it is a bit but it is just a fly
1161
5943760
6080
rằng thật tàn nhẫn khi bẫy những con ruồi tốt, nó có một chút nhưng nó chỉ là một con ruồi
99:09
uh and there are sort of billions of them out there there
1162
5949840
3200
uh và có hàng tỷ con ruồi ngoài kia,
99:13
are uh and we don't really want them flying
1163
5953040
3199
uh và chúng tôi thực sự không muốn chúng bay
99:16
into the house yes uh landing on food and giving us food poisoning because
1164
5956239
5920
vào nhà vâng, uh đáp xuống thức ăn và khiến chúng ta bị ngộ độc thực phẩm bởi vì
99:22
they will have been landing on the heaps of dung yes
1165
5962159
5681
chúng sẽ hạ cánh trên đống phân, vâng
99:27
uh that the cows leave all over the ground cow poop in
1166
5967840
6000
uh rằng những con bò để lại khắp mặt đất phân bò trên
99:33
fact they'll be hatching out from the cow
1167
5973840
2240
thực tế chúng sẽ nở ra từ những cái móng bò
99:36
pats weren't they yeah we're talking about cow poop
1168
5976080
3440
phải không, vâng, về cơ bản, chúng ta đang nói về phân bò
99:39
basically that we don't want them coming into the house and landing
1169
5979520
4719
mà chúng ta không muốn chúng vào nhà và đáp
99:44
on uh bread or something like that because you can just turn
1170
5984239
4161
xuống uh bánh mì hoặc thứ gì đó tương tự bởi vì bạn có thể
99:48
turn your head for a minute you're preparing food putting the food out onto
1171
5988400
3680
quay đầu lại trong một phút bạn đang chuẩn bị thức ăn, đặt thức ăn
99:52
a plate and you just turn around for a few seconds and a fly will land in
1172
5992080
4400
ra đĩa và bạn chỉ cần quay lại trong vài giây và một con ruồi sẽ đậu vào
99:56
it and i don't want to give mr duncan food
1173
5996480
3199
đó và tôi không muốn để ông duncan bị ngộ độc thực phẩm
99:59
poisoning not again so unfortunately we're going
1174
5999679
4081
một lần nữa, thật không may, chúng ta
100:03
to have to control the fly population i'm going to try try
1175
6003760
4240
sẽ có để kiểm soát số lượng ruồi tôi sẽ thử
100:08
it i i hope it doesn't actually attract more flies towards us yeah i hope it
1176
6008000
5199
thử tôi hy vọng nó không thực sự thu hút nhiều hơn bay về phía chúng tôi vâng, tôi hy vọng nó
100:13
doesn't actually attract flies from all over
1177
6013199
2480
không thực sự thu hút ruồi từ khắp nơi
100:15
because it sounds to me like if it's something that will attract the flies
1178
6015679
3841
bởi vì tôi nghe có vẻ như nếu đó là thứ gì đó sẽ thu hút ruồi
100:19
then more flies will come surely and some of them might not find their way
1179
6019520
4560
thì chắc chắn sẽ có nhiều ruồi hơn và một số trong số chúng có thể không tìm được đường
100:24
towards the the bait so we might end up with 20 million flies in the house
1180
6024080
5520
đến mồi nhử chúng ta có thể sẽ có 20 triệu con ruồi trong nhà,
100:29
maybe our walls will just be covered in flies tias says there's a fly catcher
1181
6029600
6400
có thể tường của chúng ta sẽ chỉ toàn ruồi tias nói rằng có một cái bắt ruồi
100:36
uh that's yes i know the one you mean um
1182
6036000
4239
uh vâng tôi biết cái mà bạn muốn nói ừm
100:40
it's it sort of has a blue light and you often see them in shops
1183
6040239
4880
nó có ánh sáng xanh và bạn thường nhìn thấy chúng trong nhà các cửa hàng
100:45
in food shops and the flies are attracted to the blue light and then
1184
6045119
3201
trong các cửa hàng thực phẩm và lũ ruồi bị thu hút bởi ánh sáng xanh và sau đó
100:48
they die on the they crackle don't they um i was
1185
6048320
4480
chúng chết trên tiếng kêu răng rắc của chúng phải không ừm tôi đang
100:52
thinking of getting one of those for the kitchen
1186
6052800
2960
nghĩ đến việc mua một trong những thứ đó cho nhà bếp
100:55
uh um and i if this doesn't work i will do that because well i'm hoping
1187
6055760
6399
uh um và tôi nếu điều này không hiệu quả thì tôi sẽ làm điều đó bởi vì tôi cũng hy vọng
101:02
as well it will attract the thrips as well those tiny little thrips or
1188
6062159
5520
nó sẽ thu hút bọ trĩ cũng như những con bọ trĩ nhỏ hoặc bọ
101:07
thunderbugs that we get plague in the summer normally august
1189
6067679
5681
sấm mà chúng ta mắc bệnh dịch hạch vào mùa hè, thường là vào tháng 8,
101:13
yes so yes it's cruel but i'm afraid it's humans first well you're
1190
6073360
6080
vâng, vâng, điều đó thật tàn nhẫn nhưng tôi e rằng đó là con người trước tiên, bạn sẽ
101:19
not going to heaven steve remember sergio i remember the film the
1191
6079440
5600
không đi đâu lên thiên đường steve hãy nhớ sergio tôi nhớ bộ phim con
101:25
fly oh uh yes well yes i've just got to
1192
6085040
4720
ruồi oh uh vâng vâng vâng tôi chỉ cần
101:29
remember that when there are flies around not to get into a transporter
1193
6089760
3359
nhớ rằng khi có ruồi xung quanh không được chui vào thiết bị vận chuyển
101:33
device at the same time that's true otherwise i
1194
6093119
4080
cùng lúc đó là sự thật nếu không tôi
101:37
might end up with a fly head and human body
1195
6097199
3361
có thể kết thúc bằng một cái đầu ruồi và cơ thể con người
101:40
what about it's strange that um that film i wonder why you don't have a
1196
6100560
5840
, còn bộ phim đó thì sao. tự hỏi tại sao bạn không có
101:46
human head but a fly body i would have thought that would have
1197
6106400
3759
đầu người mà lại là cơ thể ruồi tôi đã nghĩ rằng đó sẽ
101:50
been an easier film to make probably you obviously didn't see the original
1198
6110159
4321
là một bộ phim dễ làm hơn có lẽ bạn rõ ràng là không xem bản gốc
101:54
what happened in the original the original he did have a fly head
1199
6114480
4080
chuyện gì đã xảy ra trong bản gốc bản gốc anh ấy có đầu ruồi
101:58
no i meant no i meant the other way around he has a human head but a fly
1200
6118560
3840
không ý tôi là không ý tôi là ngược lại anh ấy có đầu người nhưng cơ thể ruồi thì được
102:02
body okay because i think in the films they
1201
6122400
3680
thôi vì tôi nghĩ trong phim họ
102:06
have a fly head and a human body yes well i think it's a bit of both
1202
6126080
5119
có đầu ruồi và cơ thể người vâng tôi nghĩ có một chút của cả hai
102:11
isn't it maybe it is maybe it is i can't i i i'm
1203
6131199
4480
phải không, có lẽ là vậy có lẽ đó là tôi không thể tôi tôi
102:15
guessing that you you're not very well researched on this
1204
6135679
3201
đoán rằng bạn bạn không nghiên cứu kỹ về bộ phim này
102:18
film i have just have a feeling who was the
1205
6138880
4239
tôi chỉ có cảm giác ai là
102:23
star
1206
6143119
2401
ngôi sao
102:26
bella lugosi no no it was actually jeff goldblum but there you go oh i was
1207
6146800
5919
bella lugosi không không đó thực sự là jeff goldblum nhưng bạn xong rồi ồ tôi đã
102:32
thinking of the one that was made a long time ago oh i see i don't think
1208
6152719
4161
nghĩ về cái đã được làm từ lâu rồi ồ tôi hiểu rồi tôi không nghĩ
102:36
it was bella lugosi somehow yes oh well yes
1209
6156880
6480
đó là bella lugosi bằng cách nào đó vâng vâng vâng
102:43
yes uh ts yes there is a fly catcher in the shape of a racket
1210
6163360
6480
vâng uh ts vâng có một chiếc vợt bắt ruồi hình cái vợt
102:49
with electricity on it yes we've got one of those
1211
6169840
3359
có gắn điện vâng, thật không may, chúng tôi có một trong số đó,
102:53
unfortunately i don't we don't find it that effective because well you have to
1212
6173199
3841
tôi không thấy nó hiệu quả vì bạn phải
102:57
catch them you've still got to get the fly to come
1213
6177040
3040
bắt chúng bạn' bạn vẫn phải làm cho con ruồi
103:00
into contact with the racket so it's like playing tennis in your
1214
6180080
3520
tiếp xúc với vợt, vì vậy nó giống như chơi quần vợt trong
103:03
kitchen you end up smashing everything around
1215
6183600
3920
nhà bếp của bạn, cuối cùng bạn sẽ đập vỡ mọi thứ xung quanh
103:07
you they're not very effective you're just swiping this this huge
1216
6187520
3840
bạn, chúng không hiệu quả lắm, bạn chỉ cần quẹt cây vợt quần vợt khổng lồ này, cây
103:11
tennis racket this electr electrified tennis racket
1217
6191360
3839
vợt quần vợt điện khí hóa này
103:15
around your kitchen and then most of the plates and most of
1218
6195199
2960
xung quanh nhà bếp của bạn và sau đó hầu hết các đĩa và hầu hết
103:18
the cups are broken because you keep swinging it around it's like
1219
6198159
3681
các cốc đều bị vỡ bởi vì bạn cứ xoay nó xung quanh
103:21
it's like trying to play tennis in your kitchen
1220
6201840
3120
nó giống như cố gắng chơi quần vợt trong nhà bếp của bạn
103:24
yeah so i'm going to try this flycatcher and then i'm going to
1221
6204960
3759
vậy vâng, vì vậy tôi sẽ thử chiếc đớp ruồi này và sau đó tôi sẽ
103:28
have i think the next step is to get one of those uh
1222
6208719
3361
Tôi có nghĩ rằng bước tiếp theo là lấy một trong những
103:32
ultraviolet those blue lights that
1223
6212080
3840
tia cực tím uh, những ánh sáng xanh lam đó để
103:36
electrocute the flies oh that's much better uh
1224
6216400
4880
giật điện lũ ruồi ồ điều đó tốt hơn nhiều uh
103:41
yes so that's what i'm going to do apparently today there is a special
1225
6221280
4080
vâng vì vậy đó là những gì tôi sẽ làm hình như hôm nay có một
103:45
anniversary i think mika i'm sure i saw something
1226
6225360
5359
ngày kỷ niệm đặc biệt tôi nghĩ mika tôi chắc chắn tôi đã thấy một cái gì
103:50
earlier when we had a little break i was going
1227
6230719
2960
đó sớm hơn khi chúng tôi có một chút br eak tôi đang quay
103:53
back through the live chat and i noticed mika
1228
6233679
3841
lại cuộc trò chuyện trực tiếp và tôi nhận thấy mika
103:57
you said there is an anniversary what is your anniversary
1229
6237520
3840
bạn nói có một ngày kỷ niệm ngày kỷ niệm của bạn là gì
104:01
can you tell us what it is because i'm not sure i i saw something
1230
6241360
4240
bạn có thể cho chúng tôi biết đó là ngày gì không vì tôi không chắc tôi đã thấy điều gì đó
104:05
about an anniversary but what is it is it your birthday
1231
6245600
3440
về ngày kỷ niệm nhưng đó là ngày sinh nhật của bạn
104:09
yes i think i think somebody said earlier it's mika's birthday oh okay i
1232
6249040
3920
vâng tôi nghĩ tôi nghĩ ai đó đã nói trước đó là sinh nhật của mika ồ được rồi tôi
104:12
didn't know is that true tell us make it is it your
1233
6252960
2640
không biết điều đó có đúng không hãy nói cho chúng tôi biết đó là
104:15
birthday is it your birthday or maybe some some sort of anniversary maybe
1234
6255600
6639
sinh nhật của bạn có phải là sinh nhật của bạn hay có thể là một ngày kỷ niệm nào đó có lẽ
104:22
we just have to wait for a minute now for the answer because of the
1235
6262239
3601
chúng ta chỉ cần đợi một phút thôi để biết câu trả lời do
104:25
the time delay on the stream
1236
6265840
4160
thời gian phát trực tuyến bị trễ,
104:32
have you any more words mr duncan i've got words galore
1237
6272080
4079
bạn có nói gì thêm không, thưa ông duncan, tôi có rất nhiều
104:36
words galore if something doesn't work anymore we can say that it is out of
1238
6276159
6960
từ.
104:43
order something that is out of order is no longer working
1239
6283119
4641
không còn hoạt động nữa
104:47
maybe it is waiting to be repaired so something that is out of order is not
1240
6287760
6000
có thể nó đang chờ được sửa chữa nên hiện tại có thứ gì đó không hoạt động không hoạt
104:53
working at the moment quite often you might see
1241
6293760
3840
động khá thường xuyên bạn có thể thấy
104:57
a ticket machine in a railway station you might see that it's not working and
1242
6297600
6079
một máy bán vé ở nhà ga bạn có thể thấy rằng nó không hoạt động và
105:03
there might be a sign on the front like this that says out
1243
6303679
4960
có thể có một dấu hiệu trên phía trước như thế này mà nói
105:08
of order it is not working so a piece of machinery something that is
1244
6308639
5841
ra trật tự nó không hoạt động vì vậy một bộ phận máy móc thứ gì đó được
105:14
supposed to serve a purpose or have a function however at the moment
1245
6314480
4960
cho là phục vụ một mục đích hoặc có chức năng tuy nhiên hiện tại
105:19
it's not working it is out of order out of order
1246
6319440
5120
nó không hoạt động nó không hoạt động
105:24
yes you often see that maybe on a toilet a public toilet that's not working uh
1247
6324560
6960
đúng, bạn thường thấy rằng có thể trên nhà vệ sinh một nhà vệ sinh công cộng không hoạt động uh
105:31
you would very often see that sign uh in the uk
1248
6331520
4080
bạn sẽ rất thường thấy dấu hiệu đó uh ở Anh
105:35
out of order not working but will be working again
1249
6335600
4559
không hoạt động nhưng sẽ sớm hoạt động trở
105:40
very soon it is not working correctly it is broken but it's it is waiting for
1250
6340159
6801
lại nó không hoạt động bình thường nó bị hỏng nhưng nó đang chờ
105:46
repair it is going to be fixed it is going to be
1251
6346960
4000
sửa chữa nó sẽ được sửa nó sẽ được
105:50
repaired i like it but you can also use that expression mr duncan to describe
1252
6350960
5120
đã sửa chữa, tôi thích nó nhưng bạn cũng có thể sử dụng cụm từ đó mr duncan để mô tả
105:56
someone's behavior if someone is behaving in an
1253
6356080
3920
hành vi của ai đó nếu ai đó cư xử
106:00
unreasonable way uh maybe they're swearing maybe they're
1254
6360000
5440
không hợp lý uh có thể họ đang chửi thề có thể
106:05
they've done something that uh you don't like you could say to them
1255
6365440
4799
họ đã làm điều gì đó mà bạn không thích bạn có thể nói với họ
106:10
that you know you're sorry you're out of order there
1256
6370239
3201
rằng bạn biết rằng bạn xin lỗi bạn đã làm sai trật tự ở đó
106:13
you're out of order you're doing something that is unacceptable
1257
6373440
3840
bạn làm sai trật tự bạn đang làm điều gì đó không thể chấp nhận được,
106:17
yes you've said something that's unacceptable or
1258
6377280
3839
vâng, bạn đã nói điều gì đó không thể chấp nhận được hoặc
106:21
you've you're upsetting somebody you're upsetting people
1259
6381119
3201
bạn đã làm ai đó khó chịu. làm phiền mọi người
106:24
in present company maybe and uh and and and you're trying to stop them
1260
6384320
5680
trong công ty hiện tại có thể và uh và và y bạn đang cố gắng ngăn
106:30
from talking about whatever it is they're talking about
1261
6390000
3520
họ nói về bất cứ điều gì họ đang nói về
106:33
uh stop swearing you're out of order no stop
1262
6393520
3040
uh đừng chửi thề bạn không theo thứ tự không
106:36
stop talking like that you're out of order in other words
1263
6396560
3119
ngừng nói như thế bạn không theo thứ tự hay nói cách khác
106:39
what you're saying is really quite unacceptable it is unacceptable yes
1264
6399679
6081
những gì bạn đang nói thực sự khá không thể chấp nhận được nó không thể chấp nhận được
106:47
the other day steve the other day we had a little treat didn't we remember
1265
6407600
6639
vâng hôm trước steve hôm trước chúng ta đã chiêu đãi một chút chúng ta không
106:54
a couple of weeks ago you made some scones
1266
6414239
3920
nhớ vài tuần trước bạn đã làm một số bánh nướng
106:58
scary remember you mean scones yes do you remember
1267
6418159
3361
đáng sợ nhớ ý bạn là bánh nướng vâng bạn có nhớ
107:01
i do okay well the next day we actually went into the garden and we
1268
6421520
6000
tôi làm tốt vào ngày hôm sau chúng ta thực sự đã đi vào vườn và chúng tôi
107:07
did actually try some of mr steve's scones however
1269
6427520
4800
đã thực sự thử một số bánh nướng của ông steve tuy nhiên
107:12
we didn't show the video so here it is very quickly this is
1270
6432320
3520
chúng tôi không chiếu video nên đây là rất nhanh, đây là
107:15
steve and myself enjoying our scones the other day and there you can see we
1271
6435840
5600
steve và bản thân tôi đang thưởng thức bánh nướng của chúng tôi vào ngày hôm trước và ở đó bạn có thể thấy chúng tôi
107:21
have our cups of tea mr steves is on the left and mine is on
1272
6441440
4960
có những tách trà của mình thưa ông steves ở bên trái và của tôi ở
107:26
the right and there oh look at that mr steve's
1273
6446400
4560
bên phải và kìa ồ, hãy nhìn những chiếc bánh nướng thơm ngon của ông steve
107:30
delicious scones covered with butter and
1274
6450960
5040
phủ đầy bơ và
107:36
jam and they were very nice actually steve weren't they
1275
6456000
3760
mứt và chúng thực sự rất ngon đúng không steve phải không,
107:39
yes well finally i noticed yesterday for the first time
1276
6459760
4320
vâng, cuối cùng tôi đã nhận ra ngày hôm qua , lần đầu tiên
107:44
in uh eight weeks i went into the local shop and they had some
1277
6464080
5200
trong uh 8 tuần tôi đã đi vào cửa hàng địa phương và họ có s
107:49
flour for sale because uh one of the many items that has been
1278
6469280
6080
bán bột mì vì uh một trong nhiều mặt hàng
107:55
uh in short supply uh since the
1279
6475360
4000
khan hiếm uh kể từ khi
107:59
lock down and people have been panic buying now first of all it was toilet
1280
6479360
4080
khóa cửa và mọi người đã hoảng loạn mua bây giờ đầu tiên là giấy vệ sinh
108:03
paper and then it was flower but flower is now
1281
6483440
4480
và sau đó là hoa nhưng hoa hiện đang
108:07
slowly returning to the shelves maybe you've had a shortage of of
1282
6487920
5040
dần trở lại các kệ hàng có thể bạn đã thiếu
108:12
certain items in your country because people have been panicked buying
1283
6492960
4000
một số mặt hàng nhất định ở quốc gia của bạn bởi vì mọi người đang hoảng loạn mua hàng
108:16
i think people haven't been panicked buying flour i think it's just because
1284
6496960
3840
tôi nghĩ mọi người không hoảng loạn khi mua bột mì tôi nghĩ đó chỉ là vì
108:20
they've been at home everyone's been doing a lot more baking
1285
6500800
5120
họ đã ở nhà mọi người đã làm nhiều bánh hơn
108:25
and so you can't get very much flour at the moment in the shops but i managed to
1286
6505920
4960
và Vì vậy, hiện tại bạn không thể mua được nhiều bột mì ở các cửa hàng nhưng tôi đã
108:30
buy a new bag yesterday because i made those scones with flour
1287
6510880
4400
mua được một chiếc túi mới vào ngày hôm qua vì tôi đã làm những chiếc bánh nướng đó bằng loại bột mì
108:35
that was two years out of date that i found in the cupboard and it did
1288
6515280
4720
đã quá hạn sử dụng hai năm mà tôi tìm thấy trong tủ và nó có
108:40
taste a little um tasted like the flour had gone off a
1289
6520000
4480
một chút mùi vị ừm có vẻ như bột đã bay đi một
108:44
bit but not too bad so i've got some new
1290
6524480
2719
chút nhưng không quá tệ nên tôi có một số
108:47
flower and i shall make some new scones this week mr duncan oh i see
1291
6527199
5681
bông hoa mới và tôi sẽ làm một số bánh nướng mới trong tuần này, ông duncan ồ tôi hiểu
108:52
yes i i will do i will do and maybe we can show those as well whilst
1292
6532880
5759
rồi tôi sẽ làm tôi sẽ làm và có lẽ chúng ta có thể cho chúng xem những món đó như thế nào tốt trong khi
108:58
we're talking about cooking steve made something last night and he
1293
6538639
4721
chúng ta đang nói về nấu ăn, steve đã làm một thứ gì đó cuối cùng ht và anh ấy
109:03
got a little bit carried away with the ingredients steve made
1294
6543360
5440
đã hơi quá tay với các nguyên liệu mà steve đã làm món
109:08
chili con carne last night very nice you have lots of mints i think it's
1295
6548800
5359
thịt hầm ớt đêm qua rất ngon bạn có rất nhiều bạc hà tôi nghĩ đó là
109:14
minced lamb and then vegetables you can put
1296
6554159
2960
thịt cừu băm nhỏ và sau đó là rau bạn có thể cho các viên nước dùng vào
109:17
stock cubes so it's it's all a mixture and also beans as well large beans
1297
6557119
6801
vì vậy tất cả đều là hỗn hợp và cả đậu nữa đậu lớn đậu
109:23
kidney beans kidney beans red kidney beans they look
1298
6563920
3120
thận đậu thận đậu đỏ chúng trông
109:27
like kidneys that's why we call them kidney beans
1299
6567040
5760
giống như những quả thận đó là lý do tại sao chúng tôi gọi chúng là đậu
109:33
that's it and uh it's a spicy meal yes that's why it's called
1300
6573599
5921
thận đó và uh đó là một bữa ăn cay vâng, đó là lý do tại sao nó được gọi là
109:39
chili con khan
1301
6579520
3520
ớt con khan
109:44
however mr steve got a little bit carried away didn't you
1302
6584639
6721
tuy nhiên ông steve đã hơi quá tay phải không
109:51
with the chili powder
1303
6591360
3200
? ớt bột
109:54
well the the recipe that i had said put a tablespoon of chili powder in
1304
6594840
6920
tốt công thức mà tôi đã nói là cho một thìa bột ớt vào
110:01
well instantly i thought that's too much
1305
6601760
3760
ngay lập tức tôi nghĩ như vậy là quá nhiều
110:05
i've never heard of a recipe saying a tablespoon of chili powder
1306
6605520
4480
tôi chưa bao giờ nghe công thức nào nói là một thìa bột ớt
110:10
so i put in one little teaspoon but that was let's just say it blew mr
1307
6610000
5920
nên tôi đã cho vào một thìa cà phê nhỏ nhưng như vậy thôi chỉ cần nói rằng nó sẽ thổi bay tất của ông duncan
110:15
duncan socks off
1308
6615920
3120
110:19
if you eat hot spicy food in this country
1309
6619199
3761
nếu bạn ăn đồ cay nóng ở đất nước này
110:22
and it's too hot for you to eat uh people will often say
1310
6622960
4639
và nó quá nóng để bạn có thể ăn uh mọi người thường nói
110:27
that that food will blow your socks off yeah
1311
6627599
3600
rằng thức ăn đó sẽ làm bạn bong tất vâng vâng
110:31
it's so hot and spicy uh mr duncan was choking a bit
1312
6631199
4561
nó rất nóng và cay uh ông duncan đã bị nghẹt thở hơi
110:35
uh but he soon got used to it yeah but i think
1313
6635760
3359
uh nhưng anh ấy sẽ sớm đã quen với nó rồi nhưng tôi nghĩ
110:39
uh maybe the food has passed through you now mr duncan
1314
6639119
4321
uh có lẽ thức ăn đã đi qua bạn bây giờ thưa ông duncan
110:43
oh oh it's it certainly is if if it was hot going in
1315
6643440
3920
ồ ồ chắc chắn là như vậy nếu trời nóng hãy
110:47
trust me it was it was unbearable going out it was really
1316
6647360
7040
tin tôi đi, nó không thể chịu nổi khi đi ra ngoài nó thực sự rất
110:54
unpleasant well we don't really have very much spicy food in this
1317
6654400
5839
khó chịu chúng ta không thực sự có rất nhiều đồ ăn cay ở
111:00
country unless you go out for a curry which is very popular
1318
6660239
3920
đất nước này trừ khi bạn đi ăn món cà ri rất phổ biến
111:04
but certainly when i was growing up spicy food
1319
6664159
3440
nhưng chắc chắn khi tôi lớn lên đồ ăn cay
111:07
is very rare in the uk in fact quite often
1320
6667599
3441
rất hiếm ở Anh, thực tế là khá thường xuyên
111:11
people from european countries or uh other countries will describe british
1321
6671040
5360
những người từ các nước châu Âu hoặc uh các nước khác sẽ mô tả người Anh
111:16
food as bland yes because it doesn't have much spice
1322
6676400
3600
thức ăn nhạt nhẽo đúng vậy vì nó không có nhiều gia vị
111:20
in it uh but uh well mr duncan certainly knew
1323
6680000
5280
uh nhưng uh thì chắc chắn ông duncan biết
111:25
that i put chili in last night's meal you did you
1324
6685280
4160
rằng tôi đã cho ớt vào bữa ăn tối qua.
111:29
definitely put there was definitely chili because it
1325
6689440
2880
111:32
was burning my mouth out it was burning my throat it burnt my
1326
6692320
4560
cổ họng nó đốt cháy dạ dày của tôi
111:36
stomach and then this morning this morning
1327
6696880
6080
và rồi sáng nay sáng nay
111:44
ah well we won't give any more details we'll
1328
6704639
3040
ah, chúng tôi sẽ không cung cấp thêm bất kỳ chi tiết nào nữa, chúng tôi sẽ
111:47
leave that to your viewers imagination we're going soon by the way
1329
6707679
3761
để điều đó cho người xem tưởng tượng của bạn, chúng tôi sẽ sớm đi thôi,
111:51
yes unfortunately we haven't got time it's so windy suddenly it's very windy
1330
6711440
6400
vâng, thật không may, chúng tôi không có thời gian. trời rất gió
111:57
if you hear some strange noises it's just my gazebo
1331
6717840
3120
nếu bạn nghe như vậy với tôi những tiếng động lạ đó chỉ là vọng lâu của tôi bị
112:00
blowing away so we will be going however we don't have any time for the sentence
1332
6720960
5199
thổi bay nên chúng tôi sẽ đi tuy nhiên chúng tôi không có thời gian cho trò chơi câu
112:06
game however don't forget i am of course back
1333
6726159
3040
tuy nhiên đừng quên tôi tất nhiên sẽ quay lại
112:09
on wednesday wednesday 2 p.m i will be with you from
1334
6729199
4721
vào thứ tư thứ tư thứ tư 2 giờ chiều tôi sẽ ở bên bạn từ
112:13
2 p.m 2 p.m have i said 2 p.m too many times there 2 p.m uk time on
1335
6733920
7440
2 giờ chiều 2 p.m tôi đã nói 2 giờ chiều quá nhiều lần ở đó 2 giờ chiều giờ uk vào
112:21
wednesday and then we will we will have
1336
6741360
4480
thứ tư và sau đó chúng ta sẽ có
112:25
the sentence game unfortunately we are almost
1337
6745840
3040
trò chơi câu rất tiếc là hôm nay chúng ta gần
112:28
out of time today that's my fault well it's not your fault it's just that
1338
6748880
6239
hết thời gian, đó là lỗi của tôi, cũng không phải lỗi của bạn, chỉ là
112:35
i have a lot of things really to do today
1339
6755119
2560
tôi có rất nhiều những việc thực sự phải làm hôm nay
112:37
a lot of stuff to do but mr steve oh yes we'll have another
1340
6757679
5601
có rất nhiều việc phải làm nhưng thưa ông steve ồ vâng, chúng ta sẽ
112:43
look at mr steve's grass before we go look at that
1341
6763280
3200
xem xét lại bãi cỏ của ông steve trước khi chúng ta đi
112:46
the grass can you see it growing mr duncan
1342
6766480
4080
xem cỏ, đôi khi bạn có thấy nó mọc không thưa ông
112:50
some sometimes if if you are watching something very boring
1343
6770560
5119
duncan nếu bạn đang xem thứ gì đó rất nhàm chán,
112:55
you might say oh it's so boring it's like
1344
6775679
3121
bạn có thể nói ồ, chán quá,
112:58
it's like watching grass grow well here we are now literally
1345
6778800
4799
giống như là nhìn cỏ mọc tươi tốt ở đây chúng ta đang
113:03
literally watching grass grow so if you've ever wondered why my
1346
6783599
4961
nhìn cỏ mọc theo đúng nghĩa đen vậy nên nếu bạn đã từng thắc mắc tại sao
113:08
lessons are so boring then now you know why because we are now
1347
6788560
4639
các bài học của tôi lại nhàm chán như vậy thì bây giờ bạn biết tại sao vì bây giờ chúng ta đang nhìn theo
113:13
literally looking at grass ts makes a good point
1348
6793199
5281
đúng nghĩa đen cỏ ts làm cho một điểm tốt
113:18
grass growing about uh the word flower okay getting mixed up with
1349
6798480
6480
cỏ mọc xung quanh uh từ hoa được trộn
113:24
the flour in the garden ah and the flour that you use for baking cakes with
1350
6804960
4719
với bột trong vườn ah và bột mà bạn sử dụng để nướng bánh với
113:29
yes um one way around that i would suggest tea ass is that you you
1351
6809679
6321
vâng ừm một cách xung quanh mà tôi sẽ đề nghị trà ass là bạn
113:36
pronounce the word flour for cooking as flour
1352
6816000
5679
phát âm từ bột để nấu ăn như bột
113:41
flour you can pronounce it like that instead of saying
1353
6821679
4161
bột bạn có thể phát âm nó như vậy thay vì nói
113:45
flour flour flour you add a flower in the garden flower but you don't
1354
6825840
6879
bột bột bột mì bạn thêm một bông hoa trong vườn hoa nhưng bạn không
113:52
pronounce it quite the same way it's flour
1355
6832719
3681
phát âm giống như vậy đó là bột
113:56
flour for you don't pronounce the w so much
1356
6836400
4000
mì bột mì vì bạn không phát âm w nhiều
114:00
when you're talking about baking cakes do you was that right mr duncan
1357
6840400
4400
khi nói về nướng bánh bánh ngọt, bạn nói đúng không, thưa ông duncan,
114:04
you say it well to be honest with you if i if i if i was going to make some cakes
1358
6844800
4480
thành thật mà nói với bạn, nếu tôi định làm một số loại bánh thì
114:09
i would definitely need some flour so i i actually pronounce it
1359
6849280
4800
tôi chắc chắn sẽ cần một ít bột mì nên tôi thực sự phát âm
114:14
in exactly the same way as the plant but if you're posh
1360
6854080
3519
nó giống hệt như từ cây nhưng nếu bạn sang trọng
114:17
you would say oh i'm going to bake some cakes with some flour
1361
6857599
5201
bạn sẽ nói ồ tôi sẽ nướng một số bánh với một ít bột
114:22
flour maybe drop the w a little i have a feeling they might be
1362
6862800
5680
mì có thể giảm w một chút tôi có cảm giác chúng có thể là
114:28
homophones but they but they exactly they are essentially
1363
6868480
3920
từ đồng âm nhưng chúng nhưng chính xác thì về cơ bản chúng được
114:32
pronounced the same but you can subtly change the pronunciation
1364
6872400
6160
phát âm giống nhau nhưng bạn có thể thay đổi một cách tinh vi cách phát âm
114:38
and take the emphasis off the w when you're talking about flour for baking
1365
6878639
4241
và nhấn mạnh w khi bạn đang nói về bột làm bánh
114:42
the only real difference is the spelling flower in the garden f l o
1366
6882880
6560
, sự khác biệt thực sự duy nhất là cách đánh vần bông hoa trong
114:49
w e r flower that you bake with f l o u r
1367
6889440
8080
vườn hoa hoa mà bạn nướng bằng
114:57
flour basically i don't know why you keep saying
1368
6897520
3520
bột về cơ bản tôi không biết tại sao bạn cứ nói
115:01
no one says flour flower flower that that's not even a word flower
1369
6901040
6480
không ai nói bột hoa hoa đó thậm chí không phải là một từ hoa
115:07
flower flower a flower in the garden i'm going to bake some cakes with some
1370
6907520
3760
hoa hoa một bông hoa trong vườn tôi sẽ nướng một ít bánh với một ít
115:11
flour yes maybe maybe your mother says that but
1371
6911280
5839
bột vâng có thể mẹ bạn nói vậy nhưng
115:17
you know people of high breeding such as myself may often
1372
6917119
4321
bạn biết đấy những người có học thức cao như tôi có thể thường
115:21
pronounce the word in that way i thought you're going to
1373
6921440
2159
phát âm từ đó theo cách đó tôi nghĩ bạn sẽ
115:23
say inbreeding
1374
6923599
3040
nói giao phối cận huyết
115:27
probably nearer the truth mr donald what a way to end the show what a way to end
1375
6927280
3600
có lẽ gần với sự thật hơn, ông donald, cách kết thúc chương trình, cách kết thúc
115:30
the show i'm going to do what i always do on a sunday after this show which is
1376
6930880
3359
chương trình, tôi sẽ làm điều mà tôi luôn làm vào Chủ nhật sau buổi biểu diễn này, đó là
115:34
make a cup of tea and put a couple of tea cakes
1377
6934239
4960
pha một tách trà và đặt một vài bánh trà
115:39
in the toaster apparently it is mika's birthday
1378
6939199
3040
trong máy nướng bánh mì rõ ràng hôm nay là sinh nhật của mika,
115:42
it is yes well you know what that means or can we say it or not can we
1379
6942239
4641
đúng vậy, bạn biết điều đó có nghĩa là gì hay chúng ta có thể nói hay không, chúng ta
115:46
actually sing the song and we allow we can't sing the song unfortunately
1380
6946880
3440
thực sự có thể hát bài hát và chúng ta cho phép, thật không may, chúng ta không thể hát bài hát
115:50
however i do have my own song that is copyrighted to me
1381
6950320
4399
tuy nhiên tôi có bài hát của riêng mình bài hát thuộc bản quyền của tôi
115:54
and it's mika it's your birthday yes today
1382
6954719
7440
và đó là mika it's yo sinh nhật của bạn vâng, hôm
116:02
it's your birthday hip hip hooray
1383
6962159
7361
nay là sinh nhật của bạn hip hip hooray
116:09
happy birthday mika 21 today yes we won't ask your age it's
1384
6969520
7280
chúc mừng sinh nhật mika 21 hôm nay vâng, chúng tôi sẽ không hỏi tuổi của bạn. thật
116:16
impolite to ask a lady her age i'm sorry for not noticing your
1385
6976800
4799
bất lịch sự khi hỏi tuổi của một phụ nữ. Tôi xin lỗi vì đã không thông báo sinh nhật của bạn
116:21
birthday earlier what a lovely way to end the show mr
1386
6981599
4241
sớm hơn, thật là một cách đáng yêu để kết thúc chương trình, thưa ông
116:25
duncan yeah and something positive we've had a lot of things today we've had
1387
6985840
3600
duncan yeah và một điều gì đó tích cực hôm nay chúng tôi đã có rất nhiều thứ chúng tôi đã có
116:29
unusual words we've had things that are broken we've
1388
6989440
3920
những từ bất thường chúng tôi đã có những thứ bị hỏng chúng tôi
116:33
had mr steve talking about how he is going to slaughter
1389
6993360
3759
đã có ông steve nói về việc ông ấy sẽ giết
116:37
thousands and thousands of house flies we've had
1390
6997119
3841
hàng nghìn hàng nghìn con ruồi nhà chúng tôi' đã có
116:40
some lovely cows saying hello we've had our neighbor with
1391
7000960
6560
một số con bò đáng yêu nói lời chào chúng tôi đã có người hàng xóm của chúng tôi với
116:47
their noisy lawn mower we've had a look at mr steve's grass
1392
7007520
5199
chiếc máy cắt cỏ ồn ào của họ chúng tôi đã xem qua bãi cỏ của ông steve
116:52
we've we've had a look at mr steve's dahlia
1393
7012719
6801
chúng tôi đã xem qua cây thược dược của
116:59
we've had a look at mr steve's scones and we've also had a look at mr steve's
1394
7019520
7520
ông steve bánh nướng và chúng tôi cũng đã được chiêm ngưỡng khuôn mặt xinh đẹp của ông steve,
117:07
beautiful face that of course is the highlight of the
1395
7027040
5280
tất nhiên đó là điểm nhấn của
117:12
show i think so we're going now thank you very much
1396
7032320
4000
chương trình tôi nghĩ vậy nên bây giờ chúng tôi sẽ đi, cảm ơn steve rất nhiều
117:16
steve for joining us should i go first you may well
1397
7036320
5359
vì đã tham gia cùng chúng tôi, tôi nên đi trước, bạn có thể
117:21
uh goodbye to everybody have a lovely week
1398
7041679
3201
tạm biệt mọi người chúc một tuần vui vẻ
117:24
uh learn english and see you all next week
1399
7044880
3359
uh học tiếng anh và hẹn gặp lại tất cả các bạn vào tuần tới
117:28
bye bye mr steve see you later he has left the building mr steve
1400
7048239
8561
tạm biệt ông steve hẹn gặp lại sau anh ấy đã rời khỏi b tòa nhà, ông steve
117:36
has left the garden excuse me my throat is now playing up i'm sorry
1401
7056800
6080
đã ra khỏi vườn, xin lỗi, cổ họng tôi đang phát ra tiếng kêu. Tôi xin lỗi
117:42
about that fortunately it is time to go
1402
7062880
4960
về điều đó, thật may mắn là đã đến giờ đi,
117:47
mr steve is going into the kitchen to make a tea cake
1403
7067840
3680
ông steve đang vào bếp để làm một chiếc bánh trà
117:51
he is going to toast the tea cake and make a delicious cup of tea i will
1404
7071520
6719
, ông ấy sẽ nướng chiếc bánh trà và làm một tách trà ngon tôi sẽ
117:58
see you on
1405
7078239
3281
gặp bạn vào
118:01
wednesday wednesday 2 p.m uk time i hope you've enjoyed today's
1406
7081760
5919
thứ tư thứ tư 2 giờ chiều giờ uk tôi hy vọng bạn thích
118:07
live stream we've been in the garden i hope i will
1407
7087679
3681
buổi phát trực tiếp hôm nay chúng tôi đã ở trong vườn tôi hy vọng tôi cũng sẽ
118:11
be in the garden on wednesday as well we will be playing
1408
7091360
4080
ở trong vườn vào thứ tư chúng tôi sẽ chơi
118:15
the sentence game on wednesday i'm sorry about not having it today
1409
7095440
4159
trò chơi câu vào thứ tư, tôi xin lỗi vì không có nó hôm nay
118:19
but we are completely out of time it is time to say goodbye
1410
7099599
6881
nhưng chúng tôi đã hết thời gian, đã đến lúc nói lời tạm biệt,
118:26
thank you for your company thanks for your
1411
7106480
4199
cảm ơn vì sự đồng hành của bạn, cảm ơn vì sự tham gia của bạn,
118:30
participation i've enjoyed looking at your messages i've enjoyed
1412
7110679
5241
tôi rất thích xem tin nhắn của bạn, tôi rất thích
118:35
reading your messages today thank you very much don't forget if you
1413
7115920
3759
đọc tin nhắn của bạn hôm nay, cảm ơn bạn rất nhiều đừng quên nếu bạn
118:39
want to give me a little like please give me a little thumbs up like
1414
7119679
5201
muốn cho tôi một chút thích, hãy cho tôi một chút thích như thế
118:44
that you see you can give me a thumbs up to
1415
7124880
3600
bạn thấy bạn có thể cho tôi một ngón tay cái để
118:48
show that you like my live streams and also you can
1416
7128480
5040
thể hiện rằng bạn thích các luồng trực tiếp của tôi và bạn cũng có thể
118:53
subscribe as well that is almost it almost time to say
1417
7133520
6240
đăng ký điều đó sắp đến lúc phải nói
118:59
goodbye it is almost time to bid you farewell thank you very much
1418
7139760
6720
lời tạm biệt sắp đến lúc phải chào vĩnh biệt bạn tôi cảm ơn bạn rất nhiều
119:06
anna belarusia lille
1419
7146480
4000
anna belarusia lille
119:13
thank you antonio mr duncan and mr steve i used to watch offline your live
1420
7153840
5759
cảm ơn bạn antonio mr duncan và mr steve tôi đã từng xem ngoại tuyến các luồng trực tiếp của bạn
119:19
streams because in this time i am working i'm
1421
7159599
4801
vì trong thời gian này tôi đang làm việc tôi đang
119:24
working at home now i am antonio robson from brazil say hello thank you antonio
1422
7164400
8160
làm việc ở nhà bây giờ tôi là antonio robson đến từ brazil xin chào cảm ơn antonio
119:32
and it's nice to see you back with us on the live
1423
7172560
3920
và thật vui khi thấy bạn trở lại với chúng tôi trên luồng trực tiếp,
119:36
stream i hope you are doing well there in brazil that's it
1424
7176480
7600
tôi hy vọng bạn đang làm tốt ở đó ở brazil,
119:44
we have time for nothing else it is time to say goodbye thanks a lot
1425
7184080
6720
chúng tôi không có thời gian cho việc gì khác , đã đến lúc nói lời tạm biệt, cảm ơn rất nhiều, hẹn gặp lại vào
119:50
see you wednesday this is mr duncan in the birthplace of
1426
7190800
4000
thứ tư, đây là ông duncan ở nơi sinh
119:54
the english language saying thanks for watching see you on
1427
7194800
4560
của ngôn ngữ tiếng Anh nói cảm ơn vì đã xem, hẹn gặp lại bạn vào
119:59
wednesday there will be captions later on for this
1428
7199360
4480
thứ Tư , sẽ có phụ đề sau cho
120:03
live stream you might have to wait for maybe two
1429
7203840
4319
luồng trực tiếp này, bạn có thể phải đợi khoảng hai
120:08
or three hours but there will be captions coming
1430
7208159
4161
hoặc ba giờ nhưng sẽ có phụ đề
120:12
later on and i will be back with you on wednesday
1431
7212320
4000
sau và tôi sẽ quay lại với bạn vào
120:16
2 p.m uk time and of course until the next time we
1432
7216320
5680
2 giờ chiều thứ Tư thời gian ở Vương quốc Anh và tất nhiên cho đến lần tiếp theo chúng ta
120:22
meet here on youtube this is mr duncan in the birthplace of
1433
7222000
4639
gặp nhau ở đây trên youtube, đây là ông duncan, nơi sinh của
120:26
english saying thanks for watching see you later
1434
7226639
3841
tiếng Anh, nói cảm ơn vì đã xem, hẹn gặp
120:30
take care stay safe and of course you know what's coming next yes you do...
1435
7230480
5420
lại, hãy cẩn thận, giữ an toàn và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn biết...
120:39
ta ta for now 8-)
1436
7239320
1200
ta ta bây giờ 8-)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7