Late Night LIVE English Chat - Mr Duncan - Live chat - Computer repairs update - HELLO AMERICA !!

6,209 views ・ 2018-02-02

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

01:44
do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do to do to do to do to do I
0
104630
8740
do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do to do
02:12
oh my goodness look at the time look at the time
1
132050
7190
02:19
look look it's it's ten o'clock here in the UK not in the morning at night it is
2
139240
8590
do Bây giờ là 10 giờ ở Vương quốc Anh, không phải là buổi sáng vào ban đêm mà
02:27
now 10 o'clock at night here in the UK hi everybody how are you today are you
3
147830
6930
bây giờ là 10 giờ đêm ở Vương quốc Anh.
02:34
okay I hope so are you happy are you feeling
4
154760
5430
02:40
as happy as I am you know what I don't think it's normal for anyone to be this
5
160190
6780
bạn có biết điều gì tôi không nghĩ việc mọi người sôi nổi như thế này
02:46
lively at 10 o'clock at night but here I am feeling oh so happy today do you know
6
166970
6270
vào lúc 10 giờ đêm là điều bình thường nhưng hôm nay tôi đang cảm thấy rất hạnh phúc, bạn có biết
02:53
why I feel happy because earlier tonight I was listening to lots of 1980s music
7
173240
7110
tại sao tôi cảm thấy hạnh phúc không vì tối nay tôi đã nghe rất nhiều bài hát của những năm 1980
03:00
of course during the 1980s I was a teenager between the ages of 16 and 24 I
8
180350
10680
tất nhiên là âm nhạc trong những năm 1980. Tôi là một thiếu niên trong độ tuổi từ 16 đến 24.
03:11
I lived through the 1980s and of course during the 1980s there was lots of great
9
191030
9000
Tôi đã sống qua những năm 1980 và tất nhiên trong suốt những năm 1980, có rất nhiều
03:20
music just to show you how much I love 1980s music look look at all of these
10
200030
14340
bản nhạc hay chỉ để cho bạn thấy tôi yêu âm nhạc của những năm 1980 như thế nào. Hãy nhìn vào tất cả những thứ này
03:34
CDs that I have can you see so there is one club eighties lots of
11
214370
6839
Những đĩa CD mà tôi có, bạn có thể thấy không, có một câu lạc bộ tám mươi rất nhiều
03:41
disco music from the 1980s also another CD collection The Greatest Hits of the
12
221209
8661
nhạc disco từ những năm 1980 cũng như một bộ sưu tập CD khác The Greatest Hits of the
03:49
1980s as you can see I really do like 1980s music because that is when I was
13
229870
8470
1980s như bạn có thể thấy tôi thực sự thích nhạc những năm 1980 bởi vì Đó là khi tôi
03:58
growing up and also another one into the 1980s and that was what I was doing
14
238340
8610
lớn lên và cũng là một thời kỳ khác vào những năm 1980 và đó là những gì tôi đã làm
04:06
earlier I was getting into the groove of the 1980s and and oh here is another
15
246950
7020
trước đó. Tôi đang hòa mình vào nhịp điệu của những năm 1980 và ồ, đây là một
04:13
compilation lots of great eighties songs lots of electronic music can you see
16
253970
8130
bản tổng hợp khác rất nhiều bài hát tuyệt vời của thập niên tám mươi, rất nhiều nhạc điện tử. thấy
04:22
there it says electronic 80s the collection so I love 1980s music I
17
262100
8520
ở đó nó nói bộ sưu tập nhạc điện tử thập niên 80 nên tôi yêu nhạc những năm 1980. Tôi
04:30
don't know about you maybe you don't maybe you are very young and perhaps you
18
270620
5580
không biết về bạn có thể bạn không biết có thể bạn còn rất trẻ và có lẽ
04:36
were born a long time after the 1980s but can I just say now 1980s music still
19
276200
10200
bạn sinh ra sau những năm 1980 rất lâu nhưng tôi có thể nói bây giờ âm nhạc của những năm 1980 vẫn còn
04:46
is the best whatever anyone says I know that some people think that music from
20
286400
7020
là tốt nhất bất kể ai nói gì Tôi biết rằng một số người nghĩ rằng âm nhạc từ
04:53
the 1960s was good you had groups like the Beatles and The
21
293420
4860
những năm 1960 rất hay khi bạn có những nhóm nhạc như The Beatles và The
04:58
Rolling Stones but between you and me I think music from the 1980s was the best
22
298280
10710
Rolling Stones nhưng giữa bạn và tôi, tôi nghĩ âm nhạc từ những năm 1980 là thứ tuyệt vời nhất
05:08
I have had such a busy day today so busy I had to wash some of mr. Steve's stinky
23
308990
10980
mà tôi đã có trong một ngày bận rộn như vậy hôm nay bận quá phải gội mấy cái của mr. Quần áo bốc mùi của Steve
05:19
clothes and when I was emptying the washing machine earlier I don't know if
24
319970
7530
và khi tôi dọn sạch đồ trong máy giặt trước đó, tôi không biết liệu
05:27
this happens to you does this happen to you you always end up with one spare
25
327500
4740
điều này có xảy ra với bạn không, điều này có xảy ra với bạn không, bạn luôn có một
05:32
sock and here it is so this is the sock that was left at the bottom of the
26
332240
6420
chiếc tất dự phòng và đây là chiếc tất bị bỏ lại dưới đáy của
05:38
washing machine and I've looked everywhere but I can't find the other
27
338660
6780
máy giặt và tôi đã tìm khắp nơi nhưng tôi không thể tìm thấy
05:45
sock I don't know where it is so could you please do me a favor could you have
28
345440
5970
chiếc tất còn lại. Tôi không biết nó ở đâu vì vậy bạn có thể vui lòng giúp tôi không. Bạn có thể
05:51
a look around your your house or maybe that the area you are sitting in now
29
351410
5640
tìm xung quanh ngôi nhà của bạn hoặc có thể là khu vực của bạn không? bây giờ
05:57
could you have a look please if you see a sock that looks like this then it's
30
357050
6840
bạn có thể xem qua nếu bạn thấy một chiếc tất trông như thế này thì đó
06:03
actually mr. Steve's other sock it always happens though doesn't it
31
363890
5520
thực sự là ông. Chiếc tất khác của Steve điều đó luôn xảy ra mặc dù không phải
06:09
whenever you do some washing if you put some socks in the washing machine you
32
369410
4470
bất cứ khi nào bạn giặt một số thứ nếu bạn cho một vài chiếc tất vào máy giặt, bạn
06:13
always lose at least one sock talking of mr. Steve I already know that many
33
373880
8040
luôn mất ít nhất một chiếc tất nói về ông. Steve Tôi đã biết rằng nhiều
06:21
people will be waiting patiently to see mr. Steve well sadly at the moment mr.
34
381920
6570
người sẽ kiên nhẫn chờ đợi để được gặp ông. Steve cũng buồn vào lúc này mr.
06:28
Steve isn't here he has gone out tonight because he's gone to a rehearsal he's
35
388490
7140
Steve không có ở đây tối nay anh ấy ra ngoài vì anh ấy đi diễn tập anh ấy sẽ
06:35
appearing in a show in a random three weeks time so he's out tonight
36
395630
6240
xuất hiện trong một chương trình ngẫu nhiên trong khoảng thời gian ba tuần nên tối nay anh ấy sẽ ra ngoài
06:41
doing a rehearsal for a show but guess what
37
401870
5650
để diễn tập cho một chương trình nhưng hãy đoán xem
06:47
I think mr. Steve will be back in around about ten or fifteen minutes time so
38
407520
9060
tôi nghĩ gì về anh ấy. Steve sẽ quay lại sau khoảng mười hoặc mười lăm phút nữa nên
06:56
maybe we will get a chance to see mr. Steve arrive back home from his big
39
416580
8220
có lẽ chúng ta sẽ có cơ hội gặp ông. Steve trở về nhà sau buổi diễn tập lớn của anh ấy
07:04
rehearsal tonight and I will ask Steve to talk about the show that he's doing
40
424800
5399
tối nay và tôi sẽ yêu cầu Steve nói về chương trình mà anh ấy đang làm
07:10
because it's very interesting it's quite exciting so why am I here well the
41
430199
7951
bởi vì nó rất thú vị, nó khá thú vị vậy tại sao tôi lại ở đây,
07:18
reason why I'm here at this very late hour because it is now five minutes past
42
438150
6299
lý do tại sao tôi ở đây vào giờ rất muộn vì nó là bây giờ là
07:24
10:00 at night now normally most people are getting ready for bed now here in
43
444449
7171
10:00 tối năm phút bây giờ bình thường hầu hết mọi người đang chuẩn bị đi ngủ bây giờ ở
07:31
the UK but here I am now dancing around in front of a camera live to the world
44
451620
6210
Vương quốc Anh nhưng ở đây tôi đang nhảy múa xung quanh trước máy quay trực tiếp với thế giới
07:37
now the reason why I'm here is because as some of you might know I've had some
45
457830
6000
bây giờ lý do tại sao tôi ở đây là vì như một số bạn có thể biết tôi đã gặp một số
07:43
problems with my computer over the past two or three months and last week we had
46
463830
7079
vấn đề với máy tính của mình trong hai hoặc ba tháng qua và tuần trước chúng tôi đã gặp
07:50
a lot of problems in fact the computer was really really having a big problem
47
470909
7651
rất nhiều vấn đề trên thực tế là máy tính thực sự đang gặp vấn đề lớn khi
07:58
doing anything now the reason is because the computer is eight years old and it
48
478560
5279
làm bất cứ việc gì bây giờ lý do là vì máy tính đã tám tuổi và nó
08:03
needs upgrading or maybe even replacing so of course at the moment I'm I'm
49
483839
7591
cần được nâng cấp hoặc thậm chí có thể thay thế nên tất nhiên là vào lúc này. Tôi đang
08:11
putting a little bit of money aside I'm trying to save up also I've had some
50
491430
4229
để dành một ít tiền sang một bên. Tôi đang cố gắng tiết kiệm. Tôi cũng đã nhận được một số
08:15
lovely donations as well from you so first of all can I say a big thank you
51
495659
6301
đóng góp đáng yêu từ bạn. vì vậy trước hết tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc
08:21
to the following people can I say a big thank you to Tatiana and also to Elspeth
52
501960
9870
đến những người sau đây có thể Tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tatiana và cả Elspeth
08:31
and Ute also tetsu yeah and Anna can I say a big thank you to you and there it
53
511830
13290
và Ute cũng như tetsu vâng và Anna, tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến bạn không và điều
08:45
is did it did thank you very much for your kind donations if you wish to make
54
525120
7409
đó đã xảy ra, cảm ơn bạn rất nhiều vì những đóng góp tốt bụng của bạn nếu bạn muốn làm
08:52
a small nation or a large donation maybe to help
55
532529
4241
một chút quốc gia hoặc một khoản quyên góp lớn có thể
08:56
me get my computer sorted out I'm hoping to have some good news next week at the
56
536770
5670
giúp tôi sắp xếp máy tính của mình. Tôi hy vọng sẽ có một số tin tốt vào tuần tới vào
09:02
moment I'm just doing some pricing now here is something you might not realize
57
542440
6150
lúc này. Tôi chỉ đang định giá một số thứ. Đây là điều mà bạn có thể không nhận ra.
09:08
did you know that cryptocurrency is actually affecting the price of
58
548590
7770
Bạn có biết rằng tiền điện tử thực sự là ảnh hưởng đến giá của
09:16
computer parts did you know that because I didn't know that but apparently the
59
556360
6090
các bộ phận máy tính bạn có biết điều đó bởi vì tôi không biết điều đó nhưng rõ ràng
09:22
price of computer parts mainly the graphics card so the price of graphics
60
562450
6990
giá của các bộ phận máy tính chủ yếu là card đồ họa nên giá của card đồ họa
09:29
cards have actually gone up over the past couple of months do you know why
61
569440
5910
đã thực sự tăng lên trong vài tháng qua bạn có biết tại sao
09:35
though because it has something to do with cryptocurrency just in case there
62
575350
5790
không vì nó có liên quan đến tiền điện tử đề phòng trường hợp
09:41
is anyone out there who knows all about bitcoins and all the other crypto
63
581140
6330
có ai đó biết tất cả về bitcoin và tất cả các
09:47
currencies that exist apparently shall I tell you now or shall
64
587470
6420
loại tiền điện tử khác đang tồn tại, tôi sẽ nói với bạn ngay bây giờ hoặc
09:53
I tell you one Sunday I think I will tell you that on Sunday because I don't
65
593890
4380
tôi sẽ nói với bạn vào một Chủ nhật nào đó. bởi vì tôi không
09:58
want to use everything up if I tell you everything now then you won't join me on
66
598270
4620
muốn sử dụng hết mọi thứ nếu tôi nói với bạn mọi thứ bây giờ thì bạn sẽ không tham gia cùng tôi vào
10:02
Sunday don't forget I am here on Sunday live it might not be the normal
67
602890
7200
Chủ nhật, đừng quên tôi ở đây vào Chủ nhật trực tiếp, nó có thể không phải là buổi
10:10
livestream unfortunately I apologize for that
68
610090
3990
phát trực tiếp bình thường, thật không may, tôi xin lỗi vì điều đó
10:14
but I will be here and so will mr. Steve and I'm hoping that in a few moments mr.
69
614080
5850
nhưng tôi sẽ ở đây và ông cũng vậy. Steve và tôi hy vọng rằng trong một vài phút nữa, Mr.
10:19
Steve will be here live with us sadly at the moment he's out he's out but he will
70
619930
8400
Steve sẽ ở đây sống với chúng tôi một cách đáng buồn vào lúc anh ấy ra ngoài nhưng anh ấy
10:28
return very soon shall we have a look at the live chat because the live chat is
71
628330
6360
sẽ sớm trở lại. Chúng ta hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp vì cuộc trò chuyện trực tiếp
10:34
now working so hello to everyone who has joined me it's mr. Duncan very late at
72
634690
6540
hiện đang hoạt động nên xin chào tất cả những người đã tham gia cùng tôi, đó là ông. Duncan vào
10:41
night it is now ten minutes past ten o'clock
73
641230
3050
đêm rất khuya, bây giờ là mười giờ mười phút
10:44
at night most of my neighbors have already gone to bed and Here I am
74
644280
6970
tối, hầu hết những người hàng xóm của tôi đã đi ngủ và Tôi đang
10:51
standing in my house behind behind me can you see this can you see it's very
75
651250
7680
đứng trong ngôi nhà của mình phía sau lưng tôi, bạn có thể thấy điều này không, bạn có thấy nó rất
10:58
plain so there isn't much behind me it's very blank there isn't much here to look
76
658930
5970
đơn giản nên không Không có gì nhiều phía sau tôi, nó rất trống trải, không có gì nhiều ở đây để xem
11:04
at although you have me so my neighbors
77
664900
4200
mặc dù bạn có tôi nên hàng xóm của tôi
11:09
have gone to bed all of them and I'm still here talking to you live on
78
669100
4920
đã đi ngủ hết và tôi vẫn ở đây nói chuyện trực tiếp với bạn trên
11:14
YouTube so let's have a look at the live chat shall we
79
674020
3570
YouTube, vì vậy hãy xem qua chúng ta sẽ trò chuyện trực tiếp trong
11:17
just a moment Hey so here we go let's have a look do we
80
677590
8490
giây lát Này , chúng ta bắt đầu xem chúng ta
11:26
have the live chat oh yes there are lots of people on the live chat at the moment
81
686080
5880
có trò chuyện trực tiếp không ồ vâng, có rất nhiều người đang trò chuyện trực tiếp vào lúc
11:31
it's time to say hello to a few people in fact there are lots of people on the
82
691960
5220
này, đã đến lúc chào hỏi một vài người trên thực tế có rất nhiều người của những người
11:37
live chat at the moment I will now say hello to psycho psycho
83
697180
7770
đang trò chuyện trực tiếp vào lúc này, bây giờ tôi sẽ nói xin chào với tâm lý tâm lý
11:44
Afridi also a croute meant hello ik root meant hello to you
84
704950
6000
Afridi cũng là một người đi đường có nghĩa là xin chào ik root có nghĩa là xin chào bạn
11:50
Shirin is here as well alia hello alia Belarus yeah hello Belarus yeah thanks
85
710950
7950
Shirin cũng ở đây alia xin chào alia Belarus vâng xin chào Belarus vâng cảm ơn
11:58
for joining me what time is it where you are I would imagine it must be it must
86
718900
5580
vì đã tham gia cùng tôi mấy giờ rồi bạn đang ở đâu tôi sẽ tưởng tượng nó phải ở đó
12:04
be early also hello to Jack's gaming hello Jack's gaming thanks for joining
87
724480
8610
phải sớm cũng xin chào trò chơi của Jack xin chào J ack's gaming cảm ơn vì đã tham gia cùng
12:13
me it's mr. Duncan I normally teach English on YouTube through videos and
88
733090
6570
tôi đó là mr. Duncan Tôi thường dạy tiếng Anh trên YouTube thông qua các video và
12:19
also every Sunday I am here on the live chat every Sunday from 2:00 p.m. UK time
89
739660
7950
cả Chủ nhật hàng tuần tôi đều có mặt ở đây để trò chuyện trực tiếp vào Chủ nhật hàng tuần từ 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh
12:27
and very soon I'm hoping to be on YouTube live more often yes more
90
747610
12170
và sẽ sớm thôi, tôi hy vọng sẽ phát trực tiếp trên YouTube thường xuyên hơn, vâng, thường xuyên hơn,
12:39
frequent we will see what happens Nicole is here hello Nicole I'm happy to
91
759780
7030
chúng ta sẽ thấy điều gì sẽ xảy ra Nicole ở đây, xin chào Nicole, tôi rất vui được
12:46
see you thank you I'm very happy to see you as
92
766810
2880
gặp bạn, cảm ơn bạn, tôi cũng rất vui được gặp bạn
12:49
well because if it wasn't for you I wouldn't be here now doing this hello to
93
769690
6620
vì nếu nó không dành cho bạn Tôi sẽ không ở đây bây giờ để làm điều này xin chào
12:56
Selma also lung nodule or long win and also to our our med hello to you as well
94
776310
9880
Selma cũng như nốt phổi hoặc chiến thắng lâu dài và cả med của chúng tôi xin chào bạn cũng như
13:06
amra wardi is here hello amra wardi i haven't seen you for a long time where
95
786190
5790
amra Wardi ở đây xin chào amra Wardi tôi đã không gặp bạn một thời gian bạn đã ở đâu lâu rồi
13:11
have you been we've missed you we've all missed you
96
791980
3860
chúng tôi nhớ bạn tất cả chúng tôi đều nhớ bạn
13:15
it's now 12 a.m. midnight it's after midnight in Egypt
97
795840
7590
bây giờ là 12 giờ sáng. nửa đêm ở Ai Cập
13:23
talking to V gypped whilst we're talking about Egypt I saw a very interesting
98
803430
6730
nói chuyện với V gypped trong khi chúng tôi đang nói về Ai Cập Tôi đã xem một chương trình rất thú vị
13:30
program on television last night and it was all about the Egyptian or should I
99
810160
8280
trên truyền hình tối qua và nó tất cả là về người Ai Cập hay tôi nên
13:38
say the ancient Egyptian times and culture and it was very interesting
100
818440
6570
nói là thời đại và văn hóa Ai Cập cổ đại và nó thực sự rất thú vị,
13:45
actually it was only armed for half an hour but there was so much information
101
825010
5070
nó chỉ được trang bị trong nửa giờ nhưng có rất nhiều thông tin
13:50
in the program and there are some things that I didn't know for example the the
102
830080
6330
trong chương trình và có một số điều mà tôi không biết. ví dụ
13:56
Egyptian Empire the Egyptian culture the ancient Egyptians had a flourishing
103
836410
7700
Đế chế Ai Cập văn hóa Ai Cập người Ai Cập cổ đại đã có một thời kỳ hưng thịnh
14:04
culture for over 3,000 years and I must admit I didn't realize that so yes very
104
844110
9490
văn hóa trong hơn 3.000 năm và tôi phải thừa nhận rằng tôi đã không nhận ra điều đó nên vâng, rất
14:13
interesting hello mr. Duncan can you say hi to my nephew's anise and Sue fuh
105
853600
6510
thú vị xin chào ông. Duncan, bạn có thể nói lời chào với cây hồi của cháu trai tôi không và Sue fuh
14:20
hello anise and also a big hi to sue fur as well thank you very much for joining
106
860110
6060
xin chào cây hồi và cũng xin chào to sue cũng như cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng
14:26
me and also a big hello to Imani lamagno so hello to all of you thanks
107
866170
9510
tôi và cũng xin gửi lời chào lớn đến Imani lamagno vì vậy xin chào tất cả các bạn, cảm ơn
14:35
for joining me it's very late at the moment Sergio Oh
108
875680
5420
vì đã tham gia cùng tôi. rất muộn vào lúc này Sergio Oh
14:41
Sergio also loves music from the 1980s and also the 1990s
109
881100
9790
Sergio cũng yêu âm nhạc từ những năm 1980 và cả những năm 1990
14:50
ah Thank You Sergio for that in my country it is now 4 p.m. 4 p.m. so it is
110
890890
9480
ah Cảm ơn Sergio vì điều đó ở đất nước tôi bây giờ là 4 giờ chiều. 4 giờ chiều. Vì vậy,
15:00
just after noon where you are thank you very much Lucy for that can I say a big
111
900370
5820
chỉ sau buổi trưa, bạn cảm ơn bạn rất nhiều Lucy vì điều đó, tôi có thể gửi lời chào lớn
15:06
hello to everyone watching in America hello to you not just the United States
112
906190
7800
đến tất cả những người đang xem ở Mỹ xin chào các bạn không chỉ Hoa Kỳ
15:13
but everyone watching in America North America South America East America West
113
913990
8190
mà tất cả mọi người đang xem ở Mỹ Bắc Mỹ Nam Mỹ Đông Mỹ Tây
15:22
America wherever you are in America that is the continent of course hello there
114
922180
8070
Mỹ bất cứ nơi nào bạn tất nhiên là ở châu Mỹ, đó là lục địa, xin chào ở đó
15:30
and can I say hello to pay DRO are you there Pedro because last
115
930250
6090
và tôi có thể nói xin chào để trả tiền cho DRO không, bạn có ở đó không Pedro vì
15:36
week Pedro wrote to me and he asked mr.
116
936340
4530
tuần trước Pedro đã viết thư cho tôi và anh ấy đã hỏi ông.
15:40
Duncan could you please would it be possible for you to do a very late night
117
940870
6350
Duncan, bạn có thể vui lòng thực hiện một buổi
15:47
livestream so people in America can watch you so here I am now doing that at
118
947220
7120
phát trực tiếp vào đêm khuya để mọi người ở Mỹ có thể theo dõi bạn không. Bây giờ tôi đang làm việc đó
15:54
a quarter past 10:00 at night happy that your computer is fixed
119
954340
7080
vào lúc 10 giờ 15 phút đêm, rất vui vì máy tính của bạn đã được sửa
16:01
well it isn't fixed it's still broken and you might notice that the quality of
120
961420
5910
tốt. t đã sửa nó vẫn bị hỏng và bạn có thể nhận thấy rằng chất lượng của
16:07
this stream is not as good as it normally is so my computer is working
121
967330
6360
luồng này không tốt như bình thường vì vậy máy tính của tôi vẫn hoạt động
16:13
but it won't do the things I want it to do so unfortunately I'm having a lot of
122
973690
5610
nhưng nó sẽ không làm những việc tôi muốn nên rất tiếc là tôi gặp rất nhiều
16:19
problems with the computer and it keeps shutting down and then the graphics card
123
979300
5700
sự cố với máy tính và nó liên tục tắt và sau đó card đồ họa
16:25
stops working so that's the reason why the quality of the live stream you're
124
985000
5970
ngừng hoạt động, đó là lý do tại sao chất lượng của luồng trực tiếp mà bạn đang
16:30
watching now isn't very good I'm very sorry about that
125
990970
3350
xem hiện không được tốt lắm. Tôi rất xin lỗi về việc
16:34
Belarus Shia also likes 1980s music one of my favorite groups from the 1980s is
126
994320
8910
Belarus Shia cũng thích nhạc những năm 1980 một trong những nhóm yêu thích của tôi từ những năm 1980 là
16:43
can you guess and can you guess what one of my all-time favorite groups from the
127
1003230
9540
bạn có đoán được không và bạn có đoán được một trong những nhóm yêu thích nhất mọi thời đại của tôi từ những
16:52
1980s is can you guess I love 1980s oh is Mimi says I love
128
1012770
10800
năm 1980 là gì không bạn đoán xem tôi yêu những năm 1980 ồ Mimi nói tôi yêu
17:03
eighteen hundred's music wow that's a long time ago over 200 years ago I'm not
129
1023570
7629
âm nhạc của 1800 wow đó là một thời gian dài trước đây hơn 200 năm trước tôi không
17:11
sure what the music you listen to sounded like in the 1800s the 1980s the
130
1031199
7231
chắc bạn nghe nhạc gì giống như những năm 1800 những năm 1980
17:18
music is amazing thank you amory for that
131
1038430
3390
âm nhạc thật tuyệt vời cảm ơn bạn amory vì điều đó
17:21
I think the washing machine must have eight mr. Steeves of a sock I think so I
132
1041820
9960
tôi nghĩ máy giặt phải có tám mr. Lỗi của một chiếc tất Tôi nghĩ vậy nên tôi
17:31
can't find it anywhere and it always happens every time I washed some clothes
133
1051780
5690
không thể tìm thấy nó ở bất cứ đâu và nó luôn xảy ra mỗi khi tôi giặt một số quần áo
17:37
there is always at least one sock missing it's very annoying
134
1057470
7510
, luôn có ít nhất một chiếc tất bị mất, điều đó thật khó chịu,
17:44
what a surprise hello everybody Helena Helena Blair hello there thanks for
135
1064980
6120
thật là ngạc nhiên, xin chào mọi người Helena Helena Blair xin chào, cảm ơn vì đã
17:51
joining me yes it is a big surprise it's mr. Duncan that's me and I'm now live on
136
1071100
6570
tham gia cùng tôi, vâng đó là một bất ngờ lớn đó là ông. Duncan đó là tôi và tôi hiện đang phát trực tiếp trên
17:57
YouTube at just after 10 15 at night most of my neighbors have already gone
137
1077670
10080
YouTube chỉ sau 10 giờ 15 phút tối, hầu hết những người hàng xóm của tôi đã
18:07
to bed they were all in bed mr. Duncan thanks to technology the impossible is
138
1087750
6480
đi ngủ, tất cả họ đều đã đi ngủ. Duncan nhờ có công nghệ mà điều không thể
18:14
now possible well almost almost in fact the way I'm
139
1094230
5730
giờ đã có thể gần như thực tế là cách tôi
18:19
streaming tonight is not the usual way so this is very different from what I
140
1099960
6840
phát trực tuyến tối nay không phải là cách thông thường nên điều này rất khác so với những gì tôi
18:26
normally do mr. Duncan do you remember me
141
1106800
3480
thường làm thưa ông. Duncan bạn có nhớ tôi
18:30
are WA are were Hardy yes I recognize your name it is now 10 past 1:00
142
1110280
7170
là WA là Hardy vâng tôi nhận ra tên của bạn bây giờ là 10:00,
18:37
well in fact now it will be nearly 20 past 1:00 in the morning so now it is
143
1117450
5790
thực tế bây giờ là gần 20:00 1:00 sáng nên bây giờ là
18:43
coming up to 20 past 1:00 in the morning in Iraq hello from Manchester
144
1123240
7820
1:20: 00 giờ sáng ở Iraq xin chào từ Manchester búp bê
18:51
silver/gold hello silver doll and a big hello to
145
1131060
3960
bạc/vàng xin chào búp bê bạc và một lời chào nồng nhiệt đến
18:55
Manchester I have been to Manchester many many times I've had many good
146
1135020
6550
Manchester Tôi đã đến Manchester nhiều lần Tôi đã có nhiều
19:01
nights out in Manchester I like so much I really do like the British group the
147
1141570
8160
đêm vui vẻ ở Manchester Tôi rất thích Tôi thực sự thích nhóm người Anh
19:09
Pet Shop Boys yes well done they are one of my all-time favorite groups from the
148
1149730
9200
Pet Shop Boys vâng, làm rất tốt, họ là một trong những nhóm yêu thích nhất mọi thời đại của tôi từ những
19:18
1980s so well done that was that was a very good guess
149
1158930
4330
năm 1980, thành công rất tốt, đó là một dự đoán rất chính xác.
19:23
Thank You Sergio and I listen to the Pet Shop Boys they have helped me with my
150
1163260
7770
Cảm ơn Sergio và tôi đã lắng nghe Pet Shop Boys, họ đã giúp tôi học
19:31
English Wow Patrick is here hello Patrick Kieran e Patrick Kieran E is
151
1171030
9210
tiếng Anh Wow Patrick ở đây xin chào Patrick Kieran e Patrick Kieran E
19:40
that your name oh I've always wondered what ik root
152
1180240
3630
là tên của bạn à, tôi đã luôn tự hỏi
19:43
Mints real name is so I think a fruit meant your name is Patrick hello Patrick
153
1183870
7470
tên thật của ik root Mints là gì nên tôi nghĩ một loại trái cây có nghĩa là tên của bạn là Patrick xin chào Patrick
19:51
hello from Colombia Isis owl there as is here
154
1191340
6540
xin chào từ Colombia Isis cú ở đó như ở
19:57
it's yes it's coming up to 20 past midnight in Egypt here in the UK it is
155
1197880
9150
đây, vâng sắp đến 20 giờ đêm ở Ai Cập, ở Vương quốc Anh,
20:07
now coming up to 20 past 10:00 at night hello to Kurdistan hi Kurdistan Robair
156
1207030
7380
giờ sắp đến 20 giờ 10:00 tối qua xin chào Kurdistan hi Kurdistan Robair
20:14
cordie hello to you thanks for joining me
157
1214410
4070
cordie xin chào các bạn, cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi
20:18
selma armed' hello to you watching also in Egypt now I know that I have a lot of
158
1218480
7270
selma vũ trang' xin chào các bạn cũng đang xem ở Ai Cập. Bây giờ tôi biết rằng tôi có rất nhiều
20:25
people watching my English lessons in Egypt Austria
159
1225750
4919
người đang xem các bài học tiếng Anh của tôi ở Ai Cập.
20:30
is here I don't get many people from Austria on the live chat so hello to to
160
1230669
7981
Áo ở đây. không có nhiều người từ Áo tham gia trò chuyện trực tiếp vì vậy xin chào đến
20:38
may hello may thanks for joining me hi I'm Oscar from
161
1238650
6409
có thể xin chào có thể cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi xin chào Tôi là Oscar từ
20:45
Madrid hello - Oscar thank you I'm from Norway Oh
162
1245059
7031
Madrid xin chào - Oscar cảm ơn bạn Tôi đến từ Na Uy Oh
20:52
long dodging or long win says thank you I'm watching in Norway mr. Duncan what a
163
1252090
8400
né tránh dài hay chiến thắng dài nói cảm ơn tôi Tôi đang xem ở Nauy Mr. Duncan thật là một
21:00
big surprise yes hello Pedro now I did read your message I'm often accused of
164
1260490
7319
bất ngờ lớn vâng, xin chào Pedro, bây giờ tôi đã đọc tin nhắn của bạn. Tôi thường bị buộc tội
21:07
not reading people's messages but can you see can you see at the moment see I
165
1267809
4441
không đọc tin nhắn của mọi
21:12
am reading your messages right now on the live chat can you see that
166
1272250
5039
người nhưng bạn có thấy không?
21:17
and Pedro asked if it would be possible if I could come on very late because
167
1277289
7741
và Pedro đã hỏi liệu tôi có thể đến rất muộn không vì
21:25
lots of people in America that includes North America and South America they
168
1285030
5220
rất nhiều người ở Mỹ bao gồm Bắc Mỹ và Nam Mỹ họ
21:30
can't watch my live streams because by the time I end they are just coming on
169
1290250
9860
không thể xem các buổi phát trực tiếp của tôi vì khi tôi kết thúc họ mới bắt
21:40
coming onto the Internet her I'm perplexed that you are here now
170
1300110
8049
đầu xem. Internet cô ấy Tôi bối rối vì bây giờ bạn đang ở đây.
21:48
well Pedro you shouldn't be confused you have no reason to be perplexed because
171
1308159
7461
Pedro, bạn không nên bối rối, bạn không có lý do gì để bối rối vì
21:55
it's your fault that the reason why I'm here now is because of you you are so
172
1315620
8140
đó là lỗi của bạn, lý do tại sao tôi ở đây bây giờ là vì bạn, bạn rất được
22:03
loved here in Egypt thank you very much for that I am following you in Palestine
173
1323760
6149
yêu mến ở Ai Cập cảm ơn bạn rất nhiều vì tôi đang theo dõi bạn ở Palestine
22:09
I am new or and I am so pleased to see you
174
1329909
4221
Tôi là người mới hoặc và tôi rất vui được gặp bạn
22:14
hello new or I hope I pronounced your name right I'm also a fan of the 1980s
175
1334130
9690
xin chào người mới hoặc tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn. Tôi cũng là một fan hâm mộ của những năm 1980
22:23
says may L grew sane I hope I pronounced your name right
176
1343820
6570
nói rằng tôi có thể phát triển lành mạnh. Tôi hy vọng Tôi đã phát âm đúng tên của bạn,
22:30
how are you teacher says al Husein hello al Husein where are you watching at the
177
1350390
6960
bạn có khỏe không, giáo viên nói al Husein xin chào al Huse bạn đang xem ở đâu vào
22:37
moment and a big hello to you the live chat is very busy I wasn't sure how many
178
1357350
6540
lúc này và xin chào bạn, cuộc trò chuyện trực tiếp đang rất bận. Tôi không chắc có bao nhiêu
22:43
people were going to be on watching because I thought maybe you would be too
179
1363890
5250
người sẽ xem vì tôi nghĩ có lẽ bạn sẽ quá
22:49
busy you see so I thought I would just try to see what's happening mr. Duncan
180
1369140
5820
bận nên tôi nghĩ tôi sẽ xem chỉ cần cố gắng để xem những gì đang xảy ra mr.
22:54
do you like Queen yes I do I like Queen the pop group the music
181
1374960
5670
Duncan bạn có thích Queen không tôi có tôi thích Queen nhóm nhạc pop nhóm nhạc
23:00
group Queen yes ah they were very popular during the 1970s and the 1980s
182
1380630
8150
Queen vâng ah họ rất nổi tiếng trong những năm 1970 và 1980
23:08
mr. Duncan what was the reason to start this tutorial it is now it is now nearly
183
1388780
7780
thưa ông. Duncan lý do để bắt đầu hướng dẫn này là gì bây giờ bây giờ là gần
23:16
25 past 11 in the Netherlands the reason why I'm here is just to I wanted to
184
1396560
7770
25 giờ 11 phút ở Hà Lan lý do tại sao tôi ở đây chỉ là để tôi muốn
23:24
update you on the progress of my computer repairs because I have had some
185
1404330
6180
cập nhật cho bạn về tiến độ sửa chữa máy tính của tôi vì tôi gặp một số
23:30
problems with my computer some very serious problems and last Sunday I had
186
1410510
8040
vấn đề với máy tính của tôi có một số sự cố rất nghiêm trọng và Chủ nhật tuần trước, tôi đã
23:38
to cancel a live stream but we did manage to do something on the mobile
187
1418550
4800
phải hủy phát trực tiếp nhưng chúng tôi đã làm được điều gì đó trên điện
23:43
phone yes it is now coming up to 25 past 10:00 here in the UK 25 past 10:00 at
188
1423350
11220
thoại di động, vâng, bây giờ là đến 25 giờ 10:00 tại Vương quốc Anh 25:00 tại Vương quốc Anh
23:54
night I'm not joking all of my neighbors have gone to bed and I'm still here
189
1434570
8160
Đêm nay tôi không nói đùa, tất cả hàng xóm của tôi đã đi ngủ và tôi vẫn ở đây,
24:02
standing in my house talking to myself Oh mr. Duncan I like
190
1442730
5940
đứng trong nhà nói chuyện một mình. Duncan Tôi thích
24:08
Chicago oh yes Chicago had a lot of big hits in the 1970s and also the 1980s one
191
1448670
11640
Chicago ồ vâng Chicago có rất nhiều bản hit lớn trong thập niên 1970 và cả thập niên 1980. Một
24:20
of my favorite Chicago songs is if you leave me now you take away the biggest
192
1460310
7000
trong những bài hát yêu thích của tôi ở Chicago là nếu bây giờ bạn rời xa tôi, bạn sẽ lấy đi phần lớn
24:27
part of me hello I'm a Syrian guy hello Syria and hello to abyad or abide
193
1467310
12470
nhất của tôi xin chào Tôi là một chàng trai người Syria, xin chào Syria và xin chào abyad hoặc theo
24:39
watching in Syria hello to you I really love the BG's oh yes now the Bee Gees
194
1479780
7960
dõi ở Syria xin chào các bạn Tôi thực sự yêu thích BG ồ vâng bây giờ Bee Gees
24:47
were very famous in the 1960s the 1970s and the 1980s so they were around for a
195
1487740
11670
đã rất nổi tiếng vào những năm 1960 những năm 1970 và 1980 vì vậy họ đã tồn tại trong một
24:59
very long time hello everyone I'm Mustafa from Egypt
196
1499410
5250
thời gian rất dài xin chào mọi người Tôi là Mustafa đến từ Ai Cập
25:04
what about Egypt have you visited Egypt I haven't I've never been to Egypt
197
1504660
7290
Thế còn Ai Cập, bạn đã đến thăm Ai Cập chưa Tôi chưa bao giờ đến Ai Cập
25:11
although I did see a very interesting television program last night all about
198
1511950
6440
mặc dù tối qua tôi đã xem một chương trình truyền hình rất thú vị về
25:18
ancient Egypt we are talking about Cleopatra and Mark Antony mr. Duncan you
199
1518390
11050
Ai Cập cổ đại, chúng ta đang nói về Cleopatra và Mark Antony mr. Duncan, bạn
25:29
were my first YouTube YouTube teacher five years ago Thank You Amanda for that
200
1529440
6510
là giáo viên YouTube đầu tiên của tôi trên YouTube cách đây 5 năm. Cảm ơn bạn Amanda
25:35
it's very kind of you I am now watching you from Morocco and it is 25 past 10
201
1535950
7830
vì bạn rất tốt Tôi hiện đang theo dõi bạn từ Ma-rốc và đã 25 giờ 10 phút
25:43
says jewelry Jewelry fly so that must mean that Morocco is in the same time
202
1543780
9540
nói đồ trang sức Đồ trang sức bay vậy điều đó có nghĩa là Ma-rốc ở cùng
25:53
zone as the UK is that right I love Queen 2 says hello hello LA hello big
203
1553320
13920
múi giờ Vì Vương quốc Anh đúng như vậy, tôi yêu Nữ hoàng 2 nói xin chào, xin chào, LA, xin chào,
26:07
teacher go ahead you are the best one I will try to continue for as long as I
204
1567240
4680
giáo viên lớn tiếp tục, bạn là người giỏi nhất, tôi sẽ cố gắng tiếp tục càng lâu càng
26:11
can although at the moment I'm having lots of technical problems because my
205
1571920
5130
tốt mặc dù hiện tại tôi đang gặp rất nhiều sự cố kỹ thuật vì người yêu của tôi
26:17
lovely big computer the computer that I used to make my videos and to make my
206
1577050
6930
máy tính lớn máy tính mà tôi đã sử dụng để tạo video và tạo
26:23
life streams has unfortunately broken down that's not very good is it hello
207
1583980
8700
luồng trực tiếp cuộc sống của mình không may bị hỏng điều đó không tốt lắm phải không? Xin chào
26:32
from Morocco again lots of people watching in Morocco and also Egypt
208
1592680
5500
từ Ma-rốc một lần nữa rất nhiều người đang xem ở Ma-rốc và cả Ai Cập
26:38
hello from Sudan oh hello Sudan hush Hashem Hashem
209
1598180
7200
xin chào từ Sudan ồ xin chào Sudan im lặng Hashem Hashem
26:45
hello Hashem how are you at the moment are you ok I really really hope so
210
1605380
5700
xin chào Hashem hiện tại bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi thực sự rất mong
26:51
good morning mr. Duncan it is snowing here in Japan
211
1611080
5930
buổi sáng tốt lành, thưa ông. Duncan, tuyết đang rơi ở đây tại Nhật Bản.
26:57
really I'm very jealous we don't have any snow here in the UK I'm afraid
212
1617010
7030
Tôi rất ghen tị vì chúng tôi không có tuyết ở đây tại Vương quốc Anh. Tôi e rằng xin
27:04
good morning mr. Duncan it's snowing here thank you for your morning lesson I
213
1624040
5010
chào ông. Duncan, tuyết ở đây đang rơi, cảm ơn vì bài học buổi sáng của bạn. Tôi
27:09
love Billy Joel oh yes Billy Joel had a very big hit in the
214
1629050
6530
yêu Billy Joel ồ vâng, Billy Joel đã có một hit rất lớn vào những
27:15
1980s with something called uptown girl she's been living in an uptown world one
215
1635580
11530
năm 1980 với một thứ gọi là cô gái vùng cao , cô ấy đang sống trong một thế giới vùng cao, một
27:27
of my favorite Billy Joel songs is I love you just the way you are hello from
216
1647110
12240
trong những bài hát Billy Joel yêu thích của tôi là I love you just cách bạn chào từ
27:39
Azerbaijan thanks very much for a nice lesson thank you from also Argentina and
217
1659350
8120
Azerbaijan cảm ơn rất nhiều vì một bài học hay cảm ơn bạn cũng từ Argentina và
27:47
alia and alia hello to you Vietnam is here as well it must be very
218
1667470
7600
alia và alia xin chào bạn Việt Nam cũng ở đây và chắc là rất
27:55
late where you are in Vietnam hello truck Li Tran watching in Vietnam
219
1675070
9410
muộn bạn đang ở Việt Nam xin chào xe tải Li Tran đang xem ở Việt Nam
28:04
Algeria is here as well hello Zanna thank you very much Zanna
220
1684480
4930
Algeria là đây cũng xin chào Zanna, cảm ơn bạn rất nhiều Zanna
28:09
for joining me this is a very thank you Fred for your lovely message there I
221
1689410
7110
đã tham gia cùng tôi, đây là lời cảm ơn rất nhiều đến Fred vì thông điệp đáng yêu của bạn ở đó, tôi
28:16
would love to read it out but I'm not going to thank you Fred can I just send
222
1696520
9270
rất muốn đọc nó nhưng tôi sẽ không cảm ơn bạn Fred. Tôi có thể gửi cho
28:25
you Fred this is just for you hmm I hope you enjoyed that hello I am a
223
1705790
8160
bạn Fred cái này được không chỉ dành cho bạn hmm tôi hy vọng bạn thích điều đó xin chào tôi là
28:33
BG's fan thank you very much it is 5:30 a.m. here in Viet Nam 5:30 a.m. you must
224
1713950
11430
fan của BG cảm ơn bạn rất nhiều bây giờ là 5:30 sáng tại Việt Nam 5:30 sáng chắc hẳn bạn
28:45
be very tired at the moment love you just the way you are yes oh yes of
225
1725380
5250
đang rất mệt mỏi vào lúc này hãy yêu bạn theo cách của bạn vâng oh vâng,
28:50
course Bruno
226
1730630
1620
tất nhiên là Bruno
28:52
Marrs who of course picked up some Grammys last week Bruno Mars is a very
227
1732250
7140
Marrs, người tất nhiên đã giành được một số giải Grammy năm ngoái eek Bruno Mars là một
28:59
good artist very modern very contemporary but I've noticed nowadays
228
1739390
7230
nghệ sĩ rất giỏi rất hiện đại rất đương đại nhưng tôi nhận thấy ngày nay
29:06
lots of current musicians and in singers they tend to do new versions of old
229
1746620
7200
rất nhiều nhạc sĩ và ca sĩ hiện tại họ có xu hướng tạo ra những phiên bản mới của những
29:13
songs have you noticed that do I have down syndrom Wow how did you know that
230
1753820
7470
bài hát cũ bạn có để ý rằng tôi có bị hội chứng không Wow làm sao bạn biết rõ điều
29:21
well thank you very much you're very good at spotting these things mr. Duncan
231
1761290
6240
đó cảm ơn bạn rất nhiều, bạn rất giỏi trong việc phát hiện ra những điều này, thưa ông. Duncan
29:27
could you please tell us what accent you have my accent is British I'm from
232
1767530
5910
bạn có thể vui lòng cho chúng tôi biết bạn có giọng gì giọng của tôi là giọng Anh Tôi đến từ
29:33
England I am an English man some people say that I don't have an accent but I do
233
1773440
5790
Anh Tôi là một người Anh, một số người nói rằng tôi không có giọng nhưng tôi
29:39
have an accent mr. Duncan could you please tell us what
234
1779230
4140
có giọng đó thưa ông. Duncan, bạn có thể vui lòng cho chúng tôi biết
29:43
accent you have I like to try and put some effort and thank you for putting
235
1783370
7740
giọng của bạn là gì không. Tôi muốn thử và nỗ lực một chút và cảm ơn bạn đã
29:51
your effort into teaching English oh thank you very much for that Wow
236
1791110
4320
nỗ lực dạy tiếng Anh ồ cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó Wow
29:55
hello mr. Duncan I hope in the Netherlands it is 1127 I can you
237
1795430
8190
xin chào ông. Duncan Tôi hy vọng ở Hà Lan là năm 1127 Tôi có thể
30:03
remember any songs by Phil Collins yes I'm very jealous of Phil Collins because
238
1803620
7440
nhớ bất kỳ bài hát nào của Phil Collins không, vâng, tôi rất ghen tị với Phil Collins vì
30:11
he still has more hair than me
239
1811060
3680
anh ấy vẫn còn nhiều tóc hơn tôi.
30:15
one of my favourite Phil Collins songs is I can feel it coming in the air
240
1815110
7290
phát sóng
30:22
tonight Oh Lord who remembers that one mr. Duncan it's a pleasure to see you
241
1822400
9150
tối nay Ôi Chúa ơi, người nhớ rằng một ông. Duncan rất vui được gặp bạn
30:31
Thank You Francisco for that you are very kind can I ask you where you are
242
1831550
5880
Cảm ơn Francisco vì bạn rất tốt bụng. Tôi có thể hỏi bạn
30:37
originally from me I'm originally from England I'm in
243
1837430
6180
quê quán của bạn không. Tôi đến từ Anh. Tôi ở
30:43
England and I'm English I hope that answers all of your questions thanks
244
1843610
7410
Anh và tôi là người Anh. Tôi hy vọng điều đó sẽ trả lời tất cả các câu hỏi của bạn. cảm ơn
30:51
very much for answering my question but I was wondering what kind of British
245
1851020
3330
rất nhiều vì đã trả lời câu hỏi của tôi nhưng tôi đã tự hỏi đó là loại
30:54
accent it is I don't know really I'm not quite sure some people say my accent
246
1854350
8820
giọng Anh nào. Tôi thực sự không biết. Tôi không chắc một số người nói rằng giọng của tôi
31:03
sounds northern and some people say that it sounds like
247
1863170
6930
nghe giống miền bắc và một số người nói rằng nó giống
31:10
southern and some people say that it sounds like the Queen do I really sound
248
1870100
7210
miền nam và một số người nói rằng nó giống như Nữ hoàng Tôi có thực sự
31:17
like the Queen or maybe a queen that's just for you Fred I'll see you later
249
1877310
9380
giống Nữ hoàng hay có thể là một nữ hoàng chỉ dành cho bạn Fred Tôi sẽ gặp lại bạn sau.
31:26
hold on to my heart says hello hello to you as well
250
1886690
7030
Giữ lấy trái tim tôi nói xin chào, xin chào, tôi cũng
31:33
I've been waiting for this moment all my life Oh Lord yes that's the rest of the
251
1893720
5040
đã chờ đợi khoảnh khắc này. cuộc sống Ôi Chúa ơi, vâng, đó là phần còn lại của
31:38
song by Phil Collins in the air tonight from the 1980s your accent is perfect
252
1898760
8190
bài hát của Phil Collins được phát sóng tối nay từ những năm 1980, giọng của bạn thật hoàn hảo
31:46
oh thank you very much for that that's very kind of you are you an English man
253
1906950
4980
ồ, cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó thật tốt. Bạn có phải là một người Anh
31:51
in New York no I'm not that of course is a song by sting I'm an alien an illegal
254
1911930
11610
ở New York không, tôi không phải vậy tất nhiên là một bài hát của sting Tôi là người ngoài hành tinh một
32:03
alien I am an English man in New York
255
1923540
3930
người ngoài hành tinh bất hợp pháp Tôi là người Anh ở New York
32:07
it's set for I'm not in New York I'm somewhere else
256
1927470
4140
nó được đặt cho Tôi không ở New York Tôi ở một nơi khác
32:11
where is your hometown I live in a lovely little place called Much Wenlock
257
1931610
8450
đâu là quê hương của bạn Tôi sống ở một nơi nhỏ xinh xắn tên là Many Wenlock,
32:20
it's true good evening mr. Duncan have you some
258
1940060
6250
đó là sự thật, chào buổi tối, thưa ông. Duncan có mấy
32:26
sisters or brothers do you know any songs by Eric Clapton Eric Clapton oh
259
1946310
7380
anh chị em bạn có biết bài hát nào của Eric Clapton Eric Clapton ồ
32:33
yes one of his most famous songs of course is Layla they're little now
260
1953690
5970
vâng, tất nhiên là một trong những bài hát nổi tiếng nhất của anh ấy là Layla giờ
32:39
they're bailed out there down there
261
1959660
7010
họ còn nhỏ, dù sao họ cũng được bảo lãnh ở dưới đó rồi
32:48
anyway Genesis oh of course because before he
262
1968410
6310
Genesis ồ, tất nhiên rồi vì trước đó anh ấy
32:54
went solo Phil Collins used to be with a group called Genesis please can you say
263
1974720
7290
đã solo Phil Collins đã từng tham gia một nhóm tên là Genesis, làm ơn cho
33:02
my name okay then where is it it's gone your name is um 7m OD is that really a
264
1982010
10980
tôi biết tên của tôi được không, sau đó nó biến mất ở đâu.
33:12
name it doesn't look like a name to me do you like
265
1992990
3300
33:16
Juran Joanne ah yes the reflux
266
1996290
5560
Joanne à vâng trào ngược
33:21
the reflux flah flah flah flah flex hello mr. Duncan I am Sultan and I am
267
2001850
7079
trào ngược flah flah flah flah flex xin chào ông. Duncan Tôi là Sultan và tôi đến
33:28
originally from Jordan but now I live in Manchester ah Manchester is a very great
268
2008929
6600
từ Jordan nhưng hiện tôi sống ở Manchester ah Manchester là một nơi rất tuyệt
33:35
place to live it's very cool very trendy very cosmopolitan I like that word hello
269
2015529
9361
vời để sống nó rất mát mẻ rất hợp thời trang rất quốc tế Tôi thích từ xin chào
33:44
from Sudan mr. Duncan you are the best teacher of English in the world thank
270
2024890
6930
từ Sudan thưa ông. Duncan, bạn là giáo viên dạy tiếng Anh giỏi nhất thế giới, cảm ơn
33:51
you very much for that that's very kind of you to say hello from Algeria oh I
271
2031820
5969
bạn rất nhiều vì bạn thật tốt bụng khi gửi lời chào từ Algeria ồ
33:57
think I've actually caught up with the live chat now so I've got new live chat
272
2037789
4801
tôi nghĩ bây giờ tôi thực sự đã bắt kịp cuộc trò chuyện trực tiếp nên tôi có tin nhắn trò chuyện trực tiếp mới
34:02
messages coming up now thank you very much mr. Duncan did you ever hear a
273
2042590
6269
đến bây giờ cảm ơn bạn rất nhiều mr. Duncan bạn đã bao giờ nghe một
34:08
question you couldn't answer well of course
274
2048859
2790
câu hỏi mà bạn không thể trả lời tốt tất nhiên
34:11
sometimes I have questions posed to me that I can't answer
275
2051649
6361
đôi khi tôi có những câu hỏi đặt ra cho tôi mà tôi không thể trả lời
34:18
I don't know everything some people think I know everything but I don't know
276
2058010
4440
Tôi không biết mọi thứ một số người nghĩ rằng tôi biết mọi thứ nhưng thực tế tôi không biết
34:22
everything in fact to be honest no one knows everything and that's the reason
277
2062450
7620
mọi thứ thành thật mà nói, không ai biết tất cả mọi thứ và đó là lý do
34:30
why it's fun to communicate so if you communicate with each other if people
278
2070070
5010
tại sao giao tiếp rất vui vì vậy nếu bạn giao tiếp với nhau nếu mọi người
34:35
talk they learn from each other so no I don't know everything I don't know
279
2075080
7200
nói chuyện thì họ học hỏi lẫn nhau nên không. Tôi không biết mọi thứ. Tôi không biết
34:42
everything about English I don't know everything about the planet but I do
280
2082280
5250
mọi thứ về tiếng Anh. Tôi không biết. biết mọi thứ về hành tinh nhưng tôi
34:47
know some things and I do know a lot of things so it depends really what the
281
2087530
6569
biết một số thứ và tôi biết rất nhiều thứ nên điều đó thực sự phụ thuộc vào
34:54
subject is a limited income greetings from Mexico
282
2094099
3981
chủ đề là gì lời chào thu nhập hạn chế từ Mexico
34:58
hello to Mexico thank you very much for joining me mr. Duncan what is your
283
2098080
5110
xin chào Mexico, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi, ông. Duncan
35:03
favorite movie Shrek ah that is not an easy question to answer because there
284
2103190
7050
bộ phim yêu thích của bạn Shrek là gì ah, đó không phải là một câu hỏi dễ trả lời vì có
35:10
are lots of good movies around I saw a very good movie the other night a very
285
2110240
5280
rất nhiều bộ phim hay xung quanh tôi. Tôi đã xem một bộ phim rất hay vào đêm hôm trước một
35:15
funny movie now this will give you an idea of the sort of humor that I enjoy I
286
2115520
6420
bộ phim rất hài hước bây giờ bộ phim này sẽ cho bạn ý tưởng về thể loại hài hước mà Tôi thích Tôi
35:21
saw a very funny movie the other night called Freddy got fingered have you ever
287
2121940
8100
đã xem một bộ phim rất hài hước vào đêm hôm trước tên là Freddy got fingered bạn đã bao giờ
35:30
seen that film it's very funny and quite rude but that's the sort of
288
2130040
7329
xem bộ phim đó chưa. Nó rất hài hước và khá thô lỗ nhưng đó là kiểu
35:37
humor I like I like funny films I like films that sometimes are a little funny
289
2137369
8730
hài hước mà tôi thích Tôi thích những bộ phim hài hước Tôi thích những bộ phim đôi khi hơi hài hước
35:46
or strange because some people say that I'm funny and strange can you believe
290
2146099
6631
hoặc kỳ lạ bởi vì một số người nói rằng tôi hài hước và kỳ lạ, bạn có thể tin
35:52
that terrible mr. Duncan can you please pronounce coincidence coincidence what a
291
2152730
9690
rằng ông khủng khiếp đó không. Duncan bạn có thể vui lòng phát âm sự trùng hợp ngẫu nhiên là
36:02
coincidence two things occur at the same time if they occur at the same time and
292
2162420
7530
sự trùng hợp ngẫu nhiên hai sự việc xảy ra cùng lúc nếu chúng xảy ra cùng lúc và
36:09
they seem connected we can say that it is an coincidence a coincidence it is an
293
2169950
9750
chúng có vẻ liên kết với nhau chúng ta có thể nói rằng đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên đó là
36:19
occurrence that is exceptional hello I'm I mean hello I mean enjoy the silence by
294
2179700
12210
sự kiện xảy ra đặc biệt xin chào Tôi là tôi Ý tôi là xin chào Ý tôi là tận hưởng sự im lặng của
36:31
Depeche Mode another very good group Steve likes Depeche Mode he's not here
295
2191910
7470
Depeche Mode. Một nhóm rất giỏi khác Steve thích Depeche Mode anh ấy không có ở đây
36:39
at the moment he's out singing tonight but yes Steve really does like Depeche
296
2199380
5580
vào lúc anh ấy ra ngoài hát tối nay nhưng vâng, Steve thực sự thích Depeche
36:44
Mode and also Steve is a very big fan of Tears for Fears shout shout let it all
297
2204960
9329
Mode và Steve cũng là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Tears for Fears hét lên hét lên để tất cả
36:54
out mr. Duncan could you please make a
298
2214289
3240
ra đi ông. Duncan, bạn có thể làm một
36:57
lesson about connecting speech I noticed you saying I saw a movie I saw a movie
299
2217529
10260
bài học về cách nói nối không Tôi nhận thấy bạn nói rằng tôi đã xem một bộ phim Tôi đã xem một bộ phim
37:07
yes sometimes when you're speaking especially when you talk quickly now
300
2227789
5601
vâng đôi khi bạn đang nói đặc biệt là khi bạn nói nhanh bây giờ
37:13
sometimes when you speak fast there are two things that can happen sometimes you
301
2233390
7270
đôi khi khi bạn nói nhanh có hai điều có thể xảy ra đôi khi bạn
37:20
add an extra sound and sometimes you will take a sound away one of the most
302
2240660
7530
thêm một âm phụ và đôi khi bạn sẽ bỏ đi một âm một trong những âm
37:28
common being G so instead of saying singing they will say sing him sing him
303
2248190
10520
phổ biến nhất là G nên thay vì nói đang hát họ sẽ nói hát cho anh ấy hát cho anh ấy
37:38
hello mr. Duncan I'm from Turkey hello Turkey I've been
304
2258710
6350
xin chào mr. Duncan Tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ xin chào Thổ Nhĩ Kỳ Tôi đã là
37:45
turkey twice I even made a lesson in Turkey
305
2265060
5130
gà tây hai lần Tôi thậm chí còn làm một bài học ở Thổ Nhĩ Kỳ
37:50
I am from Turkey I like the color of your hat what is your favorite color
306
2270190
6060
Tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ Tôi thích màu mũ của bạn màu yêu thích của bạn là gì
37:56
I like all of the colors I like red I like yellow I like green blue sometimes
307
2276250
9480
Tôi thích tất cả các màu Tôi thích màu đỏ Tôi thích màu vàng Tôi thích màu xanh lục đôi khi
38:05
I like purple it depends what mood I mean really mr.
308
2285730
6270
tôi thích màu tím, nó phụ thuộc vào tâm trạng của tôi, ý tôi thực sự là gì thưa ông.
38:12
Duncan our aural teacher makes a joke makes a lesson about jokes she uses your
309
2292000
6600
Duncan, giáo viên thính giác của chúng tôi tạo ra một trò đùa tạo một bài học về những trò đùa, cô ấy thực sự sử dụng video của bạn
38:18
video about types of jokes really so your teacher actually used one of my
310
2298600
6840
về các loại trò đùa nên giáo viên của bạn thực sự đã sử dụng một trong những
38:25
lessons in your classroom thank you very much can I say hello to your teacher and
311
2305440
7530
bài học của tôi trong lớp học của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi có thể gửi lời chào đến giáo viên của bạn và
38:32
also hello to you as well thank you very much Celer
312
2312970
3630
cũng xin chào bạn như vâng, cảm ơn bạn rất nhiều Celer
38:36
a Dean been Marouf thank you very much for that and yes of course many teachers
313
2316600
7530
a Dean was Marouf cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó và vâng, tất nhiên, nhiều giáo viên
38:44
do use my lessons in their classroom it's not unusual hello mr. Duncan how is
314
2324130
8160
sử dụng các bài học của tôi trong lớp học của họ, điều đó không có gì lạ, xin chào ông. Duncan
38:52
the weather in the UK says vole vole Adam well vole the weather today has
315
2332290
9300
thời tiết ở Vương quốc Anh thế nào cho biết vole vole Adam well volle thời tiết hôm
39:01
been very windy and incredibly cold but we haven't had any snow even though a
316
2341590
8490
nay rất gió và cực kỳ lạnh nhưng chúng tôi không có tuyết mặc dù
39:10
few weeks ago we had lots of snow did you see my life lesson in the snow did
317
2350080
6000
vài tuần trước chúng tôi có rất nhiều tuyết. Bạn có thấy bài học cuộc sống của tôi không? tuyết
39:16
you see that do you have any pets mr. Duncan now I don't I don't have any pets
318
2356080
6450
bạn có thấy rằng bạn có con vật cưng nào không, ông. Duncan bây giờ tôi không Tôi không có thú cưng
39:22
at all although some people might say that mr. Steve is a little bit like a
319
2362530
6480
nào cả mặc dù một số người có thể nói rằng ông. Steve hơi giống một
39:29
pet we mustn't forget cyndi lauper Thank You Mika cyndi lauper of course
320
2369010
9270
con thú cưng, chúng ta không được quên cyndi lauper Cảm ơn Mika cyndi lauper tất nhiên là
39:38
girls they want to have fun they do
321
2378280
7190
các cô gái họ muốn vui vẻ
39:47
do you like football or soccer I don't follow football I'm not a fan of
322
2387980
5730
họ có thích bóng đá hay bóng đá không Tôi không theo dõi bóng đá Tôi không phải là người hâm mộ
39:53
football I don't hate football but I don't really
323
2393710
5970
bóng đá Tôi không ghét bóng đá nhưng tôi không thực sự
39:59
follow it today I went up into my attic I was in my attic today and guess what I
324
2399680
8430
theo dõi nó. Hôm nay tôi lên gác mái. Hôm nay tôi ở trên gác mái và đoán xem tôi
40:08
found can you guess what I found in my attic
325
2408110
4890
tìm thấy gì. Bạn đoán xem tôi tìm thấy gì trên gác mái
40:13
because I had to go upstairs into the attic and that is the roof space above
326
2413000
5910
vì tôi phải lên gác mái. và đó là không gian trên mái nhà phía trên
40:18
my house the roof space and I found something very interesting do you want
327
2418910
6690
ngôi nhà của tôi không gian trên mái nhà và tôi đã tìm thấy một thứ rất thú vị bạn có
40:25
to see what I found okay I found I found something very
328
2425600
10350
muốn xem những gì tôi tìm thấy được không tôi thấy tôi đã tìm thấy một thứ rất
40:35
interesting and it is something in fact it is two things that I'd forgotten that
329
2435950
9810
thú vị và thực tế đó là hai thứ mà tôi đã quên mất
40:45
I had sometimes when you put things away or you put things into storage it is
330
2445760
5820
Tôi đã có đôi khi bạn cất đồ đạc đi hoặc bạn cất đồ đạc vào kho, bạn
40:51
very easy to forget all about them and in my hand at the moment I have
331
2451580
5580
rất dễ quên hết chúng và trên tay tôi lúc này tôi có
40:57
something that I forgot all about I have forgotten all about them can you believe
332
2457160
5460
một thứ mà tôi đã quên mất tất cả Tôi đã quên hết chúng bạn có tin được
41:02
it and the thing or things in question are a pair of trainers or as they say in
333
2462620
12570
không và thứ hoặc những thứ được đề cập là một đôi huấn luyện viên hoặc như họ nói ở
41:15
America sneakers so in America they say sneakers and here in the UK we say
334
2475190
9200
Mỹ Vì vậy, ở Mỹ, họ nói giày thể thao và ở Vương quốc Anh, chúng tôi nói giày thể thao
41:24
trainers and look they are in such good condition look at that
335
2484390
5920
và nhìn chúng ở tình trạng tốt như vậy, hãy nhìn xem
41:30
I found these today in a box and they're perfectly they're perfectly new they are
336
2490310
8160
hôm nay tôi tìm thấy những thứ này trong một chiếc hộp và chúng hoàn toàn mới chúng hoàn toàn
41:38
new they are in very good condition in fact you can say that these are pristine
337
2498470
8040
mới chúng còn rất mới. tình trạng tốt trên thực tế bạn có thể nói rằng những thứ này còn nguyên sơ
41:46
ah I like that word pristine if something is pristine it means it looks
338
2506510
8580
ah Tôi thích từ nguyên sơ nếu thứ gì đó còn nguyên sơ thì nó có nghĩa là nó trông
41:55
as good as new so there you can see a pair of trainers
339
2515090
6570
đẹp như mới nên bạn có thể thấy một đôi
42:01
or should I say a pair of sneakers and they are a pair of sneakers that I put
340
2521660
8879
giày thể thao hay tôi nên nói một đôi giày thể thao và chúng là một đôi giày thể thao mà tôi đã cất
42:10
into storage when I moved here five years ago and today I found them so I
341
2530539
8401
vào kho khi chuyển đến đây năm năm trước và hôm nay tôi đã tìm thấy chúng nên tôi
42:18
must admit I felt quite pleased about that because I was going to buy a new
342
2538940
5970
phải thừa nhận rằng tôi cảm thấy khá hài lòng về điều đó vì tôi định mua một
42:24
pair of trainers next month but now I don't have to oh so that means I can put
343
2544910
9000
đôi giày thể thao mới vào tháng tới nhưng giờ tôi không có ồ, điều đó có nghĩa là tôi có thể đặt
42:33
that money that I would have spent on my new trainers I can put it towards my new
344
2553910
5899
số tiền mà lẽ ra tôi đã chi cho những người huấn luyện mới của mình. Tôi có thể đặt nó vào chiếc máy tính mới của mình,
42:39
computer yes that is what I'm doing at the moment I am trying to get a new
345
2559809
5740
vâng, đó là những gì tôi đang làm vào lúc này.
42:45
computer I was going to upgrade my old one but apparently there are so many
346
2565549
6931
nâng cấp cái cũ của tôi nhưng dường như có quá nhiều
42:52
problems with it it's probably better to get a new one so can you guess what I'm
347
2572480
8970
vấn đề với nó, có lẽ tốt hơn là lấy một cái cái mới vậy bạn có đoán được
43:01
doing at the moment I'm looking for small donations to help get this new
348
2581450
4770
hiện tại tôi đang làm gì không Tôi đang tìm kiếm những khoản đóng góp nhỏ để giúp có được chiếc
43:06
computer I have some news maybe maybe next week not this week but
349
2586220
8099
máy tính mới này Tôi có một số tin tức có thể là tuần sau chứ không phải tuần này nhưng
43:14
I might have some news about my replacement computer next week but I
350
2594319
5460
tôi có thể có một số tin tức về chiếc máy tính thay thế của mình vào tuần tới nhưng tôi
43:19
haven't bought it yet can you guess why can you guess that why I haven't bought
351
2599779
5911
vẫn chưa mua nó, bạn có thể đoán tại sao bạn có thể đoán tại sao tôi chưa mua
43:25
it yet so there it is my paypal paypal me forward slash mr. Duncan if you'd
352
2605690
7290
nó không vậy đó là paypal của tôi paypal tôi chuyển tiếp chém ông. Duncan nếu bạn
43:32
like to make a little donation or a big one I have had some very generous
353
2612980
5599
muốn quyên góp ít hay lớn Tôi đã có một số quyên góp rất hào phóng
43:38
donations this week thank you very much to those who have helped to get my my
354
2618579
8470
trong tuần này, cảm ơn bạn rất nhiều đến những người đã giúp
43:47
computer fixed or should I say helped to get my new computer yes I haven't bought
355
2627049
9331
sửa máy tính của tôi hoặc tôi nên nói là đã giúp tôi mua máy tính mới.
43:56
it yet I can't afford it where did you use to do live before Thank You Franco
356
2636380
14750
Tôi chưa mua nó Tôi không thể mua được nơi bạn đã từng phát trực tiếp trước Cảm ơn Franco
44:11
normally I am here every Sunday every Sunday on YouTube live every
357
2651130
7250
bình thường tôi ở đây vào Chủ Nhật hàng tuần trên YouTube phát trực tiếp vào
44:18
Sunday from 2 p.m. UK time so you can find me on YouTube every Sunday from 2
358
2658380
10290
Chủ Nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh để bạn có thể tìm thấy tôi trên YouTube vào Chủ Nhật hàng tuần từ 2
44:28
p.m. UK time so you will have to check when 2 p.m. in the UK is your time so
359
2668670
11100
giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh nên bạn sẽ phải kiểm tra khi 2 giờ chiều. ở Vương quốc Anh là thời gian của bạn, vì vậy
44:39
you will have to find out what the time difference is salabim my roof says
360
2679770
6360
bạn sẽ phải tìm hiểu xem
44:46
you're welcome sir it is a great honour for us to chat thank you very much
361
2686130
5460
chênh lệch múi giờ là bao nhiêu.
44:51
that's very kind of you with a universal teacher like you we love everything that
362
2691590
4259
bạn, chúng tôi yêu tất cả những gì
44:55
you do I wish you a long life thank you I also wish myself a long life I will
363
2695849
9750
bạn làm tôi chúc bạn sống lâu cảm ơn bạn tôi cũng chúc bản thân mình sống lâu tôi sẽ
45:05
try to live as long as possible but you never know where did you used to live
364
2705599
6361
cố gắng sống càng lâu càng tốt nhưng bạn không bao giờ biết bạn đã từng sống ở đâu
45:11
before well I've always lived in England because this is where I was born but for
365
2711960
8370
trước đây tôi luôn sống ở Anh bởi vì đây là nơi tôi sinh ra nhưng trong
45:20
a while I lived in China for 4 years in fact over 4 years I lived in China my
366
2720330
9779
một thời gian tôi đã sống ở Trung Quốc trong 4 năm trên thực tế là hơn 4 năm tôi sống ở Trung Quốc,
45:30
teacher is the one who recommends you to me as the best English teacher oh thank
367
2730109
6091
giáo viên của tôi là người đã giới thiệu bạn với tôi là giáo viên tiếng Anh tốt nhất ồ cảm ơn
45:36
you rook rook Basheer thank you that's very kind of
368
2736200
4980
bạn rook rook Basheer cảm ơn bạn
45:41
you amny amny SD says you have a nice accent thanks a lot thank you very much
369
2741180
7950
bạn thật tốt đấy amny amny SD nói rằng bạn có một giọng rất hay cảm ơn rất nhiều cảm ơn bạn rất
45:49
of course I've been teaching English for many years now
370
2749130
5489
nhiều tất nhiên là tôi đã dạy tiếng Anh nhiều năm rồi,
45:54
in fact for over can you believe it almost 15 years 15 years and I've been
371
2754619
13051
thực tế là bạn có thể tin được gần 15 năm 15 năm và tôi đã đã
46:07
here on YouTube teaching English for over 11 years it's true I'm not joking
372
2767670
9330
ở đây trên YouTube để dạy tiếng Anh hơn 11 năm, đó là sự thật, tôi không nói đùa
46:17
hello mr. Duncan from Rome in Italy a big hello to you watching in Italy Lhasa
373
2777000
8750
xin chào ông . Duncan từ Rome ở Ý một lời chào lớn với bạn đang xem ở Ý Lhasa
46:25
hello lost sir do you remember me yes I remember your
374
2785750
4940
xin chào đã mất thưa ngài, bạn có nhớ tôi không, vâng, tôi nhớ tên của bạn.
46:30
name I recognized the name Lassa definitely
375
2790690
4940
Tôi nhận ra cái tên Lassa chắc chắn
46:35
where's mr. Duncan says sealeo where is he I'm here I'm here right now talking
376
2795630
7719
là ông ở đâu. Duncan nói sealeo anh ấy ở đâu tôi ở đây tôi đang ở đây ngay bây giờ nói chuyện
46:43
to you I hope how do I practice my spoken English there are many ways to
377
2803349
7531
với bạn tôi hy vọng làm thế nào để tôi thực hành nói tiếng Anh của mình có nhiều cách để
46:50
practice English you can listen to other people speaking English and there are
378
2810880
5399
thực hành tiếng Anh bạn có thể nghe người khác nói tiếng Anh và có
46:56
many ways to do that you can listen to movies you can also listen to music a
379
2816279
7050
nhiều cách để làm bạn có thể nghe phim bạn cũng có thể nghe nhạc
47:03
lot of people think that listening to music listening to songs that are sung
380
2823329
5460
nhiều người nghĩ rằng nghe nhạc nghe các bài hát được hát
47:08
in English can help with their English learning Thank You great teacher Thank
381
2828789
8371
bằng tiếng Anh có thể giúp ích cho việc học tiếng Anh của họ Cảm ơn giáo viên tuyệt vời Cảm
47:17
You Mei Mei Lu Hussain thank you very much you are welcome thank you very much
382
2837160
7020
ơn bạn Mei Mei Lu Hussain cảm ơn bạn rất nhiều được chào đón, cảm ơn bạn rất nhiều
47:24
for that yes I've been looking for a new computer now I've decided to buy a new
383
2844180
6359
vì điều đó, vâng, tôi đang tìm kiếm một chiếc máy tính mới. Bây giờ tôi đã quyết định mua một chiếc
47:30
computer because my old computer is well let's just say most of the parts inside
384
2850539
9091
máy tính mới vì chiếc máy tính cũ của tôi vẫn ổn, hãy cứ nói rằng hầu hết các bộ phận bên trong
47:39
are now obsolete I like that word obsolete if something is obsolete it
385
2859630
7889
đều đã lỗi thời. Tôi thích từ lỗi thời đó nếu một cái gì đó đã lỗi thời, điều đó
47:47
means it no longer exists as a new thing so it means that that particular thing
386
2867519
7111
có nghĩa là nó không còn tồn tại như một điều mới, vì vậy điều đó có nghĩa là điều cụ thể đó
47:54
is no longer being made or produced something is obsolete of select phrasal
387
2874630
11489
không còn được tạo ra hoặc sản xuất nữa.
48:06
verbs are verbs that are used to describe the action of doing something
388
2886119
4500
48:10
without directly saying it what is the best way to learn English oh my goodness
389
2890619
7200
Nói thẳng đi, đâu là cách tốt nhất để học tiếng Anh, trời ơi,
48:17
I could stand here for another 10 hours explaining that the best way to learn
390
2897819
8341
tôi có thể đứng đây thêm 10 giờ nữa để giải thích rằng cách tốt nhất để học
48:26
English is to immerse yourself in it whenever you can wherever you can that's
391
2906160
9419
tiếng Anh là đắm mình trong đó bất cứ khi nào bạn có thể, bất cứ khi nào bạn có thể, đó là
48:35
the best advice I can give you in this short time so try to
392
2915579
6151
lời khuyên tốt nhất mà tôi có thể dành cho bạn trong thời gian ngắn này, vì vậy hãy cố gắng
48:41
immerse yourself try to make English a part of your life that includes reading
393
2921730
7110
hòa mình vào, cố gắng biến tiếng Anh thành một phần cuộc sống của bạn, bao gồm đọc
48:48
English listening to English and of course the hardest part speaking English
394
2928840
8279
tiếng Anh, nghe tiếng Anh và tất nhiên là phần khó nhất khi nói tiếng Anh
48:57
and that's the hardest part for most people learning English as a second
395
2937119
5101
và đó là phần khó nhất đối với hầu hết những người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai
49:02
language they often find it very difficult to speak because they lack the
396
2942220
6270
mà họ thường thấy rất khó để nói vì họ thiếu
49:08
confidence to do it please tell me the difference between sensible and
397
2948490
7070
tự tin để làm điều đó. Xin vui lòng cho tôi biết sự khác biệt giữa hợp lý và
49:15
sensitive well they are completely different words sensible means a person
398
2955560
6309
nhạy cảm, chúng là những từ hoàn toàn khác nhau hợp lý có nghĩa là một
49:21
who does something in the proper way a sensible person we might also say that
399
2961869
6121
người làm điều gì đó theo cách đúng đắn một người hợp lý, chúng ta cũng có thể nói rằng
49:27
they are level-headed they are saying they are sensible they always do things
400
2967990
6869
họ có trình độ - đứng đầu họ đang nói rằng họ hợp lý, họ luôn làm mọi
49:34
the right way or the logical way sensitive means that you react to things
401
2974859
7771
thứ theo cách đúng đắn hoặc hợp lý nhạy cảm có nghĩa là bạn phản ứng với mọi thứ
49:42
very easily so if you are very sensitive it means you react to things very easily
402
2982630
7620
rất dễ dàng vì vậy nếu bạn rất nhạy cảm nó có nghĩa là bạn phản ứng với mọi thứ rất dễ dàng,
49:50
you are very sensitive mr. Duncan I'm a big fan I'm a big fan for you we
403
2990250
12000
bạn rất nhạy cảm, thưa ông. Duncan Tôi là một người hâm mộ lớn Tôi là một người hâm mộ lớn của bạn, chúng tôi
50:02
normally say I'm a big fan of you so if you are a fan if you enjoy one
404
3002250
8100
thường nói rằng tôi là một người hâm mộ lớn của bạn, vì vậy nếu bạn là một người hâm mộ nếu bạn thích một
50:10
particular thing you can say that you are a fan of it a fan of football a fan
405
3010350
10470
điều cụ thể nào đó, bạn có thể nói rằng bạn là một người hâm mộ điều đó, một người hâm mộ của bóng đá, một người hâm
50:20
of music from the 1980s or maybe you are a fan of mr. Duncan phrasal verbs are
406
3020820
13380
mộ âm nhạc từ những năm 1980 hoặc có thể bạn là một người hâm mộ ông. Các cụm động từ Duncan rất
50:34
hard but as you improve your English you will find that you will catch a lot of
407
3034200
7620
khó nhưng khi bạn cải thiện tiếng Anh của mình, bạn sẽ thấy rằng bạn sẽ nắm bắt được rất
50:41
the phrasal verbs and also idioms as well these are things that you gather as
408
3041820
5760
nhiều cụm động từ và cả thành ngữ, đây là những thứ bạn thu thập được
50:47
you learn English so you can't learn everything at once and this is a very
409
3047580
6390
khi học tiếng Anh nên bạn không thể học mọi thứ cùng một lúc và điều này là một điều rất
50:53
important thing to remember a lot of people try to remember too many
410
3053970
4530
quan trọng cần ghi nhớ rất nhiều người cố gắng nhớ quá nhiều
50:58
things at once you can't learn everything in one go
411
3058500
6120
thứ cùng một lúc bạn không thể học mọi thứ trong một lần
51:04
it's impossible it takes time I've been asked where is mr. Lomax where is your
412
3064620
9660
không thể nào nó mất thời gian Tôi đã được hỏi ông đang ở đâu. Lomax con khỉ của bạn ở
51:14
monkey who knows mr. Lomax my cheeky monkey might be making an appearance in
413
3074280
9930
đâu biết mr. Lomax con khỉ táo tợn của tôi có thể sẽ sớm xuất hiện trong
51:24
one of my lessons soon did you see the lunar eclipse yesterday
414
3084210
5580
một trong những bài học của tôi, bạn có thấy nguyệt thực ngày hôm qua
51:29
no because we didn't have it here unfortunately it was only visible here
415
3089790
6180
không, bởi vì chúng tôi không có nó ở đây tiếc là nó chỉ có thể nhìn thấy ở đây
51:35
in the southern hemisphere so sadly we didn't see it here although we did have
416
3095970
6810
ở bán cầu nam nên thật đáng buồn là chúng tôi đã không nhìn thấy nó ở đây mặc dù chúng tôi đã có
51:42
one a couple of years ago we did have a red moon or a blue moon or should I say
417
3102780
9210
một lần cách đây vài năm, chúng tôi đã có mặt trăng đỏ hoặc trăng xanh hay tôi nên nói
51:51
a Blood Moon but now I didn't see the Eclipse because we didn't have it here
418
3111990
5610
là Mặt trăng máu nhưng bây giờ tôi không thấy Nhật thực vì chúng tôi không có nó ở đây
51:57
unfortunately we are too far north mr. Duncan do we say kitchen scale or
419
3117600
8720
tiếc là chúng tôi ở quá xa về phía bắc Ông. Duncan chúng tôi nói
52:06
kitchen scales it is the second the second kitchen scales so if you have
420
3126320
11340
cân nhà bếp hay cân nhà bếp nó là cái thứ hai cân nhà bếp thứ hai vì vậy nếu bạn có
52:17
kitchen scales that's how we describe it it is a set of scales sir I am learning
421
3137660
11890
cân nhà bếp thì đó là cách chúng tôi mô tả nó đó là một bộ cân thưa ngài Tôi đang học
52:29
English from you and I like your teaching the Frank thank you to Assad
422
3149550
4850
tiếng Anh từ bạn và tôi thích cách dạy của bạn Frank cảm ơn bạn gửi tới
52:34
who is watching in Pakistan hello to you what does the word lie mean well lie has
423
3154400
10510
Assad đang theo dõi ở Pakistan xin chào bạn từ nói dối có nghĩa là gì à nói dối có
52:44
many meanings like an mean to be flat so maybe you lie down or you lie on the
424
3164910
9600
nhiều nghĩa như nghĩa là bằng phẳng nên có thể bạn nằm xuống hoặc bạn nằm trên
52:54
ground also lie can mean to tell an untruth to lie you say something that is
425
3174510
10740
mặt đất cũng có thể nói dối có thể có nghĩa là nói dối bạn nói một cái gì đó
53:05
not true you lie
426
3185250
3510
không phải là sự thật bạn nói dối
53:08
hello mr. Duncan the sadly the lunar eclipse was seen in Australia Asia and
427
3188760
6540
xin chào ông. Duncan, thật đáng buồn là nguyệt thực lại được nhìn thấy ở Úc, Châu Á và
53:15
North America unfortunately we couldn't see it here in the UK for two reasons
428
3195300
7560
Bắc Mỹ, thật không may, chúng tôi không thể nhìn thấy nó ở Vương quốc Anh vì hai lý do,
53:22
one it wasn't visible and two it was also very cloudy yesterday so there were
429
3202860
7500
một là nó không nhìn thấy được và hai là, hôm qua trời cũng rất nhiều mây nên có
53:30
lots of clowns so even if we could see it we wouldn't be able to actually
430
3210360
6300
rất nhiều chú hề. nếu chúng tôi có thể nhìn thấy nó thì chúng tôi sẽ không thể thực sự
53:36
observe it because it was very cloudy yesterday mr. Duncan I don't notice any
431
3216660
5490
quan sát được nó vì hôm qua trời rất nhiều mây thưa ông. Duncan Tôi không nhận thấy bất kỳ
53:42
difference between T H and F pronunciation yes sometimes certainly
432
3222150
7770
sự khác biệt nào giữa cách phát âm T H
53:49
with words like this and that and those
433
3229920
6050
53:58
mr. Duncan could you tell us some advice on improving listening
434
3238070
5410
F. Duncan, bạn có thể cho chúng tôi biết một số lời khuyên để cải thiện kỹ năng
54:03
well of course listening is something that you can't do straight away it takes
435
3243480
5520
nghe tất nhiên nghe là điều bạn không thể làm ngay lập tức mà cần có
54:09
time so listening learning to listen is something you have to do over time it's
436
3249000
7410
thời gian vì vậy nghe học cách nghe là điều bạn phải làm theo thời gian, nó
54:16
very similar to the way I learnt English when I was a child so English is my
437
3256410
6000
rất giống với cách tôi học tiếng Anh khi Tôi là một đứa trẻ nên tiếng Anh
54:22
first language but of course when I was a child when I was very young in in the
438
3262410
7230
là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi nhưng tất nhiên khi tôi còn là một đứa trẻ khi tôi còn rất nhỏ ở
54:29
school that I attended they used to get us to listen to English being spoken so
439
3269640
8220
trường mà tôi theo học, họ thường bắt chúng tôi nghe nói tiếng Anh nên
54:37
that's what we did we had to listen to English being spoken we had to listen to
440
3277860
4770
đó là những gì chúng tôi đã làm, chúng tôi phải nghe. để nói tiếng Anh, chúng tôi phải lắng
54:42
the way it was used and also the pronunciation of words so so even I
441
3282630
5880
nghe cách nó được sử dụng và cả cách phát âm của từ, vì vậy ngay cả tôi cũng
54:48
learned English by by listening to English by learning to read English and
442
3288510
5460
học tiếng Anh bằng cách nghe tiếng Anh bằng cách học đọc tiếng Anh
54:53
of course as I said earlier the hardest part of all is speaking English a lot of
443
3293970
8760
và tất nhiên như tôi đã nói trước đó, phần khó nhất là nói. tiếng anh nhiều
55:02
people have trouble with that mr. Duncan can I learn English in 45 days no no you
444
3302730
9180
người gặp khó khăn với mr đó. Duncan tôi có thể học tiếng Anh trong 45 ngày không không bạn
55:11
can't if anyone tells you that you can they are lying you can't learn the whole
445
3311910
8120
không thể nếu có ai nói với bạn rằng bạn có thể họ đang nói dối bạn không thể học toàn bộ
55:20
English language you can learn all of the the clauses and the
446
3320030
6550
ngôn ngữ tiếng Anh bạn có thể học tất cả các điều khoản và
55:26
rules in just a month and a half it's impossible trust me mr. Duncan are you
447
3326580
9000
quy tắc chỉ trong một tháng và một một nửa là không thể tin tưởng tôi mr. Duncan, bạn
55:35
speaking slowly to be clear and so we understand you know this is how I
448
3335580
3750
đang nói chậm lại để rõ ràng và vì vậy chúng tôi hiểu bạn biết đây là cách tôi
55:39
normally talk a lot of people think that this is not my normal voice but it is
449
3339330
5070
nói chuyện bình thường. Nhiều người nghĩ rằng đây không phải là giọng nói bình thường của tôi nhưng
55:44
this is how I talk normally hello I'm mr. Duncan how are you some people think
450
3344400
7140
đó là cách tôi nói chuyện bình thường. Xin chào, tôi là ông. Duncan bạn có khỏe không một số người nghĩ
55:51
that I come from London hello belle-isle my name's mr. Duncan that I come from
451
3351540
7130
rằng tôi đến từ Luân Đôn xin chào belle-isle tên tôi là mr. Duncan rằng tôi tự
55:58
hand--and but I don't I don't come from London not at all so I think I'm going
452
3358670
9160
tay đến - và tôi không phải tôi không đến từ London chút nào nên tôi nghĩ tôi
56:07
to go in a minute because I've been here for nearly one hour I can't believe it
453
3367830
5400
sẽ đi trong một phút nữa vì tôi đã ở đây gần một giờ rồi tôi không thể tin rằng
56:13
I've been here for almost an hour so thank you very much for joining me just
454
3373230
6030
tôi đã ở đây gần một giờ rồi nên cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngay
56:19
before I go can I just remind you that my computer has unfortunately broken I
455
3379260
10440
trước khi tôi đi. Tôi có thể nhắc bạn rằng máy tính của tôi không may bị hỏng.
56:29
am actually using the computer at the moment but I can only use it for a short
456
3389700
7320
Tôi thực sự đang sử dụng máy tính vào lúc này nhưng tôi chỉ có thể sử dụng nó cho một
56:37
time and if I use it too long then the graphics card stops working and my
457
3397020
5940
thời gian ngắn và nếu tôi sử dụng nó quá lâu thì card đồ họa sẽ ngừng hoạt động và
56:42
computer shuts down and everything goes dark so so that's that's why the quality
458
3402960
8220
máy tính của tôi tắt và mọi thứ trở nên tối đen nên đó là lý do tại sao chất
56:51
of today's picture is not as good as it normally is because if I if I if I did
459
3411180
6840
lượng hình ảnh hôm nay không được tốt như bình thường bởi vì nếu tôi nếu tôi nếu tôi đã làm
56:58
this in high definition if I used any other setting for the resolution then my
460
3418020
8520
điều này ở độ phân giải cao nếu tôi sử dụng bất kỳ cài đặt nào khác cho độ phân giải thì
57:06
computer would break it would stop working so at the moment I'm trying to
461
3426540
4590
máy tính của tôi sẽ bị hỏng, nó sẽ ngừng hoạt động nên hiện tại tôi đang cố gắng
57:11
save for a new computer something that will allow me to edit videos and also
462
3431130
5760
tiết kiệm cho một máy tính mới thứ gì đó cho phép tôi chỉnh sửa video cũng như
57:16
livestream and do lots of other special things as well and of course as you may
463
3436890
6780
phát trực tiếp và làm rất nhiều thứ đặc biệt khác nữa và tất nhiên như bạn có
57:23
have guessed that type of computer is very very expensive and that's the
464
3443670
5970
thể đoán ra rằng loại máy tính đó là v rất đắt tiền và đó là
57:29
reason why some lovely people have made donations to help me get
465
3449640
6180
lý do tại sao một số người đáng yêu đã quyên góp để giúp tôi có được
57:35
my new computer because it's quite expensive now I have have put some money
466
3455820
4770
chiếc máy tính mới của mình vì nó khá đắt nên tôi cũng đã đặt một số tiền
57:40
towards it as well and mr. Steve also is going to put a small amount of money
467
3460590
7430
vào nó và thưa ông. Steve cũng sẽ bỏ một số tiền nhỏ
57:48
towards the computer also so we are all chipping in I like that expression
468
3468020
7860
vào máy tính, vì vậy tất cả chúng tôi đều tham gia. Tôi thích cách diễn đạt đó.
57:55
chipping in if you chip in it means you give something towards something else
469
3475880
8410
Nếu bạn chip vào, điều đó có nghĩa là bạn đưa một thứ gì đó cho một thứ khác,
58:04
so you chip in you offer a small amount of money you offer to pay for part of
470
3484290
8280
vì vậy bạn chip vào, bạn đưa ra một số tiền nhỏ. bạn đề nghị thanh toán cho một phần của
58:12
something you chip in chip in I think we mainly use that in British English
471
3492570
6950
thứ gì đó mà bạn gắn chip vào. Tôi nghĩ rằng chúng tôi chủ yếu sử dụng nó bằng tiếng Anh Anh
58:19
so the paypal address just before I go there it is paypal adopt me / mr. Duncan
472
3499520
11080
nên địa chỉ paypal ngay trước khi tôi đến đó là paypal nhận tôi / mr. Duncan
58:30
that's the address if you'd like to send a small donation or a large donation I
473
3510600
4920
đó là địa chỉ nếu bạn muốn gửi một khoản đóng góp nhỏ hay một khoản đóng góp lớn. Tôi
58:35
had some lovely donations from Tatiana Elspeth you'd Tetsu yeah and also Ana I
474
3515520
10500
đã nhận được một số đóng góp đáng yêu từ Tatiana Elspeth, bạn sẽ Tetsu vâng và cả Ana. Tôi
58:46
had some lovely donations from some of my lovely viewers and of course don't
475
3526020
6210
đã nhận được một số đóng góp đáng yêu từ một số khán giả đáng yêu của mình và tất nhiên là không'
58:52
forget can I say a special hello to my patreon supporters as well thank you
476
3532230
6360
Đừng quên, tôi có thể gửi lời chào đặc biệt đến những người ủng hộ patreon của tôi cũng như cảm
58:58
also for your help so hopefully next week I will have some news about my new
477
3538590
8190
ơn vì sự giúp đỡ của bạn, vì vậy hy vọng tuần tới tôi sẽ có một số tin tức về máy tính mới của mình,
59:06
computer we will wait and see what happens
478
3546780
3240
chúng tôi sẽ chờ xem điều gì sẽ xảy ra
59:10
but at the moment I'm not sure good news there is some good news I will be here
479
3550020
6450
nhưng hiện tại tôi không chắc lắm. tin tức có một số tin tốt tôi sẽ ở đây
59:16
on Sunday so this Sunday I will be here from 2 p.m. UK time so this Sunday which
480
3556470
8970
vào chủ nhật vì vậy chủ nhật này tôi sẽ ở đây từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh nên Chủ nhật tuần này, tức
59:25
is the 4th of February I will be here and then the week after I will also be
481
3565440
9120
là ngày 4 tháng 2, tôi sẽ ở đây và tuần sau tôi cũng sẽ
59:34
here on the 11th I think it's the 11th yes the 11th February but the following
482
3574560
7380
ở đây vào ngày 11. Tôi nghĩ hôm nay là ngày 11, vâng, ngày 11 tháng 2 nhưng tuần sau
59:41
week I will not be here so on the 18th of February I will not be here
483
3581940
7119
tôi sẽ không ở đây nên ngày 18 của tháng 2 tôi sẽ không ở đây
59:49
on YouTube so remember that there will only be three big live streams and on
484
3589059
7440
trên YouTube vì vậy hãy nhớ rằng sẽ chỉ có ba luồng trực tiếp lớn và vào ngày
59:56
the 18th of February I will not be live okay but I will be here this Sunday I
485
3596499
6570
18 tháng 2 tôi sẽ không phát trực tiếp được nhưng tôi sẽ ở đây vào Chủ nhật này. Tôi
60:03
hope I explained that well so I have some some work to do now before I go to
486
3603069
6690
hy vọng tôi đã giải thích rõ về điều đó để tôi có một số công việc phải làm bây giờ trước khi tôi đi
60:09
bed it's now coming up to 11 o'clock at night can you believe it
487
3609759
5790
ngủ bây giờ đã gần 11 giờ đêm, bạn có tin được không,
60:15
it's one hour away from midnight and I'm still here talking to you now I have to
488
3615549
6630
còn một giờ nữa là đến nửa đêm và tôi vẫn ở đây nói chuyện với bạn bây giờ tôi phải
60:22
try and find the other sock where is the other sock
489
3622179
8910
cố gắng tìm chiếc tất kia ở đâu. chiếc tất kia
60:31
this is one of mr. Steeves socks that I washed today but I can't find the other
490
3631089
5700
là của mr. Tất Steeves mà tôi đã giặt hôm nay nhưng tôi không thể tìm thấy chiếc
60:36
one where has it gone do you have it could you have a look
491
3636789
5220
còn lại nó biến mất ở đâu bạn có nó không bạn có thể nhìn
60:42
around now could you have a little look around your room can you see any spare
492
3642009
5940
xung quanh bây giờ bạn có thể nhìn quanh phòng một chút bạn có thể thấy bất kỳ
60:47
sock sitting maybe on the floor well by the bed or maybe hanging over the door
493
3647949
7110
chiếc tất dự phòng nào có thể nằm trên sàn không cạnh giường hoặc có thể treo trên
60:55
is there one no I was hoping that mr. Steve would come back but it looks like
494
3655059
7220
cửa có ai không tôi đã hy vọng rằng ông. Steve sẽ quay lại nhưng có vẻ như
61:02
it looks like mr. Steve has gone for a drink at the pub yes but don't worry for
495
3662279
7240
nó giống như mr. Đúng vậy, Steve đã đi uống nước ở quán rượu nhưng đừng lo lắng cho
61:09
all those who are worried that mr. Steve will be drinking and driving don't worry
496
3669519
4770
tất cả những người đang lo lắng rằng ông. Steve sẽ uống rượu và lái xe, đừng lo lắng
61:14
he doesn't drink alcohol so he always has a nice soft drink he doesn't have
497
3674289
6780
, anh ấy không uống rượu nên anh ấy luôn có nước ngọt ngon, anh ấy không
61:21
alcohol so mr. Steve doesn't drink and drive before anyone tells me off let's
498
3681069
8010
uống rượu nên thưa ông. Steve không uống rượu và lái xe trước khi bất kỳ ai nói với tôi
61:29
have one last look at the live chat before I go here it is midnight Oh Lassa
499
3689079
8010
hãy xem lại cuộc trò chuyện trực tiếp lần cuối trước khi tôi đến đây. Bây giờ là nửa đêm Oh Lassa
61:37
says it's midnight good night and sweet dreams from Lhasa thank you very much
500
3697089
6450
nói đã nửa đêm, chúc bạn ngủ ngon và có những giấc mơ ngọt ngào từ Lhasa, cảm ơn bạn rất
61:43
that's very kind of you I have been following your lessons since 2007 and
501
3703539
6900
nhiều, bạn rất tử tế. đã theo dõi các bài học của bạn từ năm 2007 và
61:50
that comes from Alphonso hello Alfonso thanks for following me for for over 10
502
3710439
7680
điều đó bắt nguồn từ Alphonso xin chào Alfonso cảm ơn vì đã theo dõi tôi trong hơn 10
61:58
years Wow thank you so much
503
3718119
4451
năm Wow cảm ơn các bạn rất nhiều
62:02
good night everybody it is late and have a nice evening thank you just variation
504
3722570
6990
chúc mọi người ngủ ngon đã muộn và chúc một buổi tối vui vẻ cảm ơn các bạn chỉ là biến thể
62:09
that is the name of the person who sent that message yes I think it's very late
505
3729560
7290
của tên người ai đã gửi tin nhắn đó vâng, tôi nghĩ
62:16
in some countries if you are watching in Japan or Vietnam or maybe China it is
506
3736850
6630
ở một số quốc gia thì đã rất muộn nếu bạn đang xem ở Nhật Bản hoặc Việt Nam hoặc có thể là Trung Quốc thì
62:23
now early in the morning whilst here in England it is late at night in fact we
507
3743480
8880
bây giờ là sáng sớm trong khi ở Anh thì trời đã khuya, thực tế là chúng
62:32
are now 58 minutes away from midnight here in the UK just to prove it for
508
3752360
7590
ta còn cách nửa đêm 58 phút ở đây tại Vương quốc Anh chỉ để chứng minh điều đó cho
62:39
those who don't believe me because some people don't think I'm live but there it
509
3759950
6870
những người không tin tôi bởi vì một số người không nghĩ rằng tôi đang sống nhưng ở
62:46
is you see just to prove that I am actually alive at the moment there it is
510
3766820
6810
đó bạn thấy chỉ để chứng minh rằng tôi thực sự đang sống vào lúc này
62:53
I'm definitely live almost an hour is pressed the time goes so quickly when we
511
3773630
11580
. chắc chắn sống gần một giờ là nhấn t Thời gian trôi qua rất nhanh khi chúng
63:05
we are watching you Thank You Belarus yeah selim selim hello selim selim
512
3785210
8210
tôi đang theo dõi bạn Cảm ơn Belarus vâng selim selim xin chào selim selim
63:13
apparently alcohol is not good for your health and I agree it isn't especially
513
3793420
7570
rõ ràng rượu không tốt cho sức khỏe của bạn và tôi đồng ý rằng nó không
63:20
too much of it thank you very much mr. Duncan the time went by so fast it slid
514
3800990
11100
quá nhiều, đặc biệt cảm ơn ông rất nhiều. Duncan thời gian trôi qua thật nhanh, nó trượt
63:32
by slid thank you Behram for that have a good night mr. Duncan many hugs from
515
3812090
9420
qua trượt lại, cảm ơn Behram vì đã chúc ông một buổi tối tốt lành. Duncan rất nhiều cái ôm từ
63:41
Colombia thank you very much and don't forget I'm doing this tonight especially
516
3821510
7110
Colombia, cảm ơn bạn rất nhiều và đừng quên tôi sẽ làm điều này tối nay đặc biệt
63:48
for all those who are watching in America North America South America
517
3828620
6120
dành cho tất cả những người đang xem ở Châu Mỹ Bắc Mỹ Nam Mỹ
63:54
maybe Australia maybe also the Middle East as well some people watching in the
518
3834740
7170
có thể là Úc có thể cũng có thể là Trung Đông cũng như một số người đang xem ở
64:01
Middle East so I have people watching all over the world it's 4:00 a.m. it's
519
3841910
9060
Trung Đông. Tôi có những người đang theo dõi trên khắp thế giới bây giờ là
64:10
4:00 a.m. in Pakistan that's so late
520
3850970
5109
4 giờ sáng. Bây giờ là 4 giờ sáng. Ở Pakistan, muộn đến mức
64:16
you should be asleep now can I apologize for keeping you awake I hope you're not
521
3856079
6960
bạn nên đi ngủ bây giờ. Tôi có thể xin lỗi vì đã làm bạn thức giấc không. Tôi hy vọng bạn không
64:23
staying awake because of me I'll feel very guilty about that Marcello is here
522
3863039
6601
thức vì tôi. Tôi sẽ cảm thấy rất có lỗi về điều đó Marcello đang ở
64:29
on Marcelo hello I haven't seen you for a long time
523
3869640
3829
đây Marcelo xin chào Tôi đã không gặp bạn trong một thời gian dài
64:33
hello mr. Duncan nice to see you could you Hashem says could you tell us
524
3873469
9490
xin chào ông. Duncan rất vui được gặp bạn, bạn Hashem nói bạn có thể cho chúng tôi
64:42
what lei means lei is to place something flapped on a surface so you lay
525
3882959
7550
biết lei nghĩa là gì không
64:50
something you lay so if you lay something it means you put something
526
3890509
5700
64:56
flat you put something down normally covering a surface lei you are the best
527
3896209
12580
lei bạn là
65:08
mr. Duncan thank you and and please say princess princess oh thank you very much
528
3908789
8310
ông tốt nhất. Duncan cảm ơn bạn và xin hãy nói công chúa công chúa ồ, cảm ơn
65:17
to Zhanna amia and I have to say princess as well
529
3917099
6031
Zhanna amia rất nhiều và tôi cũng phải nói công chúa,
65:23
hello princess is that is that someone you know do you actually know a princess
530
3923130
6659
xin chào công chúa, đó là người mà bạn biết, bạn có thực sự biết công chúa
65:29
or do you just want me to say the word princess sweet dreams mr. Duncan see you
531
3929789
7800
hay bạn chỉ muốn tôi nói từ này công chúa những giấc mơ ngọt ngào Mr. Duncan hẹn gặp bạn
65:37
on Sunday yes I will be here on Sunday it might not be the normal livestream
532
3937589
6240
vào Chủ nhật vâng, vâng, tôi sẽ ở đây vào Chủ nhật, đây có thể không phải là buổi phát trực tiếp bình thường
65:43
because I have I am having lots of problems with my computer hopefully next
533
3943829
6420
vì tôi gặp rất nhiều vấn đề với máy tính của mình, hy vọng
65:50
week I will be able to afford to buy a brand-new studio computer but of course
534
3950249
9870
tuần tới tôi sẽ có đủ khả năng để mua một chiếc máy tính studio mới toanh nhưng tất nhiên
66:00
they are very expensive very very expensive I follow you from Egypt Thank
535
3960119
7680
chúng rất đắt rất rất đắt Tôi theo bạn từ Ai Cập Cảm
66:07
You Mohammed Ghalib thank you very much and as I mentioned earlier I watched a
536
3967799
5611
ơn Mohammed Ghalib cảm ơn bạn rất nhiều và như tôi đã đề cập trước đó tôi đã xem một
66:13
very interesting program on television last night all about ancient Egypt
537
3973410
6030
chương trình rất thú vị trên truyền hình tối qua về Ai Cập
66:19
ancient Egypt the culture in ancient Egypt it lasted for a long time over
538
3979440
8119
cổ đại Ai Cập cổ đại nền văn hóa ở Ai Cập cổ đại nó kéo dài cho một thời gian dài hơn
66:27
3,000 years that's incredible mr. Duncan let
539
3987559
5271
3.000 năm thật đáng kinh ngạc thưa ông. Duncan để
66:32
me tell you something I can understand everything and I remember when I started
540
3992830
4200
tôi nói với bạn điều gì đó mà tôi có thể hiểu mọi thứ và tôi nhớ khi tôi bắt
66:37
to watch your videos with mr. Lomax and now mr. Duncan Spain and UK can be so
541
3997030
9420
đầu xem video của bạn với mr. Lomax và bây giờ là Mr. Duncan Tây Ban Nha và Vương quốc Anh có thể rất
66:46
bad I don't know what that means I don't quite understand that Wilson
542
4006450
5490
tệ Tôi không biết điều đó có nghĩa là gì Tôi không hiểu lắm về Wilson
66:51
aolong so Oh I've arrived late Adrian gu l oh hello Adrian
543
4011940
9660
aolong vì vậy Ồ tôi đến muộn Adrian gu l ồ xin chào Adrian
67:01
yes you are a little bit late but don't worry because you can watch this live
544
4021600
5700
vâng, bạn hơi muộn một chút nhưng đừng lo lắng bởi vì bạn có thể xem
67:07
stream again later on yes it's true so don't worry Adrian I will be going in a
545
4027300
7260
lại luồng trực tiếp này sau đó, vâng, đó là sự thật nên đừng lo lắng Adrian. Tôi sẽ đi trong
67:14
few moments although I always say that in Turkey
546
4034560
7020
giây lát mặc dù tôi luôn nói rằng ở Thổ Nhĩ Kỳ
67:21
it's six minutes pressed 2 o'clock in the morning I think this is the most
547
4041580
7680
, sáu phút là 2 giờ sáng. Tôi nghĩ đây là
67:29
enjoyable hour of this day really do you mean watching me do you mean that your
548
4049260
7440
giờ thú vị nhất trong ngày này thực sự là bạn có nghĩa là xem tôi phải không bạn có nghĩa là ngày của bạn
67:36
day is even better now because of watching me thank you very much that's
549
4056700
4800
thậm chí còn tốt hơn vì xem tôi cảm ơn bạn rất nhiều đó là
67:41
very kind of you so hand an so hand an thank you very
550
4061500
4320
bạn rất tốt vì vậy hãy cảm ơn bạn rất
67:45
much for your lovely greeting there all the way from Turkey I've been to Turkey
551
4065820
5700
nhiều vì lời chào đáng yêu của bạn ở đó suốt chặng đường từ Thổ Nhĩ Kỳ Tôi đã đến Thổ Nhĩ Kỳ
67:51
twice yes it's true and I made an English lesson in Turkey Leyla sayyida
552
4071520
9690
hai lần, đúng vậy, đúng vậy và tôi đã học một bài học tiếng Anh ở Thổ Nhĩ Kỳ Leyla sayyida
68:01
which means good night Oh Leila Leila sada they lass Aida
553
4081210
7620
có nghĩa là chúc ngủ ngon Oh Leila Leila sada, họ lass
68:08
which is good night in Arabic ooh I'm learning some Arabic now very nice oh I
554
4088830
6600
Aida, chúc ngủ ngon bằng tiếng Ả Rập ooh Tôi đang học một ít tiếng Ả Rập. rất hay ồ tôi
68:15
see yes I think Wilson is talking about brexit Wow
555
4095430
8910
hiểu rồi tôi nghĩ Wilson đang nói về brexit Wow
68:24
let's just say that brexit is a very hot topic everyone is talking about brexit
556
4104340
8100
chúng ta hãy sa y rằng brexit là một chủ đề rất nóng mọi người đang nói về brexit
68:32
some people like it and some people don't like it they don't want to leave
557
4112440
8100
một số người thích nó và một số người không thích nó họ không muốn rời khỏi
68:40
Europe it is now midnight in France it is now
558
4120540
4650
Châu Âu bây giờ là nửa đêm ở Pháp bây giờ
68:45
gone midnight it's after midnight so a big Bonjour to France and already
559
4125190
7469
là nửa đêm đã quá nửa đêm quá lớn Bonjour đến Pháp và đã
68:52
in France it is tomorrow Karl ed hello colored or Karl ed
560
4132659
7111
ở Pháp rồi, ngày mai Karl ed xin chào người da màu hoặc Karl ed
68:59
watching in Syria a big hello to Syria I do have a lot of people watching in that
561
4139770
6360
đang xem ở Syria một lời chào nồng nhiệt đến Syria Tôi có rất nhiều người đang xem ở khu vực
69:06
part of the world I have a lot of people watching in Syria and also Iraq and also
562
4146130
8010
đó của thế giới Tôi có rất nhiều người đang xem ở Syria và cả Iraq và cả
69:14
Afghanistan as well so lots of people in that part of the world watching
563
4154140
5300
Afghanistan cũng như rất nhiều người ở khu vực đó của thế giới xem
69:19
foreigners pronounce please foreigner pronounce please and have a good night I
564
4159440
10680
người nước ngoài phát âm làm ơn người nước ngoài phát âm làm ơn và chúc ngủ ngon Tôi
69:31
don't know what that means I'm not sure what you mean by that ro sir
565
4171080
4300
không biết điều đó có nghĩa là gì Tôi không chắc ý của bạn là gì khi
69:35
foreigner pronounce please and have a good night it is 6 o'clock in the
566
4175380
7709
người nước ngoài phát âm ro sir xin vui lòng và chúc bạn ngủ ngon Bây giờ là 6 giờ
69:43
evening in Colombia it's it's supper time or tea time so so have you had your
567
4183089
8551
tối ở Colombia, đã đến giờ ăn tối hoặc giờ uống trà vậy
69:51
have you had your evening meal yet and that comes from tatin tatin that almost
568
4191640
7620
bạn đã ăn chưa bạn đã ăn tối chưa và điều đó phát ra từ tatin tatin
69:59
sounds like tatar marek says regards from poland your lessons are great thank
569
4199260
8669
nghe gần giống như tatar marek nói lời chào từ ba lan bài học của bạn là g thực sự cảm ơn
70:07
you very much for that I have now been on for one hour and 10 minutes
570
4207929
6211
bạn rất nhiều vì tôi đã tham gia được một giờ 10 phút rồi
70:14
we had a very rude man on the live chat earlier did you see him he was on and I
571
4214140
7380
chúng ta đã có một người đàn ông rất thô lỗ trong cuộc trò chuyện trực tiếp trước đó bạn có thấy anh ta không và tôi
70:21
think he was trying to annoy me oh dear now can I just say I've beaten up being
572
4221520
9870
nghĩ anh ta đang cố làm phiền tôi. chỉ cần nói rằng tôi đã bị đánh đập
70:31
on YouTube for nearly 12 years 11 years and now I'm in my 12th year and it's
573
4231390
9120
trên YouTube trong gần 12 năm 11 năm và bây giờ tôi đang học năm thứ 12 và
70:40
very hard for me to get upset by what people say on YouTube it's very hard for
574
4240510
5790
tôi rất khó cảm thấy khó chịu với những gì mọi người nói trên YouTube, rất khó để
70:46
me to get upset I used to see you when I was in Argentina but right now I am in
575
4246300
7320
tôi cảm thấy khó chịu Tôi đã sử dụng để gặp bạn khi tôi ở Argentina nhưng hiện tại tôi đang ở
70:53
New York New York New York so good they named
576
4253620
5249
New York New York New York thật tuyệt khi họ đặt tên
70:58
twice New York New York all the scandal and device so a big hello to Marcella
577
4258869
10370
hai lần là New York New York tất cả các vụ bê bối và thiết bị, vì vậy xin gửi lời chào lớn tới Marcella
71:09
Marcelo Quan or to an watching in America the United States no less
578
4269239
8201
Marcelo Quan hoặc một người đang xem ở Mỹ the United Kỳ không kém
71:17
hello mr. Duncan says Tiger Tiger Oh GM or Tiger okyun hello to tiger
579
4277440
9500
hello mr. Duncan nói Tiger Tiger Oh GM hoặc Tiger okyun chào hổ
71:26
also there are many people from North Africa who follow you such as Algeria
580
4286940
5980
cũng có rất nhiều người từ Bắc Phi theo dõi bạn chẳng hạn như Algeria
71:32
and Egypt yes I know I have a lot of people in North Africa and also Morocco
581
4292920
6630
và Ai Cập vâng tôi biết tôi có rất nhiều người ở Bắc Phi và cả
71:39
as well yes lots of people watching in those parts of the world as well I'm
582
4299550
7260
Maroc nữa vâng rất nhiều người đang xem ở những nơi đó trên thế giới, tôi rất
71:46
glad to see you mr. Duncan but it's now 10 past 3 well in fact it's it's now
583
4306810
5490
vui được gặp bạn, ông. Duncan nhưng bây giờ là 3 giờ 10 rồi, thực tế là bây giờ đã 3 giờ
71:52
after 10 past 3 you are such a nice guy spending your time with your friends
584
4312300
7230
10 rồi, bạn thật là một chàng trai tốt dành thời gian cho bạn bè của mình,
71:59
yes of course you are my friends I always think of you is my family my big
585
4319530
6169
vâng tất nhiên bạn là bạn của tôi. Tôi luôn nghĩ về bạn là gia đình của tôi, gia đình lớn
72:05
worldwide family and I always like to come onto the internet to say hello to
586
4325699
6190
trên toàn thế giới của tôi và tôi luôn muốn truy cập internet để chào
72:11
you and to let you know that I am thinking about you
587
4331889
3540
bạn và để cho bạn biết rằng tôi đang nghĩ về bạn
72:15
good night in Kurdish we say chef Bosch chef Bosch I hope I pronounced that
588
4335429
8730
chúc ngủ ngon bằng tiếng Kurd, chúng tôi nói đầu bếp Bosch đầu bếp Bosch Tôi hy vọng tôi đã phát âm
72:24
right if not I apologize now someone has
589
4344159
8040
đúng nếu không tôi xin lỗi bây giờ ai đó đã
72:32
written something here buona notte is so Jeanne d'Oro which I
590
4352199
7861
viết gì đó ở đây buona notte là Jeanne d'Oro mà tôi
72:40
think means good night and have golden dreams blonde a nut el-hadji
591
4360060
7710
nghĩ có nghĩa là chúc ngủ ngon và có những giấc mơ vàng
72:47
suddeniy dirt doro doro that was terrible but at least I tried just like
592
4367770
10320
72:58
you should please mr. Duncan advise me on how to
593
4378090
4140
. Duncan tư vấn cho tôi cách
73:02
make children not forget English words one of the the best ways to get children
594
4382230
7079
để trẻ không quên từ tiếng Anh. Một trong những cách tốt nhất để
73:09
children to remember words is to repeat them and get them to repeat them and one
595
4389309
6330
trẻ nhớ từ là lặp lại chúng và bắt trẻ lặp lại. Một
73:15
of the good things about teaching children is their brains are very
596
4395639
4940
trong những điều tốt khi dạy trẻ là bộ não của trẻ rất dễ tiếp thu.
73:20
absorbent they are very good at remembering things so if you are
597
4400579
4931
chúng rất giỏi trong việc ghi nhớ mọi thứ, vì vậy nếu bạn đang
73:25
teaching very young children it is very easy to do if you know how to do it so
598
4405510
7589
dạy trẻ nhỏ thì sẽ rất dễ thực hiện nếu bạn biết cách
73:33
getting children to to listen and repeat and also testing them testing them so
599
4413099
8011
để trẻ nghe và lặp lại , đồng thời kiểm tra chúng, kiểm tra chúng để
73:41
you might teach them some new words and then maybe half an hour later you will
600
4421110
4529
bạn có thể dạy chúng một số từ mới và sau đó có thể nửa giờ sau, bạn sẽ
73:45
ask them to remember the words and every time you get them to remember that
601
4425639
5881
yêu cầu họ nhớ các từ và mỗi khi bạn khiến họ nhớ
73:51
information stays in their head it's true I've done it greetings from Italy
602
4431520
10940
thông tin đó sẽ lưu lại trong đầu họ, đó là sự thật. Tôi đã làm được lời chào từ Ý
74:02
Cesare says ah hello Cesare thanks for joining me
603
4442460
4860
Cesare nói ah xin chào Cesare cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi
74:07
hello mr. Duncan how can I pronounce this sentence I wear my clothes right
604
4447320
6339
xin chào mr . Duncan làm sao tôi có thể phát âm câu này Tôi đang mặc quần áo của tôi ngay
74:13
now I I wear my clothes right now I think actually grammatically it should
605
4453659
9330
bây giờ Tôi đang mặc quần áo của tôi ngay bây giờ Tôi nghĩ thực sự về mặt ngữ pháp
74:22
be I'm wearing my clothes right now I'm wearing my clothes right now because you
606
4462989
7440
thì tôi đang mặc quần áo của tôi ngay bây giờ Tôi đang mặc quần áo của tôi ngay bây giờ bởi vì bạn
74:30
are doing it you are doing it now you are wearing your clothes greetings from
607
4470429
7321
đang làm điều đó bạn đang làm bây giờ bạn đang mặc quần áo của bạn Lời chào từ
74:37
Italy thank you very much and also oh I'm very sorry I'm late
608
4477750
6360
Ý cảm ơn bạn rất nhiều và cũng ồ tôi rất xin lỗi tôi đến muộn
74:44
says Marcella you are quite late I've been here now for one hour in 15 minutes
609
4484110
5879
nói Marcella bạn đến khá muộn Tôi đã ở đây được một giờ trong 15 phút
74:49
talking but mr. Steve is out tonight he has gone to rehearse for a show that
610
4489989
9931
nói chuyện nhưng ông. Steve ra ngoài tối nay anh ấy đã đi tập cho một chương trình mà
74:59
he's in he's in a show coming up very soon and I was hoping that he would come
611
4499920
5069
anh ấy tham gia anh ấy sẽ tham gia một chương trình sắp diễn ra và tôi đã hy vọng rằng anh ấy sẽ
75:04
back but he hasn't he hasn't come back yet he hasn't arrived oh wait there a
612
4504989
8281
quay lại nhưng anh ấy vẫn chưa quay lại anh ấy vẫn chưa quay lại oh đợi ở đó một
75:13
moment I think I can hear mr. Steve's car so I think mr. Steve might be a
613
4513270
9420
lát tôi nghĩ tôi có thể nghe thấy ông. Xe của Steve nên tôi nghĩ mr. Steve có thể đang
75:22
riving right now I think he's just arrived so let's see let's hang on for a
614
4522690
7049
say mê ngay bây giờ Tôi nghĩ anh ấy vừa mới đến vì vậy hãy xem chúng ta hãy chờ thêm một
75:29
few more moments and we might get to see mr. Steve so let's let's find out shall
615
4529739
5521
vài phút nữa và chúng ta có thể gặp được ông. Steve, chúng ta hãy tìm hiểu xem
75:35
we hello from Darby when you say Darby do
616
4535260
5310
chúng ta sẽ chào từ Darby khi bạn nói Darby, ý
75:40
you mean Darby in the UK Wow so hello to me let me let Z da who is
617
4540570
8340
bạn là Darby ở Vương quốc Anh Chà, xin chào tôi để tôi cho Z da ai đang
75:48
watching in Darby of course Derbyshire ah is a very beautiful part
618
4548910
6600
xem ở Darby tất nhiên là Derbyshire ah là một phần rất đẹp
75:55
of the world I love Darby so much and also the
619
4555510
3720
của thế giới Tôi yêu Darby rất nhiều và cả
75:59
surrounding area in fact I have made a lesson in Derbyshire in one of my
620
4559230
8070
khu vực xung quanh, trên thực tế, tôi đã thực hiện một bài học ở Derbyshire trong một trong những bài học của mình.
76:07
lessons I did a lot of filming in Derbyshire and some of the beautiful
621
4567300
4439
Tôi đã quay rất nhiều cảnh ở Derbyshire và một số
76:11
scenery especially around a place called the Peak District very beautiful millets
622
4571739
8311
cảnh đẹp, đặc biệt là xung quanh một nơi gọi là Quận Peak.
76:20
says yes it's in England ah wow you're so lucky because Derbyshire is a very
623
4580050
5280
nó ở Anh ah wow bạn thật may mắn vì Derbyshire là một phần rất
76:25
beautiful part of the country oi I assume II I assume II I assume II
624
4585330
9830
đẹp của đất nước oi Tôi giả sử II Tôi giả sử II Tôi giả sử II
76:35
which means good night in Japanese mr. Steve is back hello
625
4595160
11490
có nghĩa là chúc ngủ ngon trong tiếng Nhật thưa ông. Steve đã trở lại, xin chào, hãy
76:46
guess what I'm doing
626
4606650
3750
đoán xem tôi đang làm gì
76:50
mr. steam is back everyone's been waiting for the last hour for mr. Steve
627
4610670
5440
thưa ông. steam đã trở lại, mọi người đã chờ đợi một giờ qua cho mr. Steve
76:56
to get back everyone's been saying ways mr. Steve we all want to see mr. Steve
628
4616110
5879
để lấy lại mọi người đã nói cách mr. Steve tất cả chúng ta muốn nhìn thấy ông. Steve
77:01
guess what everyone mr. Steve has just got back here we come here comes mr.
629
4621989
6271
đoán những gì mọi người mr. Steve vừa trở lại đây, chúng tôi đến đây, thưa ông.
77:08
Steve oh oh oh come on he's playing he's playing hard to get he's teasing here he
630
4628260
6540
Steve oh oh oh thôi nào anh ấy đang chơi anh ấy đang chơi hết mình để có được anh ấy đang trêu chọc ở đây anh ấy
77:14
comes
631
4634800
2210
đến
77:18
oh you wouldn't even let me get my shoes off Wow look at that
632
4638840
3960
ồ bạn thậm chí sẽ không để tôi cởi giày Wow nhìn ông này
77:22
mr. stick is it cold outside oh it's freezing yes it's about five four and a
633
4642800
6540
kìa. bên ngoài có lạnh không ồ trời đang đóng băng phải, khoảng năm bốn
77:29
half degrees according to my car four degrees that's very cold
634
4649340
4950
độ rưỡi theo xe của tôi bốn độ rất lạnh
77:34
yes it's enecon they're on the cold side I must admit I was dragged for a sneaky
635
4654290
5310
phải không? Đúng là enecon họ đang ở bên lạnh Tôi phải thừa nhận rằng tôi đã bị lôi đi để
77:39
little drink yes I said that didn't I I said this I said I bet mr. Steve has
636
4659600
6210
uống một ly nhỏ vâng tôi đã nói không phải tôi đã nói điều này tôi đã nói tôi cá là ông.
77:45
gone for a drink now everyone was worried because they thought maybe you
637
4665810
4980
Bây giờ Steve đã đi uống rượu, mọi người đều lo lắng vì họ nghĩ có thể bạn
77:50
would be having lots of alcohol and then driving the car I only had one little
638
4670790
5100
sẽ uống nhiều rượu và sau đó lái xe. Tôi chỉ
77:55
half half a pint of beer ah so just a small beer yes so didn't
639
4675890
7260
uống một nửa cốc bia nhỏ thôi.
78:03
really want to go for a drink tonight but I was persuaded because the the
640
4683150
6860
tối nay đi uống nước nhưng tôi đã bị thuyết phục bởi vì
78:10
conductor who had worked very hard on the piano we'll all night playing our
641
4690010
8740
nhạc trưởng đã làm việc rất chăm chỉ với cây đàn piano, chúng tôi sẽ chơi những bản nhạc của chúng tôi suốt đêm
78:18
bits of music always likes to go for a drink afterwards
642
4698750
4290
luôn thích đi uống nước sau đó
78:23
and there weren't that many of us there tonight so it was sort of you almost had
643
4703040
4830
và không có nhiều người trong chúng tôi ở đó tối nay nên suýt nữa thì bạn
78:27
to go to buy him a drink because he'd worked so hard on the piano so I got
644
4707870
6000
phải đi mua đồ uống cho anh ấy vì anh ấy đã chơi đàn piano rất chăm chỉ nên tôi bị
78:33
dragged along and bit of conversation I was thinking all the time at mr.
645
4713870
4050
kéo theo và một chút cuộc trò chuyện mà tôi đã suy nghĩ suốt thời gian với ông.
78:37
Duncan's lie you've yes I need to get back I did tell Steve earlier that I
646
4717920
4920
Duncan nói dối bạn, vâng, tôi cần quay lại. Tôi đã nói với Steve trước đó rằng tôi
78:42
might do a live stream to update you on the computer situation yes but I think I
647
4722840
6930
có thể phát trực tiếp để cập nhật cho bạn về tình hình máy tính, vâng, nhưng tôi nghĩ tôi
78:49
think mr. Steve got a little bit sidetracked someone twisted his arm I
648
4729770
6450
nghĩ rằng ông. Steve hơi lạc hướng một chút ai đó vặn cánh tay của anh ấy Tôi
78:56
didn't really want to go neither of his well in the end only three of us went oh
649
4736220
4560
thực sự không muốn đi cả giếng của anh ấy cuối cùng chỉ có ba chúng tôi đi ồ
79:00
I see to the pub for a drink that was that was that sounds a bit sad so there
650
4740780
4890
Tôi đến quán rượu để uống gì đó nghe có vẻ hơi buồn nên ở đó
79:05
was just you who else me Mike and Terry who were who was a pianist and just that
651
4745670
7710
chỉ là bạn chứ còn tôi Mike và Terry là một nghệ sĩ dương cầm và chỉ
79:13
the three of us went and yes we had well they had two drinks only had one so a
652
4753380
7050
là ba chúng tôi đã đi và vâng, chúng tôi uống rất tốt, họ uống hai ly chỉ uống một ly nên một
79:20
pianist a pianist is a person who plays a piano but also he is the conductor
653
4760430
5870
nghệ sĩ dương cầm một nghệ sĩ dương cầm là một người chơi piano nhưng anh ấy cũng vậy đúng là nhạc trưởng
79:26
that's right but tonight he was just he was just playing the
654
4766300
6520
nhưng tối nay anh ấy chỉ là anh ấy chỉ đang
79:32
playing the accompaniment accompaniment accompaniment to the various bits of
655
4772820
5430
chơi phần đệm chơi nhạc đệm cho các đoạn nhạc khác nhau
79:38
music that we were all singing probably about half a dozen of us there or doing
656
4778250
4530
mà tất cả chúng tôi đang hát có lẽ khoảng nửa tá chúng tôi ở đó hoặc biểu
79:42
our various solos yes Rios and quartets and things like and and I mentioned
657
4782780
6600
diễn các bản độc tấu khác nhau của chúng tôi, vâng Rios và tứ tấu và các thứ thích và tôi đã đề cập
79:49
earlier that Steve is in a show do you want to tell us about the show that
658
4789380
3660
trước đó rằng Steve đang tham gia một chương trình, bạn có muốn cho chúng tôi biết về chương trình mà
79:53
you're in oh well yes it's not a full stage production it is just a concert
659
4793040
7380
bạn đang tham gia ồ vâng, đó không phải là một sản phẩm sân khấu đầy đủ mà chỉ là một
80:00
version which means that instead of having sets and costumes we will just be
660
4800420
8279
phiên bản hòa nhạc, điều đó có nghĩa là thay vì có các bộ và trang phục chúng ta sẽ chỉ là những
80:08
sets sets sets SE TS IE all the backdrops we are just going to this is a
661
4808699
8250
tập hợp những tập hợp những tập hợp SE TS Tức là tất cả các phông nền mà chúng ta sắp tham gia đây là một
80:16
fundraising concert and so we are just going through the music and doing a
662
4816949
6661
buổi hòa nhạc gây quỹ và vì vậy chúng ta chỉ xem qua âm nhạc và thực hiện một
80:23
little bit of dialogue in between but not very much so the choir will just be
663
4823610
4920
chút đối thoại ở giữa nhưng không nhiều lắm nên dàn hợp xướng sẽ chỉ
80:28
sitting down and then if anyone has to do a solo or a mixed group we will just
664
4828530
7589
ngồi xuống và sau đó nếu có ai cần khi solo hoặc một nhóm hỗn hợp, chúng tôi sẽ
80:36
stand up and then sing that particular part and go sit down again so a person
665
4836119
4171
đứng lên và hát phần cụ thể đó và lại ngồi xuống để
80:40
who does a solo they will sing on their own which is something I would never
666
4840290
4139
một người solo họ sẽ hát một mình, đó là điều mà tôi không bao giờ
80:44
like to do I couldn't do that you've done that in China mister don't clean oh
667
4844429
4201
muốn làm, tôi không thể làm được rằng bạn đã làm điều đó ở Trung Quốc thưa ông, đừng sạch sẽ ồ
80:48
I don't be so modest I hated it I hated singing on TV there I was persuaded when
668
4848630
6810
tôi không khiêm tốn lắm Tôi ghét điều đó Tôi ghét hát trên TV ở đó Tôi đã bị thuyết phục khi
80:55
I was in China to sing on Chinese television I had to learn a Chinese song
669
4855440
4830
tôi ở Trung Quốc để hát trên truyền hình Trung Quốc Tôi phải học một bài hát Trung Quốc
81:00
and sing it on the television is that's on your YouTube channel it is you can
670
4860270
4380
và hát nó trên truyền hình đó là trên kênh YouTube của bạn, đó là bạn có thể
81:04
see me singing on Chinese TV on my youtube channel it's true worth a look
671
4864650
6239
thấy tôi hát trên truyền hình Trung Quốc trên kênh youtube của tôi, điều đó thực sự đáng xem,
81:10
it's actually quite good I was quite impressed
672
4870889
3080
nó thực sự khá hay. Tôi khá ấn tượng
81:13
mohamad go Mayer says mr. Duncan how can I make my English I don't know what that
673
4873969
7181
mohamad go Mayer nói: Mr. Duncan làm thế nào tôi có thể làm cho tiếng Anh của tôi Tôi không biết điều đó
81:21
means sorry mr. Duncan I have to talk with you
674
4881150
3690
có nghĩa là gì xin lỗi ông. Duncan Tôi phải nói chuyện với bạn
81:24
more but I have an exam tomorrow oh oh good luck with your exam MH d get a good
675
4884840
7410
nhiều hơn nhưng tôi có một kỳ thi vào ngày mai oh oh chúc bạn thi tốt MH d
81:32
night's sleep you need plenty of sleep before an exam or else your brain will
676
4892250
4949
ngủ một giấc thật ngon bạn cần ngủ nhiều trước khi thi nếu không não của bạn sẽ
81:37
not work very well sometimes it now this is something very strange
677
4897199
5331
không hoạt động tốt lắm đôi khi bây giờ là thế này điều gì đó rất kỳ lạ
81:42
sometimes I even if I have a very good night sleep sometimes I feel
678
4902530
6970
đôi khi tôi thậm chí nếu tôi có một giấc ngủ rất ngon đôi khi tôi cảm thấy
81:49
very tired the next day but sometimes if I don't have a good night's sleep
679
4909500
5099
rất mệt mỏi vào ngày hôm sau nhưng đôi khi nếu tôi không có một giấc ngủ
81:54
I feel better the next day it's very strange that we've got lots of people
680
4914599
4020
ngon thì ngày hôm sau tôi cảm thấy dễ chịu hơn thật kỳ lạ là chúng tôi có rất nhiều mọi người
81:58
saying hello I think you need a strong cup of coffee before your exam tomorrow
681
4918619
4850
nói xin chào Tôi nghĩ bạn cần một tách cà phê đậm đặc trước kỳ thi ngày mai,
82:03
yes maybe maybe take take a very big cup of coffee into the exam with you so you
682
4923469
7420
vâng, có thể bạn nên mang theo một tách cà phê thật lớn vào kỳ thi để
82:10
stay awake that's right and if you fail the exam don't don't blame me I don't
683
4930889
5401
bạn tỉnh táo, điều đó đúng và nếu bạn trượt kỳ thi thì đừng làm đổ lỗi cho tôi, tôi không
82:16
want anyone blaming me for the problems they have for staying up late watching
684
4936290
4559
muốn bất cứ ai đổ lỗi cho tôi về những vấn đề mà họ gặp phải khi thức khuya theo dõi
82:20
me we must be utterly unentertaining well we're the Y's we're going to keep
685
4940849
5671
tôi, chúng tôi phải hoàn toàn không thích thú, chúng tôi là Y, chúng tôi sẽ giúp
82:26
people up well you can they're exacting I think I've done a very good job of
686
4946520
3389
mọi người thức tốt, bạn có thể, họ đang chính xác, tôi nghĩ tôi 'đã làm rất tốt việc
82:29
that how long have you been on mr. Duncan I've now been on for one hour 20
687
4949909
5491
bạn đã tham gia mr bao lâu rồi. Duncan Bây giờ tôi đã bật được một giờ 20
82:35
minutes 20 minutes 1 hour 20 minutes mr. Duncan the GN
688
4955400
5819
phút 20 phút 1 giờ 20 phút thưa ông. Duncan âm GN
82:41
sound in O is like the Spanish n with the tilt above I don't know what that
689
4961219
9601
trong chữ O giống như chữ n trong tiếng Tây Ban Nha với độ nghiêng ở trên. Tôi không biết điều đó
82:50
means I think there might be some spelling mistakes I don't know what
690
4970820
3509
có nghĩa là gì. Tôi nghĩ có thể có một số lỗi chính tả. Tôi không biết
82:54
tilled is mr. Duncan I'm from Spain I love you I have seen only one video of
691
4974329
7591
ted là gì mr. Duncan Tôi đến từ Tây Ban Nha Tôi yêu bạn Tôi mới chỉ xem một video về
83:01
you very wonderful you've only seen one video there are over 500 videos on my
692
4981920
7710
bạn rất tuyệt vời bạn mới chỉ xem một video có hơn 500 video trên kênh youtube của tôi
83:09
youtube channel over 500 that's that's that probably if
693
4989630
5430
hơn 500 đó là điều mà có lẽ
83:15
he did if he'd watched one a day gone that's over a year yes watching mr.
694
4995060
7079
anh ấy đã làm nếu anh ấy xem một video một ngày trôi qua là hơn một năm vâng, đang xem mr.
83:22
Duncan's video I wasn't sure what Steve was going to do then I thought it was
695
5002139
3901
Video của Duncan Tôi không chắc Steve sẽ làm gì sau đó tôi nghĩ nó
83:26
going to be very accurate and clever and that a year and a half I would say about
696
5006040
3929
sẽ rất chính xác và thông minh và rằng một năm rưỡi tôi sẽ nói khoảng
83:29
a year and a half a year and a half one a day if you watched one of my videos
697
5009969
5150
một năm rưỡi một năm rưỡi một ngày nếu bạn đã xem một trong những video của tôi
83:35
every day it would take you one and a half years to watch them all someone can
698
5015119
6941
mỗi ngày, bạn sẽ mất một năm rưỡi để xem hết chúng. Ai đó có thể
83:42
do the maths 500 divided by 365 I know two people who can't do the maths well
699
5022060
8490
làm phép tính 500 chia cho 365. Tôi biết hai người không giỏi toán
83:50
that's quite a difficult calculation in your head okay then may I say something
700
5030550
4140
, đó là một phép tính khá khó trong đầu bạn được rồi tôi có thể nói điều gì đó
83:54
what is the best way for improving the writing of paragraphs well of course it
701
5034690
5190
là cách tốt nhất để cải thiện việc viết đoạn văn tốt tất nhiên nó
83:59
depends what type of writing you are doing if you are
702
5039880
2640
phụ thuộc vào loại văn bản bạn đang làm nếu bạn đang
84:02
doing formal writing you might have lots of paragraphs if you are telling a story
703
5042520
5100
viết chính thức, bạn có thể có nhiều đoạn văn nếu bạn đang kể một câu chuyện
84:07
or writing a story quite often you have you have longer paragraphs or larger
704
5047620
6120
hoặc viết một câu chuyện khá thường xuyên bạn có bạn có những đoạn văn dài hơn hoặc những
84:13
paragraphs so it really depends on on what it is you are trying to say only
705
5053740
4860
đoạn văn lớn hơn vì vậy nó thực sự phụ thuộc vào những gì bạn đang cố gắng nói chỉ
84:18
with a paragraph you a paragraph is your ending a section aren't you yes you you
706
5058600
5340
với một đoạn văn của bạn một đoạn văn là kết thúc của bạn một phần phải không bạn, bạn
84:23
wrap it up so if you're telling a story certainly in a book a novel for instance
707
5063940
5700
kết thúc nó vì vậy nếu bạn đang kể một câu chuyện chắc chắn trong một cuốn sách, một cuốn tiểu thuyết cho inst
84:29
you'll find that the the paragraphs so much larger so you don't normally have
708
5069640
4800
84:34
small paragraphs or short paragraphs when you are telling a story in writing
709
5074440
5790
Khi bạn đang kể một câu chuyện bằng văn bản,
84:40
if you're writing a letter for example if you're talking about one particular
710
5080230
4680
nếu bạn đang viết một bức thư, chẳng hạn như nếu bạn đang nói về một chủ đề cụ thể, bạn sẽ thấy rằng các đoạn văn lớn hơn rất nhiều.
84:44
subject that would be a paragraph and then when you finish that when it comes
711
5084910
5700
đó sẽ là một đoạn văn và sau đó khi bạn kết thúc đoạn văn đó khi nó
84:50
to a natural end and you want to start talking about something different then
712
5090610
3810
kết thúc một cách tự nhiên và bạn muốn bắt đầu nói về một điều gì đó khác thì
84:54
you start a new paragraph would I'll be right there
713
5094420
2400
bạn bắt đầu một đoạn văn mới.
84:56
yes that's it it's a way of ending a section so you know that that part has
714
5096820
5070
Vì vậy, bạn biết rằng phần đó
85:01
come to an end yes but if you're writing a letter it's that the rules are
715
5101890
4740
đã kết thúc đúng, nhưng nếu bạn đang viết một bức thư thì các quy tắc
85:06
slightly different Oh looked almost like talking look what we've got here
716
5106630
3720
hơi khác một chút Ồ trông gần giống như đang nói chuyện, hãy nhìn những gì chúng ta có ở đây
85:10
paragraphs you can you can put them into talking I'm trying to end that paragraph
717
5110350
5220
, bạn có thể đưa chúng vào nói chuyện không? Tôi đang cố gắng kết thúc đoạn đó, được
85:15
okay oh look amny amny says this is my first time to see mr. Steve hi mr. Steve
718
5115570
10530
rồi, nhìn kìa, amny, amny nói đây là lần đầu tiên tôi gặp ông. Steve chào ông. Steve
85:26
amny hello amny hello i am me welcome mr. Steve is been out all night it
719
5126100
6300
amny xin chào amny xin chào tôi là tôi chào mừng ông. Steve đã ra ngoài cả đêm,
85:32
didn't have never seen this before mr. Duncan is filming and I can see myself
720
5132400
4470
nó chưa từng thấy điều này trước đây. Duncan đang quay phim và tôi có thể thấy
85:36
on he's using his mobile phone as a monitor that's at first I've never seen
721
5136870
6600
mình đang sử dụng điện thoại di động của mình như một màn hình mà lúc đầu tôi chưa bao giờ nhìn thấy
85:43
mr. Duncan he's mr. Duncan's really up to the auntie tonight in terms of the
722
5143470
5570
ông. Duncan anh ấy là ông. Duncan thực sự phụ thuộc vào bà tối nay về mặt
85:49
technical way that you're producing this live stream faster up to the ante up the
723
5149040
8020
kỹ thuật mà bạn đang sản xuất luồng trực tiếp này nhanh hơn đến mức tối
85:57
antes you've got to explain that mr. Duncan oh I didn't use it
724
5157060
4890
đa mà bạn phải giải thích về ông. Duncan oh tôi không sử dụng nó
86:01
you're the English team I like the way I like the way Steve uses words and then
725
5161950
4800
bạn là đội tiếng Anh Tôi thích cách tôi thích cách Steve sử dụng các từ và sau
86:06
leaves it to me to explain what it means if you up the ante it means you you you
726
5166750
5070
đó để tôi giải thích ý nghĩa của nó nếu bạn tăng tiền cược có nghĩa là bạn bạn bạn
86:11
raised the stakes or you make things more that's a better
727
5171820
4770
đã tăng tiền cược hoặc bạn làm nhiều thứ hơn đó là
86:16
improvement you make them better you make them more elaborate
728
5176590
3270
cải tiến tốt hơn bạn làm cho chúng tốt hơn bạn làm cho chúng phức tạp hơn
86:19
you improve something you go from one level to another
729
5179860
4770
bạn cải thiện thứ gì đó bạn đi từ cấp độ này sang cấp độ khác
86:24
normally with some sort of improvement so you up up the ante mr. doe Oh mica
730
5184630
10170
thông thường với một số loại cải tiến để bạn nâng cao trình độ. doe Oh mica
86:34
mica still here in Japan you must be really tired miss it in Japan it must be
731
5194800
6359
mica vẫn còn ở Nhật Bản chắc hẳn bạn đang rất mệt mỏi nhớ nó ở Nhật Bản chắc là
86:41
nearly it must be Han it must be about 6:30 in the morning in Japan I've just
732
5201159
6121
gần như nó phải là Han Chắc là khoảng 6:30 sáng ở Nhật Bản Tôi vừa
86:47
been singing with The Mikado I saw your Emperor of Japan according to
733
5207280
5669
mới hát với The Mikado Tôi đã nhìn thấy Hoàng đế của bạn của Nhật Bản theo
86:52
that the musical that I'm doing The Mikado The Mikado I don't think people
734
5212949
6540
đó vở nhạc kịch mà tôi đang biểu diễn The Mikado The Mikado Tôi không nghĩ mọi người
86:59
in Japan are going to like The Mikado because it is quite favorable really yes
735
5219489
5431
ở Nhật Bản sẽ thích The Mikado bởi vì nó khá thuận lợi, thực sự
87:04
it's not I don't think it's derogatory is it one of the characters one of the
736
5224920
5579
có, không phải, tôi không nghĩ nó xúc phạm. các nhân vật một trong những
87:10
characters in The Mikado is called titty Pooh titty Pooh yes and Pooh bah
737
5230499
6750
nhân vật trong The Mikado được gọi là titty Pooh titty Pooh yes và Pooh bah
87:17
Pooh bah these don't sound like real Japanese name I don't think they are no
738
5237249
5281
Pooh bah những cái này nghe không giống tên thật của Nhật Bản Tôi không nghĩ họ là không
87:22
I don't think they just bear in mind it was written in 1875 I believe or 1885 so
739
5242530
6930
Tôi không nghĩ họ chỉ nhớ nó là được viết vào năm 1875, tôi tin rằng hoặc năm 1885, vì vậy
87:29
political correctness wasn't at the forefront of people's mind but if you
740
5249460
5039
tính đúng đắn về chính trị không được đặt lên hàng đầu trong tâm trí mọi người nhưng nếu bạn
87:34
look at it now it's actually not too bad no that might explain the reason why not
741
5254499
3841
nhìn vào nó bây giờ thì thực ra nó cũng không tệ lắm , điều đó có thể giải thích lý do tại sao không có
87:38
many people see The Mikado being performed now maybe some people think oh
742
5258340
3839
nhiều người xem The Mikado được biểu diễn bây giờ có lẽ một số người nghĩ rằng ồ
87:42
no it's still quite popular no no no a little there were we ain't faced no it's
743
5262179
6451
không nó vẫn còn khá phổ biến không không không một chút chúng ta không yêu nhau ced không, nó
87:48
not racist at all racist no faces not it's not racist though it's just fun
744
5268630
6630
không phân biệt chủng tộc chút nào.
87:55
musical comedy it's just fun that's good I have an exam next weekend says so hand
745
5275260
7560
88:02
an if I pass the exam I will be the pre intermediate class I will be in the pre
746
5282820
8159
trong lớp tiền
88:10
intermediate class is that for English yes definitely so I'm studying now
747
5290979
5160
trung cấp là đối với tiếng Anh, chắc chắn là có, vì vậy tôi đang học
88:16
whilst I'm watching you please wish me luck
748
5296139
2880
trong khi tôi đang theo dõi bạn, hãy chúc tôi may mắn
88:19
so sue hand an I will keep my fingers crossed frost fingers crossed not both
749
5299019
5430
vì vậy hãy kiện tôi và tôi sẽ giữ ngón tay
88:24
if you do both it's a bad luck is it it's just wire to that one before that's
750
5304449
4621
của mình. có phải nó chỉ nối với cái đó trước đó, đó là
88:29
what my mum used to say anyway she said if you if you cross both fingers if you
751
5309070
4379
điều mà mẹ tôi thường nói, dù sao thì bà cũng nói nếu bạn bắt chéo cả hai ngón tay nếu bạn bắt
88:33
cross both fingers it's bad luck but maybe not I will keep my fingers crossed
752
5313449
5661
chéo cả hai ngón tay thì thật là xui xẻo nhưng có lẽ không.
88:39
I'm crossing my toes as well I'm crossing my legs crossing my legs I'm
753
5319110
6460
à tôi đang bắt chéo chân. Tôi đang bắt
88:45
crossing my legs cos actually because I've been after a drink I need to go to
754
5325570
3149
chéo chân vì thực ra là vì tôi đã uống say nên tôi cần
88:48
the toilets mr. Steve needs a wee-wee I do that's nice but I won't I won't do it
755
5328719
6270
đi vệ sinh thưa ông. Steve cần một chút tôi làm điều đó thật tuyệt nhưng tôi sẽ không làm điều đó
88:54
right now hello why have you got a piece of blue
756
5334989
2911
ngay bây giờ xin chào tại sao bạn lại có một mảnh đinh màu xanh
88:57
tack that was the wall that was earlier that was earlier so I could I could get
757
5337900
4830
đó là bức tường trước đó trước đó để tôi có thể tôi có thể
89:02
the centre of the camera right you see so when I was setting the camera up I
758
5342730
4440
lấy Bạn thấy ngay tâm của máy ảnh nên khi tôi cài đặt máy ảnh, tôi
89:07
had to have a centre point because there's nothing here to focus on you see
759
5347170
4949
phải có một điểm ở giữa vì không có gì ở đây để lấy nét bạn thấy đấy
89:12
so I needed that to focus the camera so I knew that that was the centre of the
760
5352119
6870
nên tôi cần điểm đó để lấy nét cho máy ảnh nên tôi biết rằng đó là tâm của
89:18
screen I bet you're really pleased I told you
761
5358989
3300
màn hình Tôi cá là bạn thực sự hài lòng khi tôi nói với bạn
89:22
that he's clever mr. Duncan there's no flies on him are you pressing all the
762
5362289
6091
rằng anh ấy thông minh. Duncan, không có con ruồi nào bám vào anh ấy phải không
89:28
night making this live lesson mr. Duncan no well it's now half an hour away from
763
5368380
5759
? Duncan không, bây giờ còn nửa tiếng nữa là đến
89:34
midnight I don't know why I feel so lively tonight I've been listening to
764
5374139
4710
nửa đêm. Tôi không biết tại sao tối nay tôi cảm thấy rất sôi nổi. Tôi đã nghe
89:38
lots of great music lots of music from the 1980s which is where I started this
765
5378849
6330
rất nhiều bản nhạc tuyệt vời, rất nhiều bản nhạc từ những năm 1980, đó là nơi tôi bắt đầu
89:45
livestream talking all about yeah I've got to go to bed because I've got to
766
5385179
4801
buổi phát trực tiếp này nói về tất cả. Tôi phải đi ngủ vì tôi phải
89:49
work in the morning mr. Duncan can do what he likes because he doesn't have to
767
5389980
3719
làm việc vào buổi sáng, thưa ông. Duncan có thể làm những gì anh ấy thích bởi vì anh ấy không
89:53
actually go to a place of work whereas I do well that makes it sound like I've
768
5393699
4500
thực sự phải đến nơi làm việc trong khi tôi làm tốt điều đó khiến có vẻ như tôi không
89:58
got nothing to do tomorrow I've got so many things to do I was busy today I was
769
5398199
4351
có việc gì để làm vào ngày mai Tôi có quá nhiều việc phải làm hôm nay tôi rất bận
90:02
I was cleaning his clothes I was washing them I was in the attic and I was in the
770
5402550
6839
Tôi đang giặt quần áo của anh ấy Tôi đang giặt chúng Tôi đang ở trên gác mái và tôi đang ở trên
90:09
attic because because I had to curate I had to fight no it's true these that
771
5409389
3600
gác mái bởi vì tôi phải quản lý tôi đã phải chiến đấu không đó là sự thật đây là
90:12
these are stories that I've already told this is what happened today I had to go
772
5412989
3420
những câu chuyện mà tôi đã kể đây là những gì đã xảy ra hôm nay tôi phải
90:16
up in the loft up in the attic to find some parts for the computer he did make
773
5416409
5310
lên gác xép trên gác xép để tìm một số bộ phận cho máy tính, anh ấy đã làm
90:21
some eggs today that was quite a nice at lunchtime I made some eggs for mr. Steve
774
5421719
4170
một số quả trứng hôm nay khá tuyệt vào giờ ăn trưa tôi đã làm một số quả trứng cho ông. Steve
90:25
because mr. Steve was at home I wasn't working from home he was at home working
775
5425889
5451
vì ông. Steve đang ở nhà tôi không làm việc ở nhà anh ấy ở nhà làm
90:31
working from home as opposed to working in an office is that working from home
776
5431340
6850
việc ở nhà trái ngược với làm việc ở văn phòng là làm việc ở nhà
90:38
as I always say miss Steve are you working hard or hardly
777
5438190
5159
như tôi luôn nói nhớ Steve bạn làm việc chăm chỉ hay hầu như không
90:43
working well I was working quite hard today I had a teleconference this
778
5443349
6721
làm việc tốt tôi đã làm việc khá chăm chỉ hôm nay tôi đã có một cuộc hội thảo qua điện thoại
90:50
morning apparently CEO of YouTube hello CEO of YouTube I think you're a 12 year
779
5450070
6029
sáng nay rõ ràng là Giám đốc điều hành của YouTube xin chào Giám đốc điều hành của YouTube Tôi nghĩ bạn là một
90:56
old child but you mean CEO the chief executive officer yes on my mute oh my
780
5456099
6480
đứa trẻ 12 tuổi nhưng ý bạn là Giám đốc điều hành giám đốc điều hành vâng, tôi bị câm
91:02
goodness oh the room is shaking look the room is shaking where's be sarcastic mr.
781
5462579
4620
ôi trời ơi căn phòng đang rung chuyển nhìn căn phòng đang rung chuyển đâu là mỉa mai ông.
91:07
Duncan what if it really is the CEO huge no I can see the the icon for their
782
5467199
6090
Duncan nếu đó thực sự là Giám đốc điều hành khổng lồ thì sao? Tôi có thể thấy biểu tượng
91:13
their YouTube channel in its in its some 12 year old cube it might it might be a
783
5473289
4890
cho kênh YouTube của họ trong khối lập phương 12 năm tuổi của nó. Có thể đó là
91:18
fake I've hacked your I've hacked your ago are the CEO of YouTube hello please
784
5478179
5970
giả mạo Tôi đã hack của bạn Tôi đã hack của bạn trước đây là Giám đốc điều hành của YouTube, xin chào, xin vui lòng,
91:24
it isn't up mr. Duncan it's so famous it's some snotty-nosed some snotty-nosed
785
5484149
6060
nó không hoạt động đâu ông. Duncan nó quá nổi tiếng đó là một tên mũi hếch nào đó một đứa trẻ mũi tẹt
91:30
kid very nice know what he's saying is
786
5490209
2821
rất tốt bụng biết những gì anh ta nói đang
91:33
hacked my accountant there was going to steal all my videos so I don't I don't
787
5493030
3359
hack kế toán của tôi ở đó sẽ ăn cắp tất cả các video của tôi vì vậy tôi không
91:36
think he's going to do that can he do that
788
5496389
2491
nghĩ rằng anh ta sẽ làm điều đó anh ta có thể làm được không rằng
91:38
no okay he's talking out of his hat what upgrades what what upgrades will you
789
5498880
9089
không sao, anh ấy đang nói lung tung cái gì nâng cấp cái gì nâng cấp bạn sẽ
91:47
make well the upgrades are not being upgraded now I've decided to actually
790
5507969
6570
làm tốt những nâng cấp hiện không được nâng cấp Tôi đã quyết
91:54
get a new computer a completely new computer now more news about that next
791
5514539
5551
định mua một chiếc máy tính mới một chiếc máy tính hoàn toàn mới bây giờ sẽ có thêm tin tức về điều đó vào
92:00
week because I haven't bought it yet because I have to I have to get some
792
5520090
4199
tuần tới vì tôi chưa ' Tôi chưa mua nó vì tôi phải kiếm thêm một số
92:04
more money together because it's very expensive very very it'd be working the
793
5524289
6031
tiền nữa vì nó rất đắt rất rất nó sẽ hoạt động trên
92:10
streets for the next few months is mr. Steve family yes he's my long-lost
794
5530320
5540
đường phố trong vài tháng tới thưa ông. Gia đình Steve vâng, anh ấy là anh em họ thất lạc từ lâu của tôi
92:15
cousin from from Hawaii yes that's one way of putting it
795
5535860
4809
từ Hawaii, vâng, đó là một cách diễn đạt,
92:20
yes mr. Steve is family yes definitely family so now you have to buy a new PC
796
5540669
6930
vâng, thưa ông. Steve là gia đình, vâng chắc chắn là gia đình nên bây giờ bạn phải mua một chiếc PC mới,
92:27
yes because my my old computer is it doesn't work very well
797
5547599
3991
vâng vì máy tính cũ của tôi không hoạt động tốt
92:31
if I livestream on there with in in high definition with more than one camera or
798
5551590
6179
nếu tôi phát trực tiếp ở đó với độ phân giải cao với nhiều camera hoặc
92:37
try to play any videos on the livestream the graphics card stops working and the
799
5557769
5460
thử phát bất kỳ video nào đang phát trực tiếp card đồ họa ngừng hoạt động và
92:43
computer stops working so all of the things inside the computer are very old
800
5563229
5071
máy tính ngừng hoạt động nên tất cả những thứ bên trong máy tính đều rất cũ
92:48
like me there's a little people have been helping you haven't they a lot of
801
5568300
4739
như tôi có một chút mọi người đã giúp bạn phải không nhiều
92:53
people have been helping you are saying again a
802
5573039
2431
người đã giúp bạn nói lại
92:55
bit clearer with now did the first time okay so we're hopefully soon you'll be
803
5575470
5280
rõ ràng hơn một chút bây giờ đã làm được lần đầu tiên, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn sẽ sớm
93:00
able to purchase that new computer yes well hopefully next week I'm next
804
5580750
5280
có thể mua chiếc máy tính mới đó.
93:06
Wednesday I'm hoping it to have some good news but I might have a monitor by
805
5586030
5400
theo dõi
93:11
the side of me and I'll finally be able to see what mr. Duncan's doing there it
806
5591430
5550
bên cạnh tôi và cuối cùng tôi sẽ có thể thấy những gì ông. Duncan đang làm ở đó,
93:16
is you see this there's this PayPal me mr. Duncan if you'd like to make a small
807
5596980
4680
bạn thấy cái này, có cái PayPal này cho tôi, ông. Duncan nếu bạn muốn
93:21
donation to get this new computer so I can I can go back into my studio and do
808
5601660
4800
quyên góp một khoản nhỏ để mua chiếc máy tính mới này để tôi có thể quay lại studio của mình và làm
93:26
everything normally I have to get a new computer mr. Steve is giving me some
809
5606460
4110
mọi việc bình thường Tôi phải mua một chiếc máy tính mới thưa ông. Steve đang giúp đỡ tôi một
93:30
some help as well he's making a donation I'm donating as well everyone is
810
5610570
6000
số việc, anh ấy cũng đang quyên góp Tôi cũng đang quyên góp và mọi người cũng đang
93:36
donating I might actually go around to my neighbors houses and and knock on the
811
5616570
4470
quyên góp. Tôi thực sự có thể đi vòng quanh các nhà hàng xóm của mình và gõ
93:41
door and say hello hello I'm your neighbor could you please give me some
812
5621040
3990
cửa và nói xin chào, xin chào, tôi là hàng xóm của bạn, bạn có thể cho tôi được không? cho tôi một số
93:45
money so I can buy a new computer maybe not use that voice with the neighbors
813
5625030
5790
tiền để tôi có thể mua một chiếc máy tính mới có thể không sử dụng giọng nói đó với những người hàng xóm,
93:50
they might it might scare them away that's my normal voice that's your put
814
5630820
5190
họ có thể điều đó sẽ khiến họ sợ hãi đó là giọng nói bình thường của tôi đó là giọng nói của bạn,
93:56
on voice mr. Duncan I put on voice a non-member Miroslaw Miroslaw is asking
815
5636010
8400
thưa ông. Duncan Tôi đã lồng tiếng cho một Miroslaw không phải là thành viên Miroslaw đang hỏi
94:04
what is the specification of your new computer well he's been looking I'll
816
5644410
9150
thông số kỹ thuật của chiếc máy tính mới của bạn là gì , anh ấy đang tìm kiếm tôi sẽ
94:13
tell you he spent the last two days what was that on the computer on his computer
817
5653560
6170
nói với bạn rằng anh ấy đã dành hai ngày qua để xem thông số kỹ thuật của chiếc máy tính đó trên máy tính của anh ấy
94:19
looking at all the specifications of all these different computers he's literally
818
5659730
4870
là gì trong số tất cả các máy tính khác nhau này, anh ấy thực sự hiểu
94:24
and any work this week has been looking at computers I look I love the word
819
5664600
4550
và bất kỳ công việc nào trong tuần này đều xem xét máy tính. Tôi nhìn tôi thích từ
94:29
specification specification so the things that that the measurements and
820
5669150
5589
đặc điểm kỹ thuật đặc điểm kỹ thuật vì vậy những thứ mà phép đo
94:34
the types of things that you are going to use for something so I I need a new
821
5674739
5461
và loại những thứ mà bạn sẽ sử dụng cho thứ gì đó nên tôi cần một cái mới.
94:40
computer and the computer has to do a certain type of job so the things inside
822
5680200
5310
máy tính và máy tính phải thực hiện một loại công việc nhất định nên những thứ bên trong
94:45
the computer have to work in a certain way and we need to find out what the
823
5685510
5090
máy tính phải hoạt động theo một cách nhất định và chúng ta cần tìm hiểu
94:50
specifications are yes yes what mr. Duncan needs for a successful and
824
5690600
7770
thông số kỹ thuật là gì. Duncan cần một luồng trực tiếp thành công và không
94:58
trouble-free live stream where you can plug lots of monitors in lots of cameras
825
5698370
5590
gặp sự cố, nơi bạn có thể cắm nhiều màn hình vào nhiều camera,
95:03
yeah lots of monitors so we can see ourselves lot
826
5703960
3390
vâng, rất nhiều màn hình để chúng tôi có thể nhìn thấy chính mình, rất
95:07
of cameras so I can show you what's happening with mr. Steve myself and also
827
5707350
5220
nhiều camera để tôi có thể cho bạn thấy điều gì đang xảy ra với ông. Bản thân Steve và cả những người
95:12
outside I want to do lots and lots of vivid lots of very exciting live streams
828
5712570
7320
bên ngoài, tôi muốn thực hiện thật nhiều và thật nhiều luồng trực tiếp rất thú vị,
95:19
something I'm a bit concerned about is that when mr. Duncan gets his new
829
5719890
3720
điều mà tôi hơi lo ngại là khi mr. Duncan có máy tính mới của
95:23
computer he'll be able to stream in high-definition high-definition and all
830
5723610
7230
anh ấy, anh ấy sẽ có thể phát trực tuyến ở độ nét cao độ phân giải cao và
95:30
the time which means that we're gonna need makeup and proper lights otherwise
831
5730840
6090
mọi lúc, điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ cần trang điểm và ánh sáng thích hợp nếu không
95:36
all the wrinkles will be showing actually I've just realised I haven't
832
5736930
3360
tất cả các nếp nhăn sẽ lộ ra.
95:40
had a shave today and I look drunk a bit rough mr. Duncan I look very rough
833
5740290
4320
Hôm nay tôi không cạo râu và trông tôi có vẻ hơi say, thưa ông. Duncan Tôi trông rất thô lỗ
95:44
whereas I have you know presented myself in the best possible way he's been going
834
5744610
4830
trong khi bạn biết đấy, tôi đã thể hiện bản thân theo cách tốt nhất có thể. Anh ấy đang đi
95:49
out gallivanting that's it this is the look of a man who's been sat in front of
835
5749440
4920
ra ngoài một cách hào hiệp, đó là vẻ ngoài của một người đàn ông đã ngồi trước
95:54
his computer for the last two days just looking at computers and what he can buy
836
5754360
5220
máy tính của mình trong hai ngày qua chỉ nhìn vào máy tính và những gì anh ấy có thể mua
95:59
I wondered what it was gonna say is the look of a man who it's just been sitting
837
5759580
4410
tôi tự hỏi nó sẽ nói gì đó là vẻ ngoài của một người đàn ông
96:03
in front of a computer for hours through there you know what I thought you were
838
5763990
3030
ngồi trước máy tính hàng giờ qua đó bạn biết tôi nghĩ bạn
96:07
gonna say then I thought you were gonna say something else then I thought I've
839
5767020
2940
sẽ nói gì sau đó tôi nghĩ bạn sẽ nói điều gì khác sau đó tôi nghĩ rằng tôi
96:09
been looking at something else because it's not true
840
5769960
2580
đã nhìn vào thứ khác bởi vì đó không phải là sự thật
96:12
he hasn't even washed over two days now he's just being now he's just being very
841
5772540
5010
, anh ấy thậm chí đã không rửa hơn hai ngày nay anh ấy vẫn như vậy bây giờ anh ấy đang rất
96:17
sarcastic what computer should I get he's been pretty cool I think
842
5777550
5670
mỉa mai tôi nên lấy máy tính nào anh ấy khá tuyệt Tôi nghĩ
96:23
car you know what I think I think Steve's drunk I'm not drunk I think well
843
5783220
4290
chiếc xe bạn biết tôi nghĩ gì nghĩ rằng Steve say Tôi không say Tôi nghĩ tốt
96:27
I can't be drunk because I wouldn't drive back if I was you know I wouldn't
844
5787510
3540
Tôi không thể say vì tôi sẽ không lái xe trở lại nếu tôi là bạn biết tôi sẽ không
96:31
I wouldn't take that kind of a risk I only had half a little pint a very weak
845
5791050
5220
Tôi sẽ không mạo hiểm như vậy Tôi chỉ có nửa panh nhỏ một loại bia rất yếu,
96:36
beer yes very weak but but the thing is mr. Steve
846
5796270
3570
vâng, rất yếu nhưng vấn đề là ông. Steve
96:39
doesn't drink very often and I think even if he has a little bit of alcohol I
847
5799840
4320
không thường xuyên uống rượu và tôi nghĩ ngay cả khi anh ấy có uống một chút rượu thì tôi
96:44
think it goes straight to his head safe driving back and there was no problem at
848
5804160
10140
nghĩ anh ấy sẽ lái xe trở lại một cách an toàn và không có vấn đề gì
96:54
all mr. Duncan yeah I love you ever selling your vests English teacher I've
849
5814300
6960
cả, thưa ông. Duncan vâng, tôi yêu bạn đã từng bán áo vest của bạn. Giáo viên tiếng Anh mà tôi đã
97:01
ever seen now Steve's either drunk or having a stroke all right I'm acting
850
5821260
8010
từng thấy bây giờ Steve say rượu hoặc bị đột quỵ đều ổn Tôi đang diễn
97:09
you're acting you certainly are acting Oh do we still have anybody watching is
851
5829270
5580
bạn đang diễn bạn chắc chắn đang diễn Ồ chúng ta vẫn có ai đang xem có
97:14
anyone still is anyone still there hell as Hammond you're watching I don't know
852
5834850
4489
ai vẫn là ai không vẫn ở đó chết tiệt vì Hammond bạn đang xem Tôi không biết
97:19
I don't think any tells you either I think maybe that kid has hacked in maybe
853
5839339
3870
Tôi không nghĩ có ai nói cho bạn biết Tôi nghĩ có lẽ đứa trẻ đó đã xâm nhập có thể
97:23
has hacked in and disconnected me from the world but he won't find a lot even
854
5843209
4260
đã xâm nhập và ngắt kết nối của tôi với thế giới nhưng anh ta sẽ không tìm thấy nhiều
97:27
if he does hacking I won't be streaming in 4k III I won't
855
5847469
5490
nếu anh ấy hack thì tôi sẽ không phát trực tuyến ở 4k III. Tôi sẽ không.
97:32
I won't do that because you will be able to see every wrinkle and every mark I
856
5852959
5760
Tôi sẽ không làm điều đó bởi vì bạn sẽ có thể nhìn thấy mọi nếp nhăn và mọi dấu vết.
97:38
imagine this on four okay imagine this in 4k not on for K in in for okay okay
857
5858719
7831
được rồi được rồi
97:46
I'm having to teach him now what to say I don't know that the jargon for K ah
858
5866550
4889
bây giờ tôi phải dạy anh ấy phải nói gì tôi không biết biệt ngữ của K ah
97:51
no way without this him didn't I when I will be I I will be streaming in 1080 or
859
5871439
9470
không đời nào không có anh ấy phải không tôi khi nào tôi trở thành tôi tôi sẽ phát trực tuyến ở 1080 hoặc
98:00
720 but the picture quality will be much better we can you makeup artists you
860
5880909
7480
720 nhưng hình ảnh chất lượng sẽ tốt hơn nhiều chúng tôi có thể làm nghệ sĩ trang điểm các
98:08
guys are so amazing it's awesome to see you great job thank you d mousse de
861
5888389
6690
bạn thật tuyệt vời thật tuyệt vời khi thấy các bạn đã làm rất tốt cảm ơn các bạn d mousse de
98:15
mousse de mousse I hope I pronounced your name right I'm going in a moment
862
5895079
4471
mousse de mous se Tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn. Tôi sẽ đi ngay
98:19
because I've been here for one hour and 40 minutes mr. Steve he's going to get
863
5899550
5699
vì tôi đã ở đây được một giờ 40 phút thưa ông. Steve
98:25
ready now to go to bed because he's very very tired and maybe a little bit drunk
864
5905249
5640
bây giờ anh ấy chuẩn bị đi ngủ vì anh ấy rất rất mệt và có lẽ hơi say
98:30
I'm not drunk for the record drunk for the record I've
865
5910889
5610
Tôi không say đến mức say kỷ lục Tôi
98:36
never I wouldn't drink drive you know that mr. Duncan it's far too dangerous
866
5916499
3390
chưa bao giờ Tôi sẽ không uống lái xe bạn biết mà ông. Duncan nó quá nguy hiểm
98:39
and I don't to lose my license because my job depends on it
867
5919889
4530
và tôi sẽ không để mất giấy phép của mình vì công việc của tôi phụ thuộc vào nó.
98:44
I see you don't want to lose your license I've only had half a pint half a
868
5924419
4861
Tôi thấy bạn không muốn mất giấy phép của mình. Tôi chỉ mới uống nửa panh nửa
98:49
pint that was an hour ago half a pint so I'm now completely sober and just to
869
5929280
5759
panh cách đây một giờ nửa panh vì vậy bây giờ tôi hoàn toàn tỉnh táo và chỉ để
98:55
make sure that mr. Steve drives safely he always drives along the pavement as
870
5935039
5340
đảm bảo rằng ông. Steve lái xe an toàn , anh ấy luôn lái xe dọc theo vỉa hè.
99:00
well I dry I put a spike on my steering wheel a big metal spike yeah because
871
5940379
7980
Tôi khô ráo. Tôi đặt một cái gai lớn trên vô lăng của mình. Vâng, bởi vì
99:08
then you drive very carefully but if you heard of that Mister Donut you put a big
872
5948359
4020
sau đó bạn lái xe rất cẩn thận.
99:12
metal spike on your steering wheel in the middle and then that encourages you
873
5952379
4381
ở giữa và sau đó điều đó khuyến khích
99:16
to drive safety because obviously if you have an accident the sparkle goes
874
5956760
2879
bạn lái xe an toàn bởi vì rõ ràng nếu bạn gặp tai nạn, ánh sáng lấp lánh sẽ đi
99:19
straight in your head yeah okay I've never heard of that yep it's a known
875
5959639
5010
thẳng vào đầu bạn vâng, tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó, vâng,
99:24
thing no it isn't I think he's making it up so hopefully we'll have some news on
876
5964649
6090
đó là điều đã biết, không, tôi không nghĩ rằng anh ấy đang bịa ra Vì vậy, hy vọng chúng tôi sẽ có một số tin tức về
99:30
the computer new computer if you to make a donation there it is again I
877
5970739
4741
máy tính. Máy tính mới nếu bạn quyên góp, đó là một lần nữa. Tôi
99:35
know I keep showing this eye I'm sure some people must be very sick of seeing
878
5975480
4740
biết tôi vẫn tiếp tục cho thấy con mắt này. Tôi chắc chắn rằng một số người sẽ rất phát ốm khi nhìn thấy
99:40
this but this will be the last time you see it imagine what we'll be able to do
879
5980220
5970
điều này nhưng đây sẽ là lần cuối cùng. bạn thấy nó hãy tưởng tượng những gì chúng tôi có thể làm
99:46
with a new computer before Sunday with it will completely change the way I do
880
5986190
5280
với một chiếc máy tính mới trước Chủ nhật với nó sẽ thay đổi hoàn toàn cách tôi làm
99:51
everything so we can get rid of the old broken computer because it's useless
881
5991470
4710
mọi thứ để chúng tôi có thể loại bỏ chiếc máy tính cũ hỏng vì nó vô dụng.
99:56
I've had it for eight years so it's not it's not a new computer it I've had it
882
5996180
5280
Tôi đã có nó tám năm rồi nên nó không phải là một chiếc máy tính mới mà tôi đã có nó
100:01
for many years and that's the reason why I need to get a new one you're not very
883
6001460
3480
trong nhiều năm tai và đó là lý do tại sao tôi cần lấy một cái mới.
100:04
hot that's what I'm doing yes it gets very hot it heats up you've had some
884
6004940
4380
100:09
wonderful people donating though haven't you we have everybody named them tonight
885
6009320
4890
họ tối nay
100:14
yes there they are there we go you see Tatiana Elspeth you'd check tsuya oh and
886
6014210
9240
vâng họ ở đó chúng tôi đi bạn thấy Tatiana Elspeth bạn sẽ kiểm tra tsuya ồ
100:23
also and also Ana as well look so lots of lovely people have made donations
887
6023450
6120
và cả Ana nữa trông rất nhiều người đáng yêu đã quyên góp
100:29
thank you very much and I'm very very humbled I would say I'm very moved I had
888
6029570
7680
cảm ơn bạn rất nhiều và tôi rất rất khiêm tốn tôi sẽ nói tôi 'Tôi rất cảm động Tôi đã
100:37
tears in my eyes the other night when I was looking at some of the some of the
889
6037250
3360
rơi nước mắt vào đêm nọ khi tôi đang xem một số lời
100:40
offers and some of the kind donations so I'm very very moved very very involved
890
6040610
5430
đề nghị và một số khoản đóng góp tử tế vì vậy tôi rất rất rất cảm động rất rất quan tâm
100:46
by the response yes thank you very much I do appreciate it I don't think mr.
891
6046040
5910
đến câu trả lời vâng, cảm ơn bạn rất nhiều. làm đánh giá cao nó tôi không nghĩ mr.
100:51
Steve is drunk he looks like a very sensible sensible guy thank you I'm not
892
6051950
8010
Steve đang say, anh ấy trông có vẻ là một người rất nhạy cảm, cảm ơn bạn.
100:59
sure about that anyway shall we go now because you want to go to bed I would be
893
6059960
5610
Dù sao thì tôi cũng không chắc về điều đó, chúng ta sẽ đi bây giờ vì bạn muốn đi ngủ.
101:05
good idea those words but I'm working actually I'm
894
6065570
2730
101:08
working from home I tell a lie I'm working from home tomorrow so I don't
895
6068300
4290
về nhà tôi nói dối tôi sẽ làm việc ở nhà vào ngày mai vì vậy tôi không
101:12
have to drive so actually I've done not too bad but I guess you want to go me
896
6072590
6300
phải lái xe nên thực sự tôi đã làm không tệ lắm nhưng tôi đoán bạn muốn đi với tôi
101:18
because I could stay for another hour really but you were complaining I don't
897
6078890
5610
vì tôi thực sự có thể ở lại thêm một giờ nữa nhưng bạn đã phàn nàn tôi không
101:24
understand he was complaining just about wanting to to go to bed and now he says
898
6084500
4770
hiểu anh ấy chỉ phàn nàn về việc muốn đi ngủ và bây giờ anh ấy nói rằng
101:29
he wants to stay here time on I'm getting very confused exciting I want to
899
6089270
4590
anh ấy muốn ở lại đây hết thời gian. Tôi đang rất bối rối, thú vị. Tôi muốn
101:33
do more I'm getting very mixed messages from mr. Steve so for those wondering I
900
6093860
5490
làm nhiều hơn nữa. Tôi nhận được những tin nhắn rất hỗn hợp từ ông. Steve vì vậy cho những người thắc mắc
101:39
am back on Sunday this Sunday it is the 4th of February yes it's
901
6099350
7110
tôi trở lại vào Chủ nhật Chủ nhật tuần này là ngày 4 tháng 2 vâng,
101:46
every weary everyone passed over my coat on a piece realized pinch pinch pinch
902
6106460
4830
mọi người đều mệt mỏi khi lướt qua áo khoác của tôi trên một mảnh nhận ra véo véo véo
101:51
pinch what was that for pinch pinch that's what you do you see
903
6111290
4560
véo véo véo cái gì mà véo véo đó là thứ bạn nhìn thấy
101:55
on the first of every month so in the first day of the new month
904
6115850
3600
đầu tiên của mỗi tháng vì vậy vào ngày đầu tiên của tháng mới
101:59
arrives you go pinch pinch I've never heard of that yes it's true if I
905
6119450
5070
đến bạn nhéo véo tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó vâng, đó là sự thật nếu tôi
102:04
everyone does it you thought you'd call this my future
906
6124520
2790
mọi người làm điều đó bạn nghĩ bạn sẽ gọi đây là
102:07
coat don't you this is this is Steve's my future this is Steve's coat it makes
907
6127310
5100
chiếc áo khoác tương lai của tôi phải không, đây là đây Steve là tương lai của tôi đây là áo khoác của Steve, nó khiến
102:12
him look like us from the future like a robot he looks like he looks like Rutger
908
6132410
5070
anh ấy trông giống chúng ta từ tương lai như một người máy, anh ấy trông giống như Rutger
102:17
Hauer in Blade Runner shall I do this I turn round he's his mr. Steve doing his
909
6137480
5880
Hauer trong Blade Runner Tôi sẽ làm điều này Tôi quay lại anh ấy là ông của anh ấy. Steve thể hiện
102:23
impression of one of the replicants from Blade Runner robot from Blade Runner
910
6143360
5490
ấn tượng của anh ấy về một trong những người sao chép từ người máy Blade Runner trong Blade Runner
102:28
because Steve keeps talking over me while I'm trying to explain oh that's
911
6148850
3690
bởi vì Steve cứ nói át tôi trong khi tôi đang cố giải thích ồ, thật là
102:32
rubbish commit goodness way there we go
912
6152540
8240
rác rưởi. Chúng ta hãy
102:40
watch Blade Runner you'll see what I mean I'm sure you must be very bit dizzy
913
6160780
4870
xem Blade Runner, bạn sẽ thấy ý tôi là gì. Tôi chắc rằng bạn phải rất chóng mặt,
102:45
yes me too I'm sure you must be really glad to have stayed awake all night just
914
6165650
6420
vâng, tôi cũng vậy. Tôi chắc rằng bạn phải rất vui vì đã thức cả đêm chỉ
102:52
to see mr. Steve doing his impression of Rutger Hauer from Blade Runner I can't
915
6172070
7320
để gặp ông. Steve thể hiện ấn tượng của anh ấy về Rutger Hauer từ Blade Runner. Tôi không thể
102:59
tell you how far into the film they shoot that halfway through they're
916
6179390
3420
nói cho bạn biết họ đã quay bao xa trong bộ phim mà nửa chừng họ đang
103:02
showing the replicants aren't they yes or I know they're being filmed yes we
917
6182810
3840
chiếu những người sao chép phải không, phải không , hoặc tôi biết họ đang được quay, vâng, chúng tôi
103:06
get it I think we get it now the heating on for
918
6186650
4170
hiểu rồi . nghĩ rằng bây giờ chúng ta đã hiểu điều đó đang sưởi ấm cho
103:10
ya what they never stop do you want me to be Lively this isn't lively this is
919
6190820
6840
bạn những gì họ không bao giờ dừng lại bạn có muốn tôi trở nên sôi nổi điều này không sôi nổi đây là
103:17
you say to me mr. duncan complains to me after the show says you weren't very
920
6197660
4680
bạn nói với tôi mr. duncan phàn nàn với tôi sau buổi biểu diễn nói rằng hôm nay bạn không hoạt bát lắm.
103:22
lively today I am lively complain this isn't lively this is this is
921
6202340
4080
Tôi sôi nổi phàn nàn rằng điều này không sôi nổi, đây là
103:26
disorder that's better he's got the heating turned up for he
922
6206420
5430
chứng rối loạn. Tốt hơn là anh ấy bật máy sưởi lên vì anh ấy
103:31
always does us as well he's racking up racking up the heat okay there's I'm not
923
6211850
3930
luôn như vậy với chúng tôi. nhiệt, được rồi, tôi không
103:35
turning the heat up the heat is actually off it's been off for the last three
924
6215780
3900
tăng nhiệt lên, nhiệt thực sự đã tắt, tôi đã tắt nó trong ba
103:39
hours to test the radio so yeah she's right yes it is hot mine's just a
925
6219680
6900
giờ qua để kiểm tra radio nên vâng, cô ấy nói đúng, trời nóng của tôi chỉ là
103:46
pressure the stress of being lying it's just you you that all that alcohol in
926
6226580
3930
áp lực căng thẳng khi nói dối, chỉ là bạn thôi. tất cả rượu
103:50
your blood alcohol at all that's tomorrow night because we're
927
6230510
5580
trong máu của bạn rượu đó là tối mai bởi vì chúng tôi
103:56
going Africa Korea it's our only night there are so many there are so many
928
6236090
3420
sẽ đi Châu Phi Hàn Quốc đó là đêm duy nhất của chúng tôi có rất nhiều có rất nhiều
103:59
there are so many people at the moment talking on here and we're just ignoring
929
6239510
3840
có rất nhiều người đang nói chuyện ở đây và chúng tôi chỉ phớt lờ
104:03
them I'm very sorry about that Steve's come home you're very late he's
930
6243350
4560
họ tôi 'rất xin lỗi về việc Steve về nhà, bạn rất muộn, anh ấy
104:07
drunk and now you can see what I have to put
931
6247910
3750
say rượu và bây giờ bạn có thể thấy những gì tôi phải
104:11
up with drunk I'm gonna beat him up later
932
6251660
3960
chịu đựng khi say rượu. Tôi sẽ đánh anh ấy sau,
104:15
it's that normally that normally follows up check you've never seen any bruises
933
6255620
6240
đó là điều bình thường mà bạn chưa từng thấy. bất kỳ vết bầm tím nào
104:21
on mr. Duncan oh ah he makes sure you can't see them si no way I know where to
934
6261860
4830
trên người ông. Duncan oh ah anh ấy đảm bảo rằng bạn không thể nhìn thấy chúng vì không đời nào tôi biết
104:26
hit him that don't where the bruises don't show oh great well that's what the
935
6266690
4710
đánh anh ấy vào đâu mà không phải nơi vết bầm tím không lộ ra ồ, thật tuyệt, đó là điều mà các
104:31
prison wardens do well thank you for everybody that this is this is the part
936
6271400
3630
cai ngục làm rất tốt, cảm ơn vì mọi người rằng đây là là phần
104:35
where we we trivialize domestic violence okay we're joking well do you remember
937
6275030
6060
mà chúng ta tầm thường hóa bạo lực gia đình, được rồi, chúng ta đang nói đùa đấy, bạn có nhớ
104:41
that that show called business cellblock a no nobody remembers it by anyway but
938
6281090
6600
rằng chương trình đó có tên là ngăn chặn doanh nghiệp không, dù sao thì không ai nhớ nó nhưng
104:47
yes our but if you if someone's gonna beat you up in prison then I haven't
939
6287690
5310
vâng, nhưng nếu bạn nếu ai đó sẽ đánh bạn trong tù thì tôi sẽ không
104:53
gone under this subject I have no idea what you're talking about experts know
940
6293000
3930
đi theo chủ đề này Tôi không biết bạn đang nói gì về các chuyên gia biết
104:56
where to hit you so the bruises don't show I don't know why I have to under
941
6296930
5550
đánh bạn ở đâu để vết bầm tím không lộ ra Tôi không biết tại sao tôi phải đi theo
105:02
why'd we go under that but anyway we talked about domestic violence
942
6302480
3510
tại sao chúng ta lại đi theo điều đó nhưng dù sao chúng ta cũng nói về gia đình bạo lực
105:05
yeah I was trying no using me of being drunk I was trying not to talk about it
943
6305990
6350
vâng, tôi đã cố gắng không sử dụng tôi khi say rượu. Tôi đã cố gắng không nói về điều đó. Trước đó
105:12
have you been showing some DVDs earlier Greatest Hits no the 99 they're not DVDs
944
6312340
5890
bạn đã chiếu một số DVD Greatest Hits no the 99, họ không phải là DVD,
105:18
their CDs CDs so this is the problem Steve still listens to those old plastic
945
6318230
7650
CD, CD của họ, vì vậy đây là vấn đề Steve vẫn nghe những thứ cũ đó.
105:25
records it's got a big it's got one of those wind-up gramophones you sort of
946
6325880
5340
đĩa nhựa nó to lắm nó có một trong những cái máy hát lên dây cót mà bạn đại loại là
105:31
wind the big handle on the side and there's a big trumpet and mr. Steve has
947
6331220
4740
ind tay cầm lớn ở bên cạnh và có một chiếc kèn lớn và ông. Steve
105:35
to put his head right next to it I think you're the one who's drunk I'm always
948
6335960
14640
phải gục đầu ngay bên cạnh Anh nghĩ em mới là kẻ say Anh luôn
105:50
drunk I'm drunk on life later there's no one there how many joking I
949
6350600
7320
say Anh say cuộc đời sau này không còn ai Có bao nhiêu trò đùa Anh
105:57
left the door open and a tramps wandered in a tramp yes
950
6357920
5340
để cửa mở và một kẻ lang thang lang thang trong một kẻ lang thang vâng
106:03
a vagrant a tramp someone who's sleeping rough yes we know
951
6363260
5950
một người lang thang một người lang thang ai đó đang ngủ say vâng chúng tôi biết
106:09
we know what a tramp is is explaining it is English I think most people know what
952
6369210
4590
chúng tôi biết những gì một người lang thang đang giải thích đó là tiếng Anh Tôi nghĩ hầu hết mọi người đều biết
106:13
a tramp is another word for a tramp is a vagrant or a homeless okay
953
6373800
6330
một người lang thang là gì một từ khác cho một người lang thang là một người lang thang hoặc một người vô gia cư được
106:20
me mica owed mica in Japan is going now because this is making no sense surprise
954
6380130
6630
tôi mica nợ mica ở Nhật Bản sẽ đi ngay bây giờ vì điều này không có gì ngạc nhiên.
106:26
I think everyone's leaving now they've had enough so I will be back on Sunday
955
6386760
3990
Tôi nghĩ mọi người đã rời đi vì họ đã có đủ rồi nên tôi sẽ quay lại vào Chủ nhật,
106:30
mr. Steve's going now so why we yes you can stay here ting your viewers well you
956
6390750
8400
thưa ông. Bây giờ Steve đang đi vậy tại sao chúng tôi vâng, bạn có thể ở đây nói với người xem của bạn rằng bạn
106:39
can stay here all night but ever election of cute you can stay here all
957
6399150
3540
có thể ở đây cả đêm nhưng bầu cử dễ thương bạn có thể ở đây cả
106:42
night but no one will be watching because we won't be on online how many
958
6402690
4230
đêm nhưng sẽ không có ai xem vì chúng tôi sẽ không trực tuyến có bao nhiêu
106:46
people have we got online at the moment I don't know about six it normally tells
959
6406920
4170
người chúng tôi đã trực tuyến vào lúc này Tôi không biết khoảng sáu giờ nó thường cho
106:51
you I just dread to think a lot of people making comments
960
6411090
6330
bạn biết Tôi chỉ sợ khi nghĩ rằng có nhiều người đưa ra nhận xét
106:57
I don't can you speak someone saying there can you speak about something can
961
6417420
4799
Tôi không thể nói được ai đó nói rằng bạn có thể nói về điều gì đó bạn có thể
107:02
you speak about something yes anything yes I think that's what they're asking
962
6422219
3811
nói về điều gì đó có bất cứ điều gì vâng tôi nghĩ đó là những gì họ đang hỏi
107:06
there's only 50 people watching that's nothing okay that's it we're going 50
963
6426030
5490
chỉ có 50 người đang xem điều đó không có gì ổn cả đó là chúng tôi sẽ có 50
107:11
people Bob but those 50 people are very important yes they are and they are very
964
6431520
5159
người Bob nhưng 50 người đó rất quan trọng đúng vậy và họ rất
107:16
important they need to be listened to and responded to I'm not I'm not sure if
965
6436679
6331
quan trọng họ cần được lắng nghe và phản hồi Tôi không chắc liệu
107:23
I want to stay up until midnight though you've been on over an hour an hour in
966
6443010
5550
tôi có muốn thức đến nửa đêm hay không mặc dù bạn đã thức hơn một giờ một giờ trong
107:28
45 minutes and I've got to do some work tomorrow otherwise see if my boss is
967
6448560
5190
45 phút và tôi phải làm một số công việc vào ngày mai nếu không thì hãy xem sếp của tôi có đang
107:33
watching and sees that I'm live at court effective are you going to wonder if I'm
968
6453750
6390
theo dõi và nhìn thấy không rằng tôi đang sống tại tòa án có hiệu lực, bạn sẽ tự hỏi liệu tôi
107:40
going to do a good day's working what I mean yeah but what I'm wondering is why
969
6460140
3240
có định chúc một ngày làm việc tốt, ý tôi là, vâng, nhưng điều tôi thắc mắc là tại
107:43
is your boss watching earth it quarter to midnight he's watching you're
970
6463380
4950
sao sếp của bạn lại xem trái đất từ ​​lúc nửa đêm đến mười lăm phút, ông ấy đang xem bạn đang
107:48
watching aren't you I know you are because well it's big brother there was
971
6468330
5790
xem phải không, tôi biết bạn như vậy bởi vì đó là người anh lớn có
107:54
a company that always what is always somebody watching you and I think he's
972
6474120
4650
một công ty luôn luôn là ai đó luôn theo dõi bạn và tôi nghĩ anh ấy đang
107:58
watching right now on you I think missing I think mr. Steve's got a bit of
973
6478770
4170
theo dõi bạn ngay bây giờ tôi nghĩ rằng mất tích tôi nghĩ rằng ông. Steve có một chút
108:02
paranoia oh I'm very paranoid I thinks I'm a paranoid person I always think
974
6482940
4860
hoang tưởng ồ Tôi rất hoang tưởng Tôi nghĩ mình là một người hoang tưởng Tôi luôn nghĩ
108:07
that there's somebody watching this and he's checking up on me back except till
975
6487800
3270
rằng có ai đó đang theo dõi điều này và anh ấy sẽ kiểm tra lại tôi trừ đến
108:11
2 o'clock none of his business I hope mr. Duncan
976
6491070
2879
2 giờ .
108:13
is not hitting you Steve no I never hit mr. Steve I might give him the Kay
977
6493949
5270
Duncan không đánh bạn Steve không, tôi chưa bao giờ đánh ông. Steve Tôi có thể cho anh ấy Kay
108:19
kick up the bum but why would you do that
978
6499219
7500
kick up the bum nhưng tại sao bạn lại làm điều đó
108:26
a little kick if I'm not quick kick pulling my weight yeah I said if you're
979
6506719
4741
một cú đá nhỏ nếu tôi không nhanh chóng đá để giảm trọng lượng của mình vâng tôi đã nói nếu bạn
108:31
not feeling doing in the domestic chores Department I'm trying to find the plug
980
6511460
5820
không cảm thấy đang làm việc nhà Tôi đang cố gắng tìm phích cắm
108:37
how do i unplug a mr. Steve I need to take the plug out I'm never gonna sleep
981
6517280
4410
làm cách nào để rút phích cắm mr. Steve Tôi cần phải rút phích cắm ra Tôi sẽ không bao giờ ngủ được
108:41
tonight it's like one of these crazy talking robots what comments have we got
982
6521690
5369
đêm nay nó giống như một trong những con rô-bốt biết nói điên rồ này chúng ta có bình luận gì
108:47
let's answer a few comments before we go people are now telling me how many
983
6527059
4500
hãy trả lời một vài bình luận trước khi chúng ta đi mọi người hiện đang cho tôi biết có bao nhiêu
108:51
people are watching so that's very good it's nice to know the topic tonight
984
6531559
4261
người đang xem nên điều đó rất tốt thật vui khi biết chủ đề tối nay
108:55
we've talked about lots of things we've talked about music from the 1980s we've
985
6535820
5370
chúng ta đã nói về rất nhiều thứ, chúng ta đã nói về âm nhạc từ những năm 1980, chúng ta đã
109:01
talked about my broken computer music from the 1980s
986
6541190
4139
nói về âm nhạc máy tính bị hỏng của tôi từ những năm 1980,
109:05
yeah well I'm taught when I'm talking you if you talk at the same time as me
987
6545329
4170
vâng, tôi đã được dạy khi nói chuyện với bạn nếu bạn nói chuyện cùng lúc với tôi
109:09
no one can understand what we're saying I'm interjecting no you're not he's just
988
6549499
5611
không ai có thể hiểu chúng tôi đang nói gì Tôi đang xen vào không bạn không phải anh ấy chỉ
109:15
being annoying so when you interrupt or or add something to it you're
989
6555110
5000
đang làm phiền nên khi bạn ngắt lời hoặc hoặc thêm điều gì đó vào đó thì bạn đang
109:20
interjecting yes you interject after the person is finished what they're saying
990
6560110
4710
xen vào vâng, bạn xen vào sau khi người đó nói đã hoàn thành những gì họ đang nói
109:24
not during when I like mr. temple I'm from Columbia and I I'm near you I don't
991
6564820
9129
không phải trong khi tôi thích ông. ngôi đền Tôi đến từ Columbia và tôi Tôi ở gần các bạn Tôi không
109:33
know what that means has that hello has it hi guys this is
992
6573949
5601
biết điều đó có nghĩa là gì có nghĩa là xin chào chào các bạn, đây là một công việc
109:39
laborsome from Brazil I'm teaching my daughter some English I am showing her
993
6579550
5620
nặng nhọc đến từ Brazil Tôi đang dạy con gái tôi một ít tiếng Anh Tôi đang cho con bé
109:45
your channel Oh a big hello to Claire bossun and also to your daughter as well
994
6585170
5969
xem kênh của bạn Ồ tuyệt vời xin chào Claire bossun và cả con gái của bạn nữa. Ở
109:51
it's very late here so I guess where you are it's early maybe in the evening but
995
6591139
7230
đây đã rất muộn nên tôi đoán bạn đang ở đâu. Có thể là sớm vào buổi tối nhưng
109:58
here here it's very late it's now 10 minutes to midnight what time is it in
996
6598369
7350
ở đây thì đã rất muộn. Bây giờ là 10 phút đến nửa đêm. Bây giờ là mấy giờ ở
110:05
Brazil it's about I would say it's about it's coming up better maybe something
997
6605719
5460
Brazil. Tôi sẽ nói đó là về việc nó sắp tốt hơn có thể là một cái gì đó
110:11
yes it's about 7 o'clock yes seven or maybe six o'clock 6 or 7 o'clock in the
998
6611179
6000
vâng, đó là khoảng 7 giờ, vâng, bảy hoặc có thể là sáu giờ 6 hoặc 7 giờ
110:17
evening in a similar time zone - to America everything not far off I want to
999
6617179
5250
tối ở một múi giờ tương tự - đến Mỹ, mọi thứ không xa Tôi
110:22
go to Brazil we had somebody on on Sunday and I said please invite me to
1000
6622429
3690
muốn đến Brazil chúng tôi đã có ai đó vào Chủ nhật và tôi đã nói hãy mời tôi đến
110:26
Brazil all expenses paid trip Steve Steve is very hot I want to go to
1001
6626119
4770
Brazil chuyến đi được thanh toán mọi chi phí Steve Steve rất nóng Tôi muốn đi đến
110:30
the rainforest I don't know why Steve is very desperate very desperate
1002
6630889
4521
khu rừng nhiệt đới Tôi không biết tại sao Steve lại rất tuyệt vọng rất
110:35
to go to Brazil why just fancy going to Brazil it's supposed to be exciting to
1003
6635410
4530
muốn đến Brazil tại sao chỉ thích đi đến Brazil, thật thú vị khi
110:39
see a rainforest maybe I could send you there in a big crate a wooden crate you
1004
6639940
5610
nhìn thấy một khu rừng nhiệt đới, có lẽ tôi có thể gửi bạn đến đó một cái thùng lớn một cái thùng gỗ bạn
110:45
can buy parts of rainforest can't you I told them that you can buy it like parts
1005
6645550
5250
có thể mua các phần của rừng nhiệt đới được không bạn Tôi đã nói với họ rằng bạn có thể mua nó giống như các phần
110:50
of the moon you can buy a section of the moon who is selling parts of the moon
1006
6650800
6900
của mặt trăng bạn có thể mua một phần của mặt trăng ai đang bán các phần của mặt trăng
110:57
there are people selling sections of the moon you can buy it so are these the
1007
6657700
4140
có những người bán các phần của mặt trăng mặt trăng bạn có thể mua nó vậy đây có phải là
111:01
same people that sold London Bridge no I think NASA is selling it I don't I don't
1008
6661840
5130
những người đã bán cầu London không tôi nghĩ NASA đang bán nó tôi không tôi không
111:06
know somebody's selling it but you can you can buy sections of the moon oh sure
1009
6666970
5310
biết ai đó đang bán nó nhưng bạn có thể bạn có thể mua các phần của mặt trăng ồ chắc chắn
111:12
thank you are sure for your question and the answer is yes what was the question
1010
6672280
6720
cảm ơn bạn chắc chắn cho câu hỏi của bạn và câu trả lời là có. câu hỏi
111:19
in Turkey it is 254 in the morning so it's nearly 3 o'clock in the morning in
1011
6679000
7950
ở Thổ Nhĩ Kỳ là gì, bây giờ là 254 giờ sáng nên ở Thổ Nhĩ Kỳ đã gần 3 giờ sáng,
111:26
Turkey what a trooper staying at watching us two o'clock another moon can
1012
6686950
5760
một người lính ở lại theo dõi chúng tôi lúc 2 giờ sáng.
111:32
I just say congratulations on being able to stay awake when when you should be
1013
6692710
6960
Tôi có thể nói gì không? chúc mừng bạn đã có thể thức khi lẽ ra bạn phải
111:39
asleep I can't believe that it's amazing have you got work in the morning do you
1014
6699670
4860
ngủ. Tôi không thể tin được rằng thật tuyệt vời khi bạn có việc vào buổi sáng. Bạn có
111:44
care I may be not in Colombia it is five hours late earlier I love Colombian
1015
6704530
10560
quan tâm không?
111:55
coffee so it is my favorite whenever I see a lots of different coffees if
1016
6715090
4350
yêu thích của tôi bất cứ khi nào tôi nhìn thấy rất nhiều loại cà phê khác nhau nếu cà phê
111:59
Colombian coffee is there I always go for the Colombian coffee it's smooth
1017
6719440
5450
Colombia ở đó Tôi luôn chọn cà phê Colombia, nó rất
112:04
delicious Steve is Liam something Steve likes to sample the Colombian bean I do
1018
6724890
7680
ngon, mịn Steve là Liam, thứ gì đó Steve thích nếm thử hạt cà phê Colombia, tôi làm
112:12
it's nice and dark and it's got a nice rich flavor but it's smooth at the same
1019
6732570
6310
nó ngon và sẫm màu, và nó có hương vị đậm đà, nhưng đồng thời cũng mịn,
112:18
time okay we get it you like Colombian coffee I do it's five minutes now super
1020
6738880
5610
chúng tôi hiểu rồi, bạn thích cà phê Colombia, tôi làm bây giờ là năm phút siêu
112:24
mother goodness sake it's five minutes to seven o'clock in the evening in
1021
6744490
5550
mẹ ơi trời ơi, bây giờ là năm phút đến bảy giờ tối ở
112:30
Colombia so I was right how to pronounce coffee now how to pronounce the word
1022
6750040
8000
Colombia nên tôi đã đúng Cách phát âm cà phê bây giờ cách phát âm từ
112:38
recipe recipe recipe recipe so the ingredients that you need to put in
1023
6758040
7740
công thức công thức công thức công thức công thức vậy nguyên liệu bạn cần cho
112:45
to a recipe you make food you make a cake you have a recipe that you must
1024
6765780
8279
vào một công thức bạn làm thức ăn bạn làm bánh bạn có một công thức mà bạn phải làm
112:54
follow the instructions for cooking something is the recipe recipe recipe
1025
6774059
9540
theo hướng dẫn để nấu món gì đó là công thức công
113:03
recipe hey could you please say oh thank you for reading my message we are very
1026
6783599
7171
thức công thức công thức này bạn có thể vui lòng nói ồ cảm ơn bạn đã đọc tin nhắn của tôi, chúng tôi rất
113:10
excited by the way it's 9:00 in the evening says clips on clips and son
1027
6790770
6719
vui mừng vì đã đến 9: 00 vào buổi tối nói clip trên clip và con trai
113:17
oh it's 9 in the evening I can't remember where you are now I think wait
1028
6797489
6960
ơi, bây giờ là 9 giờ tối. Tôi không thể nhớ bạn đang ở đâu. Tôi nghĩ đợi
113:24
there a second let me just see let's see the butt dude I can't find it now it's
1029
6804449
6840
ở đó một chút để tôi xem hãy xem cái mông nào. Tôi không thể tìm thấy nó bây giờ nó
113:31
gone 7 in the evening I I I'm too popular now you see I've got I've got
1030
6811289
4830
đã biến mất 7 vào buổi tối tôi tôi tôi quá po pular bây giờ bạn thấy tôi có tôi có
113:36
too many people on the live chat you see too many too many teachers go they
1031
6816119
5161
quá nhiều người trong cuộc trò chuyện trực tiếp bạn thấy quá nhiều quá nhiều giáo viên
113:41
disappear after a few seconds I'm too popular 7 in the evening so that's
1032
6821280
4649
biến mất sau vài giây tôi quá nổi tiếng 7 giờ tối nên
113:45
probably mmm that's somewhere west of us are you doing your your maths again I
1033
6825929
6871
có lẽ mmm đó là một nơi nào đó ở phía tây chúng tôi đang làm toán của bạn một lần nữa tôi
113:52
have to work out the time zone where it could possibly be is it word 2 3 4
1034
6832800
4970
phải tìm ra múi giờ có thể là từ 2 3 4
113:57
suppose there's a 2 5 1 west of us is basically the Americas isn't it so hmm
1035
6837770
8639
giả sử có 2 5 1 về phía tây của chúng ta về cơ bản là châu Mỹ phải không vậy hmm
114:06
are you doing the same livestream as many I like trying to work out where
1036
6846409
4540
bạn đang làm cùng một buổi phát trực tiếp như nhiều lần tôi muốn cố gắng tìm hiểu xem
114:10
seven o'clock are you on another livestream talking to someone else for
1037
6850949
4531
bạn đang ở đâu trong một buổi phát trực tiếp khác nói chuyện với người khác
114:15
hours Julia Julia says it's seven minutes to midnight or 12 so yes it it's
1038
6855480
10469
hàng giờ Julia Julia nói còn bảy phút nữa là đến nửa đêm hoặc 12 giờ nên vâng,
114:25
now it's now nearly five to midnight so I think we will stay here until midnight
1039
6865949
5491
bây giờ là gần năm giờ đến nửa đêm nên tôi nghĩ chúng tôi sẽ ở đây cho đến nửa đêm
114:31
and then when the clock strikes what you need mr. Duncan well in your studio is
1040
6871440
8369
và sau đó khi đồng hồ điểm những gì bạn cần, ông. Duncan trong studio của bạn là
114:39
one of those world it was one of those clocks with all the showing the time
1041
6879809
4500
một trong những thế giới đó, đó là một trong những chiếc đồng hồ đó hiển thị tất cả các
114:44
zones of all the different countries yes that'd be great I would have to have
1042
6884309
3930
múi giờ của tất cả các quốc gia khác nhau, vâng , điều đó thật tuyệt, tôi sẽ phải có
114:48
lots of clocks oh my good god good lots already well I've only got one I've only
1043
6888239
6391
rất nhiều đồng hồ, trời ơi, rất nhiều rồi. Tôi chỉ có một cái Tôi chỉ
114:54
got one clock I don't one behind yes but it tells the same time
1044
6894630
5070
có một cái đồng hồ Tôi không có cái nào đằng sau vâng nhưng đồng thời nó cũng nói lên rằng
114:59
we need lots of clocks and we won't need one of those big clocks lots of them
1045
6899700
4170
chúng ta cần rất nhiều đồng hồ và chúng ta sẽ không cần một trong những chiếc đồng hồ lớn
115:03
showing that with other were the names of that the time zones Brazil and marek
1046
6903870
5400
đó. tên của các múi giờ đó Brazil và marek
115:09
yes we get it we know what yes we know what you mean
1047
6909270
3240
vâng, chúng tôi hiểu rồi, chúng tôi biết cái gì, vâng, chúng tôi biết ý của bạn là gì
115:12
people people watching understand what you're saying yes we need clocks that
1048
6912510
4920
mọi người đang xem hiểu bạn đang nói gì, vâng, chúng tôi cần đồng hồ
115:17
show the different time zones okay I've got it
1049
6917430
3150
hiển thị các múi giờ khác nhau được rồi,
115:20
we understand any and when somebody says it's seven o'clock we can look round and
1050
6920580
4380
tôi hiểu rồi, chúng tôi hiểu bất kỳ và khi ai đó nói bây giờ là bảy giờ, chúng ta có thể nhìn quanh và
115:24
we can say well there you are yes there be a wall of clocks I don't think I will
1051
6924960
7470
chúng ta có thể nói rằng bạn đúng rồi, có một bức tường đồng hồ Tôi không nghĩ mình
115:32
have a clue which clock to look at we're just just so this is Steve's idea that I
1052
6932430
5070
sẽ biết nên nhìn đồng hồ nào chúng ta chỉ vậy thôi đây là ý tưởng của Steve rằng tôi
115:37
should have a lot of clocks on the wall telling different times and I will know
1053
6937500
4800
nên có rất nhiều đồng hồ trên tường báo các giờ khác nhau và tôi sẽ biết
115:42
exactly which time it is maybe I didn't think it through
1054
6942300
3150
chính xác giờ nào. lần này có lẽ tôi đã không suy nghĩ thấu đáo
115:45
no you didn't think this through or six I like your dialogue you are so funny
1055
6945450
8210
không bạn đã không suy nghĩ thấu đáo điều này hay sáu tôi thích cuộc đối thoại của bạn bạn thật hài hước
115:53
thank you very much can we talk about music please
1056
6953660
4180
cảm ơn bạn rất nhiều chúng ta có thể nói về âm nhạc được không
115:57
I started off tonight talking all about music two hours ago I was talking about
1057
6957840
6000
Tôi bắt đầu tối nay nói về âm nhạc hai giờ trước đây tôi đã nói về
116:03
music from the 1980s because that was when I was young I was a teenager
1058
6963840
7560
âm nhạc từ những năm 1980 bởi vì đó là khi tôi còn trẻ Tôi còn là một thiếu niên
116:11
young and innocence he was never innocent I'm innocent now I'm so
1059
6971400
9390
trẻ trung và ngây thơ anh ấy không bao giờ ngây thơ Tôi ngây thơ bây giờ Tôi rất
116:20
innocent I'm very chaste we believe that you'll
1060
6980790
4320
ngây thơ Tôi rất trong sáng chúng tôi tin rằng bạn sẽ
116:25
believe anything fact I'm chased all over the place not anymore
1061
6985110
6090
tin bất cứ điều gì thực tế là tôi bị rượt đuổi khắp nơi không còn
116:31
four minutes to go four minutes away I love the British accent says pester le
1062
6991200
6870
bốn phút nữa là bốn phút nữa tôi yêu giọng Anh nói chày cối le
116:38
su Ramos thank you very much thank you for your lovely message and yes we are
1063
6998070
5310
su Ramos cảm ơn bạn rất nhiều cảm ơn vì tin nhắn đáng yêu của bạn và vâng chúng tôi là
116:43
British I am British Steve is British I'm not sure about human but he's
1064
7003380
8010
người Anh Tôi là người Anh Steve là người Anh Tôi Tôi không chắc về con người nhưng anh ấy là
116:51
British British or English English yes of course
1065
7011390
4290
người Anh Anh hoặc Anh Anh, tất nhiên,
116:55
English refers to the the speech and also to the nationality so I live in
1066
7015680
6480
tiếng Anh đề cập đến bài phát biểu và cả quốc tịch, vì vậy tôi sống ở
117:02
England but also you can be British which means you are part of Britain
1067
7022160
5070
Anh nhưng bạn cũng có thể là người Anh , điều đó có nghĩa là bạn là một phần của Vương quốc Anh
117:07
which includes Scotland Wales England northern island and that's it I hope I
1068
7027230
10540
bao gồm Scotland Wales Anh hòn đảo phía bắc và đó là tôi hy vọng e Tôi
117:17
explained that well I believe that says has that I don't know what you believe
1069
7037770
7080
đã giải thích rõ điều đó Tôi tin rằng điều đó nói rằng tôi không biết bạn
117:24
what's your favorite singer somebody said they're Shirley Bassey Shirley
1070
7044850
4350
tin ca sĩ yêu thích của bạn là gì
117:29
Bassey oh sure she's my favorite singer mr. Steve likes Shirley Bassey diamonds
1071
7049200
6720
. Steve thích Shirley Bassey kim cương
117:35
are forever forever forever diamonds are forever
1072
7055920
6800
là mãi mãi mãi mãi kim cương là mãi mãi
117:42
and also Goldfinger Goldfinger so yeah there you go there's Steve like
1073
7062720
8680
và cả Ngón tay vàng Ngón tay vàng nên vâng, bạn đi đó Steve thích
117:51
Shirley Bassey I also like tees for Fears tears for failing you then who's
1074
7071400
4290
Shirley Bassey Tôi cũng thích áo phông cho Nước mắt sợ hãi vì đã làm bạn thất bại vậy ai là người yêu thích của
117:55
your fav we mentioned Tears for Fears earlier because I said earlier that mr.
1075
7075690
5070
bạn, chúng tôi đã đề cập đến Nước mắt vì sợ hãi trước đó vì tôi đã nói trước đó ông đó.
118:00
Steve likes Tears for Fears and Depeche Mode no yes
1076
7080760
5970
Steve thích Tears for Fears và Depeche Mode không có
118:06
but Shirley Bassey is my number one
1077
7086730
3860
nhưng Shirley Bassey là số một của tôi về
118:12
northern all her album oh it says here in Northern Ireland is not like Britain
1078
7092240
5050
phía bắc trong tất cả các album của cô ấy ồ nó nói ở đây ở Bắc Ireland không giống nước Anh,
118:17
well it's kind of the United Kingdom this always confuses people it confuses
1079
7097290
5340
đó là Vương quốc Anh, điều này luôn khiến mọi người bối rối, nó khiến
118:22
people outside and it also confuses people in this country so lots of people
1080
7102630
6570
những người bên ngoài bối rối và nó cũng vậy gây nhầm lẫn cho mọi người ở đất nước này nên rất nhiều
118:29
get very confused so you have the UK you have Great Britain you have Britain you
1081
7109200
6870
người rất bối rối, vì vậy bạn có Vương quốc Anh bạn có Vương quốc Anh bạn có Vương quốc Anh bạn
118:36
have the British Isles and then you have the UK including Wales Scotland England
1082
7116070
8340
có Quần đảo Anh và sau đó bạn có Vương quốc Anh bao gồm Wales Scotland Anh
118:44
and Northern Ireland so it gets very confusing this and then you've got
1083
7124410
4170
và Bắc Ireland nên điều này trở nên rất khó hiểu và sau đó bạn đã có
118:48
Ireland on its own and then you got southern island which is separate from
1084
7128580
4860
Ireland của riêng mình và sau đó bạn có hòn đảo phía nam tách biệt với
118:53
Northern Ireland so the north of Ireland is actually part of the UK if that makes
1085
7133440
6930
Bắc Ireland, vì vậy phía bắc Ireland thực sự là một phần của Vương quốc Anh nếu điều đó có
119:00
sense but not for much longer of course because everything is changing soon
1086
7140370
4230
ý nghĩa nhưng tất nhiên là không lâu nữa vì mọi thứ sẽ sớm thay đổi
119:04
because because of brexit because it brexit rather than Ireland is going to
1087
7144600
5160
bởi vì brexit bởi vì brexit chứ không phải Ireland sẽ
119:09
remain part of Europe so southern island the separate part of Ireland will
1088
7149760
6090
vẫn là một phần của Châu Âu nên hòn đảo phía nam , phần riêng biệt của Ireland sẽ
119:15
actually be still part of Europe and the northern part of Ireland will be part of
1089
7155850
5820
thực sự vẫn là một phần của Châu Âu và phần phía bắc của Ire đất đai sẽ là một phần của
119:21
the UK the UK it's very confusing very confusing
1090
7161670
4729
Vương quốc Anh Vương quốc Anh, nó rất khó
119:26
borders we're getting a bit heavy now mr. Duncan do you know a book for
1091
7166399
6731
hiểu. Duncan bạn có biết một cuốn sách dành cho
119:33
children called professor boffins umbrella I've never heard of that it
1092
7173130
6029
trẻ em có tên là giáo sư boffins ô Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó
119:39
sounds very interesting I guess it involves a professor called mr. boffin
1093
7179159
5790
nghe có vẻ rất thú vị Tôi đoán nó liên quan đến một giáo sư tên là mr. boffin
119:44
nearly midnight and I bet he has an umbrella and I bet he gets into all
1094
7184949
4320
gần nửa đêm và tôi cá là anh ấy có một chiếc ô và tôi cá là anh ấy sẽ tham gia vào
119:49
sorts of adventures with his umbrella I bet he does
1095
7189269
4500
mọi cuộc phiêu lưu với chiếc ô của mình Tôi cá là anh ấy làm
119:53
yes it's coming up to midnight we are just a few moments away from midnight
1096
7193769
4140
đúng, sắp đến nửa đêm rồi chúng ta chỉ còn vài phút nữa là đến nửa đêm
119:57
are we going at midnight it is I see just to prove midnight is on the way
1097
7197909
7880
phải không chúng ta sẽ đi lúc nửa đêm phải không tôi xem chỉ để chứng minh rằng nửa đêm sắp đến
120:05
midnight not a site where it's at my clock this is my clock okay this is the
1098
7205789
6910
nửa đêm không phải là một trang web mà nó ở đồng hồ của tôi, đây là đồng hồ của tôi, được rồi, đây là chiếc
120:12
clock that sits behind me during my livestream so we are going in a moment
1099
7212699
6000
đồng hồ ở phía sau tôi trong suốt quá trình phát trực tiếp của tôi, vì vậy chúng ta sẽ xem trong giây lát
120:18
look it is coming up to midnight midnight is approaching and we will go
1100
7218699
7200
xem nó sắp đến nửa đêm chưa. đang đến gần và chúng ta sẽ đi
120:25
because I have been here for two hours hours two hours I've been standing here
1101
7225899
6060
vì tôi đã ở đây hai tiếng đồng hồ rồi hai tiếng đồng hồ rồi tôi đã đứng ở đây lúc đó
120:31
have you had a drink in that time no you must be thirsty
1102
7231959
4171
bạn đã uống nước chưa?
120:36
I'm very marched I'm very thirsty I need a drink parched so we will go you go
1103
7236130
6119
vì vậy chúng tôi sẽ đi bạn đi
120:42
soon it is 2:00 a.m. in Finland and also I've been to Finland
1104
7242249
9111
sớm bây giờ là 2:00 sáng ở Phần Lan và tôi cũng đã đến Phần Lan
120:51
Julia asks do you think brexit will happen well some people think it will
1105
7251360
5349
Julia hỏi bạn có nghĩ rằng brexit sẽ diễn ra tốt đẹp một số người nghĩ điều đó sẽ xảy ra một
120:56
some people think it won't Zachery r-mo is your famous conductor in
1106
7256709
6120
số người nghĩ rằng nó sẽ không xảy ra Zachery r-mo là của bạn nhạc trưởng nổi tiếng ở
121:02
Finland Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir he was he
1107
7262829
7681
Phần Lan Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir anh ấy là anh ấy
121:10
conducted the Birmingham Symphony Chorus for many years yes so he was over here
1108
7270510
6689
chỉ huy đã biên tập Dàn hợp xướng Giao hưởng Birmingham trong nhiều năm, vâng, vì vậy anh ấy đã ở đây,
121:17
so that's what now and I've I performed in Finland in your famous concert hall
1109
7277199
4800
vì vậy đó là những gì bây giờ và tôi đã biểu diễn ở Phần Lan trong phòng hòa nhạc nổi
121:21
in your capital so mr. Steve is actually performed in Finland in choir yes Wow
1110
7281999
5310
tiếng của bạn ở thủ đô của bạn, vì vậy, ông. Steve thực sự đã được biểu diễn ở Phần Lan trong dàn hợp xướng vâng Wow
121:27
with Sakura our amo was conducting I can't remember what we said man was it
1111
7287309
5520
với Sakura amo của chúng tôi đang chỉ huy Tôi không thể nhớ những gì chúng tôi đã nói, anh bạn, thật
121:32
well I don't think we've got time to remember the song that you sang in it I
1112
7292829
4890
tốt Tôi không nghĩ chúng tôi có thời gian để nhớ bài hát mà bạn đã hát trong đó Tôi
121:37
think it was dreaming of gurantee oh it's a dream of gurantee yes yes I
1113
7297719
5011
nghĩ vậy đang mơ về sự bảo đảm ồ đó là một giấc mơ về sự bảo đảm vâng vâng tôi
121:42
think it was mmm anyway
1114
7302730
5100
nghĩ đó là
121:49
fascinating music we're talking about music somebody said talk about music so
1115
7309120
3790
âm nhạc hấp dẫn mmm chúng tôi đang nói về âm nhạc ai đó nói nói về âm nhạc vì vậy
121:52
I'm talking about music well we started the the broadcast we started the live
1116
7312910
4230
tôi đang nói về âm nhạc tốt chúng tôi bắt đầu chương trình phát sóng chúng tôi bắt đầu phát trực tiếp
121:57
stream talking about music and we are going to end it on that note
1117
7317140
4950
trò chuyện về âm nhạc và chúng ta sẽ kết thúc nó ở nốt nhạc đó
122:02
oh I see you're telling a joke at home that's a joke you see a pun it's a pun
1118
7322090
11340
ồ tôi thấy bạn đang kể một trò đùa ở nhà đó là một trò đùa bạn thấy một trò chơi chữ đó là một trò chơi chữ
122:13
it's a joke who are you calling a pun you've got a furry animal here alright
1119
7333430
6630
đó là một trò đùa bạn đang gọi ai là trò chơi chữ bạn có một con thú lông ở đây được rồi được
122:20
okay just stop stroking it it's the cover over mr. Duncan's micro yes I why
1120
7340060
6090
rồi, đừng vuốt nữa, đó là tấm che phủ của ông. Duncan's micro vâng, tôi tại
122:26
are you telling people about the equipment that's sitting in front it is
1121
7346150
3300
sao bạn lại nói với mọi người về thiết bị đang ngồi phía trước, nó đang
122:29
telling them all about your computer yes but that's relevant because it doesn't
1122
7349450
4050
nói với họ tất cả về máy tính của bạn, vâng nhưng điều đó có liên quan vì nó không
122:33
work and we need the computer if we don't have the computer we can't do
1123
7353500
4320
hoạt động và chúng tôi cần máy tính nếu chúng tôi không có máy tính. Không làm
122:37
anything it's just working your computer is working at maximum at the moment you
1124
7357820
4080
bất cứ điều gì, nó chỉ hoạt động. Máy tính của bạn đang hoạt động ở mức tối đa tại thời điểm bạn
122:41
order the heat coming off mr. Duncan's computer and it's working yes you could
1125
7361900
4470
ra lệnh giảm nhiệt. Máy tính của Duncan và nó đang hoạt động vâng bạn có thể
122:46
you could you could cook an egg on it I could I could I could it's midnight yes
1126
7366370
7260
bạn có thể bạn có thể nấu một quả trứng trên đó tôi có thể tôi có thể tôi có thể bây giờ là nửa đêm vâng
122:53
it is midnight it's God midnight it is now officially tomorrow we tell people
1127
7373630
4560
bây giờ là nửa đêm đó là nửa đêm của Chúa bây giờ chính thức là ngày mai chúng ta nói với mọi người
122:58
about the super moon yes I mentioned the super moon we're going to talk about
1128
7378190
4620
về siêu trăng vâng tôi đã đề cập đến siêu trăng chúng ta sẽ nói về
123:02
these things on Sunday so I don't want to use everything up now or else we'll
1129
7382810
4110
những điều này vào Chủ nhật nên tôi không muốn sử dụng hết mọi thứ bây giờ nếu không chúng ta sẽ
123:06
have nothing to talk about on Sunday on Sunday we have lots of things to talk
1130
7386920
3660
không có gì để nói vào Chủ nhật vào Chủ nhật, chúng ta có rất nhiều điều để
123:10
about including the Doomsday Clock UN's day clock the Doomsday Clock am I gonna
1131
7390580
9690
nói bao gồm cả Đồng hồ Ngày tận thế Ngày của Liên Hợp Quốc đồng hồ Đồng hồ Ngày tận thế Tôi
123:20
be reading any Shakespeare this Sunday mr. Duncan I ruined my moment there the
1132
7400270
6680
sẽ đọc bất kỳ Shakespeare nào vào Chủ nhật này, ông. Duncan Tôi đã phá hỏng khoảnh khắc của mình ở đó
123:26
Doomsday Clock like the sound of thing yes we are going to do some Shakespeare
1133
7406950
5890
Đồng hồ Ngày tận thế giống như âm thanh của sự vật, vâng, chúng tôi sẽ làm một số Shakespeare
123:32
hopefully mr. Steve will be doing his usual over-the-top acting what do you
1134
7412840
5100
hy vọng thưa ông. Steve sẽ diễn xuất quá mức bình thường của anh ấy,
123:37
mean mr. Duncan goodness sake Okami over the top yes a little bit
1135
7417940
8340
ý bạn là gì, thưa ông? Duncan trời ơi, hãy để Okami vượt lên trên, vâng, hơi hơi khó
123:46
hammy slightly if an actor is on the stage and they they Oh
1136
7426280
6990
chịu một chút nếu một diễn viên ở trên sân khấu và họ Oh
123:53
perform we often say that they are chewing the scenery it's a great
1137
7433270
4590
biểu diễn, chúng tôi thường nói rằng họ đang nhai lại khung cảnh, đó là một
123:57
expression isn't it and mr. Steve often choose the scenery I've got nothing to
1138
7437860
7200
biểu hiện tuyệt vời phải không và thưa ông. Steve thường chọn khung cảnh Tôi không có gì để
124:05
lose yeah that's true except your marbles or
1139
7445060
6240
mất vâng điều đó đúng ngoại trừ những viên bi của bạn hoặc
124:11
30 years ago yes the beautiful super moon do you like watching father ted
1140
7451300
5220
30 năm trước vâng siêu trăng đẹp bạn có thích xem không cha ted
124:16
says miroslaw father ted yes a very popular TV show father Ted I like father
1141
7456520
7140
nói miroslaw cha ted vâng một chương trình truyền hình rất nổi tiếng cha Ted Con thích cha
124:23
Ted yes I like Duggal Duggal is very funny because he's not very clever and
1142
7463660
6270
Ted vâng Tôi thích Duggal Duggal rất vui tính vì anh ấy không thông minh lắm và
124:29
he he often says very silly things one of my favorite moments in father ted is
1143
7469930
6870
anh ấy thường nói những điều rất ngớ ngẩn. Một trong những khoảnh khắc tôi thích nhất trong Father ted là
124:36
when they both go to bed though they're in the same room but in separate beds
1144
7476800
4710
khi cả hai đi ngủ mặc dù họ ở cùng phòng nhưng trên giường riêng
124:41
and then father Ted switches the light off
1145
7481510
3900
và sau đó là bố. Ted tắt đèn
124:45
but then he remembers something he hasn't done so he switches the light
1146
7485410
3690
nhưng sau đó anh ấy nhớ ra điều gì đó mà anh ấy chưa làm nên anh ấy bật
124:49
back on straightaway and doogle thinks it's morning already and so he just gets
1147
7489100
5640
lại đèn ngay lập tức và doogle nghĩ rằng trời đã sáng và vì vậy anh ấy mới
124:54
out of bed it starts getting dressed but the light has only been off for about 20
1148
7494740
4530
ra khỏi giường, nó bắt đầu mặc quần áo nhưng đèn chỉ mới tắt được khoảng 20
124:59
seconds it is very funny it's a strange theme if British comedy
1149
7499270
5220
giây thật buồn cười đó là một chủ đề kỳ lạ nếu phim hài của Anh
125:04
did I go on did I explain that well I have to watch it they probably have you
1150
7504490
6180
tôi tiếp tục tôi có giải thích rằng tôi phải xem nó có thể họ có các
125:10
guys living in the same town yes we are we live in a beautiful place called Much
1151
7510670
6720
bạn sống cùng thị trấn vâng, chúng tôi đang sống ở một nơi tuyệt đẹp tên là Many
125:17
Wenlock don't tell everyone they might want to come here yes I'm sure that I've
1152
7517390
7620
Wenlock don không nói với e rất nhiều người họ có thể muốn đến đây vâng, vâng, tôi chắc chắn rằng tôi đã
125:25
done a lot for the tourist industry here I'm sure during the summer I bet lots of
1153
7525010
5550
làm được rất nhiều cho ngành du lịch ở đây. Tôi chắc chắn rằng trong suốt mùa hè, tôi cá là
125:30
people will be coming too much Wenlock to try and find me visit the town
1154
7530560
3810
sẽ có rất nhiều người đến Wenlock để cố gắng tìm tôi đến thăm thị trấn
125:34
council will give you some kickbacks so what kickbacks what kickbacks what
1155
7534370
6770
hội đồng sẽ đưa cho bạn một số tiền lại quả, vậy tiền lại quả nào, tiền lại quả nào,
125:41
kickbacks what what do you mean well for promoting the town and bringing business
1156
7541140
5950
tiền lại quả gì, ý bạn là gì tốt cho việc quảng bá thị trấn và đưa doanh nghiệp
125:47
into the town no I mean what one what do you mean by kickbacks that's what I'm
1157
7547090
4410
vào thị trấn không, ý tôi là
125:51
saying what's a kickback it's like it's like
1158
7551500
2640
gì. giống như kiểu
125:54
you get a benefit it wouldn't say bribe is the wrong word yeah but recession but
1159
7554140
5790
bạn nhận được lợi ích nó sẽ không nói hối lộ là từ sai vâng nhưng suy thoái nhưng
125:59
kickback often means bribe to bribe someone well I was joking yeah
1160
7559930
5070
lại quả thường có nghĩa là hối lộ để hối lộ ai đó tôi chỉ nói đùa thôi vâng
126:05
obviously I think you mean yes maybe maybe a side-effect maybe a cider maybe
1161
7565000
6000
rõ ràng tôi nghĩ ý bạn là có có thể là tác dụng phụ có thể là rượu táo có thể là
126:11
you will get free meals yes by promoting you know we're always talking about the
1162
7571000
6120
bạn sẽ nhận được bữa ăn miễn phí vâng bằng cách quảng bá bạn biết đấy chúng tôi luôn nói về
126:17
Copper Kettle Tea Rooms bar you'll get a kickback from yes maybe I don't know I
1163
7577120
5190
quán bar Copper Kettle Tea Rooms bạn sẽ nhận được tiền lại quả vâng có thể tôi không biết Tôi
126:22
don't know either I don't know what it's all about now to be honest I think
1164
7582310
2910
không biết Tôi cũng không biết nó là gì Bây giờ thành thật mà nói, tôi nghĩ
126:25
people know it's past mr. Steve's bedtime oh I've got a headache actually
1165
7585220
5210
mọi người biết đó là quá khứ của Mr. Giờ đi ngủ của Steve ồ, tôi thực sự bị đau đầu
126:30
so if my view is are you outside YouTube as cool as you look in YouTube yes of
1166
7590430
9010
nên nếu quan điểm của tôi là bạn ở bên ngoài YouTube cũng ngầu như bạn nhìn trên YouTube, vâng,
126:39
course every weekend I like to go into town and I walk around I have I have a
1167
7599440
6360
tất nhiên là vào mỗi cuối tuần, tôi thích đi vào thị trấn và đi bộ xung quanh. Tôi có. Tôi có một
126:45
large cape and a black came and I walk around like this around much when lock I
1168
7605800
7680
chiếc áo choàng lớn và một màu đen đến và tôi đi loanh quanh như thế này nhiều khi khóa tôi
126:53
say hello hello Swagger's I'm mr. Duncan I mr. Duncan
1169
7613480
5520
nói xin chào xin chào Swagger's Tôi là ông. Duncan tôi mr. Duncan
126:59
from YouTube I teach English to the world he Swagger's I do Isis a town I've
1170
7619000
5880
từ YouTube Tôi dạy tiếng Anh cho cả thế giới anh ấy Swagger's Tôi làm Isis một thị trấn Tôi
127:04
got lots of swag we toned it all down for this live you cheap this is a toned
1171
7624880
8460
có rất nhiều swag chúng tôi đã giảm bớt tất cả cho buổi trực tiếp này bạn rẻ đây là
127:13
down version this is nothing like what we are like in real life this is this is
1172
7633340
4890
phiên bản giảm bớt điều này không giống với những gì chúng ta giống như trong cuộc sống thực đây là
127:18
what we're much worse no I'm actually a manic depressive I'm not joking I'm
1173
7638230
5610
điều mà chúng ta còn tồi tệ hơn nhiều không Tôi thực sự là một người mắc chứng trầm cảm hưng cảm Tôi không nói đùa Tôi
127:23
actually most of the time pretty miserable I will agree I will agree with
1174
7643840
6090
thực sự hầu hết thời gian đều khá đau khổ Tôi sẽ đồng ý Tôi sẽ đồng ý với
127:29
that I definitely agree with that it's only preparing on your shows it's
1175
7649930
3780
điều đó Tôi chắc chắn đồng ý rằng nó chỉ đang chuẩn bị chương trình của bạn nó
127:33
keeping me going do you like watching keeping up
1176
7653710
3000
khiến tôi tiếp tục bạn có thích xem chương trình tiếp tục
127:36
appearances that is a funny funny program it is it isn't made anymore from
1177
7656710
6600
xuất hiện đó là một chương trình hài hước vui nhộn nó không còn được sản xuất nữa từ
127:43
many years ago the 1980s and 1990s and there was a lady who was very snobby
1178
7663310
6720
nhiều năm trước những năm 1980 và 1990 và có một người phụ nữ rất hợm hĩnh
127:50
very snooty called hyacinth hyacinth it's a flower
1179
7670030
5820
rất hợm hĩnh tên là lục bình lục bình đó là một bông hoa
127:55
but also it can be a name as well for a lady and she was very very snooty and
1180
7675850
6900
nhưng nó cũng có thể là một cái tên cho một người phụ nữ và cô ấy rất rất hợm hĩnh và
128:02
she would answer the phone she would say hyacinth bouquet the lady of the house
1181
7682750
7020
cô ấy sẽ trả lời điện thoại, cô ấy sẽ nói bó lục bình người phụ nữ trong nhà
128:09
speaking to whom am I speaking to it's a very good insight into British
1182
7689770
7350
mà tôi đang nói chuyện với đó là một cái nhìn sâu sắc rất tốt về người Anh
128:17
culture program especially snooty or snobby
1183
7697120
4070
chương trình văn hóa đặc biệt là những người hợm hĩnh hoặc
128:21
people middle-class people in England that's a very good insight into how
1184
7701190
5480
hợm hĩnh những người thuộc tầng lớp bình dân ở Anh , đó là một cái nhìn sâu sắc về cách
128:26
middle-class people think I like dire straights I often find myself I often
1185
7706670
11650
những người thuộc tầng lớp trung lưu nghĩ tôi thích những người thuộc tầng lớp trung lưu Tôi thường thấy chính mình Tôi thường
128:38
find myself in dire straits some of the comments he makes on YouTube might get
1186
7718320
6330
thấy mình ở trong tình trạng khốn cùng Một số nhận xét mà anh ấy đưa ra trên YouTube có thể đưa
128:44
you into dire straits group where that name comes from what pop group dire
1187
7724650
7620
bạn vào nhóm những người đang ở trong tình trạng khó khăn mà ở đó tên xuất phát từ nhóm nhạc pop dire
128:52
straits dire straits yes to me dire straits is actually a phrase in
1188
7732270
4830
straits dire straits vâng với tôi, dire straits thực sự là một cụm từ trong
128:57
English which means to be in in a difficult situation or or to be down on
1189
7737100
4800
tiếng Anh có nghĩa là đang ở trong một tình huống khó khăn hoặc hoặc
129:01
your look perilous perilous something terrible is happening you are in dire
1190
7741900
5220
trông bạn có vẻ nguy hiểm, nguy hiểm, điều gì đó khủng khiếp đang xảy ra, bạn đang ở trong tình trạng khó
129:07
straits so it's a it's a real English phrase I just realized that the pop yes
1191
7747120
5369
khăn. đó là một cụm từ tiếng Anh thực sự Tôi mới nhận ra rằng nhạc pop vâng,
129:12
often you use somebody a name and then you don't realize you don't actually
1192
7752489
5041
bạn thường sử dụng tên của ai đó và sau đó bạn không nhận ra rằng bạn không thực sự
129:17
think of the meaning of it but there you go blue in something yes also Katja
1193
7757530
3330
nghĩ về ý nghĩa của nó nhưng ở đó bạn trở nên xanh xao trong một thứ gì đó, vâng Katja
129:20
goo-goo is a lady with very big carves is it no he's made that up I just made
1194
7760860
9450
goo- goo là một phụ nữ có những vết khắc rất lớn phải không anh ấy bịa ra đó Tôi chỉ làm
129:30
that well anyone knows or remembers kajagoogoo
1195
7770310
2460
điều đó thôi có ai biết hay nhớ kajagoogoo
129:32
catchy gugu you're too shy hi hush-hush I - I you're too shy shy because I'm too
1196
7772770
9120
hấp dẫn gugu bạn quá nhút nhát hi hush-hush Tôi - tôi bạn quá nhút nhát vì tôi quá Nick
129:41
shy Nick begs if you're watching I think you
1197
7781890
4079
nhút nhát cầu xin nếu bạn đang xem tôi nghĩ bạn
129:45
had the best voice of all of them Nick begs does not look the same bed he had a
1198
7785969
6361
đã có th Giọng hát hay nhất trong số họ Nick cầu xin trông không giống chiếc giường nào anh ấy có một
129:52
fabulous voice fabulous when he took over as the lead singer and produced his
1199
7792330
5250
giọng hát tuyệt vời tuyệt vời khi anh ấy đảm nhận vai trò ca sĩ chính và sản xuất album của anh ấy đã
129:57
album produced their album mmm-hmm it was fabulous I love that album
1200
7797580
6740
sản xuất album của họ mmm-hmm thật tuyệt vời Tôi yêu album đó
130:04
unfortunately nobody asked what many people did no not many people did I mean
1201
7804320
5500
tiếc là không ai hỏi gì nhiều người không không nhiều người phải không ý tôi là
130:09
the reference that you're making now no why would he know know what I bet nobody
1202
7809820
4890
tài liệu tham khảo mà bạn đang làm bây giờ không tại sao anh ấy biết những gì tôi cá là không ai
130:14
knows who can't chew Gugu is I bet they don't but it was great I'm trying to
1203
7814710
5219
biết ai không thể nhai Gugu là tôi cá là họ không biết nhưng thật tuyệt tôi đang cố gắng để
130:19
think of the name of the album I can't even remember it
1204
7819929
3121
nghĩ ra tên của album, tôi thậm chí không thể nhớ nó
130:23
so yes my wife clips son says my wife Nubia
1205
7823050
8340
nên vâng, vợ tôi quay clip con trai nói rằng vợ tôi Nubia
130:31
is as happy as me because you guys are reading my messages so hello - hello -
1206
7831390
5970
cũng hạnh phúc như tôi vì các bạn đang đọc tin nhắn của tôi vậy xin chào - xin chào -
130:37
Nubia Jota Nubia very good on the bass guitar Nick begs was nobody cares I'm
1207
7837360
6960
Nubia Jota Nubia rất giỏi về âm trầm guitar Nick van xin không ai quan tâm Tôi sẽ
130:44
coming back to Nick begs nobody cares about your nobody cares about your
1208
7844320
4710
trở lại với Nick van xin không ai quan tâm đến bạn không ai quan tâm đến
130:49
default right i lo no Highlands that was the name of the album nobody cares
1209
7849030
4830
mặc định của bạn phải không tôi lo no Highlands đó là tên của album không ai quan tâm
130:53
nobody cares about your stupid pop group it's a great album
1210
7853860
5070
không ai quan tâm đến nhóm nhạc pop ngu ngốc của bạn đó là một album tuyệt vời
130:58
nobody cares in your city do people know that you are a youtuber yes they do
1211
7858930
5520
không ai quan tâm ở thành phố của bạn, mọi người có biết rằng bạn là một youtuber không, đúng
131:04
because they've seen me doing it I filmed around the tower and also I've
1212
7864450
4800
vậy bởi vì họ đã thấy tôi làm điều đó. Tôi đã quay phim xung quanh tòa tháp và tôi cũng đã
131:09
done live streams from the centre of the town and we always get very strange
1213
7869250
5310
thực hiện các buổi phát trực tiếp từ trung tâm thị trấn và chúng tôi luôn nhận được những
131:14
looks from people it's not something people think is a normal thing to do
1214
7874560
4650
cái nhìn rất kỳ lạ từ mọi người, dù sao thì đó cũng không phải là điều mà mọi người nghĩ là bình thường
131:19
anyway I'm going to bed mr. Duncan okay then so I'm going to say buh-bye - I've
1215
7879210
6270
. m đi ngủ mr. Duncan được rồi vì vậy tôi sẽ nói tạm biệt - Tôi đã
131:25
taught and organized a Tatar because that's what mr. mr. Duncan says mr. mr.
1216
7885480
4170
dạy và tổ chức một Tatar vì đó là điều mà ông. Ông. Duncan nói ông. Ông.
131:29
mr. Duncan so I'm going to say I'm gonna love you and leave you is an expression
1217
7889650
4890
Ông. Duncan vì vậy tôi sẽ nói rằng tôi sẽ yêu bạn và rời xa bạn là cách diễn đạt
131:34
we use in the UK I'm going to love you and leave you the library looks at me
1218
7894540
4170
chúng tôi sử dụng ở Vương quốc Anh Tôi sẽ yêu bạn và rời xa bạn Thư viện nhìn tôi
131:38
when he says that just just to make sure looking in the lens always say at the
1219
7898710
3810
khi anh ấy nói điều đó chỉ để đảm bảo rằng bạn đang tìm kiếm trong ống kính luôn nói với
131:42
fifty people that are still watching 50 you'll be lucky have you got anyone from
1220
7902520
5850
50 người vẫn đang xem 50 bạn sẽ rất may mắn nếu bạn có bất kỳ ai từ
131:48
America watching yeah from when you say America what which polymerase a the USA
1221
7908370
5490
Mỹ xem vâng từ khi bạn nói Mỹ cái gì polymerase a Hoa Kỳ
131:53
because America is from Brazil yes yes Brazil yes and hear us
1222
7913860
7650
vì Mỹ đến từ Brazil vâng vâng Brazil vâng và hãy nghe chúng tôi
132:01
oh yes Columbia Columbia had Brazil Columbia Brazilian coffee of course is
1223
7921510
6900
ồ đúng rồi Columbia Columbia có cà phê Brazil Columbia Brazil cà phê tất nhiên cũng
132:08
very nice as well I sometimes get people from Chile as well do you know why do
1224
7928410
5070
rất ngon tôi cũng thỉnh thoảng gặp người từ Chile bạn có biết tại sao
132:13
you know why Chile is called Chile because it looks like a Chile is that
1225
7933480
6720
bạn biết tại sao Chile được gọi là Chile bởi vì nó trông giống như Chile đó là
132:20
true we've been making it up okay but it doesn't look like it have you ever
1226
7940200
3930
sự thật mà chúng tôi đã làm nó lên được nhưng nó không giống như bạn đã bao giờ để
132:24
noticed on the map the Lakota free Chile Chile looks like a Chile
1227
7944130
5360
ý trên bản đồ Lakota tự do Chile Chile trông giống như một Chile
132:29
it's true I think that's the reason why I'm sure it I'm sure it is
1228
7949490
5070
đó là sự thật Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi chắc chắn rằng
132:34
anyway I'm going there so you know my you can go now Steve bye bye everyone
1229
7954560
5020
dù sao thì tôi cũng chắc chắn như vậy. đến đó để bạn biết tôi bạn có thể đi ngay bây giờ Steve tạm biệt mọi người
132:39
stay going - yes blow kisses I whoever wishes to receive them and I'm
1230
7959580
8550
tiếp tục đi - vâng hôn gió tôi w bất cứ ai muốn nhận chúng và tôi
132:48
going to love you leave you and I shall see you all on Sunday okay and I let mr.
1231
7968130
4320
sẽ yêu bạn rời khỏi bạn và tôi sẽ gặp tất cả các bạn vào Chủ nhật nhé và tôi để ông.
132:52
Duncan yes wrap up and say what he usually says which of course it is Tata
1232
7972450
5310
Duncan vâng, kết thúc và nói những gì anh ấy thường nói, tất nhiên đó là
132:57
for now yeah okay always says that yeah we get out any minute now I'm going to
1233
7977760
4860
Tata bây giờ vâng, được rồi, luôn nói rằng vâng, chúng tôi ra ngoài bất cứ lúc nào. Tôi sẽ
133:02
leave at some point please and I'm going to think of something else to say before
1234
7982620
7020
rời đi vào một lúc nào đó và tôi sẽ nghĩ về điều gì đó khác để nói trước khi
133:09
I go is there something else that I need to say before I go no no just just say
1235
7989640
4080
tôi đi có điều gì khác mà tôi cần phải nói trước khi tôi đi không không chỉ nói rằng
133:13
I'm going I'm going I am very obviously and I'm going I've
1236
7993720
3930
tôi sẽ đi tôi sẽ đi tôi rất rõ ràng và
133:17
got to go at some point yes we've all got to go we've all got to go sometime
1237
7997650
4220
tôi sẽ đi một lúc nào đó tôi phải đi vâng chúng tôi ' tất cả đều phải đi, đôi khi tất cả chúng ta đều phải đi,
133:21
yes I don't mean I just got to leave I'm going to brush my teeth have a drink of
1238
8001870
6520
vâng, ý tôi không phải là tôi phải rời đi. Tôi sẽ đánh răng, uống một ngụm
133:28
water gargle on some echinacea because I've
1239
8008390
3390
nước súc miệng với một ít echinacea vì tôi
133:31
got a bit of a sore throat after all the singing are you going to have a poo no
1240
8011780
3660
có một chút bị đau họng sau khi hát xong bạn sẽ đi ị không
133:35
no poo no no no midnight poop I can only poop between certain specific hours of
1241
8015440
7530
không ị không không không ị lúc nửa đêm Tôi chỉ có thể ị vào những giờ cụ thể nhất định trong
133:42
the day well on that note because I don't get the urge at other time okay
1242
8022970
8330
ngày
133:51
that's either between the sort of half seven and half eight or between sort of
1243
8031300
5440
. giữa loại nửa bảy và nửa tám hoặc loại từ
133:56
four and six anything outside there I've got nothing
1244
8036740
3840
bốn đến sáu bất cứ thứ gì bên ngoài đó, tôi không có gì
134:00
so anyway on that note is he we're talking about who we were to wrap who
1245
8040580
4080
nên dù sao thì trên ghi chú đó là anh ấy, chúng ta đang nói về người mà chúng ta sẽ Ere để kết thúc
134:04
every single Leibel stream no you're talking about poo right good night
1246
8044660
7830
từng luồng Leibel duy nhất không, bạn đang nói về poo phải không, chúc mọi người ngủ ngon,
134:12
everyone bye bye finally mr. Steve has gone and
1247
8052490
5490
cuối cùng cũng tạm biệt, ông. Steve đã đi và
134:17
I'm going to go as well thank you very much for staying with me for the last
1248
8057980
4050
tôi cũng sẽ đi, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã ở bên tôi trong
134:22
two hours and 15 minutes I've been standing here in this spot for such a
1249
8062030
5970
hai giờ 15 phút vừa qua. Tôi đã đứng ở vị trí này trong một
134:28
long time there is someone new here and he enjoyed your livestream tell him
1250
8068000
6390
thời gian dài như vậy, có một người mới ở đây và anh ấy rất thích buổi phát trực tiếp của bạn nói với anh ấy
134:34
welcome amia oh hello amia did I miss you I'm
1251
8074390
5580
chào mừng amia ồ xin chào amia tôi có nhớ bạn không Tôi
134:39
sorry about that hello to Emir apparently Emir is new guys you are very
1252
8079970
6270
xin lỗi về điều đó xin chào Tiểu vương hình như Tiểu vương là người mới bạn rất
134:46
funny Thank You Clemson I am going now mr. Steve yes did you say something no I
1253
8086240
8670
vui tính Cảm ơn Clemson Bây giờ tôi sẽ đi thưa ông. Steve vâng bạn có nói gì không không
134:54
wasn't asking you to come back I thought you were calling me back
1254
8094910
3600
Tôi không yêu cầu bạn quay lại Tôi nghĩ bạn đang gọi lại cho tôi
134:58
no I just said my name no I was having a dream I'm not calling you back I'm
1255
8098510
4589
không Tôi chỉ nói tên của mình không Tôi đang có một giấc mơ Tôi không gọi lại
135:03
saying I'm just saying mr. Steve what I was going to say was
1256
8103099
4140
cho bạn Tôi chỉ nói rằng tôi chỉ nói rằng ông Steve những gì tôi định nói là
135:07
mr. mr. Steve is now going upstairs are we going to do into that hour no and no
1257
8107239
6210
ông. Ông. Steve bây giờ đang đi lên cầu thang, chúng ta sẽ làm gì vào giờ đó không và không
135:13
it's okay all right ah poor mr. Steve okay I will see you
1258
8113449
9000
, không sao đâu, ông tội nghiệp. Steve được rồi tôi sẽ gặp bạn
135:22
later this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for
1259
8122449
5070
sau đây là ông. Duncan ở nơi sản sinh ra tiếng Anh nói lời cảm ơn vì đã
135:27
watching for the past 2 hours and 15 minutes I will see you on Sunday here on
1260
8127519
7410
xem trong 2 giờ 15 phút qua, tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tại đây vào
135:34
Sunday on YouTube live from 2 p.m. UK time I hope you have a good morning or
1261
8134929
8971
Chủ nhật trên YouTube trực tiếp từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh, tôi hy vọng bạn có một buổi sáng hoặc
135:43
evening depending on where you are watching perhaps you are sitting eating
1262
8143900
4889
buổi tối tốt lành tùy thuộc vào nơi bạn đang xem, có lẽ bạn đang ngồi
135:48
your breakfast at the moment in fact it's almost time for me to have my
1263
8148789
5821
ăn sáng vào lúc này, thực tế là gần đến giờ tôi
135:54
breakfast if I stay here any longer I think the Sun is coming up or is it just
1264
8154610
6540
ăn sáng nếu tôi ở đây lâu hơn nữa. Tôi nghĩ rằng Mặt trời sắp mọc lên hay chỉ
136:01
the big super moon who knows I will see you on Sunday thanks for watching and of
1265
8161150
7350
là siêu mặt trăng lớn, ai biết tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật, cảm ơn vì đã xem và
136:08
course before I go don't forget please help mr. Duncan to get a new computer so
1266
8168500
9780
tất nhiên trước khi tôi đi đừng quên giúp đỡ mr. Duncan để có một chiếc máy tính mới để
136:18
I can livestream all the time every day forever and of course you know what's
1267
8178280
10259
tôi có thể phát trực tiếp mọi lúc mọi ngày mãi mãi và tất nhiên bạn biết điều
136:28
coming next yes you do take care and ta ta for now 8-)
1268
8188540
8040
gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7