Late Night LIVE English Chat - Mr Duncan - Live chat - Computer repairs update - HELLO AMERICA !!

6,209 views ・ 2018-02-02

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

01:44
do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do to do to do to do to do I
0
104630
8740
zrób-zrób-zrób-zrób-zrób-zrób-zrób-
02:12
oh my goodness look at the time look at the time
1
132050
7190
02:19
look look it's it's ten o'clock here in the UK not in the morning at night it is
2
139240
8590
zrób tutaj w Wielkiej Brytanii jest dziesiąta godzina nie rano w nocy jest
02:27
now 10 o'clock at night here in the UK hi everybody how are you today are you
3
147830
6930
teraz 10 wieczorem tutaj w Wielkiej Brytanii
02:34
okay I hope so are you happy are you feeling
4
154760
5430
02:40
as happy as I am you know what I don't think it's normal for anyone to be this
5
160190
6780
czy wiesz co, nie wydaje mi się, żeby to było normalne, że ktoś jest tak
02:46
lively at 10 o'clock at night but here I am feeling oh so happy today do you know
6
166970
6270
żywy o 22:00 w nocy, ale tutaj czuję się dziś bardzo szczęśliwy, wiesz,
02:53
why I feel happy because earlier tonight I was listening to lots of 1980s music
7
173240
7110
dlaczego czuję się szczęśliwy, ponieważ wcześniej wieczorem słuchałem wielu utworów z lat 80. muzyka
03:00
of course during the 1980s I was a teenager between the ages of 16 and 24 I
8
180350
10680
oczywiście w latach 80-tych byłem nastolatkiem w wieku od 16 do 24 lat
03:11
I lived through the 1980s and of course during the 1980s there was lots of great
9
191030
9000
Żyłem w latach 80-tych i oczywiście w latach 80-tych było mnóstwo świetnej
03:20
music just to show you how much I love 1980s music look look at all of these
10
200030
14340
muzyki, żeby pokazać wam jak bardzo kocham muzykę lat 80-tych spójrzcie na to wszystko
03:34
CDs that I have can you see so there is one club eighties lots of
11
214370
6839
CD, które mam, widzisz, więc jest jeden klub z lat osiemdziesiątych, dużo
03:41
disco music from the 1980s also another CD collection The Greatest Hits of the
12
221209
8661
muzyki disco z lat 80., a także kolejna kolekcja płyt CD. Największe hity lat
03:49
1980s as you can see I really do like 1980s music because that is when I was
13
229870
8470
80., jak widać, bardzo lubię muzykę lat 80., ponieważ wtedy
03:58
growing up and also another one into the 1980s and that was what I was doing
14
238340
8610
dorastałem, a także kolejna do lat 80-tych i to właśnie robiłem
04:06
earlier I was getting into the groove of the 1980s and and oh here is another
15
246950
7020
wcześniej wpadałem w rytm lat 80-tych i och, oto kolejna
04:13
compilation lots of great eighties songs lots of electronic music can you see
16
253970
8130
kompilacja wiele świetnych piosenek z lat osiemdziesiątych dużo muzyki elektronicznej widzisz
04:22
there it says electronic 80s the collection so I love 1980s music I
17
262100
8520
tam jest napisane elektroniczne lata 80- te kolekcja więc ja kocham muzykę lat 80.
04:30
don't know about you maybe you don't maybe you are very young and perhaps you
18
270620
5580
Nie wiem jak ty, może ty nie, może jesteś bardzo młody i być może
04:36
were born a long time after the 1980s but can I just say now 1980s music still
19
276200
10200
urodziłeś się dawno po latach 80., ale czy mogę tylko powiedzieć, że teraz muzyka lat 80. wciąż
04:46
is the best whatever anyone says I know that some people think that music from
20
286400
7020
jest najlepsza, cokolwiek ktoś powie, wiem, że niektórzy ludzie myślą, że muzyka z
04:53
the 1960s was good you had groups like the Beatles and The
21
293420
4860
lat 60. była dobra mieliście takie zespoły jak The Beatles i The
04:58
Rolling Stones but between you and me I think music from the 1980s was the best
22
298280
10710
Rolling Stones, ale tak między nami myślę, że muzyka z lat 80. była
05:08
I have had such a busy day today so busy I had to wash some of mr. Steve's stinky
23
308990
10980
najlepsza. . śmierdzące
05:19
clothes and when I was emptying the washing machine earlier I don't know if
24
319970
7530
ciuchy Steve'a i kiedy wcześniej opróżniałem pralkę nie wiem czy
05:27
this happens to you does this happen to you you always end up with one spare
25
327500
4740
ci się to przytrafia czy ci się to zdarza zawsze kończysz z jedną zapasową
05:32
sock and here it is so this is the sock that was left at the bottom of the
26
332240
6420
skarpetą i oto jest, więc to jest skarpeta, która została na dole
05:38
washing machine and I've looked everywhere but I can't find the other
27
338660
6780
pralki i szukałem wszędzie, ale nie mogę znaleźć drugiej
05:45
sock I don't know where it is so could you please do me a favor could you have
28
345440
5970
skarpetki Nie wiem, gdzie ona jest, więc czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę, czy mógłbyś
05:51
a look around your your house or maybe that the area you are sitting in now
29
351410
5640
rozejrzeć się po swoim domu, a może okolica, którą siedzą teraz, czy
05:57
could you have a look please if you see a sock that looks like this then it's
30
357050
6840
mógłbyś zerknąć, proszę, jeśli widzisz skarpetę, która wygląda tak, to tak
06:03
actually mr. Steve's other sock it always happens though doesn't it
31
363890
5520
naprawdę jest to Mr. Druga skarpetka Steve'a to zawsze się zdarza, ale czyż nie zawsze, gdy
06:09
whenever you do some washing if you put some socks in the washing machine you
32
369410
4470
robisz pranie, jeśli wkładasz skarpetki do pralki,
06:13
always lose at least one sock talking of mr. Steve I already know that many
33
373880
8040
zawsze gubisz przynajmniej jedną skarpetkę, mówiąc o panu. Steve Wiem już, że wiele
06:21
people will be waiting patiently to see mr. Steve well sadly at the moment mr.
34
381920
6570
osób będzie cierpliwie czekać na spotkanie z panem. Steve niestety w tej chwili Mr.
06:28
Steve isn't here he has gone out tonight because he's gone to a rehearsal he's
35
388490
7140
Steve'a tu nie ma, wyszedł dziś wieczorem, bo poszedł na próbę. Pojawia się
06:35
appearing in a show in a random three weeks time so he's out tonight
36
395630
6240
w programie za trzy tygodnie, więc jest dziś wieczorem na próbie do przedstawienia,
06:41
doing a rehearsal for a show but guess what
37
401870
5650
ale zgadnij, co
06:47
I think mr. Steve will be back in around about ten or fifteen minutes time so
38
407520
9060
myślę, panie. Steve wróci za około dziesięć lub piętnaście minut, więc
06:56
maybe we will get a chance to see mr. Steve arrive back home from his big
39
416580
8220
może będziemy mieli szansę zobaczyć pana. Steve wraca dziś wieczorem do domu ze swojej wielkiej
07:04
rehearsal tonight and I will ask Steve to talk about the show that he's doing
40
424800
5399
próby i poproszę Steve'a, aby opowiedział o programie, który robi,
07:10
because it's very interesting it's quite exciting so why am I here well the
41
430199
7951
ponieważ jest bardzo interesujący, jest dość ekscytujący, więc dlaczego tu jestem, cóż,
07:18
reason why I'm here at this very late hour because it is now five minutes past
42
438150
6299
powód, dla którego jestem tutaj o tak późnej porze, ponieważ jest teraz pięć minut po
07:24
10:00 at night now normally most people are getting ready for bed now here in
43
444449
7171
10:00 w nocy teraz zwykle większość ludzi szykuje się do spania tutaj w
07:31
the UK but here I am now dancing around in front of a camera live to the world
44
451620
6210
Wielkiej Brytanii, ale tutaj ja teraz tańczę przed kamerą na żywo dla całego świata
07:37
now the reason why I'm here is because as some of you might know I've had some
45
457830
6000
teraz powodem, dla którego tu jestem, jest to, że jako niektórzy z was mogą wiedzieć, że miałem
07:43
problems with my computer over the past two or three months and last week we had
46
463830
7079
problemy z moim komputerem w ciągu ostatnich dwóch lub trzech miesięcy, aw zeszłym tygodniu mieliśmy
07:50
a lot of problems in fact the computer was really really having a big problem
47
470909
7651
wiele problemów w rzeczywistości komputer miał naprawdę duży problem z
07:58
doing anything now the reason is because the computer is eight years old and it
48
478560
5279
robieniem czegokolwiek teraz powodem jest to, że komputer ma osiem lat i
08:03
needs upgrading or maybe even replacing so of course at the moment I'm I'm
49
483839
7591
wymaga modernizacji, a może nawet wymiany, więc oczywiście w tej chwili
08:11
putting a little bit of money aside I'm trying to save up also I've had some
50
491430
4229
odkładam trochę pieniędzy. Próbuję też zaoszczędzić. Otrzymałem
08:15
lovely donations as well from you so first of all can I say a big thank you
51
495659
6301
też od ciebie kilka wspaniałych darowizn więc przede wszystkim mogę bardzo podziękować
08:21
to the following people can I say a big thank you to Tatiana and also to Elspeth
52
501960
9870
następującym osobom. Czy mogę podziękować Tatianie, a także Elspeth
08:31
and Ute also tetsu yeah and Anna can I say a big thank you to you and there it
53
511830
13290
i Ute, a także tetsu, tak i Anna.
08:45
is did it did thank you very much for your kind donations if you wish to make
54
525120
7409
bardzo dziękuję za darowizny jeśli chcesz wspomóc
08:52
a small nation or a large donation maybe to help
55
532529
4241
mały naród lub dużą darowiznę może pomóc
08:56
me get my computer sorted out I'm hoping to have some good news next week at the
56
536770
5670
mi uporządkować mój komputer mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu będę miał jakieś dobre wieści w tej
09:02
moment I'm just doing some pricing now here is something you might not realize
57
542440
6150
chwili właśnie robię ceny teraz tutaj jest coś, z czego możesz nie zdawać sobie sprawy, czy
09:08
did you know that cryptocurrency is actually affecting the price of
58
548590
7770
wiesz, że kryptowaluta faktycznie wpływa na cenę
09:16
computer parts did you know that because I didn't know that but apparently the
59
556360
6090
części komputerowych, czy wiedziałeś o tym, ponieważ tego nie wiedziałem, ale najwyraźniej
09:22
price of computer parts mainly the graphics card so the price of graphics
60
562450
6990
cena części komputerowych głównie karty graficznej, więc cena
09:29
cards have actually gone up over the past couple of months do you know why
61
569440
5910
kart graficznych faktycznie wzrosły w ciągu ostatnich kilku miesięcy, czy wiesz dlaczego,
09:35
though because it has something to do with cryptocurrency just in case there
62
575350
5790
ponieważ ma to coś wspólnego z kryptowalutą, na wypadek gdyby
09:41
is anyone out there who knows all about bitcoins and all the other crypto
63
581140
6330
był ktoś, kto wie wszystko o bitcoinach i wszystkich innych krypto
09:47
currencies that exist apparently shall I tell you now or shall
64
587470
6420
walutach, które najwyraźniej istnieją, powiem ci teraz czy może
09:53
I tell you one Sunday I think I will tell you that on Sunday because I don't
65
593890
4380
powiem ci którejś niedzieli myślę że powiem ci to w niedzielę bo nie
09:58
want to use everything up if I tell you everything now then you won't join me on
66
598270
4620
chcę zużyć wszystkiego jeśli powiem ci wszystko teraz to nie dołączysz do mnie w
10:02
Sunday don't forget I am here on Sunday live it might not be the normal
67
602890
7200
niedzielę nie zapomnij że jestem tutaj w niedzielę na żywo to może nie być normalna
10:10
livestream unfortunately I apologize for that
68
610090
3990
transmisja na żywo, niestety przepraszam za to,
10:14
but I will be here and so will mr. Steve and I'm hoping that in a few moments mr.
69
614080
5850
ale będę tutaj, podobnie jak pan. Steve i ja mamy nadzieję, że za kilka chwil mr.
10:19
Steve will be here live with us sadly at the moment he's out he's out but he will
70
619930
8400
Steve będzie tutaj ze mną na żywo, niestety, w chwili, gdy go nie ma, ale
10:28
return very soon shall we have a look at the live chat because the live chat is
71
628330
6360
wróci bardzo szybko. Rzucimy okiem na czat na żywo, ponieważ czat na żywo
10:34
now working so hello to everyone who has joined me it's mr. Duncan very late at
72
634690
6540
działa, więc witam wszystkich, którzy do mnie dołączyli, to jest pan. Duncan bardzo późno w
10:41
night it is now ten minutes past ten o'clock
73
641230
3050
nocy jest teraz dziesięć minut po dziesiątej
10:44
at night most of my neighbors have already gone to bed and Here I am
74
644280
6970
w nocy większość moich sąsiadów już poszła spać i oto
10:51
standing in my house behind behind me can you see this can you see it's very
75
651250
7680
stoję w swoim domu za mną, czy widzisz to, widzisz, to jest bardzo
10:58
plain so there isn't much behind me it's very blank there isn't much here to look
76
658930
5970
proste, więc nie ma niewiele za mną, jest bardzo pusto, nie ma tu zbyt wiele do oglądania,
11:04
at although you have me so my neighbors
77
664900
4200
chociaż masz mnie, więc wszyscy moi sąsiedzi
11:09
have gone to bed all of them and I'm still here talking to you live on
78
669100
4920
poszli spać, a ja nadal tu jestem i rozmawiam z tobą na żywo na
11:14
YouTube so let's have a look at the live chat shall we
79
674020
3570
YouTube, więc rzućmy okiem na czat na żywo za
11:17
just a moment Hey so here we go let's have a look do we
80
677590
8490
chwilę Hej, więc zaczynamy, spójrzmy, czy
11:26
have the live chat oh yes there are lots of people on the live chat at the moment
81
686080
5880
mamy czat na żywo, o tak, na czacie na żywo jest wiele osób w tej chwili nadszedł
11:31
it's time to say hello to a few people in fact there are lots of people on the
82
691960
5220
czas, aby przywitać się z kilkoma osobami w rzeczywistości jest ich wiele osób na
11:37
live chat at the moment I will now say hello to psycho psycho
83
697180
7770
czacie na żywo teraz przywitam się z psychopatą
11:44
Afridi also a croute meant hello ik root meant hello to you
84
704950
6000
Afridi również croute oznacza cześć ik root oznacza cześć dla ciebie
11:50
Shirin is here as well alia hello alia Belarus yeah hello Belarus yeah thanks
85
710950
7950
Shirin też tu jest alia cześć alia Białoruś tak cześć Białoruś tak dzięki
11:58
for joining me what time is it where you are I would imagine it must be it must
86
718900
5580
za dołączenie do mnie która jest godzina gdzie jesteś Wyobrażam sobie, że to musi być musi
12:04
be early also hello to Jack's gaming hello Jack's gaming thanks for joining
87
724480
8610
być wcześnie też cześć w grach Jacka cześć grach Jacka dzięki za dołączenie do
12:13
me it's mr. Duncan I normally teach English on YouTube through videos and
88
733090
6570
mnie tu pan. Duncan Zwykle uczę angielskiego na YouTube za pomocą filmów, a
12:19
also every Sunday I am here on the live chat every Sunday from 2:00 p.m. UK time
89
739660
7950
także w każdą niedzielę jestem tutaj na czacie na żywo w każdą niedzielę od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii
12:27
and very soon I'm hoping to be on YouTube live more often yes more
90
747610
12170
i bardzo szybko Mam nadzieję, że będę częściej na YouTube na żywo tak
12:39
frequent we will see what happens Nicole is here hello Nicole I'm happy to
91
759780
7030
częściej zobaczymy, co się stanie Nicole jest tutaj, cześć Nicole. Cieszę się, że cię widzę,
12:46
see you thank you I'm very happy to see you as
92
766810
2880
dziękuję. Również bardzo się cieszę, że cię widzę,
12:49
well because if it wasn't for you I wouldn't be here now doing this hello to
93
769690
6620
ponieważ jeśli to nie dla ciebie nie byłoby mnie tutaj teraz witam się z
12:56
Selma also lung nodule or long win and also to our our med hello to you as well
94
776310
9880
Selmą również z guzkiem w płucach lub długim zwycięstwem, a także z naszym med. witam również
13:06
amra wardi is here hello amra wardi i haven't seen you for a long time where
95
786190
5790
amra wardi jest tutaj cześć amra wardi nie widziałem cię przez jakiś czas od dawna gdzie
13:11
have you been we've missed you we've all missed you
96
791980
3860
byłeś tęskniliśmy za tobą wszyscy za tobą tęskniliśmy jest
13:15
it's now 12 a.m. midnight it's after midnight in Egypt
97
795840
7590
teraz 12 w nocy północ jest po północy w Egipcie
13:23
talking to V gypped whilst we're talking about Egypt I saw a very interesting
98
803430
6730
rozmawiam z V gypped podczas gdy my rozmawiamy o Egipcie Widziałem bardzo interesujący
13:30
program on television last night and it was all about the Egyptian or should I
99
810160
8280
program w telewizji zeszłej nocy i to chodziło o Egipcjan, a może powinienem
13:38
say the ancient Egyptian times and culture and it was very interesting
100
818440
6570
powiedzieć o czasach i kulturze starożytnego Egiptu i to było bardzo interesujące
13:45
actually it was only armed for half an hour but there was so much information
101
825010
5070
właściwie był uzbrojony tylko przez pół godziny, ale było tak wiele informacji
13:50
in the program and there are some things that I didn't know for example the the
102
830080
6330
w programie i jest kilka rzeczy, o których nie wiedziałem przykład
13:56
Egyptian Empire the Egyptian culture the ancient Egyptians had a flourishing
103
836410
7700
imperium egipskie kultura egipska starożytni Egipcjanie mieli kwitnącą
14:04
culture for over 3,000 years and I must admit I didn't realize that so yes very
104
844110
9490
kulturę przez ponad 3000 lat i muszę przyznać, że nie zdawałem sobie z tego sprawy, więc tak, bardzo
14:13
interesting hello mr. Duncan can you say hi to my nephew's anise and Sue fuh
105
853600
6510
interesujące, witam pana. Duncan, czy możesz przywitać się z anyżem mojego siostrzeńca i Sue fuh
14:20
hello anise and also a big hi to sue fur as well thank you very much for joining
106
860110
6060
hello anyż, a także wielkie cześć z Sue Fur, dziękuję bardzo za dołączenie do
14:26
me and also a big hello to Imani lamagno so hello to all of you thanks
107
866170
9510
mnie, a także wielkie cześć Imani lamagno, więc cześć wam wszystkim, dzięki
14:35
for joining me it's very late at the moment Sergio Oh
108
875680
5420
za dołączenie do mnie, to jest bardzo późno w tej chwili Sergio Oh
14:41
Sergio also loves music from the 1980s and also the 1990s
109
881100
9790
Sergio też kocha muzykę z lat 80. i 90.
14:50
ah Thank You Sergio for that in my country it is now 4 p.m. 4 p.m. so it is
110
890890
9480
ah Dziękuję Sergio za to, że w moim kraju jest teraz 16:00. 16:00 więc jest
15:00
just after noon where you are thank you very much Lucy for that can I say a big
111
900370
5820
tuż po południu tam, gdzie jesteś, dziękuję bardzo Lucy za to, czy mogę się
15:06
hello to everyone watching in America hello to you not just the United States
112
906190
7800
przywitać ze wszystkimi oglądającymi w Ameryce cześć nie tylko ze Stanów Zjednoczonych,
15:13
but everyone watching in America North America South America East America West
113
913990
8190
ale wszyscy oglądający w Ameryce Ameryka Północna Ameryka Południowa Ameryka Wschodnia
15:22
America wherever you are in America that is the continent of course hello there
114
922180
8070
Ameryka Zachodnia gdziekolwiek jesteś są w Ameryce, czyli na kontynencie oczywiście witam
15:30
and can I say hello to pay DRO are you there Pedro because last
115
930250
6090
i czy mogę się przywitać, aby zapłacić DRO jesteś tam Pedro, ponieważ w zeszłym
15:36
week Pedro wrote to me and he asked mr.
116
936340
4530
tygodniu Pedro napisał do mnie i zapytał pana.
15:40
Duncan could you please would it be possible for you to do a very late night
117
940870
6350
Duncan czy mógłbyś zrobić transmisję na żywo bardzo późno w nocy,
15:47
livestream so people in America can watch you so here I am now doing that at
118
947220
7120
aby ludzie w Ameryce mogli cię oglądać, więc tutaj robię to teraz
15:54
a quarter past 10:00 at night happy that your computer is fixed
119
954340
7080
kwadrans po 10:00 w nocy, szczęśliwy, że twój komputer jest naprawiony
16:01
well it isn't fixed it's still broken and you might notice that the quality of
120
961420
5910
dobrze, że nie jest t naprawiono to nadal jest zepsute i możesz zauważyć, że jakość
16:07
this stream is not as good as it normally is so my computer is working
121
967330
6360
tego strumienia nie jest tak dobra, jak zwykle, więc mój komputer działa,
16:13
but it won't do the things I want it to do so unfortunately I'm having a lot of
122
973690
5610
ale nie robi tego, co chcę, więc niestety mam dużo
16:19
problems with the computer and it keeps shutting down and then the graphics card
123
979300
5700
problemy z komputerem i ciągle się wyłącza, a potem karta graficzna
16:25
stops working so that's the reason why the quality of the live stream you're
124
985000
5970
przestaje działać, dlatego jakość transmisji na żywo, którą
16:30
watching now isn't very good I'm very sorry about that
125
990970
3350
teraz oglądasz, nie jest zbyt dobra. Bardzo mi przykro z powodu tego, że
16:34
Belarus Shia also likes 1980s music one of my favorite groups from the 1980s is
126
994320
8910
białoruscy szyici też lubią muzykę z lat 80. jedna z moich ulubionych grup z lat 80. to
16:43
can you guess and can you guess what one of my all-time favorite groups from the
127
1003230
9540
czy możesz zgadnąć i czy możesz zgadnąć, jaka jest jedna z moich ulubionych grup z lat
16:52
1980s is can you guess I love 1980s oh is Mimi says I love
128
1012770
10800
80. zgadnij, że kocham lata 80. och, Mimi mówi, że kocham
17:03
eighteen hundred's music wow that's a long time ago over 200 years ago I'm not
129
1023570
7629
muzykę z lat osiemdziesiątych wow, to było dawno temu ponad 200 lat temu nie jestem
17:11
sure what the music you listen to sounded like in the 1800s the 1980s the
130
1031199
7231
pewien, jak brzmiała muzyka, której słuchasz w latach 1800, 1980,
17:18
music is amazing thank you amory for that
131
1038430
3390
muzyka jest niesamowita, dziękuję za to amory,
17:21
I think the washing machine must have eight mr. Steeves of a sock I think so I
132
1041820
9960
myślę, że pralka musi mieć osiem panów. Steeves of a skarpetka Myślę, że
17:31
can't find it anywhere and it always happens every time I washed some clothes
133
1051780
5690
nie mogę jej nigdzie znaleźć i zawsze tak się dzieje za każdym razem, gdy pram jakieś ubrania,
17:37
there is always at least one sock missing it's very annoying
134
1057470
7510
zawsze brakuje przynajmniej jednej skarpetki. To bardzo denerwujące, co za
17:44
what a surprise hello everybody Helena Helena Blair hello there thanks for
135
1064980
6120
niespodzianka. cześć wszystkim Helena Helena Blair cześć dzięki za
17:51
joining me yes it is a big surprise it's mr. Duncan that's me and I'm now live on
136
1071100
6570
dołączenie do mnie tak to wielka niespodzianka to mr. Duncan to ja i jestem teraz na żywo na
17:57
YouTube at just after 10 15 at night most of my neighbors have already gone
137
1077670
10080
YouTube tuż po 10 15 w nocy większość moich sąsiadów już poszła
18:07
to bed they were all in bed mr. Duncan thanks to technology the impossible is
138
1087750
6480
spać wszyscy byli w łóżkach panie. Duncan dzięki technologii niemożliwe stało się
18:14
now possible well almost almost in fact the way I'm
139
1094230
5730
teraz możliwe, prawie w rzeczywistości sposób, w jaki
18:19
streaming tonight is not the usual way so this is very different from what I
140
1099960
6840
transmituję dziś wieczorem, nie jest zwykłym sposobem, więc to bardzo różni się od tego, co
18:26
normally do mr. Duncan do you remember me
141
1106800
3480
zwykle robię, panie. Duncan, czy pamiętasz mnie,
18:30
are WA are were Hardy yes I recognize your name it is now 10 past 1:00
142
1110280
7170
jestem w WA, byłem Hardy, tak, rozpoznaję twoje imię, jest teraz 10 po 1:00,
18:37
well in fact now it will be nearly 20 past 1:00 in the morning so now it is
143
1117450
5790
a właściwie teraz będzie prawie 20 po 1:00 rano, więc teraz
18:43
coming up to 20 past 1:00 in the morning in Iraq hello from Manchester
144
1123240
7820
zbliża się do 20 po 1: 00 rano w Iraku witam z Manchesteru
18:51
silver/gold hello silver doll and a big hello to
145
1131060
3960
srebrno/złoto witam srebrną lalkę i wielkie witam w Manchesterze
18:55
Manchester I have been to Manchester many many times I've had many good
146
1135020
6550
Byłem w Manchesterze wiele razy Spędziłem wiele dobrych
19:01
nights out in Manchester I like so much I really do like the British group the
147
1141570
8160
nocy w Manchesterze Tak bardzo lubię Bardzo lubię brytyjską grupę The
19:09
Pet Shop Boys yes well done they are one of my all-time favorite groups from the
148
1149730
9200
Pet Shop Boys tak, dobra robota, to jedna z moich ulubionych grup wszechczasów z lat
19:18
1980s so well done that was that was a very good guess
149
1158930
4330
80.
19:23
Thank You Sergio and I listen to the Pet Shop Boys they have helped me with my
150
1163260
7770
19:31
English Wow Patrick is here hello Patrick Kieran e Patrick Kieran E is
151
1171030
9210
Patrick jest tutaj cześć Patrick Kieran e Patrick Kieran E
19:40
that your name oh I've always wondered what ik root
152
1180240
3630
to twoje imię och Zawsze zastanawiałem się, jaki jest rdzeń ik
19:43
Mints real name is so I think a fruit meant your name is Patrick hello Patrick
153
1183870
7470
Mints naprawdę nazywa się, więc myślę, że owoc oznaczał, że masz na imię Patrick cześć Patrick
19:51
hello from Colombia Isis owl there as is here
154
1191340
6540
cześć z Kolumbii Isis sowa tam tak jak tutaj jest
19:57
it's yes it's coming up to 20 past midnight in Egypt here in the UK it is
155
1197880
9150
tak zbliża się 20 po północy w Egipcie tutaj w Wielkiej Brytanii
20:07
now coming up to 20 past 10:00 at night hello to Kurdistan hi Kurdistan Robair
156
1207030
7380
zbliża się teraz do 20 po 10:00 w nocy witam w Kurdystanie cześć Kurdystanie Robair
20:14
cordie hello to you thanks for joining me
157
1214410
4070
witam was dzięki za dołączenie do mnie
20:18
selma armed' hello to you watching also in Egypt now I know that I have a lot of
158
1218480
7270
selma uzbrojony „cześć wam oglądam również w Egipcie teraz wiem, że wielu
20:25
people watching my English lessons in Egypt Austria
159
1225750
4919
ludzi ogląda moje lekcje angielskiego w Egipcie Austria
20:30
is here I don't get many people from Austria on the live chat so hello to to
160
1230669
7981
jest tutaj Nie mam zbyt wielu osób z Austrii na czacie na żywo, więc cześć do maja cześć
20:38
may hello may thanks for joining me hi I'm Oscar from
161
1238650
6409
maj dzięki za dołączenie do mnie cześć, jestem Oscar z
20:45
Madrid hello - Oscar thank you I'm from Norway Oh
162
1245059
7031
Madrytu cześć - Oskar dziękuję Jestem z Norwegii Och
20:52
long dodging or long win says thank you I'm watching in Norway mr. Duncan what a
163
1252090
8400
długie unikanie lub długa wygrana mówi dziękuję Oglądam w Norwegii mr. Duncan co za
21:00
big surprise yes hello Pedro now I did read your message I'm often accused of
164
1260490
7319
wielka niespodzianka tak cześć Pedro teraz przeczytałem twoją wiadomość Często jestem oskarżany o
21:07
not reading people's messages but can you see can you see at the moment see I
165
1267809
4441
nieczytanie wiadomości od ludzi ale czy widzisz czy widzisz w tej chwili widzisz
21:12
am reading your messages right now on the live chat can you see that
166
1272250
5039
czytam twoje wiadomości właśnie teraz na czacie na żywo widzisz to
21:17
and Pedro asked if it would be possible if I could come on very late because
167
1277289
7741
a Pedro zapytał, czy byłoby to możliwe, gdybym mógł przyjść bardzo późno, ponieważ
21:25
lots of people in America that includes North America and South America they
168
1285030
5220
wielu ludzi w Ameryce, w tym w Ameryce Północnej i Południowej,
21:30
can't watch my live streams because by the time I end they are just coming on
169
1290250
9860
nie może oglądać moich transmisji na żywo, ponieważ zanim skończę, po prostu
21:40
coming onto the Internet her I'm perplexed that you are here now
170
1300110
8049
wejdą na Internet jej Jestem zakłopotany, że teraz tu jesteś
21:48
well Pedro you shouldn't be confused you have no reason to be perplexed because
171
1308159
7461
Pedro nie powinieneś być zdezorientowany Nie masz powodu do zakłopotania, ponieważ
21:55
it's your fault that the reason why I'm here now is because of you you are so
172
1315620
8140
to twoja wina, że ​​jestem tutaj teraz z twojego powodu, jesteś tak
22:03
loved here in Egypt thank you very much for that I am following you in Palestine
173
1323760
6149
kochany tutaj w Egipcie dziękuję bardzo za to śledzę cię w Palestynie
22:09
I am new or and I am so pleased to see you
174
1329909
4221
jestem nowy lub bardzo się cieszę, że cię widzę
22:14
hello new or I hope I pronounced your name right I'm also a fan of the 1980s
175
1334130
9690
witam nowy lub mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię jestem też fanem lat 80.
22:23
says may L grew sane I hope I pronounced your name right
176
1343820
6570
mówi, że może L wyzdrowiał mam nadzieję Dobrze wymówiłem twoje imię,
22:30
how are you teacher says al Husein hello al Husein where are you watching at the
177
1350390
6960
jak się masz, nauczyciel mówi al Husein cześć al Husein, gdzie
22:37
moment and a big hello to you the live chat is very busy I wasn't sure how many
178
1357350
6540
teraz oglądasz i wielkie cześć, czat na żywo jest bardzo zajęty Nie byłem pewien, ile
22:43
people were going to be on watching because I thought maybe you would be too
179
1363890
5250
osób będzie oglądać, ponieważ ja Pomyślałem, że może będziesz zbyt
22:49
busy you see so I thought I would just try to see what's happening mr. Duncan
180
1369140
5820
zajęty, więc pomyślałem, że po prostu spróbuję zobaczyć, co się dzieje, panie. Duncan,
22:54
do you like Queen yes I do I like Queen the pop group the music
181
1374960
5670
czy lubisz Queen, tak, lubię Queen, grupę popową,
23:00
group Queen yes ah they were very popular during the 1970s and the 1980s
182
1380630
8150
grupę muzyczną Queen, tak, ah, byli bardzo popularni w latach 70. i 80.
23:08
mr. Duncan what was the reason to start this tutorial it is now it is now nearly
183
1388780
7780
Mr. Duncan, jaki był powód rozpoczęcia tego samouczka, teraz jest już prawie
23:16
25 past 11 in the Netherlands the reason why I'm here is just to I wanted to
184
1396560
7770
25 po 11 w Holandii. Powodem, dla którego tu jestem, jest to, że chciałem
23:24
update you on the progress of my computer repairs because I have had some
185
1404330
6180
poinformować Cię o postępach w naprawie mojego komputera, ponieważ miałem pewne
23:30
problems with my computer some very serious problems and last Sunday I had
186
1410510
8040
problemy z moim komputerem kilka bardzo poważnych problemów iw ostatnią niedzielę
23:38
to cancel a live stream but we did manage to do something on the mobile
187
1418550
4800
musiałem odwołać transmisję na żywo, ale udało nam się coś zrobić na
23:43
phone yes it is now coming up to 25 past 10:00 here in the UK 25 past 10:00 at
188
1423350
11220
telefonie komórkowym tak, teraz zbliża się do 25 po 10:00 tutaj w Wielkiej Brytanii 25 po 10:00 o
23:54
night I'm not joking all of my neighbors have gone to bed and I'm still here
189
1434570
8160
noc nie żartuję, wszyscy moi sąsiedzi poszli spać, a ja wciąż
24:02
standing in my house talking to myself Oh mr. Duncan I like
190
1442730
5940
stoję w moim domu i mówię do siebie O panie. Duncan, lubię
24:08
Chicago oh yes Chicago had a lot of big hits in the 1970s and also the 1980s one
191
1448670
11640
Chicago, o tak, Chicago miało wiele wielkich hitów w latach 70., a także w latach 80., jedną
24:20
of my favorite Chicago songs is if you leave me now you take away the biggest
192
1460310
7000
z moich ulubionych piosenek z Chicago jest to, że jeśli mnie teraz opuścisz, zabierzesz największą
24:27
part of me hello I'm a Syrian guy hello Syria and hello to abyad or abide
193
1467310
12470
część mnie, cześć, jestem Syryjczykiem, cześć Syria i cześć abyad lub
24:39
watching in Syria hello to you I really love the BG's oh yes now the Bee Gees
194
1479780
7960
pozostań w Syrii cześć wam Naprawdę kocham BG's och tak teraz Bee Gees
24:47
were very famous in the 1960s the 1970s and the 1980s so they were around for a
195
1487740
11670
byli bardzo sławni w latach 60-tych, 70-tych i 80-tych, więc byli w pobliżu przez
24:59
very long time hello everyone I'm Mustafa from Egypt
196
1499410
5250
bardzo długi czas cześć wszystkim, jestem Mustafa z Egiptu
25:04
what about Egypt have you visited Egypt I haven't I've never been to Egypt
197
1504660
7290
a co z Egiptem odwiedziłeś Egipt Ja nie byłem Nigdy nie byłem w Egipcie
25:11
although I did see a very interesting television program last night all about
198
1511950
6440
chociaż widziałem bardzo interesujący program telewizyjny zeszłej nocy wszystko o
25:18
ancient Egypt we are talking about Cleopatra and Mark Antony mr. Duncan you
199
1518390
11050
starożytnym Egipcie mówimy o Kleopatrze i Marku Antoniuszu Mr. Duncan
25:29
were my first YouTube YouTube teacher five years ago Thank You Amanda for that
200
1529440
6510
byłeś moim pierwszym nauczycielem YouTube YouTube pięć lat temu Dziękuję Amanda za to, że
25:35
it's very kind of you I am now watching you from Morocco and it is 25 past 10
201
1535950
7830
to bardzo miłe z twojej strony Oglądam cię teraz z Maroka i jest 25 po 10
25:43
says jewelry Jewelry fly so that must mean that Morocco is in the same time
202
1543780
9540
mówi biżuteria Biżuteria lata, więc to musi oznaczać, że Maroko jest w tej samej
25:53
zone as the UK is that right I love Queen 2 says hello hello LA hello big
203
1553320
13920
strefie czasowej ponieważ Wielka Brytania ma rację, kocham Queen 2 mówi hello hello LA hello wielki
26:07
teacher go ahead you are the best one I will try to continue for as long as I
204
1567240
4680
nauczycielu śmiało jesteś najlepszy postaram się kontynuować tak długo, jak to
26:11
can although at the moment I'm having lots of technical problems because my
205
1571920
5130
możliwe, chociaż w tej chwili mam wiele problemów technicznych, ponieważ moja
26:17
lovely big computer the computer that I used to make my videos and to make my
206
1577050
6930
ukochana duży komputer komputer, którego używałem do tworzenia moich filmów i
26:23
life streams has unfortunately broken down that's not very good is it hello
207
1583980
8700
strumieniowania mojego życia niestety się zepsuł to nie jest zbyt dobre czy to cześć
26:32
from Morocco again lots of people watching in Morocco and also Egypt
208
1592680
5500
z Maroka znowu wielu ludzi ogląda w Maroku, a także w Egipcie
26:38
hello from Sudan oh hello Sudan hush Hashem Hashem
209
1598180
7200
cześć z Sudanu o cześć Sudan cicho Haszem Haszem
26:45
hello Hashem how are you at the moment are you ok I really really hope so
210
1605380
5700
cześć Haszem, jak się masz w tej chwili, czy wszystko w porządku. Naprawdę mam nadzieję, że
26:51
good morning mr. Duncan it is snowing here in Japan
211
1611080
5930
dzień dobry, panie. Duncan, tu w Japonii pada śnieg.
26:57
really I'm very jealous we don't have any snow here in the UK I'm afraid
212
1617010
7030
Jestem bardzo zazdrosny, że w Wielkiej Brytanii nie ma śniegu. Obawiam się, że
27:04
good morning mr. Duncan it's snowing here thank you for your morning lesson I
213
1624040
5010
dzień dobry, panie. Duncan u nas pada śnieg dziękuję za twoją poranną lekcję
27:09
love Billy Joel oh yes Billy Joel had a very big hit in the
214
1629050
6530
Kocham Billy'ego Joela, o tak, Billy Joel miał wielki hit w
27:15
1980s with something called uptown girl she's been living in an uptown world one
215
1635580
11530
latach 80-tych z kimś, kto nazywa się dziewczyną z przedmieścia, ona żyje w świecie z przedmieścia, jedną
27:27
of my favorite Billy Joel songs is I love you just the way you are hello from
216
1647110
12240
z moich ulubionych piosenek Billy'ego Joela jest Kocham cię, po prostu witam z
27:39
Azerbaijan thanks very much for a nice lesson thank you from also Argentina and
217
1659350
8120
Azerbejdżanu bardzo dziękuję za miłą lekcję dziękuję również z Argentyny i
27:47
alia and alia hello to you Vietnam is here as well it must be very
218
1667470
7600
alias witam was Wietnam też tu jest musi być bardzo
27:55
late where you are in Vietnam hello truck Li Tran watching in Vietnam
219
1675070
9410
późno tam gdzie jesteś w Wietnamie cześć ciężarówka Li Tran ogląda w Wietnamie
28:04
Algeria is here as well hello Zanna thank you very much Zanna
220
1684480
4930
Algieria jest tutaj również cześć Zanna dziękuję bardzo Zanna
28:09
for joining me this is a very thank you Fred for your lovely message there I
221
1689410
7110
za dołączenie do mnie to jest bardzo dziękuję Fred za twoją cudowną wiadomość tam
28:16
would love to read it out but I'm not going to thank you Fred can I just send
222
1696520
9270
chciałbym to przeczytać ale nie mam zamiaru ci dziękować Fred czy mogę ci po prostu wysłać
28:25
you Fred this is just for you hmm I hope you enjoyed that hello I am a
223
1705790
8160
Fred to jest tylko dla ciebie hmm mam nadzieję, że ci się podobało cześć jestem
28:33
BG's fan thank you very much it is 5:30 a.m. here in Viet Nam 5:30 a.m. you must
224
1713950
11430
fanem BG dziękuję bardzo jest 5:30 tutaj w Wietnamie 5:30 musisz
28:45
be very tired at the moment love you just the way you are yes oh yes of
225
1725380
5250
być bardzo zmęczony w tej chwili kocham cię takim jaki jesteś tak oh tak, oczywiście,
28:50
course Bruno
226
1730630
1620
Bruno
28:52
Marrs who of course picked up some Grammys last week Bruno Mars is a very
227
1732250
7140
Marrs, który oczywiście odebrał kilka Grammy w zeszłym tygodniu Bruno Mars jest bardzo
28:59
good artist very modern very contemporary but I've noticed nowadays
228
1739390
7230
dobrym artystą, bardzo nowoczesnym, bardzo współczesnym, ale zauważyłem, że obecnie
29:06
lots of current musicians and in singers they tend to do new versions of old
229
1746620
7200
wielu aktualnych muzyków i piosenkarzy ma tendencję do tworzenia nowych wersji starych
29:13
songs have you noticed that do I have down syndrom Wow how did you know that
230
1753820
7470
piosenek, czy zauważyłeś czy ja mam zespół Downa Wow, skąd to
29:21
well thank you very much you're very good at spotting these things mr. Duncan
231
1761290
6240
dobrze wiedziałeś, dziękuję bardzo, jesteś bardzo dobry w dostrzeganiu tych rzeczy, panie. Duncan, czy
29:27
could you please tell us what accent you have my accent is British I'm from
232
1767530
5910
mógłbyś nam powiedzieć, jaki masz akcent? Mój akcent jest brytyjski. Jestem z
29:33
England I am an English man some people say that I don't have an accent but I do
233
1773440
5790
Anglii. Jestem Anglikiem. Niektórzy ludzie mówią, że nie mam akcentu, ale
29:39
have an accent mr. Duncan could you please tell us what
234
1779230
4140
mam akcent . Duncan, czy mógłbyś nam powiedzieć, jaki masz
29:43
accent you have I like to try and put some effort and thank you for putting
235
1783370
7740
akcent? Chciałbym spróbować i włożyć trochę wysiłku i dziękuję za włożenie
29:51
your effort into teaching English oh thank you very much for that Wow
236
1791110
4320
wysiłku w nauczanie angielskiego, och, bardzo dziękuję za to. Wow,
29:55
hello mr. Duncan I hope in the Netherlands it is 1127 I can you
237
1795430
8190
witam pana. Duncan Mam nadzieję, że w Holandii jest 1127 Czy
30:03
remember any songs by Phil Collins yes I'm very jealous of Phil Collins because
238
1803620
7440
pamiętasz jakieś piosenki Phila Collinsa tak, jestem bardzo zazdrosny o Phila Collinsa, ponieważ
30:11
he still has more hair than me
239
1811060
3680
wciąż ma więcej włosów niż ja.
30:15
one of my favourite Phil Collins songs is I can feel it coming in the air
240
1815110
7290
powietrze dziś
30:22
tonight Oh Lord who remembers that one mr. Duncan it's a pleasure to see you
241
1822400
9150
w nocy O Panie, który pamięta, że ​​jeden Mr. Duncan miło cię widzieć
30:31
Thank You Francisco for that you are very kind can I ask you where you are
242
1831550
5880
Dziękuję ci Francisco za to, że jesteś bardzo miły czy mogę cię zapytać skąd jesteś
30:37
originally from me I'm originally from England I'm in
243
1837430
6180
ode mnie Pochodzę z Anglii Jestem w
30:43
England and I'm English I hope that answers all of your questions thanks
244
1843610
7410
Anglii i jestem Anglikiem Mam nadzieję, że to odpowiada na wszystkie twoje pytania bardzo dziękuję
30:51
very much for answering my question but I was wondering what kind of British
245
1851020
3330
za odpowiedź na moje pytanie, ale zastanawiałem się, jaki to rodzaj brytyjskiego
30:54
accent it is I don't know really I'm not quite sure some people say my accent
246
1854350
8820
akcentu. Naprawdę nie wiem.
31:03
sounds northern and some people say that it sounds like
247
1863170
6930
31:10
southern and some people say that it sounds like the Queen do I really sound
248
1870100
7210
że to brzmi jak królowa czy naprawdę brzmię
31:17
like the Queen or maybe a queen that's just for you Fred I'll see you later
249
1877310
9380
jak królowa czy może królowa to tylko dla ciebie Fred do zobaczenia później
31:26
hold on to my heart says hello hello to you as well
250
1886690
7030
trzymaj się mojego serca witaj też cię witam
31:33
I've been waiting for this moment all my life Oh Lord yes that's the rest of the
251
1893720
5040
Czekałem na ten moment całe moje serce życie O Boże tak, to jest reszta
31:38
song by Phil Collins in the air tonight from the 1980s your accent is perfect
252
1898760
8190
piosenki Phila Collinsa w powietrzu dziś wieczorem z lat 80. Twój akcent jest doskonały,
31:46
oh thank you very much for that that's very kind of you are you an English man
253
1906950
4980
och, bardzo dziękuję za to, to bardzo miłe z twojej strony, czy jesteś Anglikiem
31:51
in New York no I'm not that of course is a song by sting I'm an alien an illegal
254
1911930
11610
w Nowym Jorku, nie, nie jestem tym oczywiście jest piosenką Stinga Jestem kosmitą nielegalnym
32:03
alien I am an English man in New York
255
1923540
3930
kosmitą Jestem Anglikiem w Nowym Jorku to jest
32:07
it's set for I'm not in New York I'm somewhere else
256
1927470
4140
ustawione Nie jestem w Nowym Jorku Jestem gdzieś indziej
32:11
where is your hometown I live in a lovely little place called Much Wenlock
257
1931610
8450
gdzie jest twoje miasto rodzinne Mieszkam w uroczym małym miejscu o nazwie Much Wenlock, to
32:20
it's true good evening mr. Duncan have you some
258
1940060
6250
prawda, dobry wieczór panie. Duncan, masz jakieś
32:26
sisters or brothers do you know any songs by Eric Clapton Eric Clapton oh
259
1946310
7380
siostry lub braci, czy znasz jakieś piosenki Erica Claptona, Erica Claptona, o
32:33
yes one of his most famous songs of course is Layla they're little now
260
1953690
5970
tak, jedną z jego najsłynniejszych piosenek jest oczywiście Layla, teraz są mali, i tak
32:39
they're bailed out there down there
261
1959660
7010
są tam za kaucją.
32:48
anyway Genesis oh of course because before he
262
1968410
6310
Genesis, och, oczywiście, ponieważ zanim on
32:54
went solo Phil Collins used to be with a group called Genesis please can you say
263
1974720
7290
poszedł solo Phil Collins był kiedyś z grupą o nazwie Genesis proszę, czy możesz powiedzieć
33:02
my name okay then where is it it's gone your name is um 7m OD is that really a
264
1982010
10980
moje imię okej więc gdzie to jest?
33:12
name it doesn't look like a name to me do you like
265
1992990
3300
33:16
Juran Joanne ah yes the reflux
266
1996290
5560
Joanne ah tak refluks
33:21
the reflux flah flah flah flah flex hello mr. Duncan I am Sultan and I am
267
2001850
7079
refluks flah flah flah flah flex cześć panie. Duncan Jestem sułtanem i pochodzę
33:28
originally from Jordan but now I live in Manchester ah Manchester is a very great
268
2008929
6600
z Jordanii, ale teraz mieszkam w Manchesterze, ah Manchester to bardzo świetne
33:35
place to live it's very cool very trendy very cosmopolitan I like that word hello
269
2015529
9361
miejsce do życia, jest bardzo fajne, bardzo modne, bardzo kosmopolityczne. Podoba mi się to słowo cześć
33:44
from Sudan mr. Duncan you are the best teacher of English in the world thank
270
2024890
6930
z Sudanu, panie. Duncan jesteś najlepszym nauczycielem języka angielskiego na świecie
33:51
you very much for that that's very kind of you to say hello from Algeria oh I
271
2031820
5969
dziękuję bardzo za to, to bardzo miłe z twojej strony, że witasz się z Algierii, och,
33:57
think I've actually caught up with the live chat now so I've got new live chat
272
2037789
4801
myślę, że nadrobiłem zaległości na czacie na żywo, więc mam nowe wiadomości na czacie na żywo
34:02
messages coming up now thank you very much mr. Duncan did you ever hear a
273
2042590
6269
nadchodzi teraz dziękuję bardzo panie. Duncan czy kiedykolwiek słyszałeś
34:08
question you couldn't answer well of course
274
2048859
2790
pytanie, na które nie mogłeś dobrze odpowiedzieć oczywiście
34:11
sometimes I have questions posed to me that I can't answer
275
2051649
6361
czasami zadają mi pytania, na które nie potrafię odpowiedzieć nie wiem wszystkiego
34:18
I don't know everything some people think I know everything but I don't know
276
2058010
4440
niektórzy ludzie myślą, że wiem wszystko ale
34:22
everything in fact to be honest no one knows everything and that's the reason
277
2062450
7620
tak naprawdę nie wiem wszystkiego bądź szczery, nikt nie wie wszystkiego i dlatego
34:30
why it's fun to communicate so if you communicate with each other if people
278
2070070
5010
fajnie jest się komunikować, więc jeśli komunikujesz się ze sobą, jeśli ludzie
34:35
talk they learn from each other so no I don't know everything I don't know
279
2075080
7200
rozmawiają, uczą się od siebie nawzajem, więc nie, nie wiem wszystkiego, nie wiem
34:42
everything about English I don't know everything about the planet but I do
280
2082280
5250
wszystkiego o angielskim, nie wiem wiem wszystko o planecie, ale
34:47
know some things and I do know a lot of things so it depends really what the
281
2087530
6569
wiem kilka rzeczy i wiem wiele rzeczy, więc to naprawdę zależy od tego, jaki
34:54
subject is a limited income greetings from Mexico
282
2094099
3981
jest temat ograniczony dochód pozdrowienia z Meksyku
34:58
hello to Mexico thank you very much for joining me mr. Duncan what is your
283
2098080
5110
witam w Meksyku dziękuję bardzo za dołączenie do mnie panie. Duncan, jaki jest twój
35:03
favorite movie Shrek ah that is not an easy question to answer because there
284
2103190
7050
ulubiony film Shrek, ah, to nie jest łatwe pytanie, na które można odpowiedzieć, ponieważ
35:10
are lots of good movies around I saw a very good movie the other night a very
285
2110240
5280
jest wiele dobrych filmów. Widziałem bardzo dobry film pewnej nocy, bardzo
35:15
funny movie now this will give you an idea of the sort of humor that I enjoy I
286
2115520
6420
zabawny film, teraz da ci to wyobrażenie o rodzaju humoru, który Podoba mi się
35:21
saw a very funny movie the other night called Freddy got fingered have you ever
287
2121940
8100
Widziałem bardzo zabawny film któregoś wieczoru zatytułowany Freddy dostał palcówkę. Czy kiedykolwiek
35:30
seen that film it's very funny and quite rude but that's the sort of
288
2130040
7329
widziałeś ten film. Jest bardzo zabawny i dość niegrzeczny, ale lubię taki rodzaj
35:37
humor I like I like funny films I like films that sometimes are a little funny
289
2137369
8730
humoru. Lubię śmieszne filmy. Lubię filmy, które czasami są trochę zabawne
35:46
or strange because some people say that I'm funny and strange can you believe
290
2146099
6631
lub dziwne. ponieważ niektórzy ludzie mówią, że jestem zabawny i dziwny, czy możesz uwierzyć,
35:52
that terrible mr. Duncan can you please pronounce coincidence coincidence what a
291
2152730
9690
że okropny pan. Duncan czy możesz wymówić zbieg okoliczności zbieg okoliczności jaki to
36:02
coincidence two things occur at the same time if they occur at the same time and
292
2162420
7530
zbieg okoliczności dwie rzeczy zachodzą w tym samym czasie jeśli występują w tym samym czasie i
36:09
they seem connected we can say that it is an coincidence a coincidence it is an
293
2169950
9750
wydają się być połączone możemy powiedzieć że to zbieg okoliczności zbieg okoliczności to jest
36:19
occurrence that is exceptional hello I'm I mean hello I mean enjoy the silence by
294
2179700
12210
zdarzenie, które jest wyjątkowe cześć jestem ja mam na myśli witaj, to znaczy ciesz się ciszą
36:31
Depeche Mode another very good group Steve likes Depeche Mode he's not here
295
2191910
7470
Depeche Mode, kolejna bardzo dobra grupa, Steve lubi Depeche Mode, nie ma go tu
36:39
at the moment he's out singing tonight but yes Steve really does like Depeche
296
2199380
5580
w tej chwili, śpiewa dziś wieczorem, ale tak, Steve naprawdę lubi Depeche
36:44
Mode and also Steve is a very big fan of Tears for Fears shout shout let it all
297
2204960
9329
Mode, a także Steve jest wielkim fanem Tears for Fears krzycz krzyczeć niech to wszystko
36:54
out mr. Duncan could you please make a
298
2214289
3240
wyjdzie panie Duncan czy mógłbyś zrobić
36:57
lesson about connecting speech I noticed you saying I saw a movie I saw a movie
299
2217529
10260
lekcję na temat łączenia mowy Zauważyłem jak mówisz Widziałem film Widziałem film
37:07
yes sometimes when you're speaking especially when you talk quickly now
300
2227789
5601
tak czasami kiedy mówisz szczególnie kiedy teraz mówisz szybko
37:13
sometimes when you speak fast there are two things that can happen sometimes you
301
2233390
7270
czasami kiedy mówisz szybko są dwie rzeczy które mogą się zdarzyć czasami
37:20
add an extra sound and sometimes you will take a sound away one of the most
302
2240660
7530
dodajesz dodatkowy dźwięk, a czasami usuniesz dźwięk, jeden z
37:28
common being G so instead of saying singing they will say sing him sing him
303
2248190
10520
najczęstszych to G, więc zamiast śpiewać, powiedzą śpiewaj mu, śpiewaj mu
37:38
hello mr. Duncan I'm from Turkey hello Turkey I've been
304
2258710
6350
cześć, panie. Duncan Jestem z Turcji cześć Turcja Byłem
37:45
turkey twice I even made a lesson in Turkey
305
2265060
5130
dwa razy w Turcji Nawet zrobiłem lekcję w Turcji Jestem
37:50
I am from Turkey I like the color of your hat what is your favorite color
306
2270190
6060
z Turcji Podoba mi się kolor twojej czapki Jaki jest twój ulubiony kolor
37:56
I like all of the colors I like red I like yellow I like green blue sometimes
307
2276250
9480
Lubię wszystkie kolory Lubię czerwony Lubię żółty Ja jak zielony niebieski czasami
38:05
I like purple it depends what mood I mean really mr.
308
2285730
6270
lubię fioletowy to zależy jaki nastrój mam na myśli naprawdę panie.
38:12
Duncan our aural teacher makes a joke makes a lesson about jokes she uses your
309
2292000
6600
Duncan nasza nauczycielka słuchu robi żarty robi lekcję o żartach ona używa twojego
38:18
video about types of jokes really so your teacher actually used one of my
310
2298600
6840
filmu o rodzajach żartów naprawdę więc twój nauczyciel faktycznie wykorzystał jedną z moich
38:25
lessons in your classroom thank you very much can I say hello to your teacher and
311
2305440
7530
lekcji w twojej klasie dziękuję bardzo mogę przywitać się z twoim nauczycielem, a
38:32
also hello to you as well thank you very much Celer
312
2312970
3630
także cześć tobie jako cóż, dziękuję bardzo Celer
38:36
a Dean been Marouf thank you very much for that and yes of course many teachers
313
2316600
7530
i Dean Marouf bardzo dziękuję za to i tak, oczywiście, wielu nauczycieli
38:44
do use my lessons in their classroom it's not unusual hello mr. Duncan how is
314
2324130
8160
korzysta z moich lekcji w swoich klasach, to nie jest niczym niezwykłym, witam, panie. Duncan, jaka jest
38:52
the weather in the UK says vole vole Adam well vole the weather today has
315
2332290
9300
pogoda w Wielkiej Brytanii, mówi nornik nornik Adam, no nornik, dzisiejsza pogoda
39:01
been very windy and incredibly cold but we haven't had any snow even though a
316
2341590
8490
była bardzo wietrzna i niewiarygodnie zimna, ale nie mieliśmy śniegu, chociaż
39:10
few weeks ago we had lots of snow did you see my life lesson in the snow did
317
2350080
6000
kilka tygodni temu było dużo śniegu, czy widziałeś moją lekcję życia w śnieg
39:16
you see that do you have any pets mr. Duncan now I don't I don't have any pets
318
2356080
6450
widziałeś czy masz jakieś zwierzaki Mr. Duncan teraz nie mam żadnych zwierząt domowych,
39:22
at all although some people might say that mr. Steve is a little bit like a
319
2362530
6480
chociaż niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że Mr. Steve jest trochę jak
39:29
pet we mustn't forget cyndi lauper Thank You Mika cyndi lauper of course
320
2369010
9270
zwierzak, o którym nie wolno nam zapomnieć cyndi lauper Dziękuję Mika cyndi lauper oczywiście
39:38
girls they want to have fun they do
321
2378280
7190
dziewczyny chcą się bawić czy ty lubisz
39:47
do you like football or soccer I don't follow football I'm not a fan of
322
2387980
5730
piłkę nożną lub piłkę nożną Nie śledzę piłki nożnej Nie jestem fanem
39:53
football I don't hate football but I don't really
323
2393710
5970
piłki nożnej Nie nienawidzę piłki nożnej, ale tak naprawdę nie
39:59
follow it today I went up into my attic I was in my attic today and guess what I
324
2399680
8430
śledzę jej dzisiaj Poszedłem na strych Byłem dzisiaj na strychu i zgadnij, co
40:08
found can you guess what I found in my attic
325
2408110
4890
znalazłem Możesz zgadnąć, co znalazłem na strychu,
40:13
because I had to go upstairs into the attic and that is the roof space above
326
2413000
5910
ponieważ musiałem wejść na strych po schodach a to jest przestrzeń na dachu nad
40:18
my house the roof space and I found something very interesting do you want
327
2418910
6690
moim domem przestrzeń na dachu i znalazłem coś bardzo interesującego chcesz
40:25
to see what I found okay I found I found something very
328
2425600
10350
zobaczyć co znalazłem dobrze znalazłem znalazłem coś bardzo
40:35
interesting and it is something in fact it is two things that I'd forgotten that
329
2435950
9810
interesującego i to jest coś w rzeczywistości to są dwie rzeczy o których zapomniałem
40:45
I had sometimes when you put things away or you put things into storage it is
330
2445760
5820
Czasami, kiedy odkładasz rzeczy lub wkładasz je do magazynu,
40:51
very easy to forget all about them and in my hand at the moment I have
331
2451580
5580
bardzo łatwo jest o nich zapomnieć, aw tej chwili mam w ręku
40:57
something that I forgot all about I have forgotten all about them can you believe
332
2457160
5460
coś, o czym całkowicie zapomniałem. Wszystko o nich zapomniałem. Możesz w to uwierzyć
41:02
it and the thing or things in question are a pair of trainers or as they say in
333
2462620
12570
i rzecz lub rzeczy, o których mowa, to para tenisówek lub, jak mówią w
41:15
America sneakers so in America they say sneakers and here in the UK we say
334
2475190
9200
Ameryce, trampki, więc w Ameryce mówią, że są to trampki, a tutaj w Wielkiej Brytanii mówimy, że są to buty sportowe i
41:24
trainers and look they are in such good condition look at that
335
2484390
5920
spójrz, są w tak dobrym stanie, spójrz,
41:30
I found these today in a box and they're perfectly they're perfectly new they are
336
2490310
8160
znalazłem je dzisiaj w pudełku i są idealnie są idealnie nowe są
41:38
new they are in very good condition in fact you can say that these are pristine
337
2498470
8040
nowe są w bardzo dobrym stanie w rzeczywistości można powiedzieć, że są nieskazitelne
41:46
ah I like that word pristine if something is pristine it means it looks
338
2506510
8580
ah podoba mi się to słowo nieskazitelny jeśli coś jest nieskazitelne, oznacza to, że wygląda
41:55
as good as new so there you can see a pair of trainers
339
2515090
6570
tak dobrze jak nowe, więc możesz zobaczyć parę trampek,
42:01
or should I say a pair of sneakers and they are a pair of sneakers that I put
340
2521660
8879
a może powinienem powiedzieć parę tenisówek i to jest para tenisówek, które schowałem,
42:10
into storage when I moved here five years ago and today I found them so I
341
2530539
8401
kiedy przeprowadziłem się tutaj pięć lat temu, a dzisiaj je znalazłem, więc
42:18
must admit I felt quite pleased about that because I was going to buy a new
342
2538940
5970
muszę przyznać, że byłem z tego powodu bardzo zadowolony, ponieważ jechałem kupić nową
42:24
pair of trainers next month but now I don't have to oh so that means I can put
343
2544910
9000
parę butów sportowych w przyszłym miesiącu, ale teraz nie muszę, och, co oznacza, że ​​mogę przeznaczyć
42:33
that money that I would have spent on my new trainers I can put it towards my new
344
2553910
5899
te pieniądze, które wydałbym na moje nowe tenisówki. Mogę je przeznaczyć na mój nowy
42:39
computer yes that is what I'm doing at the moment I am trying to get a new
345
2559809
5740
komputer. w tej chwili próbuję kupić nowy
42:45
computer I was going to upgrade my old one but apparently there are so many
346
2565549
6931
komputer. Zamierzałem zaktualizować mój stary, ale najwyraźniej jest
42:52
problems with it it's probably better to get a new one so can you guess what I'm
347
2572480
8970
z nim tak wiele problemów, że prawdopodobnie lepiej będzie kupić nowy, więc możesz zgadnąć, co
43:01
doing at the moment I'm looking for small donations to help get this new
348
2581450
4770
robię w tej chwili szukam drobnych datków, aby pomóc w zdobyciu nowego
43:06
computer I have some news maybe maybe next week not this week but
349
2586220
8099
komputera. Mam pewne wieści, może w przyszłym tygodniu, nie w tym tygodniu, ale w przyszłym tygodniu
43:14
I might have some news about my replacement computer next week but I
350
2594319
5460
mogę mieć jakieś wieści na temat mojego nowego komputera, ale
43:19
haven't bought it yet can you guess why can you guess that why I haven't bought
351
2599779
5911
jeszcze go nie kupiłem. Czy domyślasz się, dlaczego możesz zgadywać dlatego
43:25
it yet so there it is my paypal paypal me forward slash mr. Duncan if you'd
352
2605690
7290
jeszcze tego nie kupiłem, więc to jest mój paypal paypal mnie ukośnik mr. Duncan, jeśli
43:32
like to make a little donation or a big one I have had some very generous
353
2612980
5599
chcesz przekazać małą lub dużą darowiznę. W tym tygodniu otrzymałem kilka bardzo hojnych
43:38
donations this week thank you very much to those who have helped to get my my
354
2618579
8470
darowizn.
43:47
computer fixed or should I say helped to get my new computer yes I haven't bought
355
2627049
9331
43:56
it yet I can't afford it where did you use to do live before Thank You Franco
356
2636380
14750
Jeszcze tego nie kupiłem Nie stać mnie na to Gdzie robiłeś wcześniej na żywo Dziękuję Franco
44:11
normally I am here every Sunday every Sunday on YouTube live every
357
2651130
7250
normalnie Jestem tu w każdą niedzielę w każdą niedzielę na YouTube na żywo w każdą
44:18
Sunday from 2 p.m. UK time so you can find me on YouTube every Sunday from 2
358
2658380
10290
niedzielę od 14:00. czasu brytyjskiego, więc możesz mnie znaleźć na YouTube w każdą niedzielę od
44:28
p.m. UK time so you will have to check when 2 p.m. in the UK is your time so
359
2668670
11100
14:00. czasu brytyjskiego, więc będziesz musiał sprawdzić, kiedy 14:00. w Wielkiej Brytanii to twój czas, więc
44:39
you will have to find out what the time difference is salabim my roof says
360
2679770
6360
będziesz musiał dowiedzieć się, jaka jest różnica czasu salabim mój dach mówi, że nie
44:46
you're welcome sir it is a great honour for us to chat thank you very much
361
2686130
5460
ma za co proszę pana to dla nas wielki zaszczyt rozmawiać dziękuję bardzo
44:51
that's very kind of you with a universal teacher like you we love everything that
362
2691590
4259
to bardzo miłe z twojej strony z uniwersalnym nauczycielem takim jak ciebie kochamy wszystko co
44:55
you do I wish you a long life thank you I also wish myself a long life I will
363
2695849
9750
robisz życzę ci długiego życia dziękuję ja też sobie życzę długiego życia
45:05
try to live as long as possible but you never know where did you used to live
364
2705599
6361
postaram się żyć jak najdłużej ale nigdy nie wiesz gdzie mieszkałeś
45:11
before well I've always lived in England because this is where I was born but for
365
2711960
8370
wcześniej cóż ja zawsze mieszkałem w Anglii bo tam się urodziłem ale przez
45:20
a while I lived in China for 4 years in fact over 4 years I lived in China my
366
2720330
9779
jakiś czas mieszkałem w chinach przez 4 lata w rzeczywistości ponad 4 lata mieszkałem w chinach mój
45:30
teacher is the one who recommends you to me as the best English teacher oh thank
367
2730109
6091
nauczyciel jest tym który poleca mi ciebie jako najlepszego nauczyciela angielskiego oh dziękuję
45:36
you rook rook Basheer thank you that's very kind of
368
2736200
4980
rook rook Basheer dziękuję to bardzo miłe z
45:41
you amny amny SD says you have a nice accent thanks a lot thank you very much
369
2741180
7950
twojej strony amny amny SD mówi, że masz ładny akcent wielkie dzięki bardzo dziękuję
45:49
of course I've been teaching English for many years now
370
2749130
5489
oczywiście uczę angielskiego od wielu lat właściwie
45:54
in fact for over can you believe it almost 15 years 15 years and I've been
371
2754619
13051
od ponad możesz w to uwierzyć prawie 15 lat 15 lat i ja jestem
46:07
here on YouTube teaching English for over 11 years it's true I'm not joking
372
2767670
9330
tu na YouTube i uczę angielskiego od ponad 11 lat to prawda nie żartuję
46:17
hello mr. Duncan from Rome in Italy a big hello to you watching in Italy Lhasa
373
2777000
8750
witam pana. Duncan z Rzymu we Włoszech wielkie cześć dla ciebie oglądającego we Włoszech Lhasa witaj
46:25
hello lost sir do you remember me yes I remember your
374
2785750
4940
zgubiony panie pamiętasz mnie tak pamiętam twoje
46:30
name I recognized the name Lassa definitely
375
2790690
4940
imię rozpoznałem imię Lassa na pewno
46:35
where's mr. Duncan says sealeo where is he I'm here I'm here right now talking
376
2795630
7719
gdzie jest pan. Duncan mówi sealeo gdzie on jest ja tu jestem właśnie tu jestem i rozmawiam
46:43
to you I hope how do I practice my spoken English there are many ways to
377
2803349
7531
z tobą mam nadzieję jak mogę ćwiczyć mówiony angielski istnieje wiele sposobów na
46:50
practice English you can listen to other people speaking English and there are
378
2810880
5399
ćwiczenie angielskiego możesz słuchać innych ludzi mówiących po angielsku i jest
46:56
many ways to do that you can listen to movies you can also listen to music a
379
2816279
7050
wiele sposobów na to że możesz słuchać filmów możesz też słuchać muzyki
47:03
lot of people think that listening to music listening to songs that are sung
380
2823329
5460
wiele osób uważa, że ​​słuchanie muzyki słuchanie piosenek śpiewanych
47:08
in English can help with their English learning Thank You great teacher Thank
381
2828789
8371
po angielsku może pomóc w nauce angielskiego Dziękuję wspaniały nauczycielu Dziękuję
47:17
You Mei Mei Lu Hussain thank you very much you are welcome thank you very much
382
2837160
7020
Mei Mei Lu Hussain dziękuję bardzo są mile widziane dziękuję bardzo
47:24
for that yes I've been looking for a new computer now I've decided to buy a new
383
2844180
6359
za to tak szukałem nowego komputera teraz zdecydowałem się kupić nowy
47:30
computer because my old computer is well let's just say most of the parts inside
384
2850539
9091
komputer ponieważ mój stary komputer ma się dobrze powiedzmy że większość części w środku
47:39
are now obsolete I like that word obsolete if something is obsolete it
385
2859630
7889
jest już przestarzała Podoba mi się to słowo przestarzałe jeśli coś jest przestarzałe,
47:47
means it no longer exists as a new thing so it means that that particular thing
386
2867519
7111
oznacza to, że już nie istnieje jako nowa rzecz, więc oznacza to, że ta konkretna rzecz
47:54
is no longer being made or produced something is obsolete of select phrasal
387
2874630
11489
nie jest już produkowana lub produkowana coś jest przestarzałe wybranych
48:06
verbs are verbs that are used to describe the action of doing something
388
2886119
4500
czasowników frazowych to czasowniki używane do opisania czynności polegającej na zrobieniu czegoś
48:10
without directly saying it what is the best way to learn English oh my goodness
389
2890619
7200
bez bezpośredniego mówienia jaki jest najlepszy sposób na naukę angielskiego, o mój boże,
48:17
I could stand here for another 10 hours explaining that the best way to learn
390
2897819
8341
mogłabym tu stać przez kolejne 10 godzin, tłumacząc, że najlepszym sposobem na naukę
48:26
English is to immerse yourself in it whenever you can wherever you can that's
391
2906160
9419
angielskiego jest zanurzenie się w nim, kiedy tylko możesz, gdzie tylko możesz, to
48:35
the best advice I can give you in this short time so try to
392
2915579
6151
najlepsza rada, jaką mogę ci dać w tym krótki czas, więc spróbuj się
48:41
immerse yourself try to make English a part of your life that includes reading
393
2921730
7110
zanurzyć postaraj się, aby angielski stał się częścią twojego życia, która obejmuje czytanie
48:48
English listening to English and of course the hardest part speaking English
394
2928840
8279
angielskiego słuchanie angielskiego i oczywiście najtrudniejszą część mówienie po angielsku
48:57
and that's the hardest part for most people learning English as a second
395
2937119
5101
i to jest najtrudniejsza część dla większości ludzi uczących się angielskiego jako drugiego
49:02
language they often find it very difficult to speak because they lack the
396
2942220
6270
języka często uważają to za bardzo trudno mówić, ponieważ brakuje im
49:08
confidence to do it please tell me the difference between sensible and
397
2948490
7070
pewności siebie, aby to zrobić, proszę, powiedz mi, jaka jest różnica między rozsądnym a
49:15
sensitive well they are completely different words sensible means a person
398
2955560
6309
wrażliwym, cóż, to są zupełnie inne słowa, rozsądny oznacza osobę,
49:21
who does something in the proper way a sensible person we might also say that
399
2961869
6121
która robi coś we właściwy sposób, rozsądną osobę, możemy również powiedzieć, że
49:27
they are level-headed they are saying they are sensible they always do things
400
2967990
6869
jest zrównoważona mówią, że są rozsądni zawsze robią rzeczy we
49:34
the right way or the logical way sensitive means that you react to things
401
2974859
7771
właściwy lub logiczny sposób wrażliwość oznacza, że ​​reagujesz na rzeczy
49:42
very easily so if you are very sensitive it means you react to things very easily
402
2982630
7620
bardzo łatwo, więc jeśli jesteś bardzo wrażliwy, oznacza to, że reagujesz na rzeczy bardzo łatwo,
49:50
you are very sensitive mr. Duncan I'm a big fan I'm a big fan for you we
403
2990250
12000
jesteś bardzo wrażliwy, panie. Duncan jestem wielkim fanem jestem twoim wielkim fanem
50:02
normally say I'm a big fan of you so if you are a fan if you enjoy one
404
3002250
8100
normalnie mówimy że jestem twoim wielkim fanem więc jeśli jesteś fanem jeśli podoba ci się jedna
50:10
particular thing you can say that you are a fan of it a fan of football a fan
405
3010350
10470
konkretna rzecz możesz powiedzieć że jesteś jej fanem piłki nożnej fanem
50:20
of music from the 1980s or maybe you are a fan of mr. Duncan phrasal verbs are
406
3020820
13380
muzyki z lat 80-tych a może jesteś fanem Mr. Czasowniki frazowe Duncana są
50:34
hard but as you improve your English you will find that you will catch a lot of
407
3034200
7620
trudne, ale gdy poprawisz swój angielski, przekonasz się, że złapiesz wiele
50:41
the phrasal verbs and also idioms as well these are things that you gather as
408
3041820
5760
czasowników frazowych, a także idiomów, są to rzeczy, które gromadzisz podczas
50:47
you learn English so you can't learn everything at once and this is a very
409
3047580
6390
nauki angielskiego, więc nie możesz nauczyć się wszystkiego na raz i to to bardzo
50:53
important thing to remember a lot of people try to remember too many
410
3053970
4530
ważna rzecz do zapamiętania wiele osób próbuje zapamiętać zbyt wiele
50:58
things at once you can't learn everything in one go
411
3058500
6120
rzeczy na raz nie można nauczyć się wszystkiego za jednym zamachem to
51:04
it's impossible it takes time I've been asked where is mr. Lomax where is your
412
3064620
9660
niemożliwe to wymaga czasu Pytano mnie gdzie jest pan. Lomax, gdzie jest twoja
51:14
monkey who knows mr. Lomax my cheeky monkey might be making an appearance in
413
3074280
9930
małpa, która zna pana. Lomax moja bezczelna małpa może wkrótce pojawić się na
51:24
one of my lessons soon did you see the lunar eclipse yesterday
414
3084210
5580
jednej z moich lekcji czy widziałeś wczoraj zaćmienie księżyca
51:29
no because we didn't have it here unfortunately it was only visible here
415
3089790
6180
nie ponieważ nie mieliśmy go tutaj niestety było widoczne tylko tutaj
51:35
in the southern hemisphere so sadly we didn't see it here although we did have
416
3095970
6810
na półkuli południowej więc niestety nie widzieliśmy go tutaj chociaż mieliśmy
51:42
one a couple of years ago we did have a red moon or a blue moon or should I say
417
3102780
9210
jedno kilka lat temu, mieliśmy czerwony księżyc lub niebieski księżyc lub powinienem powiedzieć
51:51
a Blood Moon but now I didn't see the Eclipse because we didn't have it here
418
3111990
5610
Krwawy Księżyc, ale teraz nie widziałem Zaćmienia, ponieważ nie mieliśmy go tutaj,
51:57
unfortunately we are too far north mr. Duncan do we say kitchen scale or
419
3117600
8720
niestety jesteśmy zbyt daleko na północ Pan. Duncan, czy mówimy o wadze kuchennej lub
52:06
kitchen scales it is the second the second kitchen scales so if you have
420
3126320
11340
kuchennej, to jest druga druga waga kuchenna, więc jeśli masz
52:17
kitchen scales that's how we describe it it is a set of scales sir I am learning
421
3137660
11890
wagę kuchenną, tak to opisujemy, jest to zestaw wag, proszę pana, uczę się
52:29
English from you and I like your teaching the Frank thank you to Assad
422
3149550
4850
od ciebie angielskiego i podoba mi się twoje nauczanie Frank dziękuję do Assada,
52:34
who is watching in Pakistan hello to you what does the word lie mean well lie has
423
3154400
10510
który obserwuje w Pakistanie cześć wam, co oznacza słowo kłamstwo, cóż, kłamstwo ma
52:44
many meanings like an mean to be flat so maybe you lie down or you lie on the
424
3164910
9600
wiele znaczeń, jak oznacza być płaskim, więc może położysz się lub położysz się na
52:54
ground also lie can mean to tell an untruth to lie you say something that is
425
3174510
10740
ziemi, również kłamstwo może oznaczać mówienie nieprawdy, aby kłamać mówisz coś, co
53:05
not true you lie
426
3185250
3510
nie jest prawdą, kłamiesz,
53:08
hello mr. Duncan the sadly the lunar eclipse was seen in Australia Asia and
427
3188760
6540
witam pana. Duncan, niestety, zaćmienie Księżyca było widoczne w Australii, Azji i
53:15
North America unfortunately we couldn't see it here in the UK for two reasons
428
3195300
7560
Ameryce Północnej, niestety nie mogliśmy go zobaczyć tutaj w Wielkiej Brytanii z dwóch powodów, po pierwsze,
53:22
one it wasn't visible and two it was also very cloudy yesterday so there were
429
3202860
7500
nie było widoczne, a po drugie, wczoraj było również bardzo pochmurno, więc było
53:30
lots of clowns so even if we could see it we wouldn't be able to actually
430
3210360
6300
dużo klaunów, więc nawet gdybyśmy mogli to zobaczyć, nie bylibyśmy w stanie
53:36
observe it because it was very cloudy yesterday mr. Duncan I don't notice any
431
3216660
5490
tego faktycznie zaobserwować, ponieważ wczoraj było bardzo pochmurno, panie. Duncan Nie zauważam żadnej
53:42
difference between T H and F pronunciation yes sometimes certainly
432
3222150
7770
różnicy między wymową T H i F tak czasami na pewno
53:49
with words like this and that and those
433
3229920
6050
ze słowami takimi jak to i tamto i te
53:58
mr. Duncan could you tell us some advice on improving listening
434
3238070
5410
mr. Duncan czy mógłbyś udzielić nam kilku rad jak poprawić rozumienie ze słuchuoczywiście
54:03
well of course listening is something that you can't do straight away it takes
435
3243480
5520
słuchanie to coś czego nie możesz zrobić od razu to wymaga
54:09
time so listening learning to listen is something you have to do over time it's
436
3249000
7410
czasu więc słuchanie uczenie się słuchania to coś co musisz robić z czasem to jest
54:16
very similar to the way I learnt English when I was a child so English is my
437
3256410
6000
bardzo podobne do tego jak nauczyłem się angielskiego kiedy Byłem dzieckiem, więc angielski jest moim
54:22
first language but of course when I was a child when I was very young in in the
438
3262410
7230
pierwszym językiem, ale oczywiście kiedy byłem dzieckiem, kiedy byłem bardzo młody, w
54:29
school that I attended they used to get us to listen to English being spoken so
439
3269640
8220
szkole, do której uczęszczałem, kazali nam słuchać, jak mówi się po angielsku, więc to właśnie zrobiliśmy,
54:37
that's what we did we had to listen to English being spoken we had to listen to
440
3277860
4770
musieliśmy słuchać aby mówić po angielsku, musieliśmy słuchać
54:42
the way it was used and also the pronunciation of words so so even I
441
3282630
5880
sposobu, w jaki był używany, a także wymowy słów, więc nawet ja
54:48
learned English by by listening to English by learning to read English and
442
3288510
5460
nauczyłem się angielskiego, słuchając angielskiego, ucząc się czytać po angielsku i
54:53
of course as I said earlier the hardest part of all is speaking English a lot of
443
3293970
8760
oczywiście, jak powiedziałem wcześniej, najtrudniejszą częścią wszystkiego jest mówienie Angielski wiele
55:02
people have trouble with that mr. Duncan can I learn English in 45 days no no you
444
3302730
9180
osób ma problem z tym panem. Duncan czy mogę nauczyć się angielskiego w 45 dni nie nie nie możesz,
55:11
can't if anyone tells you that you can they are lying you can't learn the whole
445
3311910
8120
jeśli ktoś ci mówi, że możesz kłamie nie możesz nauczyć się całego
55:20
English language you can learn all of the the clauses and the
446
3320030
6550
języka angielskiego możesz nauczyć się wszystkich klauzul i
55:26
rules in just a month and a half it's impossible trust me mr. Duncan are you
447
3326580
9000
zasad w ciągu zaledwie miesiąca i w połowie to niemożliwe, zaufaj mi, panie. Duncan, czy
55:35
speaking slowly to be clear and so we understand you know this is how I
448
3335580
3750
mówisz powoli, żeby było jasne, więc rozumiemy, że wiesz, jak
55:39
normally talk a lot of people think that this is not my normal voice but it is
449
3339330
5070
zwykle mówię, wiele osób myśli, że to nie jest mój normalny głos, ale tak
55:44
this is how I talk normally hello I'm mr. Duncan how are you some people think
450
3344400
7140
normalnie mówię, cześć, jestem pan. Duncan, jak się masz, niektórzy ludzie myślą,
55:51
that I come from London hello belle-isle my name's mr. Duncan that I come from
451
3351540
7130
że pochodzę z Londynu, cześć belle-isle, nazywam się Mr. Duncana, że ​​pochodzę z
55:58
hand--and but I don't I don't come from London not at all so I think I'm going
452
3358670
9160
ręki — a ja nie. Wcale nie pochodzę z Londynu, więc myślę, że za
56:07
to go in a minute because I've been here for nearly one hour I can't believe it
453
3367830
5400
chwilę pójdę, bo jestem tu już prawie godzinę. Nie mogę wierz w to
56:13
I've been here for almost an hour so thank you very much for joining me just
454
3373230
6030
jestem tu od prawie godziny więc bardzo dziękuję za dołączenie do mnie tuż
56:19
before I go can I just remind you that my computer has unfortunately broken I
455
3379260
10440
przed wyjazdem czy mogę ci tylko przypomnieć że mój komputer niestety się zepsuł
56:29
am actually using the computer at the moment but I can only use it for a short
456
3389700
7320
W tej chwili korzystam z komputera ale mogę go używać tylko do
56:37
time and if I use it too long then the graphics card stops working and my
457
3397020
5940
krótko i jeśli używam go za długo to karta graficzna przestaje działać i mój
56:42
computer shuts down and everything goes dark so so that's that's why the quality
458
3402960
8220
komputer się wyłącza i wszystko robi się ciemne więc dlatego jakość
56:51
of today's picture is not as good as it normally is because if I if I if I did
459
3411180
6840
dzisiejszego zdjęcia nie jest tak dobra jak zwykle bo jeśli ja jeśli ja jeśli ja zrobiłem
56:58
this in high definition if I used any other setting for the resolution then my
460
3418020
8520
to w wysokiej rozdzielczości, gdybym użył innego ustawienia rozdzielczości, mój
57:06
computer would break it would stop working so at the moment I'm trying to
461
3426540
4590
komputer by się zepsuł, przestałby działać, więc w tej chwili próbuję
57:11
save for a new computer something that will allow me to edit videos and also
462
3431130
5760
zapisać na nowy komputer coś, co pozwoli mi edytować filmy, a także
57:16
livestream and do lots of other special things as well and of course as you may
463
3436890
6780
transmitować na żywo i robić wiele innych specjalnych rzeczy, jak również i oczywiście, jak można się
57:23
have guessed that type of computer is very very expensive and that's the
464
3443670
5970
domyślić, ten typ komputera jest bardzo, bardzo drogi i to jest
57:29
reason why some lovely people have made donations to help me get
465
3449640
6180
powód, dla którego niektórzy wspaniali ludzie przekazali darowizny, aby pomóc mi w zdobyciu
57:35
my new computer because it's quite expensive now I have have put some money
466
3455820
4770
mojego nowego komputera, ponieważ jest on teraz dość drogi. trochę pieniędzy
57:40
towards it as well and mr. Steve also is going to put a small amount of money
467
3460590
7430
na ten cel i mr. Steve również zamierza wpłacić niewielką kwotę
57:48
towards the computer also so we are all chipping in I like that expression
468
3468020
7860
na komputer, więc wszyscy dorzucamy. Podoba mi się to wyrażenie:
57:55
chipping in if you chip in it means you give something towards something else
469
3475880
8410
wpłać, jeśli wrzucisz, oznacza to, że dajesz coś na coś innego,
58:04
so you chip in you offer a small amount of money you offer to pay for part of
470
3484290
8280
więc wpłacasz, oferujesz niewielką kwotę pieniędzy proponujesz zapłacić za część
58:12
something you chip in chip in I think we mainly use that in British English
471
3492570
6950
czegoś, co wkładasz w chip. Myślę, że używamy tego głównie w brytyjskim angielskim,
58:19
so the paypal address just before I go there it is paypal adopt me / mr. Duncan
472
3499520
11080
więc adres paypal tuż przed tym, jak tam pójdę, to paypal adoptuj mnie / mr. Duncan,
58:30
that's the address if you'd like to send a small donation or a large donation I
473
3510600
4920
to jest adres, jeśli chcesz wysłać małą lub dużą darowiznę.
58:35
had some lovely donations from Tatiana Elspeth you'd Tetsu yeah and also Ana I
474
3515520
10500
Otrzymałem kilka uroczych darowizn od Tatiany Elspeth, możesz Tetsu, tak, a także Ana.
58:46
had some lovely donations from some of my lovely viewers and of course don't
475
3526020
6210
Otrzymałem kilka uroczych darowizn od niektórych moich uroczych widzów i oczywiście nie
58:52
forget can I say a special hello to my patreon supporters as well thank you
476
3532230
6360
zapomnij, czy mogę również przywitać się z moimi zwolennikami Patreona, dziękuję
58:58
also for your help so hopefully next week I will have some news about my new
477
3538590
8190
również za pomoc, więc mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu będę miał jakieś wieści na temat mojego nowego
59:06
computer we will wait and see what happens
478
3546780
3240
komputera, poczekamy i zobaczymy, co się stanie,
59:10
but at the moment I'm not sure good news there is some good news I will be here
479
3550020
6450
ale w tej chwili nie jestem pewien, czy dobrze news są dobre wieści będę tu
59:16
on Sunday so this Sunday I will be here from 2 p.m. UK time so this Sunday which
480
3556470
8970
w niedzielę więc w tą niedzielę będę od 14:00 Czasu brytyjskiego, więc w tę niedzielę, czyli
59:25
is the 4th of February I will be here and then the week after I will also be
481
3565440
9120
4 lutego, będę tutaj, a tydzień później będę
59:34
here on the 11th I think it's the 11th yes the 11th February but the following
482
3574560
7380
tu również 11. Myślę, że to 11. Tak, 11 lutego, ale w następnym
59:41
week I will not be here so on the 18th of February I will not be here
483
3581940
7119
tygodniu mnie tu nie będzie, więc 18. lutego nie będzie mnie
59:49
on YouTube so remember that there will only be three big live streams and on
484
3589059
7440
na YouTubie, więc pamiętajcie, że będą tylko trzy duże transmisje na żywo, a
59:56
the 18th of February I will not be live okay but I will be here this Sunday I
485
3596499
6570
18 lutego nie będzie mnie na żywo, ok, ale będę tutaj w tę niedzielę.
60:03
hope I explained that well so I have some some work to do now before I go to
486
3603069
6690
Mam nadzieję, że dobrze to wyjaśniłem, więc mam trochę praca do zrobienia teraz zanim pójdę
60:09
bed it's now coming up to 11 o'clock at night can you believe it
487
3609759
5790
spać jest teraz do 11 w nocy możesz uwierzyć że
60:15
it's one hour away from midnight and I'm still here talking to you now I have to
488
3615549
6630
jest godzina do północy a ja wciąż tu jestem i rozmawiam z tobą teraz muszę
60:22
try and find the other sock where is the other sock
489
3622179
8910
spróbować znaleźć drugą skarpetkę gdzie to druga skarpeta,
60:31
this is one of mr. Steeves socks that I washed today but I can't find the other
490
3631089
5700
to jest jedna z mr. Skarpetki Steeves, które dziś uprałem, ale nie mogę znaleźć tej
60:36
one where has it gone do you have it could you have a look
491
3636789
5220
drugiej, gdzie się podziała, czy masz ją, czy
60:42
around now could you have a little look around your room can you see any spare
492
3642009
5940
mógłbyś się teraz rozejrzeć, czy mógłbyś trochę rozejrzeć się po swoim pokoju, czy widzisz jakąś zapasową
60:47
sock sitting maybe on the floor well by the bed or maybe hanging over the door
493
3647949
7110
skarpetę leżącą może na podłodze dobrze przy łóżku, a może wisi nad drzwiami, czy
60:55
is there one no I was hoping that mr. Steve would come back but it looks like
494
3655059
7220
jest tam jeden nie. Miałem nadzieję, że pan. Steve wróci, ale wygląda na to, że
61:02
it looks like mr. Steve has gone for a drink at the pub yes but don't worry for
495
3662279
7240
wygląda na to, że Mr. Steve poszedł na drinka do pubu tak, ale nie martw się o
61:09
all those who are worried that mr. Steve will be drinking and driving don't worry
496
3669519
4770
wszystkich, którzy martwią się, że pan. Steve będzie pił i prowadził, nie martw się,
61:14
he doesn't drink alcohol so he always has a nice soft drink he doesn't have
497
3674289
6780
nie pije alkoholu, więc zawsze ma fajny napój bezalkoholowy, nie ma
61:21
alcohol so mr. Steve doesn't drink and drive before anyone tells me off let's
498
3681069
8010
alkoholu, więc panie. Steve nie pije i nie prowadzi, zanim ktoś mi powie,
61:29
have one last look at the live chat before I go here it is midnight Oh Lassa
499
3689079
8010
spójrzmy po raz ostatni na czat na żywo, zanim tu pójdę. Jest północ. Och, Lassa
61:37
says it's midnight good night and sweet dreams from Lhasa thank you very much
500
3697089
6450
mówi, że jest północ. Dobranoc i słodkich snów z Lhasy. Dziękuję bardzo,
61:43
that's very kind of you I have been following your lessons since 2007 and
501
3703539
6900
to bardzo miłe z twojej strony. śledzę twoje lekcje od 2007 roku i
61:50
that comes from Alphonso hello Alfonso thanks for following me for for over 10
502
3710439
7680
to pochodzi od Alphonso cześć Alfonso dzięki za obserwowanie mnie przez ponad 10
61:58
years Wow thank you so much
503
3718119
4451
lat Wow dziękuję bardzo
62:02
good night everybody it is late and have a nice evening thank you just variation
504
3722570
6990
dobranoc wszystkim jest już późno i życzę miłego wieczoru dziękuję tylko odmiana
62:09
that is the name of the person who sent that message yes I think it's very late
505
3729560
7290
to imię osoby kto wysłał tę wiadomość tak, myślę, że
62:16
in some countries if you are watching in Japan or Vietnam or maybe China it is
506
3736850
6630
w niektórych krajach jest bardzo późno, jeśli oglądasz w Japonii, Wietnamie, a może w Chinach, jest
62:23
now early in the morning whilst here in England it is late at night in fact we
507
3743480
8880
teraz wcześnie rano, podczas gdy tutaj w Anglii jest późno w nocy, w rzeczywistości
62:32
are now 58 minutes away from midnight here in the UK just to prove it for
508
3752360
7590
dzieli nas 58 minut od północy tutaj w Wielkiej Brytanii tylko po to, by udowodnić to
62:39
those who don't believe me because some people don't think I'm live but there it
509
3759950
6870
tym, którzy mi nie wierzą, ponieważ niektórzy ludzie myślą, że nie żyję, ale
62:46
is you see just to prove that I am actually alive at the moment there it is
510
3766820
6810
widzisz to tylko po to, by udowodnić, że naprawdę żyję w tej chwili, że
62:53
I'm definitely live almost an hour is pressed the time goes so quickly when we
511
3773630
11580
jestem zdecydowanie na żywo prawie godzina jest napięta czas tak szybko mija kiedy cię
63:05
we are watching you Thank You Belarus yeah selim selim hello selim selim
512
3785210
8210
oglądamy Dziękuję Białoruś tak selim selim cześć selim selim
63:13
apparently alcohol is not good for your health and I agree it isn't especially
513
3793420
7570
widocznie alkohol nie jest dobry dla twojego zdrowia i zgadzam się, że nie jest go specjalnie
63:20
too much of it thank you very much mr. Duncan the time went by so fast it slid
514
3800990
11100
za dużo dziękuję bardzo dużo panie Duncan czas minął tak szybko, że
63:32
by slid thank you Behram for that have a good night mr. Duncan many hugs from
515
3812090
9420
zleciał, dziękuję Behram za to, dobrej nocy, panie. Duncan wiele uścisków z
63:41
Colombia thank you very much and don't forget I'm doing this tonight especially
516
3821510
7110
Kolumbii dziękuję bardzo i nie zapominaj, że robię to dziś wieczorem, szczególnie
63:48
for all those who are watching in America North America South America
517
3828620
6120
dla tych wszystkich, którzy oglądają w Ameryce Północnej Ameryce Południowej
63:54
maybe Australia maybe also the Middle East as well some people watching in the
518
3834740
7170
może Australii może także na Bliskim Wschodzie, a także niektórych ludzi na
64:01
Middle East so I have people watching all over the world it's 4:00 a.m. it's
519
3841910
9060
Bliskim Wschodzie, więc Ludzie oglądają mnie na całym świecie jest 4:00 jest
64:10
4:00 a.m. in Pakistan that's so late
520
3850970
5109
4:00 w Pakistanie jest tak późno, że
64:16
you should be asleep now can I apologize for keeping you awake I hope you're not
521
3856079
6960
powinieneś już spać. Czy mogę przeprosić, że nie zasnąłem? Mam nadzieję, że nie
64:23
staying awake because of me I'll feel very guilty about that Marcello is here
522
3863039
6601
śpisz przeze mnie. bardzo winny z powodu tego, że Marcello jest tutaj
64:29
on Marcelo hello I haven't seen you for a long time
523
3869640
3829
na Marcelo cześć dawno cię nie widziałem
64:33
hello mr. Duncan nice to see you could you Hashem says could you tell us
524
3873469
9490
witam pana. Duncan miło cię widzieć, czy mógłbyś Hashem mówi, czy mógłbyś nam powiedzieć,
64:42
what lei means lei is to place something flapped on a surface so you lay
525
3882959
7550
co oznacza lei lei to umieszczenie czegoś trzepoczącego na powierzchni, więc kładziesz
64:50
something you lay so if you lay something it means you put something
526
3890509
5700
coś kładziesz więc jeśli coś kładziesz, oznacza to, że kładziesz coś
64:56
flat you put something down normally covering a surface lei you are the best
527
3896209
12580
płasko kładziesz coś normalnie zakrywa powierzchnię Lei jesteś najlepszym
65:08
mr. Duncan thank you and and please say princess princess oh thank you very much
528
3908789
8310
panem. Duncan dziękuję i proszę powiedz księżniczko księżniczko och dziękuję bardzo
65:17
to Zhanna amia and I have to say princess as well
529
3917099
6031
Żannie Amii i muszę też powiedzieć księżniczko cześć
65:23
hello princess is that is that someone you know do you actually know a princess
530
3923130
6659
księżniczko czy to jest ktoś kogo znasz czy ty naprawdę znasz księżniczkę
65:29
or do you just want me to say the word princess sweet dreams mr. Duncan see you
531
3929789
7800
czy po prostu chcesz żebym powiedział słowo księżniczko słodkich snów mr. Duncan do zobaczenia
65:37
on Sunday yes I will be here on Sunday it might not be the normal livestream
532
3937589
6240
w niedzielę tak, będę tutaj w niedzielę, może to nie być normalna transmisja na żywo,
65:43
because I have I am having lots of problems with my computer hopefully next
533
3943829
6420
ponieważ mam. Mam wiele problemów z komputerem. Mam nadzieję, że w przyszłym
65:50
week I will be able to afford to buy a brand-new studio computer but of course
534
3950249
9870
tygodniu będzie mnie stać na zakup zupełnie nowego komputera studyjnego, ale oczywiście
66:00
they are very expensive very very expensive I follow you from Egypt Thank
535
3960119
7680
są bardzo drogie bardzo bardzo drogie śledzę cię z Egiptu Dziękuję
66:07
You Mohammed Ghalib thank you very much and as I mentioned earlier I watched a
536
3967799
5611
Mohammed Ghalib dziękuję bardzo i jak wspomniałem wcześniej oglądałem wczoraj
66:13
very interesting program on television last night all about ancient Egypt
537
3973410
6030
bardzo ciekawy program w telewizji wszystko o starożytnym Egipcie
66:19
ancient Egypt the culture in ancient Egypt it lasted for a long time over
538
3979440
8119
starożytny Egipt kultura w starożytnym Egipcie to trwało przez długi czas, ponad
66:27
3,000 years that's incredible mr. Duncan let
539
3987559
5271
3000 lat, to niesamowite, panie. Duncan
66:32
me tell you something I can understand everything and I remember when I started
540
3992830
4200
pozwól, że ci coś powiem. Wszystko rozumiem i pamiętam, kiedy zacząłem
66:37
to watch your videos with mr. Lomax and now mr. Duncan Spain and UK can be so
541
3997030
9420
oglądać twoje filmy z panem. Lomax a teraz Mr. Duncan Hiszpania i Wielka Brytania mogą być tak
66:46
bad I don't know what that means I don't quite understand that Wilson
542
4006450
5490
złe Nie wiem, co to znaczy Nie do końca rozumiem, że Wilson
66:51
aolong so Oh I've arrived late Adrian gu l oh hello Adrian
543
4011940
9660
tak długo Och, spóźniłem się Adrian gu l oh cześć Adrian
67:01
yes you are a little bit late but don't worry because you can watch this live
544
4021600
5700
tak, trochę się spóźniłeś, ale nie martw się ponieważ możesz obejrzeć tę
67:07
stream again later on yes it's true so don't worry Adrian I will be going in a
545
4027300
7260
transmisję na żywo później tak, to prawda, więc nie martw się Adrian, jadę za
67:14
few moments although I always say that in Turkey
546
4034560
7020
kilka chwil, chociaż zawsze mówię, że w Turcji
67:21
it's six minutes pressed 2 o'clock in the morning I think this is the most
547
4041580
7680
jest 6 minut wciśnięte 2 w nocy Myślę, że to jest najprzyjemniejsza
67:29
enjoyable hour of this day really do you mean watching me do you mean that your
548
4049260
7440
godzina tego dnia naprawdę czy masz na myśli oglądanie mnie czy masz na myśli to, że twój
67:36
day is even better now because of watching me thank you very much that's
549
4056700
4800
dzień jest teraz jeszcze lepszy dzięki temu, że mnie obserwujesz dziękuję bardzo to bardzo
67:41
very kind of you so hand an so hand an thank you very
550
4061500
4320
miłe z twojej strony bardzo dziękuję
67:45
much for your lovely greeting there all the way from Turkey I've been to Turkey
551
4065820
5700
za miłe powitanie aż z Turcji byłem w Turcji
67:51
twice yes it's true and I made an English lesson in Turkey Leyla sayyida
552
4071520
9690
dwa razy tak to prawda i miałem lekcję angielskiego w Turcji
68:01
which means good night Oh Leila Leila sada they lass Aida
553
4081210
7620
68:08
which is good night in Arabic ooh I'm learning some Arabic now very nice oh I
554
4088830
6600
bardzo ładnie, och,
68:15
see yes I think Wilson is talking about brexit Wow
555
4095430
8910
rozumiem, tak, myślę, że Wilson mówi o brexicie Wow,
68:24
let's just say that brexit is a very hot topic everyone is talking about brexit
556
4104340
8100
powiedzmy, że brexit to bardzo gorący temat, o którym wszyscy mówią brexit,
68:32
some people like it and some people don't like it they don't want to leave
557
4112440
8100
niektórym się podoba, a innym nie, nie chcą opuszczać
68:40
Europe it is now midnight in France it is now
558
4120540
4650
Europy teraz jest północ we Francji już
68:45
gone midnight it's after midnight so a big Bonjour to France and already
559
4125190
7469
minęła północ jest po północy, więc wielkie Bonjour do Francji i już
68:52
in France it is tomorrow Karl ed hello colored or Karl ed
560
4132659
7111
we Francji jest jutro Karl ed witaj w kolorze lub Karl ed
68:59
watching in Syria a big hello to Syria I do have a lot of people watching in that
561
4139770
6360
ogląda w Syrii witaj w Syrii Mam wielu ludzi oglądających w ta
69:06
part of the world I have a lot of people watching in Syria and also Iraq and also
562
4146130
8010
część świata, którą ogląda wielu ludzi w Syrii, a także w Iraku, a także w
69:14
Afghanistan as well so lots of people in that part of the world watching
563
4154140
5300
Afganistanie, więc wielu ludzi w tej części świata ogląda, jak
69:19
foreigners pronounce please foreigner pronounce please and have a good night I
564
4159440
10680
obcokrajowcy wymawiają, proszę, wymawiają obcokrajowcy, proszę i dobrej nocy,
69:31
don't know what that means I'm not sure what you mean by that ro sir
565
4171080
4300
nie wiem co to oznacza, że ​​nie jestem pewien, co masz na myśli,
69:35
foreigner pronounce please and have a good night it is 6 o'clock in the
566
4175380
7709
mówiąc „proszę pana obcokrajowca”, proszę i dobrej nocy,
69:43
evening in Colombia it's it's supper time or tea time so so have you had your
567
4183089
8551
w Kolumbii jest godzina szósta, czas na kolację lub herbatę, więc czy już wypiłeś, czy
69:51
have you had your evening meal yet and that comes from tatin tatin that almost
568
4191640
7620
miałeś swój jeszcze wieczorny posiłek i to pochodzi od tatin tatin to
69:59
sounds like tatar marek says regards from poland your lessons are great thank
569
4199260
8669
brzmi prawie jak tatar marek mówi pozdrowienia z polski twoje lekcje są świetne dziękuję
70:07
you very much for that I have now been on for one hour and 10 minutes
570
4207929
6211
bardzo za to jestem już od godziny i 10 minut
70:14
we had a very rude man on the live chat earlier did you see him he was on and I
571
4214140
7380
mieliśmy bardzo niegrzecznego człowieka na czacie na żywo wcześniej widziałeś go był włączony i
70:21
think he was trying to annoy me oh dear now can I just say I've beaten up being
572
4221520
9870
myślę, że próbował mnie zirytować, och kochanie, czy mogę tylko powiedzieć, że pobiłem się będąc
70:31
on YouTube for nearly 12 years 11 years and now I'm in my 12th year and it's
573
4231390
9120
na YouTube przez prawie 12 lat 11 lat, a teraz mam 12 lat i to jest
70:40
very hard for me to get upset by what people say on YouTube it's very hard for
574
4240510
5790
bardzo trudno mi się denerwować tym, co ludzie mówią na YouTube, bardzo trudno mi się
70:46
me to get upset I used to see you when I was in Argentina but right now I am in
575
4246300
7320
denerwować. Kiedyś cię widywałem, kiedy byłem w Argentynie, ale teraz jestem w
70:53
New York New York New York so good they named
576
4253620
5249
Nowym Jorku.
70:58
twice New York New York all the scandal and device so a big hello to Marcella
577
4258869
10370
Nowy Jork. York cały skandal i urządzenie, więc wielkie cześć Marcella
71:09
Marcelo Quan or to an watching in America the United States no less
578
4269239
8201
Marcelo Quan lub oglądanie w Ameryce w Stanach Zjednoczonych nie mniej
71:17
hello mr. Duncan says Tiger Tiger Oh GM or Tiger okyun hello to tiger
579
4277440
9500
witam pana. Duncan mówi Tiger Tiger Oh GM lub Tiger okyun cześć tygrysowi,
71:26
also there are many people from North Africa who follow you such as Algeria
580
4286940
5980
jest też wielu ludzi z Afryki Północnej, którzy cię śledzą, na przykład z Algierii
71:32
and Egypt yes I know I have a lot of people in North Africa and also Morocco
581
4292920
6630
i Egiptu, tak, wiem, że mam wielu ludzi w Afryce Północnej, a także w Maroku,
71:39
as well yes lots of people watching in those parts of the world as well I'm
582
4299550
7260
tak, wielu ludzi obserwuje także w tych częściach świata,
71:46
glad to see you mr. Duncan but it's now 10 past 3 well in fact it's it's now
583
4306810
5490
cieszę się, że pana widzę, panie. Duncan ale teraz jest 10 po 3 w rzeczywistości jest już po
71:52
after 10 past 3 you are such a nice guy spending your time with your friends
584
4312300
7230
10 po 3 jesteś takim miłym facetem spędzasz czas z przyjaciółmi
71:59
yes of course you are my friends I always think of you is my family my big
585
4319530
6169
tak oczywiście jesteście moimi przyjaciółmi zawsze myślę o was to moja rodzina moja wielka
72:05
worldwide family and I always like to come onto the internet to say hello to
586
4325699
6190
światowa rodzina i ja zawsze lubię wchodzić do internetu, żeby się z
72:11
you and to let you know that I am thinking about you
587
4331889
3540
tobą przywitać i dać ci znać, że myślę o tobie
72:15
good night in Kurdish we say chef Bosch chef Bosch I hope I pronounced that
588
4335429
8730
dobranoc po kurdyjsku mówimy szef kuchni Bosch szef kuchni Bosch Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem,
72:24
right if not I apologize now someone has
589
4344159
8040
jeśli nie przepraszam teraz ktoś
72:32
written something here buona notte is so Jeanne d'Oro which I
590
4352199
7861
coś tu napisał buona notte jest tak Jeanne d'Oro, co moim
72:40
think means good night and have golden dreams blonde a nut el-hadji
591
4360060
7710
zdaniem oznacza dobranoc i złotych snów blondynka orzech el-hadji nagle
72:47
suddeniy dirt doro doro that was terrible but at least I tried just like
592
4367770
10320
brud doro doro to było okropne, ale przynajmniej starałem się tak, jak należy,
72:58
you should please mr. Duncan advise me on how to
593
4378090
4140
panie. Duncan radzi mi, jak
73:02
make children not forget English words one of the the best ways to get children
594
4382230
7079
sprawić, by dzieci nie zapomniały angielskich słów. Jednym z najlepszych sposobów, aby
73:09
children to remember words is to repeat them and get them to repeat them and one
595
4389309
6330
dzieci zapamiętały słowa, jest ich powtarzanie i zachęcanie ich do powtarzania. Jedną
73:15
of the good things about teaching children is their brains are very
596
4395639
4940
z dobrych rzeczy w nauczaniu dzieci jest to, że ich mózgi są bardzo
73:20
absorbent they are very good at remembering things so if you are
597
4400579
4931
chłonne są bardzo dobrzy w zapamiętywaniu rzeczy, więc jeśli
73:25
teaching very young children it is very easy to do if you know how to do it so
598
4405510
7589
uczysz bardzo małe dzieci, jest to bardzo łatwe, jeśli wiesz, jak to zrobić, więc
73:33
getting children to to listen and repeat and also testing them testing them so
599
4413099
8011
zachęcanie dzieci do słuchania i powtarzania, a także testowanie ich testowanie ich, abyś
73:41
you might teach them some new words and then maybe half an hour later you will
600
4421110
4529
mógł nauczyć je nowych słów a potem może pół godziny później
73:45
ask them to remember the words and every time you get them to remember that
601
4425639
5881
poprosisz ich, aby zapamiętali słowa i za każdym razem, gdy każesz im zapamiętać, że
73:51
information stays in their head it's true I've done it greetings from Italy
602
4431520
10940
informacja zostaje w ich głowie to prawda zrobiłem to pozdrowienia z Włoch
74:02
Cesare says ah hello Cesare thanks for joining me
603
4442460
4860
Cesare mówi ah cześć Cesare dzięki za dołączenie do mnie
74:07
hello mr. Duncan how can I pronounce this sentence I wear my clothes right
604
4447320
6339
cześć panie . Duncan, jak mogę wymówić to zdanie Mam na sobie swoje ubrania
74:13
now I I wear my clothes right now I think actually grammatically it should
605
4453659
9330
teraz Mam na sobie swoje ubrania teraz myślę, że właściwie gramatycznie powinno to
74:22
be I'm wearing my clothes right now I'm wearing my clothes right now because you
606
4462989
7440
być Mam na sobie swoje ubrania właśnie teraz Mam na sobie swoje ubrania właśnie ponieważ robisz
74:30
are doing it you are doing it now you are wearing your clothes greetings from
607
4470429
7321
to robisz to teraz masz na sobie ubranie pozdrowienia z
74:37
Italy thank you very much and also oh I'm very sorry I'm late
608
4477750
6360
Włoch dziękuję bardzo i bardzo przepraszam za spóźnienie
74:44
says Marcella you are quite late I've been here now for one hour in 15 minutes
609
4484110
5879
mówi Marcella jesteś dość spóźniony Jestem tu teraz od godziny w 15 minut
74:49
talking but mr. Steve is out tonight he has gone to rehearse for a show that
610
4489989
9931
rozmawiam ale pan. Steve jest dziś poza domem, poszedł na próby do występu, w którym jest, bierze udział w
74:59
he's in he's in a show coming up very soon and I was hoping that he would come
611
4499920
5069
występie, który ma się odbyć wkrótce i miałem nadzieję, że
75:04
back but he hasn't he hasn't come back yet he hasn't arrived oh wait there a
612
4504989
8281
wróci, ale nie wrócił, jeszcze nie wrócił, och poczekaj
75:13
moment I think I can hear mr. Steve's car so I think mr. Steve might be a
613
4513270
9420
chwilę, chyba słyszę pana. samochód Steve'a, więc myślę, że Mr. Steve może być
75:22
riving right now I think he's just arrived so let's see let's hang on for a
614
4522690
7049
teraz rozdarty. Myślę, że właśnie przyjechał, więc zobaczmy, poczekajmy jeszcze
75:29
few more moments and we might get to see mr. Steve so let's let's find out shall
615
4529739
5521
kilka chwil i może uda nam się zobaczyć pana. Steve, więc dowiedzmy się,
75:35
we hello from Darby when you say Darby do
616
4535260
5310
witamy się z Darby, kiedy mówisz Darby, czy
75:40
you mean Darby in the UK Wow so hello to me let me let Z da who is
617
4540570
8340
masz na myśli Darby w Wielkiej Brytanii Wow, witaj, pozwól mi pozwolić Z da, który
75:48
watching in Darby of course Derbyshire ah is a very beautiful part
618
4548910
6600
ogląda w Darby, oczywiście Derbyshire ah to bardzo piękna część
75:55
of the world I love Darby so much and also the
619
4555510
3720
świata ja tak bardzo kocham Darby, a także
75:59
surrounding area in fact I have made a lesson in Derbyshire in one of my
620
4559230
8070
okolicę. W rzeczywistości na jednej z moich lekcji zrobiłem lekcję w Derbyshire.
76:07
lessons I did a lot of filming in Derbyshire and some of the beautiful
621
4567300
4439
Dużo kręciłem w Derbyshire i niektóre z pięknych
76:11
scenery especially around a place called the Peak District very beautiful millets
622
4571739
8311
krajobrazów, zwłaszcza wokół miejsca zwanego Peak District. bardzo piękne prosy
76:20
says yes it's in England ah wow you're so lucky because Derbyshire is a very
623
4580050
5280
mówi tak to w Anglii ah wow masz szczęście bo Derbyshire to bardzo
76:25
beautiful part of the country oi I assume II I assume II I assume II
624
4585330
9830
piękna część kraju oi zakładam II zakładam II zakładam II
76:35
which means good night in Japanese mr. Steve is back hello
625
4595160
11490
co oznacza dobranoc po japońsku Mr. Steve wrócił, cześć,
76:46
guess what I'm doing
626
4606650
3750
zgadnij, co robię,
76:50
mr. steam is back everyone's been waiting for the last hour for mr. Steve
627
4610670
5440
panie. Steam powrócił Wszyscy czekali przez ostatnią godzinę na pana. Steve,
76:56
to get back everyone's been saying ways mr. Steve we all want to see mr. Steve
628
4616110
5879
żeby wrócił, wszyscy tak mówią, panie. Steve, wszyscy chcemy zobaczyć pana. Steve
77:01
guess what everyone mr. Steve has just got back here we come here comes mr.
629
4621989
6271
zgadnij, co wszyscy, panie. Steve właśnie wrócił tutaj, przychodzimy tutaj, przychodzi pan.
77:08
Steve oh oh oh come on he's playing he's playing hard to get he's teasing here he
630
4628260
6540
Steve, oh, oh, no dalej, on gra, on gra ostro, żeby go zdobyć, drażni się, nadchodzi, och,
77:14
comes
631
4634800
2210
77:18
oh you wouldn't even let me get my shoes off Wow look at that
632
4638840
3960
nie pozwoliłbyś mi nawet zdjąć butów. Wow, spójrz na tego
77:22
mr. stick is it cold outside oh it's freezing yes it's about five four and a
633
4642800
6540
pana. kij czy jest zimno na zewnątrz och jest mroźno tak jest około pięciu cztery i
77:29
half degrees according to my car four degrees that's very cold
634
4649340
4950
pół stopnia według mojego samochodu cztery stopnie to jest bardzo zimno tak to
77:34
yes it's enecon they're on the cold side I must admit I was dragged for a sneaky
635
4654290
5310
jest enecon oni są po zimnej stronie Muszę przyznać, że zostałem zaciągnięty na podstępnego
77:39
little drink yes I said that didn't I I said this I said I bet mr. Steve has
636
4659600
6210
drinka tak powiedziałem to nie ja powiedziałem to powiedziałem założę się mr. Steve
77:45
gone for a drink now everyone was worried because they thought maybe you
637
4665810
4980
poszedł na drinka teraz wszyscy się martwili, bo myśleli, że może
77:50
would be having lots of alcohol and then driving the car I only had one little
638
4670790
5100
wypijesz dużo alkoholu, a potem będziesz prowadził samochód. Wypiłem tylko
77:55
half half a pint of beer ah so just a small beer yes so didn't
639
4675890
7260
pół litra piwa, a więc tylko małe piwo. Tak, więc tak
78:03
really want to go for a drink tonight but I was persuaded because the the
640
4683150
6860
naprawdę nie chciałem. iść wieczorem na drinka, ale dałem się namówić, ponieważ
78:10
conductor who had worked very hard on the piano we'll all night playing our
641
4690010
8740
dyrygent, który bardzo ciężko pracował na pianinie przez całą noc, grając nasze
78:18
bits of music always likes to go for a drink afterwards
642
4698750
4290
kawałki muzyki, zawsze lubi później iść na drinka,
78:23
and there weren't that many of us there tonight so it was sort of you almost had
643
4703040
4830
a nie było nas tam zbyt wielu dziś wieczorem, więc prawie musiałeś iść i
78:27
to go to buy him a drink because he'd worked so hard on the piano so I got
644
4707870
6000
postawić mu drinka, ponieważ tak ciężko pracował na pianinie, że zostałem
78:33
dragged along and bit of conversation I was thinking all the time at mr.
645
4713870
4050
wciągnięty i trochę rozmowy, o której cały czas myślałem u pana.
78:37
Duncan's lie you've yes I need to get back I did tell Steve earlier that I
646
4717920
4920
Kłamstwo Duncana, że ​​tak, muszę wracać. Powiedziałem wcześniej Steve'owi, że
78:42
might do a live stream to update you on the computer situation yes but I think I
647
4722840
6930
mogę zrobić transmisję na żywo, aby poinformować cię o sytuacji z komputerem, tak, ale myślę, że
78:49
think mr. Steve got a little bit sidetracked someone twisted his arm I
648
4729770
6450
myślę, że pan. Steve trochę zboczył z toru ktoś wykręcił mu rękę Tak
78:56
didn't really want to go neither of his well in the end only three of us went oh
649
4736220
4560
naprawdę nie chciałem iść ani z nim dobrze w końcu tylko trzech z nas poszło oh,
79:00
I see to the pub for a drink that was that was that sounds a bit sad so there
650
4740780
4890
rozumiem do pubu na drinka to było to brzmi trochę smutno więc tam
79:05
was just you who else me Mike and Terry who were who was a pianist and just that
651
4745670
7710
byłeś tylko ty kto jeszcze ja Mike i Terry, którzy byli pianistami i po prostu
79:13
the three of us went and yes we had well they had two drinks only had one so a
652
4753380
7050
poszliśmy we trójkę i tak, mieliśmy dobrze oni wypili dwa drinki mieli tylko jeden więc
79:20
pianist a pianist is a person who plays a piano but also he is the conductor
653
4760430
5870
pianista pianista to osoba, która gra na pianinie ale też on czy dyrygent
79:26
that's right but tonight he was just he was just playing the
654
4766300
6520
ma rację, ale dziś był po prostu grał akompaniament
79:32
playing the accompaniment accompaniment accompaniment to the various bits of
655
4772820
5430
akompaniament akompaniament do różnych fragmentów
79:38
music that we were all singing probably about half a dozen of us there or doing
656
4778250
4530
muzyki, które wszyscy śpiewaliśmy prawdopodobnie około pół tuzina z nas lub robiliśmy
79:42
our various solos yes Rios and quartets and things like and and I mentioned
657
4782780
6600
różne solówki tak Rios i kwartety i tak dalej jak i i wspomniałem
79:49
earlier that Steve is in a show do you want to tell us about the show that
658
4789380
3660
wcześniej, że Steve jest w programie, czy chcesz nam powiedzieć o programie, w którym
79:53
you're in oh well yes it's not a full stage production it is just a concert
659
4793040
7380
jesteś, no cóż, tak, to nie jest pełnometrażowa produkcja, tylko
80:00
version which means that instead of having sets and costumes we will just be
660
4800420
8279
wersja koncertowa, co oznacza, że ​​zamiast scenografii i kostiumów będziemy po prostu
80:08
sets sets sets SE TS IE all the backdrops we are just going to this is a
661
4808699
8250
zestawami zestawami SE TS IE wszystkie tła, na które właśnie idziemy, to
80:16
fundraising concert and so we are just going through the music and doing a
662
4816949
6661
koncert zbierania funduszy, więc po prostu przechodzimy przez muzykę i robimy
80:23
little bit of dialogue in between but not very much so the choir will just be
663
4823610
4920
trochę dialogów pomiędzy, ale nie bardzo, więc chór po prostu
80:28
sitting down and then if anyone has to do a solo or a mixed group we will just
664
4828530
7589
usiądziemy, a potem, jeśli ktoś będzie musiał zagrać solo lub grupę mieszaną, po prostu
80:36
stand up and then sing that particular part and go sit down again so a person
665
4836119
4171
wstaniemy, zaśpiewamy tę konkretną część i usiądziemy ponownie, aby osoba,
80:40
who does a solo they will sing on their own which is something I would never
666
4840290
4139
która gra solo, zaśpiewała sama, co jest czymś, co chciałbym nigdy nie
80:44
like to do I couldn't do that you've done that in China mister don't clean oh
667
4844429
4201
lubiłem tego robić nie mogłem tego zrobić ty to zrobiłeś w Chinach proszę pana nie sprzątaj och
80:48
I don't be so modest I hated it I hated singing on TV there I was persuaded when
668
4848630
6810
nie jestem taka skromna nienawidzę tego nienawidzę śpiewać w telewizji tam przekonano mnie kiedy
80:55
I was in China to sing on Chinese television I had to learn a Chinese song
669
4855440
4830
byłem w Chinach aby śpiewać Chińska telewizja Musiałem nauczyć się chińskiej piosenki
81:00
and sing it on the television is that's on your YouTube channel it is you can
670
4860270
4380
i zaśpiewać ją w telewizji Jest to na twoim kanale na YouTube Możesz
81:04
see me singing on Chinese TV on my youtube channel it's true worth a look
671
4864650
6239
zobaczyć jak śpiewam w chińskiej telewizji na moim kanale na YouTube To naprawdę warto zobaczyć
81:10
it's actually quite good I was quite impressed
672
4870889
3080
to jest naprawdę całkiem dobre Byłem pod wrażeniem
81:13
mohamad go Mayer says mr. Duncan how can I make my English I don't know what that
673
4873969
7181
mohamad go Mayer mówi p. Duncan, jak mogę poprawić swój angielski Nie wiem, co to
81:21
means sorry mr. Duncan I have to talk with you
674
4881150
3690
znaczy przepraszam, panie. Duncan muszę z tobą
81:24
more but I have an exam tomorrow oh oh good luck with your exam MH d get a good
675
4884840
7410
jeszcze pogadać ale mam jutro egzamin oh oh powodzenia na egzaminie MH d dobrze się
81:32
night's sleep you need plenty of sleep before an exam or else your brain will
676
4892250
4949
wyśpij potrzebujesz dużo snu przed egzaminem bo inaczej twój mózg
81:37
not work very well sometimes it now this is something very strange
677
4897199
5331
nie będzie działał zbyt dobrze czasami tak jest teraz coś bardzo dziwnego
81:42
sometimes I even if I have a very good night sleep sometimes I feel
678
4902530
6970
czasami nawet jeśli dobrze przespałem noc, czasami
81:49
very tired the next day but sometimes if I don't have a good night's sleep
679
4909500
5099
następnego dnia czuję się bardzo zmęczony, ale czasami, jeśli nie prześpię dobrze nocy,
81:54
I feel better the next day it's very strange that we've got lots of people
680
4914599
4020
następnego dnia czuję się lepiej. to bardzo dziwne, że mamy dużo ludzie
81:58
saying hello I think you need a strong cup of coffee before your exam tomorrow
681
4918619
4850
się witają myślę, że potrzebujesz mocnej kawy przed jutrzejszym egzaminem
82:03
yes maybe maybe take take a very big cup of coffee into the exam with you so you
682
4923469
7420
tak może może weź ze sobą bardzo dużą filiżankę kawy na egzamin żebyś nie zasnął
82:10
stay awake that's right and if you fail the exam don't don't blame me I don't
683
4930889
5401
tak jest a jeśli nie zdasz egzaminu nie rób tego obwiniaj mnie nie
82:16
want anyone blaming me for the problems they have for staying up late watching
684
4936290
4559
chcę, żeby ktoś obwiniał mnie za problemy, które mają za to, że nie kładę się spać do późna, obserwując mnie
82:20
me we must be utterly unentertaining well we're the Y's we're going to keep
685
4940849
5671
82:26
people up well you can they're exacting I think I've done a very good job of
686
4946520
3389
wykonałeś bardzo dobrą robotę,
82:29
that how long have you been on mr. Duncan I've now been on for one hour 20
687
4949909
5491
jak długo byłeś na Mr. Duncan Jestem włączony od godziny 20
82:35
minutes 20 minutes 1 hour 20 minutes mr. Duncan the GN
688
4955400
5819
minut 20 minut 1 godziny 20 minut panie. Duncan
82:41
sound in O is like the Spanish n with the tilt above I don't know what that
689
4961219
9601
dźwięk GN w O jest jak hiszpańskie n z nachyleniem powyżej Nie wiem, co to
82:50
means I think there might be some spelling mistakes I don't know what
690
4970820
3509
znaczy Myślę, że mogą być błędy ortograficzne Nie wiem, co to
82:54
tilled is mr. Duncan I'm from Spain I love you I have seen only one video of
691
4974329
7591
jest tilled Mr. Duncan jestem z Hiszpanii kocham cię widziałem tylko jeden film z
83:01
you very wonderful you've only seen one video there are over 500 videos on my
692
4981920
7710
tobą bardzo cudowny widziałeś tylko jeden film na moim kanale youtube jest ponad 500 filmów
83:09
youtube channel over 500 that's that's that probably if
693
4989630
5430
ponad 500 to prawdopodobnie tak by było gdyby
83:15
he did if he'd watched one a day gone that's over a year yes watching mr.
694
4995060
7079
widział gdyby oglądał jeden dzień minął, to ponad rok, tak, oglądanie pana.
83:22
Duncan's video I wasn't sure what Steve was going to do then I thought it was
695
5002139
3901
wideo Duncana Nie byłem pewien, co Steve zamierza zrobić, ale pomyślałem, że
83:26
going to be very accurate and clever and that a year and a half I would say about
696
5006040
3929
będzie bardzo dokładne i sprytne, a półtora roku powiedziałbym, że około
83:29
a year and a half a year and a half one a day if you watched one of my videos
697
5009969
5150
półtora roku i półtora roku dziennie, jeśli oglądałeś jeden z moich filmów
83:35
every day it would take you one and a half years to watch them all someone can
698
5015119
6941
każdego dnia obejrzenie ich wszystkich zajęłoby ci półtora roku ktoś umie
83:42
do the maths 500 divided by 365 I know two people who can't do the maths well
699
5022060
8490
liczyć 500 podzielone przez 365 znam dwie osoby, które nie potrafią dobrze liczyć
83:50
that's quite a difficult calculation in your head okay then may I say something
700
5030550
4140
to dość trudne obliczenia w twojej głowie dobrze, więc czy mogę coś powiedzieć,
83:54
what is the best way for improving the writing of paragraphs well of course it
701
5034690
5190
jaki jest najlepszy sposób na poprawę pisania akapitów, cóż, oczywiście zależy to od
83:59
depends what type of writing you are doing if you are
702
5039880
2640
rodzaju pisania, jeśli piszesz
84:02
doing formal writing you might have lots of paragraphs if you are telling a story
703
5042520
5100
formalnie, możesz mieć wiele akapitów, jeśli opowiadasz historię
84:07
or writing a story quite often you have you have longer paragraphs or larger
704
5047620
6120
lub piszesz historia dość często masz masz dłuższe akapity lub większe
84:13
paragraphs so it really depends on on what it is you are trying to say only
705
5053740
4860
akapity, więc to naprawdę zależy od tego, co próbujesz powiedzieć tylko
84:18
with a paragraph you a paragraph is your ending a section aren't you yes you you
706
5058600
5340
akapitem, który akapit jest zakończeniem sekcji, prawda, tak,
84:23
wrap it up so if you're telling a story certainly in a book a novel for instance
707
5063940
5700
kończysz to, więc jeśli opowiadasz historięz pewnością w książce na przykład w powieści
84:29
you'll find that the the paragraphs so much larger so you don't normally have
708
5069640
4800
przekonasz się, że akapity są o wiele większe, więc zwykle nie masz
84:34
small paragraphs or short paragraphs when you are telling a story in writing
709
5074440
5790
małych akapitów lub krótkich akapitów, kiedy opowiadasz historię na piśmie,
84:40
if you're writing a letter for example if you're talking about one particular
710
5080230
4680
jeśli piszesz list na przykład, jeśli mówisz na jeden konkretny
84:44
subject that would be a paragraph and then when you finish that when it comes
711
5084910
5700
temat, który byłby akapitem, a kiedy to skończysz, jeśli dojdzie
84:50
to a natural end and you want to start talking about something different then
712
5090610
3810
do naturalnego końca i chcesz zacząć mówić o czymś innym,
84:54
you start a new paragraph would I'll be right there
713
5094420
2400
zaczniesz nowy akapit, czy ja bądź tam
84:56
yes that's it it's a way of ending a section so you know that that part has
714
5096820
5070
tak, to jest sposób na zakończenie sekcji, abyś wiedział, że ta część
85:01
come to an end yes but if you're writing a letter it's that the rules are
715
5101890
4740
dobiegła końca tak, ale jeśli piszesz list, oznacza to, że zasady są
85:06
slightly different Oh looked almost like talking look what we've got here
716
5106630
3720
nieco inne Och, wyglądało to prawie jak rozmowa, spójrz, co mamy mam tutaj
85:10
paragraphs you can you can put them into talking I'm trying to end that paragraph
717
5110350
5220
akapity, możesz je zmusić do gadania Próbuję zakończyć ten akapit,
85:15
okay oh look amny amny says this is my first time to see mr. Steve hi mr. Steve
718
5115570
10530
dobrze, patrz, amny, amny mówi, że to mój pierwszy raz, kiedy widzę pana. Steve witam pana Steve
85:26
amny hello amny hello i am me welcome mr. Steve is been out all night it
719
5126100
6300
amny cześć amny cześć jestem ja witam pana. Steve był poza domem całą noc,
85:32
didn't have never seen this before mr. Duncan is filming and I can see myself
720
5132400
4470
nigdy wcześniej tego nie widziałem, panie. Duncan filmuje i widzę siebie, jak
85:36
on he's using his mobile phone as a monitor that's at first I've never seen
721
5136870
6600
używa swojego telefonu komórkowego jako monitora. Z początku nigdy nie widziałem
85:43
mr. Duncan he's mr. Duncan's really up to the auntie tonight in terms of the
722
5143470
5570
pana. Duncan, on jest panem. Duncan naprawdę zależy od cioci dzisiejszego wieczoru, jeśli chodzi o
85:49
technical way that you're producing this live stream faster up to the ante up the
723
5149040
8020
techniczny sposób szybszej produkcji tej transmisji na żywo, aż do ante, podnieś
85:57
antes you've got to explain that mr. Duncan oh I didn't use it
724
5157060
4890
ante, musisz wyjaśnić, że pan. Duncan, och, nie użyłem tego,
86:01
you're the English team I like the way I like the way Steve uses words and then
725
5161950
4800
jesteś angielską drużyną. Lubię sposób, w jaki lubię sposób, w jaki Steve używa słów, a potem
86:06
leaves it to me to explain what it means if you up the ante it means you you you
726
5166750
5070
pozostawia mi wyjaśnienie, co to znaczy, jeśli podnosisz stawkę, to znaczy, że ty, ty,
86:11
raised the stakes or you make things more that's a better
727
5171820
4770
podniosłeś stawkę lub robisz więcej rzeczy, które są lepszym
86:16
improvement you make them better you make them more elaborate
728
5176590
3270
ulepszeniem, ulepszasz je, czynisz je bardziej rozbudowanymi,
86:19
you improve something you go from one level to another
729
5179860
4770
ulepszasz coś, przechodzisz z jednego poziomu na drugi,
86:24
normally with some sort of improvement so you up up the ante mr. doe Oh mica
730
5184630
10170
zwykle z jakimś ulepszeniem, więc podbijasz stawkę, panie. łania Och mica
86:34
mica still here in Japan you must be really tired miss it in Japan it must be
731
5194800
6359
mica wciąż tutaj w Japonii musisz być naprawdę zmęczony tęsknię za tym w Japonii musi być
86:41
nearly it must be Han it must be about 6:30 in the morning in Japan I've just
732
5201159
6121
prawie to musi być Han musi być około 6:30 rano w Japonii Właśnie
86:47
been singing with The Mikado I saw your Emperor of Japan according to
733
5207280
5669
śpiewałem z The Mikado Widziałem twojego cesarza Japonii według
86:52
that the musical that I'm doing The Mikado The Mikado I don't think people
734
5212949
6540
tego musicalu, który robię The Mikado The Mikado Nie sądzę, żeby ludzie
86:59
in Japan are going to like The Mikado because it is quite favorable really yes
735
5219489
5431
w Japonii polubili The Mikado, ponieważ jest całkiem przychylny, naprawdę tak,
87:04
it's not I don't think it's derogatory is it one of the characters one of the
736
5224920
5579
nie jest. Nie sądzę, żeby to było uwłaczające. postacie jedna z
87:10
characters in The Mikado is called titty Pooh titty Pooh yes and Pooh bah
737
5230499
6750
postaci w The Mikado nazywa się titty Pooh titty Pooh tak i Pooh bah
87:17
Pooh bah these don't sound like real Japanese name I don't think they are no
738
5237249
5281
Pooh bah te nie brzmią jak prawdziwe japońskie imiona
87:22
I don't think they just bear in mind it was written in 1875 I believe or 1885 so
739
5242530
6930
napisany w 1875 lub 1885, więc
87:29
political correctness wasn't at the forefront of people's mind but if you
740
5249460
5039
poprawność polityczna nie była na pierwszy plan ludzi, ale jeśli
87:34
look at it now it's actually not too bad no that might explain the reason why not
741
5254499
3841
spojrzysz na to teraz, to właściwie nie jest tak źle, nie, to może wyjaśniać powód, dla którego
87:38
many people see The Mikado being performed now maybe some people think oh
742
5258340
3839
niewielu ludzi widzi obecnie wykonywanego Mikado, może niektórzy ludzie myślę och
87:42
no it's still quite popular no no no a little there were we ain't faced no it's
743
5262179
6451
nie, to wciąż jest dość popularne nie nie nie trochę było tam, z czym nie mieliśmy do czynienia nie to wcale
87:48
not racist at all racist no faces not it's not racist though it's just fun
744
5268630
6630
nie jest rasizm rasizm żadnych twarzy nie to nie jest rasizm chociaż to tylko zabawna
87:55
musical comedy it's just fun that's good I have an exam next weekend says so hand
745
5275260
7560
komedia muzyczna to tylko zabawa to dobrze Mam egzamin w następny weekend mówi więc
88:02
an if I pass the exam I will be the pre intermediate class I will be in the pre
746
5282820
8159
jeśli zdam egzamin, będę w klasie przed-zaawansowanej. Będę w
88:10
intermediate class is that for English yes definitely so I'm studying now
747
5290979
5160
klasie przed-zaawansowanej, jeśli chodzi o angielski, zdecydowanie tak, więc uczę się teraz,
88:16
whilst I'm watching you please wish me luck
748
5296139
2880
kiedy cię obserwuję, życz mi szczęścia,
88:19
so sue hand an I will keep my fingers crossed frost fingers crossed not both
749
5299019
5430
więc pozwij rękę i ja będę trzymał kciuki mróz kciuki nie obydwa
88:24
if you do both it's a bad luck is it it's just wire to that one before that's
750
5304449
4621
jeśli zrobisz oba to pech czy to tylko drut do tego wcześniej tak
88:29
what my mum used to say anyway she said if you if you cross both fingers if you
751
5309070
4379
mawiała moja mama w każdym razie powiedziała jeśli skrzyżujesz oba palce jeżeli
88:33
cross both fingers it's bad luck but maybe not I will keep my fingers crossed
752
5313449
5661
skrzyżujesz oba palce to pech ale może nie będę trzymał kciuki krzyżuję
88:39
I'm crossing my toes as well I'm crossing my legs crossing my legs I'm
753
5319110
6460
też palce u nóg krzyżuję nogi krzyżuję nogi
88:45
crossing my legs cos actually because I've been after a drink I need to go to
754
5325570
3149
krzyżuję nogi bo właściwie byłem po drinku muszę iść do
88:48
the toilets mr. Steve needs a wee-wee I do that's nice but I won't I won't do it
755
5328719
6270
toalety panie. Steve potrzebuje siusiu. Robię to fajnie, ale nie zrobię. Nie zrobię tego
88:54
right now hello why have you got a piece of blue
756
5334989
2911
teraz. cześć, dlaczego masz kawałek niebieskiej
88:57
tack that was the wall that was earlier that was earlier so I could I could get
757
5337900
4830
pinezki, która była wcześniejszą ścianą, która była wcześniej, więc mogłem wziąć
89:02
the centre of the camera right you see so when I was setting the camera up I
758
5342730
4440
środek kamery po prawej, więc kiedy ustawiałem kamerę,
89:07
had to have a centre point because there's nothing here to focus on you see
759
5347170
4949
musiałem mieć punkt środkowy, ponieważ nie ma tu nic, na czym można by ustawić ostrość, więc
89:12
so I needed that to focus the camera so I knew that that was the centre of the
760
5352119
6870
potrzebowałem tego, aby ustawić ostrość kamery, więc wiedziałem, że to środek
89:18
screen I bet you're really pleased I told you
761
5358989
3300
ekranu Założę się, że jest pan bardzo zadowolony, że powiedziałem panu,
89:22
that he's clever mr. Duncan there's no flies on him are you pressing all the
762
5362289
6091
że jest sprytny. Duncan, nie ma na nim much, naciskasz całą
89:28
night making this live lesson mr. Duncan no well it's now half an hour away from
763
5368380
5759
noc, robiąc tę ​​lekcję na żywo, panie? Duncan No cóż, teraz jest pół godziny do
89:34
midnight I don't know why I feel so lively tonight I've been listening to
764
5374139
4710
północy Nie wiem, dlaczego czuję się dziś taki żywy Słuchałem
89:38
lots of great music lots of music from the 1980s which is where I started this
765
5378849
6330
dużo świetnej muzyki, dużo muzyki z lat 80., od których zacząłem tę
89:45
livestream talking all about yeah I've got to go to bed because I've got to
766
5385179
4801
transmisję na żywo, mówiąc o tak " Muszę iść spać, bo
89:49
work in the morning mr. Duncan can do what he likes because he doesn't have to
767
5389980
3719
rano muszę pracować, panie. Duncan może robić, co mu się podoba, ponieważ tak naprawdę nie musi
89:53
actually go to a place of work whereas I do well that makes it sound like I've
768
5393699
4500
iść do pracy, podczas gdy ja sobie radzę, co sprawia, że ​​brzmi to tak, jakbym
89:58
got nothing to do tomorrow I've got so many things to do I was busy today I was
769
5398199
4351
jutro nie miał nic do roboty. Mam tyle rzeczy do zrobienia. Byłem dziś zajęty. ja
90:02
I was cleaning his clothes I was washing them I was in the attic and I was in the
770
5402550
6839
czyściłem jego ubrania prałem je byłem na strychu i byłem na
90:09
attic because because I had to curate I had to fight no it's true these that
771
5409389
3600
strychu bo ponieważ musiałem być wikariuszem musiałem walczyć nie to prawda to są
90:12
these are stories that I've already told this is what happened today I had to go
772
5412989
3420
historie które już opowiedziałem tak się stało dzisiaj musiałem iść na strych na
90:16
up in the loft up in the attic to find some parts for the computer he did make
773
5416409
5310
poddasze, żeby znaleźć części do komputera zrobił
90:21
some eggs today that was quite a nice at lunchtime I made some eggs for mr. Steve
774
5421719
4170
kilka jajek dzisiaj to było całkiem miłe w porze lunchu zrobiłem kilka jajek dla pana. Steve,
90:25
because mr. Steve was at home I wasn't working from home he was at home working
775
5425889
5451
ponieważ p. Steve był w domu Nie pracowałem z domu on był w domu pracował
90:31
working from home as opposed to working in an office is that working from home
776
5431340
6850
pracując z domu w przeciwieństwie do pracy w biurze to praca z domu,
90:38
as I always say miss Steve are you working hard or hardly
777
5438190
5159
jak zawsze mówię panno Steve czy pracujesz ciężko czy słabo
90:43
working well I was working quite hard today I had a teleconference this
778
5443349
6721
pracujesz dobrze Pracowałem dość ciężko dzisiaj rano miałem telekonferencję
90:50
morning apparently CEO of YouTube hello CEO of YouTube I think you're a 12 year
779
5450070
6029
najwyraźniej dyrektor generalny YouTube cześć dyrektor generalny YouTube Myślę, że masz 12 lat,
90:56
old child but you mean CEO the chief executive officer yes on my mute oh my
780
5456099
6480
ale masz na myśli dyrektora generalnego dyrektora generalnego tak na moim wyciszeniu o mój
91:02
goodness oh the room is shaking look the room is shaking where's be sarcastic mr.
781
5462579
4620
Boże, pokój się trzęsie patrz, pokój się trzęsie gdzie jest sarkastyczny panie
91:07
Duncan what if it really is the CEO huge no I can see the the icon for their
782
5467199
6090
Duncan, a co, jeśli to naprawdę jest dyrektor generalny, ogromny, nie, widzę ikonę ich
91:13
their YouTube channel in its in its some 12 year old cube it might it might be a
783
5473289
4890
kanału YouTube w jego 12-letniej kostce, może to być
91:18
fake I've hacked your I've hacked your ago are the CEO of YouTube hello please
784
5478179
5970
fałszywka. Zhakowałem twój Zhakowałem twój temu CEO YouTube, witam, proszę,
91:24
it isn't up mr. Duncan it's so famous it's some snotty-nosed some snotty-nosed
785
5484149
6060
to nie zależy od pana. Duncan jest tak sławny, że to jakiś zasmarkany jakiś zasmarkany
91:30
kid very nice know what he's saying is
786
5490209
2821
dzieciak bardzo ładnie wie, co on mówi, że został
91:33
hacked my accountant there was going to steal all my videos so I don't I don't
787
5493030
3359
zhakowany mój księgowy miał ukraść wszystkie moje filmy, więc nie
91:36
think he's going to do that can he do that
788
5496389
2491
myślę, że on to zrobi, może on to zrobić że
91:38
no okay he's talking out of his hat what upgrades what what upgrades will you
789
5498880
9089
nie w porządku on gada z kapelusza jakie ulepszenia jakie ulepszenia
91:47
make well the upgrades are not being upgraded now I've decided to actually
790
5507969
6570
zrobisz dobrze ulepszenia nie są teraz aktualizowane Zdecydowałem się
91:54
get a new computer a completely new computer now more news about that next
791
5514539
5551
kupić nowy komputer całkowicie nowy komputer teraz więcej wiadomości na ten temat w przyszłym
92:00
week because I haven't bought it yet because I have to I have to get some
792
5520090
4199
tygodniu, ponieważ nie mam jeszcze go nie kupiłem, bo muszę. Muszę zebrać trochę
92:04
more money together because it's very expensive very very it'd be working the
793
5524289
6031
więcej pieniędzy, ponieważ jest bardzo drogi, bardzo, bardzo, że będzie pracował na
92:10
streets for the next few months is mr. Steve family yes he's my long-lost
794
5530320
5540
ulicach przez kilka następnych miesięcy. Rodzina Steve'a tak, to mój dawno zaginiony
92:15
cousin from from Hawaii yes that's one way of putting it
795
5535860
4809
kuzyn z Hawajów tak, można to ująć
92:20
yes mr. Steve is family yes definitely family so now you have to buy a new PC
796
5540669
6930
tak, panie. Steve jest rodziną, tak, zdecydowanie rodziną, więc teraz musisz kupić nowy komputer.
92:27
yes because my my old computer is it doesn't work very well
797
5547599
3991
92:31
if I livestream on there with in in high definition with more than one camera or
798
5551590
6179
92:37
try to play any videos on the livestream the graphics card stops working and the
799
5557769
5460
podczas transmisji na żywo karta graficzna przestaje działać, a
92:43
computer stops working so all of the things inside the computer are very old
800
5563229
5071
komputer przestaje działać, więc wszystkie rzeczy w komputerze są bardzo stare,
92:48
like me there's a little people have been helping you haven't they a lot of
801
5568300
4739
tak jak ja, pomagało ci trochę ludzi, prawda, wielu
92:53
people have been helping you are saying again a
802
5573039
2431
ludzi ci pomagało, znowu mówisz
92:55
bit clearer with now did the first time okay so we're hopefully soon you'll be
803
5575470
5280
nieco jaśniejsze teraz zrobiłem pierwszy raz dobrze, więc mamy nadzieję, że wkrótce będziesz
93:00
able to purchase that new computer yes well hopefully next week I'm next
804
5580750
5280
mógł kupić ten nowy komputer tak, mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu będę w następną
93:06
Wednesday I'm hoping it to have some good news but I might have a monitor by
805
5586030
5400
środę. Mam nadzieję, że będą dobre wieści, ale mogę mieć monitor obok
93:11
the side of me and I'll finally be able to see what mr. Duncan's doing there it
806
5591430
5550
mnie i wreszcie będę mógł zobaczyć, co robi pan. Duncan tam robi, to
93:16
is you see this there's this PayPal me mr. Duncan if you'd like to make a small
807
5596980
4680
widzisz, to jest ten PayPal, ja, panie. Duncan, jeśli chcesz przekazać niewielką
93:21
donation to get this new computer so I can I can go back into my studio and do
808
5601660
4800
darowiznę na zakup tego nowego komputera, żebym mógł wrócić do mojego studia i robić
93:26
everything normally I have to get a new computer mr. Steve is giving me some
809
5606460
4110
wszystko, co zwykle muszę, aby zdobyć nowy komputer, panie. Steve też mi
93:30
some help as well he's making a donation I'm donating as well everyone is
810
5610570
6000
trochę pomaga i przekazuje darowiznę. Ja również przekazuję darowizny. Wszyscy dają datki.
93:36
donating I might actually go around to my neighbors houses and and knock on the
811
5616570
4470
Właściwie mógłbym pójść do domów moich sąsiadów, zapukać do
93:41
door and say hello hello I'm your neighbor could you please give me some
812
5621040
3990
drzwi i przywitać się. Jestem twoim sąsiadem. Czy mógłbyś dać dać trochę
93:45
money so I can buy a new computer maybe not use that voice with the neighbors
813
5625030
5790
pieniędzy, żebym mógł kupić nowy komputer może nie używaj tego głosu z sąsiadami
93:50
they might it might scare them away that's my normal voice that's your put
814
5630820
5190
może to ich odstraszyć to mój normalny głos to twój
93:56
on voice mr. Duncan I put on voice a non-member Miroslaw Miroslaw is asking
815
5636010
8400
głos panie. Duncan poddaję głos osobie niebędącej członkiem Mirosław Mirosław pyta
94:04
what is the specification of your new computer well he's been looking I'll
816
5644410
9150
jaka jest specyfikacja twojego nowego komputera dobrze że szukał
94:13
tell you he spent the last two days what was that on the computer on his computer
817
5653560
6170
powiem ci że spędził ostatnie dwa dni co to było na komputerze na jego komputerze
94:19
looking at all the specifications of all these different computers he's literally
818
5659730
4870
przeglądając wszystkie specyfikacje ze wszystkich tych różnych komputerów jest dosłownie
94:24
and any work this week has been looking at computers I look I love the word
819
5664600
4550
i każda praca w tym tygodniu polegała na przyglądaniu się komputerom. Patrzę. Uwielbiam słowo
94:29
specification specification so the things that that the measurements and
820
5669150
5589
specyfikacja specyfikacja, więc rzeczy, które są pomiarami i
94:34
the types of things that you are going to use for something so I I need a new
821
5674739
5461
rodzaje rzeczy, których zamierzasz użyć do czegoś, więc potrzebuję nowego
94:40
computer and the computer has to do a certain type of job so the things inside
822
5680200
5310
komputer, a komputer musi wykonać określony rodzaj pracy, więc rzeczy wewnątrz
94:45
the computer have to work in a certain way and we need to find out what the
823
5685510
5090
komputera muszą działać w określony sposób i musimy dowiedzieć się, jakie
94:50
specifications are yes yes what mr. Duncan needs for a successful and
824
5690600
7770
są specyfikacje, tak tak, co panie. Duncan potrzebuje udanej i
94:58
trouble-free live stream where you can plug lots of monitors in lots of cameras
825
5698370
5590
bezproblemowej transmisji na żywo, w której można podłączyć wiele monitorów do wielu kamer,
95:03
yeah lots of monitors so we can see ourselves lot
826
5703960
3390
tak, wiele monitorów, abyśmy mogli zobaczyć siebie, wiele
95:07
of cameras so I can show you what's happening with mr. Steve myself and also
827
5707350
5220
kamer, abym mógł pokazać, co się dzieje z panem. Sam Steve, a także
95:12
outside I want to do lots and lots of vivid lots of very exciting live streams
828
5712570
7320
poza nim, chcę robić wiele, wiele żywych, bardzo ekscytujących transmisji na żywo.
95:19
something I'm a bit concerned about is that when mr. Duncan gets his new
829
5719890
3720
Coś, co mnie trochę martwi, to to, że kiedy Mr. Duncan dostaje swój nowy
95:23
computer he'll be able to stream in high-definition high-definition and all
830
5723610
7230
komputer, który będzie mógł przesyłać strumieniowo w wysokiej rozdzielczości w wysokiej rozdzielczości i przez cały
95:30
the time which means that we're gonna need makeup and proper lights otherwise
831
5730840
6090
czas, co oznacza, że ​​będziemy potrzebować makijażu i odpowiedniego oświetlenia, w przeciwnym razie
95:36
all the wrinkles will be showing actually I've just realised I haven't
832
5736930
3360
wszystkie zmarszczki będą widoczne. Właśnie zdałem sobie sprawę, że mam Nie
95:40
had a shave today and I look drunk a bit rough mr. Duncan I look very rough
833
5740290
4320
goliłem się dzisiaj i wyglądam na trochę pijanego, panie. Duncan wyglądam bardzo szorstko,
95:44
whereas I have you know presented myself in the best possible way he's been going
834
5744610
4830
podczas gdy wiesz, że prezentowałem się w najlepszy możliwy sposób, on
95:49
out gallivanting that's it this is the look of a man who's been sat in front of
835
5749440
4920
wychodził na balangę, to jest wygląd mężczyzny, który siedział przed
95:54
his computer for the last two days just looking at computers and what he can buy
836
5754360
5220
komputerem przez ostatnie dwa dni, tylko patrząc na komputery i co on może kupić
95:59
I wondered what it was gonna say is the look of a man who it's just been sitting
837
5759580
4410
zastanawiałem się co to powie to spojrzenie człowieka który siedzi
96:03
in front of a computer for hours through there you know what I thought you were
838
5763990
3030
przed komputerem godzinami wiesz co myślałem że powiesz wtedy
96:07
gonna say then I thought you were gonna say something else then I thought I've
839
5767020
2940
myślałem że powiesz coś innego wtedy ja myślałem, że
96:09
been looking at something else because it's not true
840
5769960
2580
patrzę na coś innego, bo to nieprawda, że
96:12
he hasn't even washed over two days now he's just being now he's just being very
841
5772540
5010
nawet nie mył się przez dwa dni, teraz po prostu jest, jest po prostu bardzo
96:17
sarcastic what computer should I get he's been pretty cool I think
842
5777550
5670
sarkastyczny, jaki komputer powinienem kupić, był całkiem fajny myślę, że
96:23
car you know what I think I think Steve's drunk I'm not drunk I think well
843
5783220
4290
samochód wiesz, co myślę ja myślę, że Steve jest pijany, nie jestem pijany, myślę, że cóż,
96:27
I can't be drunk because I wouldn't drive back if I was you know I wouldn't
844
5787510
3540
nie mogę być pijany, bo gdybym był, nie wracałbym z powrotem, wiesz, że nie, nie
96:31
I wouldn't take that kind of a risk I only had half a little pint a very weak
845
5791050
5220
ryzykowałbym tego rodzaju, wypiłem tylko pół małego piwa bardzo słabe
96:36
beer yes very weak but but the thing is mr. Steve
846
5796270
3570
piwo tak bardzo słabe ale chodzi o mr. Steve
96:39
doesn't drink very often and I think even if he has a little bit of alcohol I
847
5799840
4320
nie pije zbyt często i myślę, że nawet jeśli ma trochę alkoholu,
96:44
think it goes straight to his head safe driving back and there was no problem at
848
5804160
10140
myślę, że uderza mu to prosto do głowy, bezpieczna jazda z powrotem i nie było żadnego problemu,
96:54
all mr. Duncan yeah I love you ever selling your vests English teacher I've
849
5814300
6960
panie. Duncan tak, kocham cię, kiedy sprzedawałeś swoje kamizelki Nauczyciel angielskiego, jakiego
97:01
ever seen now Steve's either drunk or having a stroke all right I'm acting
850
5821260
8010
kiedykolwiek widziałem Steve jest albo pijany, albo ma wylew, w porządku Ja udaję, że ty
97:09
you're acting you certainly are acting Oh do we still have anybody watching is
851
5829270
5580
grasz, z pewnością grasz Och, czy wciąż mamy kogoś, kto obserwuje, czy
97:14
anyone still is anyone still there hell as Hammond you're watching I don't know
852
5834850
4489
ktoś nadal jest kimkolwiek wciąż tam jest piekło jak Hammond, którego obserwujesz, nie wiem,
97:19
I don't think any tells you either I think maybe that kid has hacked in maybe
853
5839339
3870
nie wydaje mi się, żeby ktokolwiek ci to powiedział, myślę, że może ten dzieciak się włamał, może się
97:23
has hacked in and disconnected me from the world but he won't find a lot even
854
5843209
4260
włamał i odłączył mnie od świata, ale nie znajdzie zbyt wiele nawet
97:27
if he does hacking I won't be streaming in 4k III I won't
855
5847469
5490
jeśli będzie hakował, nie będę streamował w 4k III, nie będę,
97:32
I won't do that because you will be able to see every wrinkle and every mark I
856
5852959
5760
nie zrobię tego, ponieważ będziesz mógł zobaczyć każdą zmarszczkę i każdy znak.
97:38
imagine this on four okay imagine this in 4k not on for K in in for okay okay
857
5858719
7831
w porządku okej
97:46
I'm having to teach him now what to say I don't know that the jargon for K ah
858
5866550
4889
muszę go teraz nauczyć co ma mówić nie wiem że żargon dla K ah nie ma mowy
97:51
no way without this him didn't I when I will be I I will be streaming in 1080 or
859
5871439
9470
bez niego nie ja kiedy będę będę streamował w 1080 lub
98:00
720 but the picture quality will be much better we can you makeup artists you
860
5880909
7480
720 ale obraz jakość będzie znacznie lepsza, możemy, wizażyści,
98:08
guys are so amazing it's awesome to see you great job thank you d mousse de
861
5888389
6690
jesteście tacy niesamowici, wspaniale jest widzieć was, świetna robota, dziękuję d mousse de
98:15
mousse de mousse I hope I pronounced your name right I'm going in a moment
862
5895079
4471
mousse de mousse Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię Idę za chwilę,
98:19
because I've been here for one hour and 40 minutes mr. Steve he's going to get
863
5899550
5699
bo byłem tutaj przez godzinę i 40 minut p. Steve zamierza się
98:25
ready now to go to bed because he's very very tired and maybe a little bit drunk
864
5905249
5640
teraz szykować do pójścia do łóżka, ponieważ jest bardzo, bardzo zmęczony i może trochę pijany.
98:30
I'm not drunk for the record drunk for the record I've
865
5910889
5610
Nie jestem pijany, jestem pijany,
98:36
never I wouldn't drink drive you know that mr. Duncan it's far too dangerous
866
5916499
3390
nigdy nie jeździłbym po pijanemu. Duncan to zbyt niebezpieczne
98:39
and I don't to lose my license because my job depends on it
867
5919889
4530
i nie chcę stracić prawa jazdy, ponieważ moja praca od tego zależy
98:44
I see you don't want to lose your license I've only had half a pint half a
868
5924419
4861
Widzę, że nie chcesz stracić prawa jazdy Wypiłem tylko pół litra pół
98:49
pint that was an hour ago half a pint so I'm now completely sober and just to
869
5929280
5759
litra, co było godzinę temu pół litra więc jestem teraz całkowicie trzeźwy i tylko po to, aby
98:55
make sure that mr. Steve drives safely he always drives along the pavement as
870
5935039
5340
upewnić się, że pan. Steve jeździ bezpiecznie on zawsze jeździ po chodniku ja
99:00
well I dry I put a spike on my steering wheel a big metal spike yeah because
871
5940379
7980
też suszę wbiłem kolec w kierownicę duży metalowy kolec tak bo
99:08
then you drive very carefully but if you heard of that Mister Donut you put a big
872
5948359
4020
wtedy jeździsz bardzo ostrożnie ale jeśli słyszałeś o tym Mister Donut to zakładasz duży
99:12
metal spike on your steering wheel in the middle and then that encourages you
873
5952379
4381
metalowy kolec na kierownicę w środku, a potem to zachęca cię
99:16
to drive safety because obviously if you have an accident the sparkle goes
874
5956760
2879
do bezpiecznej jazdy, ponieważ oczywiście, jeśli masz wypadek, iskierka trafia
99:19
straight in your head yeah okay I've never heard of that yep it's a known
875
5959639
5010
prosto w twoją głowę, tak, dobrze, nigdy o tym nie słyszałem, tak, to znana
99:24
thing no it isn't I think he's making it up so hopefully we'll have some news on
876
5964649
6090
rzecz, nie, nie, myślę, że on to zmyśla więc miejmy nadzieję, że będziemy mieć jakieś wieści na temat
99:30
the computer new computer if you to make a donation there it is again I
877
5970739
4741
komputera nowy komputer jeśli przekażesz darowiznę tam znowu jest
99:35
know I keep showing this eye I'm sure some people must be very sick of seeing
878
5975480
4740
Wiem, że ciągle pokazuję to oko Jestem pewien, że niektórzy ludzie muszą mieć już dość oglądania
99:40
this but this will be the last time you see it imagine what we'll be able to do
879
5980220
5970
tego, ale to będzie ostatni raz widzisz to wyobraź sobie co będziemy mogli zrobić
99:46
with a new computer before Sunday with it will completely change the way I do
880
5986190
5280
z nowym komputerem przed niedzielą z nim całkowicie zmieni się sposób w jaki robię
99:51
everything so we can get rid of the old broken computer because it's useless
881
5991470
4710
wszystko żebyśmy mogli pozbyć się starego zepsutego komputera bo jest bezużyteczny
99:56
I've had it for eight years so it's not it's not a new computer it I've had it
882
5996180
5280
mam go od ośmiu lat więc to nie to nie jest nowy komputer to mam go
100:01
for many years and that's the reason why I need to get a new one you're not very
883
6001460
3480
od wielu lat i to jest powód dla którego muszę kupić nowy nie jest ci za
100:04
hot that's what I'm doing yes it gets very hot it heats up you've had some
884
6004940
4380
gorąco to właśnie robię tak robi się bardzo gorąco to cię rozgrzewa" mieliśmy
100:09
wonderful people donating though haven't you we have everybody named them tonight
885
6009320
4890
wspaniałych ludzi, którzy przekazali darowizny, ale czyż nie wszyscy dzisiaj nazwali je tak, są
100:14
yes there they are there we go you see Tatiana Elspeth you'd check tsuya oh and
886
6014210
9240
tam, idziemy, widzisz Tatianę Elspeth, sprawdź tsuya, och, a także, a
100:23
also and also Ana as well look so lots of lovely people have made donations
887
6023450
6120
także Ana, wygląda na to, że wielu uroczych ludzi przekazało darowizny
100:29
thank you very much and I'm very very humbled I would say I'm very moved I had
888
6029570
7680
dziękuję bardzo i jestem bardzo, bardzo upokorzony powiedziałbym, że jestem bardzo wzruszony Miałem
100:37
tears in my eyes the other night when I was looking at some of the some of the
889
6037250
3360
łzy w oczach pewnej nocy, kiedy przeglądałem niektóre
100:40
offers and some of the kind donations so I'm very very moved very very involved
890
6040610
5430
oferty i niektóre darowizny, więc jestem bardzo bardzo wzruszony bardzo bardzo zaangażowany
100:46
by the response yes thank you very much I do appreciate it I don't think mr.
891
6046040
5910
odpowiedzią tak, bardzo dziękuję, doceniam to.
100:51
Steve is drunk he looks like a very sensible sensible guy thank you I'm not
892
6051950
8010
Steve jest pijany wygląda na bardzo rozsądnego rozsądnego faceta dziękuję
100:59
sure about that anyway shall we go now because you want to go to bed I would be
893
6059960
5610
W każdym razie nie jestem tego pewien możemy już iść, bo chcesz iść do łóżka. do
101:05
good idea those words but I'm working actually I'm
894
6065570
2730
101:08
working from home I tell a lie I'm working from home tomorrow so I don't
895
6068300
4290
domu kłamię jutro pracuję z domu więc nie
101:12
have to drive so actually I've done not too bad but I guess you want to go me
896
6072590
6300
muszę jechać więc właściwie poszło mi nieźle ale chyba chcesz do mnie iść
101:18
because I could stay for another hour really but you were complaining I don't
897
6078890
5610
bo mogłabym zostać jeszcze godzinę ale ty narzekałeś ja nie
101:24
understand he was complaining just about wanting to to go to bed and now he says
898
6084500
4770
rozumiem, że narzekał tylko na to, że chce iść do łóżka, a teraz mówi, że
101:29
he wants to stay here time on I'm getting very confused exciting I want to
899
6089270
4590
chce tu zostać przez jakiś czas. Jestem bardzo zdezorientowany. Ekscytujący. Chcę
101:33
do more I'm getting very mixed messages from mr. Steve so for those wondering I
900
6093860
5490
zrobić więcej. Dostaję bardzo mieszane wiadomości od pana. Steve, więc dla tych, którzy się zastanawiają,
101:39
am back on Sunday this Sunday it is the 4th of February yes it's
901
6099350
7110
jestem z powrotem w niedzielę w tę niedzielę jest 4 lutego tak, każdy jest
101:46
every weary everyone passed over my coat on a piece realized pinch pinch pinch
902
6106460
4830
zmęczony, każdy przeszedł nad moim płaszczem na kawałku zrealizowanym szczypta szczypta szczypta
101:51
pinch what was that for pinch pinch that's what you do you see
903
6111290
4560
szczypta co to było za szczypta szczypta to jest to, co widzisz
101:55
on the first of every month so in the first day of the new month
904
6115850
3600
na pierwszym każdego miesiąca więc pierwszego dnia nowego miesiąca
101:59
arrives you go pinch pinch I've never heard of that yes it's true if I
905
6119450
5070
nadchodzisz szczypta szczypta nigdy o tym nie słyszałem tak to prawda jeśli ja to robię
102:04
everyone does it you thought you'd call this my future
906
6124520
2790
wszyscy myśleliście że nazwalibyście to moim przyszłym
102:07
coat don't you this is this is Steve's my future this is Steve's coat it makes
907
6127310
5100
płaszczem prawda to jest to jest Steve jest moją przyszłością, to płaszcz Steve'a, sprawia, że
102:12
him look like us from the future like a robot he looks like he looks like Rutger
908
6132410
5070
wygląda jak my z przyszłości, jak robot, wygląda jak Rutger
102:17
Hauer in Blade Runner shall I do this I turn round he's his mr. Steve doing his
909
6137480
5880
Hauer w Łowcy androidów, czy mam to zrobić? Steve robi
102:23
impression of one of the replicants from Blade Runner robot from Blade Runner
910
6143360
5490
wrażenie jednego z replikantów z Blade Runnera, robota z Blade Runnera,
102:28
because Steve keeps talking over me while I'm trying to explain oh that's
911
6148850
3690
ponieważ Steve ciągle gada do mnie, podczas gdy ja próbuję wyjaśnić, och, to
102:32
rubbish commit goodness way there we go
912
6152540
8240
bzdura, popełnij dobroć, więc chodźmy
102:40
watch Blade Runner you'll see what I mean I'm sure you must be very bit dizzy
913
6160780
4870
obejrzeć Blade Runnera, zobaczysz, co mam na myśli. Jestem pewien, że musisz być bardzo oszołomiony,
102:45
yes me too I'm sure you must be really glad to have stayed awake all night just
914
6165650
6420
tak, ja też. Jestem pewien, że musisz być naprawdę zadowolony, że nie spałeś całą noc tylko po to, żeby
102:52
to see mr. Steve doing his impression of Rutger Hauer from Blade Runner I can't
915
6172070
7320
zobaczyć pana. Steve robi wrażenie Rutgera Hauera z Blade Runnera Nie mogę
102:59
tell you how far into the film they shoot that halfway through they're
916
6179390
3420
ci powiedzieć, jak daleko w filmie kręcą, że w połowie
103:02
showing the replicants aren't they yes or I know they're being filmed yes we
917
6182810
3840
pokazują replikantów, czyż nie tak lub wiem, że są filmowani tak,
103:06
get it I think we get it now the heating on for
918
6186650
4170
rozumiemy ja myślę, że teraz to rozumiemy, ogrzewanie włączone dla
103:10
ya what they never stop do you want me to be Lively this isn't lively this is
919
6190820
6840
ciebie, co oni nigdy nie przestają, czy chcesz, żebym był żywy, to nie jest żywe, to
103:17
you say to me mr. duncan complains to me after the show says you weren't very
920
6197660
4680
ty mówisz do mnie, panie. duncan narzeka do mnie po koncercie mówi, że nie byłeś
103:22
lively today I am lively complain this isn't lively this is this is
921
6202340
4080
dzisiaj zbyt żywy ja jestem żywy narzekam to nie jest żywe to jest to
103:26
disorder that's better he's got the heating turned up for he
922
6206420
5430
nieporządek lepiej ma podkręcone ogrzewanie bo
103:31
always does us as well he's racking up racking up the heat okay there's I'm not
923
6211850
3930
zawsze nam dobrze robi zbiera nabija zbiera nabija ciepło w porządku, nie
103:35
turning the heat up the heat is actually off it's been off for the last three
924
6215780
3900
podkręcam ogrzewania, ogrzewanie jest właściwie wyłączone, było wyłączone przez ostatnie trzy
103:39
hours to test the radio so yeah she's right yes it is hot mine's just a
925
6219680
6900
godziny, żeby przetestować radio, więc tak, ona ma rację, tak, jest gorąco, u mnie to tylko
103:46
pressure the stress of being lying it's just you you that all that alcohol in
926
6226580
3930
presja, stres związany z byciem kłamcą, to tylko ty, ty cały ten alkohol we
103:50
your blood alcohol at all that's tomorrow night because we're
927
6230510
5580
krwi alkohol w ogóle to jutro wieczorem bo
103:56
going Africa Korea it's our only night there are so many there are so many
928
6236090
3420
jedziemy do Afryki Korea to nasza jedyna noc jest tak wielu jest tak wielu
103:59
there are so many people at the moment talking on here and we're just ignoring
929
6239510
3840
jest tak wielu ludzi w tej chwili tu rozmawiamy a my po prostu
104:03
them I'm very sorry about that Steve's come home you're very late he's
930
6243350
4560
ich ignorujemy ja bardzo mi przykro, że Steve wrócił do domu jesteś bardzo późno jest
104:07
drunk and now you can see what I have to put
931
6247910
3750
pijany i teraz widzisz co muszę znosić po
104:11
up with drunk I'm gonna beat him up later
932
6251660
3960
pijaku Pobiję go później to
104:15
it's that normally that normally follows up check you've never seen any bruises
933
6255620
6240
jest to co zwykle następuje po sprawdzeniu czego nigdy nie widziałeś jakiekolwiek siniaki
104:21
on mr. Duncan oh ah he makes sure you can't see them si no way I know where to
934
6261860
4830
na panu. Duncan och ah on upewnia się, że nie możesz ich zobaczyć, bo nie ma mowy, żebym wiedział, gdzie
104:26
hit him that don't where the bruises don't show oh great well that's what the
935
6266690
4710
go uderzyć, żeby nie tam, gdzie siniaki nie są widoczne, och, świetnie, to właśnie robią
104:31
prison wardens do well thank you for everybody that this is this is the part
936
6271400
3630
strażnicy więzienni, dziękuję wam za wszystkich, że to jest to to część,
104:35
where we we trivialize domestic violence okay we're joking well do you remember
937
6275030
6060
w której trywializujemy przemoc domową, dobrze, żartujemy, dobrze, pamiętasz
104:41
that that show called business cellblock a no nobody remembers it by anyway but
938
6281090
6600
ten program o nazwie Business Cellblock a nie, i tak nikt tego nie pamięta, ale
104:47
yes our but if you if someone's gonna beat you up in prison then I haven't
939
6287690
5310
tak, nasz, ale jeśli ty, jeśli ktoś ma cię pobić w więzieniu, to ja nie
104:53
gone under this subject I have no idea what you're talking about experts know
940
6293000
3930
zszedł na ten temat nie mam pojęcia o czym mówisz eksperci wiedzą
104:56
where to hit you so the bruises don't show I don't know why I have to under
941
6296930
5550
gdzie cię uderzyć, żeby siniaki nie były widoczne
105:02
why'd we go under that but anyway we talked about domestic violence
942
6302480
3510
przemoc
105:05
yeah I was trying no using me of being drunk I was trying not to talk about it
943
6305990
6350
tak, próbowałem, nie, wykorzystywałem mnie, będąc pijanym, próbowałem o tym nie mówić, czy
105:12
have you been showing some DVDs earlier Greatest Hits no the 99 they're not DVDs
944
6312340
5890
pokazywałeś wcześniej jakieś DVD, największe hity, nie, 99, to nie są DVD,
105:18
their CDs CDs so this is the problem Steve still listens to those old plastic
945
6318230
7650
ich płyty CD, więc to jest problem, Steve wciąż słucha tych starych plastikowe
105:25
records it's got a big it's got one of those wind-up gramophones you sort of
946
6325880
5340
płyty, ma duży, ma jeden z tych nakręcanych gramofonów, które
105:31
wind the big handle on the side and there's a big trumpet and mr. Steve has
947
6331220
4740
nakręca się dużą rączką z boku, a tam jest duża trąbka i pan. Steve
105:35
to put his head right next to it I think you're the one who's drunk I'm always
948
6335960
14640
musi przyłożyć głowę tuż obok Myślę, że to ty jesteś pijany Zawsze jestem
105:50
drunk I'm drunk on life later there's no one there how many joking I
949
6350600
7320
pijany Jestem pijany życiem później nie ma tam nikogo ilu żartów
105:57
left the door open and a tramps wandered in a tramp yes
950
6357920
5340
Zostawiłem otwarte drzwi i włóczęga błąkał się włóczęgą tak
106:03
a vagrant a tramp someone who's sleeping rough yes we know
951
6363260
5950
włóczęga włóczęga ktoś, kto śpi na ulicy tak wiemy wiemy,
106:09
we know what a tramp is is explaining it is English I think most people know what
952
6369210
4590
co to jest włóczęga wyjaśnia, że to angielski Myślę, że większość ludzi wie, co to jest włóczęga,
106:13
a tramp is another word for a tramp is a vagrant or a homeless okay
953
6373800
6330
inne określenie włóczęgi, to włóczęga lub bezdomny, okej, ja byłem
106:20
me mica owed mica in Japan is going now because this is making no sense surprise
954
6380130
6630
winien mikę w Japonii jedzie teraz bo to nie ma sensu dziwić się
106:26
I think everyone's leaving now they've had enough so I will be back on Sunday
955
6386760
3990
chyba wszyscy już wyjeżdżają mają już dość więc wracam w niedzielę
106:30
mr. Steve's going now so why we yes you can stay here ting your viewers well you
956
6390750
8400
p. Steve jedzie teraz, więc dlaczego my tak, możesz tu zostać, aby dobrze widzieć swoich widzów,
106:39
can stay here all night but ever election of cute you can stay here all
957
6399150
3540
możesz tu zostać całą noc, ale kiedykolwiek wybory słodkie, możesz zostać tutaj całą
106:42
night but no one will be watching because we won't be on online how many
958
6402690
4230
noc, ale nikt nie będzie oglądał, ponieważ nie będziemy w Internecie, ile
106:46
people have we got online at the moment I don't know about six it normally tells
959
6406920
4170
osób ma jesteśmy w tej chwili online nie wiem o sześciu zwykle mówi
106:51
you I just dread to think a lot of people making comments
960
6411090
6330
ci po prostu boję się pomyśleć, że wiele osób komentuje
106:57
I don't can you speak someone saying there can you speak about something can
961
6417420
4799
nie mogę mówić ktoś mówi tam czy możesz o czymś mówić czy
107:02
you speak about something yes anything yes I think that's what they're asking
962
6422219
3811
możesz mówić o czymś tak cokolwiek tak, myślę, że o to pytają,
107:06
there's only 50 people watching that's nothing okay that's it we're going 50
963
6426030
5490
ogląda tylko 50 osób, to nic w porządku, jedziemy 50
107:11
people Bob but those 50 people are very important yes they are and they are very
964
6431520
5159
osób, Bob, ale te 50 osób jest bardzo ważnych, tak, są i są bardzo
107:16
important they need to be listened to and responded to I'm not I'm not sure if
965
6436679
6331
ważne, że trzeba ich wysłuchać i na nie odpowiedzieć Nie jestem Nie jestem pewien, czy
107:23
I want to stay up until midnight though you've been on over an hour an hour in
966
6443010
5550
chcę zostać do północy, chociaż pracowałeś ponad godzinę w ciągu
107:28
45 minutes and I've got to do some work tomorrow otherwise see if my boss is
967
6448560
5190
45 minut, a ja jutro muszę trochę popracować, w przeciwnym razie zobacz, czy mój szef
107:33
watching and sees that I'm live at court effective are you going to wonder if I'm
968
6453750
6390
patrzy i widzi że żyję na dworze, czy będziesz się zastanawiać, czy
107:40
going to do a good day's working what I mean yeah but what I'm wondering is why
969
6460140
3240
dobrze mi się pracuje, co mam na myśli, tak, ale zastanawiam się, dlaczego
107:43
is your boss watching earth it quarter to midnight he's watching you're
970
6463380
4950
twój szef pilnuje ziemi od kwadransa do północy, obserwuje cię czyż
107:48
watching aren't you I know you are because well it's big brother there was
971
6468330
5790
nie patrzysz Wiem, że jesteś, bo cóż, to starszy brat, była
107:54
a company that always what is always somebody watching you and I think he's
972
6474120
4650
firma, która zawsze, co zawsze, ktoś cię obserwuje i myślę, że on
107:58
watching right now on you I think missing I think mr. Steve's got a bit of
973
6478770
4170
patrzy teraz na ciebie, myślę, że tęsknię, myślę, że pan. Steve ma trochę
108:02
paranoia oh I'm very paranoid I thinks I'm a paranoid person I always think
974
6482940
4860
paranoi, och, jestem bardzo paranoikiem. Myślę, że jestem paranoikiem. Zawsze myślę,
108:07
that there's somebody watching this and he's checking up on me back except till
975
6487800
3270
że ktoś to ogląda i sprawdza, co u mnie, z wyjątkiem
108:11
2 o'clock none of his business I hope mr. Duncan
976
6491070
2879
godziny drugiej. Nie jego sprawa, mam nadzieję, panie. Duncan cię
108:13
is not hitting you Steve no I never hit mr. Steve I might give him the Kay
977
6493949
5270
nie bije, Steve, nie, nigdy nie biłem pana. Steve, mógłbym dać mu Kay'a
108:19
kick up the bum but why would you do that
978
6499219
7500
kopniaka w tyłek, ale dlaczego miałbyś robić tego
108:26
a little kick if I'm not quick kick pulling my weight yeah I said if you're
979
6506719
4741
małego kopniaka, jeśli ja nie robię szybkiego kopniaka, ciągnąc ciężar, tak, powiedziałem, jeśli
108:31
not feeling doing in the domestic chores Department I'm trying to find the plug
980
6511460
5820
nie czujesz się dobrze w dziale prac domowych, staram się znajdź wtyczkę,
108:37
how do i unplug a mr. Steve I need to take the plug out I'm never gonna sleep
981
6517280
4410
jak odłączyć mr. Steve, muszę wyjąć wtyczkę z gniazdka, nigdy nie będę
108:41
tonight it's like one of these crazy talking robots what comments have we got
982
6521690
5369
dziś spać, to jest jak jeden z tych szalonych gadających robotów, jakie mamy komentarze,
108:47
let's answer a few comments before we go people are now telling me how many
983
6527059
4500
odpowiedzmy na kilka komentarzy, zanim pójdziemy, ludzie mówią mi teraz, ile
108:51
people are watching so that's very good it's nice to know the topic tonight
984
6531559
4261
osób ogląda, więc to bardzo dobrze miło jest znać temat dzisiejszego wieczoru
108:55
we've talked about lots of things we've talked about music from the 1980s we've
985
6535820
5370
rozmawialiśmy o wielu rzeczach rozmawialiśmy o muzyce z lat 80.
109:01
talked about my broken computer music from the 1980s
986
6541190
4139
rozmawialiśmy o moim zepsutym komputerze muzyka z lat 80.
109:05
yeah well I'm taught when I'm talking you if you talk at the same time as me
987
6545329
4170
mów w tym samym czasie co ja
109:09
no one can understand what we're saying I'm interjecting no you're not he's just
988
6549499
5611
nikt nie może zrozumieć co mówimy ja się wtrącam nie ty nie on jest po prostu
109:15
being annoying so when you interrupt or or add something to it you're
989
6555110
5000
irytujący więc kiedy przerywasz lub coś dodajesz to
109:20
interjecting yes you interject after the person is finished what they're saying
990
6560110
4710
wtrącasz się tak wtrącasz się po tym jak osoba jest skończyli to, co mówią,
109:24
not during when I like mr. temple I'm from Columbia and I I'm near you I don't
991
6564820
9129
nie podczas gdy lubię pana. świątynia Jestem z Kolumbii i jestem blisko ciebie Nie
109:33
know what that means has that hello has it hi guys this is
992
6573949
5601
wiem, co to znaczy ma to cześć ma to cześć chłopaki to jest
109:39
laborsome from Brazil I'm teaching my daughter some English I am showing her
993
6579550
5620
pracochłonne z Brazylii Uczę moją córkę trochę angielskiego Pokazuję jej
109:45
your channel Oh a big hello to Claire bossun and also to your daughter as well
994
6585170
5969
twój kanał Och, wielkie cześć Claire bossun, a także twojej córce,
109:51
it's very late here so I guess where you are it's early maybe in the evening but
995
6591139
7230
tutaj jest bardzo późno, więc myślę, że tam, gdzie jesteś, jest wczesny może wieczór, ale
109:58
here here it's very late it's now 10 minutes to midnight what time is it in
996
6598369
7350
tutaj jest bardzo późno, jest teraz 10 minut do północy, która jest godzina w
110:05
Brazil it's about I would say it's about it's coming up better maybe something
997
6605719
5460
Brazylii. chodzi o to, że idzie lepiej może coś tak jest około
110:11
yes it's about 7 o'clock yes seven or maybe six o'clock 6 or 7 o'clock in the
998
6611179
6000
7 tak tak siódma a może szósta 6 lub 7
110:17
evening in a similar time zone - to America everything not far off I want to
999
6617179
5250
wieczorem w podobnej strefie czasowej - do ameryki wszystko niedaleko chcę
110:22
go to Brazil we had somebody on on Sunday and I said please invite me to
1000
6622429
3690
jechać do brazylii mieliśmy kogoś w niedzielę i powiedziałem, proszę, zaproś mnie do
110:26
Brazil all expenses paid trip Steve Steve is very hot I want to go to
1001
6626119
4770
Brazylii wszystkie koszty podróży opłacone Steve Steve Steve jest bardzo gorący Chcę pojechać do lasu
110:30
the rainforest I don't know why Steve is very desperate very desperate
1002
6630889
4521
deszczowego Nie wiem, dlaczego Steve jest bardzo zdesperowany, bardzo zdesperowany,
110:35
to go to Brazil why just fancy going to Brazil it's supposed to be exciting to
1003
6635410
4530
by pojechać do Brazylii, dlaczego po prostu ma ochotę pojechać do Brazylii podobno ekscytujące jest
110:39
see a rainforest maybe I could send you there in a big crate a wooden crate you
1004
6639940
5610
zobaczyć las deszczowy może mógłbym wysłać cię tam w dużej skrzyni drewnianą skrzynię
110:45
can buy parts of rainforest can't you I told them that you can buy it like parts
1005
6645550
5250
możesz kupić części lasu deszczowego prawda powiedziałem im że można to kupić jak części
110:50
of the moon you can buy a section of the moon who is selling parts of the moon
1006
6650800
6900
księżyca można kupić część księżyca, która sprzedaje części księżyca
110:57
there are people selling sections of the moon you can buy it so are these the
1007
6657700
4140
są ludzie sprzedający części księżyca, które możesz kupić, więc czy to ci
111:01
same people that sold London Bridge no I think NASA is selling it I don't I don't
1008
6661840
5130
sami ludzie, którzy sprzedali London Bridge, nie, wydaje mi się, że NASA to sprzedaje. Nie wiem, nie
111:06
know somebody's selling it but you can you can buy sections of the moon oh sure
1009
6666970
5310
wiem ktoś to sprzedaje, ale możesz kupić fragmenty księżyca, och, jasne, dziękuję,
111:12
thank you are sure for your question and the answer is yes what was the question
1010
6672280
6720
jesteś pewien swojego pytania, a odpowiedź brzmi: tak, jakie było pytanie
111:19
in Turkey it is 254 in the morning so it's nearly 3 o'clock in the morning in
1011
6679000
7950
w Turcji, jest 254 rano, więc jest prawie 3 nad ranem w
111:26
Turkey what a trooper staying at watching us two o'clock another moon can
1012
6686950
5760
Turcja, co za żołnierz, który obserwuje nas o drugiej w nocy, kolejny księżyc, czy mogę
111:32
I just say congratulations on being able to stay awake when when you should be
1013
6692710
6960
po prostu pogratulować, że możesz nie zasnąć, kiedy powinieneś
111:39
asleep I can't believe that it's amazing have you got work in the morning do you
1014
6699670
4860
spać. Nie mogę uwierzyć, że to niesamowite, masz pracę rano, czy cię to
111:44
care I may be not in Colombia it is five hours late earlier I love Colombian
1015
6704530
10560
obchodzi? może nie być w Kolumbii, jest pięć godzin wcześniej, uwielbiam kolumbijską
111:55
coffee so it is my favorite whenever I see a lots of different coffees if
1016
6715090
4350
kawę, więc jest moją ulubioną, ilekroć widzę wiele różnych kaw, jeśli
111:59
Colombian coffee is there I always go for the Colombian coffee it's smooth
1017
6719440
5450
kolumbijska kawa tam jest, zawsze idę po kolumbijską kawę, jest gładka,
112:04
delicious Steve is Liam something Steve likes to sample the Colombian bean I do
1018
6724890
7680
pyszna Steve to Liam, coś, co Steve lubi spróbuj kolumbijskiej fasoli, którą robię,
112:12
it's nice and dark and it's got a nice rich flavor but it's smooth at the same
1019
6732570
6310
jest ładna i ciemna i ma ładny, bogaty smak, ale jednocześnie jest gładka,
112:18
time okay we get it you like Colombian coffee I do it's five minutes now super
1020
6738880
5610
dobrze, rozumiemy, że lubisz kolumbijską kawę, ja robię, to teraz za pięć minut super
112:24
mother goodness sake it's five minutes to seven o'clock in the evening in
1021
6744490
5550
matko, na litość boską, za pięć minut dochodzi do siódmej wieczorem w
112:30
Colombia so I was right how to pronounce coffee now how to pronounce the word
1022
6750040
8000
Kolumbii więc miałem rację jak wymawia się kawę teraz jak wymawia się słowo
112:38
recipe recipe recipe recipe so the ingredients that you need to put in
1023
6758040
7740
przepis przepis przepis przepis przepis więc składniki, które musisz dodać
112:45
to a recipe you make food you make a cake you have a recipe that you must
1024
6765780
8279
do przepisu robisz jedzenie robisz ciasto masz przepis, którego musisz
112:54
follow the instructions for cooking something is the recipe recipe recipe
1025
6774059
9540
przestrzegać instrukcja gotowania czegoś to przepis przepis przepis przepis
113:03
recipe hey could you please say oh thank you for reading my message we are very
1026
6783599
7171
hej, czy mógłbyś powiedzieć, och, dziękuję za przeczytanie mojej wiadomości, jesteśmy bardzo
113:10
excited by the way it's 9:00 in the evening says clips on clips and son
1027
6790770
6719
podekscytowani tym, że jest 9:00 wieczorem, mówi klipy na klipach i synu, och,
113:17
oh it's 9 in the evening I can't remember where you are now I think wait
1028
6797489
6960
jest 9 wieczorem ja nie pamiętam gdzie teraz jesteś chyba poczekaj
113:24
there a second let me just see let's see the butt dude I can't find it now it's
1029
6804449
6840
chwilkę pozwól mi zobaczyć zobaczmy tyłek koleś nie mogę go teraz znaleźć jest już po
113:31
gone 7 in the evening I I I'm too popular now you see I've got I've got
1030
6811289
4830
7 wieczorem ja jestem zbyt popularny teraz widzisz że mam ja masz
113:36
too many people on the live chat you see too many too many teachers go they
1031
6816119
5161
zbyt wielu ludzi na czacie na żywo widzisz zbyt wielu zbyt wielu nauczycieli odchodzi
113:41
disappear after a few seconds I'm too popular 7 in the evening so that's
1032
6821280
4649
znikają po kilku sekundach jestem zbyt popularny 7 wieczorem więc to
113:45
probably mmm that's somewhere west of us are you doing your your maths again I
1033
6825929
6871
prawdopodobnie mmm to jest gdzieś na zachód od nas znowu robisz swoje obliczenia ja
113:52
have to work out the time zone where it could possibly be is it word 2 3 4
1034
6832800
4970
muszę ustalić strefę czasową, w której to może być, czy to słowo 2 3 4,
113:57
suppose there's a 2 5 1 west of us is basically the Americas isn't it so hmm
1035
6837770
8639
załóżmy, że jest 2 5 1 na zachód od nas, to w zasadzie obie Ameryki, czyż nie, więc hmm,
114:06
are you doing the same livestream as many I like trying to work out where
1036
6846409
4540
czy robisz tę samą transmisję na żywo, co lubię, próbując pracować gdzie
114:10
seven o'clock are you on another livestream talking to someone else for
1037
6850949
4531
jesteś o siódmej na innej transmisji na żywo rozmawiasz godzinami z kimś innym
114:15
hours Julia Julia says it's seven minutes to midnight or 12 so yes it it's
1038
6855480
10469
Julia Julia mówi, że jest siedem minut do północy lub 12, więc tak,
114:25
now it's now nearly five to midnight so I think we will stay here until midnight
1039
6865949
5491
teraz jest prawie piąta do północy, więc myślę, że zostaniemy tutaj do północy,
114:31
and then when the clock strikes what you need mr. Duncan well in your studio is
1040
6871440
8369
a potem kiedy zegar wybija to, czego potrzebujesz, panie. Duncan dobrze w twoim studio jest
114:39
one of those world it was one of those clocks with all the showing the time
1041
6879809
4500
jednym z tych światów, był to jeden z tych zegarów ze wszystkimi pokazującymi
114:44
zones of all the different countries yes that'd be great I would have to have
1042
6884309
3930
strefy czasowe wszystkich różnych krajów tak, byłoby świetnie. Musiałbym mieć
114:48
lots of clocks oh my good god good lots already well I've only got one I've only
1043
6888239
6391
dużo zegarów, o mój dobry Boże, dobrze, dużo już dobrze mam tylko jeden mam tylko
114:54
got one clock I don't one behind yes but it tells the same time
1044
6894630
5070
jeden zegar za którym nie mam jednego tak ale to pokazuje jednocześnie że
114:59
we need lots of clocks and we won't need one of those big clocks lots of them
1045
6899700
4170
potrzebujemy dużo zegarów i nie będziemy potrzebować jednego z tych dużych zegarów wiele z nich
115:03
showing that with other were the names of that the time zones Brazil and marek
1046
6903870
5400
pokazuje że z innymi były nazwy tych stref czasowych Brazylia i marek
115:09
yes we get it we know what yes we know what you mean
1047
6909270
3240
tak rozumiemy wiemy co tak wiemy co masz na myśli
115:12
people people watching understand what you're saying yes we need clocks that
1048
6912510
4920
ludzie obserwujący rozumieją co mówisz tak potrzebujemy zegarów
115:17
show the different time zones okay I've got it
1049
6917430
3150
pokazujących różne strefy czasowe okej mam to
115:20
we understand any and when somebody says it's seven o'clock we can look round and
1050
6920580
4380
rozumiemy każdy i kiedy ktoś mówi, że jest siódma, możemy się rozejrzeć i
115:24
we can say well there you are yes there be a wall of clocks I don't think I will
1051
6924960
7470
możemy powiedzieć, że tak, tak, jest ściana zegarów. Nie sądzę, żebym miał
115:32
have a clue which clock to look at we're just just so this is Steve's idea that I
1052
6932430
5070
pojęcie, na który zegar patrzeć, jesteśmy po prostu tacy to jest pomysł Steve'a że
115:37
should have a lot of clocks on the wall telling different times and I will know
1053
6937500
4800
powinienem mieć dużo zegarów na ścianie wskazujących różne godziny i będę wiedział
115:42
exactly which time it is maybe I didn't think it through
1054
6942300
3150
dokładnie która jest godzina może ja tego nie przemyślałem
115:45
no you didn't think this through or six I like your dialogue you are so funny
1055
6945450
8210
nie ty nie przemyślałeś tego albo szóstą podoba mi się twój dialog ty są takie zabawne
115:53
thank you very much can we talk about music please
1056
6953660
4180
dziękuję bardzo możemy porozmawiać o muzyce proszę dziś wieczorem
115:57
I started off tonight talking all about music two hours ago I was talking about
1057
6957840
6000
zacząłem rozmawiać o muzyce dwie godziny temu mówiłem o
116:03
music from the 1980s because that was when I was young I was a teenager
1058
6963840
7560
muzyce z lat 80. bo to było kiedy byłem młody byłem nastolatkiem
116:11
young and innocence he was never innocent I'm innocent now I'm so
1059
6971400
9390
młody i niewinny on nigdy nie był niewinny teraz jestem niewinny jestem taki
116:20
innocent I'm very chaste we believe that you'll
1060
6980790
4320
niewinny jestem bardzo cnotliwy wierzymy że
116:25
believe anything fact I'm chased all over the place not anymore
1061
6985110
6090
uwierzysz we wszystko fakt jestem ścigany wszędzie nie mam już
116:31
four minutes to go four minutes away I love the British accent says pester le
1062
6991200
6870
czterech minut do odejścia cztery minuty kocham brytyjski akcent mówi pester le
116:38
su Ramos thank you very much thank you for your lovely message and yes we are
1063
6998070
5310
su Ramos dziękuję bardzo dziękuję za twoją cudowną wiadomość i tak, jesteśmy
116:43
British I am British Steve is British I'm not sure about human but he's
1064
7003380
8010
Brytyjczykami Jestem Brytyjczykiem Steve jest Brytyjczykiem Nie jestem pewien co do człowieka, ale jest
116:51
British British or English English yes of course
1065
7011390
4290
Brytyjczykiem Brytyjczykiem lub Anglikiem Angielski tak oczywiście
116:55
English refers to the the speech and also to the nationality so I live in
1066
7015680
6480
Angielski odnosi się do mowy, a także do narodowości więc mieszkam w
117:02
England but also you can be British which means you are part of Britain
1067
7022160
5070
Anglii, ale możesz też być Brytyjczykiem, co oznacza, że ​​​​jesteś częścią Wielkiej Brytanii,
117:07
which includes Scotland Wales England northern island and that's it I hope I
1068
7027230
10540
która obejmuje Szkocję, Walię, północną wyspę Anglii i to wszystko.
117:17
explained that well I believe that says has that I don't know what you believe
1069
7037770
7080
117:24
what's your favorite singer somebody said they're Shirley Bassey Shirley
1070
7044850
4350
ulubiona piosenkarka ktoś powiedział, że to Shirley Bassey Shirley
117:29
Bassey oh sure she's my favorite singer mr. Steve likes Shirley Bassey diamonds
1071
7049200
6720
Bassey och, na pewno to moja ulubiona piosenkarka panie. Steve lubi Shirley Bassey Diamenty
117:35
are forever forever forever diamonds are forever
1072
7055920
6800
są na zawsze na zawsze Diamenty są na zawsze,
117:42
and also Goldfinger Goldfinger so yeah there you go there's Steve like
1073
7062720
8680
a także Goldfinger Goldfinger, więc proszę bardzo Steve jak
117:51
Shirley Bassey I also like tees for Fears tears for failing you then who's
1074
7071400
4290
Shirley Bassey Lubię też koszulki dla Fears łzy za to, że cię zawiodłem, więc kto jest
117:55
your fav we mentioned Tears for Fears earlier because I said earlier that mr.
1075
7075690
5070
twoim ulubionym Wspomnieliśmy wcześniej o Tears for Fears, ponieważ powiedziałem wcześniej ten pan
118:00
Steve likes Tears for Fears and Depeche Mode no yes
1076
7080760
5970
Steve lubi Tears for Fears i Depeche Mode nie tak,
118:06
but Shirley Bassey is my number one
1077
7086730
3860
ale Shirley Bassey jest moim numerem jeden na
118:12
northern all her album oh it says here in Northern Ireland is not like Britain
1078
7092240
5050
północy cały jej album, och, jest napisane, że tutaj w Irlandii Północnej nie jest jak w Wielkiej Brytanii,
118:17
well it's kind of the United Kingdom this always confuses people it confuses
1079
7097290
5340
cóż, to rodzaj Wielkiej Brytanii, to zawsze myli ludzi, myli
118:22
people outside and it also confuses people in this country so lots of people
1080
7102630
6570
ludzi na zewnątrz, a także dezorientuje ludzi w tym kraju, więc wielu ludzi jest
118:29
get very confused so you have the UK you have Great Britain you have Britain you
1081
7109200
6870
bardzo zdezorientowanych, więc masz Wielką Brytanię, masz Wielką Brytanię, masz Wielką Brytanię, masz
118:36
have the British Isles and then you have the UK including Wales Scotland England
1082
7116070
8340
Wyspy Brytyjskie, a potem masz Wielką Brytanię, w tym Walię, Szkocję, Anglię
118:44
and Northern Ireland so it gets very confusing this and then you've got
1083
7124410
4170
i Irlandię Północną, więc robi się to bardzo mylące, a potem masz
118:48
Ireland on its own and then you got southern island which is separate from
1084
7128580
4860
samodzielną Irlandię, a następnie masz południową wyspę, która jest oddzielona od
118:53
Northern Ireland so the north of Ireland is actually part of the UK if that makes
1085
7133440
6930
Irlandii Północnej, więc północ Irlandii jest właściwie częścią Wielkiej Brytanii, jeśli ma to
119:00
sense but not for much longer of course because everything is changing soon
1086
7140370
4230
sens, ale oczywiście nie na dłużej, ponieważ wszystko wkrótce się zmienia,
119:04
because because of brexit because it brexit rather than Ireland is going to
1087
7144600
5160
ponieważ z powodu brexit, ponieważ brexit, a nie Irlandia,
119:09
remain part of Europe so southern island the separate part of Ireland will
1088
7149760
6090
pozostanie częścią Europy, więc południowa wyspa, oddzielna część Irlandii, będzie
119:15
actually be still part of Europe and the northern part of Ireland will be part of
1089
7155850
5820
nadal częścią Europy, a północna część Irlandii będzie częścią
119:21
the UK the UK it's very confusing very confusing
1090
7161670
4729
Wielkiej Brytanii, Wielkiej Brytanii, to bardzo zagmatwane, bardzo zagmatwane
119:26
borders we're getting a bit heavy now mr. Duncan do you know a book for
1091
7166399
6731
granice my Robię się teraz trochę ciężki, panie. Duncan, czy znasz książkę dla
119:33
children called professor boffins umbrella I've never heard of that it
1092
7173130
6029
dzieci o nazwie Parasol profesora boffinsa. Nigdy o niej nie słyszałem.
119:39
sounds very interesting I guess it involves a professor called mr. boffin
1093
7179159
5790
Brzmi bardzo interesująco. Wydaje mi się, że dotyczy profesora o imieniu Mr. boffin
119:44
nearly midnight and I bet he has an umbrella and I bet he gets into all
1094
7184949
4320
prawie północ i założę się, że ma parasol i założę się, że przeżywa
119:49
sorts of adventures with his umbrella I bet he does
1095
7189269
4500
różne przygody ze swoim parasolem
119:53
yes it's coming up to midnight we are just a few moments away from midnight
1096
7193769
4140
119:57
are we going at midnight it is I see just to prove midnight is on the way
1097
7197909
7880
Założę się, że tak. zobacz tylko po to, by udowodnić, że północ jest w drodze
120:05
midnight not a site where it's at my clock this is my clock okay this is the
1098
7205789
6910
północ nie jest stroną, na której jest mój zegar to jest mój zegar dobrze to jest
120:12
clock that sits behind me during my livestream so we are going in a moment
1099
7212699
6000
zegar, który siedzi za mną podczas mojej transmisji na żywo, więc zaczynamy za chwilę
120:18
look it is coming up to midnight midnight is approaching and we will go
1100
7218699
7200
spójrz, zbliża się północ północ jest zbliża się i pójdziemy
120:25
because I have been here for two hours hours two hours I've been standing here
1101
7225899
6060
bo jestem tu już dwie godziny dwie godziny stoję tu piłeś
120:31
have you had a drink in that time no you must be thirsty
1102
7231959
4171
w tym czasie nie musisz być spragniony jestem
120:36
I'm very marched I'm very thirsty I need a drink parched so we will go you go
1103
7236130
6119
bardzo zmęczony jestem bardzo spragniony potrzebuję drinka spragniony więc idziemy, ty idź
120:42
soon it is 2:00 a.m. in Finland and also I've been to Finland
1104
7242249
9111
wkrótce, jest 2:00 w Finlandii, a ja też byłem w Finlandii.
120:51
Julia asks do you think brexit will happen well some people think it will
1105
7251360
5349
Julia pyta, czy myślisz, że brexit będzie dobrze, niektórzy myślą, że tak,
120:56
some people think it won't Zachery r-mo is your famous conductor in
1106
7256709
6120
niektórzy myślą, że nie. Zachery r-mo jest twój słynny dyrygent w
121:02
Finland Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir he was he
1107
7262829
7681
Finlandii Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir on był
121:10
conducted the Birmingham Symphony Chorus for many years yes so he was over here
1108
7270510
6689
dyrygował Birmingham Symphony Chorus przez wiele lat tak więc był tutaj więc to jest to
121:17
so that's what now and I've I performed in Finland in your famous concert hall
1109
7277199
4800
co teraz i ja Występowałem w Finlandii w waszej słynnej sali koncertowej
121:21
in your capital so mr. Steve is actually performed in Finland in choir yes Wow
1110
7281999
5310
w waszej stolicy więc Pan. Steve jest faktycznie wykonywany w Finlandii w chórze tak Wow
121:27
with Sakura our amo was conducting I can't remember what we said man was it
1111
7287309
5520
z Sakurą dyrygowała nasza miłość Nie pamiętam, co powiedzieliśmy, stary, czy to było
121:32
well I don't think we've got time to remember the song that you sang in it I
1112
7292829
4890
dobrze Nie sądzę, że mamy czas na zapamiętanie piosenki, którą w niej śpiewałeś
121:37
think it was dreaming of gurantee oh it's a dream of gurantee yes yes I
1113
7297719
5011
Myślę, że to marzyłem o gwarancji och to jest sen o gwarancji tak tak
121:42
think it was mmm anyway
1114
7302730
5100
myślę, że to było mmm w każdym razie
121:49
fascinating music we're talking about music somebody said talk about music so
1115
7309120
3790
fascynująca muzyka mówimy o muzyce ktoś powiedział mów o muzyce więc ja
121:52
I'm talking about music well we started the the broadcast we started the live
1116
7312910
4230
mówię o muzyce dobrze zaczęliśmy transmisję zaczęliśmy
121:57
stream talking about music and we are going to end it on that note
1117
7317140
4950
transmisję na żywo rozmawiając o muzyce i na tym zakończymy och,
122:02
oh I see you're telling a joke at home that's a joke you see a pun it's a pun
1118
7322090
11340
widzę, że opowiadasz dowcip w domu, to jest żart, widzisz grę słów, to gra słów, to
122:13
it's a joke who are you calling a pun you've got a furry animal here alright
1119
7333430
6630
żart, kogo nazywasz grą słów, masz tu futrzanego zwierzaka w porządku, w
122:20
okay just stop stroking it it's the cover over mr. Duncan's micro yes I why
1120
7340060
6090
porządku, po prostu przestań to głaskać, to przykrywka dla pana. mikro Duncana tak, dlaczego
122:26
are you telling people about the equipment that's sitting in front it is
1121
7346150
3300
mówisz ludziom o sprzęcie, który stoi z przodu,
122:29
telling them all about your computer yes but that's relevant because it doesn't
1122
7349450
4050
mówi im wszystko o twoim komputerze, tak, ale to ma znaczenie, ponieważ to nie
122:33
work and we need the computer if we don't have the computer we can't do
1123
7353500
4320
działa, a potrzebujemy komputera, jeśli nie mamy komputera, którego możemy
122:37
anything it's just working your computer is working at maximum at the moment you
1124
7357820
4080
nic nie rób to po prostu działa twój komputer pracuje na maksimum w momencie gdy
122:41
order the heat coming off mr. Duncan's computer and it's working yes you could
1125
7361900
4470
każesz schodzić ciepło panie. Komputer Duncana i działa tak, możesz, możesz, możesz
122:46
you could you could cook an egg on it I could I could I could it's midnight yes
1126
7366370
7260
ugotować na nim jajko, mógłbym, mógłbym,
122:53
it is midnight it's God midnight it is now officially tomorrow we tell people
1127
7373630
4560
122:58
about the super moon yes I mentioned the super moon we're going to talk about
1128
7378190
4620
mógłbym. będziemy o
123:02
these things on Sunday so I don't want to use everything up now or else we'll
1129
7382810
4110
tym rozmawiać w niedzielę, więc nie chcę teraz wszystkiego zużyć, bo inaczej nie będziemy
123:06
have nothing to talk about on Sunday on Sunday we have lots of things to talk
1130
7386920
3660
mieli o czym rozmawiać w niedzielę w niedzielę mamy wiele rzeczy do omówienia, w
123:10
about including the Doomsday Clock UN's day clock the Doomsday Clock am I gonna
1131
7390580
9690
tym Zegar Zagłady Dzień ONZ wbij Zegar Zagłady czy w
123:20
be reading any Shakespeare this Sunday mr. Duncan I ruined my moment there the
1132
7400270
6680
tę niedzielę będę czytał Szekspira, panie? Duncan Zrujnowałem moją chwilę Zegar
123:26
Doomsday Clock like the sound of thing yes we are going to do some Shakespeare
1133
7406950
5890
Zagłady jak dźwięk rzeczy tak, mamy zamiar zrobić trochę Szekspira,
123:32
hopefully mr. Steve will be doing his usual over-the-top acting what do you
1134
7412840
5100
miejmy nadzieję, panie. Steve będzie zachowywał się jak zwykle przesadnie, co masz
123:37
mean mr. Duncan goodness sake Okami over the top yes a little bit
1135
7417940
8340
na myśli, panie. Na litość boską Duncana Okami w górę tak trochę
123:46
hammy slightly if an actor is on the stage and they they Oh
1136
7426280
6990
hammy trochę jeśli aktor jest na scenie i oni Och
123:53
perform we often say that they are chewing the scenery it's a great
1137
7433270
4590
występują często mówimy, że przeżuwają scenerię to świetna
123:57
expression isn't it and mr. Steve often choose the scenery I've got nothing to
1138
7437860
7200
ekspresja nieprawdaż i mr. Steve często wybiera scenerię Nie mam nic do
124:05
lose yeah that's true except your marbles or
1139
7445060
6240
stracenia tak, to prawda oprócz twoich kulek lub
124:11
30 years ago yes the beautiful super moon do you like watching father ted
1140
7451300
5220
30 lat temu tak piękny superksiężyc lubisz oglądać ojciec ted
124:16
says miroslaw father ted yes a very popular TV show father Ted I like father
1141
7456520
7140
mówi mirosław ojciec ted tak bardzo popularny program telewizyjny ojciec Ted Lubię ojca
124:23
Ted yes I like Duggal Duggal is very funny because he's not very clever and
1142
7463660
6270
Ted tak Lubię Duggala Duggal jest bardzo zabawny, ponieważ nie jest zbyt bystry i
124:29
he he often says very silly things one of my favorite moments in father ted is
1143
7469930
6870
często mówi bardzo głupie rzeczy. Jeden z moich ulubionych momentów w „Ojcze Tedzie” to moment,
124:36
when they both go to bed though they're in the same room but in separate beds
1144
7476800
4710
gdy oboje idą do łóżka, chociaż są w tym samym pokoju, ale w oddzielnych łóżkach,
124:41
and then father Ted switches the light off
1145
7481510
3900
a potem ojciec Ted wyłącza światło,
124:45
but then he remembers something he hasn't done so he switches the light
1146
7485410
3690
ale potem przypomina sobie coś, czego nie zrobił, więc od razu włącza światło z powrotem,
124:49
back on straightaway and doogle thinks it's morning already and so he just gets
1147
7489100
5640
a Doogle myśli, że już jest ranek, więc po prostu
124:54
out of bed it starts getting dressed but the light has only been off for about 20
1148
7494740
4530
wstaje z łóżka, zaczyna się ubierać, ale światło jest wyłączone dopiero od około 20
124:59
seconds it is very funny it's a strange theme if British comedy
1149
7499270
5220
sekund to jest bardzo zabawne, to dziwny temat, jeśli brytyjska komedia
125:04
did I go on did I explain that well I have to watch it they probably have you
1150
7504490
6180
kontynuowała, czy wyjaśniłem, że cóż, muszę to obejrzeć, prawdopodobnie
125:10
guys living in the same town yes we are we live in a beautiful place called Much
1151
7510670
6720
mieszkacie w tym samym mieście, tak, mieszkamy w pięknym miejscu o nazwie Much
125:17
Wenlock don't tell everyone they might want to come here yes I'm sure that I've
1152
7517390
7620
Wenlock don nie mów wszystkim, że mogą chcieć tu przyjechać tak, jestem pewien, że
125:25
done a lot for the tourist industry here I'm sure during the summer I bet lots of
1153
7525010
5550
zrobiłem tu wiele dla branży turystycznej. Jestem pewien, że latem założę się, że wielu
125:30
people will be coming too much Wenlock to try and find me visit the town
1154
7530560
3810
ludzi będzie przychodzić zbyt często. wizyta w
125:34
council will give you some kickbacks so what kickbacks what kickbacks what
1155
7534370
6770
radzie miasta da ci trochę łapówek więc jakie łapówki jakie łapówki jakie
125:41
kickbacks what what do you mean well for promoting the town and bringing business
1156
7541140
5950
łapówki co masz na myśli dobrze promując miasto i wprowadzając biznes
125:47
into the town no I mean what one what do you mean by kickbacks that's what I'm
1157
7547090
4410
do miasta nie mam na myśli co masz na myśli mówiąc łapówki to jest to co ja
125:51
saying what's a kickback it's like it's like
1158
7551500
2640
mówię co łapówka to tak, jakbyś
125:54
you get a benefit it wouldn't say bribe is the wrong word yeah but recession but
1159
7554140
5790
dostał zasiłek nie powiedziałbym, że łapówka to złe słowo tak, ale recesja, ale
125:59
kickback often means bribe to bribe someone well I was joking yeah
1160
7559930
5070
łapówka często oznacza przekupić kogoś, dobrze, żartowałem tak,
126:05
obviously I think you mean yes maybe maybe a side-effect maybe a cider maybe
1161
7565000
6000
oczywiście myślę, że masz na myśli tak, może może efekt uboczny, może cydr może
126:11
you will get free meals yes by promoting you know we're always talking about the
1162
7571000
6120
dostaniesz darmowe posiłki tak promując wiesz zawsze mówimy o
126:17
Copper Kettle Tea Rooms bar you'll get a kickback from yes maybe I don't know I
1163
7577120
5190
barze Copper Kettle Tea Rooms dostaniesz łapówkę od tak może nie wiem ja
126:22
don't know either I don't know what it's all about now to be honest I think
1164
7582310
2910
też nie wiem nie wiem co wszystko jest teraz, jeśli mam być szczery, myślę, że
126:25
people know it's past mr. Steve's bedtime oh I've got a headache actually
1165
7585220
5210
ludzie wiedzą, że to przeszłość, panie. pora spania Steve'a och, właściwie boli mnie głowa,
126:30
so if my view is are you outside YouTube as cool as you look in YouTube yes of
1166
7590430
9010
więc jeśli moim zdaniem jesteś poza YouTube, jesteś tak fajny, jak wyglądasz na YouTube tak, oczywiście w
126:39
course every weekend I like to go into town and I walk around I have I have a
1167
7599440
6360
każdy weekend lubię wychodzić do miasta i spacerować po okolicy Mam
126:45
large cape and a black came and I walk around like this around much when lock I
1168
7605800
7680
dużą pelerynę i przyszła czerń i często chodzę w kółko w ten sposób, kiedy blokada,
126:53
say hello hello Swagger's I'm mr. Duncan I mr. Duncan
1169
7613480
5520
witam, witam Swagger's, jestem mr. Duncan ja pan. Duncan
126:59
from YouTube I teach English to the world he Swagger's I do Isis a town I've
1170
7619000
5880
z YouTube Uczę świat angielskiego on Swagger's Ja robię Isis miasto Mam
127:04
got lots of swag we toned it all down for this live you cheap this is a toned
1171
7624880
8460
dużo swagu stonowaliśmy to wszystko na ten koncert tanio to jest
127:13
down version this is nothing like what we are like in real life this is this is
1172
7633340
4890
stonowana wersja w niczym nie przypomina tego, jacy jesteśmy w prawdziwym życiu to jest to, z czym
127:18
what we're much worse no I'm actually a manic depressive I'm not joking I'm
1173
7638230
5610
jesteśmy o wiele gorsi nie, właściwie mam depresję maniakalną, nie żartuję, właściwie przez
127:23
actually most of the time pretty miserable I will agree I will agree with
1174
7643840
6090
większość czasu jestem dość nieszczęśliwa. Zgadzam się Zgadzam się z tym
127:29
that I definitely agree with that it's only preparing on your shows it's
1175
7649930
3780
Zdecydowanie zgadzam się z tym, że to tylko przygotowanie twoje programy to mnie
127:33
keeping me going do you like watching keeping up
1176
7653710
3000
napędza czy lubisz oglądać utrzymywanie
127:36
appearances that is a funny funny program it is it isn't made anymore from
1177
7656710
6600
pozorów to zabawny zabawny program nie jest już robiony sprzed
127:43
many years ago the 1980s and 1990s and there was a lady who was very snobby
1178
7663310
6720
lat 80.
127:50
very snooty called hyacinth hyacinth it's a flower
1179
7670030
5820
kwiat
127:55
but also it can be a name as well for a lady and she was very very snooty and
1180
7675850
6900
ale równie dobrze może to być imię dla kobiety a ona była bardzo przemądrzała i
128:02
she would answer the phone she would say hyacinth bouquet the lady of the house
1181
7682750
7020
odbierała telefon powiedziała hiacyntowy bukiet pani domu
128:09
speaking to whom am I speaking to it's a very good insight into British
1182
7689770
7350
rozmawiam z kim rozmawiam to bardzo dobry wgląd w brytyjską
128:17
culture program especially snooty or snobby
1183
7697120
4070
program kulturalny, zwłaszcza snobistyczni lub snobistyczni
128:21
people middle-class people in England that's a very good insight into how
1184
7701190
5480
ludzie z klasy średniej w Anglii, to bardzo dobry wgląd w to, jak
128:26
middle-class people think I like dire straights I often find myself I often
1185
7706670
11650
ludzie z klasy średniej myślą, że lubię strasznych hetero Często
128:38
find myself in dire straits some of the comments he makes on YouTube might get
1186
7718320
6330
znajduję się w poważnych tarapatach, niektóre z jego komentarzy na YouTube mogą zostać odebrane
128:44
you into dire straits group where that name comes from what pop group dire
1187
7724650
7620
jesteś w grupie dire straits, od której pochodzi ta nazwa grupy popowej dire
128:52
straits dire straits yes to me dire straits is actually a phrase in
1188
7732270
4830
straits dire straits tak dla mnie dire straits to w rzeczywistości zwrot w
128:57
English which means to be in in a difficult situation or or to be down on
1189
7737100
4800
języku angielskim, który oznacza być w trudnej sytuacji lub
129:01
your look perilous perilous something terrible is happening you are in dire
1190
7741900
5220
wyglądać niebezpiecznie niebezpiecznie coś strasznego jest zdarza się, że jesteś w
129:07
straits so it's a it's a real English phrase I just realized that the pop yes
1191
7747120
5369
tarapatach, więc to jest prawdziwe angielskie wyrażenie. Właśnie zdałem sobie sprawę, że pop tak,
129:12
often you use somebody a name and then you don't realize you don't actually
1192
7752489
5041
często używasz czyjegoś imienia, a potem nie zdajesz sobie sprawy, że tak naprawdę nie
129:17
think of the meaning of it but there you go blue in something yes also Katja
1193
7757530
3330
myślisz o jego znaczeniu, ale proszę bardzo w czymś tak też Katja
129:20
goo-goo is a lady with very big carves is it no he's made that up I just made
1194
7760860
9450
goo-goo jest damą z bardzo dużymi rzeźbami czy to nie on to zmyślił ja właśnie
129:30
that well anyone knows or remembers kajagoogoo
1195
7770310
2460
tak dobrze zrobiłem każdy wie lub pamięta kajagoogoo
129:32
catchy gugu you're too shy hi hush-hush I - I you're too shy shy because I'm too
1196
7772770
9120
chwytliwy gugu jesteś zbyt nieśmiały cześć cicho-cicho ja - ja ty też nieśmiały nieśmiały, bo ja jestem zbyt
129:41
shy Nick begs if you're watching I think you
1197
7781890
4079
nieśmiały Nick błaga, jeśli oglądasz Myślę, że
129:45
had the best voice of all of them Nick begs does not look the same bed he had a
1198
7785969
6361
masz najlepszy głos ze wszystkich Nick błaga, że ​​nie wygląda tak samo łóżko miał
129:52
fabulous voice fabulous when he took over as the lead singer and produced his
1199
7792330
5250
wspaniały głos wspaniały, kiedy przejął rolę głównego wokalisty i wyprodukował jego
129:57
album produced their album mmm-hmm it was fabulous I love that album
1200
7797580
6740
album wyprodukował ich album mmm-hmm to było fantastyczne Uwielbiam ten album
130:04
unfortunately nobody asked what many people did no not many people did I mean
1201
7804320
5500
niestety nikt nie pytał co zrobiło wielu ludzi nie nie wielu ludzi miało na myśli
130:09
the reference that you're making now no why would he know know what I bet nobody
1202
7809820
4890
odniesienie, które teraz robisz nie dlaczego on miałby wiedzieć wie co Założę się że nikt nie
130:14
knows who can't chew Gugu is I bet they don't but it was great I'm trying to
1203
7814710
5219
wie kto może Gugu to założę się, że nie, ale było wspaniale Próbuję
130:19
think of the name of the album I can't even remember it
1204
7819929
3121
wymyślić tytuł albumu Nawet go nie pamiętam,
130:23
so yes my wife clips son says my wife Nubia
1205
7823050
8340
więc tak, moja żona klipuje, syn mówi, że moja żona Nubia
130:31
is as happy as me because you guys are reading my messages so hello - hello -
1206
7831390
5970
jest tak samo szczęśliwa jak ja, ponieważ czytacie moje wiadomości, więc cześć - cześć -
130:37
Nubia Jota Nubia very good on the bass guitar Nick begs was nobody cares I'm
1207
7837360
6960
Nubia Jota Nubia bardzo dobrze gra na gitarze basowej Nick błaga, czy nikogo to nie obchodzi,
130:44
coming back to Nick begs nobody cares about your nobody cares about your
1208
7844320
4710
wracam do Nicka, błaga, nikogo to nie obchodzi, nikogo nie obchodzi twoja
130:49
default right i lo no Highlands that was the name of the album nobody cares
1209
7849030
4830
domyślna prawda i lo nie Highlands to było nazwa albumu nikogo to nie obchodzi nikogo
130:53
nobody cares about your stupid pop group it's a great album
1210
7853860
5070
nie obchodzi twoja głupia popowa grupa to świetny album
130:58
nobody cares in your city do people know that you are a youtuber yes they do
1211
7858930
5520
nikogo to nie obchodzi w twoim mieście czy ludzie wiedzą, że jesteś youtuberem tak,
131:04
because they've seen me doing it I filmed around the tower and also I've
1212
7864450
4800
bo widzieli, jak to robię Nakręciłem wokół wieży i też ja'
131:09
done live streams from the centre of the town and we always get very strange
1213
7869250
5310
Robiłem transmisje na żywo z centrum miasta i zawsze spotykamy się z bardzo dziwnymi
131:14
looks from people it's not something people think is a normal thing to do
1214
7874560
4650
spojrzeniami ludzi, to nie jest coś, co ludzie uważają za normalną rzecz. I
131:19
anyway I'm going to bed mr. Duncan okay then so I'm going to say buh-bye - I've
1215
7879210
6270
tak idę spać, panie. Duncan okej więc ja się żegnam -
131:25
taught and organized a Tatar because that's what mr. mr. Duncan says mr. mr.
1216
7885480
4170
uczyłem i organizowałem Tatara bo o to chodzi p. Pan. Duncan mówi p. Pan.
131:29
mr. Duncan so I'm going to say I'm gonna love you and leave you is an expression
1217
7889650
4890
Pan. Duncan, więc powiem, że cię pokocham i zostawię, to wyrażenie, którego
131:34
we use in the UK I'm going to love you and leave you the library looks at me
1218
7894540
4170
używamy w Wielkiej Brytanii, pokocham cię i zostawię, biblioteka patrzy na mnie,
131:38
when he says that just just to make sure looking in the lens always say at the
1219
7898710
3810
kiedy to mówi, tylko po to, żeby się upewnić, patrząc w obiektywie zawsze mów do
131:42
fifty people that are still watching 50 you'll be lucky have you got anyone from
1220
7902520
5850
pięćdziesięciu osób, które wciąż oglądają 50 będziesz miał szczęście czy masz kogoś z
131:48
America watching yeah from when you say America what which polymerase a the USA
1221
7908370
5490
Ameryki oglądającego tak od kiedy mówisz Ameryka co jaka polimeraza a USA
131:53
because America is from Brazil yes yes Brazil yes and hear us
1222
7913860
7650
bo Ameryka jest z Brazylii tak tak Brazylia tak i usłysz nas
132:01
oh yes Columbia Columbia had Brazil Columbia Brazilian coffee of course is
1223
7921510
6900
o tak Kolumbia Kolumbia miała Brazylię Kolumbia Brazylijska kawa też jest oczywiście
132:08
very nice as well I sometimes get people from Chile as well do you know why do
1224
7928410
5070
bardzo smaczna Czasami dostaję też ludzi z Chile wiesz dlaczego
132:13
you know why Chile is called Chile because it looks like a Chile is that
1225
7933480
6720
wiesz dlaczego Chile nazywa się Chile, ponieważ wygląda jak Chile Czy to
132:20
true we've been making it up okay but it doesn't look like it have you ever
1226
7940200
3930
prawda, że ​​robimy wszystko w porządku, ale nie wygląda tak, jakbyś kiedykolwiek
132:24
noticed on the map the Lakota free Chile Chile looks like a Chile
1227
7944130
5360
zauważył na mapie Chile wolne od Lakoty Chile wygląda jak Chile, to
132:29
it's true I think that's the reason why I'm sure it I'm sure it is
1228
7949490
5070
prawda Myślę, że to jest powód, dla którego jestem tego pewien Jestem pewien, że tak
132:34
anyway I'm going there so you know my you can go now Steve bye bye everyone
1229
7954560
5020
czy inaczej jestem idę tam, żebyś wiedział, że możesz już iść Steve pa, pa, wszyscy
132:39
stay going - yes blow kisses I whoever wishes to receive them and I'm
1230
7959580
8550
idźcie dalej - tak, przesyłam buziaki, ktokolwiek chce je otrzymać i będę cię
132:48
going to love you leave you and I shall see you all on Sunday okay and I let mr.
1231
7968130
4320
kochał, zostawię cię i zobaczymy się wszyscy w niedzielę, dobrze i pozwolę panu.
132:52
Duncan yes wrap up and say what he usually says which of course it is Tata
1232
7972450
5310
Duncan tak, zakończ i powiedz to, co zwykle mówi, czyli oczywiście
132:57
for now yeah okay always says that yeah we get out any minute now I'm going to
1233
7977760
4860
na razie jest to Tata, tak, dobrze, zawsze mówi, że tak, możemy wyjść lada chwila,
133:02
leave at some point please and I'm going to think of something else to say before
1234
7982620
7020
proszę, w pewnym momencie wyjdę i pomyślę o czymś innym powiedzieć zanim
133:09
I go is there something else that I need to say before I go no no just just say
1235
7989640
4080
pójdę czy jest coś jeszcze co muszę powiedzieć zanim pójdę nie nie po prostu powiedz
133:13
I'm going I'm going I am very obviously and I'm going I've
1236
7993720
3930
idę idę to oczywiste i idę
133:17
got to go at some point yes we've all got to go we've all got to go sometime
1237
7997650
4220
muszę iść w pewnym momencie tak my wszyscy musimy iść wszyscy kiedyś musimy iść
133:21
yes I don't mean I just got to leave I'm going to brush my teeth have a drink of
1238
8001870
6520
tak nie chodzi mi o to, że po prostu muszę wyjść Idę umyć zęby napić się
133:28
water gargle on some echinacea because I've
1239
8008390
3390
wody przepłukać gardło echinaceą, bo mam
133:31
got a bit of a sore throat after all the singing are you going to have a poo no
1240
8011780
3660
trochę ból gardła po tym całym śpiewaniu zrobisz kupkę
133:35
no poo no no no midnight poop I can only poop between certain specific hours of
1241
8015440
7530
nie nie kupkę nie nie nie kupę o północy mogę robić kupę tylko między określonymi godzinami
133:42
the day well on that note because I don't get the urge at other time okay
1242
8022970
8330
dnia no cóż z tą nutą bo nie mam ochoty w innym czasie
133:51
that's either between the sort of half seven and half eight or between sort of
1243
8031300
5440
okej albo między w połowie siódmą a w połowie ósmą, albo między
133:56
four and six anything outside there I've got nothing
1244
8036740
3840
czwartą a szóstą, cokolwiek na zewnątrz, nie mam nic,
134:00
so anyway on that note is he we're talking about who we were to wrap who
1245
8040580
4080
więc w każdym razie w tej notatce to on, o którym rozmawiamy, kogo mieliśmy owinąć, kogo
134:04
every single Leibel stream no you're talking about poo right good night
1246
8044660
7830
każdy strumień Leibel nie, ty” Mówię o kupce, dobranoc
134:12
everyone bye bye finally mr. Steve has gone and
1247
8052490
5490
wszystkim, pa pa, w końcu panie. Steve poszedł i
134:17
I'm going to go as well thank you very much for staying with me for the last
1248
8057980
4050
ja też pójdę dziękuję bardzo za bycie ze mną przez ostatnie
134:22
two hours and 15 minutes I've been standing here in this spot for such a
1249
8062030
5970
dwie godziny i 15 minut stoję tu w tym miejscu tak
134:28
long time there is someone new here and he enjoyed your livestream tell him
1250
8068000
6390
długo jest tu ktoś nowy i cieszy się twoja transmisja na żywo powiedz mu
134:34
welcome amia oh hello amia did I miss you I'm
1251
8074390
5580
witaj amia oh cześć amia tęskniłem za tobą
134:39
sorry about that hello to Emir apparently Emir is new guys you are very
1252
8079970
6270
przepraszam za to cześć Emir najwyraźniej Emir jest nowy chłopaki jesteście bardzo
134:46
funny Thank You Clemson I am going now mr. Steve yes did you say something no I
1253
8086240
8670
zabawni Dziękuję Clemson Idę teraz panie. Steve tak, czy coś powiedziałeś, nie,
134:54
wasn't asking you to come back I thought you were calling me back
1254
8094910
3600
nie prosiłem cię, żebyś wrócił, myślałem, że
134:58
no I just said my name no I was having a dream I'm not calling you back I'm
1255
8098510
4589
oddzwaniasz, nie, powiedziałem tylko swoje imię, nie, miałem
135:03
saying I'm just saying mr. Steve what I was going to say was
1256
8103099
4140
sen. mówiąc pan Steve, chciałem powiedzieć, że
135:07
mr. mr. Steve is now going upstairs are we going to do into that hour no and no
1257
8107239
6210
pan. Pan. Steve idzie teraz na górę, co będziemy robić do tej godziny, nie i nie, w
135:13
it's okay all right ah poor mr. Steve okay I will see you
1258
8113449
9000
porządku, w porządku, biedny panie. Steve dobrze, zobaczymy się
135:22
later this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for
1259
8122449
5070
później, to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za
135:27
watching for the past 2 hours and 15 minutes I will see you on Sunday here on
1260
8127519
7410
oglądanie przez ostatnie 2 godziny i 15 minut. Widzimy się w niedzielę tutaj w
135:34
Sunday on YouTube live from 2 p.m. UK time I hope you have a good morning or
1261
8134929
8971
niedzielę na żywo na YouTube od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii Mam nadzieję, że masz dobry poranek lub
135:43
evening depending on where you are watching perhaps you are sitting eating
1262
8143900
4889
wieczór, w zależności od tego, gdzie oglądasz, być może siedzisz i jesz
135:48
your breakfast at the moment in fact it's almost time for me to have my
1263
8148789
5821
śniadanie w tej chwili właściwie to już prawie czas na moje
135:54
breakfast if I stay here any longer I think the Sun is coming up or is it just
1264
8154610
6540
śniadanie, jeśli zostanę tu dłużej Myślę, że nadchodzi słońce czy to tylko
136:01
the big super moon who knows I will see you on Sunday thanks for watching and of
1265
8161150
7350
wielki superksiężyc, który wie, że zobaczymy się w niedzielę, dzięki za oglądanie i
136:08
course before I go don't forget please help mr. Duncan to get a new computer so
1266
8168500
9780
oczywiście zanim pójdę, nie zapomnij, proszę, pomóż panu. Duncanowi, aby kupił nowy komputer, żebym
136:18
I can livestream all the time every day forever and of course you know what's
1267
8178280
10259
mógł codziennie transmitować na żywo i oczywiście wiesz, co
136:28
coming next yes you do take care and ta ta for now 8-)
1268
8188540
8040
będzie dalej, tak, uważaj i tak na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7