Late Night LIVE English Chat - Mr Duncan - Live chat - Computer repairs update - HELLO AMERICA !!

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do to do to do to do to do I

faire-faire-faire-faire faire-faire-faire-faire faire-faire-faire-faire faire je

oh my goodness look at the time look at the time

oh mon dieu regarde l'heure

look look it's it's ten o'clock here in the UK not in the morning at night it is

il est dix heures ici au Royaume-Uni pas le matin le soir il est

now 10 o'clock at night here in the UK hi everybody how are you today are you

maintenant 10 heures du soir ici au Royaume-Uni salut tout le monde comment allez-vous aujourd'hui allez-vous

okay I hope so are you happy are you feeling

bien

as happy as I am you know what I don't think it's normal for anyone to be this

est-ce que tu sais ce que je ne pense pas que ce soit normal que quelqu'un soit aussi

lively at 10 o'clock at night but here I am feeling oh so happy today do you know

animé à 22 heures le soir mais ici je me sens si heureux aujourd'hui sais-tu

why I feel happy because earlier tonight I was listening to lots of 1980s music

pourquoi je me sens heureux parce que plus tôt ce soir j'écoutais beaucoup de 1980 musique

of course during the 1980s I was a teenager between the ages of 16 and 24 I

bien sûr pendant les années 1980 j'étais un adolescent entre 16 et 24 ans

I lived through the 1980s and of course during the 1980s there was lots of great

j'ai vécu les années 1980 et bien sûr pendant les années 1980 il y avait beaucoup de bonne

music just to show you how much I love 1980s music look look at all of these

musique juste pour vous montrer à quel point j'aime la musique des années 1980 regardez regardez tout cela

CDs that I have can you see so there is one club eighties lots of

Les CD que j'ai, pouvez-vous voir, il y a donc un club des années 80, beaucoup de

disco music from the 1980s also another CD collection The Greatest Hits of the

musique disco des années 1980, ainsi qu'une autre collection de CD Les plus grands succès des

1980s as you can see I really do like 1980s music because that is when I was

années 1980, comme vous pouvez le voir, j'aime vraiment la musique des années 1980 parce que e c'est quand je

growing up and also another one into the 1980s and that was what I was doing

grandissais et aussi un autre dans les années 1980 et c'est ce que

earlier I was getting into the groove of the 1980s and and oh here is another

je faisais plus tôt j'entrais dans le groove des années 1980 et et oh voici une autre

compilation lots of great eighties songs lots of electronic music can you see

compilation beaucoup de bonnes chansons des années 80 beaucoup de musique électronique pouvez-vous tu vois

there it says electronic 80s the collection so I love 1980s music I

là ça dit la collection électronique des années 80 donc j'aime la musique des années 80 je

don't know about you maybe you don't maybe you are very young and perhaps you

ne sais pas pour toi

were born a long time after the 1980s but can I just say now 1980s music still

is the best whatever anyone says I know that some people think that music from

est le meilleur quoi qu'on en dise Je sais que certaines personnes pensent que la musique des

the 1960s was good you had groups like the Beatles and The

années 1960 était bonne vous aviez des groupes comme les Beatles et les

Rolling Stones but between you and me I think music from the 1980s was the best

Rolling Stones mais entre vous et moi je pense que la musique des années 1980 était la meilleure que

I have had such a busy day today so busy I had to wash some of mr. Steve's stinky

j'ai eue une journée si chargée aujourd'hui si occupé que j'ai dû laver certains de mr. Les vêtements puants de Steve

clothes and when I was emptying the washing machine earlier I don't know if

et quand je vidais la machine à laver plus tôt je ne sais pas si

this happens to you does this happen to you you always end up with one spare

cela vous arrive est-ce que cela vous arrive vous vous retrouvez toujours avec une

sock and here it is so this is the sock that was left at the bottom of the

chaussette de rechange et voilà donc c'est la chaussette qui restait en bas de la

washing machine and I've looked everywhere but I can't find the other

machine à laver et j'ai cherché partout mais je ne trouve pas l'autre

sock I don't know where it is so could you please do me a favor could you have

chaussette je ne sais pas où elle se trouve alors pourriez- vous s'il vous plaît me rendre un service pourriez-vous

a look around your your house or maybe that the area you are sitting in now

jeter un coup d'œil autour de votre maison ou peut -être que la zone où vous sont assis maintenant

could you have a look please if you see a sock that looks like this then it's

pourriez-vous jeter un oeil s'il vous plaît si vous voyez une chaussette qui ressemble à ça alors c'est en

actually mr. Steve's other sock it always happens though doesn't it

fait mr. L'autre chaussette de Steve, cela arrive toujours, mais n'est-ce pas

whenever you do some washing if you put some socks in the washing machine you

chaque fois que vous faites du lavage si vous mettez des chaussettes dans la machine à laver, vous

always lose at least one sock talking of mr. Steve I already know that many

perdez toujours au moins une chaussette en parlant de mr. Steve Je sais déjà que beaucoup de

people will be waiting patiently to see mr. Steve well sadly at the moment mr.

gens attendront patiemment de voir mr. Steve bien malheureusement en ce moment mr.

Steve isn't here he has gone out tonight because he's gone to a rehearsal he's

Steve n'est pas là, il est sorti ce soir parce qu'il est allé à une répétition, il

appearing in a show in a random three weeks time so he's out tonight

apparaît dans une émission dans un délai aléatoire de trois semaines, donc il est dehors ce soir en

doing a rehearsal for a show but guess what

train de répéter pour une émission, mais devinez ce que

I think mr. Steve will be back in around about ten or fifteen minutes time so

je pense, m. Steve sera de retour dans environ dix ou quinze minutes, alors

maybe we will get a chance to see mr. Steve arrive back home from his big

peut-être aurons-nous la chance de voir m. Steve rentre chez lui après sa grande

rehearsal tonight and I will ask Steve to talk about the show that he's doing

répétition ce soir et je vais demander à Steve de parler du spectacle qu'il fait

because it's very interesting it's quite exciting so why am I here well the

parce que c'est très intéressant c'est assez excitant alors pourquoi suis-je ici bien la

reason why I'm here at this very late hour because it is now five minutes past

raison pour laquelle je suis ici à cette heure très tardive parce que c'est maintenant cinq minutes après

10:00 at night now normally most people are getting ready for bed now here in

10h00 du soir maintenant normalement la plupart des gens se préparent à se coucher maintenant ici au

the UK but here I am now dancing around in front of a camera live to the world

Royaume-Uni mais ici je danse maintenant devant une caméra en direct sur le monde

now the reason why I'm here is because as some of you might know I've had some

maintenant la raison pour laquelle je suis ici est parce que comme certains d'entre vous savent peut-être que j'ai eu des

problems with my computer over the past two or three months and last week we had

problèmes avec mon ordinateur au cours des deux ou trois derniers mois et la semaine dernière, nous avons

a lot of problems in fact the computer was really really having a big problem

eu beaucoup de problèmes en fait, l'ordinateur avait vraiment un gros problème à

doing anything now the reason is because the computer is eight years old and it

faire quoi que ce soit maintenant, la raison en est que l'ordinateur a huit ans et il a

needs upgrading or maybe even replacing so of course at the moment I'm I'm

besoin d'être modernisé ou peut-être même remplacé, alors bien sûr, pour le moment, je

putting a little bit of money aside I'm trying to save up also I've had some

mets un peu d'argent de côté, j'essaie d'économiser et j'ai également reçu de

lovely donations as well from you so first of all can I say a big thank you

beaux dons de votre part alors tout d'abord puis-je dire un grand merci

to the following people can I say a big thank you to Tatiana and also to Elspeth

aux personnes suivantes Je dis un grand merci à Tatiana et aussi à Elspeth

and Ute also tetsu yeah and Anna can I say a big thank you to you and there it

et Ute aussi tetsu ouais et Anna je peux te dire un grand merci et voilà

is did it did thank you very much for your kind donations if you wish to make

c'est fait c'est fait merci beaucoup pour tes gentils dons si tu souhaites faire

a small nation or a large donation maybe to help

un petit nation ou un don important peut-être pour

me get my computer sorted out I'm hoping to have some good news next week at the

m'aider à régler mon ordinateur J'espère avoir de bonnes nouvelles la semaine prochaine en ce

moment I'm just doing some pricing now here is something you might not realize

moment je fais juste des prix maintenant voici quelque chose que vous ne réaliserez peut-être pas

did you know that cryptocurrency is actually affecting the price of

saviez-vous que la crypto-monnaie est en fait affectant le prix des

computer parts did you know that because I didn't know that but apparently the

pièces d'ordinateur saviez-vous que parce que je ne le savais pas, mais apparemment, le

price of computer parts mainly the graphics card so the price of graphics

prix des pièces d'ordinateur principalement la carte graphique, donc le prix des

cards have actually gone up over the past couple of months do you know why

cartes graphiques a en fait augmenté au cours des deux derniers mois savez-vous pourquoi

though because it has something to do with cryptocurrency just in case there

cependant parce que cela a quelque chose à voir avec la crypto-monnaie juste au cas où il

is anyone out there who knows all about bitcoins and all the other crypto

y aurait quelqu'un qui sait tout sur les bitcoins et toutes les autres crypto-

currencies that exist apparently shall I tell you now or shall

monnaies qui existent apparemment dois-je vous le dire maintenant ou dois-

I tell you one Sunday I think I will tell you that on Sunday because I don't

je vous le dire un dimanche je pense que je vous le dirai dimanche parce que je je ne

want to use everything up if I tell you everything now then you won't join me on

veux pas tout utiliser si je te dis tout maintenant alors tu ne me rejoindras pas

Sunday don't forget I am here on Sunday live it might not be the normal

dimanche n'oublie pas que je suis ici dimanche en direct ce n'est peut-être pas le

livestream unfortunately I apologize for that

livestream normal malheureusement je m'en excuse

but I will be here and so will mr. Steve and I'm hoping that in a few moments mr.

mais je serai là et ainsi sera mr. Steve et moi espérons que dans quelques instants, mr.

Steve will be here live with us sadly at the moment he's out he's out but he will

Steve sera là en direct avec nous malheureusement au moment où il est sorti il ​​est sorti mais il

return very soon shall we have a look at the live chat because the live chat is

reviendra très bientôt allons jeter un oeil au chat en direct car le chat en direct

now working so hello to everyone who has joined me it's mr. Duncan very late at

fonctionne maintenant alors bonjour à tous ceux qui m'ont rejoint c'est mr. Duncan très tard dans la

night it is now ten minutes past ten o'clock

nuit, il est maintenant dix heures et dix heures

at night most of my neighbors have already gone to bed and Here I am

du soir, la plupart de mes voisins sont déjà allés se coucher et me voici

standing in my house behind behind me can you see this can you see it's very

debout dans ma maison derrière moi pouvez-vous voir cela pouvez-vous voir c'est très

plain so there isn't much behind me it's very blank there isn't much here to look

simple donc il n'y a pas 'pas beaucoup derrière moi, c'est très vide, il n'y a pas grand-chose ici à regarder

at although you have me so my neighbors

bien que vous m'ayez donc mes voisins se

have gone to bed all of them and I'm still here talking to you live on

sont tous couchés et je suis toujours là à vous parler en direct sur

YouTube so let's have a look at the live chat shall we

YouTube, alors jetons un coup d'œil au chat en direct allons-nous

just a moment Hey so here we go let's have a look do we

juste un instant Hé alors allons-y jetons un coup d'œil avons-

have the live chat oh yes there are lots of people on the live chat at the moment

nous le chat en direct oh oui il y a beaucoup de monde sur le chat en direct en ce moment

it's time to say hello to a few people in fact there are lots of people on the

il est temps de dire bonjour à quelques personnes en fait il y en a beaucoup des personnes sur le

live chat at the moment I will now say hello to psycho psycho

chat en direct en ce moment je vais maintenant dire bonjour à psycho psycho

Afridi also a croute meant hello ik root meant hello to you

Afridi aussi une croute signifiait bonjour ik root signifiait bonjour à toi

Shirin is here as well alia hello alia Belarus yeah hello Belarus yeah thanks

Shirin est là aussi alia bonjour alia Biélorussie ouais bonjour Biélorussie ouais merci

for joining me what time is it where you are I would imagine it must be it must

de m'avoir rejoint quelle heure est-il où tu es, j'imagine que ça doit être il doit

be early also hello to Jack's gaming hello Jack's gaming thanks for joining

être tôt aussi bonjour au jeu de Jack bonjour J ack's gaming merci de

me it's mr. Duncan I normally teach English on YouTube through videos and

m'avoir rejoint c'est mr. Duncan J'enseigne normalement l' anglais sur YouTube à travers des vidéos et

also every Sunday I am here on the live chat every Sunday from 2:00 p.m. UK time

aussi tous les dimanches je suis ici sur le chat en direct tous les dimanches à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni

and very soon I'm hoping to be on YouTube live more often yes more

et très bientôt j'espère être sur YouTube en direct plus souvent oui plus

frequent we will see what happens Nicole is here hello Nicole I'm happy to

fréquemment nous verrons ce qui se passe Nicole est là bonjour Nicole je suis content de

see you thank you I'm very happy to see you as

te voir merci je suis très content de te voir

well because if it wasn't for you I wouldn't be here now doing this hello to

aussi parce que si ce n'était pas pour toi je ne serais pas là maintenant pour saluer

Selma also lung nodule or long win and also to our our med hello to you as well

Selma aussi nodule pulmonaire ou longue victoire et aussi pour notre médecin bonjour à toi aussi

amra wardi is here hello amra wardi i haven't seen you for a long time where

amra wardi est là bonjour amra wardi je ne t'ai pas vu depuis un depuis longtemps

have you been we've missed you we've all missed you

où étais-tu tu nous as manqué tu nous as tous manqué

it's now 12 a.m. midnight it's after midnight in Egypt

il est maintenant minuit minuit il est plus de minuit en Egypte en

talking to V gypped whilst we're talking about Egypt I saw a very interesting

train de parler à V glouton alors que nous parlions de l'Egypte j'ai vu une émission très

program on television last night and it was all about the Egyptian or should I

intéressante à la télévision hier soir et ça était tout au sujet de l'Égypte ou devrais-je

say the ancient Egyptian times and culture and it was very interesting

dire de l'époque et de la culture de l'Égypte ancienne et c'était très intéressant en

actually it was only armed for half an hour but there was so much information

fait, il n'était armé que pendant une demi- heure mais il y avait tellement d'informations

in the program and there are some things that I didn't know for example the the

dans le programme et il y a des choses que je ne savais pas depuis exemple l'

Egyptian Empire the Egyptian culture the ancient Egyptians had a flourishing

Empire égyptien la culture égyptienne les anciens Égyptiens avaient un florissant

culture for over 3,000 years and I must admit I didn't realize that so yes very

culture depuis plus de 3 000 ans et je dois avouer que je ne m'en étais pas rendu compte alors oui très

interesting hello mr. Duncan can you say hi to my nephew's anise and Sue fuh

intéressant bonjour mr. Duncan pouvez-vous dire bonjour à l'anis de mon neveu et Sue fuh

hello anise and also a big hi to sue fur as well thank you very much for joining

bonjour l'anis et aussi un grand salut à sue fur aussi merci beaucoup de

me and also a big hello to Imani lamagno so hello to all of you thanks

m'avoir rejoint et aussi un grand bonjour à Imani lamagno alors bonjour à vous tous merci

for joining me it's very late at the moment Sergio Oh

de m'avoir rejoint c'est très tard en ce moment Sergio Oh

Sergio also loves music from the 1980s and also the 1990s

Sergio aime aussi la musique des années 1980 et aussi des années 1990

ah Thank You Sergio for that in my country it is now 4 p.m. 4 p.m. so it is

ah Merci Sergio pour cela dans mon pays il est maintenant 16 heures. 16h donc c'est

just after noon where you are thank you very much Lucy for that can I say a big

juste après midi où vous êtes merci beaucoup Lucy pour cela puis-je dire un grand

hello to everyone watching in America hello to you not just the United States

bonjour à tous ceux qui regardent en Amérique bonjour à vous non seulement aux États-Unis

but everyone watching in America North America South America East America West

mais à tous ceux qui regardent en Amérique Amérique du Nord Amérique du Sud Amérique de l'Est Amérique de l'Ouest

America wherever you are in America that is the continent of course hello there

où que vous soyez êtes en Amérique qui est le continent bien sûr bonjour là-bas

and can I say hello to pay DRO are you there Pedro because last

et puis-je dire bonjour pour payer DRO êtes-vous là Pedro parce que la semaine dernière

week Pedro wrote to me and he asked mr.

Pedro m'a écrit et il a demandé à mr.

Duncan could you please would it be possible for you to do a very late night

Duncan pourriez-vous s'il vous plaît serait-il possible pour vous de faire un livestream très tard dans la nuit

livestream so people in America can watch you so here I am now doing that at

afin que les gens en Amérique puissent vous regarder alors ici je le fais maintenant

a quarter past 10:00 at night happy that your computer is fixed

à 10 heures et quart du soir heureux que votre ordinateur soit

well it isn't fixed it's still broken and you might notice that the quality of

bien réparé c'est ' t réparé, il est toujours cassé et vous remarquerez peut-être que la qualité de

this stream is not as good as it normally is so my computer is working

ce flux n'est pas aussi bonne qu'elle ne l'est normalement, donc mon ordinateur fonctionne

but it won't do the things I want it to do so unfortunately I'm having a lot of

mais il ne fera pas les choses que je veux qu'il fasse donc malheureusement j'ai beaucoup de

problems with the computer and it keeps shutting down and then the graphics card

des problèmes avec l'ordinateur et il n'arrête pas de s'éteindre, puis la carte graphique

stops working so that's the reason why the quality of the live stream you're

cesse de fonctionner, c'est pourquoi la qualité du flux en direct que vous

watching now isn't very good I'm very sorry about that

regardez actuellement n'est pas très bonne. Je suis vraiment désolé que

Belarus Shia also likes 1980s music one of my favorite groups from the 1980s is

Belarus Shia aime aussi la musique des années 1980 l'un de mes groupes préférés des années 1980 est

can you guess and can you guess what one of my all-time favorite groups from the

pouvez-vous deviner et pouvez-vous deviner quel est l'un de mes groupes préférés de tous les temps des

1980s is can you guess I love 1980s oh is Mimi says I love

années 1980 pouvez-vous deviner j'aime les années 1980 oh c'est Mimi dit que j'aime

eighteen hundred's music wow that's a long time ago over 200 years ago I'm not

la musique de dix-huit cents wow c'est il y a longtemps il y a plus de 200 ans, je ne suis pas

sure what the music you listen to sounded like in the 1800s the 1980s the

sûr de ce que la musique que vous écoutez sonne d comme dans les années 1800 les années 1980 la

music is amazing thank you amory for that

musique est incroyable merci amory pour ça

I think the washing machine must have eight mr. Steeves of a sock I think so I

je pense que la machine à laver doit avoir huit mr. Steeves d'une chaussette je pense donc

can't find it anywhere and it always happens every time I washed some clothes

je ne la trouve nulle part et ça arrive toujours à chaque fois que je lave des vêtements

there is always at least one sock missing it's very annoying

il manque toujours au moins une chaussette c'est très ennuyeux

what a surprise hello everybody Helena Helena Blair hello there thanks for

quelle surprise bonjour tout le monde Helena Helena Blair bonjour merci de

joining me yes it is a big surprise it's mr. Duncan that's me and I'm now live on

m'avoir rejoint oui c'est une grosse surprise c'est mr. Duncan c'est moi et je suis maintenant en direct sur

YouTube at just after 10 15 at night most of my neighbors have already gone

YouTube juste après 10h15 du soir la plupart de mes voisins sont déjà allés

to bed they were all in bed mr. Duncan thanks to technology the impossible is

au lit ils étaient tous au lit mr. Duncan grâce à la technologie l'impossible est

now possible well almost almost in fact the way I'm

désormais possible enfin presque en fait la façon dont je

streaming tonight is not the usual way so this is very different from what I

diffuse ce soir n'est pas la manière habituelle donc c'est très différent de ce que je

normally do mr. Duncan do you remember me

fais normalement mr. Duncan est-ce que tu te souviens de moi, je suis

are WA are were Hardy yes I recognize your name it is now 10 past 1:00

WA, c'était Hardy oui je reconnais ton nom il est maintenant 1h 10 et

well in fact now it will be nearly 20 past 1:00 in the morning so now it is

bien en fait maintenant il sera presque 1h 20 du matin alors maintenant il

coming up to 20 past 1:00 in the morning in Iraq hello from Manchester

arrive à 1h 20 : 00h00 du matin en Irak bonjour de Manchester

silver/gold hello silver doll and a big hello to

argent/or bonjour poupée d'argent et un grand bonjour à

Manchester I have been to Manchester many many times I've had many good

Manchester Je suis allé à Manchester plusieurs fois j'ai passé de nombreuses bonnes

nights out in Manchester I like so much I really do like the British group the

soirées à Manchester j'aime tellement j'aime vraiment le groupe britannique les

Pet Shop Boys yes well done they are one of my all-time favorite groups from the

Pet Shop Boys oui bien fait, ils sont l'un de mes groupes préférés de tous les temps des

1980s so well done that was that was a very good guess

années 1980, donc bien fait, c'était une très bonne supposition

Thank You Sergio and I listen to the Pet Shop Boys they have helped me with my

Merci Sergio et j'écoute les Pet Shop Boys, ils m'ont aidé avec mon

English Wow Patrick is here hello Patrick Kieran e Patrick Kieran E is

anglais Wow Patrick est ici bonjour Patrick Kieran e Patrick Kieran E est

that your name oh I've always wondered what ik root

que ton nom oh je me suis toujours demandé quel

Mints real name is so I think a fruit meant your name is Patrick hello Patrick

est le vrai nom d'ik root Mints donc je pense qu'un fruit signifiait que ton nom est Patrick bonjour Patrick

hello from Colombia Isis owl there as is here

bonjour de Colombie Isis hibou là comme c'est ici

it's yes it's coming up to 20 past midnight in Egypt here in the UK it is

c'est oui il se lève jusqu'à minuit 20 en Egypte ici au Royaume-Uni il se

now coming up to 20 past 10:00 at night hello to Kurdistan hi Kurdistan Robair

lève maintenant jusqu'à 20 passé 22h00 du soir bonjour au Kurdistan salut Kurdistan Robair

cordie hello to you thanks for joining me

cordie bonjour à vous merci de m'avoir rejoint

selma armed' hello to you watching also in Egypt now I know that I have a lot of

selma armé' bonjour à vous qui regardez aussi en Egypte maintenant je sais que j'ai beaucoup de

people watching my English lessons in Egypt Austria

gens qui regardent mes cours d'anglais en Egypte l'Autriche

is here I don't get many people from Austria on the live chat so hello to to

est là je ne reçois pas beaucoup de gens d' Autriche sur le chat en direct alors bonjour à

may hello may thanks for joining me hi I'm Oscar from

mai bonjour mai merci de m'avoir rejoint salut je suis Oscar de

Madrid hello - Oscar thank you I'm from Norway Oh

Madrid bonjour - Oscar merci je viens de Norvège Oh

long dodging or long win says thank you I'm watching in Norway mr. Duncan what a

longue esquive ou longue victoire dit merci je 'regarde en Norvège mr. Duncan quelle

big surprise yes hello Pedro now I did read your message I'm often accused of

grosse surprise oui bonjour Pedro maintenant j'ai lu ton message on m'accuse souvent de

not reading people's messages but can you see can you see at the moment see I

ne pas lire les messages des gens mais tu vois tu vois en ce moment tu vois

am reading your messages right now on the live chat can you see that

je lis tes messages en ce moment sur le chat en direct tu vois ça

and Pedro asked if it would be possible if I could come on very late because

et Pedro a demandé s'il serait possible si je pouvais venir très tard parce que

lots of people in America that includes North America and South America they

beaucoup de gens en Amérique, y compris l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, ne

can't watch my live streams because by the time I end they are just coming on

peuvent pas regarder mes diffusions en direct parce qu'au moment où je termine, ils arrivent juste

coming onto the Internet her I'm perplexed that you are here now

sur le Internet elle je suis perplexe que tu sois ici maintenant

well Pedro you shouldn't be confused you have no reason to be perplexed because

bien Pedro tu ne devrais pas être confus tu n'as aucune raison d'être perplexe parce que

it's your fault that the reason why I'm here now is because of you you are so

c'est de ta faute si la raison pour laquelle je suis ici maintenant est à cause de toi tu es tellement

loved here in Egypt thank you very much for that I am following you in Palestine

aimé ici en Egypte merci beaucoup pour ce que je te suis en Palestine

I am new or and I am so pleased to see you

je suis nouveau ou et je suis tellement content de te voir

hello new or I hope I pronounced your name right I'm also a fan of the 1980s

bonjour nouveau ou j'espère que j'ai bien prononcé ton nom je suis aussi fan des années 1980

says may L grew sane I hope I pronounced your name right

dit peut l devenir sain d'esprit j'espère J'ai prononcé ton nom

how are you teacher says al Husein hello al Husein where are you watching at the

comment vas-tu professeur dit al Husein bonjour al Huse où regardez-vous en ce

moment and a big hello to you the live chat is very busy I wasn't sure how many

moment et un grand bonjour à vous le chat en direct est très occupé je ne savais pas combien de

people were going to be on watching because I thought maybe you would be too

personnes allaient regarder parce que je pensais que vous seriez peut-être trop

busy you see so I thought I would just try to see what's happening mr. Duncan

occupé vous voyez alors j'ai pensé que je le ferais essayez juste de voir ce qui se passe mr. Duncan

do you like Queen yes I do I like Queen the pop group the music

aimez-vous Queen oui moi j'aime Queen le groupe pop le groupe de musique

group Queen yes ah they were very popular during the 1970s and the 1980s

Queen oui ah ils étaient très populaires dans les années 1970 et 1980

mr. Duncan what was the reason to start this tutorial it is now it is now nearly

mr. Duncan quelle était la raison de commencer ce tutoriel il est maintenant il est maintenant près de

25 past 11 in the Netherlands the reason why I'm here is just to I wanted to

11 heures 25 aux Pays-Bas la raison pour laquelle je suis ici est juste pour je voulais

update you on the progress of my computer repairs because I have had some

vous tenir au courant de l'avancement des réparations de mon ordinateur car j'ai eu quelques

problems with my computer some very serious problems and last Sunday I had

problèmes avec mon ordinateur quelques problèmes très sérieux et dimanche dernier j'ai

to cancel a live stream but we did manage to do something on the mobile

dû annuler une diffusion en direct mais nous avons réussi à faire quelque chose sur le

phone yes it is now coming up to 25 past 10:00 here in the UK 25 past 10:00 at

téléphone portable

night I'm not joking all of my neighbors have gone to bed and I'm still here

nuit je ne plaisante pas tous mes voisins sont allés au lit et je suis toujours là

standing in my house talking to myself Oh mr. Duncan I like

debout dans ma maison à me parler Oh mr. Duncan j'aime

Chicago oh yes Chicago had a lot of big hits in the 1970s and also the 1980s one

Chicago oh oui Chicago a eu beaucoup de grands succès dans les années 1970 et aussi dans les années 1980 l'une

of my favorite Chicago songs is if you leave me now you take away the biggest

de mes chansons préférées de Chicago est si tu me quittes maintenant tu m'enlèves la plus grande

part of me hello I'm a Syrian guy hello Syria and hello to abyad or abide

partie de moi bonjour je suis un gars syrien bonjour la Syrie et bonjour à abyad ou rester à

watching in Syria hello to you I really love the BG's oh yes now the Bee Gees

regarder en Syrie bonjour à vous j'aime vraiment les BG oh oui maintenant les Bee Gees

were very famous in the 1960s the 1970s and the 1980s so they were around for a

étaient très célèbres dans les années 1960 les années 1970 et les années 1980 donc ils étaient là depuis

very long time hello everyone I'm Mustafa from Egypt

très longtemps bonjour tout le monde je suis Mustafa d'Egypte

what about Egypt have you visited Egypt I haven't I've never been to Egypt

qu'en est-il de l'Egypte avez-vous visité l'Egypte je n'ai jamais été en Egypte

although I did see a very interesting television program last night all about

même si j'ai vu hier soir une émission de télévision très intéressante sur

ancient Egypt we are talking about Cleopatra and Mark Antony mr. Duncan you

l'Egypte ancienne, nous parlons de Cléopâtre et de Marc Antoine m. Duncan tu as

were my first YouTube YouTube teacher five years ago Thank You Amanda for that

été mon premier professeur YouTube YouTube il y a cinq ans Merci Amanda pour ça

it's very kind of you I am now watching you from Morocco and it is 25 past 10

c'est très gentil de ta part je te regarde maintenant depuis le Maroc et il est 10h25

says jewelry Jewelry fly so that must mean that Morocco is in the same time

dit bijoux Les bijoux volent donc ça doit vouloir dire que le Maroc est dans le même

zone as the UK is that right I love Queen 2 says hello hello LA hello big

fuseau horaire comme le Royaume-Uni est exact, j'adore Queen 2 dit bonjour bonjour LA bonjour grand

teacher go ahead you are the best one I will try to continue for as long as I

professeur allez-y vous êtes le meilleur je vais essayer de continuer aussi longtemps que

can although at the moment I'm having lots of technical problems because my

possible même si pour le moment j'ai beaucoup de problèmes techniques parce que ma

lovely big computer the computer that I used to make my videos and to make my

belle gros ordinateur l'ordinateur que j'utilisais pour faire mes vidéos et pour faire mes

life streams has unfortunately broken down that's not very good is it hello

streams de vie est malheureusement tombé en panne ce n'est pas très bon c'est bonjour

from Morocco again lots of people watching in Morocco and also Egypt

du Maroc encore beaucoup de gens regardent au Maroc et aussi en Egypte

hello from Sudan oh hello Sudan hush Hashem Hashem

bonjour du Soudan oh bonjour Soudan chut Hashem Hashem

hello Hashem how are you at the moment are you ok I really really hope so

bonjour Hashem comment allez-vous en ce moment êtes-vous ok j'espère vraiment vraiment alors

good morning mr. Duncan it is snowing here in Japan

bonjour mr. Duncan il neige ici au Japon

really I'm very jealous we don't have any snow here in the UK I'm afraid

vraiment je suis très jaloux nous n'avons pas de neige ici au Royaume-Uni j'ai peur

good morning mr. Duncan it's snowing here thank you for your morning lesson I

bonjour mr. Duncan il neige ici merci pour ta leçon du matin

love Billy Joel oh yes Billy Joel had a very big hit in the

j'adore Billy Joel oh oui Billy Joel a eu un très grand succès dans les

1980s with something called uptown girl she's been living in an uptown world one

années 1980 avec quelque chose appelé uptown girl elle vit dans un monde uptown une

of my favorite Billy Joel songs is I love you just the way you are hello from

de mes chansons préférées de Billy Joel est je t'aime juste la façon dont vous êtes bonjour d'

Azerbaijan thanks very much for a nice lesson thank you from also Argentina and

Azerbaïdjan merci beaucoup pour une belle leçon merci aussi d'Argentine et

alia and alia hello to you Vietnam is here as well it must be very

alia et alia bonjour à vous le Vietnam est ici aussi il doit être très

late where you are in Vietnam hello truck Li Tran watching in Vietnam

tard là où vous êtes au Vietnam bonjour le camion Li Tran regarde au Vietnam L'

Algeria is here as well hello Zanna thank you very much Zanna

Algérie est ici aussi bonjour Zanna merci beaucoup Zanna

for joining me this is a very thank you Fred for your lovely message there I

de m'avoir rejoint c'est un très grand merci Fred pour ton adorable message là

would love to read it out but I'm not going to thank you Fred can I just send

j'aimerais le lire mais je ne vais pas te remercier Fred je peux juste

you Fred this is just for you hmm I hope you enjoyed that hello I am a

t'envoyer Fred c'est juste pour toi hmm j'espère que ça t'a plu bonjour je suis

BG's fan thank you very much it is 5:30 a.m. here in Viet Nam 5:30 a.m. you must

fan de BG merci beaucoup il est 5h30 ici au Viet Nam 5h30 tu dois

be very tired at the moment love you just the way you are yes oh yes of

être très fatigué en ce moment je t'aime comme tu es oui oh oui

course Bruno

bien sûr Bruno

Marrs who of course picked up some Grammys last week Bruno Mars is a very

Marrs qui a bien sûr décroché des Grammys l'an dernier eek Bruno Mars est un très

good artist very modern very contemporary but I've noticed nowadays

bon artiste très moderne très contemporain mais j'ai remarqué de nos jours

lots of current musicians and in singers they tend to do new versions of old

beaucoup de musiciens actuels et chez les chanteurs ils ont tendance à faire de nouvelles versions de vieilles

songs have you noticed that do I have down syndrom Wow how did you know that

chansons avez-vous remarqué que j'ai le syndrome de Down Wow comment le saviez-vous

well thank you very much you're very good at spotting these things mr. Duncan

bien merci beaucoup vous êtes très doué pour repérer ces choses mr. Duncan

could you please tell us what accent you have my accent is British I'm from

pourriez-vous s'il vous plaît nous dire quel accent vous avez mon accent est britannique je viens d'

England I am an English man some people say that I don't have an accent but I do

Angleterre je suis un homme anglais certaines personnes disent que je n'ai pas d'accent mais

have an accent mr. Duncan could you please tell us what

j'ai un accent mr. Duncan pourriez-vous s'il vous plaît nous dire quel

accent you have I like to try and put some effort and thank you for putting

accent vous avez J'aime essayer de faire des efforts et merci d'avoir mis

your effort into teaching English oh thank you very much for that Wow

vos efforts dans l'enseignement de l'anglais oh merci beaucoup pour

hello mr. Duncan I hope in the Netherlands it is 1127 I can you

ça Duncan j'espère qu'aux Pays- Bas c'est 1127 je peux vous

remember any songs by Phil Collins yes I'm very jealous of Phil Collins because

rappeler des chansons de Phil Collins oui je suis très jaloux de Phil Collins parce

he still has more hair than me

qu'il a encore plus de cheveux que moi

one of my favourite Phil Collins songs is I can feel it coming in the air

une de mes chansons préférées de Phil Collins est je peux le sentir venir dans le air

tonight Oh Lord who remembers that one mr. Duncan it's a pleasure to see you

ce soir Oh Seigneur qui se souvient qu'un mr. Duncan c'est un plaisir de vous voir

Thank You Francisco for that you are very kind can I ask you where you are

Merci Francisco pour ce que vous êtes très gentil puis-je vous demander d'où vous êtes

originally from me I'm originally from England I'm in

originaire de moi Je suis originaire d'Angleterre Je suis en

England and I'm English I hope that answers all of your questions thanks

Angleterre et je suis anglais J'espère que cela répond à toutes vos questions merci

very much for answering my question but I was wondering what kind of British

beaucoup d'avoir répondu à ma question, mais je me demandais de quel type d'

accent it is I don't know really I'm not quite sure some people say my accent

accent britannique il s'agit. Je ne sais pas vraiment, je ne suis pas tout à fait sûr que certaines personnes disent que mon accent

sounds northern and some people say that it sounds like

sonne du nord et certaines personnes disent que cela ressemble à du

southern and some people say that it sounds like the Queen do I really sound

sud et certaines personnes disent que ça ressemble à la reine est-ce que je parle vraiment

like the Queen or maybe a queen that's just for you Fred I'll see you later

comme la reine ou peut-être une reine c'est juste pour toi Fred je te verrai plus tard accroche-toi

hold on to my heart says hello hello to you as well

à mon cœur te dit bonjour bonjour aussi

I've been waiting for this moment all my life Oh Lord yes that's the rest of the

j'ai attendu ce moment toute ma la vie Oh Seigneur oui c'est le reste de la

song by Phil Collins in the air tonight from the 1980s your accent is perfect

chanson de Phil Collins dans l'air ce soir des années 1980 ton accent est parfait

oh thank you very much for that that's very kind of you are you an English man

oh merci beaucoup pour ça c'est très gentil de ta part es-tu un Anglais

in New York no I'm not that of course is a song by sting I'm an alien an illegal

à New York non je ne suis pas ça bien sûr est une chanson de sting je suis un étranger un étranger illégal

alien I am an English man in New York

je suis un anglais dans New York

it's set for I'm not in New York I'm somewhere else

c'est réglé pour je ne suis pas à New York je suis ailleurs

where is your hometown I live in a lovely little place called Much Wenlock

où est ta ville natale j'habite dans un charmant petit endroit qui s'appelle Much Wenlock

it's true good evening mr. Duncan have you some

c'est vrai bonsoir mr. Duncan avez-vous des

sisters or brothers do you know any songs by Eric Clapton Eric Clapton oh

sœurs ou des frères connaissez-vous des chansons d'Eric Clapton Eric Clapton oh

yes one of his most famous songs of course is Layla they're little now

oui l'une de ses chansons les plus célèbres est bien sûr Layla ils sont petits maintenant

they're bailed out there down there

ils sont renfloués là-bas de

anyway Genesis oh of course because before he

toute façon Genesis oh bien sûr parce qu'avant il

went solo Phil Collins used to be with a group called Genesis please can you say

est allé en solo Phil Collins était avec un groupe appelé Genesis s'il vous plaît pouvez-vous dire

my name okay then where is it it's gone your name is um 7m OD is that really a

mon nom d'accord alors où est-ce qu'il est parti votre nom est euh 7m OD est-ce vraiment un

name it doesn't look like a name to me do you like

nom ça ne ressemble pas à un nom pour moi aimez-vous

Juran Joanne ah yes the reflux

Juran Joanne ah oui le reflux

the reflux flah flah flah flah flex hello mr. Duncan I am Sultan and I am

le reflux flah flah flah flah flex bonjour mr. Duncan Je suis Sultan et je suis

originally from Jordan but now I live in Manchester ah Manchester is a very great

originaire de Jordanie mais maintenant je vis à Manchester ah Manchester est un très bon

place to live it's very cool very trendy very cosmopolitan I like that word hello

endroit pour vivre c'est très cool très branché très cosmopolite J'aime ce mot bonjour

from Sudan mr. Duncan you are the best teacher of English in the world thank

du Soudan mr. Duncan tu es le meilleur professeur d'anglais au monde

you very much for that that's very kind of you to say hello from Algeria oh I

merci beaucoup pour ça c'est très gentil de ta part de dire bonjour depuis l'Algérie oh

think I've actually caught up with the live chat now so I've got new live chat

je pense que j'ai en fait rattrapé le chat en direct maintenant donc j'ai de nouveaux messages de chat en direct

messages coming up now thank you very much mr. Duncan did you ever hear a

venir maintenant merci beaucoup mr. Duncan avez-vous déjà entendu une

question you couldn't answer well of course

question à laquelle vous ne pouviez pas bien répondre bien sûr

sometimes I have questions posed to me that I can't answer

parfois on me pose des questions auxquelles je ne peux pas répondre

I don't know everything some people think I know everything but I don't know

je ne sais pas tout certaines personnes pensent que je sais tout mais je ne sais pas

everything in fact to be honest no one knows everything and that's the reason

tout en fait pour soyez honnête personne ne sait tout et c'est la raison

why it's fun to communicate so if you communicate with each other if people

pour laquelle c'est amusant de communiquer donc si vous communiquez entre vous si les gens

talk they learn from each other so no I don't know everything I don't know

parlent ils apprennent les uns des autres donc non je ne sais pas tout je ne sais pas

everything about English I don't know everything about the planet but I do

tout sur l'anglais je ne sais pas je sais tout sur la planète mais je

know some things and I do know a lot of things so it depends really what the

sais certaines choses et je sais beaucoup de choses donc cela dépend vraiment du

subject is a limited income greetings from Mexico

sujet un revenu limité salutations du Mexique

hello to Mexico thank you very much for joining me mr. Duncan what is your

bonjour au Mexique merci beaucoup de m'avoir rejoint mr. Duncan quel est votre

favorite movie Shrek ah that is not an easy question to answer because there

film préféré Shrek ah ce n'est pas une question facile à répondre car il

are lots of good movies around I saw a very good movie the other night a very

y a beaucoup de bons films autour j'ai vu un très bon film l'autre soir un

funny movie now this will give you an idea of the sort of humor that I enjoy I

film très drôle maintenant cela vous donnera une idée du genre d'humour qui J'aime j'ai

saw a very funny movie the other night called Freddy got fingered have you ever

vu un film très drôle l'autre soir appelé Freddy s'est fait doigter avez-vous déjà

seen that film it's very funny and quite rude but that's the sort of

vu ce film c'est très drôle et assez grossier mais c'est le genre d'

humor I like I like funny films I like films that sometimes are a little funny

humour que j'aime j'aime les films drôles j'aime les films qui sont parfois un peu drôles

or strange because some people say that I'm funny and strange can you believe

ou étranges parce que certaines personnes disent que je suis drôle et étrange pouvez-vous croire

that terrible mr. Duncan can you please pronounce coincidence coincidence what a

que mr terrible. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît prononcer coïncidence coïncidence quelle

coincidence two things occur at the same time if they occur at the same time and

coïncidence deux choses se produisent en même temps si elles se produisent en même temps et

they seem connected we can say that it is an coincidence a coincidence it is an

qu'elles semblent liées on peut dire que c'est une coïncidence une coïncidence c'est un

occurrence that is exceptional hello I'm I mean hello I mean enjoy the silence by

événement qui est exceptionnel bonjour je suis je bonjour je veux dire profiter du silence par

Depeche Mode another very good group Steve likes Depeche Mode he's not here

Depeche Mode un autre très bon groupe Steve aime Depeche Mode il n'est pas là

at the moment he's out singing tonight but yes Steve really does like Depeche

en ce moment il chante ce soir mais oui Steve aime vraiment Depeche

Mode and also Steve is a very big fan of Tears for Fears shout shout let it all

Mode et aussi Steve est un très grand fan de Tears for Fears crier crier laissez tout

out mr. Duncan could you please make a

mr. Duncan pourriez-vous s'il vous plaît faire une

lesson about connecting speech I noticed you saying I saw a movie I saw a movie

leçon sur la connexion de la parole j'ai remarqué que vous disiez que j'ai vu un film j'ai vu un film

yes sometimes when you're speaking especially when you talk quickly now

oui parfois quand vous parlez surtout quand vous parlez vite maintenant

sometimes when you speak fast there are two things that can happen sometimes you

parfois quand vous parlez vite il y a deux choses qui peuvent arriver parfois vous

add an extra sound and sometimes you will take a sound away one of the most

ajoutez un son supplémentaire et parfois vous enlèverez un son l'un des plus

common being G so instead of saying singing they will say sing him sing him

courants étant G donc au lieu de dire chanter ils diront chante lui chante lui

hello mr. Duncan I'm from Turkey hello Turkey I've been

bonjour mr. Duncan je viens de Turquie bonjour la Turquie j'ai été turc

turkey twice I even made a lesson in Turkey

deux fois j'ai même fait une leçon en Turquie

I am from Turkey I like the color of your hat what is your favorite color

je viens de Turquie j'aime la couleur de ton chapeau quelle est ta couleur préférée

I like all of the colors I like red I like yellow I like green blue sometimes

j'aime toutes les couleurs j'aime le rouge j'aime le jaune j'aime comme le bleu vert parfois

I like purple it depends what mood I mean really mr.

j'aime le violet cela dépend de l'humeur que je veux dire vraiment mr.

Duncan our aural teacher makes a joke makes a lesson about jokes she uses your

Duncan notre professeur auditif fait une blague fait une leçon sur les blagues elle utilise

video about types of jokes really so your teacher actually used one of my

vraiment votre vidéo sur les types de blagues donc votre professeur a en fait utilisé une de mes

lessons in your classroom thank you very much can I say hello to your teacher and

leçons dans votre classe merci beaucoup puis-je dire bonjour à votre professeur et

also hello to you as well thank you very much Celer

aussi bonjour à vous comme eh bien merci beaucoup Celer

a Dean been Marouf thank you very much for that and yes of course many teachers

un doyen été Marouf merci beaucoup pour cela et oui bien sûr de nombreux

do use my lessons in their classroom it's not unusual hello mr. Duncan how is

enseignants utilisent mes cours dans leur classe ce n'est pas inhabituel bonjour mr. Duncan

the weather in the UK says vole vole Adam well vole the weather today has

quel temps fait-il au Royaume-Uni dit campagnol campagnol Adam bien campagnol le temps d'aujourd'hui a

been very windy and incredibly cold but we haven't had any snow even though a

été très venteux et incroyablement froid mais nous n'avons pas eu de neige même s'il y a

few weeks ago we had lots of snow did you see my life lesson in the snow did

quelques semaines, nous avons eu beaucoup de neige avez- vous vu ma leçon de vie en la neige avez-

you see that do you have any pets mr. Duncan now I don't I don't have any pets

vous vu que avez-vous des animaux de compagnie mr. Duncan maintenant je n'ai pas du tout d'animaux de compagnie

at all although some people might say that mr. Steve is a little bit like a

bien que certaines personnes pourraient dire que mr. Steve est un peu comme un

pet we mustn't forget cyndi lauper Thank You Mika cyndi lauper of course

animal de compagnie, il ne faut pas oublier cyndi lauper Merci Mika cyndi lauper bien sûr les

girls they want to have fun they do

filles elles veulent s'amuser

do you like football or soccer I don't follow football I'm not a fan of

elles aiment le football ou le football je ne suis pas le football je ne suis pas fan de

football I don't hate football but I don't really

football Je ne déteste pas le football mais je ne le suis pas

follow it today I went up into my attic I was in my attic today and guess what I

vraiment aujourd'hui Je suis monté dans mon grenier J'étais dans mon grenier aujourd'hui et devinez ce que j'ai

found can you guess what I found in my attic

trouvé pouvez-vous deviner ce que j'ai trouvé dans mon grenier

because I had to go upstairs into the attic and that is the roof space above

parce que je devais monter dans le grenier et c'est le comble au-dessus de

my house the roof space and I found something very interesting do you want

ma maison le comble et j'ai trouvé quelque chose de très intéressant voulez-

to see what I found okay I found I found something very

vous voir ce que j'ai trouvé d' accord j'ai trouvé j'ai trouvé quelque chose de très

interesting and it is something in fact it is two things that I'd forgotten that

intéressant et c'est quelque chose en fait c'est deux choses que j'avais oublié ça

I had sometimes when you put things away or you put things into storage it is

J'ai eu parfois quand vous rangez des choses ou que vous rangez des choses, il est

very easy to forget all about them and in my hand at the moment I have

très facile de tout oublier et dans ma main en ce moment j'ai

something that I forgot all about I have forgotten all about them can you believe

quelque chose que j'ai complètement oublié J'ai tout oublié d'eux pouvez-vous le

it and the thing or things in question are a pair of trainers or as they say in

croire et le chose ou les choses en question sont une paire de baskets ou comme on dit en

America sneakers so in America they say sneakers and here in the UK we say

Amérique sneake rs donc en Amérique, ils disent baskets et ici au Royaume-Uni, nous disons

trainers and look they are in such good condition look at that

baskets et regardez, ils sont en si bon état, regardez que

I found these today in a box and they're perfectly they're perfectly new they are

je les ai trouvés aujourd'hui dans une boîte et ils sont parfaitement neufs, ils sont

new they are in very good condition in fact you can say that these are pristine

neufs, ils sont en très bon état. bon état en fait vous pouvez dire qu'elles sont immaculées

ah I like that word pristine if something is pristine it means it looks

ah j'aime ce mot immaculé si quelque chose est immaculé cela signifie qu'il a l'air

as good as new so there you can see a pair of trainers

comme neuf donc là vous pouvez voir une paire de baskets

or should I say a pair of sneakers and they are a pair of sneakers that I put

ou devrais-je dire une paire de baskets et elles sont un paire de baskets que

into storage when I moved here five years ago and today I found them so I

j'ai rangées quand j'ai emménagé ici il y a cinq ans et aujourd'hui je les ai trouvées donc je

must admit I felt quite pleased about that because I was going to buy a new

dois avouer que j'en étais assez content car j'allais acheter une nouvelle

pair of trainers next month but now I don't have to oh so that means I can put

paire de baskets le mois prochain mais maintenant je n'ai plus à oh donc cela signifie que je peux mettre

that money that I would have spent on my new trainers I can put it towards my new

cet argent que j'aurais dépensé sur mes nouveaux entraîneurs je peux le mettre vers mon nouvel

computer yes that is what I'm doing at the moment I am trying to get a new

ordinateur oui c'est ce que je fais en ce moment j'essaie d'obtenir un nouvel

computer I was going to upgrade my old one but apparently there are so many

ordinateur j'allais mettre à jour mon ancien mais apparemment il y a tellement de

problems with it it's probably better to get a new one so can you guess what I'm

problèmes avec qu'il est probablement préférable d' obtenir un nouveau alors pouvez-vous deviner ce que je

doing at the moment I'm looking for small donations to help get this new

fais en ce moment je cherche de petits dons pour aider à obtenir ce nouvel

computer I have some news maybe maybe next week not this week but

ordinateur j'ai des nouvelles peut-être la semaine prochaine pas cette semaine mais

I might have some news about my replacement computer next week but I

j'aurai peut-être des nouvelles de mon ordinateur de remplacement la semaine prochaine mais je

haven't bought it yet can you guess why can you guess that why I haven't bought

ne l'ai pas encore acheté pouvez-vous deviner pourquoi pouvez-vous deviner que pourquoi je ne l'ai pas

it yet so there it is my paypal paypal me forward slash mr. Duncan if you'd

encore acheté donc là c'est mon paypal paypal moi barre oblique mr. Duncan, si vous

like to make a little donation or a big one I have had some very generous

souhaitez faire un petit don ou un gros don, j'ai reçu des dons très généreux

donations this week thank you very much to those who have helped to get my my

cette semaine, merci beaucoup à ceux qui ont aidé à réparer mon

computer fixed or should I say helped to get my new computer yes I haven't bought

ordinateur ou devrais-je dire ont aidé à obtenir mon nouvel ordinateur oui Je ne l'ai pas

it yet I can't afford it where did you use to do live before Thank You Franco

encore acheté je ne peux pas me le permettre ou tu faisais du live avant Merci Franco

normally I am here every Sunday every Sunday on YouTube live every

normalement je suis là tous les dimanches tous les dimanches sur YouTube en direct tous les

Sunday from 2 p.m. UK time so you can find me on YouTube every Sunday from 2

dimanches à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, vous pouvez donc me retrouver sur YouTube tous les dimanches à partir de

p.m. UK time so you will have to check when 2 p.m. in the UK is your time so

14h. Heure du Royaume-Uni, vous devrez donc vérifier quand 14 heures. au Royaume-Uni, c'est votre temps,

you will have to find out what the time difference is salabim my roof says

vous devrez donc savoir quel est le décalage horaire salabim mon toit dit que

you're welcome sir it is a great honour for us to chat thank you very much

vous êtes le bienvenu monsieur c'est un grand honneur pour nous de discuter merci beaucoup

that's very kind of you with a universal teacher like you we love everything that

c'est très gentil de votre part avec un enseignant universel comme vous nous aimons tout ce que

you do I wish you a long life thank you I also wish myself a long life I will

vous faites je vous souhaite une longue vie merci je me souhaite aussi une longue vie je vais

try to live as long as possible but you never know where did you used to live

essayer de vivre le plus longtemps possible mais on ne sait jamais où habitiez vous

before well I've always lived in England because this is where I was born but for

avant eh bien j'ai toujours vécu en Angleterre parce que c'est là que je suis né mais pendant

a while I lived in China for 4 years in fact over 4 years I lived in China my

un moment j'ai vécu en Chine pendant 4 ans en fait plus de 4 ans j'ai vécu en Chine mon

teacher is the one who recommends you to me as the best English teacher oh thank

professeur est celui qui me recommande comme le meilleur professeur d'anglais oh

you rook rook Basheer thank you that's very kind of

merci rook rook Basheer merci c'est très gentil de

you amny amny SD says you have a nice accent thanks a lot thank you very much

votre part amny amny SD dit que vous avez un bel accent merci beaucoup merci beaucoup

of course I've been teaching English for many years now

bien sûr j'enseigne l'anglais depuis de nombreuses années maintenant

in fact for over can you believe it almost 15 years 15 years and I've been

en fait depuis plus pouvez-vous le croire presque 15 ans 15 ans et j'ai Je suis

here on YouTube teaching English for over 11 years it's true I'm not joking

ici sur YouTube pour enseigner l'anglais depuis plus de 11 ans, c'est vrai que je ne plaisante pas

hello mr. Duncan from Rome in Italy a big hello to you watching in Italy Lhasa

bonjour monsieur . Duncan de Rome en Italie un grand bonjour à vous qui regardez en Italie Lhassa

hello lost sir do you remember me yes I remember your

bonjour monsieur perdu vous souvenez-vous de moi oui je me souviens de votre

name I recognized the name Lassa definitely

nom j'ai reconnu le nom Lassa définitivement

where's mr. Duncan says sealeo where is he I'm here I'm here right now talking

où est mr. Duncan dit sealeo où est- il je suis ici je suis ici en ce moment en train

to you I hope how do I practice my spoken English there are many ways to

de vous parler j'espère comment puis-je pratiquer mon anglais parlé il y a plusieurs façons de

practice English you can listen to other people speaking English and there are

pratiquer l'anglais vous pouvez écouter d'autres personnes parler anglais et il y a

many ways to do that you can listen to movies you can also listen to music a

plusieurs façons de faire que vous pouvez écouter des films vous pouvez aussi écouter de la musique

lot of people think that listening to music listening to songs that are sung

beaucoup de gens pensent qu'écouter de la musique écouter des chansons chantées

in English can help with their English learning Thank You great teacher Thank

en anglais peut les aider dans leur apprentissage de l'anglais Merci super professeur

You Mei Mei Lu Hussain thank you very much you are welcome thank you very much

Merci Mei Mei Lu Hussain merci beaucoup toi sont les bienvenus merci beaucoup

for that yes I've been looking for a new computer now I've decided to buy a new

pour cela oui je cherchais un nouvel ordinateur maintenant j'ai décidé d'acheter un nouvel

computer because my old computer is well let's just say most of the parts inside

ordinateur parce que mon ancien ordinateur va bien disons simplement que la plupart des pièces à l'intérieur

are now obsolete I like that word obsolete if something is obsolete it

sont maintenant obsolètes j'aime ce mot obsolète si quelque chose est obsolète, cela

means it no longer exists as a new thing so it means that that particular thing

signifie qu'il n'existe plus en tant que nouvelle chose, donc cela signifie que cette chose particulière

is no longer being made or produced something is obsolete of select phrasal

n'est plus fabriquée ou produite quelque chose est obsolète de sélectionner les

verbs are verbs that are used to describe the action of doing something

verbes à particule sont des verbes qui sont utilisés pour décrire l'action de faire quelque chose

without directly saying it what is the best way to learn English oh my goodness

sans di en disant correctement quelle est la meilleure façon d'apprendre l'anglais oh mon Dieu,

I could stand here for another 10 hours explaining that the best way to learn

je pourrais rester ici pendant encore 10 heures expliquant que la meilleure façon d'apprendre l'

English is to immerse yourself in it whenever you can wherever you can that's

anglais est de s'y immerger chaque fois que vous le pouvez où que vous soyez, c'est

the best advice I can give you in this short time so try to

le meilleur conseil que je puisse vous donner dans ce court laps de temps, essayez donc de

immerse yourself try to make English a part of your life that includes reading

vous immerger, essayez de faire de l'anglais une partie de votre vie qui comprend la lecture de l'

English listening to English and of course the hardest part speaking English

anglais, l'écoute de l'anglais et bien sûr la partie la plus difficile de parler anglais

and that's the hardest part for most people learning English as a second

et c'est la partie la plus difficile pour la plupart des gens qui apprennent l'anglais comme langue seconde

language they often find it very difficult to speak because they lack the

qu'ils trouvent souvent il est très difficile de parler parce qu'ils manquent de

confidence to do it please tell me the difference between sensible and

confiance pour le faire s'il vous plaît dites-moi la différence entre sensé et

sensitive well they are completely different words sensible means a person

sensible bien ce sont des mots complètement différents sensé signifie une personne

who does something in the proper way a sensible person we might also say that

qui fait quelque chose de la bonne manière une personne sensée nous pourrions aussi dire

they are level-headed they are saying they are sensible they always do things

qu'ils sont au niveau -headed ils disent qu'ils sont sensés ils font toujours les choses de

the right way or the logical way sensitive means that you react to things

la bonne manière ou de la manière logique sensible signifie que vous réagissez

very easily so if you are very sensitive it means you react to things very easily

très facilement aux choses donc si vous êtes très sensé itive cela signifie que vous réagissez très facilement aux choses

you are very sensitive mr. Duncan I'm a big fan I'm a big fan for you we

vous êtes très sensible mr. Duncan je suis un grand fan je suis un grand fan de toi nous

normally say I'm a big fan of you so if you are a fan if you enjoy one

disons normalement que je suis un grand fan de toi donc si tu es fan si tu aimes une

particular thing you can say that you are a fan of it a fan of football a fan

chose en particulier tu peux dire que tu en es fan un fan de football fan

of music from the 1980s or maybe you are a fan of mr. Duncan phrasal verbs are

de musique des années 1980 ou peut-être êtes- vous fan de mr. Les verbes à particule de Duncan sont

hard but as you improve your English you will find that you will catch a lot of

difficiles, mais au fur et à mesure que vous améliorez votre anglais, vous constaterez que vous attraperez beaucoup

the phrasal verbs and also idioms as well these are things that you gather as

de verbes à particule et aussi des idiomes, ce sont des choses que vous rassemblez lorsque

you learn English so you can't learn everything at once and this is a very

vous apprenez l'anglais, vous ne pouvez donc pas tout apprendre à la fois et cela est une

important thing to remember a lot of people try to remember too many

chose très importante à retenir beaucoup de gens essaient de se rappeler trop de

things at once you can't learn everything in one go

choses à la fois on ne peut pas tout apprendre d'un coup

it's impossible it takes time I've been asked where is mr. Lomax where is your

c'est impossible ça prend du temps on m'a demandé où est mr. Lomax où est votre

monkey who knows mr. Lomax my cheeky monkey might be making an appearance in

singe qui connaît mr. Lomax mon singe effronté pourrait faire une apparition dans l'

one of my lessons soon did you see the lunar eclipse yesterday

une de mes leçons bientôt avez-vous vu l'éclipse lunaire hier

no because we didn't have it here unfortunately it was only visible here

non parce que nous ne l'avions pas ici malheureusement elle n'était visible qu'ici

in the southern hemisphere so sadly we didn't see it here although we did have

dans l'hémisphère sud donc malheureusement nous ne l'avons pas vue ici bien que nous en ayons eu

one a couple of years ago we did have a red moon or a blue moon or should I say

une il y a quelques années, nous avions une lune rouge ou une lune bleue ou devrais-je dire

a Blood Moon but now I didn't see the Eclipse because we didn't have it here

une lune de sang mais maintenant je n'ai pas vu l' éclipse parce que nous ne l'avions pas ici

unfortunately we are too far north mr. Duncan do we say kitchen scale or

malheureusement nous sommes trop loin au nord m. Duncan disons-nous une balance de cuisine ou

kitchen scales it is the second the second kitchen scales so if you have

une balance de cuisine c'est la deuxième la deuxième balance de cuisine donc si vous avez

kitchen scales that's how we describe it it is a set of scales sir I am learning

une balance de cuisine c'est comme ça que nous le décrivons c'est un ensemble de balances monsieur j'apprends l'

English from you and I like your teaching the Frank thank you to Assad

anglais de vous et j'aime votre enseignement le Frank merci à Assad

who is watching in Pakistan hello to you what does the word lie mean well lie has

qui regarde au Pakistan bonjour à toi qu'est-ce que le mot mentir signifie eh bien mentir a

many meanings like an mean to be flat so maybe you lie down or you lie on the

plusieurs significations comme un moyen d'être plat alors peut-être que vous vous allongez ou que vous vous allongez sur le

ground also lie can mean to tell an untruth to lie you say something that is

sol aussi mentir peut signifier dire un mensonge pour mentir vous dites quelque chose qui n'est

not true you lie

pas vrai tu mens

hello mr. Duncan the sadly the lunar eclipse was seen in Australia Asia and

bonjour mr. Duncan, malheureusement, l'éclipse lunaire a été vue en Australie, en Asie et

North America unfortunately we couldn't see it here in the UK for two reasons

en Amérique du Nord, malheureusement, nous n'avons pas pu la voir ici au Royaume-Uni pour deux raisons,

one it wasn't visible and two it was also very cloudy yesterday so there were

une elle n'était pas visible et deux c'était aussi très nuageux hier, donc il y avait

lots of clowns so even if we could see it we wouldn't be able to actually

beaucoup de clowns donc même si nous pouvions le voir, nous ne serions pas en mesure de l'

observe it because it was very cloudy yesterday mr. Duncan I don't notice any

observer car il faisait très nuageux hier mr. Duncan Je ne remarque aucune

difference between T H and F pronunciation yes sometimes certainly

différence entre la prononciation de TH et F oui parfois certainement

with words like this and that and those

avec des mots comme ceci et cela et ceux

mr. Duncan could you tell us some advice on improving listening

mr. Duncan pourriez-vous nous donner quelques conseils pour améliorer l'écoute

well of course listening is something that you can't do straight away it takes

bien sûr l'écoute est quelque chose que vous ne pouvez pas faire tout de suite cela prend du

time so listening learning to listen is something you have to do over time it's

temps donc écouter apprendre à écouter est quelque chose que vous devez faire au fil du temps c'est

very similar to the way I learnt English when I was a child so English is my

très similaire à la façon dont j'ai appris l'anglais quand J'étais un enfant, donc l'anglais est ma

first language but of course when I was a child when I was very young in in the

première langue, mais bien sûr, quand j'étais enfant, quand j'étais très jeune dans l'

school that I attended they used to get us to listen to English being spoken so

école que j'ai fréquentée, ils nous faisaient écouter l'anglais, alors

that's what we did we had to listen to English being spoken we had to listen to

c'est ce que nous avons fait. nous devions écouter pour que l' anglais soit parlé, nous devions écouter

the way it was used and also the pronunciation of words so so even I

la façon dont il était utilisé et aussi la prononciation des mots, donc même j'ai

learned English by by listening to English by learning to read English and

appris l'anglais en écoutant l' anglais en apprenant à lire l'anglais et

of course as I said earlier the hardest part of all is speaking English a lot of

bien sûr, comme je l'ai dit plus tôt, la partie la plus difficile de tout est de parler anglais beaucoup de

people have trouble with that mr. Duncan can I learn English in 45 days no no you

gens ont du mal avec ce mr. Duncan puis-je apprendre l'anglais en 45 jours non non tu

can't if anyone tells you that you can they are lying you can't learn the whole

ne peux pas si quelqu'un te dit que tu peux ils mentent tu ne peux pas apprendre toute

English language you can learn all of the the clauses and the

la langue anglaise tu peux apprendre toutes les clauses et les

rules in just a month and a half it's impossible trust me mr. Duncan are you

règles en seulement un mois et un la moitié c'est impossible croyez-moi mr. Duncan parlez-vous

speaking slowly to be clear and so we understand you know this is how I

lentement pour être clair et donc nous comprenons que vous savez que c'est comme ça que je

normally talk a lot of people think that this is not my normal voice but it is

parle normalement beaucoup de gens pensent que ce n'est pas ma voix normale mais c'est comme

this is how I talk normally hello I'm mr. Duncan how are you some people think

ça que je parle normalement bonjour je suis mr. Duncan comment allez-vous certaines personnes pensent

that I come from London hello belle-isle my name's mr. Duncan that I come from

que je viens de Londres bonjour belle-isle mon nom est mr. Duncan que je viens de la

hand--and but I don't I don't come from London not at all so I think I'm going

main - et mais je ne viens pas de Londres pas du tout donc je pense que je vais

to go in a minute because I've been here for nearly one hour I can't believe it

y aller dans une minute parce que je suis ici depuis près d'une heure je ne peux pas croyez-le,

I've been here for almost an hour so thank you very much for joining me just

je suis ici depuis près d'une heure, alors merci beaucoup de m'avoir rejoint juste

before I go can I just remind you that my computer has unfortunately broken I

avant de partir, puis-je simplement vous rappeler que mon ordinateur est malheureusement tombé en panne.

am actually using the computer at the moment but I can only use it for a short

J'utilise actuellement l'ordinateur pour le moment, mais je ne peux l'utiliser que pour peu de

time and if I use it too long then the graphics card stops working and my

temps et si je l'utilise trop longtemps, la carte graphique cesse de fonctionner et mon

computer shuts down and everything goes dark so so that's that's why the quality

ordinateur s'éteint et tout devient noir, c'est pourquoi la qualité

of today's picture is not as good as it normally is because if I if I if I did

de l'image d'aujourd'hui n'est pas aussi bonne qu'elle l' est normalement parce que si je si je si je l'ai fait

this in high definition if I used any other setting for the resolution then my

en haute définition si j'utilisais un autre paramètre pour la résolution, mon

computer would break it would stop working so at the moment I'm trying to

ordinateur tomberait en panne, il cesserait de fonctionner, donc pour le moment j'essaie de

save for a new computer something that will allow me to edit videos and also

sauvegarder pour un nouvel ordinateur quelque chose qui me permettra d'éditer des vidéos et aussi de

livestream and do lots of other special things as well and of course as you may

diffuser en direct et de faire beaucoup d'autres choses spéciales aussi et bien sûr, comme vous l'avez peut-

have guessed that type of computer is very very expensive and that's the

être deviné, ce type d'ordinateur est v très cher et c'est la

reason why some lovely people have made donations to help me get

raison pour laquelle des gens adorables ont fait des dons pour m'aider à obtenir

my new computer because it's quite expensive now I have have put some money

mon nouvel ordinateur parce que c'est assez cher maintenant j'ai mis de l'argent

towards it as well and mr. Steve also is going to put a small amount of money

aussi et mr. Steve va également investir une petite somme d'argent

towards the computer also so we are all chipping in I like that expression

dans l'ordinateur, donc nous participons tous J'aime cette expression

chipping in if you chip in it means you give something towards something else

participer si vous participez, cela signifie que vous donnez quelque chose pour autre chose,

so you chip in you offer a small amount of money you offer to pay for part of

donc vous participez, vous offrez une petite somme d'argent vous proposez de payer pour une partie de

something you chip in chip in I think we mainly use that in British English

quelque chose que vous pucez en je pense que nous utilisons principalement cela en anglais britannique,

so the paypal address just before I go there it is paypal adopt me / mr. Duncan

donc l'adresse paypal juste avant que j'y aille c'est paypal adoptez-moi / mr. Duncan

that's the address if you'd like to send a small donation or a large donation I

c'est l'adresse si vous souhaitez envoyer un petit don ou un gros don J'ai

had some lovely donations from Tatiana Elspeth you'd Tetsu yeah and also Ana I

eu de beaux dons de Tatiana Elspeth vous feriez Tetsu ouais et aussi Ana j'ai

had some lovely donations from some of my lovely viewers and of course don't

eu de beaux dons de certains de mes adorables téléspectateurs et bien sûr ne

forget can I say a special hello to my patreon supporters as well thank you

n'oubliez pas puis-je dire un bonjour spécial à mes supporters patreon aussi merci

also for your help so hopefully next week I will have some news about my new

aussi pour votre aide alors j'espère que la semaine prochaine j'aurai des nouvelles de mon nouvel

computer we will wait and see what happens

ordinateur nous attendrons de voir ce qui se passe

but at the moment I'm not sure good news there is some good news I will be here

mais pour le moment je ne suis pas sûr bien news il y a de bonnes nouvelles je serai

on Sunday so this Sunday I will be here from 2 p.m. UK time so this Sunday which

là dimanche donc ce dimanche je serai là à partir de 14h Heure du Royaume-Uni donc ce dimanche qui

is the 4th of February I will be here and then the week after I will also be

est le 4 février je serai là et puis la semaine d'après je serai aussi

here on the 11th I think it's the 11th yes the 11th February but the following

ici le 11 je pense que c'est le 11 oui le 11 février mais la

week I will not be here so on the 18th of February I will not be here

semaine suivante je ne serai pas là donc le 18 de février, je ne serai pas ici

on YouTube so remember that there will only be three big live streams and on

sur YouTube, alors rappelez-vous qu'il n'y aura que trois gros flux en direct et

the 18th of February I will not be live okay but I will be here this Sunday I

le 18 février, je ne serai pas en direct, mais je serai là ce dimanche,

hope I explained that well so I have some some work to do now before I go to

j'espère que j'ai bien expliqué, donc j'en ai travail à faire maintenant avant d'aller me

bed it's now coming up to 11 o'clock at night can you believe it

coucher il est maintenant 23 heures du soir pouvez-vous croire

it's one hour away from midnight and I'm still here talking to you now I have to

qu'il est une heure de minuit et je suis toujours là en train de vous parler maintenant je dois

try and find the other sock where is the other sock

essayer de trouver l'autre chaussette où est l' autre

this is one of mr. Steeves socks that I washed today but I can't find the other

chaussette c'est celle de mr. Chaussettes Steeves que j'ai lavées aujourd'hui mais je ne trouve pas l'

one where has it gone do you have it could you have a look

autre où est-ce que vous l'avez peut-être pouvez-vous jeter un coup d'

around now could you have a little look around your room can you see any spare

œil maintenant pourriez-vous jeter un coup d'œil dans votre chambre pouvez-vous voir une

sock sitting maybe on the floor well by the bed or maybe hanging over the door

chaussette de rechange assise peut-être sur le sol bien près du lit ou peut-être suspendu au-dessus de la

is there one no I was hoping that mr. Steve would come back but it looks like

porte y en a-t-il un non, j'espérais que mr. Steve reviendrait mais on dirait que

it looks like mr. Steve has gone for a drink at the pub yes but don't worry for

ça ressemble à mr. Steve est allé boire un verre au pub oui mais ne vous inquiétez pas pour

all those who are worried that mr. Steve will be drinking and driving don't worry

tous ceux qui s'inquiètent que mr. Steve va boire et conduire, ne vous inquiétez pas,

he doesn't drink alcohol so he always has a nice soft drink he doesn't have

il ne boit pas d'alcool, donc il a toujours une bonne boisson gazeuse, il n'a pas d'

alcohol so mr. Steve doesn't drink and drive before anyone tells me off let's

alcool, alors mr. Steve ne boit pas et ne conduit pas avant que quelqu'un ne me dise de partir

have one last look at the live chat before I go here it is midnight Oh Lassa

jetons un dernier coup d'œil au chat en direct avant d'aller ici il est minuit Oh Lassa

says it's midnight good night and sweet dreams from Lhasa thank you very much

dit qu'il est minuit bonne nuit et fais de beaux rêves de Lhassa merci beaucoup

that's very kind of you I have been following your lessons since 2007 and

c'est très gentil de ta part je je suis vos cours depuis 2007 et

that comes from Alphonso hello Alfonso thanks for following me for for over 10

ça vient d'Alphonso bonjour Alfonso merci de me suivre depuis plus de 10

years Wow thank you so much

ans Wow merci beaucoup

good night everybody it is late and have a nice evening thank you just variation

bonne nuit à tous il est tard et bonne soirée merci juste

that is the name of the person who sent that message yes I think it's very late

variation c'est le nom de la personne qui a envoyé ce message oui je pense qu'il est très tard

in some countries if you are watching in Japan or Vietnam or maybe China it is

dans certains pays si vous regardez au Japon ou au Vietnam ou peut-être en Chine il est

now early in the morning whilst here in England it is late at night in fact we

maintenant tôt le matin alors qu'ici en Angleterre il est tard le soir en fait nous

are now 58 minutes away from midnight here in the UK just to prove it for

sommes maintenant à 58 minutes de minuit ici au Royaume-Uni juste pour le prouver à

those who don't believe me because some people don't think I'm live but there it

ceux qui ne me croient pas parce que certaines personnes ne pensent pas que je suis en vie, mais là,

is you see just to prove that I am actually alive at the moment there it is

vous voyez, juste pour prouver que je suis réellement en vie en ce moment, c'est là que

I'm definitely live almost an hour is pressed the time goes so quickly when we

je suis certainement en direct presque une heure on appuie sur le t le temps passe si vite quand

we are watching you Thank You Belarus yeah selim selim hello selim selim

on vous regarde Merci Biélorussie ouais selim selim bonjour selim selim

apparently alcohol is not good for your health and I agree it isn't especially

apparemment l'alcool n'est pas bon pour la santé et je suis d'accord c'est surtout pas

too much of it thank you very much mr. Duncan the time went by so fast it slid

trop merci beaucoup mr. Duncan le temps est passé si vite qu'il a glissé

by slid thank you Behram for that have a good night mr. Duncan many hugs from

par glissé merci Behram pour ça bonne nuit mr. Duncan beaucoup de câlins de

Colombia thank you very much and don't forget I'm doing this tonight especially

Colombie merci beaucoup et n'oubliez pas que je fais ça ce soir surtout

for all those who are watching in America North America South America

pour tous ceux qui regardent en Amérique Amérique du Nord Amérique du Sud

maybe Australia maybe also the Middle East as well some people watching in the

peut-être Australie peut-être aussi au Moyen- Orient ainsi que certaines personnes qui regardent au

Middle East so I have people watching all over the world it's 4:00 a.m. it's

Moyen-Orient donc J'ai des gens qui regardent partout dans le monde il est 4 heures du matin il est

4:00 a.m. in Pakistan that's so late

4 heures du matin au Pakistan c'est si tard que

you should be asleep now can I apologize for keeping you awake I hope you're not

tu devrais dormir maintenant puis-je m'excuser de t'avoir empêché de dormir j'espère que tu ne

staying awake because of me I'll feel very guilty about that Marcello is here

restes pas éveillé à cause de moi je me sentirai très coupable à ce sujet Marcello est ici

on Marcelo hello I haven't seen you for a long time

sur Marcelo bonjour je ne t'ai pas vu depuis longtemps

hello mr. Duncan nice to see you could you Hashem says could you tell us

bonjour m. Duncan, ravi de voir que vous pourriez, dit Hashem, pourriez-vous nous dire

what lei means lei is to place something flapped on a surface so you lay

ce que lei signifie que lei consiste à placer quelque chose de rabattu sur une surface afin que vous posiez

something you lay so if you lay something it means you put something

quelque chose que vous posiez, donc si vous posez quelque chose, cela signifie que vous mettez quelque chose à

flat you put something down normally covering a surface lei you are the best

plat, vous posez quelque chose couvrant normalement une surface lei vous êtes le meilleur

mr. Duncan thank you and and please say princess princess oh thank you very much

mr. Duncan merci et et s'il vous plaît dites princesse princesse oh merci beaucoup

to Zhanna amia and I have to say princess as well

à Zhanna amia et je dois dire princesse aussi

hello princess is that is that someone you know do you actually know a princess

bonjour princesse c'est que quelqu'un que vous connaissez connaissez-vous réellement une princesse

or do you just want me to say the word princess sweet dreams mr. Duncan see you

ou voulez-vous juste que je dise le mot princesse fais de beaux rêves mr. Duncan

on Sunday yes I will be here on Sunday it might not be the normal livestream

à dimanche oui je serai là dimanche ce n'est peut-être pas le livestream normal

because I have I am having lots of problems with my computer hopefully next

car j'ai j'ai beaucoup de problèmes avec mon ordinateur j'espère que la

week I will be able to afford to buy a brand-new studio computer but of course

semaine prochaine je pourrai me permettre d'acheter un tout nouvel ordinateur de studio mais de bien sûr

they are very expensive very very expensive I follow you from Egypt Thank

ils sont très chers très très chers je vous suis depuis l'Egypte

You Mohammed Ghalib thank you very much and as I mentioned earlier I watched a

Merci Mohammed Ghalib merci beaucoup et comme je l'ai mentionné plus tôt j'ai regardé une émission

very interesting program on television last night all about ancient Egypt

très intéressante à la télévision hier soir sur l'Egypte

ancient Egypt the culture in ancient Egypt it lasted for a long time over

ancienne l'Egypte ancienne la culture dans l' Egypte ancienne ça a duré depuis longtemps plus de

3,000 years that's incredible mr. Duncan let

3000 ans c'est incroyable mr. Duncan laissez-

me tell you something I can understand everything and I remember when I started

moi vous dire quelque chose que je peux tout comprendre et je me souviens quand j'ai commencé

to watch your videos with mr. Lomax and now mr. Duncan Spain and UK can be so

à regarder vos vidéos avec mr. Lomax et maintenant mr. Duncan L'Espagne et le Royaume-Uni peuvent être si

bad I don't know what that means I don't quite understand that Wilson

mauvais Je ne sais pas ce que cela signifie Je ne comprends pas très bien que Wilson

aolong so Oh I've arrived late Adrian gu l oh hello Adrian

aolong donc Oh je suis arrivé en retard Adrian gu l oh bonjour Adrian

yes you are a little bit late but don't worry because you can watch this live

oui tu es un peu en retard mais ne t'inquiète pas parce que vous pouvez revoir ce

stream again later on yes it's true so don't worry Adrian I will be going in a

flux en direct plus tard oui c'est vrai alors ne vous inquiétez pas Adrian j'irai dans

few moments although I always say that in Turkey

quelques instants même si je dis toujours qu'en Turquie

it's six minutes pressed 2 o'clock in the morning I think this is the most

c'est six minutes à 2 heures du matin je pense que c'est le l'

enjoyable hour of this day really do you mean watching me do you mean that your

heure la plus agréable de cette journée voulez-vous vraiment dire que vous me regardez voulez-vous dire que votre

day is even better now because of watching me thank you very much that's

journée est encore meilleure maintenant parce que vous me regardez merci beaucoup c'est

very kind of you so hand an so hand an thank you very

très gentil de votre part

much for your lovely greeting there all the way from Turkey I've been to Turkey

depuis la Turquie je suis allé

twice yes it's true and I made an English lesson in Turkey Leyla sayyida

deux fois en Turquie oui c'est vrai et j'ai fait un cours d'anglais en Turquie Leyla sayyida

which means good night Oh Leila Leila sada they lass Aida

qui veut dire bonne nuit Oh Leila Leila sada ils lass Aida

which is good night in Arabic ooh I'm learning some Arabic now very nice oh I

qui est bonne nuit en arabe ooh j'apprends un peu d'arabe maintenant très bien oh je

see yes I think Wilson is talking about brexit Wow

vois oui je pense que Wilson parle du brexit Wow

let's just say that brexit is a very hot topic everyone is talking about brexit

disons juste sa y que le brexit est un sujet très brûlant tout le monde parle de brexit

some people like it and some people don't like it they don't want to leave

certaines personnes aiment ça et certaines personnes n'aiment pas ça ils ne veulent pas quitter l'

Europe it is now midnight in France it is now

Europe il est maintenant minuit en France il est maintenant

gone midnight it's after midnight so a big Bonjour to France and already

minuit passé il est minuit passé donc un gros Bonjour en France et déjà

in France it is tomorrow Karl ed hello colored or Karl ed

en France c'est demain Karl ed bonjour coloré ou Karl ed

watching in Syria a big hello to Syria I do have a lot of people watching in that

regardant en Syrie un grand bonjour à la Syrie j'ai beaucoup de monde qui regarde dans cette

part of the world I have a lot of people watching in Syria and also Iraq and also

partie du monde j'ai beaucoup de gens qui regardent en Syrie et aussi L'Irak et aussi l'

Afghanistan as well so lots of people in that part of the world watching

Afghanistan aussi, donc beaucoup de gens dans cette partie du monde regardent les

foreigners pronounce please foreigner pronounce please and have a good night I

étrangers prononcer s'il vous plaît étranger prononcer s'il vous plaît et passez une bonne nuit Je

don't know what that means I'm not sure what you mean by that ro sir

ne sais pas ce que cela signifie Je ne suis pas sûr de ce que vous entendez par ce ro monsieur

foreigner pronounce please and have a good night it is 6 o'clock in the

étranger prononcer s'il vous plaît et bonne nuit il est 6 heures du

evening in Colombia it's it's supper time or tea time so so have you had your

soir en Colombie c'est l' heure du souper ou de l'heure du thé alors

have you had your evening meal yet and that comes from tatin tatin that almost

vous avez déjà eu votre repas du soir et cela vient de tatin tatin qui

sounds like tatar marek says regards from poland your lessons are great thank

ressemble presque à tatar marek dit salutations de pologne vos leçons sont g reat

you very much for that I have now been on for one hour and 10 minutes

merci beaucoup pour cela je suis maintenant depuis une heure et 10 minutes

we had a very rude man on the live chat earlier did you see him he was on and I

nous avons eu un homme très grossier sur le chat en direct plus tôt l'avez-vous vu il était et je

think he was trying to annoy me oh dear now can I just say I've beaten up being

pense qu'il essayait de m'ennuyer oh mon Dieu maintenant puis-je disons simplement que j'ai battu

on YouTube for nearly 12 years 11 years and now I'm in my 12th year and it's

sur YouTube pendant près de 12 ans 11 ans et maintenant je suis dans ma 12e année et il est

very hard for me to get upset by what people say on YouTube it's very hard for

très difficile pour moi de m'énerver par ce que les gens disent sur YouTube, il est très difficile pour

me to get upset I used to see you when I was in Argentina but right now I am in

moi de m'énerver j'ai utilisé pour te voir quand j'étais en Argentine mais en ce moment je suis à

New York New York New York so good they named

New York New York New York tellement bon qu'ils ont nommé

twice New York New York all the scandal and device so a big hello to Marcella

deux fois New York New York tout le scandale et l'appareil donc un grand bonjour à Marcella

Marcelo Quan or to an watching in America the United States no less

Marcelo Quan ou à un regarder en Amérique les États-Unis États pas moins

hello mr. Duncan says Tiger Tiger Oh GM or Tiger okyun hello to tiger

bonjour mr. Duncan dit Tiger Tiger Oh GM ou Tiger okyun bonjour au tigre

also there are many people from North Africa who follow you such as Algeria

aussi il y a beaucoup de gens d' Afrique du Nord qui te suivent comme l'Algérie

and Egypt yes I know I have a lot of people in North Africa and also Morocco

et l'Egypte oui je sais j'ai beaucoup de gens en Afrique du Nord et aussi au Maroc

as well yes lots of people watching in those parts of the world as well I'm

aussi oui beaucoup de gens regardent dans ces parties du monde aussi, je suis

glad to see you mr. Duncan but it's now 10 past 3 well in fact it's it's now

heureux de vous voir mr. Duncan mais il est maintenant 15 heures 10 eh bien en fait c'est maintenant

after 10 past 3 you are such a nice guy spending your time with your friends

après 15 heures 10 tu es un gars si gentil qui passe ton temps avec tes amis

yes of course you are my friends I always think of you is my family my big

oui bien sûr tu es mes amis je pense toujours à toi c'est ma famille ma grande

worldwide family and I always like to come onto the internet to say hello to

famille mondiale et moi aime toujours venir sur Internet pour vous dire bonjour

you and to let you know that I am thinking about you

et vous faire savoir que je pense à vous

good night in Kurdish we say chef Bosch chef Bosch I hope I pronounced that

bonne nuit en kurde nous disons chef Bosch chef Bosch j'espère que j'ai bien prononcé cela

right if not I apologize now someone has

sinon je m'excuse maintenant quelqu'un a

written something here buona notte is so Jeanne d'Oro which I

écrit quelque chose ici buona notte est tellement Jeanne d'Oro qui, je

think means good night and have golden dreams blonde a nut el-hadji

pense, signifie bonne nuit et fais des rêves dorés blond un écrou el-hadji

suddeniy dirt doro doro that was terrible but at least I tried just like

soudain saleté doro doro c'était terrible mais au moins j'ai essayé comme

you should please mr. Duncan advise me on how to

tu devrais plaire à mr. Duncan me conseille sur la façon de

make children not forget English words one of the the best ways to get children

faire en sorte que les enfants n'oublient pas les mots anglais l' un des meilleurs moyens d'amener les

children to remember words is to repeat them and get them to repeat them and one

enfants à se souvenir des mots est de les répéter et de les faire répéter et l'un

of the good things about teaching children is their brains are very

des avantages d'enseigner aux enfants est que leur cerveau est très

absorbent they are very good at remembering things so if you are

absorbant ils sont très bons pour se souvenir des choses, donc si vous

teaching very young children it is very easy to do if you know how to do it so

enseignez à de très jeunes enfants, c'est très facile à faire si vous savez comment le faire.

getting children to to listen and repeat and also testing them testing them so

you might teach them some new words and then maybe half an hour later you will

et puis peut-être une demi-heure plus tard, vous leur

ask them to remember the words and every time you get them to remember that

demanderez de se souvenir des mots et chaque fois que vous leur ferez se rappeler que l'

information stays in their head it's true I've done it greetings from Italy

information reste dans leur tête, c'est vrai que je l'ai fait salutations d'Italie

Cesare says ah hello Cesare thanks for joining me

Cesare dit ah bonjour Cesare merci de m'avoir rejoint

hello mr. Duncan how can I pronounce this sentence I wear my clothes right

bonjour monsieur . Duncan comment puis-je prononcer cette phrase je porte mes vêtements en ce

now I I wear my clothes right now I think actually grammatically it should

moment je je porte mes vêtements en ce moment je pense qu'en fait grammaticalement ça devrait

be I'm wearing my clothes right now I'm wearing my clothes right now because you

être je porte mes vêtements en ce moment je porte mes vêtements en ce moment parce que tu le

are doing it you are doing it now you are wearing your clothes greetings from

fais tu le fais c'est maintenant que vous portez vos vêtements salutations d'

Italy thank you very much and also oh I'm very sorry I'm late

Italie merci beaucoup et aussi oh je suis vraiment désolé je suis en retard

says Marcella you are quite late I've been here now for one hour in 15 minutes

dit Marcella vous êtes assez en retard je suis ici depuis maintenant une heure en 15 minutes à

talking but mr. Steve is out tonight he has gone to rehearse for a show that

parler mais mr. Steve est sorti ce soir il est allé répéter pour un spectacle dans lequel

he's in he's in a show coming up very soon and I was hoping that he would come

il est il est dans un spectacle qui arrive très bientôt et j'espérais qu'il

back but he hasn't he hasn't come back yet he hasn't arrived oh wait there a

reviendrait mais il n'est pas encore revenu il n'est pas encore arrivé oh attendez un

moment I think I can hear mr. Steve's car so I think mr. Steve might be a

instant, je pense que je peux entendre mr. La voiture de Steve donc je pense que mr. Steve est peut-être un

riving right now I think he's just arrived so let's see let's hang on for a

riverain en ce moment, je pense qu'il vient d' arriver, alors voyons, attendons

few more moments and we might get to see mr. Steve so let's let's find out shall

quelques instants de plus et nous pourrions voir mr. Steve alors découvrons allons-

we hello from Darby when you say Darby do

nous bonjour de Darby quand vous dites Darby voulez-

you mean Darby in the UK Wow so hello to me let me let Z da who is

vous dire Darby au Royaume-Uni Wow alors bonjour à moi laissez-moi laisser Z da qui

watching in Darby of course Derbyshire ah is a very beautiful part

regarde à Darby bien sûr Derbyshire ah est une très belle partie

of the world I love Darby so much and also the

du monde je j'aime tellement Darby et aussi la

surrounding area in fact I have made a lesson in Derbyshire in one of my

région environnante en fait j'ai fait une leçon dans le Derbyshire dans une de mes

lessons I did a lot of filming in Derbyshire and some of the beautiful

leçons j'ai fait beaucoup de tournage dans le Derbyshire et certains des beaux

scenery especially around a place called the Peak District very beautiful millets

paysages surtout autour d'un endroit appelé le Peak District de très beaux millets

says yes it's in England ah wow you're so lucky because Derbyshire is a very

dit oui c'est en Angleterre ah wow tu as tellement de chance parce que le Derbyshire est une très

beautiful part of the country oi I assume II I assume II I assume II

belle partie du pays oi je suppose II je suppose II je suppose II

which means good night in Japanese mr. Steve is back hello

ce qui signifie bonne nuit en japonais mr. Steve est de retour bonjour

guess what I'm doing

devinez ce que je fais

mr. steam is back everyone's been waiting for the last hour for mr. Steve

mr. la vapeur est de retour tout le monde attend depuis la dernière heure pour mr. Steve

to get back everyone's been saying ways mr. Steve we all want to see mr. Steve

pour revenir tout le monde a dit des façons mr. Steve nous voulons tous voir mr. Steve

guess what everyone mr. Steve has just got back here we come here comes mr.

devine ce que tout le monde mr. Steve vient de rentrer ici nous venons ici vient mr.

Steve oh oh oh come on he's playing he's playing hard to get he's teasing here he

Steve oh oh oh allez il joue il joue dur pour avoir il taquine ici il

comes

vient

oh you wouldn't even let me get my shoes off Wow look at that

oh tu ne me laisserais même pas enlever mes chaussures Wow regarde ce

mr. stick is it cold outside oh it's freezing yes it's about five four and a

mr. bâton est-ce qu'il fait froid dehors oh il gèle oui il fait environ cinq quatre

half degrees according to my car four degrees that's very cold

degrés et demi selon ma voiture quatre degrés c'est très froid

yes it's enecon they're on the cold side I must admit I was dragged for a sneaky

oui c'est enecon ils sont du côté froid je dois admettre que j'ai été traîné pour un

little drink yes I said that didn't I I said this I said I bet mr. Steve has

petit verre sournois oui j'ai dit ce n'ai pas je l'ai dit j'ai dit que je parie mr. Steve est

gone for a drink now everyone was worried because they thought maybe you

allé boire un verre maintenant tout le monde était inquiet parce qu'ils pensaient que vous

would be having lots of alcohol and then driving the car I only had one little

auriez peut-être beaucoup d'alcool et ensuite conduire la voiture Je n'avais qu'une petite

half half a pint of beer ah so just a small beer yes so didn't

demi-pinte de bière ah donc juste une petite bière oui donc

really want to go for a drink tonight but I was persuaded because the the

je ne voulais pas vraiment d'aller boire un verre ce soir mais j'étais persuadé car le

conductor who had worked very hard on the piano we'll all night playing our

chef d'orchestre qui avait travaillé très dur au piano on va jouer toute la nuit nos

bits of music always likes to go for a drink afterwards

morceaux aime toujours aller boire un verre après

and there weren't that many of us there tonight so it was sort of you almost had

et on n'était pas si nombreux que ça ce soir, donc c'était en quelque sorte que vous deviez presque

to go to buy him a drink because he'd worked so hard on the piano so I got

aller lui acheter un verre parce qu'il avait travaillé si dur au piano, alors je me suis fait

dragged along and bit of conversation I was thinking all the time at mr.

traîner et une conversation à laquelle je pensais tout le temps à mr.

Duncan's lie you've yes I need to get back I did tell Steve earlier that I

Le mensonge de Duncan vous avez oui je dois revenir j'ai dit à Steve plus tôt que je

might do a live stream to update you on the computer situation yes but I think I

pourrais faire un flux en direct pour vous tenir au courant de la situation informatique oui mais je pense que je

think mr. Steve got a little bit sidetracked someone twisted his arm I

pense que mr. Steve a été un peu distrait, quelqu'un s'est tordu le bras Je

didn't really want to go neither of his well in the end only three of us went oh

ne voulais pas vraiment y aller ni l'un ni l'autre de ses puits à la fin, seuls trois d'entre nous sont allés oh

I see to the pub for a drink that was that was that sounds a bit sad so there

je vois au pub pour boire un verre c'était c'était ça sonne un peu triste alors là

was just you who else me Mike and Terry who were who was a pianist and just that

c'était juste toi qui d'autre moi Mike et Terry qui étaient pianistes et juste que

the three of us went and yes we had well they had two drinks only had one so a

nous y sommes allés tous les trois et oui nous nous sommes bien amusés ils ont pris deux verres n'en ont bu qu'un donc un

pianist a pianist is a person who plays a piano but also he is the conductor

pianiste un pianiste est une personne qui joue du piano mais aussi il est le chef d'orchestre

that's right but tonight he was just he was just playing the

c'est vrai mais ce soir il jouait juste il jouait juste

playing the accompaniment accompaniment accompaniment to the various bits of

l'accompagnement accompagnement accompagnement des différents morceaux de

music that we were all singing probably about half a dozen of us there or doing

musique que nous chantions tous probablement environ une demi-douzaine d'entre nous là-bas ou faisant

our various solos yes Rios and quartets and things like and and I mentioned

nos différents solos oui Rios et quatuors et tout comme et et j'ai mentionné

earlier that Steve is in a show do you want to tell us about the show that

plus tôt que Steve est dans un spectacle voulez-vous nous parler du spectacle dans lequel

you're in oh well yes it's not a full stage production it is just a concert

vous êtes eh bien oui ce n'est pas une production complète c'est juste une

version which means that instead of having sets and costumes we will just be

version de concert ce qui signifie qu'au lieu d' avoir des décors et des costumes nous serons juste

sets sets sets SE TS IE all the backdrops we are just going to this is a

ensembles ensembles ensembles SE TS IE toutes les toiles de fond auxquelles nous allons juste c'est un

fundraising concert and so we are just going through the music and doing a

concert de collecte de fonds et donc nous passons juste par la musique et faisons un

little bit of dialogue in between but not very much so the choir will just be

peu de dialogue entre les deux mais pas beaucoup donc la chorale sera juste

sitting down and then if anyone has to do a solo or a mixed group we will just

assise et puis si quelqu'un doit faire un solo ou un groupe mixte nous allons juste

stand up and then sing that particular part and go sit down again so a person

nous lever puis chanter cette partie particulière et aller nous rasseoir pour qu'une personne

who does a solo they will sing on their own which is something I would never

qui fait un solo chante toute seule ce que je

like to do I couldn't do that you've done that in China mister don't clean oh

n'aimerais jamais faire je ne pourrais pas faire que vous avez fait ça en Chine monsieur ne nettoyez pas oh

I don't be so modest I hated it I hated singing on TV there I was persuaded when

je ne suis pas si modeste je détestais ça je détestais chanter à la télé là-bas on m'a persuadé quand

I was in China to sing on Chinese television I had to learn a Chinese song

j'étais en Chine de chanter à la télévision chinoise j'ai dû apprendre une chanson chinoise

and sing it on the television is that's on your YouTube channel it is you can

et le chanter à la télévision c'est sur votre chaîne YouTube c'est vous pouvez

see me singing on Chinese TV on my youtube channel it's true worth a look

me voir chanter à la télévision chinoise sur ma chaîne youtube c'est vrai que ça vaut le coup d'oeil

it's actually quite good I was quite impressed

c'est en fait assez bon j'ai été assez impressionné

mohamad go Mayer says mr. Duncan how can I make my English I don't know what that

mohamad go Mayer dit mr. Duncan comment puis- je faire mon anglais, je ne sais pas ce que cela

means sorry mr. Duncan I have to talk with you

signifie désolé mr. Duncan je dois te parler

more but I have an exam tomorrow oh oh good luck with your exam MH d get a good

davantage mais j'ai un examen demain oh oh bonne chance pour ton examen MH d passe une bonne

night's sleep you need plenty of sleep before an exam or else your brain will

nuit tu as besoin de beaucoup de sommeil avant un examen sinon ton cerveau

not work very well sometimes it now this is something very strange

ne fonctionnera pas très bien parfois c'est maintenant quelque chose de très étrange

sometimes I even if I have a very good night sleep sometimes I feel

parfois je même si j'ai une très bonne nuit de sommeil parfois je me sens

very tired the next day but sometimes if I don't have a good night's sleep

très fatigué le lendemain mais parfois si je n'ai pas une bonne nuit de sommeil

I feel better the next day it's very strange that we've got lots of people

je me sens mieux le lendemain c'est très étrange que nous ayons beaucoup de les gens

saying hello I think you need a strong cup of coffee before your exam tomorrow

disent bonjour je pense que tu as besoin d'une tasse de café fort avant ton examen demain

yes maybe maybe take take a very big cup of coffee into the exam with you so you

oui peut-être peut-être prendre une très grande tasse de café avec toi pour l'examen afin que tu

stay awake that's right and if you fail the exam don't don't blame me I don't

restes éveillé c'est vrai et si tu échoues à l'examen ne le fais pas blâmez-moi je ne veux pas

want anyone blaming me for the problems they have for staying up late watching

que quelqu'un me blâme pour les problèmes qu'ils ont pour rester éveillé tard en

me we must be utterly unentertaining well we're the Y's we're going to keep

me regardant nous devons être totalement inintéressants eh bien nous sommes les Y nous allons garder les

people up well you can they're exacting I think I've done a very good job of

gens bien éveillés vous pouvez ils sont exigeants je pense que je 'ai fait un très bon travail

that how long have you been on mr. Duncan I've now been on for one hour 20

depuis combien de temps êtes-vous sous mr. Duncan, je suis maintenant allumé depuis une heure 20

minutes 20 minutes 1 hour 20 minutes mr. Duncan the GN

minutes 20 minutes 1 heure 20 minutes mr. Duncan le

sound in O is like the Spanish n with the tilt above I don't know what that

son GN en O est comme le n espagnol avec l'inclinaison au-dessus Je ne sais pas ce que cela

means I think there might be some spelling mistakes I don't know what

signifie Je pense qu'il pourrait y avoir des fautes d'orthographe Je ne sais pas ce que

tilled is mr. Duncan I'm from Spain I love you I have seen only one video of

c'est que mr. Duncan je viens d'Espagne je t'aime j'ai vu une seule vidéo de

you very wonderful you've only seen one video there are over 500 videos on my

toi très merveilleuse tu n'as vu qu'une seule vidéo il y a plus de 500 vidéos sur ma

youtube channel over 500 that's that's that probably if

chaîne youtube plus de 500 c'est probablement s'il l'

he did if he'd watched one a day gone that's over a year yes watching mr.

a fait s'il en avait regardé une un jour passé c'est plus d'un an oui regarder mr.

Duncan's video I wasn't sure what Steve was going to do then I thought it was

La vidéo de Duncan je n'étais pas sûr de ce que Steve allait faire alors je pensais que ça

going to be very accurate and clever and that a year and a half I would say about

allait être très précis et intelligent et qu'un an et demi je dirais environ

a year and a half a year and a half one a day if you watched one of my videos

un an et demi un an et demi un jour si tu regardais une de mes vidéos

every day it would take you one and a half years to watch them all someone can

tous les jours il te faudrait un an et demi pour toutes les regarder quelqu'un peut

do the maths 500 divided by 365 I know two people who can't do the maths well

faire les maths 500 divisé par 365 je connais deux personnes qui ne savent pas bien faire les maths

that's quite a difficult calculation in your head okay then may I say something

c'est un calcul assez difficile dans ta tête d'accord, puis-je dire quelque chose

what is the best way for improving the writing of paragraphs well of course it

quelle est la meilleure façon d'améliorer l' écriture des paragraphes bien sûr

depends what type of writing you are doing if you are

cela dépend du type d'écriture que vous faites si vous

doing formal writing you might have lots of paragraphs if you are telling a story

faites de l'écriture formelle, vous pourriez avoir beaucoup de paragraphes si vous racontez une histoire

or writing a story quite often you have you have longer paragraphs or larger

ou écrivez un histoire assez souvent, vous avez des paragraphes plus longs ou des paragraphes plus longs,

paragraphs so it really depends on on what it is you are trying to say only

donc cela dépend vraiment de ce que vous essayez de dire uniquement

with a paragraph you a paragraph is your ending a section aren't you yes you you

avec un paragraphe vous un paragraphe est votre fin d'une section n'êtes-vous pas oui vous vous

wrap it up so if you're telling a story certainly in a book a novel for instance

concluez donc si tu racontes une histoire certainement dans un livre un roman par exemple ance

you'll find that the the paragraphs so much larger so you don't normally have

vous constaterez que les paragraphes sont tellement plus grands que vous n'avez normalement pas de

small paragraphs or short paragraphs when you are telling a story in writing

petits paragraphes ou de courts paragraphes lorsque vous racontez une histoire par écrit

if you're writing a letter for example if you're talking about one particular

si vous écrivez une lettre par exemple si vous parlez d'un

subject that would be a paragraph and then when you finish that when it comes

sujet particulier ce serait un paragraphe et puis quand vous avez terminé quand il s'agit

to a natural end and you want to start talking about something different then

d'une fin naturelle et que vous voulez commencer à parler de quelque chose de différent, alors

you start a new paragraph would I'll be right there

vous commencez un nouveau paragraphe serais- je là

yes that's it it's a way of ending a section so you know that that part has

oui c'est ça c'est une façon de terminer une section donc vous savez que cette partie

come to an end yes but if you're writing a letter it's that the rules are

est terminée oui mais si vous écrivez une lettre c'est que les règles sont

slightly different Oh looked almost like talking look what we've got here

légèrement différentes Oh ressemblait presque à parler regardez ce que nous avons ici des

paragraphs you can you can put them into talking I'm trying to end that paragraph

paragraphes vous pouvez vous pouvez les mettre en conversation j'essaie de terminer ce paragraphe d'

okay oh look amny amny says this is my first time to see mr. Steve hi mr. Steve

accord oh regarde amny amny dit que c'est la première fois que je vois mr. Steve salut mr. Steve

amny hello amny hello i am me welcome mr. Steve is been out all night it

amny bonjour amny bonjour je suis moi bienvenue mr. Steve est sorti toute la nuit, il

didn't have never seen this before mr. Duncan is filming and I can see myself

n'avait jamais vu ça avant mr. Duncan est en train de filmer et je peux me voir

on he's using his mobile phone as a monitor that's at first I've never seen

sur il utilise son téléphone portable comme moniteur, c'est d'abord je n'ai jamais vu

mr. Duncan he's mr. Duncan's really up to the auntie tonight in terms of the

mr. Duncan c'est M. Duncan est vraiment à la tante ce soir en termes de la

technical way that you're producing this live stream faster up to the ante up the

manière technique dont vous produisez ce flux en direct plus rapidement jusqu'à l'ante jusqu'à l'ante que

antes you've got to explain that mr. Duncan oh I didn't use it

vous devez expliquer que mr. Duncan oh je ne l'ai pas utilisé

you're the English team I like the way I like the way Steve uses words and then

tu es l'équipe anglaise j'aime la façon dont j'aime la façon dont Steve utilise les mots et ensuite

leaves it to me to explain what it means if you up the ante it means you you you

me laisse le soin d'expliquer ce que cela signifie si vous montez la barre cela signifie que vous vous avez

raised the stakes or you make things more that's a better

augmenté les enjeux ou vous faites les choses plus c'est une meilleure

improvement you make them better you make them more elaborate

amélioration vous les améliorez vous les rendez plus élaborées

you improve something you go from one level to another

vous améliorez quelque chose vous passez d'un niveau à un autre

normally with some sort of improvement so you up up the ante mr. doe Oh mica

normalement avec une sorte d'amélioration donc vous montez la barre mr. biche Oh mica

mica still here in Japan you must be really tired miss it in Japan it must be

mica toujours ici au Japon tu dois être vraiment fatigué le manquer au Japon ça doit être

nearly it must be Han it must be about 6:30 in the morning in Japan I've just

presque ça doit être Han il doit être environ 6h30 du matin au Japon je viens de

been singing with The Mikado I saw your Emperor of Japan according to

chanter avec The Mikado j'ai vu ton empereur du Japon d'après

that the musical that I'm doing The Mikado The Mikado I don't think people

ça la comédie musicale que je fais The Mikado The Mikado Je ne pense pas que les gens

in Japan are going to like The Mikado because it is quite favorable really yes

au Japon vont aimer The Mikado parce que c'est assez favorable vraiment oui

it's not I don't think it's derogatory is it one of the characters one of the

ce n'est pas je ne pense pas que c'est péjoratif est-ce l'un des les personnages l'un des

characters in The Mikado is called titty Pooh titty Pooh yes and Pooh bah

personnages de The Mikado s'appelle titty Pooh titty Pooh oui et Pooh bah

Pooh bah these don't sound like real Japanese name I don't think they are no

Pooh bah ça ne sonne pas comme un vrai nom japonais je ne pense pas qu'ils soient non

I don't think they just bear in mind it was written in 1875 I believe or 1885 so

je ne pense pas qu'ils gardent juste à l'esprit que c'était écrit en 1875 je crois ou en 1885, donc le

political correctness wasn't at the forefront of people's mind but if you

politiquement correct n'était pas au premier plan de l'esprit des gens, mais si vous le

look at it now it's actually not too bad no that might explain the reason why not

regardez maintenant, ce n'est en fait pas si mal non, cela pourrait expliquer la raison pour laquelle peu

many people see The Mikado being performed now maybe some people think oh

de gens voient le Mikado être joué maintenant peut-être que certaines personnes pense oh

no it's still quite popular no no no a little there were we ain't faced no it's

non c'est toujours assez populaire non non non un peu il y avait nous ne sommes pas fa ced non ce n'est

not racist at all racist no faces not it's not racist though it's just fun

pas raciste du tout raciste pas de visages non ce n'est pas raciste bien que ce soit juste

musical comedy it's just fun that's good I have an exam next weekend says so hand

une comédie musicale amusante c'est juste amusant c'est bien j'ai un examen le week-end prochain dit alors main

an if I pass the exam I will be the pre intermediate class I will be in the pre

un si je réussis l'examen je serai la classe pré intermédiaire je serai dans la classe pré-

intermediate class is that for English yes definitely so I'm studying now

intermédiaire, c'est que pour l'anglais oui définitivement donc j'étudie maintenant

whilst I'm watching you please wish me luck

pendant que je vous regarde s'il vous plaît souhaitez-moi bonne chance

so sue hand an I will keep my fingers crossed frost fingers crossed not both

alors poursuivez la main et je garderai mes doigts croisés geler les doigts croisés pas les deux

if you do both it's a bad luck is it it's just wire to that one before that's

si vous faites les deux c'est une malchance est-ce que c'est juste un fil à celui-là avant c'est

what my mum used to say anyway she said if you if you cross both fingers if you

ce que ma mère avait l'habitude de dire de toute façon elle a dit si vous si vous croisez les deux doigts si vous

cross both fingers it's bad luck but maybe not I will keep my fingers crossed

croisez les deux doigts c'est de la malchance mais peut-être pas je vais croiser les doigts

I'm crossing my toes as well I'm crossing my legs crossing my legs I'm

je croise mes orteils comme eh bien je croise les jambes croise les jambes je

crossing my legs cos actually because I've been after a drink I need to go to

croise les jambes car en fait parce que j'ai été après un verre je dois aller

the toilets mr. Steve needs a wee-wee I do that's nice but I won't I won't do it

aux toilettes mr. Steve a besoin d'un pipi Je fais c'est bien mais je ne le ferai

right now hello why have you got a piece of blue

pas maintenant bonjour pourquoi as-tu un morceau de

tack that was the wall that was earlier that was earlier so I could I could get

tack bleu qui était le mur qui était plus tôt qui était plus tôt pour que je puisse obtenir

the centre of the camera right you see so when I was setting the camera up I

le centre de l'appareil photo à droite, vous voyez, donc lorsque je installais l'appareil photo, je

had to have a centre point because there's nothing here to focus on you see

devais avoir un point central car il n'y avait rien ici sur lequel se concentrer, vous voyez,

so I needed that to focus the camera so I knew that that was the centre of the

donc j'en avais besoin pour faire la mise au point de l'appareil photo, donc je savais que c'était le centre de l'

screen I bet you're really pleased I told you

écran Je parie que vous êtes vraiment content que je vous ai

that he's clever mr. Duncan there's no flies on him are you pressing all the

dit qu'il est intelligent mr. Duncan, il n'y a pas de mouches sur lui, vous appuyez toute la

night making this live lesson mr. Duncan no well it's now half an hour away from

nuit pour faire cette leçon en direct, mr. Duncan pas bien, il est maintenant une demi-heure de

midnight I don't know why I feel so lively tonight I've been listening to

minuit Je ne sais pas pourquoi je me sens si animé ce soir J'ai écouté

lots of great music lots of music from the 1980s which is where I started this

beaucoup de bonne musique beaucoup de musique des années 1980, c'est là que j'ai commencé ce

livestream talking all about yeah I've got to go to bed because I've got to

livestream en parlant de ouais je ' ai d'aller au lit parce que je dois

work in the morning mr. Duncan can do what he likes because he doesn't have to

travailler le matin mr. Duncan peut faire ce qu'il veut parce qu'il n'a pas besoin

actually go to a place of work whereas I do well that makes it sound like I've

d'aller sur un lieu de travail alors que je fais bien, ça donne l'impression que je

got nothing to do tomorrow I've got so many things to do I was busy today I was

n'ai rien à faire demain J'ai tellement de choses à faire J'étais occupé aujourd'hui J'étais

I was cleaning his clothes I was washing them I was in the attic and I was in the

je nettoyais ses vêtements je les lavais j'étais dans le grenier et j'étais dans le

attic because because I had to curate I had to fight no it's true these that

grenier parce que parce que je devais curer je devais me battre non c'est vrai ceux-

these are stories that I've already told this is what happened today I had to go

ci ce sont des histoires que j'ai déjà racontées c'est ce qui s'est passé aujourd'hui, j'ai dû

up in the loft up in the attic to find some parts for the computer he did make

monter dans le grenier du grenier pour trouver des pièces pour l'ordinateur, il a fait

some eggs today that was quite a nice at lunchtime I made some eggs for mr. Steve

des œufs aujourd'hui, ce qui était plutôt sympa à midi, j'ai fait des œufs pour m. Steve

because mr. Steve was at home I wasn't working from home he was at home working

parce que m. Steve était à la maison je ne travaillais pas à la maison il était à la maison travailler

working from home as opposed to working in an office is that working from home

travailler à domicile par opposition à travailler dans un bureau c'est que travailler à domicile

as I always say miss Steve are you working hard or hardly

comme je le dis toujours mademoiselle Steve travaillez-vous dur ou travaillez-vous à peine

working well I was working quite hard today I had a teleconference this

Je travaillais assez dur aujourd'hui j'ai eu une téléconférence ce

morning apparently CEO of YouTube hello CEO of YouTube I think you're a 12 year

matin apparemment PDG de YouTube bonjour PDG de YouTube je pense que tu es un

old child but you mean CEO the chief executive officer yes on my mute oh my

enfant de 12 ans mais tu veux dire PDG le directeur général oui sur mon muet oh mon

goodness oh the room is shaking look the room is shaking where's be sarcastic mr.

Dieu oh la pièce tremble regarde la pièce tremble où est mr sarcastique.

Duncan what if it really is the CEO huge no I can see the the icon for their

Duncan et si c'est vraiment le PDG énorme non je peux voir l'icône de

their YouTube channel in its in its some 12 year old cube it might it might be a

leur chaîne YouTube dans son cube vieux de 12 ans, cela pourrait être un

fake I've hacked your I've hacked your ago are the CEO of YouTube hello please

faux j'ai piraté votre j'ai piraté votre il y a sont les PDG de YouTube bonjour s'il vous plaît

it isn't up mr. Duncan it's so famous it's some snotty-nosed some snotty-nosed

ce n'est pas en place mr. Duncan c'est tellement célèbre que c'est un gamin au nez morveux

kid very nice know what he's saying is

très gentil de savoir ce qu'il dit est

hacked my accountant there was going to steal all my videos so I don't I don't

piraté mon comptable là allait voler toutes mes vidéos donc je ne

think he's going to do that can he do that

pense pas qu'il va faire ça peut-il faire que

no okay he's talking out of his hat what upgrades what what upgrades will you

non d'accord il parle de son chapeau quelles mises à niveau quelles mises à niveau ferez-

make well the upgrades are not being upgraded now I've decided to actually

vous bien les mises à niveau ne sont pas mises à niveau maintenant j'ai décidé d'

get a new computer a completely new computer now more news about that next

avoir un nouvel ordinateur un tout nouvel ordinateur maintenant plus de nouvelles à ce sujet la

week because I haven't bought it yet because I have to I have to get some

semaine prochaine parce que je n'ai pas Je ne l'ai pas encore acheté parce que je dois rassembler un peu

more money together because it's very expensive very very it'd be working the

plus d'argent parce que c'est très cher, très très, ce serait travailler dans la

streets for the next few months is mr. Steve family yes he's my long-lost

rue pendant les prochains mois, c'est mr. Famille Steve oui c'est mon

cousin from from Hawaii yes that's one way of putting it

cousin perdu depuis longtemps d'Hawaï oui c'est une façon de le dire

yes mr. Steve is family yes definitely family so now you have to buy a new PC

oui mr. Steve est de la famille oui définitivement de la famille alors maintenant vous devez acheter un nouveau PC

yes because my my old computer is it doesn't work very well

oui parce que mon ancien ordinateur est qu'il ne fonctionne pas très bien

if I livestream on there with in in high definition with more than one camera or

si je diffuse en direct là-bas avec en haute définition avec plus d'une caméra ou

try to play any videos on the livestream the graphics card stops working and the

essaie de lire des vidéos sur le livestream, la carte graphique cesse de fonctionner et l'

computer stops working so all of the things inside the computer are very old

ordinateur cesse de fonctionner, donc toutes les choses à l'intérieur de l'ordinateur sont très anciennes

like me there's a little people have been helping you haven't they a lot of

comme moi, il y a un peu de gens qui vous ont aidé, n'est-ce pas, beaucoup de

people have been helping you are saying again a

gens vous ont aidé à répéter un

bit clearer with now did the first time okay so we're hopefully soon you'll be

un peu plus clair avec maintenant fait la première fois d' accord, donc nous espérons que bientôt vous

able to purchase that new computer yes well hopefully next week I'm next

pourrez acheter ce nouvel ordinateur oui eh bien j'espère que la semaine prochaine

Wednesday I'm hoping it to have some good news but I might have a monitor by

je suis mercredi prochain j'espère qu'il aura de bonnes nouvelles mais je pourrais avoir un surveiller

the side of me and I'll finally be able to see what mr. Duncan's doing there it

à côté de moi et je vais enfin être en mesure de voir ce que mr. Duncan fait là,

is you see this there's this PayPal me mr. Duncan if you'd like to make a small

c'est vous voyez ce il y a ce PayPal moi mr. Duncan si vous souhaitez faire un petit

donation to get this new computer so I can I can go back into my studio and do

don pour obtenir ce nouvel ordinateur afin que je puisse retourner dans mon studio et faire

everything normally I have to get a new computer mr. Steve is giving me some

tout ce que je dois normalement pour obtenir un nouvel ordinateur mr. Steve me donne un

some help as well he's making a donation I'm donating as well everyone is

peu d'aide aussi il fait un don Je fais un don aussi tout le monde fait un

donating I might actually go around to my neighbors houses and and knock on the

don Je pourrais en fait faire le tour des maisons de mes voisins et frapper à la

door and say hello hello I'm your neighbor could you please give me some

porte et dire bonjour bonjour je suis ton voisin pourriez-vous s'il vous plaît donner moi un peu d'

money so I can buy a new computer maybe not use that voice with the neighbors

argent pour que je puisse acheter un nouvel ordinateur peut-être ne pas utiliser cette voix avec les voisins,

they might it might scare them away that's my normal voice that's your put

ils pourraient les effrayer c'est ma voix normale c'est

on voice mr. Duncan I put on voice a non-member Miroslaw Miroslaw is asking

ta voix mr. Duncan j'ai mis la voix d'un non-membre Miroslaw Miroslaw demande

what is the specification of your new computer well he's been looking I'll

quelle est la spécification de votre nouvel ordinateur eh bien il a cherché je vais

tell you he spent the last two days what was that on the computer on his computer

vous dire qu'il a passé les deux derniers jours qu'est-ce que c'était sur l'ordinateur sur son ordinateur

looking at all the specifications of all these different computers he's literally

à regarder toutes les spécifications de tous ces différents ordinateurs, il est littéralement

and any work this week has been looking at computers I look I love the word

et tout travail de cette semaine a été de regarder des ordinateurs. Je regarde, j'aime le mot

specification specification so the things that that the measurements and

spécification de spécification, donc les choses que les mesures et

the types of things that you are going to use for something so I I need a new

les types de choses que vous allez utiliser pour quelque chose, donc j'ai besoin d'un nouveau

computer and the computer has to do a certain type of job so the things inside

ordinateur et l'ordinateur doit faire un certain type de travail, donc les choses à l'intérieur de

the computer have to work in a certain way and we need to find out what the

l'ordinateur doivent fonctionner d'une certaine manière et nous devons savoir quelles sont les

specifications are yes yes what mr. Duncan needs for a successful and

spécifications oui oui ce que mr. Duncan a besoin d'un

trouble-free live stream where you can plug lots of monitors in lots of cameras

flux en direct réussi et sans problème où vous pouvez brancher beaucoup de moniteurs dans de nombreuses caméras

yeah lots of monitors so we can see ourselves lot

ouais beaucoup de moniteurs afin que nous puissions nous voir beaucoup

of cameras so I can show you what's happening with mr. Steve myself and also

de caméras afin que je puisse vous montrer ce qui se passe avec mr. Steve moi-même et aussi à l'

outside I want to do lots and lots of vivid lots of very exciting live streams

extérieur, je veux faire beaucoup, beaucoup de flux en direct très excitants,

something I'm a bit concerned about is that when mr. Duncan gets his new

quelque chose qui m'inquiète un peu, c'est que lorsque mr. Duncan obtient son nouvel

computer he'll be able to stream in high-definition high-definition and all

ordinateur, il pourra diffuser en haute définition haute définition et tout

the time which means that we're gonna need makeup and proper lights otherwise

le temps, ce qui signifie que nous aurons besoin de maquillage et de lumières appropriées, sinon

all the wrinkles will be showing actually I've just realised I haven't

toutes les rides apparaîtront en fait, je viens de réaliser que je suis havre

had a shave today and I look drunk a bit rough mr. Duncan I look very rough

je ne me suis pas rasé aujourd'hui et j'ai l'air ivre un peu rugueux mr. Duncan, j'ai l'air très dur

whereas I have you know presented myself in the best possible way he's been going

alors que vous savez, je me suis présenté de la meilleure façon possible, il

out gallivanting that's it this is the look of a man who's been sat in front of

sortait galopant c'est ça c'est le regard d'un homme qui est assis devant

his computer for the last two days just looking at computers and what he can buy

son ordinateur depuis deux jours juste en train de regarder des ordinateurs et quoi il peut acheter

I wondered what it was gonna say is the look of a man who it's just been sitting

je me demandais ce que ça allait dire c'est le regard d'un homme qui est juste resté

in front of a computer for hours through there you know what I thought you were

assis devant un ordinateur pendant des heures là-bas tu sais ce que je pensais que tu

gonna say then I thought you were gonna say something else then I thought I've

allais dire alors je pensais que tu allais dire autre chose alors je je pensais que

been looking at something else because it's not true

je regardais autre chose parce que ce n'est pas vrai

he hasn't even washed over two days now he's just being now he's just being very

il ne s'est même pas lavé depuis deux jours maintenant il est juste maintenant il est juste très

sarcastic what computer should I get he's been pretty cool I think

sarcastique quel ordinateur devrais-je avoir il a été plutôt cool je pense

car you know what I think I think Steve's drunk I'm not drunk I think well

voiture tu sais ce que je pense je Je pense que Steve est ivre Je ne suis pas ivre Je pense que

I can't be drunk because I wouldn't drive back if I was you know I wouldn't

je ne peux pas être ivre parce que je ne reviendrais pas si j'étais tu sais que je ne le ferais pas

I wouldn't take that kind of a risk I only had half a little pint a very weak

Je ne prendrais pas ce genre de risque Je n'avais qu'une demi-pinte une bière très faible

beer yes very weak but but the thing is mr. Steve

oui très faible mais mais le truc c'est mr. Steve

doesn't drink very often and I think even if he has a little bit of alcohol I

ne boit pas très souvent et je pense que même s'il a un peu d'alcool, je

think it goes straight to his head safe driving back and there was no problem at

pense que cela lui monte directement à la tête en revenant en toute sécurité et il n'y a eu aucun problème du

all mr. Duncan yeah I love you ever selling your vests English teacher I've

tout, m. Duncan ouais je t'aime toujours vendre tes gilets professeur d'anglais que j'ai

ever seen now Steve's either drunk or having a stroke all right I'm acting

jamais vu maintenant Steve est ivre ou a un accident vasculaire cérébral d'accord je joue

you're acting you certainly are acting Oh do we still have anybody watching is

tu joues tu joues certainement Oh est-ce qu'il y a encore quelqu'un qui regarde

anyone still is anyone still there hell as Hammond you're watching I don't know

toujours là l'enfer pendant que Hammond vous regardez je ne sais pas

I don't think any tells you either I think maybe that kid has hacked in maybe

je ne pense pas que personne ne vous le dise non plus je pense que peut-être que ce gamin a piraté peut-être

has hacked in and disconnected me from the world but he won't find a lot even

a piraté et m'a déconnecté du monde mais il ne trouvera pas grand-chose même

if he does hacking I won't be streaming in 4k III I won't

s'il fait du piratage je ne diffuserai pas en 4k III je ne le ferai pas je ne le

I won't do that because you will be able to see every wrinkle and every mark I

ferai pas parce que vous pourrez voir chaque ride et chaque marque

imagine this on four okay imagine this in 4k not on for K in in for okay okay

j'imagine cela sur quatre d'accord imaginez cela en 4k pas sur pour K en dans pour d'accord d'accord

I'm having to teach him now what to say I don't know that the jargon for K ah

je dois lui apprendre maintenant quoi dire je ne sais pas que le jargon pour K ah

no way without this him didn't I when I will be I I will be streaming in 1080 or

pas question sans lui je n'ai pas quand je serai je je serai en streaming en 1080 ou

720 but the picture quality will be much better we can you makeup artists you

720 mais l'image la qualité sera bien meilleure nous pouvons vous maquilleurs

guys are so amazing it's awesome to see you great job thank you d mousse de

vous êtes tellement incroyables c'est génial de vous voir excellent travail merci d mousse de

mousse de mousse I hope I pronounced your name right I'm going in a moment

mousse de mous se j'espère que j'ai bien prononcé votre nom j'y vais dans un instant

because I've been here for one hour and 40 minutes mr. Steve he's going to get

car je suis ici depuis une heure et 40 minutes mr. Steve il va se

ready now to go to bed because he's very very tired and maybe a little bit drunk

préparer maintenant pour aller au lit parce qu'il est très très fatigué et peut-être un peu ivre

I'm not drunk for the record drunk for the record I've

je ne suis pas ivre pour mémoire ivre pour mémoire je n'ai

never I wouldn't drink drive you know that mr. Duncan it's far too dangerous

jamais je ne boirais pas conduire tu sais que mr. Duncan c'est beaucoup trop dangereux

and I don't to lose my license because my job depends on it

et je ne veux pas perdre mon permis car mon travail en dépend

I see you don't want to lose your license I've only had half a pint half a

Je vois que tu ne veux pas perdre ton permis Je n'ai bu qu'une demi-pinte une demi-

pint that was an hour ago half a pint so I'm now completely sober and just to

pinte c'était il y a une heure une demi-pinte donc je suis maintenant complètement sobre et juste pour

make sure that mr. Steve drives safely he always drives along the pavement as

m'assurer que mr. Steve conduit prudemment il roule toujours le long du trottoir

well I dry I put a spike on my steering wheel a big metal spike yeah because

aussi je sèche j'ai mis une pointe sur mon volant une grosse pointe en métal ouais parce

then you drive very carefully but if you heard of that Mister Donut you put a big

qu'alors tu conduis très prudemment mais si tu entends parler de ce monsieur Donut tu mets une grosse

metal spike on your steering wheel in the middle and then that encourages you

pointe en métal sur ton volant au milieu et puis ça incite

to drive safety because obviously if you have an accident the sparkle goes

à rouler prudemment car évidemment si t'as un accident l'étincelle te monte

straight in your head yeah okay I've never heard of that yep it's a known

droit dans la tête ouais d'accord j'en ai jamais entendu parler ouais c'est un

thing no it isn't I think he's making it up so hopefully we'll have some news on

truc connu non ça ne l'est pas je pense qu'il l'invente alors j'espère que nous aurons des nouvelles sur

the computer new computer if you to make a donation there it is again I

l'ordinateur nouvel ordinateur si vous faites un don là c'est encore je

know I keep showing this eye I'm sure some people must be very sick of seeing

sais que je continue de montrer cet œil je suis sûr que certaines personnes doivent en avoir marre de voir

this but this will be the last time you see it imagine what we'll be able to do

ça mais ce sera la dernière fois vous voyez imaginez ce qu'on va pouvoir faire

with a new computer before Sunday with it will completely change the way I do

avec un nouvel ordi avant dimanche avec ça va complètement changer ma façon de

everything so we can get rid of the old broken computer because it's useless

tout faire pour qu'on puisse se débarrasser de l'ancien ordi cassé car il ne sert à rien

I've had it for eight years so it's not it's not a new computer it I've had it

je l'ai depuis huit ans donc ce n'est pas un nouvel ordinateur, je l'ai

for many years and that's the reason why I need to get a new one you're not very

depuis de nombreuses années oreilles et c'est la raison pour laquelle j'ai besoin d'en acheter un nouveau tu n'as pas très

hot that's what I'm doing yes it gets very hot it heats up you've had some

chaud c'est ce que je fais oui il fait très chaud il

wonderful people donating though haven't you we have everybody named them tonight

chauffe eux ce soir

yes there they are there we go you see Tatiana Elspeth you'd check tsuya oh and

oui les voilà ils sont là nous allons vous voyez Tatiana Elspeth vous vérifieriez tsuya oh et

also and also Ana as well look so lots of lovely people have made donations

aussi et aussi Ana aussi regardez donc beaucoup de gens adorables ont fait des dons

thank you very much and I'm very very humbled I would say I'm very moved I had

merci beaucoup et je suis très très humble je dirais que je Je suis très ému, j'avais les

tears in my eyes the other night when I was looking at some of the some of the

larmes aux yeux l'autre soir quand je regardais certaines des

offers and some of the kind donations so I'm very very moved very very involved

offres et certains des dons en nature, donc je suis très très ému très très impliqué

by the response yes thank you very much I do appreciate it I don't think mr.

par la réponse oui merci beaucoup je l'apprécier, je ne pense pas que mr.

Steve is drunk he looks like a very sensible sensible guy thank you I'm not

Steve est ivre, il a l'air d'un gars sensé très sensé merci je ne suis pas

sure about that anyway shall we go now because you want to go to bed I would be

sûr de ça de toute façon allons-y maintenant parce que tu veux aller au lit je serais une

good idea those words but I'm working actually I'm

bonne idée de ces mots mais je travaille en fait je

working from home I tell a lie I'm working from home tomorrow so I don't

travaille à partir de à la maison je dis un mensonge je travaille à la maison demain donc je n'ai pas

have to drive so actually I've done not too bad but I guess you want to go me

à conduire donc en fait je n'ai pas trop mal fait mais je suppose que tu veux y aller

because I could stay for another hour really but you were complaining I don't

parce que je pourrais rester encore une heure vraiment mais tu te plaignais je ne

understand he was complaining just about wanting to to go to bed and now he says

comprends pas qu'il se plaignait juste de vouloir aller au lit et maintenant il dit

he wants to stay here time on I'm getting very confused exciting I want to

qu'il veut rester ici le temps que je devienne très confus excitant je veux en

do more I'm getting very mixed messages from mr. Steve so for those wondering I

faire plus Je reçois des messages très mitigés de m. Steve donc pour ceux qui se demandent je

am back on Sunday this Sunday it is the 4th of February yes it's

suis de retour dimanche ce dimanche c'est le 4 février oui c'est

every weary everyone passed over my coat on a piece realized pinch pinch pinch

tout lassé tout le monde est passé par dessus mon manteau sur un morceau réalisé pince pince pince

pinch what was that for pinch pinch that's what you do you see

pince quoi c'était ça pour pince pince c'est ce que tu fais tu vois

on the first of every month so in the first day of the new month

sur la première de chaque mois donc le premier jour du nouveau mois

arrives you go pinch pinch I've never heard of that yes it's true if I

arrive tu vas pincer pincer je n'en ai jamais entendu parler oui c'est vrai si je le fais

everyone does it you thought you'd call this my future

tout le monde tu pensais que tu appellerais ça mon futur

coat don't you this is this is Steve's my future this is Steve's coat it makes

manteau n'est-ce pas c'est c'est Steve est mon avenir c'est le manteau de Steve ça le

him look like us from the future like a robot he looks like he looks like Rutger

fait nous ressembler du futur comme un robot il ressemble il ressemble à Rutger

Hauer in Blade Runner shall I do this I turn round he's his mr. Steve doing his

Hauer dans Blade Runner dois-je faire ça je me retourne c'est son monsieur. Steve fait son

impression of one of the replicants from Blade Runner robot from Blade Runner

impression de l'un des réplicants du robot Blade Runner de Blade Runner

because Steve keeps talking over me while I'm trying to explain oh that's

parce que Steve n'arrête pas de parler de moi pendant que j'essaie d'expliquer oh c'est de la

rubbish commit goodness way there we go

merde, bon sang, nous allons

watch Blade Runner you'll see what I mean I'm sure you must be very bit dizzy

regarder Blade Runner, vous verrez ce que je veux dire. Je suis sûr que tu dois être très étourdi

yes me too I'm sure you must be really glad to have stayed awake all night just

oui moi aussi Je suis sûr que tu dois être vraiment content d'être resté éveillé toute la nuit juste

to see mr. Steve doing his impression of Rutger Hauer from Blade Runner I can't

pour voir mr. Steve faisant son impression de Rutger Hauer de Blade Runner Je ne peux pas

tell you how far into the film they shoot that halfway through they're

vous dire jusqu'où dans le film ils tournent à mi-chemin ils

showing the replicants aren't they yes or I know they're being filmed yes we

montrent les réplicants ne sont-ils pas oui ou je sais qu'ils sont filmés oui nous comprenons

get it I think we get it now the heating on for

je pense que nous l'obtenons maintenant le chauffage pour

ya what they never stop do you want me to be Lively this isn't lively this is

toi ce qu'ils n'arrêtent jamais veux-tu que je sois animé ce n'est pas animé c'est

you say to me mr. duncan complains to me after the show says you weren't very

tu me dis mr. duncan se plaint à moi après le spectacle dit que tu n'étais pas très

lively today I am lively complain this isn't lively this is this is

vif aujourd'hui je suis vif se plaindre ce n'est pas vif c'est c'est du

disorder that's better he's got the heating turned up for he

désordre c'est mieux il a le chauffage allumé car il

always does us as well he's racking up racking up the heat okay there's I'm not

nous fait toujours aussi bien il accumule accumule le chaleur ok il y a je ne

turning the heat up the heat is actually off it's been off for the last three

monte pas le chauffage le chauffage est en fait éteint il est éteint depuis trois

hours to test the radio so yeah she's right yes it is hot mine's just a

heures pour tester la radio alors oui elle a raison oui il fait chaud la mienne est juste une

pressure the stress of being lying it's just you you that all that alcohol in

pression le stress de mentir c'est juste toi toi ça tout cet alcool dans

your blood alcohol at all that's tomorrow night because we're

ton sang alcool du tout c'est demain soir parce que nous

going Africa Korea it's our only night there are so many there are so many

allons en Afrique Corée c'est notre seule nuit il y en a tellement il y en a tellement

there are so many people at the moment talking on here and we're just ignoring

il y a tellement de gens en ce moment qui parlent ici et nous les ignorons

them I'm very sorry about that Steve's come home you're very late he's

simplement je Je suis vraiment désolé que Steve soit rentré à la maison tu es très en retard il est

drunk and now you can see what I have to put

ivre et maintenant tu peux voir ce que je dois

up with drunk I'm gonna beat him up later

supporter d'être ivre Je vais le battre plus tard

it's that normally that normally follows up check you've never seen any bruises

des ecchymoses

on mr. Duncan oh ah he makes sure you can't see them si no way I know where to

sur m. Duncan oh ah il s'assure que vous ne pouvez pas les voir si je ne sais pas où le

hit him that don't where the bruises don't show oh great well that's what the

frapper sans que les bleus

prison wardens do well thank you for everybody that this is this is the part

ne se voient est la partie

where we we trivialize domestic violence okay we're joking well do you remember

où nous banalisons la violence domestique d' accord nous plaisantons bien vous souvenez-vous

that that show called business cellblock a no nobody remembers it by anyway but

que cette émission appelée business cellblock un non personne ne s'en souvient de toute façon mais

yes our but if you if someone's gonna beat you up in prison then I haven't

oui notre mais si vous si quelqu'un va vous battre en prison alors je ne l'ai pas fait

gone under this subject I have no idea what you're talking about experts know

passé sous ce sujet je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez les experts savent

where to hit you so the bruises don't show I don't know why I have to under

où vous frapper pour que les ecchymoses ne se

why'd we go under that but anyway we talked about domestic violence

voient pas violence

yeah I was trying no using me of being drunk I was trying not to talk about it

ouais j'essayais de ne pas m'utiliser d'être ivre j'essayais de ne pas en parler

have you been showing some DVDs earlier Greatest Hits no the 99 they're not DVDs

avez-vous montré des DVD plus tôt Greatest Hits non le 99 ce ne sont pas des DVD

their CDs CDs so this is the problem Steve still listens to those old plastic

leurs CD CD donc c'est le problème Steve écoute toujours ces vieux

records it's got a big it's got one of those wind-up gramophones you sort of

disques en plastique il a un gros il a un de ces gramophones à

wind the big handle on the side and there's a big trumpet and mr. Steve has

remontoir ind la grande poignée sur le côté et il y a une grande trompette et mr. Steve

to put his head right next to it I think you're the one who's drunk I'm always

doit mettre sa tête juste à côté je pense que c'est toi qui est ivre je suis toujours

drunk I'm drunk on life later there's no one there how many joking I

ivre je suis ivre de la vie plus tard il n'y a personne là-bas combien de blagues j'ai

left the door open and a tramps wandered in a tramp yes

laissé la porte ouverte et un clochard a erré dans un clochard oui

a vagrant a tramp someone who's sleeping rough yes we know

un vagabond un clochard quelqu'un qui dort dans la rue oui

we know what a tramp is is explaining it is English I think most people know what

nous savons ce qu'est un clochard explique c'est en anglais je pense que la plupart des gens savent ce qu'est

a tramp is another word for a tramp is a vagrant or a homeless okay

un clochard est un autre mot pour un clochard est un vagabond ou un sans-abri d'accord

me mica owed mica in Japan is going now because this is making no sense surprise

moi mica devait du mica au Japon va maintenant parce que cela n'a aucun sens surprise

I think everyone's leaving now they've had enough so I will be back on Sunday

je pense que tout le monde part maintenant qu'ils en ont assez donc je serai de retour dimanche

mr. Steve's going now so why we yes you can stay here ting your viewers well you

mr. Steve y va maintenant, alors pourquoi oui, vous pouvez rester ici pour bien informer vos téléspectateurs, vous

can stay here all night but ever election of cute you can stay here all

pouvez rester ici toute la nuit, mais jamais l' élection de mignon, vous pouvez rester ici toute la

night but no one will be watching because we won't be on online how many

nuit, mais personne ne regardera parce que nous ne serons pas en ligne combien de

people have we got online at the moment I don't know about six it normally tells

personnes ont nous sommes en ligne pour le moment je ne sais pas environ six cela vous dit normalement

you I just dread to think a lot of people making comments

que je crains juste de penser que beaucoup de gens font des commentaires

I don't can you speak someone saying there can you speak about something can

je ne peux pas parler quelqu'un qui dit là pouvez-vous parler de quelque chose pouvez-

you speak about something yes anything yes I think that's what they're asking

vous parler de quelque chose oui n'importe quoi oui je pense que c'est ce qu'ils demandent

there's only 50 people watching that's nothing okay that's it we're going 50

il n'y a que 50 personnes qui regardent ce n'est rien d'accord c'est tout nous allons 50

people Bob but those 50 people are very important yes they are and they are very

personnes Bob mais ces 50 personnes sont très importantes oui elles le sont et elles sont très

important they need to be listened to and responded to I'm not I'm not sure if

importantes elles doivent être écoutées et répondues Je ne sais pas si

I want to stay up until midnight though you've been on over an hour an hour in

je veux rester éveillé jusqu'à minuit bien que vous ayez été allumé plus d'une heure par heure en

45 minutes and I've got to do some work tomorrow otherwise see if my boss is

45 minutes et je dois travailler demain sinon voyez si mon patron

watching and sees that I'm live at court effective are you going to wonder if I'm

regarde et voit que je suis en direct au tribunal, allez-vous vous demander si je

going to do a good day's working what I mean yeah but what I'm wondering is why

vais fais une bonne journée de travail ce que je veux dire ouais mais ce que je me demande c'est

is your boss watching earth it quarter to midnight he's watching you're

pourquoi ton patron regarde la terre minuit moins le quart il regarde tu

watching aren't you I know you are because well it's big brother there was

regardes n'est-ce pas je sais que tu l'es parce que c'est grand frère il y avait

a company that always what is always somebody watching you and I think he's

une entreprise qui toujours ce qui est toujours quelqu'un qui vous regarde et je pense qu'il vous

watching right now on you I think missing I think mr. Steve's got a bit of

regarde en ce moment je pense que je pense que mr. Steve a un peu de

paranoia oh I'm very paranoid I thinks I'm a paranoid person I always think

paranoïa oh je suis très paranoïaque Je pense que je suis une personne paranoïaque Je pense toujours

that there's somebody watching this and he's checking up on me back except till

qu'il y a quelqu'un qui regarde ça et il me surveille sauf jusqu'à

2 o'clock none of his business I hope mr. Duncan

2 heures rien de ses affaires j'espère mr.

is not hitting you Steve no I never hit mr. Steve I might give him the Kay

Duncan ne te frappe pas Steve non je n'ai jamais frappé mr. Steve, je pourrais lui donner le

kick up the bum but why would you do that

coup de pied de Kay dans les fesses, mais pourquoi feriez-vous

a little kick if I'm not quick kick pulling my weight yeah I said if you're

un petit coup de pied si je ne suis pas un coup de pied rapide en tirant mon poids ouais j'ai dit si vous ne

not feeling doing in the domestic chores Department I'm trying to find the plug

vous sentez pas en train de faire dans le département des tâches ménagères, j'essaie de trouver la prise

how do i unplug a mr. Steve I need to take the plug out I'm never gonna sleep

comment puis-je débrancher un mr. Steve j'ai besoin de débrancher la prise je ne dormirai jamais

tonight it's like one of these crazy talking robots what comments have we got

ce soir c'est comme un de ces robots parlants fous quels commentaires avons-nous reçus

let's answer a few comments before we go people are now telling me how many

répondons à quelques commentaires avant de partir les gens me disent maintenant combien de

people are watching so that's very good it's nice to know the topic tonight

personnes regardent donc c'est très bien c'est bien de connaître le sujet ce soir

we've talked about lots of things we've talked about music from the 1980s we've

on a parlé de plein de choses on a parlé de la musique des années 1980 on a

talked about my broken computer music from the 1980s

parlé de ma musique informatique cassée des années 1980

yeah well I'm taught when I'm talking you if you talk at the same time as me

ouais ben j'apprends quand je parle de toi si tu parle en même temps que moi

no one can understand what we're saying I'm interjecting no you're not he's just

personne ne peut comprendre ce que nous disons j'interviens non tu n'es pas il est

being annoying so when you interrupt or or add something to it you're

juste ennuyeux donc quand tu interromps ou ou ajoutes quelque chose tu

interjecting yes you interject after the person is finished what they're saying

interviens oui tu interviens après que la personne est fini ce qu'ils disent

not during when I like mr. temple I'm from Columbia and I I'm near you I don't

pas pendant quand j'aime mr. temple Je viens de Colombie et je suis près de chez vous Je ne sais pas

know what that means has that hello has it hi guys this is

ce que cela signifie bonjour ça salut les gars c'est

laborsome from Brazil I'm teaching my daughter some English I am showing her

laborieux du Brésil J'enseigne l'anglais à ma fille je lui montre

your channel Oh a big hello to Claire bossun and also to your daughter as well

votre chaîne Oh un gros bonjour à Claire bossun et aussi à ta fille aussi

it's very late here so I guess where you are it's early maybe in the evening but

il est très tard ici donc j'imagine que chez toi c'est tôt peut être le soir mais

here here it's very late it's now 10 minutes to midnight what time is it in

ici ici il est très tard il est maintenant minuit moins 10 quelle heure est-il au

Brazil it's about I would say it's about it's coming up better maybe something

Brésil il est environ je dirais c'est à peu près ça va mieux peut-être quelque chose

yes it's about 7 o'clock yes seven or maybe six o'clock 6 or 7 o'clock in the

oui il est environ 7 heures oui sept ou peut-être six heures 6 ou 7 heures du

evening in a similar time zone - to America everything not far off I want to

soir dans un fuseau horaire similaire - en Amérique tout pas loin je veux

go to Brazil we had somebody on on Sunday and I said please invite me to

aller au Brésil nous avons eu quelqu'un dimanche et j'ai dit s'il vous plaît invitez-moi au

Brazil all expenses paid trip Steve Steve is very hot I want to go to

Brésil voyage tous frais payés Steve Steve a très chaud Je veux aller dans

the rainforest I don't know why Steve is very desperate very desperate

la forêt tropicale Je ne sais pas pourquoi Steve est très désespéré très désespéré

to go to Brazil why just fancy going to Brazil it's supposed to be exciting to

d'aller au Brésil pourquoi juste envie d'y aller au Brésil, c'est censé être excitant de

see a rainforest maybe I could send you there in a big crate a wooden crate you

voir une forêt tropicale peut-être que je pourrais t'y envoyer une grande caisse une caisse en bois vous

can buy parts of rainforest can't you I told them that you can buy it like parts

pouvez acheter des parties de la forêt tropicale non je leur ai dit que vous pouvez l'acheter comme des parties

of the moon you can buy a section of the moon who is selling parts of the moon

de la lune vous pouvez acheter une section de la lune qui vend des parties de la lune

there are people selling sections of the moon you can buy it so are these the

il y a des gens qui vendent des sections de la lune vous pouvez l'acheter alors ce sont les

same people that sold London Bridge no I think NASA is selling it I don't I don't

mêmes personnes qui ont vendu le pont de Londres non je pense que la NASA le vend je ne sais pas

know somebody's selling it but you can you can buy sections of the moon oh sure

que quelqu'un le vend mais vous pouvez vous pouvez acheter des sections de la lune oh bien sûr

thank you are sure for your question and the answer is yes what was the question

merci bien sûr pour votre question et la réponse est oui quelle était la question

in Turkey it is 254 in the morning so it's nearly 3 o'clock in the morning in

en Turquie il est 254 heures du matin donc il est presque 3 heures du matin en

Turkey what a trooper staying at watching us two o'clock another moon can

Turquie quel soldat reste à nous regarder deux heures une autre lune puis-

I just say congratulations on being able to stay awake when when you should be

je simplement dire félicitations pour avoir pu rester éveillé quand tu devrais

asleep I can't believe that it's amazing have you got work in the morning do you

dormir je n'arrive pas à croire que c'est incroyable tu as du travail le matin tu t'en

care I may be not in Colombia it is five hours late earlier I love Colombian

soucies je ne suis peut-être pas en Colombie il est cinq heures de retard plus tôt j'adore le

coffee so it is my favorite whenever I see a lots of different coffees if

café colombien donc c'est mon préféré chaque fois que je vois beaucoup de cafés différents s'il y a du

Colombian coffee is there I always go for the Colombian coffee it's smooth

café colombien Je vais toujours pour le café colombien c'est doux et

delicious Steve is Liam something Steve likes to sample the Colombian bean I do

délicieux Steve est Liam quelque chose que Steve aime goûter au haricot colombien Je fais

it's nice and dark and it's got a nice rich flavor but it's smooth at the same

c'est beau et sombre et il a une belle saveur riche mais c'est doux en même

time okay we get it you like Colombian coffee I do it's five minutes now super

temps d'accord nous l'obtenons vous aimez le café colombien je faire c'est cinq minutes maintenant super

mother goodness sake it's five minutes to seven o'clock in the evening in

bonté maternelle il est cinq minutes moins sept heures du soir en

Colombia so I was right how to pronounce coffee now how to pronounce the word

Colombie donc j'avais raison comment prononcer le café maintenant comment prononcer le mot

recipe recipe recipe recipe so the ingredients that you need to put in

recette recette recette recette donc les ingrédients que vous devez mettre

to a recipe you make food you make a cake you have a recipe that you must

pour une recette tu fais de la nourriture tu fais un gâteau tu as une recette que tu dois

follow the instructions for cooking something is the recipe recipe recipe

suivre les instructions pour cuisiner quelque chose est la recette recette recette

recipe hey could you please say oh thank you for reading my message we are very

recette hey pourriez-vous s'il vous plaît dire oh merci d'avoir lu mon message nous sommes très

excited by the way it's 9:00 in the evening says clips on clips and son

excités d'ailleurs il est 9: 00 le soir dit clips sur clips et fils

oh it's 9 in the evening I can't remember where you are now I think wait

oh il est 9 heures du soir je ne me souviens plus où tu es maintenant je pense attends

there a second let me just see let's see the butt dude I can't find it now it's

là une seconde laisse moi juste voir voyons le cul mec je ne peux pas le trouver maintenant c'est

gone 7 in the evening I I I'm too popular now you see I've got I've got

parti 7 le soir je je je suis trop po pular maintenant vous voyez j'ai j'ai

too many people on the live chat you see too many too many teachers go they

trop de gens sur le chat en direct vous voyez trop trop de professeurs vont ils

disappear after a few seconds I'm too popular 7 in the evening so that's

disparaissent après quelques secondes je suis trop populaire 7 heures du soir donc c'est

probably mmm that's somewhere west of us are you doing your your maths again I

probablement mmm c'est quelque part à l'ouest de nous refaites-vous vos calculs je

have to work out the time zone where it could possibly be is it word 2 3 4

dois déterminer le fuseau horaire où il pourrait être est-ce le mot 2 3 4

suppose there's a 2 5 1 west of us is basically the Americas isn't it so hmm

supposons qu'il y a un 2 5 1 à l'ouest de nous est essentiellement les Amériques n'est-ce pas alors hmm

are you doing the same livestream as many I like trying to work out where

faites-vous le même flux en direct que beaucoup J'aime essayer de déterminer où

seven o'clock are you on another livestream talking to someone else for

sept heures êtes-vous sur un autre flux en direct en train de parler à quelqu'un d'autre pendant des

hours Julia Julia says it's seven minutes to midnight or 12 so yes it it's

heures Julia Julia dit qu'il est minuit moins sept ou 12 alors oui c'est

now it's now nearly five to midnight so I think we will stay here until midnight

maintenant il est maintenant presque minuit moins cinq alors je pense nous resterons ici jusqu'à minuit

and then when the clock strikes what you need mr. Duncan well in your studio is

, puis quand l'horloge sonnera ce dont vous avez besoin mr. Duncan eh bien dans votre studio est l'

one of those world it was one of those clocks with all the showing the time

un de ces mondes c'était une de ces horloges avec tous les fuseaux

zones of all the different countries yes that'd be great I would have to have

horaires de tous les différents pays oui ce serait génial je devrais avoir

lots of clocks oh my good god good lots already well I've only got one I've only

beaucoup d'horloges oh mon bon dieu bon beaucoup déjà bien Je n'en ai qu'une Je n'ai qu'une

got one clock I don't one behind yes but it tells the same time

seule horloge Je n'en ai pas une derrière oui mais cela indique en même temps que

we need lots of clocks and we won't need one of those big clocks lots of them

nous avons besoin de beaucoup d'horloges et nous n'aurons pas besoin d' une de ces grosses horloges, beaucoup d'entre elles

showing that with other were the names of that the time zones Brazil and marek

montrant qu'avec d'autres étaient les noms de ces fuseaux horaires Brésil et marek

yes we get it we know what yes we know what you mean

oui nous comprenons nous savons ce que oui nous savons ce que vous voulez dire les

people people watching understand what you're saying yes we need clocks that

gens qui regardent comprennent ce que vous dites oui nous avons besoin d'horloges qui

show the different time zones okay I've got it

montrent les différents fuseaux horaires d'accord j'ai compris

we understand any and when somebody says it's seven o'clock we can look round and

nous comprenons n'importe et quand quelqu'un dit qu'il est sept heures, nous pouvons regarder autour de

we can say well there you are yes there be a wall of clocks I don't think I will

nous et nous pouvons dire bien, vous êtes oui, il y a un mur d'horloges Je ne pense pas que j'aurai la

have a clue which clock to look at we're just just so this is Steve's idea that I

moindre idée de l'horloge à regarder, nous sommes tellement c'est l'idée de Steve que je

should have a lot of clocks on the wall telling different times and I will know

devrais avoir beaucoup d'horloges sur le mur indiquant des heures différentes et je

exactly which time it is maybe I didn't think it through

saurai exactement laquelle h fois il est peut-être que je n'y ai pas réfléchi

no you didn't think this through or six I like your dialogue you are so funny

non tu n'y as pas réfléchi ou six j'aime ton dialogue tu es tellement drôle

thank you very much can we talk about music please

merci beaucoup pouvons-nous parler de musique s'il

I started off tonight talking all about music two hours ago I was talking about

vous plaît j'ai commencé ce soir à parler de musique deux heures il y a je parlais de la

music from the 1980s because that was when I was young I was a teenager

musique des années 1980 parce que c'était quand j'étais jeune j'étais un adolescent

young and innocence he was never innocent I'm innocent now I'm so

jeune et innocent il n'a jamais été innocent je suis innocent maintenant je suis si

innocent I'm very chaste we believe that you'll

innocent je suis très chaste nous croyons que vous

believe anything fact I'm chased all over the place not anymore

croirez n'importe quoi en fait je suis pourchassé partout pas plus de

four minutes to go four minutes away I love the British accent says pester le

quatre minutes à quatre minutes j'adore l'accent britannique dit pester le

su Ramos thank you very much thank you for your lovely message and yes we are

su Ramos merci beaucoup merci pour votre charmant message et oui nous sommes

British I am British Steve is British I'm not sure about human but he's

britanniques je suis britannique Steve est britannique je je ne suis pas sûr de l'humain mais il est

British British or English English yes of course

britannique britannique ou anglais anglais oui bien sûr l'

English refers to the the speech and also to the nationality so I live in

anglais se réfère au discours et aussi à la nationalité donc je vis en

England but also you can be British which means you are part of Britain

Angleterre mais aussi vous pouvez être britannique ce qui signifie que vous faites partie de la Grande-Bretagne

which includes Scotland Wales England northern island and that's it I hope I

qui comprend l'Ecosse Pays de Galles Angleterre île du nord et c'est tout j'espère e J'ai

explained that well I believe that says has that I don't know what you believe

expliqué que bien je crois que cela dit a que je ne sais pas ce que vous croyez

what's your favorite singer somebody said they're Shirley Bassey Shirley

quelle est votre chanteuse préférée quelqu'un a dit qu'ils sont Shirley Bassey Shirley

Bassey oh sure she's my favorite singer mr. Steve likes Shirley Bassey diamonds

Bassey oh bien sûr qu'elle est ma chanteuse préférée mr. Steve aime Shirley Bassey les diamants

are forever forever forever diamonds are forever

sont pour toujours pour toujours les diamants sont pour toujours

and also Goldfinger Goldfinger so yeah there you go there's Steve like

et aussi Goldfinger Goldfinger alors oui voilà il y a Steve comme

Shirley Bassey I also like tees for Fears tears for failing you then who's

your fav we mentioned Tears for Fears earlier because I said earlier that mr.

Shirley Bassey que M.

Steve likes Tears for Fears and Depeche Mode no yes

Steve aime Tears for Fears et Depeche Mode non oui

but Shirley Bassey is my number one

mais Shirley Bassey est mon numéro un dans le

northern all her album oh it says here in Northern Ireland is not like Britain

nord de tout son album oh ça dit ici en Irlande du Nord ce n'est pas comme la Grande-Bretagne

well it's kind of the United Kingdom this always confuses people it confuses

eh bien c'est un peu le Royaume-Uni cela confond toujours les gens cela confond les

people outside and it also confuses people in this country so lots of people

gens à l'extérieur et ça aussi confond les gens dans ce pays, donc beaucoup de gens

get very confused so you have the UK you have Great Britain you have Britain you

sont très confus, donc vous avez le Royaume-Uni, vous avez la Grande-Bretagne, vous avez la Grande-Bretagne, vous

have the British Isles and then you have the UK including Wales Scotland England

avez les îles britanniques, puis vous avez le Royaume-Uni, y compris le Pays de Galles, l'Écosse, l'Angleterre

and Northern Ireland so it gets very confusing this and then you've got

et l'Irlande du Nord, donc cela devient très déroutant ceci et puis vous avez l'

Ireland on its own and then you got southern island which is separate from

Irlande seule, puis vous avez l'île du sud qui est séparée de

Northern Ireland so the north of Ireland is actually part of the UK if that makes

l'Irlande du Nord, donc le nord de l'Irlande fait en fait partie du Royaume-Uni si cela a du

sense but not for much longer of course because everything is changing soon

sens, mais pas pour beaucoup plus longtemps, bien sûr, car tout change bientôt à

because because of brexit because it brexit rather than Ireland is going to

cause de brexit parce que c'est le brexit plutôt que l'Irlande qui va

remain part of Europe so southern island the separate part of Ireland will

rester une partie de l'Europe donc l'île du sud la partie séparée de l'Irlande

actually be still part of Europe and the northern part of Ireland will be part of

fera toujours partie de l'Europe et la partie nord de l'Irlande la terre fera partie du

the UK the UK it's very confusing very confusing

Royaume-Uni le Royaume-Uni c'est très déroutant des

borders we're getting a bit heavy now mr. Duncan do you know a book for

frontières très déroutantes nous devenons un peu lourds maintenant mr. Duncan connaissez-vous un livre pour

children called professor boffins umbrella I've never heard of that it

enfants appelé parapluie professeur boffins dont je n'ai jamais entendu parler et qui

sounds very interesting I guess it involves a professor called mr. boffin

semble très intéressant, je suppose qu'il implique un professeur appelé mr. boffin

nearly midnight and I bet he has an umbrella and I bet he gets into all

presque minuit et je parie qu'il a un parapluie et je parie qu'il se lance dans toutes

sorts of adventures with his umbrella I bet he does

sortes d'aventures avec son parapluie je parie qu'il le fait

yes it's coming up to midnight we are just a few moments away from midnight

oui il se lève à minuit nous sommes à quelques instants de minuit

are we going at midnight it is I see just to prove midnight is on the way

allons-nous à minuit c'est moi voir juste pour prouver que minuit est en route

midnight not a site where it's at my clock this is my clock okay this is the

minuit pas un site où c'est à mon horloge c'est mon horloge d'accord c'est l'

clock that sits behind me during my livestream so we are going in a moment

horloge qui se trouve derrière moi pendant mon livestream donc nous allons dans un instant

look it is coming up to midnight midnight is approaching and we will go

regardez il se lève à minuit minuit est approche et nous irons

because I have been here for two hours hours two hours I've been standing here

parce que je suis ici depuis deux heures heures deux heures je suis debout ici

have you had a drink in that time no you must be thirsty

as-tu bu un verre pendant ce temps non tu dois avoir soif

I'm very marched I'm very thirsty I need a drink parched so we will go you go

je suis très marché j'ai très soif j'ai besoin d' un verre desséché donc nous allons y aller

soon it is 2:00 a.m. in Finland and also I've been to Finland

bientôt il est 2 heures du matin en Finlande et j'ai aussi été en Finlande

Julia asks do you think brexit will happen well some people think it will

Julia demande si tu penses que le brexit se passera bien certaines personnes pensent que ce sera le cas

some people think it won't Zachery r-mo is your famous conductor in

certaines personnes pensent que ce ne sera pas Zachery r-mo est votre célèbre chef d'orchestre en

Finland Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir he was he

Finlande Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir il était il

conducted the Birmingham Symphony Chorus for many years yes so he was over here

dirigeait a été le Birmingham Symphony Chorus pendant de nombreuses années oui donc il était ici

so that's what now and I've I performed in Finland in your famous concert hall

donc c'est ce que maintenant et j'ai joué en Finlande dans votre célèbre salle de concert

in your capital so mr. Steve is actually performed in Finland in choir yes Wow

dans votre capitale donc mr. Steve est en fait joué en Finlande dans une chorale oui Wow

with Sakura our amo was conducting I can't remember what we said man was it

avec Sakura notre amo dirigeait Je ne me souviens pas de ce que nous avons dit mec c'était

well I don't think we've got time to remember the song that you sang in it I

bien Je ne pense pas que nous ayons le temps de nous souvenir de la chanson que tu as chantée dedans Je

think it was dreaming of gurantee oh it's a dream of gurantee yes yes I

pense que ça rêvait de garantie oh c'est un rêve de garantie oui oui je

think it was mmm anyway

pense que c'était mmm de toute façon une

fascinating music we're talking about music somebody said talk about music so

musique fascinante nous parlons de musique quelqu'un a dit parler de musique alors

I'm talking about music well we started the the broadcast we started the live

je parle de musique eh bien nous avons commencé la diffusion nous avons commencé le

stream talking about music and we are going to end it on that note

flux en direct en parlant à propos de la musique et nous allons terminer sur cette note

oh I see you're telling a joke at home that's a joke you see a pun it's a pun

oh je vois que tu racontes une blague à la maison c'est une blague tu vois un jeu de mots c'est un jeu de mots

it's a joke who are you calling a pun you've got a furry animal here alright

c'est une blague qui appelles-tu un jeu de mots tu as un animal à fourrure ici d'

okay just stop stroking it it's the cover over mr. Duncan's micro yes I why

accord d'accord, arrêtez de le caresser, c'est la couverture de mr. Le micro de Duncan oui,

are you telling people about the equipment that's sitting in front it is

pourquoi parlez-vous aux gens de l' équipement qui est assis devant, il

telling them all about your computer yes but that's relevant because it doesn't

leur dit tout sur votre ordinateur oui mais c'est pertinent car cela ne

work and we need the computer if we don't have the computer we can't do

fonctionne pas et nous avons besoin de l'ordinateur si nous n'avons pas l'ordinateur que nous pouvons ' ne faites

anything it's just working your computer is working at maximum at the moment you

rien, c'est juste que votre ordinateur fonctionne au maximum au moment où vous

order the heat coming off mr. Duncan's computer and it's working yes you could

commandez la chaleur qui se dégage mr. L'ordinateur de Duncan et il fonctionne oui tu pourrais

you could you could cook an egg on it I could I could I could it's midnight yes

tu pourrais tu pourrais faire cuire un œuf dessus je pourrais je pourrais je pourrais il est minuit oui

it is midnight it's God midnight it is now officially tomorrow we tell people

il est minuit c'est Dieu minuit il est maintenant officiellement demain nous parlons

about the super moon yes I mentioned the super moon we're going to talk about

de la super lune oui j'ai mentionné la super lune nous allons parler de

these things on Sunday so I don't want to use everything up now or else we'll

ces choses dimanche, donc je ne veux pas tout utiliser maintenant, sinon nous

have nothing to talk about on Sunday on Sunday we have lots of things to talk

n'aurons rien à dire dimanche dimanche, nous avons beaucoup de choses à discuter,

about including the Doomsday Clock UN's day clock the Doomsday Clock am I gonna

y compris la journée de l'ONU de l'horloge de la fin du monde horloge l'horloge de la fin du monde vais-je

be reading any Shakespeare this Sunday mr. Duncan I ruined my moment there the

lire n'importe quel Shakespeare ce dimanche mr. Duncan, j'ai gâché mon moment là-bas, l'

Doomsday Clock like the sound of thing yes we are going to do some Shakespeare

horloge de la fin du monde, comme le son de la chose, oui, nous allons faire du Shakespeare,

hopefully mr. Steve will be doing his usual over-the-top acting what do you

espérons-le, mr. Steve fera son jeu exagéré habituel, que voulez-vous

mean mr. Duncan goodness sake Okami over the top yes a little bit

dire par M. Duncan bonté Okami sur le dessus oui un peu

hammy slightly if an actor is on the stage and they they Oh

hammy légèrement si un acteur est sur scène et ils ils Oh

perform we often say that they are chewing the scenery it's a great

jouent nous disons souvent qu'ils mâchent le décor c'est une super

expression isn't it and mr. Steve often choose the scenery I've got nothing to

expression n'est-ce pas et mr. Steve choisit souvent le décor je n'ai rien à

lose yeah that's true except your marbles or

perdre ouais c'est vrai sauf tes billes ou

30 years ago yes the beautiful super moon do you like watching father ted

il y a 30 ans oui la belle super lune aimes-tu regarder père ted

says miroslaw father ted yes a very popular TV show father Ted I like father

dit miroslaw père ted oui une émission télé très populaire père Ted j'aime père

Ted yes I like Duggal Duggal is very funny because he's not very clever and

Ted oui J'aime Duggal Duggal est très drôle parce qu'il n'est pas très intelligent et

he he often says very silly things one of my favorite moments in father ted is

il dit souvent des choses très idiotes un de mes moments préférés dans père ted est

when they both go to bed though they're in the same room but in separate beds

quand ils vont tous les deux au lit alors qu'ils sont dans la même pièce mais dans des lits séparés

and then father Ted switches the light off

et puis père Ted éteint la lumière

but then he remembers something he hasn't done so he switches the light

mais ensuite il se souvient de quelque chose qu'il n'a pas fait alors il rallume la

back on straightaway and doogle thinks it's morning already and so he just gets

lumière tout de suite et doogle pense que c'est déjà le matin et donc il sort juste

out of bed it starts getting dressed but the light has only been off for about 20

du lit il commence à s'habiller mais la lumière n'est éteinte que depuis environ 20

seconds it is very funny it's a strange theme if British comedy

secondes c'est très drôle c'est un thème étrange si la comédie britannique

did I go on did I explain that well I have to watch it they probably have you

est-ce que j'ai continué est-ce que j'ai expliqué que eh bien je dois le regarder ils vous ont probablement les

guys living in the same town yes we are we live in a beautiful place called Much

gars qui vivent dans la même ville oui nous vivons dans un bel endroit appelé Much

Wenlock don't tell everyone they might want to come here yes I'm sure that I've

Wenlock don ne dis pas e tout le monde voudra peut -être venir ici oui je suis sûr que j'ai

done a lot for the tourist industry here I'm sure during the summer I bet lots of

fait beaucoup pour l'industrie du tourisme ici je suis sûr que pendant l'été je parie que beaucoup de

people will be coming too much Wenlock to try and find me visit the town

gens viendront trop Wenlock pour essayer de me trouver visiter la ville

council will give you some kickbacks so what kickbacks what kickbacks what

le conseil vous donnera des pots-de-vin alors quels pots-de-vin quels pots-de-vin quels pots-de-

kickbacks what what do you mean well for promoting the town and bringing business

vin qu'est-ce que vous voulez dire bien pour promouvoir la ville et amener des affaires

into the town no I mean what one what do you mean by kickbacks that's what I'm

dans la ville non je veux dire qu'est-ce que vous entendez par pots-de-vin c'est ce que je dis

saying what's a kickback it's like it's like

qu'est-ce qu'un pot-de-vin c'est comme si c'était comme si

you get a benefit it wouldn't say bribe is the wrong word yeah but recession but

vous receviez un avantage, cela ne dirait pas que le mot pot-de -vin est le mauvais mot ouais mais récession mais le

kickback often means bribe to bribe someone well I was joking yeah

pot-de-vin signifie souvent soudoyer pour soudoyer quelqu'un bien je plaisantais ouais

obviously I think you mean yes maybe maybe a side-effect maybe a cider maybe

évidemment je pense que tu veux dire oui peut- être un effet secondaire peut-être un cidre peut-être

you will get free meals yes by promoting you know we're always talking about the

toi obtiendra des repas gratuits oui en faisant la promotion vous savez que nous parlons toujours du

Copper Kettle Tea Rooms bar you'll get a kickback from yes maybe I don't know I

bar Copper Kettle Tea Rooms dont vous obtiendrez un pot-de-vin oui peut-être que je ne sais pas je

don't know either I don't know what it's all about now to be honest I think

ne sais pas non plus je ne sais pas de quoi il s'agit maintenant pour être honnête, je pense que les

people know it's past mr. Steve's bedtime oh I've got a headache actually

gens savent que c'est passé mr. L'heure du coucher de Steve oh j'ai mal à la tête en fait,

so if my view is are you outside YouTube as cool as you look in YouTube yes of

donc si je pense que vous êtes en dehors de YouTube aussi cool que vous regardez sur YouTube oui

course every weekend I like to go into town and I walk around I have I have a

bien sûr tous les week-ends j'aime aller en ville et je me promène j'ai une

large cape and a black came and I walk around like this around much when lock I

grande cape et un noir est venu et je me promène comme ça autour beaucoup quand la serrure je

say hello hello Swagger's I'm mr. Duncan I mr. Duncan

dis bonjour bonjour Swagger je suis mr. Duncan je mr. Duncan

from YouTube I teach English to the world he Swagger's I do Isis a town I've

de YouTube J'enseigne l'anglais au monde il Swagger je fais Isis une ville

got lots of swag we toned it all down for this live you cheap this is a toned

j'ai beaucoup de swag nous avons tout atténué pour ce live vous pas cher c'est une

down version this is nothing like what we are like in real life this is this is

version atténuée cela ne ressemble en rien à ce que nous sommes dans la vraie vie c'est c'est

what we're much worse no I'm actually a manic depressive I'm not joking I'm

ce que nous sommes bien pires non je suis en fait un maniaco-dépressif je ne plaisante pas je suis en

actually most of the time pretty miserable I will agree I will agree with

fait la plupart du temps assez misérable je suis d'accord je suis d'accord avec

that I definitely agree with that it's only preparing on your shows it's

ça vos émissions ça

keeping me going do you like watching keeping up

me fait continuer aimez-vous regarder garder les

appearances that is a funny funny program it is it isn't made anymore from

apparences c'est un programme drôle et drôle c'est qu'il n'est plus fait

many years ago the 1980s and 1990s and there was a lady who was very snobby

il y a de nombreuses années dans les années 1980 et 1990 et il y avait une dame qui était très snob

very snooty called hyacinth hyacinth it's a flower

très snob appelée hyacinth hyacinth c'est une fleur

but also it can be a name as well for a lady and she was very very snooty and

mais aussi ça peut aussi être un nom pour une dame et elle était très très prétentieuse et

she would answer the phone she would say hyacinth bouquet the lady of the house

elle répondait au téléphone elle disait bouquet de jacinthe la dame de la maison qui

speaking to whom am I speaking to it's a very good insight into British

parle à qui je parle c'est un très bon aperçu de la Britannique

culture program especially snooty or snobby

programme culturel particulièrement snob ou

people middle-class people in England that's a very good insight into how

snob les gens de la classe moyenne en Angleterre, c'est un très bon aperçu de la façon dont

middle-class people think I like dire straights I often find myself I often

les gens de la classe moyenne pensent que j'aime les hétéros je me retrouve souvent je me retrouve souvent

find myself in dire straits some of the comments he makes on YouTube might get

dans une situation désespérée certains des commentaires qu'il fait sur YouTube pourraient

you into dire straits group where that name comes from what pop group dire

vous mettre dans un groupe dans une situation désespérée où cela le nom vient de quel groupe pop dire

straits dire straits yes to me dire straits is actually a phrase in

straits dire straits oui pour moi dire straits est en fait une phrase en

English which means to be in in a difficult situation or or to be down on

anglais qui signifie être dans une situation difficile ou ou être en bas sur

your look perilous perilous something terrible is happening you are in dire

votre look périlleux périlleux quelque chose de terrible se passe vous êtes dans une situation

straits so it's a it's a real English phrase I just realized that the pop yes

désespérée alors c'est un c'est une vraie phrase anglaise Je viens de réaliser que la pop oui

often you use somebody a name and then you don't realize you don't actually

souvent vous utilisez un nom pour quelqu'un et ensuite vous ne réalisez pas que vous ne pensez pas réellement

think of the meaning of it but there you go blue in something yes also Katja

à la signification de celui-ci mais là vous devenez bleu dans quelque chose oui aussi Katja

goo-goo is a lady with very big carves is it no he's made that up I just made

goo- goo est une dame avec de très grosses sculptures est-ce non il a inventé ça je viens de faire

that well anyone knows or remembers kajagoogoo

ça bien tout le monde sait ou se souvient kajagoogoo

catchy gugu you're too shy hi hush-hush I - I you're too shy shy because I'm too

gugu accrocheur tu es trop timide salut chut je - je tu es trop timide timide parce que je le suis aussi

shy Nick begs if you're watching I think you

timide Nick supplie si vous regardez, je pense que vous

had the best voice of all of them Nick begs does not look the same bed he had a

aviez e La meilleure voix de tous Nick supplie ne ressemble pas au même lit il avait une

fabulous voice fabulous when he took over as the lead singer and produced his

voix fabuleuse fabuleuse quand il a pris la relève en tant que chanteur principal et a produit son

album produced their album mmm-hmm it was fabulous I love that album

album a produit leur album mmm-hmm c'était fabuleux j'adore cet album

unfortunately nobody asked what many people did no not many people did I mean

malheureusement personne n'a demandé quoi beaucoup de gens ne l'ont pas fait pas beaucoup de gens est-ce que je veux dire

the reference that you're making now no why would he know know what I bet nobody

la référence que vous faites maintenant non pourquoi saurait-il ce que je parie que personne ne

knows who can't chew Gugu is I bet they don't but it was great I'm trying to

sait qui ne peut pas mâcher Gugu est je parie qu'ils ne le font pas mais c'était génial j'essaie à

think of the name of the album I can't even remember it

penser au nom de l'album je ne m'en souviens même plus

so yes my wife clips son says my wife Nubia

alors oui ma femme clips fils dit ma femme Nubia

is as happy as me because you guys are reading my messages so hello - hello -

est aussi contente que moi parce que vous lisez mes messages alors bonjour - bonjour -

Nubia Jota Nubia very good on the bass guitar Nick begs was nobody cares I'm

Nubia Jota Nubia très bien à la basse guitare Nick supplie était que personne ne s'en soucie Je

coming back to Nick begs nobody cares about your nobody cares about your

reviens à Nick supplie personne ne se soucie de votre personne ne se soucie de votre

default right i lo no Highlands that was the name of the album nobody cares

droit par défaut je lo non Highlands c'était le nom de l'album personne

nobody cares about your stupid pop group it's a great album

ne s'en soucie personne ne se soucie de votre stupide groupe pop c'est un super album

nobody cares in your city do people know that you are a youtuber yes they do

personne ne s'en soucie dans votre ville, les gens savent-ils que vous êtes un youtubeur oui, ils le

because they've seen me doing it I filmed around the tower and also I've

sont parce qu'ils m'ont vu le faire, j'ai filmé autour de la tour et j'ai aussi

done live streams from the centre of the town and we always get very strange

fait des diffusions en direct depuis le centre de la ville et nous recevons toujours des regards très étranges de la

looks from people it's not something people think is a normal thing to do

part des gens, ce n'est pas quelque chose que les gens pensent être une chose normale à faire de

anyway I'm going to bed mr. Duncan okay then so I'm going to say buh-bye - I've

toute façon je ' Je vais me coucher M. Duncan d'accord alors je vais dire au revoir - j'ai

taught and organized a Tatar because that's what mr. mr. Duncan says mr. mr.

enseigné et organisé un Tatar parce que c'est ce que mr. m. Duncan dit que M. m.

mr. Duncan so I'm going to say I'm gonna love you and leave you is an expression

m. Duncan donc je vais dire que je vais t'aimer et te quitter est une expression que

we use in the UK I'm going to love you and leave you the library looks at me

nous utilisons au Royaume-Uni Je vais t'aimer et te laisser la bibliothèque me regarde

when he says that just just to make sure looking in the lens always say at the

quand il dit ça juste pour être sûr de regarder dans l'objectif dites toujours aux

fifty people that are still watching 50 you'll be lucky have you got anyone from

cinquante personnes qui regardent encore 50 vous aurez de la chance si quelqu'un d'

America watching yeah from when you say America what which polymerase a the USA

Amérique regarde ouais à partir de quand vous dites l' Amérique quoi qui polymérase aux États-Unis

because America is from Brazil yes yes Brazil yes and hear us

parce que l'Amérique vient du Brésil oui oui du Brésil oui et écoutez-nous

oh yes Columbia Columbia had Brazil Columbia Brazilian coffee of course is

oh oui Columbia Columbia avait le Brésil Columbia Le café brésilien est bien sûr

very nice as well I sometimes get people from Chile as well do you know why do

très agréable aussi je reçois parfois des gens du Chili aussi savez-vous pourquoi savez-

you know why Chile is called Chile because it looks like a Chile is that

vous pourquoi le Chili s'appelle le Chili parce qu'il ressemble à un Chili est-ce

true we've been making it up okay but it doesn't look like it have you ever

vrai que nous avons fait ça va bien mais on dirait que tu n'as jamais

noticed on the map the Lakota free Chile Chile looks like a Chile

remarqué sur la carte le Chili libre de Lakota Le Chili ressemble à un Chili

it's true I think that's the reason why I'm sure it I'm sure it is

c'est vrai je pense que c'est la raison pour laquelle je suis sûr que je suis sûr que c'est de

anyway I'm going there so you know my you can go now Steve bye bye everyone

toute façon je suis allez là-bas pour que vous sachiez que vous pouvez y aller maintenant Steve bye bye tout le monde

stay going - yes blow kisses I whoever wishes to receive them and I'm

continuez - oui soufflez des bisous je w celui qui souhaite les recevoir et je

going to love you leave you and I shall see you all on Sunday okay and I let mr.

vais t'aimer te quitter et je te verrai tous dimanche d'accord et je laisse mr.

Duncan yes wrap up and say what he usually says which of course it is Tata

Duncan, oui, concluez et dites ce qu'il dit habituellement, bien sûr, c'est Tata

for now yeah okay always says that yeah we get out any minute now I'm going to

pour l'instant ouais d'accord dit toujours que oui nous sortons d'une minute à l'autre maintenant je vais

leave at some point please and I'm going to think of something else to say before

partir à un moment donné s'il vous plaît et je vais penser à autre chose à dire avant de

I go is there something else that I need to say before I go no no just just say

partir est-ce qu'il y a autre chose que je dois dire avant de partir non non dis juste que

I'm going I'm going I am very obviously and I'm going I've

j'y vais j'y vais je suis très évidemment et j'y vais je

got to go at some point yes we've all got to go we've all got to go sometime

dois y aller à un moment donné oui nous 'doivent tous y aller nous devons tous y aller un jour

yes I don't mean I just got to leave I'm going to brush my teeth have a drink of

oui je ne veux pas dire je dois juste partir je vais me brosser les dents boire un verre d'

water gargle on some echinacea because I've

eau me gargariser avec de l'échinacée parce que

got a bit of a sore throat after all the singing are you going to have a poo no

j'ai un peu d'échinacée un mal de gorge après tout le chant vas-tu avoir un caca non

no poo no no no midnight poop I can only poop between certain specific hours of

non caca non non non caca de minuit je ne peux faire caca qu'entre certaines heures précises de

the day well on that note because I don't get the urge at other time okay

la journée bien sur cette note parce que je n'ai pas l'envie à d'autres moments d'accord

that's either between the sort of half seven and half eight or between sort of

c'est soit entre le genre de demi- sept et demi-huit ou entre le genre de

four and six anything outside there I've got nothing

quatre et six quoi que ce soit à l'extérieur là-bas, je n'ai rien

so anyway on that note is he we're talking about who we were to wrap who

donc de toute façon sur cette note est-il nous parlons de qui nous w ici pour envelopper qui

every single Leibel stream no you're talking about poo right good night

chaque flux de Leibel non tu parles de caca bonne nuit

everyone bye bye finally mr. Steve has gone and

tout le monde au revoir enfin mr. Steve est parti et

I'm going to go as well thank you very much for staying with me for the last

je vais y aller aussi merci beaucoup d'être resté avec moi pendant les

two hours and 15 minutes I've been standing here in this spot for such a

deux dernières heures et 15 minutes Je suis resté ici à cet endroit depuis si

long time there is someone new here and he enjoyed your livestream tell him

longtemps il y a quelqu'un de nouveau ici et il a apprécié votre livestream dites-lui la

welcome amia oh hello amia did I miss you I'm

bienvenue amia oh bonjour amia tu m'as manqué je suis

sorry about that hello to Emir apparently Emir is new guys you are very

désolé pour ça bonjour à Emir apparemment Emir est de nouveaux gars tu es très

funny Thank You Clemson I am going now mr. Steve yes did you say something no I

drôle Merci Clemson je vais maintenant mr. Steve oui as-tu dit quelque chose non

wasn't asking you to come back I thought you were calling me back

je ne te demandais pas de revenir je pensais que tu me rappelais

no I just said my name no I was having a dream I'm not calling you back I'm

non j'ai juste dit mon nom non je faisais un rêve je ne te rappelle pas

saying I'm just saying mr. Steve what I was going to say was

je dis juste disant M. Steve ce que j'allais dire était

mr. mr. Steve is now going upstairs are we going to do into that hour no and no

mr. m. Steve va maintenant à l'étage allons- nous faire dans cette heure non et non

it's okay all right ah poor mr. Steve okay I will see you

tout va bien ah pauvre mr. Steve d'accord, je vous verrai

later this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

plus tard, c'est mr. Duncan dans le berceau de l'anglais disant merci d'avoir

watching for the past 2 hours and 15 minutes I will see you on Sunday here on

regardé pendant les 2 heures et 15 dernières minutes Je vous verrai dimanche ici

Sunday on YouTube live from 2 p.m. UK time I hope you have a good morning or

dimanche sur YouTube en direct à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni J'espère que vous passez une bonne matinée ou une bonne

evening depending on where you are watching perhaps you are sitting eating

soirée selon l'endroit où vous regardez, peut-être êtes-vous assis en train de prendre

your breakfast at the moment in fact it's almost time for me to have my

votre petit-déjeuner en ce moment, en fait, il est presque temps pour moi de prendre mon

breakfast if I stay here any longer I think the Sun is coming up or is it just

petit-déjeuner si je reste ici plus longtemps Je pense que le soleil arrive ou est-ce juste

the big super moon who knows I will see you on Sunday thanks for watching and of

la grande super lune qui sait que je vous verrai dimanche merci d'avoir regardé et

course before I go don't forget please help mr. Duncan to get a new computer so

bien sûr avant de partir n'oubliez pas s'il vous plaît aidez mr. Duncan pour obtenir un nouvel ordinateur afin que

I can livestream all the time every day forever and of course you know what's

je puisse diffuser en direct tout le temps tous les jours pour toujours et bien sûr vous savez ce qui va

coming next yes you do take care and ta ta for now 8-)

suivre oui vous faites attention et ta ta pour l'instant 8-)