Late Night LIVE English Chat - Mr Duncan - Live chat - Computer repairs update - HELLO AMERICA !!

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do to do to do to do to do I

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do- do da fare da fare da fare da fare oh

oh my goodness look at the time look at the time

mio Dio guarda l'ora guarda l'ora guarda

look look it's it's ten o'clock here in the UK not in the morning at night it is

guarda è sono le dieci qui nel Regno Unito non la mattina di sera

now 10 o'clock at night here in the UK hi everybody how are you today are you

adesso sono le 10 di sera qui nel Regno Unito ciao a tutti come state oggi state

okay I hope so are you happy are you feeling

bene spero lo sia anche voi siete felici vi sentite

as happy as I am you know what I don't think it's normal for anyone to be this

felici quanto me sai cosa non penso sia normale per qualcuno essere così

lively at 10 o'clock at night but here I am feeling oh so happy today do you know

vivace alle 10 di sera ma qui mi sento così felice oggi sai

why I feel happy because earlier tonight I was listening to lots of 1980s music

perché mi sento felice perché prima stasera stavo ascoltando molti anni '80 musica

of course during the 1980s I was a teenager between the ages of 16 and 24 I

ovviamente durante gli anni '80 Ero un adolescente di età compresa tra i 16 e i 24 anni Ho

I lived through the 1980s and of course during the 1980s there was lots of great

vissuto gli anni '80 e ovviamente durante gli anni '80 c'era molta

music just to show you how much I love 1980s music look look at all of these

musica fantastica solo per mostrarti quanto amo la musica degli anni '80 guarda tutti questi

CDs that I have can you see so there is one club eighties lots of

I CD che ho, puoi vedere quindi c'è un club degli anni '80 molta

disco music from the 1980s also another CD collection The Greatest Hits of the

musica da discoteca degli anni '80 anche un'altra raccolta di CD I Greatest Hits degli

1980s as you can see I really do like 1980s music because that is when I was

anni '80 come puoi vedere mi piace molto la musica degli anni '80 perché è stato allora che stavo

growing up and also another one into the 1980s and that was what I was doing

crescendo e anche un altro negli anni '80 ed era quello che stavo facendo

earlier I was getting into the groove of the 1980s and and oh here is another

prima stavo entrando nel ritmo degli anni '80 e oh ecco un'altra

compilation lots of great eighties songs lots of electronic music can you see

compilation molte grandi canzoni degli anni '80 molta musica elettronica puoi vedere

there it says electronic 80s the collection so I love 1980s music I

lì dice elettronica anni '80 la raccolta quindi io amo la musica degli anni '80

don't know about you maybe you don't maybe you are very young and perhaps you

non so voi forse no forse siete molto giovani e forse

were born a long time after the 1980s but can I just say now 1980s music still

siete nati molto tempo dopo gli anni '80 ma posso solo dire ora che la musica degli anni '80

is the best whatever anyone says I know that some people think that music from

è ancora la migliore qualunque cosa qualcuno dica so che alcuni la gente pensa che la musica

the 1960s was good you had groups like the Beatles and The

degli anni '60 fosse buona, c'erano gruppi come i Beatles e i

Rolling Stones but between you and me I think music from the 1980s was the best

Rolling Stones, ma detto tra me e te penso che la musica degli anni '80 sia stata la migliore.

I have had such a busy day today so busy I had to wash some of mr. Steve's stinky

. I vestiti puzzolenti di Steve

clothes and when I was emptying the washing machine earlier I don't know if

e quando stavo svuotando la lavatrice prima non so se ti

this happens to you does this happen to you you always end up with one spare

succede questo ti succede ti ritrovi sempre con un calzino di scorta

sock and here it is so this is the sock that was left at the bottom of the

ed eccolo quindi questo è il calzino che era rimasto in fondo della

washing machine and I've looked everywhere but I can't find the other

lavatrice e ho cercato dappertutto ma non riesco a trovare l'altro

sock I don't know where it is so could you please do me a favor could you have

calzino non so dov'è quindi potresti per favore farmi un favore potresti dare

a look around your your house or maybe that the area you are sitting in now

un'occhiata a casa tua o forse quella zona sono seduto ora

could you have a look please if you see a sock that looks like this then it's

potresti dare un'occhiata per favore se vedi un calzino che assomiglia a questo, allora

actually mr. Steve's other sock it always happens though doesn't it

in realtà è il sig. L'altro calzino di Steve succede sempre però no

whenever you do some washing if you put some socks in the washing machine you

ogni volta che fai un po' di lavaggio se metti dei calzini in lavatrice

always lose at least one sock talking of mr. Steve I already know that many

perdi sempre almeno un calzino parlando di mr. Steve So già che molte

people will be waiting patiently to see mr. Steve well sadly at the moment mr.

persone aspetteranno pazientemente di vedere il sig. Steve beh purtroppo al momento il sig.

Steve isn't here he has gone out tonight because he's gone to a rehearsal he's

Steve non è qui, è uscito stasera perché è andato a una prova,

appearing in a show in a random three weeks time so he's out tonight

apparirà in uno spettacolo tra tre settimane a caso, quindi stasera è fuori

doing a rehearsal for a show but guess what

a fare le prove per uno spettacolo, ma indovina cosa

I think mr. Steve will be back in around about ten or fifteen minutes time so

penso, sig. Steve tornerà tra circa dieci o quindici minuti, quindi

maybe we will get a chance to see mr. Steve arrive back home from his big

forse avremo la possibilità di vedere il sig. Steve torna a casa dalla sua grande

rehearsal tonight and I will ask Steve to talk about the show that he's doing

prova stasera e chiederò a Steve di parlare dello spettacolo che sta facendo

because it's very interesting it's quite exciting so why am I here well the

perché è molto interessante è piuttosto eccitante quindi perché sono qui bene il

reason why I'm here at this very late hour because it is now five minutes past

motivo per cui sono qui a quest'ora molto tarda perché è ora cinque minuti e

10:00 at night now normally most people are getting ready for bed now here in

10:00 di notte ora normalmente la maggior parte delle persone si sta preparando per andare a letto ora qui nel

the UK but here I am now dancing around in front of a camera live to the world

Regno Unito, ma qui ora sto ballando davanti a una telecamera dal vivo per il mondo

now the reason why I'm here is because as some of you might know I've had some

ora il motivo per cui sono qui è perché come alcuni di voi sapranno che ho avuto dei

problems with my computer over the past two or three months and last week we had

problemi con il mio computer negli ultimi due o tre mesi e la scorsa settimana abbiamo avuto

a lot of problems in fact the computer was really really having a big problem

molti problemi, infatti il ​​computer aveva davvero dei grossi problemi a

doing anything now the reason is because the computer is eight years old and it

fare qualsiasi cosa ora il motivo è perché il computer ha otto anni e

needs upgrading or maybe even replacing so of course at the moment I'm I'm

deve essere aggiornato o forse anche sostituito, quindi ovviamente al momento sto

putting a little bit of money aside I'm trying to save up also I've had some

mettendo da parte un po 'di soldi sto cercando di risparmiare ho anche ricevuto delle

lovely donations as well from you so first of all can I say a big thank you

belle donazioni da te quindi prima di tutto posso dire un grande grazie

to the following people can I say a big thank you to Tatiana and also to Elspeth

alle seguenti persone posso dire un grande grazie a Tatiana e anche a Elspeth

and Ute also tetsu yeah and Anna can I say a big thank you to you and there it

e Ute anche tetsu sì e Anna posso dire un grande grazie a te ed

is did it did thank you very much for your kind donations if you wish to make

ecco fatto ti ho ringraziato molto per le tue gentili donazioni se desideri fare

a small nation or a large donation maybe to help

una piccola donazione o una grande donazione forse per aiutarmi a

me get my computer sorted out I'm hoping to have some good news next week at the

sistemare il mio computer spero di avere delle buone notizie la prossima settimana al

moment I'm just doing some pricing now here is something you might not realize

momento sto solo facendo un po' prezzi ora ecco qualcosa che potresti non capire

did you know that cryptocurrency is actually affecting the price of

sapevi che la criptovaluta sta effettivamente influenzando il prezzo delle

computer parts did you know that because I didn't know that but apparently the

parti del computer lo sapevi perché non lo sapevo ma a quanto pare il

price of computer parts mainly the graphics card so the price of graphics

prezzo delle parti del computer principalmente la scheda grafica quindi il prezzo delle

cards have actually gone up over the past couple of months do you know why

schede grafiche sono effettivamente aumentati negli ultimi due mesi sai perché

though because it has something to do with cryptocurrency just in case there

però perché ha qualcosa a che fare con la criptovaluta nel caso in cui ci

is anyone out there who knows all about bitcoins and all the other crypto

sia qualcuno là fuori che sa tutto sui bitcoin e su tutte le altre

currencies that exist apparently shall I tell you now or shall

criptovalute che esistono a quanto pare devo dirtelo ora o devo

I tell you one Sunday I think I will tell you that on Sunday because I don't

dirtelo una domenica penso che te lo dirò domenica perché non

want to use everything up if I tell you everything now then you won't join me on

voglio esaurire tutto se ti dico tutto adesso allora non mi raggiungerai

Sunday don't forget I am here on Sunday live it might not be the normal

domenica non dimenticare che sono qui domenica dal vivo potrebbe non essere il normale

livestream unfortunately I apologize for that

live streaming purtroppo mi scuso per questo

but I will be here and so will mr. Steve and I'm hoping that in a few moments mr.

ma sarò qui e anche il sig. Steve e io speriamo che in pochi istanti il ​​sig.

Steve will be here live with us sadly at the moment he's out he's out but he will

Steve sarà qui dal vivo con noi purtroppo nel momento in cui è fuori è fuori ma

return very soon shall we have a look at the live chat because the live chat is

tornerà molto presto dovremmo dare un'occhiata alla chat dal vivo perché la chat dal vivo

now working so hello to everyone who has joined me it's mr. Duncan very late at

ora funziona quindi ciao a tutti coloro che si sono uniti a me è il sig. Duncan molto tardi la

night it is now ten minutes past ten o'clock

sera sono ormai le dieci e dieci

at night most of my neighbors have already gone to bed and Here I am

di sera la maggior parte dei miei vicini è già andata a letto

standing in my house behind behind me can you see this can you see it's very

plain so there isn't much behind me it's very blank there isn't much here to look

non c'è molto dietro di me è molto vuoto non c'è molto qui da vedere

at although you have me so my neighbors

anche se hai me così i miei vicini

have gone to bed all of them and I'm still here talking to you live on

sono andati a letto tutti loro e sono ancora qui a parlare con te dal vivo su

YouTube so let's have a look at the live chat shall we

YouTube quindi diamo un'occhiata al chat dal vivo,

just a moment Hey so here we go let's have a look do we

un attimo Hey, eccoci, diamo un'occhiata,

have the live chat oh yes there are lots of people on the live chat at the moment

abbiamo la chat dal vivo, oh sì, ci sono molte persone sulla chat dal vivo al momento, è

it's time to say hello to a few people in fact there are lots of people on the

ora di salutare un po' di persone, infatti ce ne sono molte di persone in

live chat at the moment I will now say hello to psycho psycho

chat dal vivo al momento ora saluterò psico psico

Afridi also a croute meant hello ik root meant hello to you

Afridi anche un croute significa ciao radice ik significa ciao a te

Shirin is here as well alia hello alia Belarus yeah hello Belarus yeah thanks

Anche Shirin è qui alia ciao alia Bielorussia sì ciao Bielorussia sì grazie

for joining me what time is it where you are I would imagine it must be it must

per esserti unito a me che ore sono dove sei immagino che debba essere deve

be early also hello to Jack's gaming hello Jack's gaming thanks for joining

essere anche presto ciao a Jack's gaming ciao Jack's gaming grazie per esserti unito a

me it's mr. Duncan I normally teach English on YouTube through videos and

me sono il sig. Duncan Normalmente insegno inglese su YouTube attraverso i video e

also every Sunday I am here on the live chat every Sunday from 2:00 p.m. UK time

anche ogni domenica sono qui sulla chat dal vivo ogni domenica dalle 14:00 alle 14:00. Ora del Regno Unito

and very soon I'm hoping to be on YouTube live more often yes more

e molto presto spero di essere su YouTube dal vivo più spesso sì più

frequent we will see what happens Nicole is here hello Nicole I'm happy to

spesso vedremo cosa succede Nicole è qui ciao Nicole sono felice di

see you thank you I'm very happy to see you as

vederti grazie sono anche molto felice di vederti

well because if it wasn't for you I wouldn't be here now doing this hello to

perché se non fosse per te non sarei qui ora a fare questo ciao a

Selma also lung nodule or long win and also to our our med hello to you as well

Selma anche nodulo polmonare o vittoria lunga e anche al nostro nostro medico ciao anche a te

amra wardi is here hello amra wardi i haven't seen you for a long time where

amra wardi è qui ciao amra wardi non ti vedo da un da tanto tempo dove sei

have you been we've missed you we've all missed you

stato ci sei mancato ci sei mancato a tutti

it's now 12 a.m. midnight it's after midnight in Egypt

ora è mezzanotte mezzanotte è mezzanotte passata in Egitto

talking to V gypped whilst we're talking about Egypt I saw a very interesting

parlando con V gypped mentre parliamo dell'Egitto ieri sera ho visto un programma molto interessante

program on television last night and it was all about the Egyptian or should I

in televisione e mi è sembrato era tutto sull'egiziano o dovrei

say the ancient Egyptian times and culture and it was very interesting

dire sui tempi e la cultura dell'antico Egitto ed è stato molto interessante

actually it was only armed for half an hour but there was so much information

in realtà è stato armato solo per mezz'ora ma c'erano così tante informazioni

in the program and there are some things that I didn't know for example the the

nel programma e ci sono alcune cose che non sapevo per esempio l'

Egyptian Empire the Egyptian culture the ancient Egyptians had a flourishing

impero egiziano la cultura egizia gli antichi egizi hanno avuto una fiorente

culture for over 3,000 years and I must admit I didn't realize that so yes very

cultura per oltre 3000 anni e devo ammettere che non me ne ero reso conto quindi sì molto

interesting hello mr. Duncan can you say hi to my nephew's anise and Sue fuh

interessante ciao sig. Duncan puoi salutare l'anice di mio nipote e Sue fuh

hello anise and also a big hi to sue fur as well thank you very much for joining

ciao anice e anche un grande saluto a Sue Fur grazie mille per esserti unito a

me and also a big hello to Imani lamagno so hello to all of you thanks

me e anche un grande saluto a Imani lamagno quindi ciao a tutti voi grazie

for joining me it's very late at the moment Sergio Oh

per esservi uniti a me è molto tardi al momento Sergio Oh

Sergio also loves music from the 1980s and also the 1990s

Sergio ama anche la musica degli anni '80 e anche degli anni '90

ah Thank You Sergio for that in my country it is now 4 p.m. 4 p.m. so it is

ah Grazie Sergio per quello nel mio paese ora sono le 4 p.m. 4 pm. quindi è

just after noon where you are thank you very much Lucy for that can I say a big

appena passato mezzogiorno dove sei grazie mille Lucy per questo posso

hello to everyone watching in America hello to you not just the United States

salutare tutti quelli che guardano in America ciao a te non solo gli Stati Uniti

but everyone watching in America North America South America East America West

ma tutti quelli che guardano in America Nord America Sud America Est America Ovest

America wherever you are in America that is the continent of course hello there

America ovunque tu sono in America che è il continente ovviamente ciao lì

and can I say hello to pay DRO are you there Pedro because last

e posso salutare per pagare DRO ci sei Pedro perché la scorsa

week Pedro wrote to me and he asked mr.

settimana Pedro mi ha scritto e ha chiesto al sig.

Duncan could you please would it be possible for you to do a very late night

Duncan, potresti per favore, sarebbe possibile per te fare un

livestream so people in America can watch you so here I am now doing that at

live streaming a tarda notte in modo che le persone in America possano guardarti, quindi eccomi qui ora alle

a quarter past 10:00 at night happy that your computer is fixed

10:00 di sera, felice che il tuo computer sia riparato

well it isn't fixed it's still broken and you might notice that the quality of

bene, lo è Non risolto è ancora rotto e potresti notare che la qualità di

this stream is not as good as it normally is so my computer is working

questo flusso non è buona come al solito, quindi il mio computer funziona

but it won't do the things I want it to do so unfortunately I'm having a lot of

ma non fa le cose che voglio che faccia, quindi sfortunatamente sto avendo un sacco di

problems with the computer and it keeps shutting down and then the graphics card

problemi con il computer e continua a spegnersi e poi la scheda grafica

stops working so that's the reason why the quality of the live stream you're

smette di funzionare quindi questo è il motivo per cui la qualità del live streaming che stai

watching now isn't very good I'm very sorry about that

guardando ora non è molto buona Mi dispiace molto che

Belarus Shia also likes 1980s music one of my favorite groups from the 1980s is

anche alla Bielorussia Shia piaccia la musica degli anni '80 uno dei miei gruppi preferiti degli anni '80 è

can you guess and can you guess what one of my all-time favorite groups from the

puoi indovinare e puoi indovinare qual è uno dei miei gruppi preferiti di tutti i tempi degli

1980s is can you guess I love 1980s oh is Mimi says I love

anni '80 puoi indovinare che amo gli anni '80 oh è Mimi dice che amo la

eighteen hundred's music wow that's a long time ago over 200 years ago I'm not

musica del 1800 wow è tanto tempo fa oltre 200 anni fa non sono

sure what the music you listen to sounded like in the 1800s the 1980s the

sicuro di come suonasse la musica che ascolti nel 1800 negli anni '80 la

music is amazing thank you amory for that

musica è fantastica grazie amory per questo

I think the washing machine must have eight mr. Steeves of a sock I think so I

penso che la lavatrice debba avere otto mr. Steeves of a sock penso di sì

can't find it anywhere and it always happens every time I washed some clothes

non riesco a trovarlo da nessuna parte e succede sempre ogni volta che lavo dei vestiti manca

there is always at least one sock missing it's very annoying

sempre almeno un calzino è molto fastidioso che

what a surprise hello everybody Helena Helena Blair hello there thanks for

sorpresa ciao a tutti Helena Helena Blair ciao grazie per esserti

joining me yes it is a big surprise it's mr. Duncan that's me and I'm now live on

unito a me sì è una grande sorpresa è il sig. Duncan, sono io e ora sono in diretta su

YouTube at just after 10 15 at night most of my neighbors have already gone

YouTube poco dopo le 10:15 di notte la maggior parte dei miei vicini è già andata

to bed they were all in bed mr. Duncan thanks to technology the impossible is

a letto erano tutti a letto, sig. Duncan grazie alla tecnologia l'impossibile

now possible well almost almost in fact the way I'm

ora è possibile beh quasi quasi in effetti il ​​modo in cui sto

streaming tonight is not the usual way so this is very different from what I

trasmettendo stasera non è il solito modo quindi questo è molto diverso da quello che

normally do mr. Duncan do you remember me

faccio normalmente mr. Duncan ti ricordi di me

are WA are were Hardy yes I recognize your name it is now 10 past 1:00

sono WA sono stati Hardy sì riconosco il tuo nome ora sono le 10 e 10

well in fact now it will be nearly 20 past 1:00 in the morning so now it is

beh in effetti ora saranno quasi le 20 e 1:00 del mattino quindi ora si

coming up to 20 past 1:00 in the morning in Iraq hello from Manchester

avvicina alle 20 e 1: 00 del mattino in Iraq ciao da Manchester

silver/gold hello silver doll and a big hello to

argento/oro ciao bambola d'argento e un grande ciao a

Manchester I have been to Manchester many many times I've had many good

Manchester sono stato a Manchester molte molte volte ho passato molte belle

nights out in Manchester I like so much I really do like the British group the

serate a Manchester mi piace così tanto mi piace molto il gruppo britannico i

Pet Shop Boys yes well done they are one of my all-time favorite groups from the

Pet Shop Boys sì ben fatto sono uno dei miei gruppi preferiti di tutti i tempi degli

1980s so well done that was that was a very good guess

anni '80 così ben fatto che è stata un'ipotesi molto buona

Thank You Sergio and I listen to the Pet Shop Boys they have helped me with my

grazie Sergio e io ascolto i Pet Shop Boys mi hanno aiutato con il mio

English Wow Patrick is here hello Patrick Kieran e Patrick Kieran E is

inglese Wow Patrick è qui ciao Patrick Kieran e Patrick Kieran E è

that your name oh I've always wondered what ik root

che il tuo nome oh Mi sono sempre chiesto quale sia il

Mints real name is so I think a fruit meant your name is Patrick hello Patrick

vero nome di ik root Mints quindi penso che un frutto significasse che il tuo nome è Patrick ciao Patrick

hello from Colombia Isis owl there as is here

ciao dalla Colombia Gufo Isis lì come qui

it's yes it's coming up to 20 past midnight in Egypt here in the UK it is

è sì sta arrivando a mezzanotte e 20 in Egitto qui nel Regno Unito

now coming up to 20 past 10:00 at night hello to Kurdistan hi Kurdistan Robair

ora sta arrivando a mezzanotte e 20 ciao a Kurdistan ciao Kurdistan Robair

cordie hello to you thanks for joining me

cordie ciao a te grazie per esserti unito a me

selma armed' hello to you watching also in Egypt now I know that I have a lot of

selma Armed' ciao a te guardando anche in Egitto ora so che ci sono molte

people watching my English lessons in Egypt Austria

persone che guardano le mie lezioni di inglese in Egitto L'Austria

is here I don't get many people from Austria on the live chat so hello to to

è qui Non ricevo molte persone dall'Austria nella live chat quindi ciao a maggio ciao

may hello may thanks for joining me hi I'm Oscar from

maggio grazie per esserti unito a me ciao sono Oscar da

Madrid hello - Oscar thank you I'm from Norway Oh

Madrid ciao - Oscar grazie vengo dalla Norvegia Oh

long dodging or long win says thank you I'm watching in Norway mr. Duncan what a

lunga schivata o lunga vittoria dice grazie sto guardando in Norvegia mr. Duncan che

big surprise yes hello Pedro now I did read your message I'm often accused of

grande sorpresa sì ciao Pedro ora ho letto il tuo messaggio sono spesso accusato di

not reading people's messages but can you see can you see at the moment see I

non leggere i messaggi delle persone ma puoi vedere puoi vedere in questo momento sto

am reading your messages right now on the live chat can you see that

leggendo i tuoi messaggi in questo momento sulla live chat puoi vedere che

and Pedro asked if it would be possible if I could come on very late because

e Pedro mi ha chiesto se sarebbe possibile se potessi venire molto tardi perché

lots of people in America that includes North America and South America they

molte persone in America, inclusi Nord America e Sud America,

can't watch my live streams because by the time I end they are just coming on

non possono guardare i miei live streaming perché quando finisco stanno

coming onto the Internet her I'm perplexed that you are here now

arrivando sul Internet lei sono perplesso che tu sia qui ora

well Pedro you shouldn't be confused you have no reason to be perplexed because

beh Pedro non dovresti essere confuso non hai motivo di essere perplesso perché

it's your fault that the reason why I'm here now is because of you you are so

è colpa tua se il motivo per cui sono qui ora è grazie a te sei così

loved here in Egypt thank you very much for that I am following you in Palestine

amato qui in Egitto grazie mille per questo ti seguo in Palestina

I am new or and I am so pleased to see you

sono nuovo o e sono così felice di vederti

hello new or I hope I pronounced your name right I'm also a fan of the 1980s

ciao nuovo o spero di aver pronunciato bene il tuo nome sono anche un fan degli anni '80

says may L grew sane I hope I pronounced your name right

dice che potrebbe essere sano di mente spero Ho pronunciato bene il tuo nome

how are you teacher says al Husein hello al Husein where are you watching at the

come stai insegnante dice al Husein ciao al Husein dove stai guardando in questo

moment and a big hello to you the live chat is very busy I wasn't sure how many

momento e un grande saluto a te la chat dal vivo è molto occupata non ero sicuro di quante

people were going to be on watching because I thought maybe you would be too

persone avrebbero guardato perché io ho pensato che forse saresti stato troppo

busy you see so I thought I would just try to see what's happening mr. Duncan

impegnato, vedi, quindi ho pensato di provare a vedere cosa sta succedendo, signor. Duncan ti

do you like Queen yes I do I like Queen the pop group the music

piacciono i Queen sì mi piacciono i Queen il gruppo pop il

group Queen yes ah they were very popular during the 1970s and the 1980s

gruppo musicale Queen sì ah erano molto popolari negli anni '70 e '80

mr. Duncan what was the reason to start this tutorial it is now it is now nearly

mr. Duncan qual è stato il motivo per iniziare questo tutorial ora sono quasi le

25 past 11 in the Netherlands the reason why I'm here is just to I wanted to

25 e 11 nei Paesi Bassi il motivo per cui sono qui è solo per volevo

update you on the progress of my computer repairs because I have had some

aggiornarti sullo stato di avanzamento delle riparazioni del mio computer perché ho avuto dei

problems with my computer some very serious problems and last Sunday I had

problemi con il mio computer alcuni problemi molto seri e domenica scorsa ho

to cancel a live stream but we did manage to do something on the mobile

dovuto annullare un live streaming ma siamo riusciti a fare qualcosa sul

phone yes it is now coming up to 25 past 10:00 here in the UK 25 past 10:00 at

cellulare sì, ora arriverà alle 10:00 25 qui nel Regno Unito alle 10:00 25 alle

night I'm not joking all of my neighbors have gone to bed and I'm still here

notte non sto scherzando tutti i miei vicini sono andati a letto e io sono ancora qui in

standing in my house talking to myself Oh mr. Duncan I like

piedi a casa mia a parlare da solo Oh mr. Duncan mi piace

Chicago oh yes Chicago had a lot of big hits in the 1970s and also the 1980s one

Chicago oh sì Chicago ha avuto molti grandi successi negli anni '70 e anche negli anni '80 una

of my favorite Chicago songs is if you leave me now you take away the biggest

delle mie canzoni preferite di Chicago è se mi lasci ora porti via la maggior

part of me hello I'm a Syrian guy hello Syria and hello to abyad or abide

parte di me ciao sono un ragazzo siriano ciao Siria e ciao abyad o resta

watching in Syria hello to you I really love the BG's oh yes now the Bee Gees

a guardare in Siria ciao a te adoro davvero i BG oh sì ora i Bee Gees

were very famous in the 1960s the 1970s and the 1980s so they were around for a

erano molto famosi negli anni '60, '70 e '80 quindi sono stati in giro per

very long time hello everyone I'm Mustafa from Egypt

molto tempo ciao a tutti sono Mustafa dall'Egitto

what about Egypt have you visited Egypt I haven't I've never been to Egypt

che mi dici dell'Egitto hai visitato l'Egitto io non sono mai stato in Egitto

although I did see a very interesting television program last night all about

anche se ieri sera ho visto un programma televisivo molto interessante tutto

ancient Egypt we are talking about Cleopatra and Mark Antony mr. Duncan you

sull'antico Egitto stiamo parlando di Cleopatra e Marco Antonio mr. Duncan

were my first YouTube YouTube teacher five years ago Thank You Amanda for that

sei stato il mio primo insegnante di YouTube su YouTube cinque anni fa Grazie Amanda per questo

it's very kind of you I am now watching you from Morocco and it is 25 past 10

è molto gentile da parte tua Ora ti sto guardando dal Marocco e sono le 10 e 25

says jewelry Jewelry fly so that must mean that Morocco is in the same time

dice gioielli I gioielli volano quindi questo deve significare che il Marocco è nello stesso fuso orario

zone as the UK is that right I love Queen 2 says hello hello LA hello big

dato che il Regno Unito è giusto, amo i Queen 2, dice ciao ciao Los Angeles ciao grande

teacher go ahead you are the best one I will try to continue for as long as I

maestro vai avanti sei il migliore cercherò di continuare il più a lungo

can although at the moment I'm having lots of technical problems because my

possibile anche se al momento ho molti problemi tecnici perché il mio

lovely big computer the computer that I used to make my videos and to make my

adorabile grande computer il computer che ho usato per fare i miei video e per fare i miei

life streams has unfortunately broken down that's not very good is it hello

flussi di vita sfortunatamente si è rotto non è molto buono è ciao

from Morocco again lots of people watching in Morocco and also Egypt

dal Marocco di nuovo molte persone guardano in Marocco e anche in Egitto

hello from Sudan oh hello Sudan hush Hashem Hashem

ciao dal Sudan oh ciao Sudan zitto Hashem Hashem

hello Hashem how are you at the moment are you ok I really really hope so

ciao Hashem come stai in questo momento stai bene spero davvero tanto

good morning mr. Duncan it is snowing here in Japan

buongiorno signor. Duncan sta nevicando qui in Giappone

really I'm very jealous we don't have any snow here in the UK I'm afraid

davvero sono molto geloso che non c'è neve qui nel Regno Unito temo

good morning mr. Duncan it's snowing here thank you for your morning lesson I

buongiorno sig. Duncan sta nevicando qui grazie per la tua lezione mattutina

love Billy Joel oh yes Billy Joel had a very big hit in the

Amo Billy Joel oh sì Billy Joel ha avuto un grande successo negli

1980s with something called uptown girl she's been living in an uptown world one

anni '80 con qualcosa chiamato uptown girl ha vissuto in un mondo uptown una

of my favorite Billy Joel songs is I love you just the way you are hello from

delle mie canzoni preferite di Billy Joel è I love you just come sei ciao

Azerbaijan thanks very much for a nice lesson thank you from also Argentina and

dall'Azerbaigian grazie mille per la bella lezione grazie anche dall'Argentina e

alia and alia hello to you Vietnam is here as well it must be very

alia e alia ciao a te anche il Vietnam è qui deve essere molto

late where you are in Vietnam hello truck Li Tran watching in Vietnam

tardi dove sei in Vietnam ciao camion Li Tran che guarda in Vietnam l'

Algeria is here as well hello Zanna thank you very much Zanna

Algeria è anche qui ciao Zanna grazie mille Zanna

for joining me this is a very thank you Fred for your lovely message there I

per esserti unita a me questo è un vero grazie Fred per il tuo adorabile messaggio mi

would love to read it out but I'm not going to thank you Fred can I just send

piacerebbe leggerlo ma non ti ringrazierò Fred posso semplicemente

you Fred this is just for you hmm I hope you enjoyed that hello I am a

mandarti Fred questo è solo per te hmm spero ti sia piaciuto ciao sono un

BG's fan thank you very much it is 5:30 a.m. here in Viet Nam 5:30 a.m. you must

fan di BG grazie mille sono le 5:30 qui in Viet Nam 5:30 devi

be very tired at the moment love you just the way you are yes oh yes of

essere molto stanco in questo momento ti amo così come sei sì oh sì

course Bruno

certo Bruno

Marrs who of course picked up some Grammys last week Bruno Mars is a very

Marrs che ovviamente ha vinto alcuni Grammy la scorsa settimana Bruno Mars è un

good artist very modern very contemporary but I've noticed nowadays

ottimo artista molto moderno molto contemporaneo ma ho notato oggigiorno

lots of current musicians and in singers they tend to do new versions of old

molti musicisti attuali e nei cantanti tendono a fare nuove versioni di vecchie

songs have you noticed that do I have down syndrom Wow how did you know that

canzoni hai notato che ho la sindrome di down Wow come lo sapevi

well thank you very much you're very good at spotting these things mr. Duncan

bene grazie mille sei molto bravo a individuare queste cose sig. Duncan

could you please tell us what accent you have my accent is British I'm from

potresti per favore dirci che accento hai il mio accento è britannico Vengo

England I am an English man some people say that I don't have an accent but I do

dall'Inghilterra Sono un inglese alcune persone dicono che non ho un accento ma ce l'

have an accent mr. Duncan could you please tell us what

ho sig. Duncan, potresti per favore dirci che

accent you have I like to try and put some effort and thank you for putting

accento hai Mi piace provare a fare uno sforzo e grazie per aver messo il

your effort into teaching English oh thank you very much for that Wow

tuo impegno nell'insegnare l'inglese oh grazie mille per quello Wow

hello mr. Duncan I hope in the Netherlands it is 1127 I can you

ciao signor. Duncan Spero che nei Paesi Bassi sia il 1127 Posso

remember any songs by Phil Collins yes I'm very jealous of Phil Collins because

ricordare qualche canzone di Phil Collins sì, sono molto geloso di Phil Collins perché

he still has more hair than me

ha ancora più capelli di me

one of my favourite Phil Collins songs is I can feel it coming in the air

una delle mie canzoni preferite di Phil Collins è la sento arrivare nel in onda

tonight Oh Lord who remembers that one mr. Duncan it's a pleasure to see you

stasera Oh Signore chi si ricorda che un sig. Duncan è un piacere vederti

Thank You Francisco for that you are very kind can I ask you where you are

Grazie Francisco per questo sei molto gentile posso chiederti dove sei

originally from me I'm originally from England I'm in

originario di me Sono originario dell'Inghilterra Sono in

England and I'm English I hope that answers all of your questions thanks

Inghilterra e sono inglese Spero che questo risponda a tutte le tue domande grazie

very much for answering my question but I was wondering what kind of British

mille per aver risposto alla mia domanda ma mi chiedevo che tipo di

accent it is I don't know really I'm not quite sure some people say my accent

accento britannico fosse non lo so davvero non sono del tutto sicuro alcune persone dicono che il mio accento

sounds northern and some people say that it sounds like

suona del nord e alcune persone dicono che suona come

southern and some people say that it sounds like the Queen do I really sound

del sud e alcune persone dicono che suona come la regina se suono davvero

like the Queen or maybe a queen that's just for you Fred I'll see you later

come la regina o forse una regina che è solo per te Fred ci vediamo più tardi

hold on to my heart says hello hello to you as well

tieniti stretto al mio cuore ti saluta anche

I've been waiting for this moment all my life Oh Lord yes that's the rest of the

io stavo aspettando questo momento tutto il mio vita Oh Signore sì questo è il resto della

song by Phil Collins in the air tonight from the 1980s your accent is perfect

canzone di Phil Collins in onda stasera dagli anni '80 il tuo accento è perfetto

oh thank you very much for that that's very kind of you are you an English man

oh grazie mille per questo è molto gentile da parte tua sei un inglese

in New York no I'm not that of course is a song by sting I'm an alien an illegal

a New York no non sono così ovviamente è una canzone di pungiglione sono un alieno un alieno clandestino

alien I am an English man in New York

sono un inglese a New York è

it's set for I'm not in New York I'm somewhere else

ambientato per non sono a New York sono da qualche altra parte

where is your hometown I live in a lovely little place called Much Wenlock

dov'è la tua città vivo in un bel posticino chiamato Much Wenlock

it's true good evening mr. Duncan have you some

è vero buonasera sig. Duncan hai delle

sisters or brothers do you know any songs by Eric Clapton Eric Clapton oh

sorelle o dei fratelli conosci qualche canzone di Eric Clapton Eric Clapton oh

yes one of his most famous songs of course is Layla they're little now

sì una delle sue canzoni più famose ovviamente è Layla sono piccoli ora

they're bailed out there down there

sono stati salvati laggiù

anyway Genesis oh of course because before he

comunque Genesis oh certo perché prima che lui

went solo Phil Collins used to be with a group called Genesis please can you say

è andato da solo Phil Collins era con un gruppo chiamato Genesis per favore puoi dire il

my name okay then where is it it's gone your name is um 7m OD is that really a

mio nome ok allora dov'è è andato il tuo nome è um 7m OD è davvero un

name it doesn't look like a name to me do you like

nome non mi sembra un nome ti piace

Juran Joanne ah yes the reflux

Juran Joanne ah sì il reflusso

the reflux flah flah flah flah flex hello mr. Duncan I am Sultan and I am

il reflusso flah flah flah flah flex ciao mr. Duncan Sono Sultan e sono

originally from Jordan but now I live in Manchester ah Manchester is a very great

originario della Giordania ma ora vivo a Manchester ah Manchester è un

place to live it's very cool very trendy very cosmopolitan I like that word hello

posto fantastico in cui vivere è molto bello molto alla moda molto cosmopolita mi piace quella parola ciao

from Sudan mr. Duncan you are the best teacher of English in the world thank

dal Sudan sig. Duncan sei il miglior insegnante di inglese del mondo grazie

you very much for that that's very kind of you to say hello from Algeria oh I

mille per questo è molto gentile da parte tua salutarmi dall'Algeria oh

think I've actually caught up with the live chat now so I've got new live chat

penso di aver effettivamente raggiunto la chat dal vivo ora quindi ho nuovi messaggi di chat dal vivo sto

messages coming up now thank you very much mr. Duncan did you ever hear a

arrivando ora grazie mille sig. Duncan hai mai sentito una

question you couldn't answer well of course

domanda a cui non sapresti rispondere bene ovviamente

sometimes I have questions posed to me that I can't answer

a volte mi vengono poste domande a cui non posso rispondere

I don't know everything some people think I know everything but I don't know

non so tutto alcune persone pensano che io sappia tutto ma

everything in fact to be honest no one knows everything and that's the reason

in realtà non so tutto per sii onesto nessuno sa tutto e questo è il motivo per

why it's fun to communicate so if you communicate with each other if people

cui è divertente comunicare quindi se comunichi tra loro se le persone

talk they learn from each other so no I don't know everything I don't know

parlano imparano l'una dall'altra quindi no non so tutto non so

everything about English I don't know everything about the planet but I do

tutto dell'inglese non so so tutto sul pianeta ma so

know some things and I do know a lot of things so it depends really what the

alcune cose e so molte cose quindi dipende davvero da quale

subject is a limited income greetings from Mexico

argomento è un reddito limitato saluti dal Messico

hello to Mexico thank you very much for joining me mr. Duncan what is your

ciao in Messico grazie mille per esserti unito a me sig. Duncan qual è il tuo

favorite movie Shrek ah that is not an easy question to answer because there

film preferito Shrek ah non è una domanda facile a cui rispondere perché ci

are lots of good movies around I saw a very good movie the other night a very

sono molti bei film in giro l'altra sera ho visto un film molto bello un

funny movie now this will give you an idea of the sort of humor that I enjoy I

film molto divertente ora questo ti darà un'idea del tipo di umorismo che Mi piace Ho

saw a very funny movie the other night called Freddy got fingered have you ever

visto un film molto divertente l'altra sera intitolato Freddy got fingered hai mai

seen that film it's very funny and quite rude but that's the sort of

visto quel film è molto divertente e piuttosto maleducato ma questo è il tipo di

humor I like I like funny films I like films that sometimes are a little funny

umorismo che mi piace Mi piacciono i film divertenti Mi piacciono i film che a volte sono un po' divertenti

or strange because some people say that I'm funny and strange can you believe

o strani perché alcune persone dicono che sono divertente e strano riesci a credere

that terrible mr. Duncan can you please pronounce coincidence coincidence what a

a quel terribile sig. Duncan puoi per favore pronunciare coincidenza coincidenza che

coincidence two things occur at the same time if they occur at the same time and

coincidenza due cose si verificano contemporaneamente se si verificano contemporaneamente e

they seem connected we can say that it is an coincidence a coincidence it is an

sembrano collegate possiamo dire che è una coincidenza una coincidenza è un

occurrence that is exceptional hello I'm I mean hello I mean enjoy the silence by

avvenimento eccezionale ciao sono io Voglio dire, ciao, voglio dire, goditi il ​​silenzio dei

Depeche Mode another very good group Steve likes Depeche Mode he's not here

Depeche Mode, un altro ottimo gruppo, a Steve piacciono i Depeche Mode, non è qui

at the moment he's out singing tonight but yes Steve really does like Depeche

al momento, è fuori a cantare stasera, ma sì, a Steve piacciono davvero i Depeche

Mode and also Steve is a very big fan of Tears for Fears shout shout let it all

Mode e anche a Steve è un grande fan dei Tears for Fears. butta tutto

out mr. Duncan could you please make a

fuori sig. Duncan potresti per favore fare una

lesson about connecting speech I noticed you saying I saw a movie I saw a movie

lezione su come collegare il discorso Ti ho notato che dici Ho visto un film Ho visto un film

yes sometimes when you're speaking especially when you talk quickly now

si a volte quando parli specialmente quando parli velocemente ora

sometimes when you speak fast there are two things that can happen sometimes you

a volte quando parli velocemente ci sono due cose che possono succedere a volte

add an extra sound and sometimes you will take a sound away one of the most

aggiungi un suono in più ea volte toglierai un suono, uno dei più

common being G so instead of saying singing they will say sing him sing him

comuni è G, quindi invece di dire cantare diranno cantalo cantalo

hello mr. Duncan I'm from Turkey hello Turkey I've been

ciao signor. Duncan vengo dalla Turchia ciao Turchia sono stato in

turkey twice I even made a lesson in Turkey

Turchia due volte ho anche fatto una lezione in Turchia vengo

I am from Turkey I like the color of your hat what is your favorite color

dalla Turchia mi piace il colore del tuo cappello qual è il tuo colore preferito

I like all of the colors I like red I like yellow I like green blue sometimes

mi piacciono tutti i colori mi piace il rosso mi piace il giallo mi come il verde blu a volte

I like purple it depends what mood I mean really mr.

mi piace il viola dipende dall'umore intendo davvero sig.

Duncan our aural teacher makes a joke makes a lesson about jokes she uses your

Duncan, la nostra insegnante fonetica, fa una battuta, fa una lezione sulle barzellette, usa il tuo

video about types of jokes really so your teacher actually used one of my

video sui tipi di barzellette, quindi il tuo insegnante ha effettivamente utilizzato una delle mie

lessons in your classroom thank you very much can I say hello to your teacher and

lezioni nella tua classe, grazie mille, posso salutare il tuo insegnante e

also hello to you as well thank you very much Celer

anche ciao a te come beh grazie mille Celer

a Dean been Marouf thank you very much for that and yes of course many teachers

a Dean stato Marouf grazie mille per questo e sì certo molti insegnanti

do use my lessons in their classroom it's not unusual hello mr. Duncan how is

usano le mie lezioni nella loro classe non è insolito ciao sig. Duncan com'è

the weather in the UK says vole vole Adam well vole the weather today has

il tempo nel Regno Unito dice vole vole Adam bene vole il tempo oggi è

been very windy and incredibly cold but we haven't had any snow even though a

stato molto ventoso e incredibilmente freddo ma non abbiamo avuto la neve anche se

few weeks ago we had lots of snow did you see my life lesson in the snow did

qualche settimana fa ne abbiamo avuta molta hai visto la mia lezione di vita in la neve hai

you see that do you have any pets mr. Duncan now I don't I don't have any pets

visto che hai animali domestici mr. Duncan ora non ho animali domestici,

at all although some people might say that mr. Steve is a little bit like a

anche se alcune persone potrebbero dire che il sig. Steve è un po' come un

pet we mustn't forget cyndi lauper Thank You Mika cyndi lauper of course

animale domestico non dobbiamo dimenticare cyndi lauper Grazie Mika cyndi lauper certo

girls they want to have fun they do

ragazze vogliono divertirsi ti

do you like football or soccer I don't follow football I'm not a fan of

piacciono il calcio o il calcio non seguo il calcio non sono un fan del

football I don't hate football but I don't really

calcio Non odio il calcio ma non lo

follow it today I went up into my attic I was in my attic today and guess what I

seguo molto oggi sono salito in soffitta oggi ero in soffitta e indovina cosa ho

found can you guess what I found in my attic

trovato puoi indovinare cosa ho trovato in soffitta

because I had to go upstairs into the attic and that is the roof space above

perché dovevo salire in soffitta e questo è il sottotetto sopra

my house the roof space and I found something very interesting do you want

casa mia il sottotetto e ho trovato qualcosa di molto interessante vuoi

to see what I found okay I found I found something very

vedere cosa ho trovato ok ho trovato ho trovato qualcosa di molto

interesting and it is something in fact it is two things that I'd forgotten that

interessante ed è qualcosa in realtà sono due cose che avevo dimenticato che A

I had sometimes when you put things away or you put things into storage it is

volte, quando metti via le cose o le metti da parte, è

very easy to forget all about them and in my hand at the moment I have

molto facile dimenticarle tutte e in questo momento ho in mano

something that I forgot all about I have forgotten all about them can you believe

qualcosa di cui ho dimenticato tutto, ho dimenticato tutto di loro, puoi crederci

it and the thing or things in question are a pair of trainers or as they say in

e il la cosa o le cose in questione sono un paio di scarpe da ginnastica o come si dice in

America sneakers so in America they say sneakers and here in the UK we say

America scarpe da ginnastica quindi in America dicono scarpe da ginnastica e qui nel Regno Unito diciamo scarpe da ginnastica

trainers and look they are in such good condition look at that

e guarda che sono in così buone condizioni guarda che

I found these today in a box and they're perfectly they're perfectly new they are

le ho trovate oggi in una scatola e sono perfettamente sono perfettamente nuovi sono

new they are in very good condition in fact you can say that these are pristine

nuovi sono in ottime condizioni infatti puoi dire che sono incontaminati

ah I like that word pristine if something is pristine it means it looks

ah mi piace quella parola incontaminata se qualcosa è incontaminato significa che sembra

as good as new so there you can see a pair of trainers

come nuovo quindi puoi vedere un paio di scarpe da ginnastica

or should I say a pair of sneakers and they are a pair of sneakers that I put

o dovrei dire un paio di scarpe da ginnastica e sono un paio di scarpe da ginnastica che ho messo

into storage when I moved here five years ago and today I found them so I

in deposito quando mi sono trasferito qui cinque anni fa e oggi le ho trovate quindi

must admit I felt quite pleased about that because I was going to buy a new

devo ammettere che mi ha fatto molto piacere perché stavo andando per comprare un nuovo

pair of trainers next month but now I don't have to oh so that means I can put

paio di scarpe da ginnastica il mese prossimo, ma ora non devo oh, quindi posso investire

that money that I would have spent on my new trainers I can put it towards my new

quei soldi che avrei speso per le mie nuove scarpe da ginnastica, posso metterli nel mio nuovo

computer yes that is what I'm doing at the moment I am trying to get a new

computer, sì, è quello che sto facendo facendo al momento sto cercando di ottenere un nuovo

computer I was going to upgrade my old one but apparently there are so many

computer Stavo per aggiornare il mio vecchio ma a quanto pare ci sono così tanti

problems with it it's probably better to get a new one so can you guess what I'm

problemi con esso probabilmente è meglio prenderne uno nuovo quindi puoi indovinare cosa sto

doing at the moment I'm looking for small donations to help get this new

facendo al momento io sto cercando piccole donazioni per aiutare a ottenere questo nuovo

computer I have some news maybe maybe next week not this week but

computer Ho delle notizie forse la prossima settimana non questa settimana ma

I might have some news about my replacement computer next week but I

potrei avere delle notizie sul mio computer sostitutivo la prossima settimana ma

haven't bought it yet can you guess why can you guess that why I haven't bought

non l'ho ancora comprato puoi indovinare perché puoi indovinare ecco perché non

it yet so there it is my paypal paypal me forward slash mr. Duncan if you'd

l'ho ancora comprato, quindi ecco il mio paypal paypal me forward slash mr. Duncan se

like to make a little donation or a big one I have had some very generous

vuoi fare una piccola donazione o una grande Ho ricevuto delle donazioni molto generose

donations this week thank you very much to those who have helped to get my my

questa settimana grazie mille a coloro che mi hanno aiutato a sistemare il mio

computer fixed or should I say helped to get my new computer yes I haven't bought

computer o dovrei dire aiutato a ottenere il mio nuovo computer sì Non

it yet I can't afford it where did you use to do live before Thank You Franco

l'ho ancora comprato non posso permettermelo dove facevi live prima Grazie Franco

normally I am here every Sunday every Sunday on YouTube live every

normalmente sono qui ogni domenica ogni domenica su YouTube in diretta ogni

Sunday from 2 p.m. UK time so you can find me on YouTube every Sunday from 2

domenica dalle 14:00 Ora del Regno Unito, quindi puoi trovarmi su YouTube ogni domenica dalle

p.m. UK time so you will have to check when 2 p.m. in the UK is your time so

14:00. Ora del Regno Unito, quindi dovrai controllare quando sono le 14:00. nel Regno Unito è il tuo momento quindi

you will have to find out what the time difference is salabim my roof says

dovrai scoprire qual è la differenza di fuso orario salabim il mio tetto dice che

you're welcome sir it is a great honour for us to chat thank you very much

sei il benvenuto signore è un grande onore per noi chiacchierare grazie mille

that's very kind of you with a universal teacher like you we love everything that

è molto gentile con un insegnante universale come tu amiamo tutto quello che

you do I wish you a long life thank you I also wish myself a long life I will

fai ti auguro una lunga vita grazie auguro anche a me stesso una lunga vita

try to live as long as possible but you never know where did you used to live

cercherò di vivere il più a lungo possibile ma non sai mai dove vivevi

before well I've always lived in England because this is where I was born but for

prima beh ho sempre vissuto in Inghilterra perché è qui che sono nato ma per

a while I lived in China for 4 years in fact over 4 years I lived in China my

un po' ho vissuto in Cina per 4 anni infatti più di 4 anni ho vissuto in Cina il mio

teacher is the one who recommends you to me as the best English teacher oh thank

insegnante è quello che mi consiglia come il miglior insegnante di inglese oh grazie

you rook rook Basheer thank you that's very kind of

torre torre Basheer grazie è molto gentile da parte

you amny amny SD says you have a nice accent thanks a lot thank you very much

tua amny amny SD dice che hai un bell'accento grazie mille grazie mille

of course I've been teaching English for many years now

certo che insegno inglese da molti anni ormai infatti

in fact for over can you believe it almost 15 years 15 years and I've been

da oltre ci credi quasi 15 anni 15 anni e ho sono

here on YouTube teaching English for over 11 years it's true I'm not joking

qui su YouTube a insegnare inglese da oltre 11 anni è vero non sto scherzando

hello mr. Duncan from Rome in Italy a big hello to you watching in Italy Lhasa

ciao mr. Duncan da Roma in Italia un grande saluto a te che guardi in Italia Lhasa

hello lost sir do you remember me yes I remember your

ciao perso signore ti ricordi di me sì ricordo il tuo

name I recognized the name Lassa definitely

nome ho riconosciuto il nome Lassa sicuramente

where's mr. Duncan says sealeo where is he I'm here I'm here right now talking

dov'è il sig. Duncan dice sealeo dov'è io sono qui sono qui adesso sto parlando

to you I hope how do I practice my spoken English there are many ways to

con te spero come faccio a praticare il mio inglese parlato ci sono molti modi per

practice English you can listen to other people speaking English and there are

praticare l'inglese puoi ascoltare altre persone che parlano inglese e ci sono

many ways to do that you can listen to movies you can also listen to music a

molti modi per farlo che puoi ascoltare film puoi anche ascoltare musica

lot of people think that listening to music listening to songs that are sung

molte persone pensano che ascoltare musica ascoltare canzoni cantate

in English can help with their English learning Thank You great teacher Thank

in inglese possa aiutare con il loro apprendimento dell'inglese Grazie grande insegnante Grazie

You Mei Mei Lu Hussain thank you very much you are welcome thank you very much

Mei Mei Lu Hussain grazie mille tu sono i benvenuti grazie mille

for that yes I've been looking for a new computer now I've decided to buy a new

per questo sì, stavo cercando un nuovo computer ora ho deciso di acquistare un nuovo

computer because my old computer is well let's just say most of the parts inside

computer perché il mio vecchio computer sta bene diciamo solo che la maggior parte delle parti all'interno

are now obsolete I like that word obsolete if something is obsolete it

ora sono obsolete mi piace quella parola obsoleto se qualcosa è obsoleto

means it no longer exists as a new thing so it means that that particular thing

significa che non esiste più come una cosa nuova quindi significa che quella particolare cosa

is no longer being made or produced something is obsolete of select phrasal

non viene più realizzata o prodotta qualcosa è obsoleto di selezionare i phrasal

verbs are verbs that are used to describe the action of doing something

verbs sono verbi usati per descrivere l'azione di fare qualcosa

without directly saying it what is the best way to learn English oh my goodness

senza dire direttamente qual è il modo migliore per imparare l'inglese oh mio Dio

I could stand here for another 10 hours explaining that the best way to learn

potrei stare qui per altre 10 ore a spiegare che il modo migliore per imparare

English is to immerse yourself in it whenever you can wherever you can that's

l'inglese è immergerti in esso ogni volta che puoi ovunque puoi questo è

the best advice I can give you in this short time so try to

il miglior consiglio che posso darti in questo poco tempo quindi prova ad

immerse yourself try to make English a part of your life that includes reading

immergerti prova a rendere l'inglese una parte della tua vita che include leggere l'

English listening to English and of course the hardest part speaking English

inglese ascoltare l'inglese e ovviamente la parte più difficile parlare inglese

and that's the hardest part for most people learning English as a second

e questa è la parte più difficile per la maggior parte delle persone che imparano l'inglese come seconda

language they often find it very difficult to speak because they lack the

lingua spesso lo trovano molto difficile parlare perché non hanno la

confidence to do it please tell me the difference between sensible and

sicurezza di farlo per favore dimmi la differenza tra sensibile e

sensitive well they are completely different words sensible means a person

sensibile beh sono parole completamente diverse ragionevole significa una persona

who does something in the proper way a sensible person we might also say that

che fa qualcosa nel modo giusto una persona ragionevole potremmo anche dire che

they are level-headed they are saying they are sensible they always do things

sono equilibrati dicono che sono ragionevoli fanno sempre le cose

the right way or the logical way sensitive means that you react to things

nel modo giusto o in modo logico sensibile significa che reagisci alle cose

very easily so if you are very sensitive it means you react to things very easily

molto facilmente quindi se sei molto sensibile significa che reagisci alle cose molto facilmente

you are very sensitive mr. Duncan I'm a big fan I'm a big fan for you we

sei molto sensibile mr. Duncan sono un grande fan sono un grande fan per te

normally say I'm a big fan of you so if you are a fan if you enjoy one

normalmente diciamo che sono un grande fan di te quindi se sei un fan se ti piace una

particular thing you can say that you are a fan of it a fan of football a fan

cosa in particolare puoi dire che ne sei un fan un fan di calcio un fan

of music from the 1980s or maybe you are a fan of mr. Duncan phrasal verbs are

della musica degli anni '80 o forse sei un fan di mr. I phrasal verb di Duncan sono

hard but as you improve your English you will find that you will catch a lot of

difficili ma man mano che migliori il tuo inglese scoprirai che catturerai molti

the phrasal verbs and also idioms as well these are things that you gather as

phrasal verb e anche idiomi queste sono cose che raccogli mentre

you learn English so you can't learn everything at once and this is a very

impari l'inglese quindi non puoi imparare tutto in una volta e questo è una

important thing to remember a lot of people try to remember too many

cosa molto importante da ricordare molte persone cercano di ricordare troppe

things at once you can't learn everything in one go

cose in una volta non puoi imparare tutto in una volta

it's impossible it takes time I've been asked where is mr. Lomax where is your

è impossibile ci vuole tempo mi è stato chiesto dov'è il sig. Lomax dov'è la tua

monkey who knows mr. Lomax my cheeky monkey might be making an appearance in

scimmia che conosce il sig. Lomax, la mia scimmia sfacciata potrebbe apparire

one of my lessons soon did you see the lunar eclipse yesterday

presto in una delle mie lezioni, hai visto l'eclissi lunare ieri

no because we didn't have it here unfortunately it was only visible here

no perché non l'abbiamo avuta qui sfortunatamente era visibile solo qui

in the southern hemisphere so sadly we didn't see it here although we did have

nell'emisfero australe quindi purtroppo non l'abbiamo vista qui anche se ne abbiamo avuto

one a couple of years ago we did have a red moon or a blue moon or should I say

uno un paio di anni fa abbiamo avuto una luna rossa o una luna blu o dovrei dire

a Blood Moon but now I didn't see the Eclipse because we didn't have it here

una luna di sangue ma ora non ho visto l' eclissi perché non l'abbiamo avuta qui

unfortunately we are too far north mr. Duncan do we say kitchen scale or

sfortunatamente siamo troppo a nord Sig. Duncan diciamo bilancia da cucina o

kitchen scales it is the second the second kitchen scales so if you have

bilancia da cucina è la seconda la seconda bilancia da cucina quindi se hai

kitchen scales that's how we describe it it is a set of scales sir I am learning

bilance da cucina è così che la descriviamo è un set di bilance signore sto imparando l'

English from you and I like your teaching the Frank thank you to Assad

inglese da te e mi piace il tuo insegnamento Frank grazie ad Assad

who is watching in Pakistan hello to you what does the word lie mean well lie has

che sta guardando in Pakistan ciao a te cosa significa la parola mentire beh mentire ha

many meanings like an mean to be flat so maybe you lie down or you lie on the

molti significati come un mezzo per essere piatto quindi forse ti sdrai o ti sdrai per

ground also lie can mean to tell an untruth to lie you say something that is

terra anche mentire può significare dire una bugia per mentire dici qualcosa che

not true you lie

non è vero tu menti

hello mr. Duncan the sadly the lunar eclipse was seen in Australia Asia and

ciao mr. Duncan, purtroppo l' eclissi lunare è stata vista in Australia, Asia e

North America unfortunately we couldn't see it here in the UK for two reasons

Nord America, purtroppo non siamo riusciti a vederla qui nel Regno Unito per due motivi,

one it wasn't visible and two it was also very cloudy yesterday so there were

uno non era visibile e due, ieri era anche molto nuvoloso, quindi c'erano

lots of clowns so even if we could see it we wouldn't be able to actually

molti pagliacci, quindi anche se potessimo vederlo non saremmo in grado di

observe it because it was very cloudy yesterday mr. Duncan I don't notice any

osservarlo effettivamente perché ieri era molto nuvoloso sig. Duncan non noto alcuna

difference between T H and F pronunciation yes sometimes certainly

differenza tra la pronuncia di T H e F sì a volte certamente

with words like this and that and those

con parole come questa e quella e quelle

mr. Duncan could you tell us some advice on improving listening

mr. Duncan potresti darci qualche consiglio su come migliorare l'ascolto

well of course listening is something that you can't do straight away it takes

bene ovviamente ascoltare è qualcosa che non puoi fare subito ci vuole

time so listening learning to listen is something you have to do over time it's

tempo quindi ascoltare imparare ad ascoltare è qualcosa che devi fare nel tempo è

very similar to the way I learnt English when I was a child so English is my

molto simile al modo in cui ho imparato l'inglese quando Ero un bambino, quindi l'inglese è la mia

first language but of course when I was a child when I was very young in in the

prima lingua, ma ovviamente quando ero bambino, quando ero molto giovane, nella

school that I attended they used to get us to listen to English being spoken so

scuola che frequentavo ci facevano ascoltare l'inglese parlato, quindi è

that's what we did we had to listen to English being spoken we had to listen to

quello che facevamo, dovevamo ascoltare per parlare inglese dovevamo ascoltare

the way it was used and also the pronunciation of words so so even I

il modo in cui veniva usato e anche la pronuncia delle parole quindi anche io ho

learned English by by listening to English by learning to read English and

imparato l'inglese ascoltando l'inglese imparando a leggere l'inglese e

of course as I said earlier the hardest part of all is speaking English a lot of

ovviamente come ho detto prima la parte più difficile di tutte è parlare inglese molte

people have trouble with that mr. Duncan can I learn English in 45 days no no you

persone hanno problemi con quel sig. Duncan posso imparare l'inglese in 45 giorni no no

can't if anyone tells you that you can they are lying you can't learn the whole

non puoi se qualcuno ti dice che puoi stanno mentendo non puoi imparare l'intera

English language you can learn all of the the clauses and the

lingua inglese puoi imparare tutte le clausole e le

rules in just a month and a half it's impossible trust me mr. Duncan are you

regole in appena un mese e un la metà è impossibile fidati di me sig. Duncan stai

speaking slowly to be clear and so we understand you know this is how I

parlando lentamente per essere chiari e quindi capiamo sai che è così che

normally talk a lot of people think that this is not my normal voice but it is

parlo normalmente molte persone pensano che questa non sia la mia voce normale ma è

this is how I talk normally hello I'm mr. Duncan how are you some people think

così che parlo normalmente ciao sono sig. Duncan come stai alcune persone pensano

that I come from London hello belle-isle my name's mr. Duncan that I come from

che vengo da Londra ciao bella isola mi chiamo mr. Duncan che io vengo dalla

hand--and but I don't I don't come from London not at all so I think I'm going

mano - e ma io non vengo affatto da Londra quindi penso che andrò

to go in a minute because I've been here for nearly one hour I can't believe it

tra un minuto perché sono qui da quasi un'ora non posso credici,

I've been here for almost an hour so thank you very much for joining me just

sono qui da quasi un'ora, quindi grazie mille per esserti unita a me poco

before I go can I just remind you that my computer has unfortunately broken I

prima che me ne vada, posso solo ricordarti che il mio computer si è purtroppo rotto?

am actually using the computer at the moment but I can only use it for a short

Al momento sto usando il computer, ma posso usarlo solo per poco

time and if I use it too long then the graphics card stops working and my

tempo e se lo uso troppo a lungo la scheda grafica smette di funzionare e il mio

computer shuts down and everything goes dark so so that's that's why the quality

computer si spegne e tutto si oscura quindi ecco perché la qualità

of today's picture is not as good as it normally is because if I if I if I did

dell'immagine di oggi non è buona come al solito perché se io se io se io l'ho fatto

this in high definition if I used any other setting for the resolution then my

in alta definizione se avessi usato qualsiasi altra impostazione per la risoluzione, il mio

computer would break it would stop working so at the moment I'm trying to

computer si sarebbe rotto, avrebbe smesso di funzionare, quindi al momento sto cercando di

save for a new computer something that will allow me to edit videos and also

salvare qualcosa per un nuovo computer che mi permetta di modificare video e anche

livestream and do lots of other special things as well and of course as you may

live streaming e fare anche molte altre cose speciali e ovviamente, come avrai

have guessed that type of computer is very very expensive and that's the

intuito, quel tipo di computer è molto molto costoso e questo è il

reason why some lovely people have made donations to help me get

motivo per cui alcune persone adorabili hanno fatto donazioni per aiutarmi a ottenere il

my new computer because it's quite expensive now I have have put some money

mio nuovo computer perché è piuttosto costoso ora che ho messo anche dei soldi

towards it as well and mr. Steve also is going to put a small amount of money

per questo e il sig. Anche Steve destinerà una piccola somma di denaro

towards the computer also so we are all chipping in I like that expression

al computer, quindi stiamo tutti partecipando Mi piace quell'espressione

chipping in if you chip in it means you give something towards something else

partecipare se contribuisci significa che dai qualcosa a qualcos'altro

so you chip in you offer a small amount of money you offer to pay for part of

quindi contribuisci offri una piccola somma di denaro ti offri di pagare una parte di

something you chip in chip in I think we mainly use that in British English

qualcosa che inserisci nel chip penso che lo usiamo principalmente in inglese britannico

so the paypal address just before I go there it is paypal adopt me / mr. Duncan

quindi l'indirizzo paypal appena prima che io vada lì è paypal adottami / mr. Duncan

that's the address if you'd like to send a small donation or a large donation I

questo è l'indirizzo se vuoi inviare una piccola donazione o una grande donazione Ho

had some lovely donations from Tatiana Elspeth you'd Tetsu yeah and also Ana I

ricevuto delle belle donazioni da Tatiana Elspeth tu dovresti Tetsu sì e anche Ana Ho

had some lovely donations from some of my lovely viewers and of course don't

ricevuto delle belle donazioni da alcuni dei miei adorabili spettatori e ovviamente non t

forget can I say a special hello to my patreon supporters as well thank you

dimenticare posso salutare in modo speciale anche i miei sostenitori di patreon grazie

also for your help so hopefully next week I will have some news about my new

anche per il tuo aiuto quindi spero che la prossima settimana avrò delle notizie sul mio nuovo

computer we will wait and see what happens

computer aspetteremo e vedremo cosa succede

but at the moment I'm not sure good news there is some good news I will be here

ma al momento non sono sicuro che vada bene news ci sono delle buone notizie sarò qui

on Sunday so this Sunday I will be here from 2 p.m. UK time so this Sunday which

domenica quindi questa domenica sarò qui dalle 14:00 Ora del Regno Unito quindi questa domenica che

is the 4th of February I will be here and then the week after I will also be

è il 4 febbraio sarò qui e poi la settimana dopo sarò

here on the 11th I think it's the 11th yes the 11th February but the following

qui anche l'11 penso che sia l'11 sì l'11 febbraio ma la

week I will not be here so on the 18th of February I will not be here

settimana successiva non sarò qui quindi il 18 di febbraio non sarò qui

on YouTube so remember that there will only be three big live streams and on

su YouTube, quindi ricorda che ci saranno solo tre grandi live streaming e

the 18th of February I will not be live okay but I will be here this Sunday I

il 18 febbraio non sarò in diretta ok ma sarò qui questa domenica

hope I explained that well so I have some some work to do now before I go to

spero di essermi spiegato bene così ho un po' di lavoro da fare ora prima di andare a

bed it's now coming up to 11 o'clock at night can you believe it

letto ormai si avvicinano le 11 di sera ci credi

it's one hour away from midnight and I'm still here talking to you now I have to

manca un'ora a mezzanotte e sono ancora qui a parlarti ora devo

try and find the other sock where is the other sock

cercare di trovare l'altro calzino dove è l' altro calzino

this is one of mr. Steeves socks that I washed today but I can't find the other

questo è uno di mr. Calzini Steeves che ho lavato oggi ma non riesco a trovare l'

one where has it gone do you have it could you have a look

altro dov'è andato ce l' hai potresti dare un'occhiata in

around now could you have a little look around your room can you see any spare

giro ora potresti dare un'occhiata in giro per la tua stanza riesci a vedere qualche calzino di riserva

sock sitting maybe on the floor well by the bed or maybe hanging over the door

seduto forse sul pavimento beh vicino al letto o forse appeso sopra la porta ce

is there one no I was hoping that mr. Steve would come back but it looks like

n'è uno no Speravo che il sig. Steve sarebbe tornato ma sembra che

it looks like mr. Steve has gone for a drink at the pub yes but don't worry for

assomigli a mr. Steve è andato a bere qualcosa al pub sì ma non preoccupatevi per

all those who are worried that mr. Steve will be drinking and driving don't worry

tutti quelli che sono preoccupati che il sig. Steve berrà e guiderà, non ti preoccupare,

he doesn't drink alcohol so he always has a nice soft drink he doesn't have

non beve alcolici, quindi beve sempre una bella bibita analcolica, non ha

alcohol so mr. Steve doesn't drink and drive before anyone tells me off let's

alcolici, quindi sig. Steve non beve e non guida prima che qualcuno mi rimproveri

have one last look at the live chat before I go here it is midnight Oh Lassa

diamo un'ultima occhiata alla chat dal vivo prima di andare qui è mezzanotte Oh Lassa

says it's midnight good night and sweet dreams from Lhasa thank you very much

dice che è mezzanotte buona notte e sogni d'oro da Lhasa grazie

that's very kind of you I have been following your lessons since 2007 and

mille è molto gentile da parte tua io seguo le tue lezioni dal 2007 e

that comes from Alphonso hello Alfonso thanks for following me for for over 10

questo viene da Alphonso ciao Alfonso grazie per avermi seguito per oltre 10

years Wow thank you so much

anni Wow grazie mille

good night everybody it is late and have a nice evening thank you just variation

buona notte a tutti è tardi e buona serata grazie solo variazione

that is the name of the person who sent that message yes I think it's very late

che è il nome della persona chi ha inviato quel messaggio sì, penso che sia molto tardi

in some countries if you are watching in Japan or Vietnam or maybe China it is

in alcuni paesi se stai guardando in Giappone o Vietnam o forse in Cina

now early in the morning whilst here in England it is late at night in fact we

ora è mattina presto mentre qui in Inghilterra è notte fonda infatti

are now 58 minutes away from midnight here in the UK just to prove it for

ora siamo a 58 minuti da mezzanotte qui nel Regno Unito solo per provarlo per

those who don't believe me because some people don't think I'm live but there it

coloro che non mi credono perché alcune persone non pensano che io sia vivo ma eccolo lì,

is you see just to prove that I am actually alive at the moment there it is

vedi solo per dimostrare che sono effettivamente vivo al momento ecco che sono

I'm definitely live almost an hour is pressed the time goes so quickly when we

sicuramente dal vivo quasi un'ora è pressata il tempo passa così velocemente quando ti stiamo

we are watching you Thank You Belarus yeah selim selim hello selim selim

guardando

apparently alcohol is not good for your health and I agree it isn't especially

too much of it thank you very much mr. Duncan the time went by so fast it slid

molto signor Duncan, il tempo è passato così in fretta che è

by slid thank you Behram for that have a good night mr. Duncan many hugs from

scivolato, grazie Behram per quella buona notte, signor. Duncan tanti abbracci dalla

Colombia thank you very much and don't forget I'm doing this tonight especially

Colombia grazie mille e non dimenticare che lo farò stasera specialmente

for all those who are watching in America North America South America

per tutti quelli che stanno guardando in America Nord America Sud America

maybe Australia maybe also the Middle East as well some people watching in the

forse Australia forse anche Medio Oriente e alcune persone che guardano in

Middle East so I have people watching all over the world it's 4:00 a.m. it's

Medio Oriente quindi Ho persone che guardano in tutto il mondo sono le 4:00 del mattino sono le

4:00 a.m. in Pakistan that's so late

4:00 del mattino in Pakistan è così tardi che

you should be asleep now can I apologize for keeping you awake I hope you're not

dovresti dormire ora posso scusarmi per averti tenuto sveglio spero che tu non

staying awake because of me I'll feel very guilty about that Marcello is here

stia sveglio a causa mia mi sentirò molto in colpa per il fatto che Marcello è qui

on Marcelo hello I haven't seen you for a long time

su Marcelo ciao non ti vedo da tanto tempo

hello mr. Duncan nice to see you could you Hashem says could you tell us

ciao sig. Duncan, piacere di vederti, potresti dire Hashem, potresti dirci

what lei means lei is to place something flapped on a surface so you lay

cosa significa lei lei è mettere qualcosa sbattuto su una superficie in modo da appoggiare qualcosa che

something you lay so if you lay something it means you put something

posi quindi se metti qualcosa significa che metti qualcosa

flat you put something down normally covering a surface lei you are the best

in piano metti qualcosa normalmente coprendo una superficie lei sei il migliore

mr. Duncan thank you and and please say princess princess oh thank you very much

sig. Duncan grazie e e per favore dì principessa principessa oh grazie mille

to Zhanna amia and I have to say princess as well

a Zhanna amia e devo anche dire principessa

hello princess is that is that someone you know do you actually know a princess

ciao principessa è quella qualcuno che conosci conosci davvero una principessa

or do you just want me to say the word princess sweet dreams mr. Duncan see you

o vuoi solo che dica la parola principessa sogni d'oro mr. Duncan ci vediamo

on Sunday yes I will be here on Sunday it might not be the normal livestream

domenica sì, sarò qui domenica potrebbe non essere il normale live streaming

because I have I am having lots of problems with my computer hopefully next

perché ho molti problemi con il mio computer spero che la prossima

week I will be able to afford to buy a brand-new studio computer but of course

settimana potrò permettermi di acquistare un computer da studio nuovo di zecca ma di ovviamente

they are very expensive very very expensive I follow you from Egypt Thank

sono molto costosi molto molto costosi ti seguo dall'Egitto grazie

You Mohammed Ghalib thank you very much and as I mentioned earlier I watched a

Mohammed Ghalib grazie mille e come ho detto prima ieri sera ho visto un

very interesting program on television last night all about ancient Egypt

programma molto interessante in televisione tutto sull'antico Egitto antico

ancient Egypt the culture in ancient Egypt it lasted for a long time over

Egitto la cultura nell'antico Egitto è durata per un lungo periodo di oltre

3,000 years that's incredible mr. Duncan let

3.000 anni è incredibile, sig. Duncan lascia che

me tell you something I can understand everything and I remember when I started

ti dica una cosa, posso capire tutto e ricordo quando ho iniziato

to watch your videos with mr. Lomax and now mr. Duncan Spain and UK can be so

a guardare i tuoi video con il sig. Lomax e ora il sig. Duncan La Spagna e il Regno Unito possono essere così

bad I don't know what that means I don't quite understand that Wilson

brutte Non so cosa significhi Non capisco bene che Wilson

aolong so Oh I've arrived late Adrian gu l oh hello Adrian

sia troppo lungo quindi Oh sono arrivato in ritardo Adrian gu l oh ciao Adrian

yes you are a little bit late but don't worry because you can watch this live

sì, sei un po 'in ritardo ma non preoccuparti perché puoi guardare di nuovo questo live

stream again later on yes it's true so don't worry Adrian I will be going in a

streaming più tardi sì, è vero, quindi non preoccuparti Adrian, andrò tra

few moments although I always say that in Turkey

pochi istanti anche se dico sempre che in Turchia

it's six minutes pressed 2 o'clock in the morning I think this is the most

sono sei minuti premuti Le 2 del mattino Penso che questo sia il

enjoyable hour of this day really do you mean watching me do you mean that your

ora più piacevole di questa giornata davvero intendi guardarmi vuoi dire che la tua

day is even better now because of watching me thank you very much that's

giornata è ancora migliore ora grazie a guardarmi grazie mille è

very kind of you so hand an so hand an thank you very

molto gentile da parte tua quindi mano e mano grazie

much for your lovely greeting there all the way from Turkey I've been to Turkey

mille per il tuo adorabile saluto lì fin dalla Turchia sono stato in Turchia

twice yes it's true and I made an English lesson in Turkey Leyla sayyida

due volte sì è vero e ho fatto una lezione di inglese in Turchia Leyla sayyida

which means good night Oh Leila Leila sada they lass Aida

che significa buonanotte Oh Leila Leila sada lass Aida

which is good night in Arabic ooh I'm learning some Arabic now very nice oh I

che è buonanotte in arabo ooh sto imparando un po' di arabo ora molto bello oh

see yes I think Wilson is talking about brexit Wow

capisco sì penso che Wilson stia parlando di brexit Wow

let's just say that brexit is a very hot topic everyone is talking about brexit

diciamo solo che brexit è un argomento molto caldo tutti parlano di brexit ad

some people like it and some people don't like it they don't want to leave

alcune persone piace e ad alcune persone non piace non vogliono lasciare l'

Europe it is now midnight in France it is now

Europa ora è mezzanotte in Francia ora è

gone midnight it's after midnight so a big Bonjour to France and already

mezzanotte passata è passata la mezzanotte quindi un grande Bonjour per la Francia e già

in France it is tomorrow Karl ed hello colored or Karl ed

watching in Syria a big hello to Syria I do have a lot of people watching in that

in Francia è domani quella

part of the world I have a lot of people watching in Syria and also Iraq and also

parte del mondo ho molte persone che guardano in Siria e anche in Iraq e anche in

Afghanistan as well so lots of people in that part of the world watching

Afghanistan, quindi molte persone in quella parte del mondo che guardano gli

foreigners pronounce please foreigner pronounce please and have a good night I

stranieri pronunciano per favore straniero pronuncia per favore e buona notte

don't know what that means I'm not sure what you mean by that ro sir

non so cosa ciò significa che non sono sicuro di cosa intendi con quel ro signore

foreigner pronounce please and have a good night it is 6 o'clock in the

straniero pronuncia per favore e buona notte sono le 6 di

evening in Colombia it's it's supper time or tea time so so have you had your

sera in Colombia è ora di cena o l'ora del tè quindi quindi hai avuto il tuo

have you had your evening meal yet and that comes from tatin tatin that almost

hai avuto il tuo ancora cena e questo viene da tatin tatin che

sounds like tatar marek says regards from poland your lessons are great thank

suona quasi come il tatar marek dice saluti dalla polonia le tue lezioni sono fantastiche grazie

you very much for that I have now been on for one hour and 10 minutes

mille per questo ora sono in onda da un'ora e 10 minuti

we had a very rude man on the live chat earlier did you see him he was on and I

abbiamo avuto un uomo molto scortese nella chat dal vivo prima l'hai visto era su e

think he was trying to annoy me oh dear now can I just say I've beaten up being

penso che stesse cercando di infastidirmi oh cielo ora posso solo dire che ho battuto

on YouTube for nearly 12 years 11 years and now I'm in my 12th year and it's

su YouTube per quasi 12 anni 11 anni e ora sono nel mio 12esimo anno ed è

very hard for me to get upset by what people say on YouTube it's very hard for

molto è difficile per me arrabbiarmi per ciò che la gente dice su YouTube è molto difficile per

me to get upset I used to see you when I was in Argentina but right now I am in

me arrabbiarmi ti vedevo quando ero in Argentina ma in questo momento sono a

New York New York New York so good they named

New York New York New York così bene che hanno chiamato

twice New York New York all the scandal and device so a big hello to Marcella

due volte New York New York tutto lo scandalo e il dispositivo quindi un grande saluto a Marcella

Marcelo Quan or to an watching in America the United States no less

Marcelo Quan oa un'osservazione in America negli Stati Uniti non meno

hello mr. Duncan says Tiger Tiger Oh GM or Tiger okyun hello to tiger

ciao mr. Duncan dice Tiger Tiger Oh GM o Tiger okyun ciao alla tigre

also there are many people from North Africa who follow you such as Algeria

anche ci sono molte persone dal Nord Africa che ti seguono come l'Algeria

and Egypt yes I know I have a lot of people in North Africa and also Morocco

e l'Egitto sì lo so che ho molte persone in Nord Africa e anche in Marocco

as well yes lots of people watching in those parts of the world as well I'm

sì molte persone guardano anche in quelle parti del mondo mi fa

glad to see you mr. Duncan but it's now 10 past 3 well in fact it's it's now

piacere vederla sig. Duncan ma ora sono le 10 e 3 beh in effetti sono passate le

after 10 past 3 you are such a nice guy spending your time with your friends

10 e 3 sei un ragazzo così gentile che passi il tuo tempo con i tuoi amici

yes of course you are my friends I always think of you is my family my big

sì certo che siete miei amici penso sempre a te è la mia famiglia la mia grande

worldwide family and I always like to come onto the internet to say hello to

famiglia mondiale e io Mi piace sempre venire su Internet per salutarti

you and to let you know that I am thinking about you

e farti sapere che ti sto pensando

good night in Kurdish we say chef Bosch chef Bosch I hope I pronounced that

buona notte in curdo diciamo chef Bosch chef Bosch spero di aver pronunciato

right if not I apologize now someone has

bene altrimenti mi scuso ora qualcuno ha

written something here buona notte is so Jeanne d'Oro which I

scritto qualcosa qui buona notte è così Jeanne d'Oro che

think means good night and have golden dreams blonde a nut el-hadji

penso significhi buonanotte e fai sogni d'oro biondo un dado el-hadji

suddeniy dirt doro doro that was terrible but at least I tried just like

improvvisamente sporco doro doro che è stato terribile ma almeno ci ho provato proprio come

you should please mr. Duncan advise me on how to

dovresti compiacere sig. Duncan mi consiglia su come

make children not forget English words one of the the best ways to get children

fare in modo che i bambini non dimentichino le parole inglesi uno dei modi migliori per far

children to remember words is to repeat them and get them to repeat them and one

ricordare le parole ai bambini è ripeterle e fargliele ripetere e una

of the good things about teaching children is their brains are very

delle cose buone dell'insegnare ai bambini è che i loro cervelli sono molto

absorbent they are very good at remembering things so if you are

assorbenti sono molto bravi a ricordare le cose, quindi se stai

teaching very young children it is very easy to do if you know how to do it so

insegnando a bambini molto piccoli è molto facile da fare se sai come farlo, quindi fai in modo che

getting children to to listen and repeat and also testing them testing them so

i bambini ascoltino e ripetano e mettili anche alla prova testandoli così

you might teach them some new words and then maybe half an hour later you will

potresti insegnare loro alcune nuove parole e poi forse mezz'ora dopo

ask them to remember the words and every time you get them to remember that

chiederai loro di ricordare le parole e ogni volta che farai loro ricordare che l'

information stays in their head it's true I've done it greetings from Italy

informazione rimane nella loro testa è vero l'ho fatto saluti dall'Italia

Cesare says ah hello Cesare thanks for joining me

Cesare dice ah ciao Cesare grazie per essere passato

hello mr. Duncan how can I pronounce this sentence I wear my clothes right

ciao signor . Duncan come posso pronunciare questa frase Indosso i miei vestiti in questo

now I I wear my clothes right now I think actually grammatically it should

momento I Indosso i miei vestiti in questo momento Penso che in realtà grammaticalmente dovrebbe

be I'm wearing my clothes right now I'm wearing my clothes right now because you

essere Indosso i miei vestiti in questo momento Indosso i miei vestiti in questo momento perché lo stai

are doing it you are doing it now you are wearing your clothes greetings from

facendo lo stai facendo adesso indossi i tuoi vestiti saluti

Italy thank you very much and also oh I'm very sorry I'm late

dall'Italia grazie mille e anche oh mi dispiace molto sono in ritardo

says Marcella you are quite late I've been here now for one hour in 15 minutes

dice Marcella sei piuttosto in ritardo sono qui ormai da un'ora in 15 minuti a

talking but mr. Steve is out tonight he has gone to rehearse for a show that

parlare ma il sig. Steve è fuori stasera è andato a provare per uno spettacolo in cui è presente è in

he's in he's in a show coming up very soon and I was hoping that he would come

uno spettacolo in arrivo molto presto e speravo che

back but he hasn't he hasn't come back yet he hasn't arrived oh wait there a

tornasse ma non è tornato non è ancora tornato non è arrivato oh aspetta un

moment I think I can hear mr. Steve's car so I think mr. Steve might be a

momento, penso di poter sentire il sig. L'auto di Steve, quindi penso che il sig. Steve potrebbe essere un

riving right now I think he's just arrived so let's see let's hang on for a

riving in questo momento, penso che sia appena arrivato, quindi vediamo, aspettiamo ancora

few more moments and we might get to see mr. Steve so let's let's find out shall

qualche istante e potremmo vedere il sig. Steve quindi scopriamolo, dovremmo

we hello from Darby when you say Darby do

salutarci da Darby quando dici Darby

you mean Darby in the UK Wow so hello to me let me let Z da who is

intendi Darby nel Regno Unito Wow quindi ciao a me fammi lasciare che Z da chi sta

watching in Darby of course Derbyshire ah is a very beautiful part

guardando a Darby ovviamente Derbyshire ah è una parte molto bella

of the world I love Darby so much and also the

del mondo io amo così tanto Darby e anche l'

surrounding area in fact I have made a lesson in Derbyshire in one of my

area circostante, infatti ho fatto una lezione nel Derbyshire in una delle mie

lessons I did a lot of filming in Derbyshire and some of the beautiful

lezioni ho fatto molte riprese nel Derbyshire e alcuni dei bellissimi

scenery especially around a place called the Peak District very beautiful millets

paesaggi specialmente intorno a un posto chiamato Peak District molto belli i millets

says yes it's in England ah wow you're so lucky because Derbyshire is a very

dicono di sì è in Inghilterra ah wow sei così fortunato perché il Derbyshire è una

beautiful part of the country oi I assume II I assume II I assume II

parte molto bella del paese oi presumo II presumo II presumo II

which means good night in Japanese mr. Steve is back hello

che significa buonanotte in giapponese mr. Steve è tornato ciao

guess what I'm doing

indovina cosa sto facendo

mr. steam is back everyone's been waiting for the last hour for mr. Steve

sig. steam è tornato tutti stavano aspettando da un'ora il sig. Steve

to get back everyone's been saying ways mr. Steve we all want to see mr. Steve

per tornare tutti hanno detto modi mr. Steve, vogliamo tutti vedere il sig. Steve

guess what everyone mr. Steve has just got back here we come here comes mr.

indovina cosa tutti mr. Steve è appena tornato qui veniamo qui arriva il sig.

Steve oh oh oh come on he's playing he's playing hard to get he's teasing here he

Steve oh oh oh andiamo sta giocando sta giocando duro per ottenere sta prendendo in giro eccolo che

comes

arriva

oh you wouldn't even let me get my shoes off Wow look at that

oh non mi lasceresti nemmeno togliermi le scarpe Wow guarda quel

mr. stick is it cold outside oh it's freezing yes it's about five four and a

sig. bastone fa freddo fuori oh si gela sì sono circa cinque quattro

half degrees according to my car four degrees that's very cold

gradi e mezzo secondo la mia macchina quattro gradi fa molto freddo

yes it's enecon they're on the cold side I must admit I was dragged for a sneaky

sì è enecon sono piuttosto freddi devo ammettere che sono stato trascinato per un sorso

little drink yes I said that didn't I I said this I said I bet mr. Steve has

piccolo drink sì ho detto quello non l'ho detto questo ho detto scommetto il sig. Steve è

gone for a drink now everyone was worried because they thought maybe you

andato a bere ora tutti erano preoccupati perché pensavano che forse

would be having lots of alcohol and then driving the car I only had one little

avresti bevuto molto alcol e poi guidando la macchina ho bevuto solo mezzo

half half a pint of beer ah so just a small beer yes so didn't

litro di birra ah quindi solo una birra piccola sì quindi non

really want to go for a drink tonight but I was persuaded because the the

volevo davvero andare a bere qualcosa stasera, ma sono stato convinto perché il

conductor who had worked very hard on the piano we'll all night playing our

direttore d'orchestra che ha lavorato molto duramente al pianoforte, suoneremo tutta la notte i nostri

bits of music always likes to go for a drink afterwards

pezzi di musica, gli piace sempre andare a bere qualcosa dopo

and there weren't that many of us there tonight so it was sort of you almost had

e non eravamo molti di noi lì stasera, quindi è stato quasi necessario che tu

to go to buy him a drink because he'd worked so hard on the piano so I got

andassi a comprargli da bere perché aveva lavorato così duramente al piano, quindi sono stato

dragged along and bit of conversation I was thinking all the time at mr.

trascinato e un po' di conversazione pensavo tutto il tempo al sig. La

Duncan's lie you've yes I need to get back I did tell Steve earlier that I

bugia di Duncan che hai sì, ho bisogno di tornare Ho detto a Steve prima che

might do a live stream to update you on the computer situation yes but I think I

avrei potuto fare un live streaming per aggiornarti sulla situazione del computer sì, ma penso di

think mr. Steve got a little bit sidetracked someone twisted his arm I

pensare che il sig. Steve è stato un po' distratto qualcuno gli ha storto il braccio

didn't really want to go neither of his well in the end only three of us went oh

non volevo davvero andare nessuno dei suoi beh alla fine solo noi tre siamo andati oh

I see to the pub for a drink that was that was that sounds a bit sad so there

vedo al pub per un drink che era quello suonava un po' triste quindi ecco

was just you who else me Mike and Terry who were who was a pianist and just that

eri solo tu chi altri io Mike e Terry che eravamo un pianista e solo che

the three of us went and yes we had well they had two drinks only had one so a

noi tre siamo andati e sì abbiamo bevuto bene hanno bevuto due drink ne hanno bevuto solo uno quindi un

pianist a pianist is a person who plays a piano but also he is the conductor

pianista un pianista è una persona che suona un piano ma anche lui è il direttore

that's right but tonight he was just he was just playing the

d'orchestra ma stasera era solo lui stava solo

playing the accompaniment accompaniment accompaniment to the various bits of

suonando l'accompagnamento accompagnamento accompagnamento ai vari pezzi di

music that we were all singing probably about half a dozen of us there or doing

musica che stavamo tutti cantando probabilmente una mezza dozzina di noi lì o facendo i

our various solos yes Rios and quartets and things like and and I mentioned

nostri vari assoli sì Rios e quartetti e cose del genere come e e ho detto

earlier that Steve is in a show do you want to tell us about the show that

prima che Steve è in uno spettacolo vuoi parlarci dello spettacolo in cui

you're in oh well yes it's not a full stage production it is just a concert

ti trovi vabbè sì non è una produzione teatrale completa è solo una

version which means that instead of having sets and costumes we will just be

versione da concerto il che significa che invece di avere scenografie e costumi saremo solo

sets sets sets SE TS IE all the backdrops we are just going to this is a

set set set SE TS IE tutti gli sfondi a cui stiamo andando questo è solo un

fundraising concert and so we are just going through the music and doing a

concerto di raccolta fondi e quindi stiamo solo esaminando la musica e facendo un

little bit of dialogue in between but not very much so the choir will just be

po 'di dialoghi nel mezzo ma non molto, quindi il coro si limiterà a stare

sitting down and then if anyone has to do a solo or a mixed group we will just

seduti e poi, se qualcuno deve fare un assolo o un gruppo misto, ci alzeremo in

stand up and then sing that particular part and go sit down again so a person

piedi e poi canteremo quella particolare parte e ci siederemo di nuovo così una persona

who does a solo they will sing on their own which is something I would never

che fa un assolo canterà da sola, cosa che farei non mi è mai

like to do I couldn't do that you've done that in China mister don't clean oh

piaciuto non potevo farlo l'hai fatto in Cina signore non pulire oh

I don't be so modest I hated it I hated singing on TV there I was persuaded when

non sono così modesto lo odiavo odiavo cantare in TV lì sono stato convinto quando

I was in China to sing on Chinese television I had to learn a Chinese song

ero in Cina a cantare Televisione cinese Ho dovuto imparare una canzone cinese

and sing it on the television is that's on your YouTube channel it is you can

e cantarla in televisione è sul tuo canale YouTube è puoi

see me singing on Chinese TV on my youtube channel it's true worth a look

vedermi cantare sulla TV cinese sul mio canale YouTube vale davvero la pena dare un'occhiata

it's actually quite good I was quite impressed

in realtà è abbastanza buono Sono rimasto molto colpito

mohamad go Mayer says mr. Duncan how can I make my English I don't know what that

mohamad go Mayer dice che il sig. Duncan come posso rendere il mio inglese non so cosa

means sorry mr. Duncan I have to talk with you

significhi scusa sig. Duncan devo parlarti

more but I have an exam tomorrow oh oh good luck with your exam MH d get a good

ancora ma ho un esame domani oh oh buona fortuna con il tuo esame MH dormi bene la

night's sleep you need plenty of sleep before an exam or else your brain will

notte hai bisogno di dormire molto prima di un esame altrimenti il ​​tuo cervello

not work very well sometimes it now this is something very strange

non funzionerà molto bene a volte è così qualcosa di molto strano

sometimes I even if I have a very good night sleep sometimes I feel

a volte anche se dormo molto bene la notte a volte mi sento

very tired the next day but sometimes if I don't have a good night's sleep

molto stanco il giorno dopo ma a volte se non dormo bene la notte

I feel better the next day it's very strange that we've got lots of people

mi sento meglio il giorno dopo è molto strano che abbiamo un sacco di gente

saying hello I think you need a strong cup of coffee before your exam tomorrow

che dice ciao Penso che tu abbia bisogno di una tazza di caffè forte prima dell'esame di domani

yes maybe maybe take take a very big cup of coffee into the exam with you so you

sì forse forse porta una tazza di caffè molto grande all'esame con te così

stay awake that's right and if you fail the exam don't don't blame me I don't

rimani sveglio è giusto e se fallisci l'esame non farlo incolpami non

want anyone blaming me for the problems they have for staying up late watching

voglio che nessuno mi incolpi per i problemi che hanno per stare alzato fino a tardi a guardarmi

me we must be utterly unentertaining well we're the Y's we're going to keep

dobbiamo essere assolutamente poco divertenti beh noi siamo le Y manterremo le

people up well you can they're exacting I think I've done a very good job of

persone su bene puoi sono esigenti penso che io hai fatto un ottimo lavoro da

that how long have you been on mr. Duncan I've now been on for one hour 20

quanto tempo sei con il sig. Duncan Sono in onda da un'ora 20

minutes 20 minutes 1 hour 20 minutes mr. Duncan the GN

minuti 20 minuti 1 ora 20 minuti sig. Duncan il

sound in O is like the Spanish n with the tilt above I don't know what that

suono GN in O è come la n spagnola con l'inclinazione sopra Non so cosa

means I think there might be some spelling mistakes I don't know what

significhi Penso che potrebbero esserci degli errori di ortografia Non so cosa

tilled is mr. Duncan I'm from Spain I love you I have seen only one video of

tilled sia mr. Duncan, vengo dalla Spagna, ti amo, ho visto solo un

you very wonderful you've only seen one video there are over 500 videos on my

tuo video, molto meraviglioso, hai visto solo un video, ci sono oltre 500 video sul mio

youtube channel over 500 that's that's that probably if

canale YouTube, più di 500, probabilmente se l'avesse

he did if he'd watched one a day gone that's over a year yes watching mr.

fatto se ne avesse guardato uno. un giorno passato da più di un anno sì guardando il sig. Il

Duncan's video I wasn't sure what Steve was going to do then I thought it was

video di Duncan Non ero sicuro di cosa avrebbe fatto Steve, poi ho pensato che sarebbe

going to be very accurate and clever and that a year and a half I would say about

stato molto accurato e intelligente e che un anno e mezzo direi circa

a year and a half a year and a half one a day if you watched one of my videos

un anno e mezzo un anno e mezzo al giorno se hai guardato uno dei miei video

every day it would take you one and a half years to watch them all someone can

ogni giorno ti ci vorrebbe un anno e mezzo per guardarli tutti qualcuno sa

do the maths 500 divided by 365 I know two people who can't do the maths well

fare i conti 500 diviso 365 Conosco due persone che non sanno fare bene i conti

that's quite a difficult calculation in your head okay then may I say something

questo è un calcolo abbastanza difficile nella tua testa ok allora posso dire qualcosa

what is the best way for improving the writing of paragraphs well of course it

qual è il modo migliore per migliorare la scrittura dei paragrafi beh ovviamente

depends what type of writing you are doing if you are

dipende dal tipo di scrittura che stai facendo se stai

doing formal writing you might have lots of paragraphs if you are telling a story

scrivendo in modo formale potresti avere molti paragrafi se stai raccontando una storia

or writing a story quite often you have you have longer paragraphs or larger

o scrivendo un storia abbastanza spesso hai paragrafi più lunghi o paragrafi più grandi

paragraphs so it really depends on on what it is you are trying to say only

quindi dipende davvero da cosa stai cercando di dire solo

with a paragraph you a paragraph is your ending a section aren't you yes you you

con un paragrafo tu un paragrafo è la tua fine una sezione non sei tu sì tu lo

wrap it up so if you're telling a story certainly in a book a novel for instance

concludi quindi se stai raccontando una storia certamente in un libro un romanzo per esempio

you'll find that the the paragraphs so much larger so you don't normally have

scoprirai che i paragrafi sono molto più grandi quindi normalmente non hai

small paragraphs or short paragraphs when you are telling a story in writing

paragrafi piccoli o brevi quando racconti una storia per iscritto

if you're writing a letter for example if you're talking about one particular

se stai scrivendo una lettera, ad esempio, se stai parlando di un

subject that would be a paragraph and then when you finish that when it comes

argomento particolare che sarebbe un paragrafo e poi quando lo finisci quando arriva

to a natural end and you want to start talking about something different then

a una fine naturale e vuoi iniziare a parlare di qualcosa di diverso allora

you start a new paragraph would I'll be right there

inizi un nuovo paragrafo, lo farei essere proprio lì

yes that's it it's a way of ending a section so you know that that part has

sì è così è un modo per terminare una sezione in modo da sapere che quella parte è

come to an end yes but if you're writing a letter it's that the rules are

giunta al termine sì ma se stai scrivendo una lettera è che le regole sono

slightly different Oh looked almost like talking look what we've got here

leggermente diverse Oh sembrava quasi che parlassi guarda cosa abbiamo ho qui

paragraphs you can you can put them into talking I'm trying to end that paragraph

i paragrafi che puoi puoi metterli in discussione sto cercando di terminare quel paragrafo

okay oh look amny amny says this is my first time to see mr. Steve hi mr. Steve

ok oh guarda amny amny dice che questa è la prima volta che vedo il sig. Steve ciao mr. Steve

amny hello amny hello i am me welcome mr. Steve is been out all night it

amny ciao amny ciao sono io benvenuto sig. Steve è stato fuori tutta la notte,

didn't have never seen this before mr. Duncan is filming and I can see myself

non l'aveva mai visto prima del sig. Duncan sta filmando e mi vedo

on he's using his mobile phone as a monitor that's at first I've never seen

mentre usa il suo cellulare come monitor che all'inizio non ho mai visto il

mr. Duncan he's mr. Duncan's really up to the auntie tonight in terms of the

sig. Duncan è il sig. Duncan è davvero all'altezza della zia stasera in termini di

technical way that you're producing this live stream faster up to the ante up the

modo tecnico con cui stai producendo questo live streaming più velocemente fino alla posta in

antes you've got to explain that mr. Duncan oh I didn't use it

gioco. Duncan oh non l'ho usato

you're the English team I like the way I like the way Steve uses words and then

tu sei la squadra inglese mi piace il modo in cui mi piace il modo in cui Steve usa le parole e poi

leaves it to me to explain what it means if you up the ante it means you you you

lascia a me spiegare cosa significa se alzi la posta significa che tu hai

raised the stakes or you make things more that's a better

alzato la posta o fai di più le cose che è un

improvement you make them better you make them more elaborate

miglioramento migliore le rendi migliori le rendi più elaborate

you improve something you go from one level to another

migliori qualcosa passi da un livello all'altro

normally with some sort of improvement so you up up the ante mr. doe Oh mica

normalmente con una sorta di miglioramento quindi alzi la posta mr. doe Oh mica

mica still here in Japan you must be really tired miss it in Japan it must be

mica ancora qui in Giappone devi essere davvero stanco mi manchi in Giappone deve essere

nearly it must be Han it must be about 6:30 in the morning in Japan I've just

quasi deve essere Han devono essere circa le 6:30 del mattino in Giappone ho appena

been singing with The Mikado I saw your Emperor of Japan according to

cantato con il Mikado ho visto il tuo imperatore del Giappone secondo

that the musical that I'm doing The Mikado The Mikado I don't think people

quel musical che sto facendo The Mikado The Mikado Non credo che alla gente

in Japan are going to like The Mikado because it is quite favorable really yes

in Giappone piacerà The Mikado perché è abbastanza favorevole davvero sì non lo è

it's not I don't think it's derogatory is it one of the characters one of the

Non penso che sia dispregiativo è uno dei i personaggi uno dei

characters in The Mikado is called titty Pooh titty Pooh yes and Pooh bah

personaggi in The Mikado si chiama titty Pooh titty Pooh sì e Pooh bah

Pooh bah these don't sound like real Japanese name I don't think they are no

Pooh bah questi non suonano come un vero nome giapponese non penso che siano no

I don't think they just bear in mind it was written in 1875 I believe or 1885 so

non penso che tengano solo a mente che era scritto nel 1875 credo o nel 1885 quindi la

political correctness wasn't at the forefront of people's mind but if you

correttezza politica non era in prima linea nella mente delle persone ma se lo

look at it now it's actually not too bad no that might explain the reason why not

guardi ora in realtà non è poi così male no questo potrebbe spiegare il motivo per cui non

many people see The Mikado being performed now maybe some people think oh

molte persone vedono il Mikado eseguito ora forse alcune persone pensa oh

no it's still quite popular no no no a little there were we ain't faced no it's

no è ancora abbastanza popolare no no no un po 'dove non ci siamo trovati di fronte no non è affatto

not racist at all racist no faces not it's not racist though it's just fun

razzista razzista niente facce no non è razzista anche se è solo una

musical comedy it's just fun that's good I have an exam next weekend says so hand

commedia musicale divertente è solo divertente va bene ho un esame il prossimo fine settimana dice quindi passa e

an if I pass the exam I will be the pre intermediate class I will be in the pre

se supero l'esame sarò la classe pre-intermedia sarò nella

intermediate class is that for English yes definitely so I'm studying now

classe pre-intermedia è che per l'inglese sì sicuramente quindi sto studiando ora

whilst I'm watching you please wish me luck

mentre ti guardo per favore augurami buona fortuna quindi fai causa a

so sue hand an I will keep my fingers crossed frost fingers crossed not both

mano e io terrò le mie dita incrociate il gelo le dita incrociate non entrambe

if you do both it's a bad luck is it it's just wire to that one before that's

se fai entrambe le cose è una sfortuna è solo collegato a quella prima è quello

what my mum used to say anyway she said if you if you cross both fingers if you

che mia madre diceva comunque se tu se incroci entrambe le dita se

cross both fingers it's bad luck but maybe not I will keep my fingers crossed

incroci entrambe le dita è sfortuna ma forse no Incrocerò le dita Incrocio

I'm crossing my toes as well I'm crossing my legs crossing my legs I'm

anche le dita dei piedi Incrocio le gambe Incrocio le gambe

crossing my legs cos actually because I've been after a drink I need to go to

Incrocio le gambe perché in realtà perché sono stato dopo un drink ho bisogno di andare

the toilets mr. Steve needs a wee-wee I do that's nice but I won't I won't do it

al bagni sig. Steve ha bisogno di un pipì lo faccio è carino ma non lo farò

right now hello why have you got a piece of blue

adesso ciao perché hai un pezzo di

tack that was the wall that was earlier that was earlier so I could I could get

virata blu che era il muro che era prima che era prima così potevo potevo ottenere

the centre of the camera right you see so when I was setting the camera up I

il centro della fotocamera a destra, vedi, quindi quando stavo impostando la fotocamera

had to have a centre point because there's nothing here to focus on you see

dovevo avere un punto centrale perché non c'è niente qui su cui mettere a fuoco, vedi,

so I needed that to focus the camera so I knew that that was the centre of the

quindi ne avevo bisogno per mettere a fuoco la fotocamera, quindi sapevo che quello era il centro dello

screen I bet you're really pleased I told you

schermo Scommetto che sei davvero contento di averti detto

that he's clever mr. Duncan there's no flies on him are you pressing all the

che è intelligente, sig. Duncan non ci sono mosche addosso, stai insistendo tutta la

night making this live lesson mr. Duncan no well it's now half an hour away from

notte a fare questa lezione dal vivo, sig. Duncan no beh ora manca mezz'ora a

midnight I don't know why I feel so lively tonight I've been listening to

mezzanotte non so perché mi sento così vivace stasera ho ascoltato

lots of great music lots of music from the 1980s which is where I started this

un sacco di ottima musica un sacco di musica degli anni '80 che è dove ho iniziato questo

livestream talking all about yeah I've got to go to bed because I've got to

live streaming parlando di sì io devo andare a letto perché

work in the morning mr. Duncan can do what he likes because he doesn't have to

domattina devo lavorare sig. Duncan può fare ciò che gli piace perché non deve

actually go to a place of work whereas I do well that makes it sound like I've

andare effettivamente in un posto di lavoro, mentre io me la cavo bene, il che fa sembrare che non

got nothing to do tomorrow I've got so many things to do I was busy today I was

ho niente da fare domani, ho così tante cose da fare, ero impegnato oggi stavo

I was cleaning his clothes I was washing them I was in the attic and I was in the

pulendo i suoi vestiti li lavavo ero in soffitta e stavo in

attic because because I had to curate I had to fight no it's true these that

soffitta perché siccome dovevo curare dovevo lottare no è vero queste che

these are stories that I've already told this is what happened today I had to go

queste sono storie che ho già raccontato questo è quello che è successo oggi sono dovuto

up in the loft up in the attic to find some parts for the computer he did make

salire nel soppalco in soffitta per trovare dei pezzi per il computer ha fatto

some eggs today that was quite a nice at lunchtime I made some eggs for mr. Steve

delle uova oggi che è stato proprio carino all'ora di pranzo ho fatto delle uova per il sig. Steve

because mr. Steve was at home I wasn't working from home he was at home working

perché il sig. Steve era a casa io non lavoravo da casa lui era a casa a lavorare

working from home as opposed to working in an office is that working from home

lavorare da casa invece di lavorare in un ufficio è che lavorare da casa

as I always say miss Steve are you working hard or hardly

come dico sempre signorina Steve stai lavorando sodo o

working well I was working quite hard today I had a teleconference this

lavori poco bene io stavo lavorando abbastanza sodo oggi ho avuto una teleconferenza

morning apparently CEO of YouTube hello CEO of YouTube I think you're a 12 year

stamattina a quanto pare CEO di YouTube ciao CEO di YouTube penso che tu sia un bambino di 12 anni

old child but you mean CEO the chief executive officer yes on my mute oh my

ma intendi CEO l' amministratore delegato sì sul mio muto oh mio

goodness oh the room is shaking look the room is shaking where's be sarcastic mr.

Dio oh la stanza sta tremando guarda la stanza sta tremando dov'è essere sarcastico sig.

Duncan what if it really is the CEO huge no I can see the the icon for their

Duncan e se fosse davvero l'amministratore delegato enorme no, posso vedere l'icona del

their YouTube channel in its in its some 12 year old cube it might it might be a

loro canale YouTube nel suo cubo di circa 12 anni potrebbe essere un

fake I've hacked your I've hacked your ago are the CEO of YouTube hello please

falso ti ho hackerato ti ho violato fa sono il CEO di YouTube, ciao, per favore,

it isn't up mr. Duncan it's so famous it's some snotty-nosed some snotty-nosed

non dipende da me. Duncan è così famoso che è un moccioso un ragazzino moccioso

kid very nice know what he's saying is

molto carino so quello che sta dicendo è

hacked my accountant there was going to steal all my videos so I don't I don't

hackerato il mio contabile lì stava per rubare tutti i miei video quindi non

think he's going to do that can he do that

penso che lo farà può farlo che

no okay he's talking out of his hat what upgrades what what upgrades will you

no va bene sta parlando fuori dal suo cappello quali aggiornamenti quali aggiornamenti farai

make well the upgrades are not being upgraded now I've decided to actually

bene gli aggiornamenti non vengono aggiornati ora ho deciso di

get a new computer a completely new computer now more news about that next

procurarmi un nuovo computer un computer completamente nuovo ora più notizie su questo la prossima

week because I haven't bought it yet because I have to I have to get some

settimana perché non ho ' Non l'ho ancora comprato perché devo devo mettere insieme un po' di

more money together because it's very expensive very very it'd be working the

soldi perché è molto costoso molto molto lavorerei per le

streets for the next few months is mr. Steve family yes he's my long-lost

strade per i prossimi mesi è il sig. Famiglia di Steve sì, è il mio cugino perduto da tempo

cousin from from Hawaii yes that's one way of putting it

delle Hawaii sì, questo è un modo per dirlo

yes mr. Steve is family yes definitely family so now you have to buy a new PC

sì signor. Steve è una famiglia, sì, sicuramente una famiglia, quindi ora devi comprare un nuovo PC,

yes because my my old computer is it doesn't work very well

sì, perché il mio vecchio computer non funziona molto bene

if I livestream on there with in in high definition with more than one camera or

se trasmetto in live streaming in alta definizione con più di una videocamera o

try to play any videos on the livestream the graphics card stops working and the

provo a riprodurre qualsiasi video nel live streaming la scheda grafica smette di funzionare e il

computer stops working so all of the things inside the computer are very old

computer smette di funzionare quindi tutte le cose all'interno del computer sono molto vecchie

like me there's a little people have been helping you haven't they a lot of

come me c'è un po' di gente che ti ha aiutato, no, molte

people have been helping you are saying again a

persone ti hanno aiutato stai dicendo di nuovo a

bit clearer with now did the first time okay so we're hopefully soon you'll be

un po' più chiaro con ora è andata bene la prima volta quindi speriamo che presto sarai in

able to purchase that new computer yes well hopefully next week I'm next

grado di acquistare quel nuovo computer sì beh si spera la prossima settimana sono

Wednesday I'm hoping it to have some good news but I might have a monitor by

mercoledì prossimo spero di avere delle buone notizie ma potrei avere un monitor al

the side of me and I'll finally be able to see what mr. Duncan's doing there it

mio fianco e finalmente potrò vedere cosa mr. Duncan sta facendo lì

is you see this there's this PayPal me mr. Duncan if you'd like to make a small

è vedi questo c'è questo PayPal me mr. Duncan, se vuoi fare una piccola

donation to get this new computer so I can I can go back into my studio and do

donazione per avere questo nuovo computer così posso tornare nel mio studio e fare

everything normally I have to get a new computer mr. Steve is giving me some

tutto quello che normalmente devo comprare un nuovo computer sig. Anche Steve mi sta

some help as well he's making a donation I'm donating as well everyone is

aiutando, sta facendo una donazione, anch'io sto donando, tutti stanno

donating I might actually go around to my neighbors houses and and knock on the

donando, potrei davvero andare in giro per le case dei miei vicini e bussare alla

door and say hello hello I'm your neighbor could you please give me some

porta e dire ciao ciao, sono il tuo vicino, potresti per favore dare dammi dei

money so I can buy a new computer maybe not use that voice with the neighbors

soldi così posso comprare un nuovo computer forse non usare quella voce con i vicini

they might it might scare them away that's my normal voice that's your put

che potrebbero spaventarli quella è la mia voce normale quella è la tua

on voice mr. Duncan I put on voice a non-member Miroslaw Miroslaw is asking

voce messa su mr. Duncan Ho messo la voce a un non membro Miroslaw Miroslaw sta chiedendo

what is the specification of your new computer well he's been looking I'll

quali sono le specifiche del tuo nuovo computer, beh, ha cercato ti

tell you he spent the last two days what was that on the computer on his computer

dirò che ha passato gli ultimi due giorni cos'era quello sul computer sul suo computer

looking at all the specifications of all these different computers he's literally

guardando tutte le specifiche di tutti questi computer diversi è letteralmente

and any work this week has been looking at computers I look I love the word

e qualsiasi lavoro questa settimana ha guardato i computer, sembro mi piace la parola

specification specification so the things that that the measurements and

specifica specifica quindi le cose che le misure e

the types of things that you are going to use for something so I I need a new

i tipi di cose che userai per qualcosa quindi ho bisogno di un nuovo

computer and the computer has to do a certain type of job so the things inside

computer e il computer deve svolgere un certo tipo di lavoro, quindi le cose all'interno

the computer have to work in a certain way and we need to find out what the

del computer devono funzionare in un certo modo e dobbiamo scoprire quali

specifications are yes yes what mr. Duncan needs for a successful and

sono le specifiche sì sì cosa mr. Duncan ha bisogno di un

trouble-free live stream where you can plug lots of monitors in lots of cameras

live streaming di successo e senza problemi in cui puoi collegare molti monitor a molte telecamere

yeah lots of monitors so we can see ourselves lot

sì, molti monitor in modo che possiamo vederci molte

of cameras so I can show you what's happening with mr. Steve myself and also

telecamere così posso mostrarti cosa sta succedendo con il sig. Steve stesso e anche

outside I want to do lots and lots of vivid lots of very exciting live streams

all'esterno voglio fare un sacco di live streaming vividi e molto eccitanti,

something I'm a bit concerned about is that when mr. Duncan gets his new

qualcosa di cui sono un po' preoccupato è che quando mr. Duncan ottiene il suo nuovo

computer he'll be able to stream in high-definition high-definition and all

computer sarà in grado di trasmettere in streaming in alta definizione ad alta definizione e per tutto

the time which means that we're gonna need makeup and proper lights otherwise

il tempo, il che significa che avremo bisogno di trucco e luci adeguate altrimenti

all the wrinkles will be showing actually I've just realised I haven't

si mostreranno tutte le rughe in realtà mi sono appena reso conto che non ho

had a shave today and I look drunk a bit rough mr. Duncan I look very rough

oggi non mi sono fatto la barba e sembro un po' ubriaco, sig. Duncan sembro molto rude

whereas I have you know presented myself in the best possible way he's been going

mentre sai che mi sono presentato nel miglior modo possibile è

out gallivanting that's it this is the look of a man who's been sat in front of

uscito galantemente ecco questo è lo sguardo di un uomo che è stato seduto davanti al

his computer for the last two days just looking at computers and what he can buy

suo computer negli ultimi due giorni solo guardando i computer e cosa può comprare

I wondered what it was gonna say is the look of a man who it's just been sitting

Mi chiedevo cosa avrebbe detto è lo sguardo di un uomo che è rimasto seduto

in front of a computer for hours through there you know what I thought you were

davanti a un computer per ore lì dentro sai cosa pensavo

gonna say then I thought you were gonna say something else then I thought I've

avresti detto poi ho pensato che avresti detto qualcos'altro poi io pensavo di aver

been looking at something else because it's not true

guardato qualcos'altro perché non è vero

he hasn't even washed over two days now he's just being now he's just being very

non si è nemmeno lavato più di due giorni ora è solo ora è solo molto

sarcastic what computer should I get he's been pretty cool I think

sarcastico quale computer dovrei prendere è stato piuttosto figo penso che

car you know what I think I think Steve's drunk I'm not drunk I think well

la macchina tu sappia cosa penso io penso che Steve sia ubriaco io non sono ubriaco penso beh

I can't be drunk because I wouldn't drive back if I was you know I wouldn't

non posso essere ubriaco perché non tornerei indietro se lo fossi sai che non lo farei

I wouldn't take that kind of a risk I only had half a little pint a very weak

non correrei quel tipo di rischio ho bevuto solo mezza pinta una birra molto debole

beer yes very weak but but the thing is mr. Steve

sì molto debole ma ma il fatto è che il sig. Steve

doesn't drink very often and I think even if he has a little bit of alcohol I

non beve molto spesso e penso che anche se ha un po' di alcol

think it goes straight to his head safe driving back and there was no problem at

penso che gli vada dritto alla testa tornando indietro sicuro e non c'è stato

all mr. Duncan yeah I love you ever selling your vests English teacher I've

alcun problema sig. Duncan sì, ti amo che tu abbia mai venduto i tuoi giubbotti Insegnante di inglese che io abbia

ever seen now Steve's either drunk or having a stroke all right I'm acting

mai visto ora Steve è ubriaco o ha un infarto va bene sto recitando

you're acting you certainly are acting Oh do we still have anybody watching is

stai recitando stai sicuramente recitando Oh abbiamo ancora qualcuno che guarda c'è

anyone still is anyone still there hell as Hammond you're watching I don't know

qualcuno è ancora qualcuno c'è ancora l'inferno mentre Hammond stai guardando non lo so

I don't think any tells you either I think maybe that kid has hacked in maybe

non credo che nessuno te lo dica nemmeno io penso che forse quel ragazzo si è introdotto forse

has hacked in and disconnected me from the world but he won't find a lot even

ha violato e mi ha disconnesso dal mondo ma non troverà nemmeno molto

if he does hacking I won't be streaming in 4k III I won't

se fa hacking non sarò in streaming in 4k III non lo farò

I won't do that because you will be able to see every wrinkle and every mark I

non lo farò perché sarai in grado di vedere ogni ruga e ogni segno

imagine this on four okay imagine this in 4k not on for K in in for okay okay

lo immagino su quattro ok immaginalo in 4k non su per K in va bene va bene

I'm having to teach him now what to say I don't know that the jargon for K ah

ora devo insegnargli cosa dire non so che il gergo per K ah

no way without this him didn't I when I will be I I will be streaming in 1080 or

non c'è modo senza questo lui non l'ho fatto io quando sarò io sarò in streaming a 1080 o

720 but the picture quality will be much better we can you makeup artists you

720 ma l'immagine la qualità sarà molto migliore possiamo voi truccatori voi

guys are so amazing it's awesome to see you great job thank you d mousse de

ragazzi siete così fantastici è fantastico vedervi ottimo lavoro grazie d mousse de

mousse de mousse I hope I pronounced your name right I'm going in a moment

mousse de mousse spero di aver pronunciato bene il vostro nome vado subito

because I've been here for one hour and 40 minutes mr. Steve he's going to get

perché sono stato qui per un'ora e 40 minuti il ​​sig. Steve

ready now to go to bed because he's very very tired and maybe a little bit drunk

ora si sta preparando per andare a letto perché è molto, molto stanco e forse un po' ubriaco

I'm not drunk for the record drunk for the record I've

non sono ubriaco per la cronaca ubriaco per la cronaca

never I wouldn't drink drive you know that mr. Duncan it's far too dangerous

non l'ho mai bevuto guida sai che il sig. Duncan è troppo pericoloso

and I don't to lose my license because my job depends on it

e non voglio perdere la patente perché il mio lavoro dipende da questo

I see you don't want to lose your license I've only had half a pint half a

Vedo che non vuoi perdere la patente Ho bevuto solo mezza pinta mezza

pint that was an hour ago half a pint so I'm now completely sober and just to

pinta che era un'ora fa mezza pinta quindi ora sono completamente sobrio e solo per

make sure that mr. Steve drives safely he always drives along the pavement as

assicurarmi che il sig. Steve guida sicuro anche lui guida sempre lungo il marciapiede Mi

well I dry I put a spike on my steering wheel a big metal spike yeah because

asciugo Ho messo una punta sul mio volante una grossa punta di metallo sì perché

then you drive very carefully but if you heard of that Mister Donut you put a big

poi guidi con molta attenzione ma se hai sentito parlare di quel Mister Donut ti metti una grossa

metal spike on your steering wheel in the middle and then that encourages you

punta di metallo sul volante nel mezzo e poi questo ti incoraggia

to drive safety because obviously if you have an accident the sparkle goes

a guidare in sicurezza perché ovviamente se hai un incidente la scintilla ti va

straight in your head yeah okay I've never heard of that yep it's a known

dritta in testa sì ok non ne ho mai sentito parlare sì è una

thing no it isn't I think he's making it up so hopefully we'll have some news on

cosa nota no non lo è penso che se lo stia inventando quindi speriamo di avere qualche notizia sul

the computer new computer if you to make a donation there it is again I

computer nuovo computer se fai una donazione eccolo di nuovo So che

know I keep showing this eye I'm sure some people must be very sick of seeing

continuo a mostrare quest'occhio Sono sicuro che alcune persone devono essere molto stanche di vederlo

this but this will be the last time you see it imagine what we'll be able to do

ma questa sarà l'ultima volta lo vedi immagina cosa riusciremo a fare

with a new computer before Sunday with it will completely change the way I do

con un nuovo computer prima di domenica con esso cambierà completamente il modo in cui faccio

everything so we can get rid of the old broken computer because it's useless

tutto così possiamo sbarazzarci del vecchio computer rotto perché è inutile

I've had it for eight years so it's not it's not a new computer it I've had it

ce l'ho da otto anni quindi non è non è un computer nuovo, l'ho avuto

for many years and that's the reason why I need to get a new one you're not very

per molti anni e questo è il motivo per cui ho bisogno di prenderne uno nuovo non sei molto

hot that's what I'm doing yes it gets very hot it heats up you've had some

caldo è quello che sto facendo sì fa molto caldo ti riscalda ' Abbiamo avuto delle

wonderful people donating though haven't you we have everybody named them tonight

persone meravigliose che hanno donato anche se non è vero che tutti le hanno nominate stasera

yes there they are there we go you see Tatiana Elspeth you'd check tsuya oh and

sì eccole lì andiamo vediamo Tatiana Elspeth controlleresti tsuya oh e

also and also Ana as well look so lots of lovely people have made donations

anche e anche Ana guarda così tante persone adorabili hanno fatto donazioni

thank you very much and I'm very very humbled I would say I'm very moved I had

grazie mille e sono molto molto onorato direi che sono molto commosso avevo le

tears in my eyes the other night when I was looking at some of the some of the

lacrime agli occhi l'altra sera mentre guardavo alcune delle

offers and some of the kind donations so I'm very very moved very very involved

offerte e alcune delle gentili donazioni quindi sono molto molto commosso molto molto coinvolto

by the response yes thank you very much I do appreciate it I don't think mr.

dalla risposta sì grazie mille lo apprezzo non credo che il sig.

Steve is drunk he looks like a very sensible sensible guy thank you I'm not

Steve è ubriaco sembra un ragazzo molto ragionevole grazie non ne sono

sure about that anyway shall we go now because you want to go to bed I would be

sicuro comunque dovremmo andare ora perché vuoi andare a letto sarebbe una

good idea those words but I'm working actually I'm

buona idea quelle parole ma sto lavorando in realtà sto

working from home I tell a lie I'm working from home tomorrow so I don't

lavorando da a casa dico una bugia domani lavoro da casa quindi non

have to drive so actually I've done not too bad but I guess you want to go me

devo guidare quindi in realtà non sono andata troppo male ma immagino che tu voglia venire da me

because I could stay for another hour really but you were complaining I don't

perché potrei restare davvero per un'altra ora ma ti stavi lamentando io non

understand he was complaining just about wanting to to go to bed and now he says

capisco che si stava lamentando solo di voler andare a letto e ora dice che

he wants to stay here time on I'm getting very confused exciting I want to

vuole restare qui a tempo in poi sto diventando molto confuso eccitante voglio

do more I'm getting very mixed messages from mr. Steve so for those wondering I

fare di più ricevo messaggi molto contrastanti dal sig. Steve quindi per quelli che si chiedono

am back on Sunday this Sunday it is the 4th of February yes it's

sono tornato domenica questa domenica è il 4 febbraio sì è

every weary everyone passed over my coat on a piece realized pinch pinch pinch

ogni stanco tutti sono passati sul mio cappotto su un pezzo realizzato pizzico pizzico pizzico

pinch what was that for pinch pinch that's what you do you see

pizzico cos'era quello per pizzico pizzico questo è quello che vedi

on the first of every month so in the first day of the new month

il primo di ogni mese quindi nel primo giorno del nuovo mese

arrives you go pinch pinch I've never heard of that yes it's true if I

arriva tu vai pizzica pizzica non ne ho mai sentito parlare si è vero se lo faccio

everyone does it you thought you'd call this my future

tutti pensavi che avresti chiamato questo il mio futuro

coat don't you this is this is Steve's my future this is Steve's coat it makes

cappotto non è vero questo è questo è Steve è il mio futuro questo è il cappotto di Steve lo fa

him look like us from the future like a robot he looks like he looks like Rutger

sembrare come noi dal futuro come un robot sembra come sembra Rutger

Hauer in Blade Runner shall I do this I turn round he's his mr. Steve doing his

Hauer in Blade Runner devo farlo mi giro è il suo sig. Steve fa la sua

impression of one of the replicants from Blade Runner robot from Blade Runner

imitazione di uno dei replicanti del robot Blade Runner di Blade Runner

because Steve keeps talking over me while I'm trying to explain oh that's

perché Steve continua a parlare di me mentre sto cercando di spiegare oh questa è

rubbish commit goodness way there we go

spazzatura commettere bontà là andiamo a

watch Blade Runner you'll see what I mean I'm sure you must be very bit dizzy

guardare Blade Runner vedrai cosa intendo io' Sono sicuro che devi essere un po' stordito

yes me too I'm sure you must be really glad to have stayed awake all night just

sì anch'io sono sicuro che devi essere davvero contento di essere rimasto sveglio tutta la notte solo

to see mr. Steve doing his impression of Rutger Hauer from Blade Runner I can't

per vedere il sig. Steve che fa la sua imitazione di Rutger Hauer di Blade Runner Non posso dirti fino a

tell you how far into the film they shoot that halfway through they're

che punto nel film girano che a metà

showing the replicants aren't they yes or I know they're being filmed yes we

mostrano i replicanti non sono loro sì o so che vengono filmati sì, lo

get it I think we get it now the heating on for

capiamo io penso che ora abbiamo il riscaldamento acceso per

ya what they never stop do you want me to be Lively this isn't lively this is

te cosa non si fermano mai vuoi che io sia vivace questo non è vivace questo mi

you say to me mr. duncan complains to me after the show says you weren't very

dici signor. duncan si lamenta con me dopo lo spettacolo dice che non eri molto

lively today I am lively complain this isn't lively this is this is

vivace oggi sono vivace lamenti questo non è vivace questo è un

disorder that's better he's got the heating turned up for he

disordine che è meglio ha alzato il riscaldamento perché

always does us as well he's racking up racking up the heat okay there's I'm not

ci fa sempre bene sta accumulando accumulando il caldo ok c'è non sto

turning the heat up the heat is actually off it's been off for the last three

alzando il riscaldamento il riscaldamento è effettivamente spento è stato spento nelle ultime tre

hours to test the radio so yeah she's right yes it is hot mine's just a

ore per testare la radio quindi sì ha ragione sì fa caldo il mio è solo una

pressure the stress of being lying it's just you you that all that alcohol in

pressione lo stress di mentire sei solo tu tu quello tutto quell'alcool nel

your blood alcohol at all that's tomorrow night because we're

tuo sangue l'alcol è domani sera perché

going Africa Korea it's our only night there are so many there are so many

andiamo in Africa Corea è la nostra unica notte ce ne sono così tante ce ne sono così tante ci

there are so many people at the moment talking on here and we're just ignoring

sono così tante persone al momento che parlano qui e le stiamo semplicemente ignorando

them I'm very sorry about that Steve's come home you're very late he's

io mi dispiace molto per il fatto che Steve sia tornato a casa sei molto in ritardo è

drunk and now you can see what I have to put

ubriaco e ora puoi vedere cosa devo

up with drunk I'm gonna beat him up later

sopportare ubriaco lo picchierò più tardi

it's that normally that normally follows up check you've never seen any bruises

è che normalmente segue un controllo che non hai mai visto eventuali lividi

on mr. Duncan oh ah he makes sure you can't see them si no way I know where to

sul sig. Duncan oh ah fa in modo che tu non possa vederli si in nessun modo so dove

hit him that don't where the bruises don't show oh great well that's what the

colpirlo che non dove i lividi non si vedono oh benissimo questo è quello che

prison wardens do well thank you for everybody that this is this is the part

fanno bene le guardie carcerarie grazie a tutti voi che questo è questo è la parte

where we we trivialize domestic violence okay we're joking well do you remember

in cui noi banalizziamo la violenza domestica ok stiamo scherzando bene ricordi

that that show called business cellblock a no nobody remembers it by anyway but

quello show chiamato business cellblock un no nessuno se lo ricorda comunque ma

yes our but if you if someone's gonna beat you up in prison then I haven't

sì nostro ma se tu se qualcuno ti picchierà in prigione allora non l'ho fatto

gone under this subject I have no idea what you're talking about experts know

sono andato sotto questo argomento non ho idea di cosa stai parlando gli esperti sanno

where to hit you so the bruises don't show I don't know why I have to under

dove colpirti in modo che i lividi non si vedano non so perché devo capire

why'd we go under that but anyway we talked about domestic violence

perché siamo andati sotto quello ma comunque abbiamo parlato di domestico violenza

yeah I was trying no using me of being drunk I was trying not to talk about it

sì, stavo cercando di non usarmi per essere ubriaco stavo cercando di non parlarne hai

have you been showing some DVDs earlier Greatest Hits no the 99 they're not DVDs

mostrato alcuni DVD prima Greatest Hits no il 99 non sono DVD

their CDs CDs so this is the problem Steve still listens to those old plastic

i loro CD CD quindi questo è il problema Steve ascolta ancora quei vecchi

records it's got a big it's got one of those wind-up gramophones you sort of

dischi di plastica ha un grande ha uno di quei grammofoni a carica che

wind the big handle on the side and there's a big trumpet and mr. Steve has

avvolgi la grande maniglia sul lato e c'è una grande tromba e il sig. Steve

to put his head right next to it I think you're the one who's drunk I'm always

deve metterci la testa proprio accanto Penso che tu sia quello ubriaco Sono sempre

drunk I'm drunk on life later there's no one there how many joking I

ubriaco Sono ubriaco della vita dopo non c'è nessuno lì quanti scherzi ho

left the door open and a tramps wandered in a tramp yes

lasciato la porta aperta e un vagabondo ha vagato in un vagabondo sì

a vagrant a tramp someone who's sleeping rough yes we know

un vagabondo un vagabondo qualcuno che dorme all'addiaccio sì sappiamo

we know what a tramp is is explaining it is English I think most people know what

sappiamo cos'è un vagabondo sta spiegando è inglese penso che la maggior parte delle persone sappia cos'è

a tramp is another word for a tramp is a vagrant or a homeless okay

un vagabondo un'altra parola per un vagabondo è un vagabondo o un senzatetto okay

me mica owed mica in Japan is going now because this is making no sense surprise

me mica mi doveva mica in Giappone sta andando ora perché non ha senso sorpresa

I think everyone's leaving now they've had enough so I will be back on Sunday

Penso che tutti se ne vadano ora che ne hanno avuto abbastanza quindi tornerò domenica

mr. Steve's going now so why we yes you can stay here ting your viewers well you

sig. Steve sta andando ora, quindi perché noi sì, puoi stare qui a salutare bene i tuoi spettatori

can stay here all night but ever election of cute you can stay here all

puoi stare qui tutta la notte ma mai un'elezione di carino puoi stare qui tutta

night but no one will be watching because we won't be on online how many

la notte ma nessuno starà a guardare perché non saremo online quante

people have we got online at the moment I don't know about six it normally tells

persone hanno siamo online al momento non so circa sei normalmente

you I just dread to think a lot of people making comments

ti dice che ho solo paura di pensare che molte persone facciano commenti

I don't can you speak someone saying there can you speak about something can

non posso parlare qualcuno che dice lì puoi parlare di qualcosa puoi

you speak about something yes anything yes I think that's what they're asking

parlare di qualcosa sì qualsiasi cosa sì, penso che sia quello che stanno chiedendo

there's only 50 people watching that's nothing okay that's it we're going 50

ci sono solo 50 persone che guardano non va bene così andiamo 50

people Bob but those 50 people are very important yes they are and they are very

persone Bob ma quelle 50 persone sono molto importanti sì lo sono e sono molto

important they need to be listened to and responded to I'm not I'm not sure if

importanti hanno bisogno di essere ascoltate e di avere una risposta Non sono sicuro di

I want to stay up until midnight though you've been on over an hour an hour in

voler restare sveglio fino a mezzanotte, anche se sei stato attivo più di un'ora all'ora in

45 minutes and I've got to do some work tomorrow otherwise see if my boss is

45 minuti e domani devo lavorare, altrimenti guarda se il mio capo sta

watching and sees that I'm live at court effective are you going to wonder if I'm

guardando e vede che vivo a corte in modo effettivo ti chiederai se

going to do a good day's working what I mean yeah but what I'm wondering is why

farò una buona giornata di lavoro cosa intendo sì, ma quello che mi chiedo è perché il

is your boss watching earth it quarter to midnight he's watching you're

tuo capo sta guardando la terra a mezzanotte meno un quarto ti sta guardando

watching aren't you I know you are because well it's big brother there was

stai guardando, non lo so, lo sei perché beh, è ​​​​il fratello maggiore, c'era

a company that always what is always somebody watching you and I think he's

una compagnia che è sempre quello che è sempre qualcuno che ti guarda e penso che ti stia

watching right now on you I think missing I think mr. Steve's got a bit of

guardando in questo momento, penso che manchi, penso che il sig. Steve ha un po' di

paranoia oh I'm very paranoid I thinks I'm a paranoid person I always think

paranoia oh sono molto paranoico penso di essere una persona paranoica penso sempre

that there's somebody watching this and he's checking up on me back except till

che ci sia qualcuno che sta guardando questo e mi sta controllando tranne che fino

2 o'clock none of his business I hope mr. Duncan

alle 2 non sono affari suoi spero che il sig. Duncan

is not hitting you Steve no I never hit mr. Steve I might give him the Kay

non ti sta picchiando Steve no, non ho mai picchiato il sig. Steve, potrei dargli il

kick up the bum but why would you do that

calcio di Kay nel culo, ma perché dovresti farlo

a little kick if I'm not quick kick pulling my weight yeah I said if you're

un piccolo calcio se non sono un calcio veloce che tira il mio peso sì, ho detto che se

not feeling doing in the domestic chores Department I'm trying to find the plug

non ti senti di fare nel dipartimento delle faccende domestiche sto cercando di trova la spina

how do i unplug a mr. Steve I need to take the plug out I'm never gonna sleep

come faccio a scollegare un mr. Steve ho bisogno di staccare la spina stanotte non dormirò mai è

tonight it's like one of these crazy talking robots what comments have we got

come uno di questi pazzi robot parlanti che commenti abbiamo ricevuto

let's answer a few comments before we go people are now telling me how many

rispondiamo ad alcuni commenti prima di andare le persone ora mi dicono quante

people are watching so that's very good it's nice to know the topic tonight

persone stanno guardando quindi va molto bene è bello conoscere l'argomento stasera

we've talked about lots of things we've talked about music from the 1980s we've

abbiamo parlato di molte cose abbiamo parlato della musica degli anni '80 abbiamo

talked about my broken computer music from the 1980s

parlato della mia musica per computer rotta degli anni '80

yeah well I'm taught when I'm talking you if you talk at the same time as me

sì beh mi è stato insegnato quando ti parlo se tu parli insieme a me

no one can understand what we're saying I'm interjecting no you're not he's just

nessuno può capire cosa stiamo dicendo sto intervenendo no non sei lui è solo

being annoying so when you interrupt or or add something to it you're

fastidioso quindi quando interrompi o aggiungi qualcosa stai

interjecting yes you interject after the person is finished what they're saying

intervenendo sì intervieni dopo che la persona è finito quello che stanno dicendo

not during when I like mr. temple I'm from Columbia and I I'm near you I don't

non durante quando mi piace il sig. tempio vengo dalla Colombia e sono vicino a te non

know what that means has that hello has it hi guys this is

so cosa significhi ha che ciao ce l'ha ciao ragazzi questo è

laborsome from Brazil I'm teaching my daughter some English I am showing her

faticoso dal Brasile sto insegnando a mia figlia un po' di inglese le sto mostrando

your channel Oh a big hello to Claire bossun and also to your daughter as well

il tuo canale Oh un grande ciao a Claire bossun e anche a tua figlia

it's very late here so I guess where you are it's early maybe in the evening but

è molto tardi qui quindi immagino che dove sei sia presto forse la sera ma qui qui

here here it's very late it's now 10 minutes to midnight what time is it in

è molto tardi ora mancano 10 minuti a mezzanotte che ore sono in

Brazil it's about I would say it's about it's coming up better maybe something

Brasile si tratta direi si tratta di sta venendo meglio forse qualcosa si sono

yes it's about 7 o'clock yes seven or maybe six o'clock 6 or 7 o'clock in the

circa le 7 si le sette o forse le sei le 6 o le 7 di

evening in a similar time zone - to America everything not far off I want to

sera in un fuso orario simile - in America tutto non lontano voglio

go to Brazil we had somebody on on Sunday and I said please invite me to

andare in Brasile abbiamo avuto qualcuno domenica e ho detto per favore invitami in

Brazil all expenses paid trip Steve Steve is very hot I want to go to

Brasile tutte le spese viaggio pagato Steve Steve è molto caldo voglio andare

the rainforest I don't know why Steve is very desperate very desperate

nella foresta pluviale non so perché Steve è molto disperato molto disperato

to go to Brazil why just fancy going to Brazil it's supposed to be exciting to

di andare in Brasile perché solo voglia di andare in Brasile dovrebbe essere emozionante

see a rainforest maybe I could send you there in a big crate a wooden crate you

vedere una foresta pluviale forse potrei mandarti lì in una grande cassa una cassa di legno

can buy parts of rainforest can't you I told them that you can buy it like parts

puoi comprare parti della foresta pluviale, vero? Ho detto loro che puoi comprarla come parti

of the moon you can buy a section of the moon who is selling parts of the moon

della luna che puoi comprare una sezione della luna chi vende parti della luna

there are people selling sections of the moon you can buy it so are these the

c'è gente che vende sezioni della luna puoi comprarla quindi sono le

same people that sold London Bridge no I think NASA is selling it I don't I don't

stesse persone che hanno venduto il London Bridge no penso che la NASA lo stia vendendo non lo so non lo

know somebody's selling it but you can you can buy sections of the moon oh sure

so qualcuno lo sta vendendo ma puoi puoi comprare sezioni della luna oh certo grazie

thank you are sure for your question and the answer is yes what was the question

sei sicuro per la tua domanda e la risposta è sì qual era la domanda

in Turkey it is 254 in the morning so it's nearly 3 o'clock in the morning in

in Turchia sono le 254 del mattino quindi sono quasi le 3 del mattino in

Turkey what a trooper staying at watching us two o'clock another moon can

Turchia che soldato che sta a guardarci alle due un'altra luna posso

I just say congratulations on being able to stay awake when when you should be

solo congratularmi per essere riuscito a rimanere sveglio quando dovresti

asleep I can't believe that it's amazing have you got work in the morning do you

dormire non riesco a credere che sia fantastico hai lavoro la mattina ti

care I may be not in Colombia it is five hours late earlier I love Colombian

interessa io potrebbe non essere in Colombia sono cinque ore in ritardo Adoro il

coffee so it is my favorite whenever I see a lots of different coffees if

caffè colombiano quindi è il mio preferito ogni volta che vedo molti caffè diversi se il

Colombian coffee is there I always go for the Colombian coffee it's smooth

caffè colombiano è lì vado sempre per il caffè colombiano è liscio

delicious Steve is Liam something Steve likes to sample the Colombian bean I do

delizioso Steve è Liam qualcosa che piace a Steve assaggia il fagiolo colombiano che faccio,

it's nice and dark and it's got a nice rich flavor but it's smooth at the same

è buono e scuro e ha un bel sapore ricco ma allo stesso

time okay we get it you like Colombian coffee I do it's five minutes now super

tempo è morbido ok, lo prendiamo, ti piace il caffè colombiano, lo faccio, sono cinque minuti ora super

mother goodness sake it's five minutes to seven o'clock in the evening in

mamma, santo cielo, mancano cinque minuti alle sette la sera in

Colombia so I was right how to pronounce coffee now how to pronounce the word

Colombia quindi avevo ragione come si pronuncia il caffè ora come si pronuncia la parola

recipe recipe recipe recipe so the ingredients that you need to put in

ricetta ricetta ricetta ricetta quindi gli ingredienti che devi inserire in

to a recipe you make food you make a cake you have a recipe that you must

una ricetta fai il cibo fai una torta hai una ricetta che devi

follow the instructions for cooking something is the recipe recipe recipe

seguire le istruzioni per cucinare qualcosa sono la ricetta ricetta ricetta ricetta

recipe hey could you please say oh thank you for reading my message we are very

hey potresti per favore dire oh grazie per aver letto il mio messaggio siamo molto

excited by the way it's 9:00 in the evening says clips on clips and son

eccitati dal modo in cui sono le 9:00 di sera dice clip su clip e figliolo

oh it's 9 in the evening I can't remember where you are now I think wait

oh sono le 9 di sera io non riesco a ricordare dove sei adesso penso aspetta

there a second let me just see let's see the butt dude I can't find it now it's

lì un secondo fammi solo vedere vediamo il culo amico non riesco a trovarlo ora non c'è

gone 7 in the evening I I I'm too popular now you see I've got I've got

più 7 di sera io sono troppo popolare ora vedi che ho io ci sono

too many people on the live chat you see too many too many teachers go they

troppe persone nella live chat vedi troppi troppi insegnanti

disappear after a few seconds I'm too popular 7 in the evening so that's

scompaiono dopo pochi secondi sono troppo popolare 7 di sera quindi

probably mmm that's somewhere west of us are you doing your your maths again I

probabilmente è mmm che è da qualche parte a ovest stai facendo di nuovo i conti io

have to work out the time zone where it could possibly be is it word 2 3 4

devo calcolare il fuso orario in cui potrebbe essere è la parola 2 3 4

suppose there's a 2 5 1 west of us is basically the Americas isn't it so hmm

supponiamo che ci sia un 2 5 1 a ovest di noi è fondamentalmente le Americhe non è vero quindi hmm

are you doing the same livestream as many I like trying to work out where

stai facendo lo stesso live streaming di molti mi piace provare a lavorare dove sei alle

seven o'clock are you on another livestream talking to someone else for

sette in un altro livestream a parlare con qualcun altro per

hours Julia Julia says it's seven minutes to midnight or 12 so yes it it's

ore Julia Julia dice che mancano sette minuti a mezzanotte o mezzanotte quindi sì è

now it's now nearly five to midnight so I think we will stay here until midnight

adesso sono quasi le cinque a mezzanotte quindi penso che resteremo qui fino a mezzanotte

and then when the clock strikes what you need mr. Duncan well in your studio is

e poi quando l'orologio suona quello che ti serve sig. Duncan, beh, nel tuo studio è

one of those world it was one of those clocks with all the showing the time

uno di quei mondi, era uno di quegli orologi con tutti i fusi orari

zones of all the different countries yes that'd be great I would have to have

di tutti i diversi paesi, sì, sarebbe fantastico, dovrei avere

lots of clocks oh my good god good lots already well I've only got one I've only

molti orologi, oh mio buon dio, molti già bene. Ne ho solo uno Ho solo

got one clock I don't one behind yes but it tells the same time

un orologio Non ne ho uno dietro sì ma dice la stessa ora che

we need lots of clocks and we won't need one of those big clocks lots of them

abbiamo bisogno di molti orologi e non avremo bisogno di uno di quei grandi orologi molti di loro

showing that with other were the names of that the time zones Brazil and marek

mostrano che con altri erano i nomi di quello i fusi orari Brasile e marek

yes we get it we know what yes we know what you mean

sì abbiamo capito sappiamo cosa sì sappiamo cosa intendi

people people watching understand what you're saying yes we need clocks that

persone persone che guardano capiscono cosa stai dicendo sì abbiamo bisogno di orologi che

show the different time zones okay I've got it

mostrino i diversi fusi orari ok ho

we understand any and when somebody says it's seven o'clock we can look round and

capito capiamo qualsiasi e quando qualcuno dice che sono le sette possiamo guardarci intorno e

we can say well there you are yes there be a wall of clocks I don't think I will

possiamo dire beh ci sei sì c'è un muro di orologi non credo che

have a clue which clock to look at we're just just so this is Steve's idea that I

avrò la più pallida idea di quale orologio guardare siamo proprio così questa è l'idea di Steve che

should have a lot of clocks on the wall telling different times and I will know

dovrei avere molti orologi sul muro che indicano orari diversi e saprò

exactly which time it is maybe I didn't think it through

esattamente che ora è forse non ci ho pensato bene

no you didn't think this through or six I like your dialogue you are so funny

no non ci hai pensato bene o sei mi piace il tuo dialogo tu sono così divertenti

thank you very much can we talk about music please

grazie mille possiamo parlare di musica per favore ho

I started off tonight talking all about music two hours ago I was talking about

iniziato stasera parlando di musica due ore fa parlavo della

music from the 1980s because that was when I was young I was a teenager

musica degli anni '80 perché era quando ero giovane ero un adolescente

young and innocence he was never innocent I'm innocent now I'm so

giovane e l'innocenza non è mai stato innocente Sono innocente ora sono così

innocent I'm very chaste we believe that you'll

innocente sono molto casto crediamo che tu

believe anything fact I'm chased all over the place not anymore

crederai a qualsiasi cosa infatti sono inseguito dappertutto non più

four minutes to go four minutes away I love the British accent says pester le

quattro minuti alla fine quattro minuti amo l'accento britannico dice pester le

su Ramos thank you very much thank you for your lovely message and yes we are

su Ramos grazie mille grazie per il tuo adorabile messaggio e sì, siamo

British I am British Steve is British I'm not sure about human but he's

inglesi, io sono inglese, Steve è inglese, non sono sicuro dell'umano, ma è

British British or English English yes of course

britannico, britannico o inglese, inglese sì, certo,

English refers to the the speech and also to the nationality so I live in

l'inglese si riferisce al discorso e anche alla nazionalità quindi vivo in

England but also you can be British which means you are part of Britain

Inghilterra ma anche tu puoi essere britannico, il che significa che fai parte della Gran Bretagna

which includes Scotland Wales England northern island and that's it I hope I

che include Scozia Galles Inghilterra isola settentrionale e basta spero di averlo

explained that well I believe that says has that I don't know what you believe

spiegato bene credo che dica che non so cosa credi

what's your favorite singer somebody said they're Shirley Bassey Shirley

qual è il tuo cantante preferita qualcuno ha detto che sono Shirley Bassey Shirley

Bassey oh sure she's my favorite singer mr. Steve likes Shirley Bassey diamonds

Bassey oh certo che è la mia cantante preferita mr. A Steve piace Shirley Bassey i diamanti

are forever forever forever diamonds are forever

sono per sempre per sempre per sempre i diamanti sono per sempre

and also Goldfinger Goldfinger so yeah there you go there's Steve like

e anche Goldfinger Goldfinger quindi sì, ecco, c'è Steve come

Shirley Bassey I also like tees for Fears tears for failing you then who's

Shirley Bassey Mi piacciono anche le magliette per Fears lacrime per averti deluso allora chi è il

your fav we mentioned Tears for Fears earlier because I said earlier that mr.

tuo preferito abbiamo menzionato Tears for Fears prima perché ho detto prima quel sig. A

Steve likes Tears for Fears and Depeche Mode no yes

Steve piacciono i Tears for Fears e i Depeche Mode no sì

but Shirley Bassey is my number one

ma Shirley Bassey è la mia numero uno

northern all her album oh it says here in Northern Ireland is not like Britain

al nord tutto il suo album oh dice che qui in Irlanda del Nord non è come la Gran Bretagna

well it's kind of the United Kingdom this always confuses people it confuses

beh è una specie di Regno Unito questo confonde sempre le persone confonde le

people outside and it also confuses people in this country so lots of people

persone fuori e anche confonde le persone in questo paese quindi molte persone

get very confused so you have the UK you have Great Britain you have Britain you

sono molto confuse quindi hai il Regno Unito hai la Gran Bretagna hai la Gran Bretagna

have the British Isles and then you have the UK including Wales Scotland England

hai le isole britanniche e poi hai il Regno Unito incluso Galles Scozia Inghilterra

and Northern Ireland so it gets very confusing this and then you've got

e Irlanda del Nord quindi diventa molto confuso questo e poi hai l'

Ireland on its own and then you got southern island which is separate from

Irlanda da sola e poi hai l' isola meridionale che è separata

Northern Ireland so the north of Ireland is actually part of the UK if that makes

dall'Irlanda del Nord, quindi il nord dell'Irlanda è in realtà parte del Regno Unito se questo ha

sense but not for much longer of course because everything is changing soon

senso, ma non per molto, ovviamente, perché tutto cambierà presto a causa

because because of brexit because it brexit rather than Ireland is going to

di brexit perché la brexit piuttosto che l'Irlanda

remain part of Europe so southern island the separate part of Ireland will

rimarrà parte dell'Europa quindi l'isola meridionale la parte separata dell'Irlanda sarà

actually be still part of Europe and the northern part of Ireland will be part of

effettivamente ancora parte dell'Europa e la parte settentrionale dell'Irlanda farà parte

the UK the UK it's very confusing very confusing

del Regno Unito il Regno Unito è molto confuso confini molto confusi

borders we're getting a bit heavy now mr. Duncan do you know a book for

noi stai diventando un po' pesante ora sig . Duncan, conosci un libro per

children called professor boffins umbrella I've never heard of that it

bambini intitolato professor boffins umbrella di cui non ho mai sentito parlare,

sounds very interesting I guess it involves a professor called mr. boffin

sembra molto interessante, immagino che riguardi un professore chiamato mr. Boffin è

nearly midnight and I bet he has an umbrella and I bet he gets into all

quasi mezzanotte e scommetto che ha un ombrello e scommetto che fa ogni

sorts of adventures with his umbrella I bet he does

sorta di avventure con il suo ombrello Scommetto che sì, si

yes it's coming up to midnight we are just a few moments away from midnight

avvicina a mezzanotte Manchiamo solo pochi istanti a mezzanotte

are we going at midnight it is I see just to prove midnight is on the way

andiamo a mezzanotte sono io guarda solo per dimostrare che la mezzanotte sta arrivando

midnight not a site where it's at my clock this is my clock okay this is the

mezzanotte non è un sito dove è al mio orologio questo è il mio orologio ok questo è l'

clock that sits behind me during my livestream so we are going in a moment

orologio che si trova dietro di me durante il mio live streaming quindi andiamo tra un momento

look it is coming up to midnight midnight is approaching and we will go

guarda sta arrivando a mezzanotte mezzanotte è ci avviciniamo e andiamo

because I have been here for two hours hours two hours I've been standing here

perché sono qui da due ore ore due ore sono stato qui in piedi

have you had a drink in that time no you must be thirsty

hai bevuto in quel momento no devi avere sete

I'm very marched I'm very thirsty I need a drink parched so we will go you go

sono molto marcia ho molta sete ho bisogno di un drink assetato quindi andremo

soon it is 2:00 a.m. in Finland and also I've been to Finland

presto, sono le 2:00 del mattino in Finlandia e anche io sono stato in Finlandia

Julia asks do you think brexit will happen well some people think it will

Julia chiede pensi che la brexit accadrà bene alcune persone pensano che accadrà

some people think it won't Zachery r-mo is your famous conductor in

alcune persone pensano che non accadrà Zachery r-mo è il tuo famoso direttore d'orchestra in

Finland Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir he was he

Finlandia Sakura Sakura aramos Sakura Sakura Sakura au revoir è stato ha

conducted the Birmingham Symphony Chorus for many years yes so he was over here

diretto il coro sinfonico di Birmingham per molti anni sì quindi era qui quindi è

so that's what now and I've I performed in Finland in your famous concert hall

quello che adesso e io mi sono esibito in Finlandia nella tua famosa sala da concerto

in your capital so mr. Steve is actually performed in Finland in choir yes Wow

nella tua capitale quindi Sig. Steve è effettivamente eseguito in Finlandia in coro sì Wow

with Sakura our amo was conducting I can't remember what we said man was it

con Sakura il nostro amo stava dirigendo Non ricordo cosa abbiamo detto amico era

well I don't think we've got time to remember the song that you sang in it I

bene Non penso che abbiamo tempo per ricordare la canzone che hai cantato in esso

think it was dreaming of gurantee oh it's a dream of gurantee yes yes I

Penso che sognavo di garantire oh è un sogno di garanzia sì sì

think it was mmm anyway

penso che fosse mmm comunque

fascinating music we're talking about music somebody said talk about music so

musica affascinante stiamo parlando di musica qualcuno ha detto parla di musica quindi

I'm talking about music well we started the the broadcast we started the live

sto parlando di musica beh abbiamo iniziato la trasmissione abbiamo iniziato il live

stream talking about music and we are going to end it on that note

streaming parlando sulla musica e finiremo con quella nota

oh I see you're telling a joke at home that's a joke you see a pun it's a pun

oh vedo che stai raccontando una barzelletta a casa che è uno scherzo vedi un gioco di parole è un gioco di parole

it's a joke who are you calling a pun you've got a furry animal here alright

è uno scherzo chi stai chiamando un gioco di parole hai un animale peloso qui va bene va

okay just stop stroking it it's the cover over mr. Duncan's micro yes I why

bene smettila di accarezzarlo è la copertina del sig. Il micro di Duncan sì, perché

are you telling people about the equipment that's sitting in front it is

parli alla gente dell'attrezzatura che si trova di fronte,

telling them all about your computer yes but that's relevant because it doesn't

dice loro tutto sul tuo computer sì, ma è rilevante perché non

work and we need the computer if we don't have the computer we can't do

funziona e abbiamo bisogno del computer se non abbiamo il computer possiamo' Non fare

anything it's just working your computer is working at maximum at the moment you

nulla, sta solo funzionando, il tuo computer sta funzionando al massimo nel momento in cui

order the heat coming off mr. Duncan's computer and it's working yes you could

ordini che il calore venga spento, signor. Il computer di Duncan e funziona sì potresti potresti

you could you could cook an egg on it I could I could I could it's midnight yes

potresti cucinare un uovo sopra potrei potrei potrei potrei è mezzanotte sì

it is midnight it's God midnight it is now officially tomorrow we tell people

è mezzanotte è mezzanotte di Dio ora è ufficialmente domani parleremo alla gente

about the super moon yes I mentioned the super moon we're going to talk about

della superluna sì ho menzionato la superluna parleremo di

these things on Sunday so I don't want to use everything up now or else we'll

queste cose domenica quindi non voglio esaurire tutto adesso altrimenti non

have nothing to talk about on Sunday on Sunday we have lots of things to talk

avremo niente di cui parlare domenica domenica abbiamo molte cose di cui

about including the Doomsday Clock UN's day clock the Doomsday Clock am I gonna

parlare compreso il giorno dell'ONU dell'orologio dell'apocalisse orologio l'orologio dell'apocalisse,

be reading any Shakespeare this Sunday mr. Duncan I ruined my moment there the

leggerò Shakespeare questa domenica, sig. Duncan, ho rovinato il mio momento lì al

Doomsday Clock like the sound of thing yes we are going to do some Shakespeare

Doomsday Clock come il suono di una cosa sì, faremo un po' di Shakespeare,

hopefully mr. Steve will be doing his usual over-the-top acting what do you

si spera, sig. Steve farà la sua solita recitazione esagerata cosa

mean mr. Duncan goodness sake Okami over the top yes a little bit

intendi signor. Duncan santo cielo Okami sopra le righe sì un po '

hammy slightly if an actor is on the stage and they they Oh

martellante leggermente se un attore è sul palco e loro Oh si

perform we often say that they are chewing the scenery it's a great

esibiscono spesso diciamo che stanno masticando lo scenario è una grande

expression isn't it and mr. Steve often choose the scenery I've got nothing to

espressione non è vero e il sig. Steve sceglie spesso lo scenario Non ho niente da

lose yeah that's true except your marbles or

perdere sì questo è vero tranne le tue biglie o

30 years ago yes the beautiful super moon do you like watching father ted

30 anni fa sì la bellissima super luna ti piace guardare padre Ted

says miroslaw father ted yes a very popular TV show father Ted I like father

dice miroslaw padre Ted sì uno show televisivo molto popolare padre Ted mi piace padre

Ted yes I like Duggal Duggal is very funny because he's not very clever and

Ted sì Mi piace Duggal Duggal è molto divertente perché non è molto intelligente e

he he often says very silly things one of my favorite moments in father ted is

dice spesso cose molto stupide uno dei miei momenti preferiti in padre Ted è

when they both go to bed though they're in the same room but in separate beds

quando entrambi vanno a letto anche se sono nella stessa stanza ma in letti separati

and then father Ted switches the light off

e poi padre Ted spegne la luce

but then he remembers something he hasn't done so he switches the light

ma poi si ricorda di qualcosa che non ha fatto, quindi riaccende subito la luce

back on straightaway and doogle thinks it's morning already and so he just gets

e doogle pensa che sia già mattina e quindi si alza

out of bed it starts getting dressed but the light has only been off for about 20

dal letto e comincia a vestirsi ma la luce è spenta da circa 20

seconds it is very funny it's a strange theme if British comedy

secondi è molto divertente è un tema strano se la commedia britannica

did I go on did I explain that well I have to watch it they probably have you

è andata avanti ho spiegato che beh devo guardarlo probabilmente avete voi

guys living in the same town yes we are we live in a beautiful place called Much

ragazzi che vivete nella stessa città sì, viviamo in un posto bellissimo chiamato Much

Wenlock don't tell everyone they might want to come here yes I'm sure that I've

Wenlock don non dire a tutti che potrebbero voler venire qui sì, sono sicuro di aver

done a lot for the tourist industry here I'm sure during the summer I bet lots of

fatto molto per l'industria del turismo qui sono sicuro che durante l'estate scommetto che molte

people will be coming too much Wenlock to try and find me visit the town

persone verranno troppo a Wenlock per cercare di trovarmi visitare il

council will give you some kickbacks so what kickbacks what kickbacks what

consiglio comunale ti darà delle tangenti quindi cosa tangenti cosa tangenti cosa

kickbacks what what do you mean well for promoting the town and bringing business

tangenti cosa intendi bene per promuovere la città e portare affari

into the town no I mean what one what do you mean by kickbacks that's what I'm

in città no intendo cosa intendi per tangenti questo è quello che sto

saying what's a kickback it's like it's like

dicendo cosa è una tangente è come se

you get a benefit it wouldn't say bribe is the wrong word yeah but recession but

ottenessi un vantaggio non direi che corrompere è la parola sbagliata sì ma recessione ma

kickback often means bribe to bribe someone well I was joking yeah

tangente spesso significa corrompere per corrompere qualcuno beh stavo scherzando sì

obviously I think you mean yes maybe maybe a side-effect maybe a cider maybe

ovviamente penso che intendi sì forse forse un effetto collaterale forse un sidro forse

you will get free meals yes by promoting you know we're always talking about the

otterrai pasti gratuiti sì promuovendo sai che parliamo sempre del

Copper Kettle Tea Rooms bar you'll get a kickback from yes maybe I don't know I

bar Copper Kettle Tea Rooms riceverai una tangente da sì forse non lo so

don't know either I don't know what it's all about now to be honest I think

non lo so neanche io non so cosa è tutto ora, ad essere onesti, penso che la

people know it's past mr. Steve's bedtime oh I've got a headache actually

gente sappia che è passato, sig. L' ora di andare a letto di Steve oh, in realtà ho mal di testa,

so if my view is are you outside YouTube as cool as you look in YouTube yes of

quindi se la mia opinione è che sei fuori da YouTube, figo come sembri su YouTube, sì,

course every weekend I like to go into town and I walk around I have I have a

certo, ogni fine settimana mi piace andare in città e andare in giro, ho un

large cape and a black came and I walk around like this around much when lock I

grande mantello e un è arrivato il nero e io vado in giro così spesso quando

say hello hello Swagger's I'm mr. Duncan I mr. Duncan

dico ciao ciao Swagger sono il sig. Duncan io il sig. Duncan

from YouTube I teach English to the world he Swagger's I do Isis a town I've

da YouTube Insegno inglese al mondo lui Swagger's Isis a town Ho un

got lots of swag we toned it all down for this live you cheap this is a toned

sacco di swag abbiamo attenuato tutto per questo live sei a buon mercato questa è una

down version this is nothing like what we are like in real life this is this is

versione attenuata non è per niente come siamo nella vita reale questo è questo è

what we're much worse no I'm actually a manic depressive I'm not joking I'm

ciò che siamo molto peggio no in realtà sono un maniaco depressivo non sto scherzando in

actually most of the time pretty miserable I will agree I will agree with

realtà la maggior parte delle volte

that I definitely agree with that it's only preparing on your shows it's

sono piuttosto infelice i tuoi spettacoli mi stanno facendo

keeping me going do you like watching keeping up

andare avanti ti piace guardare mantenere le

appearances that is a funny funny program it is it isn't made anymore from

apparenze che è un programma divertente divertente è non è più fatto da

many years ago the 1980s and 1990s and there was a lady who was very snobby

molti anni fa negli anni '80 e '90 e c'era una signora che era molto snob

very snooty called hyacinth hyacinth it's a flower

molto snob chiamata giacinto giacinto è un fiore

but also it can be a name as well for a lady and she was very very snooty and

ma può anche essere un nome per una signora ed era molto molto snob e

she would answer the phone she would say hyacinth bouquet the lady of the house

lei rispondeva al telefono diceva bouquet di giacinto la padrona di casa che

speaking to whom am I speaking to it's a very good insight into British

parla con chi sto parlando è un'ottima conoscenza dell'inglese

culture program especially snooty or snobby

programma culturale in particolare persone altezzose o snob

people middle-class people in England that's a very good insight into how

persone della classe media in Inghilterra è un'ottima idea di come le

middle-class people think I like dire straights I often find myself I often

persone della classe media pensano che mi piacciano le cose etero Mi ritrovo spesso Mi

find myself in dire straits some of the comments he makes on YouTube might get

trovo spesso in gravi difficoltà alcuni dei commenti che fa su YouTube potrebbero ricevere

you into dire straits group where that name comes from what pop group dire

sei in un gruppo di dire straits da cui deriva quel nome da quale gruppo pop

straits dire straits yes to me dire straits is actually a phrase in

English which means to be in in a difficult situation or or to be down on

your look perilous perilous something terrible is happening you are in dire

sta succedendo sei in gravi

straits so it's a it's a real English phrase I just realized that the pop yes

difficoltà quindi è una è una vera frase inglese ho appena realizzato che il pop sì

often you use somebody a name and then you don't realize you don't actually

spesso usi qualcuno un nome e poi non ti rendi conto che in realtà non

think of the meaning of it but there you go blue in something yes also Katja

pensi al significato ma ecco che diventi blu in qualcosa sì anche Katja

goo-goo is a lady with very big carves is it no he's made that up I just made

goo-goo è una signora con intagli molto grandi è vero no l'ha inventato l'ho appena inventato

that well anyone knows or remembers kajagoogoo

bene qualcuno sa o ricorda kajagoogoo

catchy gugu you're too shy hi hush-hush I - I you're too shy shy because I'm too

orecchiabile gugu sei troppo timido ciao zitto io - io lo sei anche tu timido timido perché sono troppo

shy Nick begs if you're watching I think you

timido Nick implora se stai guardando penso che tu

had the best voice of all of them Nick begs does not look the same bed he had a

avessi la voce migliore di tutti loro Nick implora non sembra lo stesso letto aveva una

fabulous voice fabulous when he took over as the lead singer and produced his

voce favolosa favolosa quando è diventato il cantante principale e ha prodotto il suo

album produced their album mmm-hmm it was fabulous I love that album

album ha prodotto il loro album mmm-hmm è stato favoloso adoro quell'album

unfortunately nobody asked what many people did no not many people did I mean

sfortunatamente nessuno ha chiesto cosa hanno fatto molte persone no non molte persone intendevo

the reference that you're making now no why would he know know what I bet nobody

il riferimento che stai facendo ora no perché dovrebbe sapere cosa scommetto nessuno sa

knows who can't chew Gugu is I bet they don't but it was great I'm trying to

chi può non masticare Gugu è scommetto che non lo fanno ma è stato fantastico sto cercando di

think of the name of the album I can't even remember it

pensare al nome dell'album non riesco nemmeno a ricordarlo

so yes my wife clips son says my wife Nubia

quindi sì mia moglie clip figlio dice che mia moglie Nubia

is as happy as me because you guys are reading my messages so hello - hello -

è felice come me perché voi ragazzi state leggendo i miei messaggi quindi ciao - ciao -

Nubia Jota Nubia very good on the bass guitar Nick begs was nobody cares I'm

Nubia Jota Nubia molto brava al basso

coming back to Nick begs nobody cares about your nobody cares about your

default right i lo no Highlands that was the name of the album nobody cares

nome dell'album a nessuno importa a

nobody cares about your stupid pop group it's a great album

nessuno importa del tuo stupido gruppo pop è un grande album a

nobody cares in your city do people know that you are a youtuber yes they do

nessuno importa nella tua città la gente sa che sei uno youtuber sì lo sanno

because they've seen me doing it I filmed around the tower and also I've

perché mi hanno visto mentre lo facevo ho filmato intorno alla torre e anche io Abbiamo

done live streams from the centre of the town and we always get very strange

fatto live streaming dal centro della città e riceviamo sempre sguardi molto strani

looks from people it's not something people think is a normal thing to do

dalle persone non è qualcosa che la gente pensa sia una cosa normale da fare

anyway I'm going to bed mr. Duncan okay then so I'm going to say buh-bye - I've

comunque vado a letto sig. Duncan va bene allora quindi ti dirò buh-ciao - ho

taught and organized a Tatar because that's what mr. mr. Duncan says mr. mr.

insegnato e organizzato un tataro perché è quello che il sig. Sig. Duncan dice che il sig. Sig.

mr. Duncan so I'm going to say I'm gonna love you and leave you is an expression

Sig. Duncan quindi dirò ti amerò e ti lascerò è un'espressione che

we use in the UK I'm going to love you and leave you the library looks at me

usiamo nel Regno Unito ti amerò e ti lascerò la biblioteca mi guarda

when he says that just just to make sure looking in the lens always say at the

quando lo dice solo per essere sicuro di guardare nell'obiettivo dì sempre alle

fifty people that are still watching 50 you'll be lucky have you got anyone from

cinquanta persone che stanno ancora guardando 50 sarai fortunato se qualcuno

America watching yeah from when you say America what which polymerase a the USA

dall'America ti guarda sì da quando dici America cosa quale polimerasi è negli Stati Uniti

because America is from Brazil yes yes Brazil yes and hear us

perché l'America viene dal Brasile sì sì Brasile sì e ascoltaci

oh yes Columbia Columbia had Brazil Columbia Brazilian coffee of course is

oh sì Columbia Columbia aveva il Brasile Columbia Il caffè brasiliano ovviamente è anche

very nice as well I sometimes get people from Chile as well do you know why do

molto buono A volte ricevo anche persone dal Cile sai perché sai

you know why Chile is called Chile because it looks like a Chile is that

perché il Cile si chiama Cile perché sembra un Cile è

true we've been making it up okay but it doesn't look like it have you ever

vero che abbiamo fatto va bene ma non sembra l'hai mai

noticed on the map the Lakota free Chile Chile looks like a Chile

notato sulla mappa il Cile libero dai Lakota il Cile sembra un Cile è

it's true I think that's the reason why I'm sure it I'm sure it is

vero penso sia per questo motivo sono sicuro che sia

anyway I'm going there so you know my you can go now Steve bye bye everyone

comunque lo sono andare lì così sai che puoi andare ora Steve ciao ciao tutti

stay going - yes blow kisses I whoever wishes to receive them and I'm

andate avanti - sì, baci a chiunque desideri riceverli e io ti amerò

going to love you leave you and I shall see you all on Sunday okay and I let mr.

lasciati e ci vediamo tutti domenica ok e lascio che il sig.

Duncan yes wrap up and say what he usually says which of course it is Tata

Duncan sì, concludi e dì quello che dice di solito che ovviamente è Tata

for now yeah okay always says that yeah we get out any minute now I'm going to

per ora sì ok dice sempre che sì usciamo da un momento all'altro ora me ne andrò

leave at some point please and I'm going to think of something else to say before

a un certo punto per favore e penserò a qualcos'altro dire prima di

I go is there something else that I need to say before I go no no just just say

andare c'è qualcos'altro che devo dire prima di andare no no solo dire che

I'm going I'm going I am very obviously and I'm going I've

vado sto andando sono molto ovvio e vado

got to go at some point yes we've all got to go we've all got to go sometime

devo andare ad un certo punto si noi dobbiamo andare tutti dobbiamo andare tutti prima o poi

yes I don't mean I just got to leave I'm going to brush my teeth have a drink of

sì non voglio dire devo solo andarmene vado a lavarmi i denti bevo un po' d'

water gargle on some echinacea because I've

acqua gargarismi con un po' di echinacea perché ho

got a bit of a sore throat after all the singing are you going to have a poo no

un po' di un mal di gola dopo tutto il canto farai la cacca no

no poo no no no midnight poop I can only poop between certain specific hours of

no cacca no no no cacca di mezzanotte posso fare la cacca solo tra certe ore specifiche

the day well on that note because I don't get the urge at other time okay

della giornata bene su quella nota perché non sento l'impulso in altri momenti ok

that's either between the sort of half seven and half eight or between sort of

questo è o tra le sette e mezza e le otto e mezzo o tra le

four and six anything outside there I've got nothing

quattro e le sei qualsiasi cosa là fuori non ho niente

so anyway on that note is he we're talking about who we were to wrap who

quindi comunque su quella nota è lui stiamo parlando di chi eravamo per avvolgere chi

every single Leibel stream no you're talking about poo right good night

ogni singolo flusso di Leibel no tu ' stiamo parlando di cacca proprio buonanotte a

everyone bye bye finally mr. Steve has gone and

tutti ciao ciao finalmente mr. Steve se n'è andato e ci

I'm going to go as well thank you very much for staying with me for the last

andrò anch'io grazie mille per essere rimasto con me nelle ultime

two hours and 15 minutes I've been standing here in this spot for such a

due ore e 15 minuti Sono stato qui in questo posto per così

long time there is someone new here and he enjoyed your livestream tell him

tanto tempo c'è qualcuno di nuovo qui e si è divertito il tuo livestream digli

welcome amia oh hello amia did I miss you I'm

benvenuto amia oh ciao amia mi sei mancato mi

sorry about that hello to Emir apparently Emir is new guys you are very

dispiace per questo ciao a Emir a quanto pare Emir è nuovo ragazzi siete molto

funny Thank You Clemson I am going now mr. Steve yes did you say something no I

divertenti grazie Clemson ora vado mr. Steve si hai detto qualcosa no

wasn't asking you to come back I thought you were calling me back

non ti stavo chiedendo di tornare pensavo mi stessi richiamando

no I just said my name no I was having a dream I'm not calling you back I'm

no ho appena detto il mio nome no stavo facendo un sogno non ti sto richiamando sto

saying I'm just saying mr. Steve what I was going to say was

dicendo che sto solo dicendo il sig. Steve quello che stavo per dire era

mr. mr. Steve is now going upstairs are we going to do into that hour no and no

mr. Sig. Steve ora sta salendo di sopra faremo in quell'ora no e no

it's okay all right ah poor mr. Steve okay I will see you

va bene va bene ah povero sig. Steve va bene ci vediamo

later this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

più tardi questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese ringrazia per aver

watching for the past 2 hours and 15 minutes I will see you on Sunday here on

guardato le ultime 2 ore e 15 minuti Ci vediamo domenica qui

Sunday on YouTube live from 2 p.m. UK time I hope you have a good morning or

domenica su YouTube in diretta dalle 14:00. Ora del Regno Unito Spero che tu abbia un buongiorno o una buona

evening depending on where you are watching perhaps you are sitting eating

serata a seconda di dove stai guardando forse sei seduto a fare

your breakfast at the moment in fact it's almost time for me to have my

colazione al momento infatti è quasi ora per me di fare

breakfast if I stay here any longer I think the Sun is coming up or is it just

colazione se rimango ancora qui penso che il sole stia arrivando su o è solo

the big super moon who knows I will see you on Sunday thanks for watching and of

la grande super luna chissà che ci vediamo domenica grazie per la visione e

course before I go don't forget please help mr. Duncan to get a new computer so

ovviamente prima che me ne vada non dimenticare per favore aiuta il sig. Duncan per ottenere un nuovo computer in modo da

I can livestream all the time every day forever and of course you know what's

poter trasmettere in live streaming tutto il tempo ogni giorno per sempre e ovviamente sai cosa

coming next yes you do take care and ta ta for now 8-)

succederà dopo sì, stai attento e ta ta per ora 8-)