Learn English words - What does 'reputation' mean?

Here is an interesting word that we often use when describing a person's character.

Đây là một từ thú vị mà chúng ta thường sử dụng khi mô tả tính cách của một người.

The word is ‘reputation’.

Từ này là 'danh tiếng'.

We often use the word reputation when we want to highlight a person's character or notoriety.

Chúng ta thường sử dụng từ danh tiếng khi muốn làm nổi bật tính cách hoặc danh tiếng của một người.

You might say that a person has a good reputation, if they are seen as trustworthy and reliable.

Bạn có thể nói rằng một người có danh tiếng tốt nếu họ được coi là đáng tin cậy và đáng tin cậy.

A person of good character has a good reputation.

Người có nhân cách tốt sẽ có tiếng tốt.

In this sense, we are using the word positively.

Theo nghĩa này, chúng tôi đang sử dụng từ này một cách tích cực.

Someone of good character or standing can be described as having a good reputation.

Một người có tư cách hoặc địa vị tốt có thể được mô tả là có danh tiếng tốt.

They are reputable.

Họ có uy tín.

Perhaps a company that can be trusted to do a good job,

Có lẽ một công ty có thể được tin cậy để thực hiện tốt công việc

or provide a good service will often be described as reputable.

hoặc cung cấp dịch vụ tốt thường sẽ được mô tả là có uy tín.

Something that can be trusted is reputable.

Cái gì có thể tin cậy được thì có uy tín.

A person who has a very high profile, such as a public figure or a famous person,

Một người có danh tiếng rất cao, chẳng hạn như người của công chúng hoặc người nổi tiếng,

must maintain a good reputation so as to keep their fans and remain popular.

phải duy trì danh tiếng tốt để giữ được người hâm mộ và được yêu thích.

Of course, it is possible to have the opposite reputation.

Tất nhiên, có thể có danh tiếng ngược lại.

A person who is seen as untrustworthy or of bad character

Một người bị coi là không đáng tin cậy hoặc có tính cách xấu

will most likely be described as having a bad reputation.

rất có thể sẽ bị coi là có tiếng xấu.

That person is seen in a negative way.

Người đó được nhìn nhận một cách tiêu cực.

They can no longer be described as being ‘good’.

Họ không còn có thể được mô tả là 'tốt' nữa.

They are now notorious for doing something bad.

Bây giờ họ khét tiếng vì làm điều gì đó xấu.

They have a bad character.

Họ có một tính cách xấu.

Perhaps the person who had a good reputation in the past then did something wrong.

Có lẽ người có danh tiếng tốt trong quá khứ đã làm sai điều gì đó.

Maybe they were involved in a scandal.

Có lẽ họ đã vướng vào một vụ bê bối.

Their good name became tarnished.

Danh tiếng tốt đẹp của họ đã bị hoen ố.

Their good reputation became a bad reputation.

Danh tiếng tốt của họ đã trở thành tiếng xấu.

Someone who was seen as trustworthy is now viewed with doubt and negativity.

Một người từng được coi là đáng tin cậy giờ đây lại bị nhìn nhận với thái độ nghi ngờ và tiêu cực.

We can describe this occurrence as ‘a fall from grace’.

Chúng ta có thể mô tả sự việc này là “sự thất sủng”.

Once they were respected and trusted, but then they had a fall from grace.

Họ từng được kính trọng và tin cậy nhưng rồi lại bị thất sủng.

and now they have a bad reputation.

và bây giờ họ mang tiếng xấu.

They can no longer be trusted.

Họ không còn có thể được tin cậy nữa.