Learn English words - What does 'reputation' mean?

Here is an interesting word that we often use when describing a person's character.

Ecco una parola interessante che usiamo spesso quando descriviamo il carattere di una persona.

The word is ‘reputation’.

La parola è "reputazione".

We often use the word reputation when we want to highlight a person's character or notoriety.

Usiamo spesso la parola reputazione quando vogliamo evidenziare il carattere o la notorietà di una persona.

You might say that a person has a good reputation, if they are seen as trustworthy and reliable.

Si potrebbe dire che una persona ha una buona reputazione, se è vista come degna di fiducia e affidabile.

A person of good character has a good reputation.

Una persona di buon carattere ha una buona reputazione.

In this sense, we are using the word positively.

In questo senso usiamo la parola in senso positivo.

Someone of good character or standing can be described as having a good reputation.

Qualcuno di buon carattere o posizione può essere descritto come avente una buona reputazione.

They are reputable.

Sono rispettabili.

Perhaps a company that can be trusted to do a good job,

Forse un'azienda di cui ci si può fidare per svolgere un buon lavoro

or provide a good service will often be described as reputable.

o fornire un buon servizio sarà spesso descritta come rispettabile.

Something that can be trusted is reputable.

Qualcosa di cui ci si può fidare è rispettabile.

A person who has a very high profile, such as a public figure or a famous person,

Una persona che ha un profilo molto alto, come un personaggio pubblico o un personaggio famoso,

must maintain a good reputation so as to keep their fans and remain popular.

deve mantenere una buona reputazione in modo da mantenere i propri fan e rimanere popolare.

Of course, it is possible to have the opposite reputation.

Naturalmente, è possibile avere la reputazione opposta.

A person who is seen as untrustworthy or of bad character

Una persona considerata inaffidabile o di cattivo carattere

will most likely be described as having a bad reputation.

sarà molto probabilmente descritta come avente una cattiva reputazione.

That person is seen in a negative way.

Quella persona è vista in modo negativo.

They can no longer be described as being ‘good’.

Non possono più essere descritti come “buoni”.

They are now notorious for doing something bad.

Ora sono famosi per aver fatto qualcosa di brutto.

They have a bad character.

Hanno un cattivo carattere.

Perhaps the person who had a good reputation in the past then did something wrong.

Forse la persona che aveva una buona reputazione in passato ha poi fatto qualcosa di sbagliato.

Maybe they were involved in a scandal.

Forse sono stati coinvolti in uno scandalo.

Their good name became tarnished.

Il loro buon nome si è offuscato.

Their good reputation became a bad reputation.

La loro buona reputazione divenne una cattiva reputazione.

Someone who was seen as trustworthy is now viewed with doubt and negativity.

Qualcuno che era considerato degno di fiducia ora è visto con dubbio e negatività.

We can describe this occurrence as ‘a fall from grace’.

Possiamo descrivere questo evento come “una caduta in disgrazia”.

Once they were respected and trusted, but then they had a fall from grace.

Una volta erano rispettati e fidati, ma poi sono caduti in disgrazia.

and now they have a bad reputation.

e ora hanno una cattiva reputazione.

They can no longer be trusted.

Non ci si può più fidare di loro.